[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: main,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: top,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: italics,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: flashback,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Number,Trebuchet MS,22,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0085,0055,1
Style: Ep Title,Trebuchet MS,30,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0060,1
Style: Next Ep,Trebuchet MS,22,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0210,1
Style: Sign 02,Trebuchet MS,30,&H000E42D4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0010,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:06.57,0:00:10.67,italics,Nar,0000,0000,0000,,.بدا الأمر وكأنّ البشريّة ستُدَمَّر على يد الشّياطين
Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:19.16,italics,Nar,0000,0000,0000,,.لكنّ ساحرًا واحدًا أنقذهم جميعًا
Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:31.46,italics,Nar,0000,0000,0000,,.كان يدعى بإمبراطور السّحر، وأصبح أسطورة
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:37.55,italics,Nar,0000,0000,0000,,.قائد عين شمس منتصف اللّيل، ليخت
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:42.02,italics,naR,0000,0000,0000,,.لم يكن أستا ندًّا لقواه السّحريّة الغامرة
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:44.81,italics,Nar,0000,0000,0000,,الشّخص الّذي أتى لإنقاذه
Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:48.21,italics,Nar,0000,0000,0000,,،هو قائد الثّيران السّوداء\N.يامي سوكيهيرو ولا أحد سواه
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:53.44,italics,Nar,0000,0000,0000,,،خلال معركة طاحنة بين سحر النّور وسحر الظّلام
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:57.36,italics,Nar,0000,0000,0000,,.تجاوز أستا حدوده وشنّ هجومه المعاكس
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:00:58.53,italics,Nar,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:02.33,main,Licht,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ على... أذيّة فالتوس؟
Dialogue: 0,0:01:02.71,0:01:07.04,main,Licht,0000,0000,0000,,لا يمكنني السّماح لأمثالكم بأذيّة رفاقي
Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:09.42,main,Licht,0000,0000,0000,,!مجدّدًا
Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:13.13,main,Licht,0000,0000,0000,,!سحر تشكيل النّور: سوط العقاب النّوريّ
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:19.64,main,Licht,0000,0000,0000,,!لا فائدة من المقاومة
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:23.31,main,Asta,0000,0000,0000,,!الكهف
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:27.94,main,Yami,0000,0000,0000,,!لقد جُنّ جنون غريب الأطوار ذاك
Dialogue: 0,0:01:37.09,0:01:40.99,main,Licht,0000,0000,0000,,،يا إلهي... كبحت معظم سحري
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:43.33,main,Licht,0000,0000,0000,,...لكنّ كلّ شيء هشّ للغاية
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:46.66,main,Licht,0000,0000,0000,,.هذا العالم وأنتما أيضًا
Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:51.63,main,Valtos,0000,0000,0000,,!أنت مذهل يا سيّدي ليخت! قوتّك إلهية
Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:56.30,main,Valtos,0000,0000,0000,,لن يكون فرسان السّحر إلاّ أطفالاً\N!أمامك إن شئت يا سيّدي ليخت
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:01:59.45,main,Valtos,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:17.82,Ep Number,Sign,0000,0000,0000,,{\blur2}الصّفحة
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:17.82,Ep Title,Sign,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,0)}نور العقاب
Dialogue: 0,0:03:36.45,0:03:40.61,main,Yami,0000,0000,0000,,إن ركّزت هكذا، فيمكن استشعار \N.كي الأشياء الطّبيعيّة أيضًا
Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:43.57,main,Yami,0000,0000,0000,,لن تقتلك بتلك الطّريقة أشياءٌ \N.مثل الصّخور المتساقطة أبدًا
Dialogue: 0,0:03:44.84,0:03:48.63,main,Asta,0000,0000,0000,,!الكي مذهل! مرحى للكي
