1
-00:00:03,837 --> 00:00:00,207
-؟هل ستتزوجني؟ نعم؟

2
00:00:00,459 --> 00:00:03,294
- هل خذلتك من قبل؟
- نعم الليلة الماضية.

3
00:00:03,545 --> 00:00:06,499
-أنك لست سعيدا معي.
-لأنني لا أملكك.

4
00:00:06,757 --> 00:00:09,129
-أحبك.
-هذا لا يكفي.

5
00:00:16,517 --> 00:00:18,593
أميليا معلمة ممتازة ،

6
00:00:18,852 --> 00:00:20,726
لكنه ارتكب
خطأ فادح.

7
00:00:20,979 --> 00:00:23,435
يجب أن أستقيل وإذا لم يكن كذلك ،
عليك أن تطردها.

8
00:00:23,690 --> 00:00:27,605
- في هذا الوقت ، الفكرة
لأشاركك حياتي ...

9
00:00:27,861 --> 00:00:32,856
... من الصعب جدا بالنسبة لي.
أنا آسف. أنا آسف حقا.

10
00:00:37,287 --> 00:00:40,537
-يجب عليك القيام بعملية زرع
ولا يريد الذهاب إلى المستشفى ،

11
00:00:40,791 --> 00:00:43,198
لأنك تريد أن تدعه يموت.
-؟ما هو الخطأ؟

12
00:00:43,460 --> 00:00:47,328
- لدي 20 ولداً يكتبون
لابنتي لتغفر لي.

13
00:00:47,589 --> 00:00:50,626
20 عاما أحاول
قابل أحفادي ...

14
00:00:50,884 --> 00:00:55,842
... ووالدتهم
قال إني ميت.

15
00:00:56,098 --> 00:00:57,972
هل ستموت يا جاسينتا؟

16
00:00:58,225 --> 00:01:00,977
-جاسينتا لن يغادر
ليموت ، لأنه الآن ...

17
00:01:01,228 --> 00:01:03,849
... سوف نأخذها
إلى المستشفى وسوف يعالجونها.

18
00:01:04,106 --> 00:01:06,775
-الرجل الذي تبحث عنه ...
-انه ابني.

19
00:01:07,025 --> 00:01:10,110
لو كانت والدتك هنا
كنت سأوبخك.

20
00:01:10,362 --> 00:01:11,987
-؟ ماذا يهمك؟

21
00:01:12,239 --> 00:01:14,528
-لفان
-دعني ، اللعنة.

22
00:01:14,783 --> 00:01:16,158
هل تحب ابنك؟

23
00:01:16,410 --> 00:01:19,826
-أستثمر آلاف اليورو في هذا
كلية. ألا يخبرك هذا بشيء؟

24
00:01:20,080 --> 00:01:22,203
- لا ، لم يخبرني بأي شيء.

25
00:01:22,457 --> 00:01:24,616
-مغادرة بالفعل
بالفعل للقيام الغاشمة.

26
00:01:24,877 --> 00:01:26,999
-نعم أمي نعم.

27
00:01:27,254 --> 00:01:29,081
-هل سمعت؟
اتصلت بي أمي.

28
00:01:29,339 --> 00:01:31,131
تبدو جيدة ، أليس كذلك؟
هل هذا الصوت جيدة؟

29
00:01:31,383 --> 00:01:34,503
-أنت ، في كل مرة ترتدي فيها
سعيد ، ارمي نفسك بين ذراعي.

30
00:01:34,761 --> 00:01:37,798
-أخبرت صديقي
القزم لدي أخ ،

31
00:01:38,056 --> 00:01:40,726
لكنه لا يريد مقابلتك
لأنها قبيحة جدا ...

32
00:01:40,976 --> 00:01:43,348
... وهو محرج من رؤيته.

33
00:01:45,647 --> 00:01:46,561
بولا!

34
00:01:46,815 --> 00:01:49,187
لدي حصان سيء للغاية.
حصان سيء

35
00:01:49,443 --> 00:01:53,275
- إخفاء الجثة. انا لا اعرف عنك
لا تفكر حتى في مناقشة هذا مع أي شخص.

36
00:01:53,530 --> 00:01:55,902
-أنهيت
هذا الرسم اللطيف؟

37
00:01:56,158 --> 00:01:57,782
-نعم.
-؟ ومن هو؟

38
00:01:58,035 --> 00:01:59,445
-انه صديقي الجنوم.

39
00:01:59,703 --> 00:02:05,373
-لا تقترب
كثيرا لبولا. كن حذرا.

