1
00:00:06,650 --> 00:00:07,820
"ليغني الجميع"

2
00:00:07,870 --> 00:00:14,570


3
00:00:14,620 --> 00:00:16,890
"هل يمكنك الرقص معي"

4
00:00:16,920 --> 00:00:18,620
"أو تأتي للعب معي ؟"

5
00:00:18,670 --> 00:00:21,500
"والأن حان وقت التوقف"

6
00:00:27,370 --> 00:00:28,890
الأن تبدو هذه مدرسة جيدة.

7
00:00:28,940 --> 00:00:31,470
وطالما لم يحظى أبطالنا بتعليم رسمي,

8
00:00:31,500 --> 00:00:34,200
فلا يزال هنالك وقت لتعليم الدببة الصغار خدع جديدة.

9
00:00:34,250 --> 00:00:36,380
هل هنالك شيء مخيف في الخارج؟

10
00:00:36,420 --> 00:00:39,070
لا , ليس هنالك شيء مخيف في الخارج!

11
00:00:39,120 --> 00:00:40,470
لا يخاف الدب القطبي من شيء.

12
00:00:40,510 --> 00:00:43,420
أنظروا , أنهم مجموعة أطفال أخرين.

13
00:00:43,470 --> 00:00:47,990
أجل , لكن هؤلاء الأطفال يبدون مختلفين.

14
00:00:48,040 --> 00:00:50,080
"مرحبا , مرحبا
مرحبا"

15
00:00:51,520 --> 00:00:53,650
هل هم مثل العلماء أو ما شابه؟

16
00:00:53,700 --> 00:00:56,350
يعتقد الدب القطبي من أنهم باحثين في مجال الأكاديمي المتقدم.

17
00:00:56,400 --> 00:00:58,360
أنهم لا يبدو مثل ثمرة (الماكداميا) بالنسبة الي!

18
00:00:58,400 --> 00:01:01,270
ربما يمكنني المساعدة.

19
00:01:02,930 --> 00:01:04,240


20
00:01:04,280 --> 00:01:06,810
أهلا بكم في حضانة "حاصل الذكاء",

21
00:01:06,840 --> 00:01:08,320


22
00:01:08,370 --> 00:01:11,110
مدرسة للأطفال خارقين الذكاء .

23
00:01:11,150 --> 00:01:13,060
مثلنا تماما!

24
00:01:13,110 --> 00:01:14,590
صحيح.

25
00:01:14,630 --> 00:01:18,200
أنا (بليب بلورب) 
مسؤولة الحرم الألكتروني.

26
00:01:18,250 --> 00:01:23,080
تم تصنيعي من قبل رئيس الصف لحضانة "حاصل الذكاء"(فرانسيس).

27
00:01:23,120 --> 00:01:24,070
رائع.

28
00:01:24,120 --> 00:01:25,160
اليس كذلك؟

29
00:01:25,210 --> 00:01:26,420
أنا (كريز),

30
00:01:26,470 --> 00:01:28,080
وهذان الوسيمان أخوتي.

31
00:01:28,130 --> 00:01:30,090
هل هذا المكان مدرسة؟

32
00:01:30,130 --> 00:01:33,920
صحيح , بالاضافة الى برنامج تعليمي ممتاز,

33
00:01:33,960 --> 00:01:36,920
تقدم الحضانة أفضل الأماكن في الأقامة.

34
00:01:36,960 --> 00:01:40,870
من أجل الأنضمام , عليكم أن تجتازوا اختبار الدخول.

35
00:01:40,920 --> 00:01:44,140
هل نحتاج الى أقلام رصاص؟

36
00:01:44,190 --> 00:01:48,890
ليس هنالك داعي , سيتم اجراء
فحص الدماغ.

37
00:01:51,930 --> 00:01:54,410
أنتهى الفحص.

38
00:01:54,460 --> 00:01:56,420
كيف أبلينا؟

39
00:01:56,460 --> 00:01:58,550
أدمغة رديئة!

40
00:01:58,590 --> 00:02:00,590
رديئة؟!-
هذا كل شيء؟!-

41
00:02:00,640 --> 00:02:03,430
ألا تريدون أن تتعلموا حول خصائصنا الفردية ؟

42
00:02:03,470 --> 00:02:05,520
لا , يخبرنا فحص الأدمغة بأستمرار

43
00:02:05,560 --> 00:02:09,430
من هو مؤهل ومن غير مؤهل للحضانة.

