[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0024,1
Style: main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Ep Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0100,1
Style: Ep Number,Adobe Arabic,22,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0030,0090,0070,1
Style: Next Ep,Adobe Arabic,22,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0210,1
Style: sign,Adobe Arabic,30,&H000E42D4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:06.60,0:00:10.65,italics,nar,0000,0000,0000,,.بدا الأمر وكأنّ البشريّة ستُدَمَّر على يد الشّياطين
Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:19.16,italics,Nar,0000,0000,0000,,.لكنّ ساحرًا واحدًا أنقذهم جميعًا
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:31.46,italics,Nar,0000,0000,0000,,.كان يدعى بإمبراطور السّحر، وأصبح أسطورة
Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:37.89,italics,Nar,0000,0000,0000,,.تمّ شفاء ذراعي أستا بفضل ملكة المشعوذات
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:40.89,italics,Nar,0000,0000,0000,,وفي المقابل، قاتل بشدّة لحماية غابة المشعوذات
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:46.65,italics,Nar,0000,0000,0000,,عندما ظهرت فجأة فانا من عين شمس \N.منتصف اللّيل وهي مالكة أخرى لعين ثالثة
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:57.24,italics,Asta,0000,0000,0000,,!لديها عين ثالثة أيضًا
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:00.69,italics,Noelle,0000,0000,0000,,سأراهن بكلّ شيء
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:02.91,italics,Noelle,0000,0000,0000,,!على هذا الهجوم
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:07.67,main,Noelle,0000,0000,0000,,!سحر تشكيل الماء: زئير تنّين البحر
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:10.84,italics,Nar,0000,0000,0000,,كان أستا والبقيّة عاجزين أمام \N،هجمات سمندل فانا
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:14.57,italics,Nar,0000,0000,0000,,.روح النّار الّذي حاول حرق الغابة
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:17.00,italics,Nar,0000,0000,0000,,لكنّ نويل استعملت هجومًا قويًّا بسحرها المائيّ
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.96,italics,Nar,0000,0000,0000,,.وتمكّنت من إيقاف السّمندل
Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:23.52,main,Asta,0000,0000,0000,,!حسنًا! حان الآن وقت هجومي الخاصّ
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:25.45,italics,Nar,0000,0000,0000,,،ولكي يوجه الضّربة القاضية
Dialogue: 0,0:01:25.45,0:01:29.52,italics,Nar,0000,0000,0000,,،استعمل أستا اندفاع الثّور\N.وهو هجوم خاصّ فكّر فيه للتّوّ
Dialogue: 0,0:01:29.52,0:01:30.90,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:38.45,main,Asta,0000,0000,0000,,!اندفاع الثّور
Dialogue: 0,0:01:51.29,0:01:54.71,Ep Number,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1023,1)}الصّفحة 60
Dialogue: 0,0:01:51.29,0:01:54.71,Ep Title,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1023,1)}كفّارة الهاربين
Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:21.09,italics,Witch queen,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أن تكون لذلك الفتى \N...المعيوب كلّ هذه القوّة
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:27.00,main,Witch queen,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه ليس مجرّد ثرثار
Dialogue: 0,0:03:28.47,0:03:29.89,main,Witch queen,0000,0000,0000,,...أمّا بالنّسبة للجيش الآخر
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:41.61,main,Ladros,0000,0000,0000,,من ذلك الرّجل؟
Dialogue: 0,0:03:41.61,0:03:43.44,main,Ladros,0000,0000,0000,,ليس مشعوذة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:43.44,0:03:47.25,main,Ladros,0000,0000,0000,,تجرّأ على الظّهور أمام هذا \Nالجيش الضّخم بمفرده؟
Dialogue: 0,0:03:47.25,0:03:49.04,main,Ladros,0000,0000,0000,,هل هو غبيّ؟
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:51.79,main,Fanzell,0000,0000,0000,,مارس! هل تعرف من أكون؟
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:58.80,main,Ladros,0000,0000,0000,,مهلاً، هل هو معلّمنا السّابق؟
Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:00.84,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...لادروس