40
00:02:09,671 --> 00:02:11,629
-،يا! ،يا!
-،مساعدة!

41
00:02:11,882 --> 00:02:13,424
-نحن هنا.

42
00:02:13,675 --> 00:02:16,048
العالم لا ينتهي معها.
- لي نعم.

43
00:02:16,303 --> 00:02:19,470
-ما علي فعله هو
ستأخذ باولا وتغادر ساقيها ...

44
00:02:19,723 --> 00:02:21,182
... من هذا المكان القذر.

45
00:02:21,433 --> 00:02:24,007
-؟لم لا تقوم بفعل هذا؟
-بواسطتك.

46
00:02:24,269 --> 00:02:27,555
-عندما أتيت إلى هذه المدرسة ،
كنت تتصرف مثل الكبار.

47
00:02:27,814 --> 00:02:31,314
أنت قلق على أختك.
؟ وتعلم ماذا؟ هذا جعلك رائعًا.

48
00:02:31,568 --> 00:02:34,403
-لا تخبر مارك.
أن والديّ ماتوا ...

49
00:02:34,655 --> 00:02:38,071
... لأنه بخلاف ذلك ،
سيكون حزينا جدا.

50
00:02:38,325 --> 00:02:40,152
-لكن أين ألفونسو؟

51
00:02:40,410 --> 00:02:43,162
قررت المدرسة
الاستغناء عنه ، فترة.

52
00:02:43,413 --> 00:02:46,498
- تظاهرت بأنني ألفونسو
وأرسلت بريدًا إلكترونيًا للصحفي ،

53
00:02:46,750 --> 00:02:48,826
لذلك مونتويا.
-ولكن هل أنت مجنون؟

54
00:02:49,086 --> 00:02:50,284
-أوه!

55
00:02:52,923 --> 00:02:55,248
-من أنت بحق الجحيم؟
أنا ريكاردو مونتويا.

56
00:02:55,509 --> 00:02:59,008
- أولاً كان الضوء
ثم بدأت الجرائم.

57
00:03:15,737 --> 00:03:18,359
- هم الأيتام الخمسة.
قتلوا هنا.

58
00:03:18,615 --> 00:03:21,237
(GRlTAN)

59
00:03:21,493 --> 00:03:24,530
-املكه.
يمكنك الآن نشر تقريرك.

60
00:03:24,788 --> 00:03:27,789
- لقد رأيت جثة.
لقد تحطمت.

61
00:03:28,041 --> 00:03:29,868
- ريكاردو مونتويا.

62
00:03:30,127 --> 00:03:32,962
- هذا ليس الصحفي
الذين عملوا في الجريدة

63
00:03:33,213 --> 00:03:37,128
-لا يمكن. ريكاردو مونتويا.
- على الإطلاق ، لقد مات.

64
00:03:37,384 --> 00:03:40,053
-يجب عليك الخروج
من المدرسة الداخلية حالا هل تسمعني؟

65
00:03:40,304 --> 00:03:42,842
أنت في خطر.
سيحاولون قتلك.

66
00:03:43,098 --> 00:03:45,055
-فيكتوريا
فيكتوريا ، افتح عينيك.

67
00:03:45,309 --> 00:03:46,304
فيكتوريا ، انظر إلي.

68
00:03:46,560 --> 00:03:49,680
-إذا وجدنا فقط
مدخل الممرات ...

69
00:03:52,524 --> 00:03:55,229
دعنا نذهب إلى الممرات.
-ماذا ؟ أنت مجنون.

70
00:03:55,485 --> 00:03:58,237
-دعنا ندخل والآن ،
للعثور على تلك الجثث.

71
00:03:58,488 --> 00:04:00,611
- إذا كان هذا هو ريكاردو مونتويا ،

72
00:04:00,866 --> 00:04:04,449
مع من بحق الجحيم الرجل
الذي كنا عليه هذه الأيام؟

73
00:04:04,703 --> 00:04:07,075
ماذا يحدث؟
-أنهم حبسونا.

74
00:04:23,055 --> 00:04:26,139
- لقد حبسونا.
جيد جدا. ولكن من؟

75
00:04:26,391 --> 00:04:27,173
-؟ وماذا اعرف؟

76
00:04:27,434 --> 00:04:28,976
-؟ ولأن؟

77
00:04:29,228 --> 00:04:32,561
آمل ألا يكونوا قد وجدوا
باب الممرات.

78
00:04:32,814 --> 00:04:37,975
- كارول. علينا إخبارهم
اللعنة. علينا الخروج.