44
00:02:09,470 --> 00:02:12,380
يجد الدب القطبي الأمتحان انتقاصا.

45
00:02:12,430 --> 00:02:14,600
سيتم اجراء فحص الدماغ.

46
00:02:23,490 --> 00:02:26,580
هل أخفق أم ...؟

47
00:02:26,620 --> 00:02:28,150
لقد نجح,

48
00:02:28,190 --> 00:02:32,410
مع أعلى معدل للدماغ في تاريخ الحضانة.

49
00:02:32,450 --> 00:02:33,800
رائع يا أخي!

50
00:02:33,840 --> 00:02:36,230
حتى أعلى من رئيس الصف؟

51
00:02:36,280 --> 00:02:37,450
صحيح.

52
00:02:37,500 --> 00:02:39,540
لطالما عرفت بأنك كرة فرو ذكي!

53
00:02:39,590 --> 00:02:41,380
حسنا , أنه يشبهنا.

54
00:02:41,420 --> 00:02:42,730
لهذا نجح , صحيح؟

55
00:02:42,770 --> 00:02:44,160
الدب القطبي فقط حالفه الحظ.

56
00:02:44,200 --> 00:02:47,330
يمكنك الأن العيش و الأنضمام الى الحضانة,

57
00:02:47,380 --> 00:02:48,820
بيتك الجديد!

58
00:02:48,860 --> 00:02:51,430
لكن الدب القطبي لا يريد الذهاب دون أخوته!

59
00:02:51,470 --> 00:02:53,470
هذا فرصة كبيرة لك .

60
00:02:53,520 --> 00:02:55,650
لا تقلق بشأننا.

61
00:02:55,690 --> 00:02:57,780
نريدك أن تفرد جناحيك وتطير

62
00:02:57,820 --> 00:03:00,300
مثل الدجاجة الصغيرة الذكية.

63
00:03:00,350 --> 00:03:04,230
يمكنني أن أخذك في جولة في الحضانة
لمساعدتك في أتخاذ القرار.

64
00:03:04,270 --> 00:03:06,010
أجل!

65
00:03:06,010 --> 00:03:10,010
"عبقرية الدب الصغير"

66
00:03:10,530 --> 00:03:13,310
هذا صف في الحضانة.

67
00:03:13,360 --> 00:03:14,750
أين المدرسين؟

68
00:03:14,800 --> 00:03:17,680
في الحضانة , الطلاب هم المدرسين.

69
00:03:17,710 --> 00:03:19,750
متطور!

70
00:03:19,800 --> 00:03:22,020
هل هذه حروف متصلة؟ جميل.

71
00:03:22,070 --> 00:03:23,900
في الواقع , نحن نحاول أيجاد معادلة

72
00:03:23,940 --> 00:03:25,860
لإنشاء ثقوب دودية تلقائية!

73
00:03:25,900 --> 00:03:27,730
تقائية 
أي ثقوب؟

74
00:03:27,770 --> 00:03:29,990
ثقوب دودية يا (كريز)
دودية.

75
00:03:30,030 --> 00:03:31,590
لم نكتشف هذا بعد .

76
00:03:31,640 --> 00:03:34,290
على الرغم من أننا كنا نعمل عليه طوال الوقت.

77
00:03:43,390 --> 00:03:46,220
توقف! أنت تدمر واجبنا المنزلي!

78
00:03:49,090 --> 00:03:52,130
الدب القطبي أنتهى!

79
00:03:52,180 --> 00:03:53,310
لقد فعلتها!

80
00:03:53,360 --> 00:03:54,540
لقد أكتشف المعادلة

81
00:03:54,580 --> 00:03:57,760
لأنشاء الثقوب الدودية!

82
00:04:01,760 --> 00:04:03,550
أحسنت يا أخي!

83
00:04:03,590 --> 00:04:05,460
أنا فخور جدا بك.

84
00:04:05,500 --> 00:04:07,540
شكرا كثيرا لك على مساعدتنا !

85
00:04:07,590 --> 00:04:10,070
اذا حصلنا على تقدير أقل من ممتاز

86
00:04:10,110 --> 00:04:13,940
فأن الرئيس (فرانسيس) كان سيفصلنا.

87
00:04:13,990 --> 00:04:15,820
يعتقد الدب القطبي بأن هذا غير عادل.