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:04.26,main,Ladros,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع أن أعذّب معلّمنا السّابق بيديّ
Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:07.35,main,Ladros,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.10,main,Ladros,0000,0000,0000,,.مذهل! كما هو متوقّع من معلّمنا
Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:21.36,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.يبدو أنّكما لم تعودا كما كنتما سابقًا
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:23.40,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...سأستعمل سحري إذًا
Dialogue: 0,0:04:25.67,0:04:27.53,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!لأكفّر عن ماضيّ
Dialogue: 0,0:04:28.42,0:04:30.51,main,Ladros,0000,0000,0000,,.مذهل! يا له من نسيم لطيف
Dialogue: 0,0:04:30.51,0:04:32.20,main,Ladros,0000,0000,0000,,!إنّه جميل جدًّا
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:34.21,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...سأسألكما
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:37.04,main,Fanzell,0000,0000,0000,,هل تنويان التّراجع؟
Dialogue: 0,0:04:38.81,0:04:43.05,main,Ladros,0000,0000,0000,,!مهلاً، هذا ما سنقوله نحن يا معلّم
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:47.81,main,Ladros,0000,0000,0000,,.فكما ترى، ملكنا مريض للغاية على ما يبدو
Dialogue: 0,0:04:47.81,0:04:54.18,main,Ladros,0000,0000,0000,,.ووفقًا لما سمعناه، فالملكة قد عاشت لمئات السّنين
Dialogue: 0,0:04:54.18,0:04:56.52,main,Ladros,0000,0000,0000,,،لذا يريد الملك أن يعرف السّرّ خلف ذلك بشدّة
Dialogue: 0,0:04:56.52,0:05:00.31,main,Ladros,0000,0000,0000,,.حتّى وإن عنى ذلك قتل كلّ من في هذه الغابة
Dialogue: 0,0:05:00.31,0:05:05.52,main,Ladros,0000,0000,0000,,سمعنا صدفة أنّ عين شمس منتصف اللّيل \N،في زيارة لهذا الغابة أيضًا
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:09.94,main,Ladros,0000,0000,0000,,!لذا قرّرنا استغلال تلك الفوضى
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:16.71,main,Ladros,0000,0000,0000,,أخذ ما نريده بالقوّة هي الطّريقة\N.الّتي تعمل بها مملكة داياموند
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:19.69,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.ولذلك السّبب رحلت
Dialogue: 0,0:05:22.96,0:05:24.09,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!ها أنا قادم
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:28.59,main,Ladros,0000,0000,0000,,—مرحى! سأعانق معلّمنا بيديّ
Dialogue: 0,0:05:34.39,0:05:37.31,main,Mage 1,0000,0000,0000,,يهاجمنا رغم كثافة أعدادنا؟
Dialogue: 0,0:05:37.31,0:05:39.10,main,Mage 1,0000,0000,0000,,هل هو غبيّ؟
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:44.53,main,Fanzell,0000,0000,0000,,سحر تشكيل الرّياح: إمبراطور \N!الرّياح القاطعة، رياح الشّتاء
Dialogue: 0,0:05:46.21,0:05:47.53,main,Mage 2,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:48.49,main,Mage 3,0000,0000,0000,,!إنّه سريع
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:56.55,main,Mage 4,0000,0000,0000,,!إنّه الخائن فانزيل كروغر
Dialogue: 0,0:05:56.55,0:05:59.68,main,Mage 4,0000,0000,0000,,.كان قائدًا عسكريًّا ومدرّبًا لجيشنا
Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:01.38,main,Mage 4,0000,0000,0000,,!كما أنّه تجرّأ على معارضة بلادنا
Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:04.94,main,Mage 4,0000,0000,0000,,!سنحصل على مكافأة ضخمة إن قتلناه
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:06.55,main,Mage 4,0000,0000,0000,,!لا تتهاونوا! اقتلوه
Dialogue: 0,0:06:17.98,0:06:20.04,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.إنّهما لا يتحرّكان كما توقّعت
Dialogue: 0,0:06:20.04,0:06:23.23,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ الهجوم في مكان مليء \N.بالحلفاء أمر صعب
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:29.28,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.خاصّة بالنّسبة لمحاربين بسحر قويّ مثلكما
Dialogue: 0,0:06:29.94,0:06:32.77,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.لكن هناك حدّ لما يمكنني فعله بمفردي
Dialogue: 0,0:06:32.77,0:06:35.99,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.أعتمد عليكما يا عزيزتي وتلميذتي الظّريفة