79
00:04:38,237 --> 00:04:40,728
- سأبحث عن شيء ما
لتحقيق النفوذ ، أليس كذلك؟

80
00:05:21,321 --> 00:05:25,271
-كارول ، إلى أين أنت ذاهب؟
-ابحث عن الجثث.

81
00:05:25,534 --> 00:05:28,286
-يجب أن ننتظر
إلى ماركوس وفيل ن.

82
00:05:28,537 --> 00:05:31,075
-لا توجد طريقة للتخلص من هذا.
-نعم يا رجل.

83
00:05:31,331 --> 00:05:34,416
لقد ذهب إلى الداخل.
-لكن كيف لن تفسح المجال؟

84
00:05:34,668 --> 00:05:37,586
لذلك اصطدم بحجر.
شيء ما يجب أن يفتح المدخنة.

85
00:05:37,838 --> 00:05:38,917
-روكي ، كايتانو!

86
00:05:41,216 --> 00:05:44,751
كشاف ضوئي.
-ولكن ما هذا؟

87
00:05:45,012 --> 00:05:47,254
-كشاف. ألا تراها؟

88
00:05:56,106 --> 00:05:57,481
لنذهب.

89
00:06:10,537 --> 00:06:13,075
-دعونا نرى. يدير
الصيانة والغسيل.

90
00:06:13,332 --> 00:06:15,538
الإشراف على المنظفات.

91
00:06:15,792 --> 00:06:20,419
جعل حسابات المصاريف ،
دفع الموردين ...

92
00:06:20,672 --> 00:06:23,377
- قابلني كل صباح
عند الساعة السابعة،

93
00:06:23,634 --> 00:06:25,425
لمراجعة مهام اليوم.

94
00:06:25,677 --> 00:06:29,260
-سابقا. وغدا
عشاء سانتا إيزابيل.

95
00:06:29,515 --> 00:06:31,840
-نعم.
-حسنا ، فوضى في كثير من الأحيان.

96
00:06:32,100 --> 00:06:35,185
- أنا آسف ، لكن هذا تقليد
في هذه المدرسة: الطلاب ،

97
00:06:35,437 --> 00:06:38,936
المعلمين والموظفين الآخرين
نتناول العشاء معًا ليلة واحدة في السنة.

98
00:06:39,191 --> 00:06:43,438
-نعم ، وبعد ذلك الجميع
لنفسه مرة أخرى ، أليس كذلك؟

99
00:06:43,695 --> 00:06:46,613
-لا ، ثم أنا
أبقى كطباخ

100
00:06:46,865 --> 00:06:50,281
صفير المعلم
التربية البدنية وأنت ،

101
00:06:50,536 --> 00:06:52,824
ماذا تريد البقاء؟

102
00:07:01,255 --> 00:07:04,873
حسنًا ، لا أعرف ما إذا كنت سأكون كذلك
حتى جاسينتا ،

103
00:07:05,133 --> 00:07:07,506
لكن سأحاول.

104
00:07:07,761 --> 00:07:09,837
- اهدأي ، ماذا
ستبلي بلاءً حسناً.

105
00:07:10,097 --> 00:07:12,884
حسنًا ، سأرحل الليلة
يجب أن أجعلها مستديرة.

106
00:07:13,141 --> 00:07:16,261
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، اتصل بي.
-نعم شكرا لك.

107
00:07:22,401 --> 00:07:24,939
-كما حدث شيء لكارولينا.
أنا القرف على ...

108
00:07:25,195 --> 00:07:27,152
تم التنفيذ.

109
00:07:27,406 --> 00:07:29,648
-دعنا نذهب إلى المكتبة.

110
00:07:32,160 --> 00:07:35,197
أعتقد أنني أعرف
كيف يفتح هذا الباب.

111
00:07:36,623 --> 00:07:38,248
-؟ماذا او ما؟
- هيكتور.

112
00:07:50,262 --> 00:07:52,504
ماريا ، هل أنت بخير؟
كل ما في الأمر أنني سمعت ضوضاء.

113
00:07:55,309 --> 00:07:59,721
-نعم ، كل خير ، هيكتور.
لقد أسقطت بعض الكتب.

114
00:08:01,481 --> 00:08:03,854
-حسناً ، سأتركك وشأنك.

115
00:08:08,405 --> 00:08:10,398
-ماذا يحدث هنا؟
؟ لماذا تختبئ

116
00:08:10,657 --> 00:08:12,864
- من الأفضل ألا تسأل.

117
00:08:13,118 --> 00:08:16,701
إذا كنت قد فعلت شيئًا خاطئًا ...
؟ماذا فعلت؟

118
00:08:16,955 --> 00:08:20,905
-أي. تخطي حظر التجول.

