"ليغني الجميع"
"هل يمكنك الرقص معي"
"أو تأتي للعب معي ؟"
"والأن حان وقت التوقف"
أنجوا بحياتكم!
يبحث أبطالنا عن منزل في عالم جديد,
ولكن يتوجب عليهم اولا الهروب من العالم الأخير.
أجل!
أخانا الصغير , لقد أنقذت حياتنا!
لم أفعل شيء.
حقا , لولاك,
لكنا عالقين في عالم السلطعون.
كان لعالم السلطعون بعض الامتيازات.
من كان يعلم أن بقايا الأعداء قد يكون لذيذا؟
مذاقه مثل المحيط
والنصر!
أخانا الصغير مميز من نوعه!
يقاتل مثل الأبطال الخارقين و يطهو مثل طباخ ماهر!
يخشى الناس من مهارات الدب القطبي واوني الطبخ.
الطباخ الأول!- الطباخ الأول !-
أخانا الصغير هو ملك الطباخين !- أخانا الصغير هو ملك الطباخين ! -
أين نحن على أي حال ؟
سيجد الدب القطبي بعض الضوء.
الأن , هذه اجواء منزل جديد.
أنظرا الى كل تلك الأغراض الجميلة!
عمل رائع يا أخي الصغير!
الدب القطبي يحمي ظهرك وجبهتك.
والجانبين.
هذا المكان غريب للغاية!
يوجد فيه تكنولوجيا متقدمة.
صاعقة.
هل من هنا يعمل؟
حررني يا باندا!
أنقذني يا أخي الصغير!
تم أنقاذك.
أخوتي , عليكما رؤية هذا!
ما هذا؟
يبدو وكأنه نوع من آلة بيع ضخمة.
وماذا تظنان أنها تبيع؟
يريد الدب القطبي رقائق "كويسو.
رقائق الجبن الحارة!
يبدو أنها تصنع فقط بسكويت الزنجبيل .
جيد بالنسبة لي.
"قصة الدبان القطبيان"
الة البيع هذه تطبع أخوة صغار؟
لا أعتقد بأنها الة بيع يا (كريز).
أعتقد بأنها آلة استنساخ.
دب قطبي دبين؟
أنت قطبي .- أنت قطبي .-
نحن دب قطبي .- نحن دب قطبي .-
مخيف!
أنتما يا رفاق متطابقان تماما!
لكن هنالك شيء صغيرا مختلف؟
هل هو مصقول أكثر؟
و اكثر وسامة؟
يعتقد الدب القطبي بأنها الاضاءة .
أدعى (نسخة أف 8 أف 8 أف أف).
إنه من دواعي سروري أن أتعرف عليكم.
مرحبا أنا (كريز).
وهذان أخوتي باندا و أخي الصغير.
أعتقد بأنك أخانا الصغير أيضا.
لكن الدب القطبي هو الأخ الصغير.
سررت بلقائك يا (نسخة...) واحد , أثنان , ثلاثة , اربعة , خمسة؟
أسف أسمك نوعاما عدده كبير.
لماذا لا نعطيك أسما جميلأ؟
أجل , شيء رومانسي مثل (أنطونيو) !
ماذا عن .... (تشاد) ؟ - ماذا عن .... (تشاد) ؟ -
شكرا على قبولكم بي الى اخويتكم يا أخوتي,
فقط لمعلوماتك,
نحن نحاول ايجاد مكان جديد ندعوه بالمنزل,
مثل هذا المختبر!
أنه مثالي!
بأستثناء كل خيوط العنكبوت.
سيتولي الدب القطبي هذا .- سيساعدكم (تشاد).-
سهل للغاية.
قوي ونظيف.
لديه كل هذا.
"أنه كله تشاد"
"تشاد كالمعتاد"
"انه كله تشاد"
"تشاد كلمعتاد"
"أنه كله تشاد"
"تشاد كلمعتاد"
"انه كله تشاد"
"تشاد كلمعتاد"
"كالمعتاد"
أنتهى الدب القطبي.
أجل!
يالهي !- يالهي !-
أدعوها "الدببة مجتمعون"
ما هو رأيكم يا أخوتي؟
"تشاد كالمعتاد" "تشاد كالمعتاد"
هذا جيد!
يا أخي الصغير ها أنت ذا!
أسحب كرسي وتناول بعض من هذا الطعام الذيذ!
سمحت لنفسي في إعداد العشاء.
أنه "الواهاكي "
من فضلك , تفضل بالجلوس.