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:45.14,italics,Mariella,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كان المعلّم قد ارتدى بعض الملابس
Dialogue: 0,0:06:51.80,0:06:54.65,main,Domina,0000,0000,0000,,.أجل. أظنّ أنّني قد أكون عبقريّة حقًّا
Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:59.56,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!اهدؤوا! اتّخذوا التّشكيلة السّادسة
Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:00.93,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!لا يهمّ إن كان قائدًا سابقًا
Dialogue: 0,0:07:00.93,0:07:03.65,main,Mohawq,0000,0000,0000,,،إن أبقينا على تشكيلتنا وتابعنا الهجوم عن بعد
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.05,main,Mohawq,0000,0000,0000,,.فسنتمّكن من هزيمته في النّهاية
Dialogue: 0,0:07:05.05,0:07:06.32,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!فما هو إلاّ رجل واحد
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:09.78,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:12.57,main,Mariella,0000,0000,0000,,.بالطّبع هو ليس بمفرده
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:17.69,main,Mariella,0000,0000,0000,,يجب أن يكون لديك ثلاثة أضعاف"\N".قوّة العدوّ لتنفيذ هجوم مفاجئ
Dialogue: 0,0:07:17.69,0:07:19.04,main,Mariella,0000,0000,0000,,.هذا ما علّمني إيّاه معلّمي
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:20.42,main,Mage 1,0000,0000,0000,,!تعزيزات
Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:22.62,main,Mage 2,0000,0000,0000,,!لا تستخفّوا بقوّتنا
Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:23.88,main,Mariella,0000,0000,0000,,!الفريق الثّاني
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:36.18,italics,Mohawq,0000,0000,0000,,!إنّهم يحاولون محاصرتنا في الغابة
Dialogue: 0,0:07:40.14,0:07:41.34,italics,Mohawq,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:07:41.34,0:07:44.20,italics,Mohawq,0000,0000,0000,,.سيفسد الضّباب الكثيف والأشجار تشكيلتنا
Dialogue: 0,0:07:44.20,0:07:46.45,italics,Moahawq,0000,0000,0000,,!انتقلوا إلى التّشكيلة الثّالثة عشر
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:47.40,main,Mariella,0000,0000,0000,,!الفريق الرّابع
Dialogue: 0,0:07:49.35,0:07:50.15,main,Mariella,0000,0000,0000,,!الفريق الخامس
Dialogue: 0,0:07:52.71,0:07:55.45,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!كيف يمكنهم توقّع تحرّكاتنا بهذه السّهولة؟
Dialogue: 0,0:07:55.90,0:08:00.45,main,Mariella,0000,0000,0000,,هذا لأنّني كنت في فرقة الاغتيال \N.التّابعة لمملكة داياموند
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.46,main,Mariella,0000,0000,0000,,.التّعامل معكم سهل للغاية
Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:21.75,italics,Mariella,0000,0000,0000,,قتلت في السّابق أولئك الّذين كانوا \N.يفعلون كلّ شيء للنّجاة
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:40.49,italics,Mariella,0000,0000,0000,,قد لا يكون هناك ما يمكنني \N.فعله للتّكفير عمّا فعلت
Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:44.37,italics,Mariella,0000,0000,0000,,....قد يكون هذا مجرّد إرضاء للنّفس، لكن
Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:51.59,main,Mariella,0000,0000,0000,,.سأضع حدًّا لاستبدادكم
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:56.34,main,Mohawq,0000,0000,0000,,!أيّتها الخائنة
Dialogue: 0,0:08:56.79,0:08:58.89,main,Mariella,0000,0000,0000,,.أجل. قل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:00.97,main,Mariella,0000,0000,0000,,.لن يهِن عزمي مجدّدًا
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:08.11,main,Mariella,0000,0000,0000,,.فإن فعلت، قد يغضب منّي الشّخص الّذي أنقذني
Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:11.19,main,Witch,0000,0000,0000,,!تلك الفتاة مذهلة
Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:14.11,main,Witch,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أن تتمكّن من قيادتنا \N.نحن المشعوذات بهذه الطّريقة
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:17.93,main,Domina,0000,0000,0000,,.أليس كذلك؟ عزيزتنا مارييلا مذهلة
Dialogue: 0,0:09:17.93,0:09:19.62,main,Domina,0000,0000,0000,,...أمّا بالنّسبة لخطوتنا التّالية
Dialogue: 0,0:09:22.07,0:09:22.87,main,Mage,0000,0000,0000,,ما تلك الأشياء؟
Dialogue: 0,0:09:32.36,0:09:33.88,main,Domina,0000,0000,0000,,!لقد وقعوا في الفخّ