119
00:08:21,168 --> 00:08:25,331
؟ماذا يحدث؟ هل ستقول؟

120
00:08:32,804 --> 00:08:34,382
شكرا.

121
00:09:03,669 --> 00:09:06,872
-إلى أين نحن ذاهبون؟
هذا يشبه المتاهة.

122
00:09:07,130 --> 00:09:08,210
نحن تائهون.

123
00:09:08,465 --> 00:09:11,383
- لا أعرف ، فيكي ، لكن
سيتعين علينا الوصول إلى مكان ما.

124
00:09:11,635 --> 00:09:12,963
لا تدع أحدًا يفصل.

125
00:09:13,220 --> 00:09:16,589
-هذه هي نفس الممرات
لمن دخلوا من البئر.

126
00:09:16,849 --> 00:09:18,971
-أعتقد ذلك.

127
00:09:22,312 --> 00:09:23,593
-لنذهب!

128
00:09:28,151 --> 00:09:30,821
آه!
-؟ماهذا؟

129
00:09:31,071 --> 00:09:35,532
لا أعرف ، لكني لا أهتم.
دعنا نذهب إلى الجانب الآخر.

130
00:09:41,081 --> 00:09:45,873
هنا!

131
00:09:46,128 --> 00:09:48,085
هنا هنا.

132
00:10:08,275 --> 00:10:10,731
-،يا!
-؟ماذا او ما؟

133
00:10:10,986 --> 00:10:12,101
- إنه ألفونسو.

134
00:10:20,412 --> 00:10:22,072
- والأيتام الخمسة.

135
00:10:48,857 --> 00:10:52,357
(سمعت ضحكات)

136
00:10:55,781 --> 00:10:59,031
-شكرا لدفاعك عني
أمام والدة إيفلين.

137
00:10:59,284 --> 00:11:00,529
لم أكن أتوقع.

138
00:11:00,786 --> 00:11:04,155
-الكل يستحق
فرصة ثانية.

139
00:11:07,084 --> 00:11:08,495
-وداعا.

140
00:11:11,296 --> 00:11:16,291
-؟لا؟ تعال قليلا ، تعال.

141
00:11:16,552 --> 00:11:20,466
تعال ونحن ننسى
كل هذا وابدأ من الصفر.

142
00:11:20,722 --> 00:11:26,179
لكن هذا سخيف
إلسا. ستبقى كما هي.

143
00:11:26,436 --> 00:11:28,180
سأستمر في أن أكون نفس الشيء.

144
00:11:28,438 --> 00:11:30,514
- لا ، ولكن إذا حملنا
عشر سنوات معًا!

145
00:11:30,774 --> 00:11:35,317
هل سنرميهم بعيدًا؟
من فضلك...

146
00:11:35,571 --> 00:11:40,197
من فضلك ، لم يعد الأمر كذلك
أستطيع أن أتخيل العيش بدونك.

147
00:11:40,450 --> 00:11:42,242
من فضلك...

148
00:11:42,494 --> 00:11:46,195
-أنا أيضا أعاني من صعوبة ،
لكن علينا أن نعطي بعض الوقت ،

149
00:11:46,456 --> 00:11:50,039
؟يا؟ سوف نعطيها لبعضنا البعض.

150
00:12:14,484 --> 00:12:16,691
- مسكين ألفونسو!

151
00:12:18,447 --> 00:12:21,317
-نعم كارول ، لكن
علينا أن نخرج من هنا.

152
00:12:21,575 --> 00:12:23,283
-انتظر.

153
00:12:29,458 --> 00:12:33,076
-هيا يا كارول ، دعنا نذهب.
هيا بنا نذهب.

154
00:12:35,672 --> 00:12:39,421
لا تقلق ، أنا مونتويا.
- يا له من مخيف!

155
00:12:48,268 --> 00:12:52,017
-وجدناهم.
ألفونسو هناك ميت.

156
00:12:55,317 --> 00:12:59,362
-لماذا أنت هنا؟
اين دخلت

157
00:12:59,613 --> 00:13:04,405
لقد جئت لإخراجك.
من هنا اتفقنا

158
00:13:08,705 --> 00:13:11,078
-،يجري!

159
00:13:28,976 --> 00:13:31,930
(الهاتف يرن)

160
00:13:36,984 --> 00:13:37,730
-نعم؟

161
00:13:37,985 --> 00:13:41,104
-أين رأسك؟ عندك
تركت المواقد تعمل.

162
00:13:41,363 --> 00:13:43,237
-؟ماذا او ما؟
-الستائر مشتعلة.