88
00:04:15,860 --> 00:04:17,390
أجل , أنتم يا رفاق تستحقون افضل من ذلك.

89
00:04:17,430 --> 00:04:20,170
يبدو أن هذا (فرانسيس) مخيف!

90
00:04:20,210 --> 00:04:22,430
هل ذكر أحدكم أسمي؟

91
00:04:28,310 --> 00:04:30,920
مساء الخير أيها المبتكر.

92
00:04:30,960 --> 00:04:33,700
أرى أنكم أنهيتم واجبكم.

93
00:04:33,750 --> 00:04:35,190
لقد أخذ منكم وقتا طويلا.

94
00:04:35,230 --> 00:04:37,060
أعتقدتُ بأنه عليّ فتح ثقب دودي بنفسي

95
00:04:37,100 --> 00:04:39,280
ومن ثم أرسلكم الى الروضة.

96
00:04:40,450 --> 00:04:41,760
لا أسمعكم تضحكون!

97
00:04:45,800 --> 00:04:49,100
هذا مضحك أيها المبتكر!

98
00:04:49,150 --> 00:04:50,110


99
00:04:50,150 --> 00:04:51,800
مهلا , لم تكن تلك النكتة مضحكة.

100
00:04:51,850 --> 00:04:55,420
من أدخل تلك الفئران المقززة الى المختبر؟

101
00:04:55,460 --> 00:04:57,640
مهلا, نحن دببة يا صاح.

102
00:04:57,680 --> 00:05:00,330
يمكنهم التكلم 
كم هذا لطيف.

103
00:05:00,380 --> 00:05:03,950
ربما يمكننا تدريبهم حول قضاء حاجتهم في الصحيفة!

104
00:05:05,000 --> 00:05:06,960
نحن لا نقضي حاجتنا على الصحيفة!

105
00:05:07,000 --> 00:05:09,530
لقد توقفنا عن ذلك منذ سنوات!

106
00:05:09,570 --> 00:05:12,620
أنتم تضحكوني أيتها الحيوانات.

107
00:05:12,660 --> 00:05:15,270
أعني , أنظروا الى هذا !

108
00:05:15,310 --> 00:05:18,000
يمكنني شم معدل ذكائه مكون من رقم واحد من هنا!

109
00:05:18,050 --> 00:05:20,570
لمعلوماتك يا صاح 
اخانا هو

110
00:05:20,620 --> 00:05:23,060
أذكى شخص هنا في كل المدرسة.!

111
00:05:23,100 --> 00:05:24,360
صحيح.

112
00:05:24,410 --> 00:05:25,410
حسنا.

113
00:05:25,450 --> 00:05:26,620
هذا صحيح!

114
00:05:26,670 --> 00:05:28,590
أنظر!

115
00:05:28,630 --> 00:05:30,460
أرايت؟

116
00:05:30,500 --> 00:05:32,460
ماذا ؟
هذا مستحيل.

117
00:05:32,500 --> 00:05:33,850
لا بد من هنالك خطأ في الرمز.

118
00:05:33,890 --> 00:05:35,980
أنت من كتب رمزي.

119
00:05:36,030 --> 00:05:37,640
اذا , لا بد من وجود شيء أخر.

120
00:05:37,680 --> 00:05:39,630
أنا أعرف لغة البرمجة كمعرفتي لظهر يدي.

121
00:05:39,680 --> 00:05:40,810
كان الدب القطبي سيستخدم اللغة البرمجية ذات الأنماط المتعددة.

122
00:05:40,860 --> 00:05:42,520
أفضل للروبوتات المتقدمة.

123
00:05:44,430 --> 00:05:46,170
أي ما كان!

124
00:05:46,210 --> 00:05:48,030
هذا الدب لن ينضم الى الحضانة.

125
00:05:48,080 --> 00:05:49,990
طالما أنا رئيس الصف للحضانة.

126
00:05:50,040 --> 00:05:52,910
أسفة يا رفاق , سمعتم ما قاله رئيس الصف.

127
00:05:52,960 --> 00:05:54,660
عليكم الذهاب الأن.

128
00:05:54,700 --> 00:05:56,010


129
00:05:56,050 --> 00:05:58,360
يقول هنا اذا ترشح أخي لمنصب رئيس الصف,

130
00:05:58,400 --> 00:06:02,270
فأنه بنسبة 9.9999% سوف يفوز.