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:40.04,main,Domina,0000,0000,0000,,استعملت أدواتي السّحريّة ومهاراتي\N.لتعديل الغولم قليلاً
Dialogue: 0,0:09:40.04,0:09:44.05,main,Witch,0000,0000,0000,,.مذهل! لكن لا بدّ أنّ التّعديلات كلّفت ثروة
Dialogue: 0,0:09:44.05,0:09:47.69,main,Domina,0000,0000,0000,,صدّقي أو لا، كلّفتي أدوات \N!كلّ منها 3000 يول فقط
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:50.27,main,Witch,0000,0000,0000,,كلّ تلك القوّة التّدميريّة \N!مقابل 3000 يول فقط؟
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:52.74,main,Domina,0000,0000,0000,,!حسنًا جميعًا! الآن
Dialogue: 0,0:09:52.74,0:09:56.03,main,Domina,0000,0000,0000,,حان الوقت لنلقّن أولئك الأوغاد \N!الّذين حطّموا منازلنا درسًا
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:58.77,main,Domina,0000,0000,0000,,!لا تستخفّوا بنا نحن المشعوذات
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:06.65,main,Ladros,0000,0000,0000,,يا إلهي... يبدو أنّهم وضعوا فخاخًا \N.في الأسفل وأرادوا استدراجنا
Dialogue: 0,0:10:06.65,0:10:09.32,main,Ladros,0000,0000,0000,,.لن يكون من الآمن الانطلاق إلى هناك
Dialogue: 0,0:10:09.32,0:10:13.70,main,Ladros,0000,0000,0000,,لكن من جهة أخرى، يبدو الأمر \N!ممتعًا، لذا ها أنا ذا قادم
Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:16.41,main,Ladros,0000,0000,0000,,!دعوني ألعب أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:10:18.34,0:10:20.49,main,Ladros,0000,0000,0000,,حسنًا إذًا... أين هم؟
Dialogue: 0,0:10:21.75,0:10:23.88,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.عرفت أنّك ستفعل ذلك
Dialogue: 0,0:10:24.29,0:10:29.05,main,Fanzell,0000,0000,0000,,سحر تقييد الرّياح: إمبراطور \N!الرّياح القاطعة، الزّوبعة
Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:32.58,main,Ladros,0000,0000,0000,,.هذا سيّئ! لقد أمسك بي
Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:36.90,main,Ladros,0000,0000,0000,,سأسألك مرّة أخرى. هل هناك فرصة لتراجعكم؟
Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:42.73,main,Ladros,0000,0000,0000,,!من المستحيل أن أتراجع
Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:45.45,main,Ladros,0000,0000,0000,,!أريد قتل الكثير من النّاس
Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:48.58,main,Ladros,0000,0000,0000,,ما خطبك يا معلّم؟
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:51.58,main,Ladros,0000,0000,0000,,.أنت من ربّى القتلة من أمثالنا
Dialogue: 0,0:10:51.58,0:10:55.70,main,Ladros,0000,0000,0000,,وتظنّ أنّك قادر على عيش \Nحياتك كشخص صالح؟
Dialogue: 0,0:10:56.12,0:10:59.22,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...أنا آسف، لكنّني وعدت آخر تلاميذي
Dialogue: 0,0:11:01.43,0:11:04.26,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.وزميلكم الأصغر
Dialogue: 0,0:11:06.26,0:11:08.18,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!سوف أعيش
Dialogue: 0,0:11:08.18,0:11:09.77,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!سئمت من الهرب
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.46,flashback,Fanzell,0000,0000,0000,,جيّد. احرص على استشعار المانا \N.الخاصّة بخصمك
Dialogue: 0,0:11:34.84,0:11:36.73,flashback,Fanzell,0000,0000,0000,,.هدّئ من مشاعرك
Dialogue: 0,0:11:38.01,0:11:39.55,flashback,Fanzell,0000,0000,0000,,.جيّد. ركّز الآن
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:45.41,flashback,Fanzell,0000,0000,0000,,.اسمعوا. قواكم موجودة لحماية الغير
Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:48.01,flashback,Fanzell,0000,0000,0000,,.لا تنسوا ذلك
Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:49.11,flashback,Both,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:01.86,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.كان لادروس خبيرًا في تعاويذ التّعزيزات الجسديّة
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:05.53,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.لن يكون هذا كافيًا لهزيمته على الأرجح
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:09.08,main,Mars,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:13.79,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...مارس
Dialogue: 0,0:12:14.95,0:12:18.04,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.كان الأمهر من بين جميع تلاميذي