163
00:13:43,490 --> 00:13:45,399
-ولكن ... سأذهب على الفور!

164
00:14:01,675 --> 00:14:06,633
فاتورة. أنا لم أغادر
لا موقد مضاء ، أليس كذلك؟

165
00:14:06,889 --> 00:14:12,891
-أوه! ؟انها؟ اعتمادا على كيف تنظر إليه.
-مضحك للغاية.

166
00:14:14,605 --> 00:14:19,017
تعال إلى المغادرة.
انا ذاهب الى السرير.

167
00:14:19,276 --> 00:14:22,360
-تناول النبيذ ، تعال ،
لقد عالجتها.

168
00:14:22,613 --> 00:14:26,361
لم أتزرع على أي حال ،
لكني حاولت.

169
00:14:29,119 --> 00:14:31,491
تعال ، فيرمين ، أراك غدًا.

170
00:14:31,747 --> 00:14:36,159
-ماري ، ماذا علي أن أفعل
أن تبقى معي بعض الوقت؟

171
00:14:36,418 --> 00:14:39,502
-أنا متعب قليلا.

172
00:14:46,970 --> 00:14:48,215
سأكون غبي!

173
00:14:48,472 --> 00:14:53,976
هل هذا في هذه الأيام
لقد لاحظت أنك جميلة جدًا ،

174
00:14:54,228 --> 00:14:57,727
أن لديك ابتسامة
أالاكثر سعادة...

175
00:15:00,192 --> 00:15:02,231
اعتقدت أنه كان بسببي.

176
00:15:02,486 --> 00:15:04,395
-ولكن ما الابتسامة؟
ما هذا الهراء!

177
00:15:04,655 --> 00:15:07,442
-أُووبس! هل تحولت إلى اللون الأحمر؟
لا ، أنا لم أتحول إلى اللون الأحمر.

178
00:15:07,699 --> 00:15:08,695
-أنا أعرف.
-لا.

179
00:15:08,951 --> 00:15:11,157
-نعم ، هذا أنا
ألاحظ هذه الأشياء.

180
00:15:11,411 --> 00:15:13,534
وما هو واضح
ليس بسببي.

181
00:15:13,789 --> 00:15:17,869
؟يمكنك ان تعرف
من هو المحظوظ

182
00:15:18,126 --> 00:15:22,835
-لا احد. ما هذا الهراء!
تعال يا ماريا.

183
00:15:23,090 --> 00:15:25,795
؟من؟ أعلم أن هناك شخص ما.

184
00:15:26,051 --> 00:15:31,425
- لا على الإطلاق ، ولكن ليس على الإطلاق.
كنت مخطئا جدا.

185
00:15:31,682 --> 00:15:34,848
- منذ أن أعطيتني اليقطين ،
على الأقل قل لي من هو.

186
00:15:35,102 --> 00:15:37,178
نحن أصدقاء الحق؟

187
00:15:41,900 --> 00:15:47,606
- هذا ما هو عليه
شيء واحد ليس صحيحا ،

188
00:15:47,865 --> 00:15:50,071
لا يمكن أن تكون.

189
00:15:50,325 --> 00:15:53,445
علي ان اجرب
لإخراجها من رأسي.

190
00:15:53,704 --> 00:15:59,078
-مرحبًا ، هل سمعت ذلك
من مسمار يزيل مسمار آخر؟

191
00:16:00,836 --> 00:16:03,374
اتصل بي لما تريد.

192
00:16:07,301 --> 00:16:09,922
-حسنا ، تعال ، ولكن
أنا ذاهب إلى الفراش على الفور

193
00:16:10,179 --> 00:16:12,467
أن لدينا الكثير من العمل غدا.

194
00:16:16,852 --> 00:16:18,726
-لماذا هنا!
-،لنذهب!

195
00:16:25,444 --> 00:16:27,436
-هل انت بخير؟
-نعم. لنذهب.

196
00:16:33,619 --> 00:16:35,777
-أغلق ذلك. أغلق ذلك.

197
00:16:40,083 --> 00:16:44,081
-وجدناهم.
ألفونسو والأيتام الخمسة.

198
00:16:44,338 --> 00:16:48,205
كان مونتويا هناك. انا لا اعرف
سواء مات الآن أو جرح.

199
00:16:48,467 --> 00:16:49,842
-ما الذي تفعله هنا؟

200
00:16:50,093 --> 00:16:51,801
إنها بعد الساعة العاشرة.

201
00:16:52,054 --> 00:16:55,838
أريد أن أراهم في
غرفهم على الفور.