Dialogue: 0,0:03:48.63,0:03:50.08,top,Asta,0000,0000,0000,,!الكي هو الأفضل
Dialogue: 0,0:03:48.63,0:03:50.08,main,Valtos,0000,0000,0000,,من تظنّان نفسيكما؟
Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:52.62,main,Yami,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:56.42,main,Yami,0000,0000,0000,,لنرفع من الوتيرة قليلاً ولنهاجم ذا الشّعر\N!الأبيض صاحب الحواجب المستديرة
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:57.76,main,Asta,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:57.76,0:04:00.71,main,Asta,0000,0000,0000,,.لكنّني أستطيع القيام بذلك الآن
Dialogue: 0,0:04:00.71,0:04:05.34,main,Asta,0000,0000,0000,,أجل! أنا متحمس ونشيط \N!وواثق بفضل الكي خاصّتي
Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:07.62,main,Asta,0000,0000,0000,,!آمل أن تكون مستعدًّا يا صاحب الحواجب المستديرة
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:10.25,main,Yami,0000,0000,0000,,.في الواقع، انس الأمر
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:11.23,main,Asta,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:15.44,main,Yami,0000,0000,0000,,،أخبرته أنّني سأريه قوّة قائد\N.لذا أنا سأفعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:15.44,0:04:17.08,main,Yami,0000,0000,0000,,.كما أنّك ستموت إن فعلت
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:21.84,main,Asta,0000,0000,0000,,لكن ماذا يُفتَرض بي فعله بكلّ\N!هذه الطّاقة الإضافيّة إذًا؟
Dialogue: 0,0:04:21.84,0:04:22.74,main,Yami,0000,0000,0000,,.ليست مشكلتي
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:26.49,main,Asta,0000,0000,0000,,.يمكنك مهاجمة ذلك النّحيل ذي الوجه المخطّط
Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:29.54,main,Yami,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:32.79,main,Yami,0000,0000,0000,,.مرّ وقت طويل مذ قاتلتُ بكلّ قّوتي
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:27.80,main,Yami,0000,0000,0000,,:سحر الظّلام
Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:29.89,main,Yami,0000,0000,0000,,الضّربة المظلمة القاطعة
Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:31.82,main,Yami,0000,0000,0000,,!المغطاة بالظّلام
Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:34.31,italics,Licht,0000,0000,0000,,...كما توقّعت
Dialogue: 0,0:05:34.87,0:05:37.56,italics,Licht,0000,0000,0000,,.إنّ سحري يُسحَب
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:40.94,italics,Licht,0000,0000,0000,,.هذه هي قوّة سحر الظّلام إذًا
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:42.19,main,Licht,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:46.95,main,Licht,0000,0000,0000,,.من المستحيل أن تنال منّي بعد أن علمت ذلك
Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:51.28,main,Yami,0000,0000,0000,,،كنتَ تروي قصة غريبة قبل قليل
Dialogue: 0,0:05:51.28,0:05:53.66,main,Yami,0000,0000,0000,,لكن تلك لم تكن نهايتها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:54.09,0:05:58.51,main,Yami,0000,0000,0000,,كتاب التّعاويذ ذاك يعني أنّك من سكّان\Nمملكة كلوفر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:58.51,0:06:00.51,main,Yami,0000,0000,0000,,لمَ تهاجم بلادك؟
Dialogue: 0,0:06:21.65,0:06:22.98,main,Licht,0000,0000,0000,,.أنت عرضة للهجوم
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:29.78,italics,Licht,0000,0000,0000,,...ترك ثغرة كي أهمل دفاعي
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:32.49,italics,Licht,0000,0000,0000,,.يامي سوكيهيرو
Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:34.33,italics,Licht,0000,0000,0000,,.أنت خصم جدير
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:44.88,main,Yami,0000,0000,0000,,أجبني. ما هو هدفك الحقيقيّ؟
Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:51.59,main,Licht,0000,0000,0000,,.أنا واثق أنّك لاحظت ذلك بما أنّك أجنبي
Dialogue: 0,0:06:52.65,0:06:54.65,main,Licht,0000,0000,0000,,.اختلالات هذه البلاد
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:58.40,main,Licht,0000,0000,0000,,،البعض على شفا الموت بسبب الجوع