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:22.49,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.لا أظنّني قادرًا على هزيمته في قتال قريب الآن
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:25.05,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.فلتتراجع قليلاً
Dialogue: 0,0:12:25.68,0:12:31.06,main,Fanzell,0000,0000,0000,,سحر تشكيل الرّياح: إمبراطور \N!الرّياح القاطعة، رياح الجبل
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:38.77,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,...لادروس
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:44.36,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,!هذه أقصى قوّتي السّحريّة
Dialogue: 0,0:12:44.92,0:12:48.59,main,Fanzell,0000,0000,0000,,:سحر تشكيل الرّياح\N...إمبراطور الرّياح القاطعة
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.37,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!العاصفة
Dialogue: 0,0:12:56.85,0:13:01.16,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,كان لادروس فتى فريدًا \N.لا يملك أيّ طبيعة سحريّة
Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:03.01,flashbackitalics,Ladros,0000,0000,0000,,...أيّها المعلّم
Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:07.65,flashback,Ladros,0000,0000,0000,,يمكن أن أصبح أقوى حتّى \Nمن دون طبيعة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:08.79,0:13:11.97,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.كانت له عقدة من ذلك
Dialogue: 0,0:13:13.03,0:13:16.34,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,.لكنّ سحره كان أقوى من البقيّة
Dialogue: 0,0:13:17.43,0:13:20.48,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,إن كان قد تعلّم تعويذة قويّة\N.بعيدة المدى، فسيكون الأمر خطيرًا
Dialogue: 0,0:13:20.48,0:13:23.49,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,!سأقضي عليه أوّلاً
Dialogue: 0,0:13:23.91,0:13:24.95,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,!سامحني
Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:28.70,main,Ladros,0000,0000,0000,,!لا أستطيع! لا أستطيع! لا أستطيع
Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:30.61,main,Ladros,0000,0000,0000,,!لا أستطيع! لا أستطيع! لا أستطيع\N!لا أستطيع! لا أستطيع
Dialogue: 0,0:13:30.61,0:13:32.08,main,Ladros,0000,0000,0000,,...سحرك
Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:34.36,main,Ladros,0000,0000,0000,,...لا أستطيع
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:36.47,main,Ladros,0000,0000,0000,,!أكل كلّ سحرك
Dialogue: 0,0:13:42.01,0:13:43.80,italics,Fanzell,0000,0000,0000,,!لا يوجد أيّ خدشٍ عليه
Dialogue: 0,0:13:44.18,0:13:48.44,main,Ladros,0000,0000,0000,,جعلت الجيش يقوم بتعديلات \Nجراحيّة عليّ بعد أن رحلت
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:51.53,main,Ladros,0000,0000,0000,,...واكتسبت قدرة سحريّة معيّنة
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:54.27,main,Ladros,0000,0000,0000,,.الامتصاص والإطلاق
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:58.68,main,Ladros,0000,0000,0000,,يمكنني امتصاص كلّ الهجمات \Nالسّحريّة الّتي أتلقّاها في جسدي
Dialogue: 0,0:13:58.68,0:14:02.27,main,Ladros,0000,0000,0000,,.وأعيد إطلاقها متى شئت
Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:04.67,main,Ladros,0000,0000,0000,,...بمعنى آخر
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:09.16,main,Ladros,0000,0000,0000,,!يمكنني استعمال سحرك لقتل أصدقائك
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:11.57,main,Fanzell,0000,0000,0000,,ما هذا السّحر؟
Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:15.66,main,Fanzell,0000,0000,0000,,ليس لادروس فقط. هناك عدّة \N...قوى سحريّة تتجمّع
Dialogue: 0,0:14:15.66,0:14:21.59,main,Ladros,0000,0000,0000,,معلّمي... هل أحضرت شخصًا مهمًّا \Nبالنّسبة إليك إلى هذه الغابة؟
Dialogue: 0,0:14:21.59,0:14:25.46,main,Ladros,0000,0000,0000,,إن كان الأمر، كذلك فعليك \N.الذّهاب لإنقاذه الآن
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:31.80,main,Ladros,0000,0000,0000,,!جميل! يمكنك أن تتسابق مع سحري
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:34.47,main,Ladros,0000,0000,0000,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:37.48,main,Ladros,0000,0000,0000,,!استعداد... انفجار