202
00:16:56,099 --> 00:16:58,222
،سابقا!

203
00:17:02,648 --> 00:17:05,103
وكل لوحده.

204
00:17:13,450 --> 00:17:15,775
(يوجد طرق على الباب)

205
00:17:22,376 --> 00:17:25,661
بولا! ما الذي تفعله هنا؟

206
00:17:25,921 --> 00:17:28,377
-؟أنت تريدأنتعرف
لصديقي الجنوم؟

207
00:17:34,179 --> 00:17:35,923
-؟ هل رأيت؟

208
00:17:36,181 --> 00:17:39,182
-نعم ، إنه في غرفتي.
لديها خادرة.

209
00:17:39,434 --> 00:17:43,017
-أوه! هل تضررت؟

210
00:17:43,272 --> 00:17:46,605
هل تشفي الخادرة؟
بها الكثير من الدم.

211
00:17:46,859 --> 00:17:50,773
-حسنا ، دعنا نتقابل
لصديقك الجنوم.

212
00:17:51,029 --> 00:17:53,022
-حسنا ، لكن لا تصدر ضوضاء.

213
00:18:03,542 --> 00:18:06,329
-حسنا، شكرا.
-عفوا.

214
00:18:07,504 --> 00:18:11,668
-فاتورة.
-إذا كنت تريد العصائر ، فلديك بها.

215
00:18:15,179 --> 00:18:17,337
-الآن لا نستطيع
استمر في النوم.

216
00:18:17,598 --> 00:18:20,267
- انظروا ، أنا آسف.
لكنني سأتصل بأمي ...

217
00:18:20,517 --> 00:18:24,978
... وأخرجني من هنا.

218
00:18:25,230 --> 00:18:26,345
-هذا سينتهي.

219
00:18:26,607 --> 00:18:30,307
لدينا صور الجرائم.
نستطيع التوقف.

220
00:18:33,197 --> 00:18:34,525
-أنا لا أفهم شيئا.

221
00:18:34,781 --> 00:18:38,826
يوجد شيء في الأسفل
من يقتل الناس.

222
00:18:39,077 --> 00:18:41,568
ربما،
ريكاردو مونتويا مات بالفعل.

223
00:18:41,830 --> 00:18:45,413
ما لا أفهمه هو السبب
أين دخل الممرات ...

224
00:18:45,667 --> 00:18:47,375
... ولماذا كان لديه مسدس.

225
00:18:49,171 --> 00:18:51,128
ليس هذا الرجل
كان ريكاردو مونتويا.

226
00:18:51,381 --> 00:18:53,006
-؟ماذا او ما؟
-انظر.

227
00:18:53,258 --> 00:18:55,500
الرجل الذي ظهر
مات في البحيرة.

228
00:18:55,761 --> 00:19:00,387
كان ذلك ريكاردو مونتويا.

229
00:19:02,559 --> 00:19:07,435
-الآن أعلم أنني لا أفهم شيئًا.

230
00:19:07,689 --> 00:19:09,848
-أرسلته
بريد إلكتروني إلى مونتويا ،

231
00:19:10,108 --> 00:19:12,979
يتظاهر بأنه ألفونسو ، أليس كذلك؟
-نعم.

232
00:19:13,237 --> 00:19:16,107
- حسنًا ، هذا حقيقي
ورد مونتويا باقتباس ...

233
00:19:16,365 --> 00:19:20,493
... مع ألفونسو في المقبرة ،
ولكن بالتأكيد الاحتيال ،

234
00:19:20,744 --> 00:19:22,867
الشخص ذو اليد المعدنية ،
اقرأها أيضًا.

235
00:19:23,121 --> 00:19:28,578
-طبعًا ، لأن لديهم إمكانية الوصول
لشبكة المدرسة. لهذا.

236
00:19:28,836 --> 00:19:32,287
-إذا عندما يكون حقيقي
كان مونتويا قادمًا إلى المقبرة ،

237
00:19:32,548 --> 00:19:34,873
معتقدين أنه سيغادر
لمقابلة ألفونسو ...

238
00:19:37,761 --> 00:19:40,679
-الكاذب مونتويا الذي
كان ينتظره ، قام بتحميله.

239
00:19:42,349 --> 00:19:45,718
عندما قابلنا ،
تظاهر بأنه الصحفي.

240
00:19:45,978 --> 00:19:48,469
-من أنت بحق الجحيم؟
أنا ريكاردو مونتويا.

241
00:19:48,730 --> 00:19:52,016
-أردت أن أعرف ما نعرفه
حول ما حدث في المدرسة.