131
00:06:02,310 --> 00:06:05,570
وبهذا يمكنه أن يخلصكم يا رفاق من حكم (فرانسيس) الاستبدادي!.

132
00:06:07,880 --> 00:06:09,710
الدب الأبيض هو الرئيس!

133
00:06:09,760 --> 00:06:11,590
الدب الأبيض هو الرئيس.-
يكفي!

134
00:06:11,630 --> 00:06:14,370
سأتحداك!

135
00:06:14,410 --> 00:06:16,020
ماذا؟ -
ماذا؟ -

136
00:06:16,070 --> 00:06:20,160
أتحداك في مسابقة علمية تقليدية.

137
00:06:20,200 --> 00:06:23,810
من يقوم بأفضل أختراع سيكون هو رئيس الصف.

138
00:06:23,860 --> 00:06:27,300
الدب القطبي لا يعتقد بأنه ...-
ساعدنا , أجوك.-

139
00:06:27,340 --> 00:06:30,830
من فضلك أنقذنا من هذة الفوضى التي لا نهاية لها!

140
00:06:30,860 --> 00:06:33,080
يوافق الدب القطبي على التحدي.

141
00:06:39,180 --> 00:06:41,530
حسنا , سوف نحضر بعض من عصير التفاح!

142
00:06:41,570 --> 00:06:42,910
استمتع بالعلم!

143
00:06:42,960 --> 00:06:44,790
أتمنى أن يفوز أفضل دماغ!

144
00:06:44,830 --> 00:06:48,530
أفضل دماغ هو الذي سيفوز.

145
00:06:48,580 --> 00:06:49,630


146
00:06:53,670 --> 00:06:56,720
هل رأت (بليب بلورب) الأخوة؟

147
00:06:56,760 --> 00:06:59,030
حان الوقت في بدء المسابقة.

148
00:06:59,070 --> 00:07:01,730
النتيجة هي التي ستحدد من رئيس الصف القادم.

149
00:07:01,760 --> 00:07:05,420
بدلا من العملية التقليدية والأكثر منطقية للتصويت.

150
00:07:07,030 --> 00:07:10,420
أولا الفرد الجديد سيظهر لنا ماذا لديك.

151
00:07:10,470 --> 00:07:12,560
أخترع الدب القطبي هذا.

152
00:07:12,600 --> 00:07:15,560
خوذة تحول موجات الدماغ العصبية الى طاقة تخاطرية.

153
00:07:15,600 --> 00:07:16,950
يتيح لكم نقل الأشياء بالعقل.

154
00:07:19,130 --> 00:07:20,660
خوذة!

155
00:07:22,480 --> 00:07:23,740


156
00:07:25,220 --> 00:07:27,350
هذا سحري.

157
00:07:27,400 --> 00:07:30,800
سيكون من الصعب التغلب عليه.

158
00:07:30,840 --> 00:07:33,370
بعد ذلك , الأستبدادي محبوب الجميع,

159
00:07:33,400 --> 00:07:35,140
رئيس الصف (فرانسيس).

160
00:07:35,190 --> 00:07:36,890
أنه سيء!

161
00:07:36,930 --> 00:07:39,590
إذا كنت معجبًا بخوذة الطفل الأنيقة،

162
00:07:39,630 --> 00:07:42,110
 فتغذى بعينيك على هذا!

163
00:07:42,150 --> 00:07:43,150


164
00:07:43,200 --> 00:07:44,420
هذا متقدم.

165
00:07:44,460 --> 00:07:47,770
والجزء الجيد منه بأنه يتغذى على

166
00:07:50,600 --> 00:07:52,340
حيوانات قذرة!

167
00:07:52,380 --> 00:07:53,600
غير متقدم.

168
00:07:53,640 --> 00:07:55,510
الأن , حان وقت العرض.

169
00:07:55,560 --> 00:07:58,610


170
00:08:01,520 --> 00:08:02,920
لا , توقف!

171
00:08:09,350 --> 00:08:13,310
الأن , لا يمكن لأحد أن يوقفني!

172
00:08:15,530 --> 00:08:16,490
ماذا؟

173
00:08:16,530 --> 00:08:18,710
ليست بهذه السرعة.

174
00:08:24,320 --> 00:08:29,890
كيف هو شعور أن تكون ضعيفًا وعاجزًا ؟

175
00:08:29,940 --> 00:08:31,640
حان وقت اللعب.