Dialogue: 0,0:14:38.68,0:14:40.48,main,Ladros,0000,0000,0000,,!مليون لازر
Dialogue: 0,0:15:06.34,0:15:10.96,main,Ladros,0000,0000,0000,,.تحمّست كثيرًا فقتلت بعضًا من رفاقنا
Dialogue: 0,0:15:10.96,0:15:12.97,main,Ladros,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كان المعلّم لا يزال حيًّا
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:16.07,main,Ladros,0000,0000,0000,,!ها هو ذا
Dialogue: 0,0:15:20.22,0:15:21.02,main,Domina,0000,0000,0000,,...زيل
Dialogue: 0,0:15:21.02,0:15:22.15,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...دومينا
Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:27.86,main,Ladros,0000,0000,0000,,يا إلهي... يبدو أنّك أحضرت \N.شخصًا مهمًّا لك بالفعل
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:33.74,main,Ladros,0000,0000,0000,,!لكن يبدو أنّك في قيلولة. ما الّذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:15:34.37,0:15:37.99,main,Ladros,0000,0000,0000,,.أنت هي الشّخص المهمّ للمعلّم إذًا
Dialogue: 0,0:15:37.99,0:15:40.83,main,Ladros,0000,0000,0000,,.أشعر بالغيرة
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:46.88,main,Ladros,0000,0000,0000,,.مهلاً، لقد رأيتك من قبل
Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:51.96,main,Ladros,0000,0000,0000,,.أنت حبيبته الّتي هربت معه
Dialogue: 0,0:15:51.96,0:15:53.39,main,Ladros,0000,0000,0000,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:15:53.39,0:15:57.97,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...توقّف... عليك استعمال قواك لفعل الصّواب
Dialogue: 0,0:15:57.97,0:16:00.65,main,Ladros,0000,0000,0000,,.لكنّني أفعل ذلك من البداية
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:06.02,main,Ladros,0000,0000,0000,,لم أخض التّدريب الخاصّ لحماية \N.النّاس على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:13.61,main,Ladros,0000,0000,0000,,...استعمال قوّتي إلى أقصاها في المعركة\Nهل هناك أفضل من ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:13.61,0:16:17.45,main,Ladros,0000,0000,0000,,!أريد أن تعترف بي هذه البلاد وهذا العالم
Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:21.33,main,Ladros,0000,0000,0000,,لهذا السّبب بذلت جهدي وأصبحت \N.أحد القادة الثّمانية اللاّمعين
Dialogue: 0,0:16:22.93,0:16:25.85,main,Ladros,0000,0000,0000,,ما هذا الهراء المثاليّ الّذي تتفوّه به؟
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:31.64,main,Ladros,0000,0000,0000,,لهذا السّبب خسرت الصّراع على السّلطة \N،وانتهى بك المطاف مضطرًّا للهرب خائفًا
Dialogue: 0,0:16:31.64,0:16:33.13,main,Ladros,0000,0000,0000,,!أيّها الجبان الغبيّ
Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:39.64,main,Domina,0000,0000,0000,,!زوجي ليس جبانًا
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:44.14,main,Ladros,0000,0000,0000,,!أظنّ أنّ عليّ قتل هذه السّيّدة أوّلاً
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:58.17,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:10.69,main,Mars,0000,0000,0000,,.قواي... موجودة لحماية الغير
Dialogue: 0,0:17:11.94,0:17:15.34,main,Mars,0000,0000,0000,,.لقد تعلّمت من دروسك
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:18.64,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...مارس، ما الّذي
Dialogue: 0,0:17:19.01,0:17:21.89,main,Ladros,0000,0000,0000,,مارس، ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:17:22.84,0:17:25.22,main,Mars,0000,0000,0000,,.ليس هناك سبب لقتل النّاس من دون داعٍ
Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:27.77,main,Mars,0000,0000,0000,,.هدفنا هو ملكة المشعوذات
Dialogue: 0,0:17:27.77,0:17:30.39,main,Ladros,0000,0000,0000,,ما هذا الغباء؟
Dialogue: 0,0:17:30.39,0:17:33.65,main,Ladros,0000,0000,0000,,.إنّهما خائنان هربا من مملكة داياموند
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:37.16,main,Ladros,0000,0000,0000,,.السّماح لهما بالهرب يعني خيانة مملكتنا
Dialogue: 0,0:17:38.15,0:17:39.16,main,Mars,0000,0000,0000,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:42.16,main,Ladros,0000,0000,0000,,هل يعني هذا أنّك ستخون المملكة؟
Dialogue: 0,0:17:42.49,0:17:44.54,main,Mars,0000,0000,0000,,.أظنّ أنّ هذا ما يعنيه ذلك
Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:57.38,main,Ladros,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:18:00.80,main,Ladros,0000,0000,0000,,!يمكنني قتلك بشكل قانونيّ أخيرًا
Dialogue: 0,0:18:03.86,0:18:06.98,main,Ladros,0000,0000,0000,,!لطالما كنت تعترض طريقي
Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:11.38,main,Ladros,0000,0000,0000,,!متّزن وهادئ حتّى عندما كنّا صغارًا\N!كنت تستطيع فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:18:11.38,0:18:16.21,main,Ladros,0000,0000,0000,,علمت أنّك ستقف في طريقي \N!عندما أهدف إلى القمّة
Dialogue: 0,0:18:16.21,0:18:18.55,main,Ladros,0000,0000,0000,,من كان يدري أنّني سأتخلّص منك هنا؟
Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:21.16,main,Ladros,0000,0000,0000,,!رفقة معلّمك العزيز أيضًا
Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:23.70,main,Ladros,0000,0000,0000,,!هذا أفضل شيء! الأفضل
Dialogue: 0,0:18:30.13,0:18:31.17,main,Fanzell,0000,0000,0000,,مارييلا؟
Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:34.40,main,Mariella,0000,0000,0000,,.أنت تتحدّث عن معلّمي
Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:36.71,main,Mariella,0000,0000,0000,,!لا تقتله وكأنّه مجرّد إضافة
Dialogue: 0,0:18:36.71,0:18:40.44,main,Ladros,0000,0000,0000,,هل يمكنك وسحرك الضّعيف عدم التّدخّل؟
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:42.72,main,Ladros,0000,0000,0000,,.لن تكوني وجبة خفيفة حتّى
Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:54.69,main,Ladros,0000,0000,0000,,!كما هو متوقّع من مارس
Dialogue: 0,0:18:54.69,0:18:58.74,main,Ladros,0000,0000,0000,,سآخذ سحرك الهائل وأضيف \N!شيئًا مميّزًا وأعيده لك
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:03.95,main,Mars,0000,0000,0000,,!سحر شفاء النّار: رداء العنقاء
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:06.95,main,Fanzell,0000,0000,0000,,لماذا تحمينا يا مارس؟
Dialogue: 0,0:19:07.30,0:19:10.62,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.نحن خونة كما قال لادروس
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:12.96,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...كما أنّك فقدت ذاكرتك
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:16.80,main,Mars,0000,0000,0000,,.لا تقلق. أنا في صفّك يا معلّمي
Dialogue: 0,0:19:16.80,0:19:19.47,main,Mars,0000,0000,0000,,...لم أتوقّع رؤيتك هنا، لكن
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:24.37,main,Mars,0000,0000,0000,,.لندع التّفاصيل لوقت لاحق
Dialogue: 0,0:19:24.37,0:19:26.39,main,Mars,0000,0000,0000,,.علينا فعل شيء حياله أوّلاً
Dialogue: 0,0:19:26.39,0:19:29.60,main,Fanzell,0000,0000,0000,,أجل. لكن كيف يُفترض بنا التّعامل\Nمع قوّة غير طبيعيّة كتلك؟
Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:33.56,main,Mars,0000,0000,0000,,إنّه تقريبًا لا يُقهر، لكن لا تزال \N.هناك عدّة طرق لهزيمته
Dialogue: 0,0:19:33.90,0:19:37.82,main,Mars,0000,0000,0000,,إحداها هي إطعامه السّحر إلى أن يفوق \N.قدرة استيعابه ويدمّر نفسه
Dialogue: 0,0:19:37.82,0:19:43.23,main,Mars,0000,0000,0000,,قد يكون ذلك ممكنًا بسحر الأرواح \N.أو حتّى سحر ملكة المشعوذات
Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:44.45,main,Mars,0000,0000,0000,,...والطّريقة الأخرى
Dialogue: 0,0:19:44.87,0:19:46.12,main,Mars,0000,0000,0000,,.هي إلغاء السّحر
Dialogue: 0,0:19:46.48,0:19:47.96,main,Fanzell,0000,0000,0000,,إلغاء السّحر؟
Dialogue: 0,0:19:47.96,0:19:49.76,main,Fanzell,0000,0000,0000,,كيف تعرف ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:49.76,0:19:54.29,main,Fanzell,0000,0000,0000,,هناك شخص يمكنه اختبار تلك الطّريقة\N .في الجانب الآخر من الغابة الآن
Dialogue: 0,0:19:55.54,0:19:57.94,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!فلنستدرج لادروس إلى هناك
Dialogue: 0,0:19:57.94,0:19:58.84,main,Mars,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:02.72,main,Ladros,0000,0000,0000,,ما الّذي تتحدثان عنه؟
Dialogue: 0,0:20:02.72,0:20:07.72,main,Ladros,0000,0000,0000,,،مهما كانت الخطّة الّتي تفكّران بها\N!فلن تفيد مع قواي
Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:09.57,main,Ladros,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:16.90,main,Mars,0000,0000,0000,,!جعلتك قوّتك متهاونًا
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:21.15,main,Fanzell,0000,0000,0000,,.لست سيّئًا في سحر التّعزيز أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:24.66,main,Both,0000,0000,0000,,!رحلة سعيدة