242
00:19:52,276 --> 00:19:56,984
-لذا قدمنا ​​له الفيلم
مع الأطفال القتلى للقاتل.

243
00:19:57,239 --> 00:19:59,564
-ولهذا لم يخرج
لا شيء في الصحف.

244
00:19:59,825 --> 00:20:03,158
- وضعوا رسالة انتحار
في منزل مونتويا الحقيقي.

245
00:20:03,412 --> 00:20:05,985
ثم استمروا في المحاولة
اقتلنا.

246
00:20:06,248 --> 00:20:09,581
أولا ، لفيكي ، لأنها اكتشفت
مدخل الممرات.

247
00:20:09,835 --> 00:20:13,204
- وبعد ذلك الجميع ، تمتد
فخ للخروج من هنا.

248
00:20:13,463 --> 00:20:15,705
''أنت في خطر.
سيحاولون قتلك ".

249
00:20:15,966 --> 00:20:18,504
-و التقينا به.
-ولكن ماذا تقول؟

250
00:20:18,760 --> 00:20:20,587
"اتصل بي بمجرد خروجك".

251
00:20:20,846 --> 00:20:24,297
-لذلك ، عندما اتصلت بالمزيف
ليخبره مونتويا أننا ذاهبون ...

252
00:20:24,558 --> 00:20:28,638
... لدخول الممرات ، دخلت
لموقع آخر. جاء ليقتلنا.

253
00:20:32,191 --> 00:20:35,275
- لقد حبسوا المستويين و
أنا في غرفة ألفونسو.

254
00:20:35,527 --> 00:20:37,187
-؟ماذا يحدث؟
- لقد حبسونا.

255
00:20:37,446 --> 00:20:39,604
-هذا لم يكن ليقوم به.

256
00:20:39,865 --> 00:20:42,735
يجب أن يكون هناك شخص ما
داخل المدرسة ،

257
00:20:42,993 --> 00:20:44,618
من يراقبنا طوال الوقت.

258
00:20:44,870 --> 00:20:47,824
-نعم ، لكن لا شيء من هذا
شرح من كان ...

259
00:20:48,081 --> 00:20:50,454
... وضع ذلك علينا
فيلم في الممرات

260
00:20:50,709 --> 00:20:53,544
وماذا كان الشيء
هاجم مونتويا وطاردنا.

261
00:20:57,799 --> 00:21:00,717
-كانت خائفة
هذا هو سبب رحيله.

262
00:21:00,969 --> 00:21:03,341
لا يحب السادة الكبار.

263
00:21:20,531 --> 00:21:24,279
-بوليتا ، لقد صنعك
تؤذي القزم؟

264
00:21:24,535 --> 00:21:26,492
-هو ليس صديقي.

265
00:21:26,745 --> 00:21:29,366
لديه جرح كبير جدا
ولا بد لي من مساعدته.

266
00:21:29,623 --> 00:21:33,039
-لكنك لن تستطيع مساعدته.

267
00:21:33,293 --> 00:21:37,125
-لكنه سيموت
ولا أريده أن يموت.

268
00:21:37,381 --> 00:21:40,880
- انظر ، لقد حصلت علي
أن نعد بشيء واحد.

269
00:21:41,134 --> 00:21:43,542
-؟ماذا او ما؟

270
00:21:43,804 --> 00:21:46,046
-أنت لن تخرج
إلى الغابة للبحث عنه.

271
00:21:46,306 --> 00:21:48,844
-جو ، ولكن لديها خادرة.

272
00:21:49,101 --> 00:21:54,854
-بوليتا ، إذا وعدتني ، فسأفعل
أعدك بمساعدة القزم ، حسنًا؟

273
00:21:55,107 --> 00:21:58,273
-فاتورة.

274
00:21:58,527 --> 00:22:01,362
-مرحبًا! هيا،
اذهب اغتسل وتناول الإفطار ،

275
00:22:01,613 --> 00:22:03,321
أنك ستتأخر عن الفصل.

276
00:22:16,003 --> 00:22:18,042
هذا أنا. مؤكد،
يذهبون للفتاة.

277
00:22:18,297 --> 00:22:21,333
اها. أرسل لي الآن
كل المعلومات عن القضية.

278
00:22:21,592 --> 00:22:23,465
لا ، أنا بحاجة إليهم الآن.

279
00:22:37,774 --> 00:22:41,274
-لفن ن ، والدك يريد
يأخذك لتناول الطعام

280
00:22:41,528 --> 00:22:44,280
على ما يبدو لديه
شيء مهم لأخبرك به.