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:07:00.91,main,Licht,0000,0000,0000,,لكنّ البعض لديهم إفراط \N.في الطّعام لدرجة أنّهم يرمونه
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:05.00,main,Licht,0000,0000,0000,,،يُصَنّف النّاس بكمّيّة السّحر الّتي يملكونها
Dialogue: 0,0:07:05.69,0:07:10.18,main,Licht,0000,0000,0000,,لكنّ البعض لديهم سحر رائع، ومع ذلك\N.يتعرّضون للتّمييز لأسباب ولادتهم
Dialogue: 0,0:07:10.69,0:07:15.43,main,Licht,0000,0000,0000,,بعضهم يتعرّضون للأذى باسم العدالة \N.لأنّهم وُلدوا في بلد آخر
Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:20.66,main,Licht,0000,0000,0000,,...وُلِدنا من تلك الاختلالات
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:23.42,main,Licht,0000,0000,0000,,.لكي نصحّحها
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:26.33,main,Yami,0000,0000,0000,,.لست أفهم
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:30.72,main,Yami,0000,0000,0000,,ألا تفعل نفس الشّيء الّذي يفعله \Nهؤلاء النّاس المختلّون؟
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:33.72,main,Yami,0000,0000,0000,,هل أنت سليم العقل؟
Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:36.20,main,Licht,0000,0000,0000,,.أنا عاقل تمامًا
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.97,main,Licht,0000,0000,0000,,.دعوني أجب خطيئتكم بخطيئة
Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:42.02,main,Yami,0000,0000,0000,,.ستنال مرادك إذًا مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:07:42.02,0:07:44.48,main,Yami,0000,0000,0000,,.يعجبني أمثالك
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:45.86,main,Yami,0000,0000,0000,,...لكنّني
Dialogue: 0,0:07:46.57,0:07:48.90,main,Yami,0000,0000,0000,,!أكرهك بشدّة
Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:23.09,italics,Asta,0000,0000,0000,,مـ-ما هذه المعركة؟
Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:26.52,italics,Asta,0000,0000,0000,,هذه إذًا هي قوّة القائد
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:27.95,italics,Asta,0000,0000,0000,,...الكاملة
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:33.61,italics,Asta,0000,0000,0000,,لا أملك أيّ سحر. هل يمكنني \Nتجاوزهم ولو تدرّبت؟
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:39.06,italics,Asta,0000,0000,0000,,...هذا الرّجل ويونو وإمبراطور السّحر
Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:48.17,italics,Valtos,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أن يكون لديه ما يكفي \N...من القوّة ليقارع سيّدي ليخت
Dialogue: 0,0:08:49.29,0:08:51.92,main,Valtos,0000,0000,0000,,!سيّدي ليخت! دعني أساعدك رجاءً
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:57.05,main,Yami,0000,0000,0000,,.أيّها الشّقيّ
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:08:59.76,italics,Asta,0000,0000,0000,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:02.60,main,Yami,0000,0000,0000,,لمَ الجبن أيّها الأحمق؟
Dialogue: 0,0:09:02.96,0:09:05.60,main,Yami,0000,0000,0000,,.تركت أمر النّحيل لك
Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:08.31,main,Yami,0000,0000,0000,,.أنا لا أعطي للنّاس مهمّات لا يمكنهم القيام بها
Dialogue: 0,0:09:09.33,0:09:12.32,main,Yami,0000,0000,0000,,.افعل شيئًا حياله بطريقتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:09:16.73,0:09:17.74,main,Asta,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:18.55,0:09:22.54,italics,Asta,0000,0000,0000,,هذه صحيح... سأصبح إمبراطور \N.السّحر مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:25.27,italics,Asta,0000,0000,0000,,.لا أملك الوقت للإحباط
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:28.44,main,Asta,0000,0000,0000,,!حسنًا، هيّا
Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:32.55,main,Asta,0000,0000,0000,,!أوّلاً، سأصبح الرّجل الّذي سيهزمك
Dialogue: 0,0:09:32.89,0:09:34.17,main,Valtos,0000,0000,0000,,.لن تنال منّي مرّتين
Dialogue: 0,0:09:34.98,0:09:38.68,main,Valtos,0000,0000,0000,,.السّحر المكانيّ: السّواد المتعدّد
Dialogue: 0,0:09:39.09,0:09:44.33,main,Valtos,0000,0000,0000,,،ربّما يمكنك توقّع ما سيحدث\Nلكن هل يمكنك صدّها جميعها؟
Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:59.36,italics,Asta,0000,0000,0000,,...لقد أصابتني إحداها
Dialogue: 0,0:09:59.36,0:10:01.87,main,Valtos,0000,0000,0000,,...سيستمرّ هذا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:04.87,main,Valtos,0000,0000,0000,,!إلى أنّ تتوقّف عن الحركة
Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:18.34,main,Valtos,0000,0000,0000,,تجرّأت على معارضة سيّدي ليخت\N.مع أنّك لا تملك أيّ سحر
Dialogue: 0,0:10:18.34,0:10:20.24,main,Valtos,0000,0000,0000,,!ستدفع ثمن ذلك بحياتك
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:29.23,italics,Asta,0000,0000,0000,,.تبًّا... لا أظنّني سأصمد إلى أن يستنفد سحره
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:34.08,italics,Asta,0000,0000,0000,,،حتّى وإن تمكّنت من ردّ هجماته\N.سيهزمني على هذه الحال
Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:38.28,italics,Asta,0000,0000,0000,,...اهدأ وفكّر... سأفعل هذا بطريقتي
Dialogue: 0,0:10:42.66,0:10:44.62,main,Valtos,0000,0000,0000,,رميتَ سلاحيك الوحيدين؟
Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:46.87,main,Valtos,0000,0000,0000,,!هل فقدت عقلك؟
Dialogue: 0,0:10:47.51,0:10:51.88,main,Valtos,0000,0000,0000,,سأقضي عليك في تلك الحالة \N!بهجمة أكبر من المعتاد
Dialogue: 0,0:11:08.18,0:11:09.64,italics,Valtos,0000,0000,0000,,!قفز إلى حيّزي؟
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:28.81,main,Yami,0000,0000,0000,,!لكمته في وجهه للتّو! أنت مضحك يا فتى
Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:31.05,main,Licht,0000,0000,0000,,.لقد أهملت دفاعك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:33.85,main,Yami,0000,0000,0000,,.أنت من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:37.17,italics,Licht,0000,0000,0000,,تمّ امتصاص هجومي؟
Dialogue: 0,0:11:38.45,0:11:41.26,italics,Licht,0000,0000,0000,,...ولا يمكنني التّحرّك أيضًا
Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:45.26,main,Yami,0000,0000,0000,,...سحر الظّلام: الثّقب الأسود، وبعده
Dialogue: 0,0:11:45.26,0:11:48.76,main,Yami,0000,0000,0000,,سحر الظّلام: النّصل الأسود
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:50.89,main,Yami,0000,0000,0000,,!المغطّى بالظّلام
Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:10.08,main,Asta,0000,0000,0000,,!القائد يامي
Dialogue: 0,0:12:12.23,0:12:13.33,main,Yami,0000,0000,0000,,!أحسنت يا ولد
Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.08,main,Licht,0000,0000,0000,,.نلت منّي
Dialogue: 0,0:12:15.48,0:12:19.97,main,Licht,0000,0000,0000,,،خمسة أمتار على الأرجح. المدى محدود بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:21.97,main,Licht,0000,0000,0000,,لكنّني لم أتوقّع وجود سحر
Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:24.44,main,Licht,0000,0000,0000,,...يمكنه امتصاص سحري وإيقافي عن الحركة
Dialogue: 0,0:12:25.59,0:12:28.66,main,Licht,0000,0000,0000,,.سحر الظّلام مذهل
Dialogue: 0,0:12:28.66,0:12:33.64,main,Licht,0000,0000,0000,,الطّبيعة الوحيدة المعادية لسحر \N.النّور خاصّتي طبيعيًّا
Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:38.66,main,Licht,0000,0000,0000,,.لكنّ سحر الظّلام بطيء للغاية
Dialogue: 0,0:12:38.66,0:12:42.63,main,Licht,0000,0000,0000,,،والنّور يملك السّرعة المطلقة\N.ما يجعلهما متناقضان تمامًا أيضًا
Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:46.74,main,Licht,0000,0000,0000,,لهذا السّبب غطّيت سلاحك بالظّلام
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:50.12,main,Licht,0000,0000,0000,,وخلقت أسلوب قتال يستعمل \N.سحر التّعزيز للتّعويض عن ذلك
Dialogue: 0,0:12:55.19,0:12:55.99,main,Yami,0000,0000,0000,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:55.99,0:12:58.13,main,Asta,0000,0000,0000,,!لمَ يبدو وكأنّه يتباهى بذلك؟
Dialogue: 0,0:12:58.13,0:13:02.71,main,Yami,0000,0000,0000,,ما الخطب بالمناسبة؟ يمكنك استعمال \Nسحر الشّفاء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:02.71,0:13:04.63,main,Yami,0000,0000,0000,,.لذا أسرع واشف نفسك
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:08.33,main,Yami,0000,0000,0000,,لكنّني سأقترب كثيرًا أثناء معالجتك لنفسك