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:36.18,main,Asta,0000,0000,0000,,!لقد حاصرناك تمامًا
Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:39.05,main,Asta,0000,0000,0000,,!لذا استسلمي
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:41.30,main,Asta,0000,0000,0000,,!اذهبي، اذهبي! اذهبي، اذهبي
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:43.63,main,Asta,0000,0000,0000,,!لا فائدة من المقاومة
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:47.00,main,Asta,0000,0000,0000,,!نحن لا نريد أن نؤذيك
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:51.64,main,Asta,0000,0000,0000,,!ما زلت شابّة! لا ينبغي عليك المجازفة بحياتك
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:56.21,main,Asta,0000,0000,0000,,،إن فعلت شيئًا غبيًّا\N!فسيحزن والداك وأصدقاؤك
Dialogue: 0,0:20:56.79,0:21:01.61,main,Fana,0000,0000,0000,,أيّها البشر القذرون... لا تتجرّؤوا\N!على التّحدّث عن أصدقائي
Dialogue: 0,0:22:39.87,0:22:44.34,sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,520)}ـرة{\c&H3BC020&}ـيـ{\c&HE2AF0F&}ـغـ{\c&H3BC020&}ـة صـ{\c&HE2AF0F&}ـلـ{\c&H3BC020&}ـ{\c&H0E42D4&}ـفـ{\c&H3BC020&}نـ
Dialogue: 0,0:22:40.79,0:22:43.49,main,All,0000,0000,0000,,!نفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:47.84,sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(520,1)}لقد تعلّمت
Dialogue: 0,0:22:45.08,0:22:46.98,main,Mars,0000,0000,0000,,.لقد تعلّمت
Dialogue: 0,0:22:49.35,0:22:50.27,main,Fanzell,0000,0000,0000,,!مارس
Dialogue: 0,0:22:50.27,0:22:53.85,main,Fanzell,0000,0000,0000,,هل تعرف كم عمري؟
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:56.10,main,Mars,0000,0000,0000,,.28
Dialogue: 0,0:22:57.21,0:23:00.02,main,Ladros,0000,0000,0000,,!من المستحيل أن يكون المعلّم في العشرينات
Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:01.41,main,Ladros,0000,0000,0000,,!عمره 38
Dialogue: 0,0:23:01.41,0:23:02.86,main,Asta,0000,0000,0000,,لا يمكن لأحد تعليم المبارزة \Nبالسّيف بتلك الطّريقة
Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:04.92,main,Asta,0000,0000,0000,,.إلاّ إن كان يعلّم منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:23:04.92,0:23:06.60,main,Asta,0000,0000,0000,,!إنّه في الثّانية والأربعين
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:10.04,main,Noelle,0000,0000,0000,,لست مهتمّة إطلاقًا بهذا، لكنّه \N.في الرّابعة والسّتّين على الأرجح
Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:14.10,main,Finral,0000,0000,0000,,.لديه زوجة جميلة وذكيّة رغم مظهره
Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:16.12,main,Finral,0000,0000,0000,,الطّريقة الوحيدة الّتي يمكنه\Nأن ينجح في فعل ذلك
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:17.87,main,Finral,0000,0000,0000,,هي إن كانت لديه تقنيات مغازلة \N.رجل في متوسّط عمره
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:19.63,main,Finral,0000,0000,0000,,!إنّه في... الخمسين
Dialogue: 0,0:23:19.63,0:23:23.38,main,Vanessa,0000,0000,0000,,.يبدو متعبًا دائمًا أيضًا... أربعة وخمسون
Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:29.05,main,Witch queen,0000,0000,0000,,أنت أصغر منّي على الأقلّ... أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:31.18,main,Fanzell,0000,0000,0000,,...أنا في الثّامنة والعشرين فقط
Dialogue: 0,0:23:33.25,0:23:36.33,main,Mars,0000,0000,0000,,!لقد تعلّمت من دروسك
Dialogue: 0,0:23:39.49,0:23:42.20,main,Witch queen,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ السّمندل لا يزال حيًّا
Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:43.94,main,Witch queen,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل الآن أيّها الفتى؟
Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:45.90,main,Witch queen,0000,0000,0000,,.لنرَ ما يمكنك فعله حقًّا
Dialogue: 0,0:23:46.26,0:23:50.82,main,Witch queen,0000,0000,0000,,."بلاك كلوفر، الصّفحة 61: "العالم الموعود
Dialogue: 0,0:23:47.48,0:23:54.25,Next Ep,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(234,1)}الصّفحة 61\N\N{\fs24} العالم الموعود
Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:53.74,main,Witch queen,0000,0000,0000,,.عدم الكبر في السّنّ هو سحري