176
00:08:33,290 --> 00:08:35,330


177
00:08:41,040 --> 00:08:43,310
خذ هذا 
وهذا!

178
00:09:19,820 --> 00:09:21,390
تحطمت الخوذة؟

179
00:09:21,430 --> 00:09:24,170
هذا سيء للغاية 
لأنك ستكون بحاجة اليها.

180
00:09:27,780 --> 00:09:29,130
مهلا!

181
00:09:29,170 --> 00:09:30,210
ماذا تكتب؟

182
00:09:30,260 --> 00:09:32,690
الدب القطبي يكتب هذا.

183
00:09:33,480 --> 00:09:36,350
لماذا دونت معادلة الثقوب الدودية التلقائية؟

184
00:09:37,960 --> 00:09:40,270
لا! جهاز تحكمي!

185
00:09:42,140 --> 00:09:45,310
أبتعد عني أيها عديم الفائدة!

186
00:09:47,630 --> 00:09:48,590
لا!

187
00:09:52,800 --> 00:09:55,150
أخي , لقد أنقذتنا!

188
00:09:55,200 --> 00:09:57,120
جاري حساب النتائج.

189
00:09:57,160 --> 00:09:58,860
لدينا فائز.

190
00:10:00,420 --> 00:10:04,860
تهانينا لرئيس الصف الجديد.

191
00:10:04,900 --> 00:10:07,420
ليست بهذه السرعة!

192
00:10:07,470 --> 00:10:10,120
استعد لتكون معدل وراثيا إلى أميبا،

193
00:10:10,170 --> 00:10:11,740
ستكون عديم الفائدة.

194
00:10:11,780 --> 00:10:13,860


195
00:10:16,830 --> 00:10:18,920
"مرحبا , مرحبا
مرحبا"

196
00:10:20,880 --> 00:10:22,060
شكرا لكما.

197
00:10:22,090 --> 00:10:23,610
أول أمر للدب القطبي في العمل

198
00:10:23,660 --> 00:10:25,440
تغير أمتحان الدخول للحضانة.

199
00:10:25,490 --> 00:10:27,540
يجب أن يتم الحكم على الناس من شخصياتهم.

200
00:10:27,580 --> 00:10:28,980
وليس بواسطة فحص الأدمغة.

201
00:10:30,760 --> 00:10:32,760
أدمغة رديئة!

202
00:10:32,800 --> 00:10:35,930
كذلك , أنتما كلاكما موهوب وشجاع.

203
00:10:35,980 --> 00:10:37,550
مثل أخيكم.

204
00:10:37,590 --> 00:10:40,290
هذا الطف شيء سمعته عني من حاسوب على الأطلاق.

205
00:10:40,330 --> 00:10:44,070
الأن , يمكننا الأنضمام معك الى الحضانة يا أخي!

206
00:10:44,120 --> 00:10:46,120
المدرسة الوحيدة التي يهتم بها الدب القطبي

207
00:10:46,160 --> 00:10:48,730
هي مدرسة التجارب الصعبة للحياة.

208
00:10:48,770 --> 00:10:49,940
نحن ندعم قرارك.

209
00:10:49,990 --> 00:10:51,550
لنغادر.

210
00:10:51,600 --> 00:10:53,080
تمت الموافقة على الأستقالة.

211
00:10:53,130 --> 00:10:55,700
شكرا لكم 
حضانة "حاصل الذكاء" هي المكان الأفضل.

212
00:10:55,740 --> 00:10:57,050
وداعا .-
الى اللقاء.-

213
00:10:57,090 --> 00:10:58,700
أتمنى لكم صيفا جيدا!-
أتمنى لكم صيفا جيدا.-

214
00:10:58,740 --> 00:11:00,520
حسنا , تعلمت الدببة درسا تقليديا اليوم ...

215
00:11:00,570 --> 00:11:02,660
"لا تبعث أبد بالأجهزة الميكانينة غيرالمختبره والمنظمة

216
00:11:02,700 --> 00:11:04,650
التي تساهم في تعزيز الدماغ"

217
00:11:04,700 --> 00:11:06,480


218
00:11:09,450 --> 00:11:13,670
"لنبحث عن منزل جديد نبقى فيه"

219
00:11:15,710 --> 00:11:20,840
"لنبحث عن منزل جديد نبقى فيه"

220
00:00:00,000 --> 00:00:05,000