Dialogue: 0,0:13:08.33,0:13:10.31,main,Yami,0000,0000,0000,,.وأقطعك أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:13:10.69,0:13:16.35,main,Licht,0000,0000,0000,,سأعترف لك. أنت الشّخص الثّاني \N.الّذي التقيته يملك القوّة لهزيمتي
Dialogue: 0,0:13:16.68,0:13:21.11,main,Licht,0000,0000,0000,,.لكنّني لا أستطيع تضييع وقتي معك للأسف
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:23.58,main,Yami,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا قلت يا هذا؟
Dialogue: 0,0:13:23.58,0:13:25.32,main,Yami,0000,0000,0000,,ما الّذي تقصده بالثّاني؟
Dialogue: 0,0:13:25.69,0:13:31.02,main,Licht,0000,0000,0000,,ما زال لديّ عدوّ مطلق تسبّب بهذا الجرح\N،الّذي لا يشفى في يدي اليسرى
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:36.07,main,Licht,0000,0000,0000,,.إمبراطور السّحر، يوليوس نوفاكرونو
Dialogue: 0,0:13:38.58,0:13:41.25,main,Licht,0000,0000,0000,,.هذا هو أقوى سحر لديّ حاليًّا
Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:44.37,main,Licht,0000,0000,0000,,...سرعة لا يمكنك تفاديها
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:47.68,main,Licht,0000,0000,0000,,تعويذة بنطاق واسع وطاقة عالية لن يفيدك
Dialogue: 0,0:13:47.68,0:13:50.66,main,Licht,0000,0000,0000,,.سحبها بالتّعويذة الّتي استعملتها في شيء
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:57.31,main,Licht,0000,0000,0000,,ستلقى حتفك في اللّحظة الّتي أطلقها \N.يا قائد الثّيران السّوداء
Dialogue: 0,0:13:57.31,0:13:59.43,main,Asta,0000,0000,0000,,!ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:02.11,main,Asta,0000,0000,0000,,!كفّ عن الاستخفاف بالقائد يامي
Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:04.03,main,Asta,0000,0000,0000,,!وجهك غبيّ
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:07.53,main,Yami,0000,0000,0000,,.هذا سيّئ جدًّا. إنّه سحر لا يُصَدّق
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:09.32,main,Asta,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:09.67,0:14:17.08,main,Licht,0000,0000,0000,,أيّها الفتى. أنت أيضًا ستُعاقب لإيذائك \N.لفالتوس، وستعيد ذلك الكتاب
Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:22.34,italics,Yami,0000,0000,0000,,...كما هو متوقّع من النّفلة الرّباعيّة\N.قدراته السّحريّة غير معقولة
Dialogue: 0,0:14:22.34,0:14:26.03,italics,Yami,0000,0000,0000,,.سيتفادى أيّ هجمة بسرعة الضّوء إلاّ إن فاجأته
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:27.09,italics,Yami,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:32.02,italics,Yami,0000,0000,0000,,!سأترك ذلك لنفسي بعد خمس ثوانٍ من الآن
Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:34.85,main,Kid a,0000,0000,0000,,!بابا
Dialogue: 0,0:14:35.59,0:14:36.81,main,Kid b,0000,0000,0000,,!ماما
Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:38.75,main,Kid A,0000,0000,0000,,!كنت خائفًا جدًّا
Dialogue: 0,0:14:38.75,0:14:39.77,main,Lady,0000,0000,0000,,...لا بأس
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.56,main,Guy,0000,0000,0000,,هل تأذّيت؟
Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:45.57,main,Finral,0000,0000,0000,,.ينبغي أن يكون الجميع هنا الآن
Dialogue: 0,0:14:45.98,0:14:48.74,main,Gauche,0000,0000,0000,,!إيّاك أن تموتي أيّتها العجوز
Dialogue: 0,0:14:49.09,0:14:50.95,main,Gauche,0000,0000,0000,,!استيقظي أيّتها العجوز
Dialogue: 0,0:14:50.95,0:14:53.68,main,Gauche,0000,0000,0000,,!يُفترض أن تكوني وحشًا عجوزًا خالدًا
Dialogue: 0,0:14:53.68,0:14:55.37,main,Kids,0000,0000,0000,,!أيّتها الأخت
Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:59.75,main,Marco,0000,0000,0000,,لـ-لا... لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:07.51,main,Finral,0000,0000,0000,,،غوش، أنت مصاب بشدّة أيضًا\N—لذا عليك أن تقلق بشأن
Dialogue: 0,0:15:07.51,0:15:08.72,main,Gauche,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:11.86,italics,Finral,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أنا الأكبر هنا كما تعلم
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:18.52,main,Mage 1,0000,0000,0000,,.سيتهي علاج السّيّد غوش قريبًا