لا يمكنني التصديق كم لذيذ هذا الطعام يا (تساد).
هل يمكنك يا (تشاد) أن تطهو مجددا مثل هذا ؟
يمكنني أعداد وجبات العائلة في أي وقت تريدون.
لدي الشرف في أطعامكم .
ولكن الدب القطبي كان سيطهو باقي السلطعون.
في الحقيقة لقد رميته.
كانوا يبدو بأنه فاسد ولكن لا تقلقوا.
سأهتم بشأن العشاء , الفطور , الغداء.
فقط أتركوا الطبخ علي , أتفقنا؟
أجل! أفضل طعام تشاد!
الطباخ الأول !- الطباخ الأول!-
تشاد ملك الطباخين ! تشاد ملك الطباخين!
الطباخ الأول !- الطباخ الأول!-
هل يمكنني أن أقدم لك لفائف اللحم المعدة بشكل محترف؟
الدب القطبي غير جائع.
لا تقلقوا أيها الأخوة.
متأكد من أنها كان فقط خطأ.
سنقوم بتنظيف هذا حالاً يا أخي الصغير.
الدب القطبي ليس اخاك الصغير.
هل لديك أي مشكلة يا صاح؟
الدب القطبي لديه مشكلة.
أتعلم , بعد التفكير في الأمر أعتقد بأن عليك
تنظيف الفوضى التي هنا.
هذا لن يحدث .
يا الهي , أصبح الأمر أكثر حدة .
هل علينا فعل شيء؟
من الأفضل البقاء بعيدا من خلاف الأخوة الصغار.
نظفه.
لا.
تراجع عن هذا أيها الفتى.
ليس من الحكمة أن تعض اليد التي تطعمك.
لهذا سأرد لك هذا.
حسنا.
توقفا عن قتال بعضكما!
لماذا لم تجرب فقط لفائف اللحم؟
أنه ليس حول لفائف اللحم.
يا رفاق , ربما علينا التوقف عن القتال
والعودة للتنظيف.
هراء .- هراء.-
هجوم الجرعة!
لا يريد الدب القطبي رؤية وجه (تشاد) مجددا.
لدينا الوجه ذاته أيها الغبي!
أتعلم , أنت لا تتصرف مع أخوتك كما يجب.
أشقائك يستحقون الأفضل!
إلى اللقاء يا (تشاد).
لا , لا , لا أنتظر , أنتظر , أنتظر.
على مهلك .
لا ! - لا ! -
ما الذي أصبح عليه الدب القطبي؟
لا يعرف الدب القطبي ما حصل له.
(تشاد) كان لطيفا .
يحب الاخوة (تشاد) أكثر من الدب القطبي.
أعتقد الدب القطبي بأن (تشاد) كان يحاول أن يأخذ مكان الدب القطبي.
يأخذ مكانك؟ لا أحد يمكنه أخذ مكانك!
نحن فقط كنا لطيفين مع (تشاد).
عمره يوم واحد. لم تفهم ذلك ؟
يشعر الدب القطبي بأنه حقا مغفل.
أهدا أهدا.
لا عليك يا اخي الصغير.
يا صاح تعال لنتعانق معا.
بقدر ما أود أن أنضم إلى عناقكم الدافئ،
لا أستطيع.
ربما أشبهكم ولكن بأعماقي
آني لستُ واحدا منكم.
(تشاد) المسكين.
أتمنى لو أن هنالك وسيلة يمكننا المساعدة .
لدى الدب القطبي فكرة.
(تشاد) , قابل أخوتك.
أيها الأخوة , قابلوا (تشاد) .
أنا (نسخة دي 2691 اي).
و أنا (نسخة 808080).
أنا (تشاد).
يا له من أسم جميل!
أريد أن أصبح (تشاد).
هل يمكنني أن أكون (تشاد) ايضا؟
يمكننا جميعا أن نصبح (تشاد).
لنذهب يا أخي الصغير.
أعتقد أن هؤلاء الرفاق حصلوا على هذا المكان لأنفسهم.
كذلك , لا أريد المشاركة الحمام
مع دببة أخرين قد ولدوا للتو.
لدى (تشاد) منزل وعائلة الأن.
أحميهم.
سأفعل سأجعلك تفتخر.
مدهش , أصبح هذا أصعب مما توقعت.
فقد الجميع عقله هناك .
ولكن أنا سعيد من أن الجميع بخير.
نراكم في الحلقة القادمة .
"لنبحث عن منزل جديد نبقى فيه"