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:19.50,main,Finral,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:25.23,main,Mage 1,0000,0000,0000,,،جميع جراحه بالكاد تفادت نقاطه الحيويّة
Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:27.49,main,Finral,0000,0000,0000,,كان محظوظًا إذًا؟
Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:29.24,main,Mage 1,0000,0000,0000,,...لست واثقًا. يبدو ذلك
Dialogue: 0,0:15:29.80,0:15:32.52,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أسرع وعالج العجوز وليس أنا
Dialogue: 0,0:15:32.52,0:15:34.03,main,Mage 1,0000,0000,0000,,.بـ-بالطّبع
Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:38.21,main,Gauche,0000,0000,0000,,—أيّتها العجوز! استيقظي! أيّتها العجوز
Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:39.09,main,Theresa,0000,0000,0000,,...أخفض صوتك
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:43.96,main,Theresa,0000,0000,0000,,.يمكنني سماعك أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.46,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أيّتها العجوز
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:47.09,main,Kids,0000,0000,0000,,!أيّتها الأخت
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:54.97,main,Theresa,0000,0000,0000,,...خذ سحري
Dialogue: 0,0:15:56.21,0:15:58.66,main,Theresa,0000,0000,0000,,ستنقذهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:59.33,0:16:01.85,main,Theresa,0000,0000,0000,,...أستا والبقيّة
Dialogue: 0,0:16:02.49,0:16:04.60,main,Gauche,0000,0000,0000,,...لم أقل أبدًا
Dialogue: 0,0:16:04.95,0:16:09.99,main,Theresa,0000,0000,0000,,.لقد تغيّرت... بعد لقائه
Dialogue: 0,0:16:10.86,0:16:13.96,main,Theresa,0000,0000,0000,,.أعتمد عليك يا غوش
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:16.34,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أيّتها العجوز
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:23.83,main,Gauche,0000,0000,0000,,أنتِ تمزحين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:25.51,0:16:27.13,main,Gauche,0000,0000,0000,,من قال إنّ بإمكانك الموت؟
Dialogue: 0,0:16:27.73,0:16:29.19,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أعدها للحياة
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:30.16,main,Mage 1,0000,0000,0000,,...لـ-لكن
Dialogue: 0,0:16:30.16,0:16:31.10,main,Gauche,0000,0000,0000,,!افعل شيئًا
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:32.30,main,Mage 1,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:33.80,main,Gauche,0000,0000,0000,,!سوف تحزن ماري
Dialogue: 0,0:16:34.11,0:16:35.38,main,Mage 1,0000,0000,0000,,.إنّها حيّة
Dialogue: 0,0:16:36.30,0:16:37.80,main,Gauche,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:39.22,main,Mage 1,0000,0000,0000,,.ليست ميتة
Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:43.81,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أيّتها العجوز! كفّي عن التّضليل
Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:47.24,main,Theresa,0000,0000,0000,,أنا وحش عجوز، أنسيت؟
Dialogue: 0,0:16:47.65,0:16:51.57,main,Theresa,0000,0000,0000,,.لن أموت بتلك السّهولة
Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:56.39,main,Theresa,0000,0000,0000,,.اطمئن واذهب إلى هناك يا ذا عقدة الأخت
Dialogue: 0,0:16:58.21,0:17:00.31,main,Luca,0000,0000,0000,,!خذ سحري أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:01.48,main,Girl,0000,0000,0000,,!وسحري أيضًا
Dialogue: 0,0:17:01.48,0:17:02.64,main,Boy,0000,0000,0000,,!وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:04.58,main,Marco,0000,0000,0000,,!أنقذ أستا رجاءً
Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:09.17,main,Neige,0000,0000,0000,,.استعمل سحري أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:10.48,main,Gauche,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:15.34,main,Neige,0000,0000,0000,,.أنا آسف لعنفي تجاه أختك
Dialogue: 0,0:17:23.65,0:17:26.33,main,Neige,0000,0000,0000,,.لن أقدّم أيّ عون إن ذهبت
Dialogue: 0,0:17:26.33,0:17:29.36,main,Neige,0000,0000,0000,,.اعتنِ بأستا رجاءً
Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:30.90,main,Marie,0000,0000,0000,,.أخي
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:38.11,main,Marie,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ يعيش الجميع بدعم بعضهم
Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:39.54,main,Gauche,0000,0000,0000,,...ماري
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:45.14,flashback,Yami,0000,0000,0000,,.احم ما تريد حمايته فحسب
Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:48.92,flashback,Yami,0000,0000,0000,,.سيساعد ذلك شخصًا ما في النّهاية
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:54.58,main,Gauche,0000,0000,0000,,.أعلم ما عليّ فعله الآن
Dialogue: 0,0:17:55.58,0:17:56.49,main,Gauche,0000,0000,0000,,!فينرال
Dialogue: 0,0:17:57.42,0:17:59.55,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أعدني إلى ذلك الكهف
Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:01.60,main,Finral,0000,0000,0000,,هـ-هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.81,italics,Finral,0000,0000,0000,,!لكنّني أكبر منك
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:06.57,main,Finral,0000,0000,0000,,،في الواقع حتّى وإن عدنا
Dialogue: 0,0:18:06.57,0:18:09.37,main,Finral,0000,0000,0000,,هل ستتمكّن من فعل أيّ شيء حيال \Nصاحب السّحر المضيء ذاك؟
Dialogue: 0,0:18:09.37,0:18:11.31,main,Finral,0000,0000,0000,,،لم تكن لديك أيّ فرصة من قبل
Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:13.32,main,Finral,0000,0000,0000,,.لذا من الأفضل انتظار التّعزيزات على الأرجح
Dialogue: 0,0:18:14.17,0:18:16.15,main,Gauche,0000,0000,0000,,.فكّرت في شيء
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:20.16,main,Gauche,0000,0000,0000,,...لدينا فرصة
Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:22.25,main,Gauche,0000,0000,0000,,!إلاّ إذا كنت مخطئًا
Dialogue: 0,0:18:22.25,0:18:25.29,main,Finral,0000,0000,0000,,.لن نتمكن من شنّ هجوم مفاجئ بسحري المكانيّ
Dialogue: 0,0:18:26.17,0:18:30.21,main,Finral,0000,0000,0000,,تظهر حول أصحاب السّحر القويّ \N.حقول قوّة من المانا
Dialogue: 0,0:18:30.21,0:18:32.20,main,Finral,0000,0000,0000,,.لن أتمكّن من الاقتراب إلى تلك الدّرجة
Dialogue: 0,0:18:32.84,0:18:37.34,main,Finral,0000,0000,0000,,دون أن ننسى أنّني نقلت الكثير \N.من النّاس لمسافة طويلة اليوم
Dialogue: 0,0:18:37.34,0:18:40.75,main,Finral,0000,0000,0000,,.قد أتمكّن من استخدام سحري مرّة واحد بعد
Dialogue: 0,0:18:40.75,0:18:41.77,main,Gauche,0000,0000,0000,,.ذلك يكفي
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:43.88,main,Gauche,0000,0000,0000,,...فينرال
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:46.36,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:52.87,main,Licht,0000,0000,0000,,.آسف على التّأخير
Dialogue: 0,0:18:53.44,0:18:55.30,main,Licht,0000,0000,0000,,.هذه هي النّهاية
Dialogue: 0,0:18:56.33,0:18:57.94,main,Yami,0000,0000,0000,,:سحر الظّلام
Dialogue: 0,0:18:58.59,0:18:59.88,main,Yami,0000,0000,0000,,.الشّرنقة السّوداء
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:02.91,main,Asta,0000,0000,0000,,...هذا السّحر
Dialogue: 0,0:19:02.91,0:19:05.71,main,Yami,0000,0000,0000,,...دخلت وضع الدّفاع، لكن
Dialogue: 0,0:19:05.71,0:19:07.66,main,Yami,0000,0000,0000,,.لا فائدة. سوف يقتلنا
Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:10.77,main,Asta,0000,0000,0000,,!ماذا؟! كيف لك أن تكون هادئًا جدًّا؟
Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:14.27,main,Asta,0000,0000,0000,,!حسنًا، سوف أصدّه
Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:17.07,main,Yami,0000,0000,0000,,.كلاّ. ربّما لن يبقى منك سوى السّيفين
Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:18.80,main,Asta,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:21.29,main,Asta,0000,0000,0000,,!ما العمل إذًا؟
Dialogue: 0,0:19:22.34,0:19:23.93,main,Yami,0000,0000,0000,,.عدم الاستسلام حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:25.81,main,Asta,0000,0000,0000,,!أنت تحاول أن تكون رائعًا الآن فحسب
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:33.81,italics,Yami,0000,0000,0000,,.لا يمكنني فعل أيّ شيء الآن بصراحة
Dialogue: 0,0:19:34.52,0:19:37.82,main,Yami,0000,0000,0000,,.تحمّل واثبت. هذا كلّ ما يمكننا فعله الآن
Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:44.82,main,Licht,0000,0000,0000,,.الوداع يا يامي سوكيهيرو
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:51.12,main,Finral,0000,0000,0000,,ماذا؟! هل أتينا إلى المكان الخاطئ؟
Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:52.71,main,Gauche,0000,0000,0000,,!انظر
Dialogue: 0,0:19:52.71,0:19:54.83,main,Finral,0000,0000,0000,,!إنّه سحر السّيّد يامي
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:58.84,main,Finral,0000,0000,0000,,!لقد خرج هذا عن السّيطرة
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:04.59,main,Licht,0000,0000,0000,,.سحر النّور: شعاع العقاب السّماويّ
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:07.78,main,Yami,0000,0000,0000,,.لقد أتى
Dialogue: 0,0:20:10.08,0:20:11.20,main,Licht,0000,0000,0000,,...إنّه
Dialogue: 0,0:20:11.85,0:20:15.23,main,Gauche,0000,0000,0000,,!سحر المرايا: الانعكاس الكامل
Dialogue: 0,0:20:29.37,0:20:32.62,main,Gauche,0000,0000,0000,,...مهما كان حجمه وقوته
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:35.17,main,Gauche,0000,0000,0000,,!المرايا تعكس النّور
Dialogue: 0,0:20:57.52,0:21:01.28,main,Veto,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أنّ يتمكّن أحد من إصابة \N.سالي بهذه الجروح الخطيرة
Dialogue: 0,0:21:01.85,0:21:04.86,main,Fana,0000,0000,0000,,.أكرههم. لن أسامحهم
Dialogue: 0,0:21:07.06,0:21:11.51,main,Raia,0000,0000,0000,,.هذا مزعج، لكن يبدو أنّ دورنا قد حان
Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:52.35,Sign 02,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,520)}ـرة{\c&H3BC020&}ـيـ{\c&HE2AF0F&}ـغـ{\c&H3BC020&}ـة صـ{\c&HE2AF0F&}ـلـ{\c&H3BC020&}ـ{\c&H0E42D4&}ـفـ{\c&H3BC020&}نـ
Dialogue: 0,0:22:48.82,0:22:51.78,main,All,0000,0000,0000,,!نفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:22:52.20,0:22:55.85,Sign 02,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}تغيّر الصّوت
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.26,main,Gauche,0000,0000,0000,,.تغيّر الصّوت
Dialogue: 0,0:22:57.81,0:22:59.46,main,Gauche,0000,0000,0000,,!مـ-ماري تسعل؟
Dialogue: 0,0:22:59.46,0:23:01.12,main,Gauche,0000,0000,0000,,هل أصابك الزّكام؟
Dialogue: 0,0:23:01.12,0:23:04.52,main,Gauche,0000,0000,0000,,كن الكهف باردًا! هل أنت بخير يا ماري؟
Dialogue: 0,0:23:04.52,0:23:07.07,main,Marie,0000,0000,0000,,.نعم، يؤلمني حلقي قليلاً فحسب
Dialogue: 0,0:23:07.07,0:23:08.06,main,Marie,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:10.28,main,Marie,0000,0000,0000,,.يبدو صوتي غريبًا
Dialogue: 0,0:23:11.27,0:23:15.49,main,Gauche,0000,0000,0000,,!صـ-صوت ملاكي ماري يشبه صوت القائد يامي
Dialogue: 0,0:23:15.49,0:23:19.66,main,Marie,0000,0000,0000,,!على أيّة حال يا أخي، اذهب وأنقذ أستا والبقيّة
Dialogue: 0,0:23:20.07,0:23:22.71,main,Theresa,0000,0000,0000,,.خذ سحري
Dialogue: 0,0:23:23.04,0:23:24.73,main,Gauche,0000,0000,0000,,صوت العجوز غريب أيضًا؟
Dialogue: 0,0:23:25.13,0:23:28.25,main,Finral,0000,0000,0000,,.قد أتمكّن من استعمال سحري مرّة واحدة بعد
Dialogue: 0,0:23:28.25,0:23:29.67,main,Gauche,0000,0000,0000,,!أنت أيضًا يا فينرال؟
Dialogue: 0,0:23:32.25,0:23:33.89,main,Gauche,0000,0000,0000,,...مهلاً، صوتي الآن
Dialogue: 0,0:23:33.89,0:23:35.70,main,All,0000,0000,0000,,!صوتك ظريف
Dialogue: 0,0:23:39.56,0:23:42.27,main,Gauche,0000,0000,0000,,!نجحت يا ماري! هزم أخوك الكبير العدوّ
Dialogue: 0,0:23:42.27,0:23:45.36,main,Gauche,0000,0000,0000,,عليّ أن أعود إلى ماري بسرعة... من أنتم؟
Dialogue: 0,0:23:45.36,0:23:47.57,main,Gauche,0000,0000,0000,,!لم يقل أحد شيئًا عن التّعزيزات
Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:50.61,main,gauche,0000,0000,0000,,."بلاك كلوفر، الصّفحة 36: "ثلاثة عيون
Dialogue: 0,0:23:48.57,0:23:54.25,Next Ep,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(234,1)\blur2}الصّفحة 36\N\N{\fs26} ثلاثة عيون
Dialogue: 0,0:23:50.61,0:23:52.95,main,Gauche,0000,0000,0000,,.قد لا أتمكّن من العودة بعد يا ماري