281
00:22:49,286 --> 00:22:53,118
كيف حالك ايفان؟
كيف تسير هذه الدراسات؟

282
00:22:53,373 --> 00:22:55,200
-كل شيء على ما يرام.

283
00:22:55,459 --> 00:22:59,373
-منذ وقت ليس ببعيد
لقد تحدثنا بيني وبينك.

284
00:22:59,630 --> 00:23:05,633
-سابقا. ما هو هذا مهم جدا؟
تعال ، لا تجعل هذا الوجه.

285
00:23:05,886 --> 00:23:09,551
انظر ، أنا ذاهب لأخذك
إلى حفل شواء قريب و ...

286
00:23:09,806 --> 00:23:12,262
... سنرتدي أحذيتنا.
؟ماذا تقول؟

287
00:23:12,518 --> 00:23:15,637
-أفضل من الحساء
من الهراء الذي وضعوه هنا.

288
00:23:22,069 --> 00:23:24,986
من تعتقد؟
هل يراقبنا داخل المدرسة؟

289
00:23:25,239 --> 00:23:27,480
- ليس لدي فكرة ، لكني ما زلت
غير قادر على النوم غمزة.

290
00:23:27,741 --> 00:23:30,908
-لدينا الصور بالفعل
من الجثث. لدينا دليل.

291
00:23:31,161 --> 00:23:34,779
-كل مرة لدينا
دليل ، لقد أخذوا منا.

292
00:23:35,040 --> 00:23:37,578
أولا ، العيون في الفورمالين.
ثم الفيلم.

293
00:23:37,835 --> 00:23:39,957
- لا أخطط للانفصال
منه لا ثانية.

294
00:23:40,212 --> 00:23:43,047
دعنا نرسل كل شيء
الصور لجميع الصحف.

295
00:23:43,298 --> 00:23:46,714
-يمكنك أن تضع في البريد.
- من الموبايل.

296
00:23:46,969 --> 00:23:49,970
-؟ هل تعتقد أنه من الجاد الإرسال
صور الجرائم ...

297
00:23:50,222 --> 00:23:52,464
... من الجوال؟
لن يتجاهلونا.

298
00:23:52,724 --> 00:23:54,349
- عليك إرسالها بالبريد.

299
00:23:54,601 --> 00:23:59,062
-لنذهب. لد الجلوس.

300
00:24:02,484 --> 00:24:07,111
حسنًا ، قبل أن نبدأ ،
إعلانات: أذكرك أن ...

301
00:24:07,364 --> 00:24:10,531
... يتم الاحتفال بهذه الليلة
العشاء التقليدي لسانتا لاسابيل.

302
00:24:10,784 --> 00:24:12,065
-ما هو هذا العشاء؟

303
00:24:12,327 --> 00:24:15,364
- الطلاب والمعلمين
والخدمة جلسنا ...

304
00:24:15,622 --> 00:24:17,948
... معًا لمرة واحدة.
لها نعمتها.

305
00:24:18,208 --> 00:24:20,995
-نوفوا بازوس ، إنهم في انتظارك
في مكتب المدير.

306
00:24:23,338 --> 00:24:27,253
كايتانو مونتيرو ، اخرج إلى
اتصل بوالديك على وجه السرعة.

307
00:24:27,509 --> 00:24:31,341
آنسة ليل ، ماذا
هل لديك يوجد هاتف محمول؟

308
00:24:31,597 --> 00:24:34,052
لا تحاول الاختباء.

309
00:24:34,308 --> 00:24:37,807
يعرف ذلك جيدًا
يحظر وجودهم في الفصل.

310
00:24:38,061 --> 00:24:41,477
أحضره هنا الآن.

311
00:24:42,941 --> 00:24:46,144
لنذهب. "هروب تيمبوس".

312
00:24:46,403 --> 00:24:50,732
-نعم نعم.
-أنا منتظر.

313
00:24:55,120 --> 00:24:58,821
شكرا. آه! و ماذا
هي لا تجلس.

314
00:24:59,082 --> 00:25:01,870
خذ الطباشير و
رفض على السبورة:

315
00:25:02,127 --> 00:25:04,167
الآلاف من الميليشيات.

316
00:25:08,050 --> 00:25:10,007
-مرحبا.
تعال واجلس.

317
00:25:12,721 --> 00:25:14,714
؟كيف تجري الامور؟
كيف تسير الفصول؟

318
00:25:14,973 --> 00:25:17,725
-جيد.
-جيد.

319
00:25:19,937 --> 00:25:21,514
-؟ماذا يحدث؟

320
00:25:21,772 --> 00:25:26,564
لقد تلقيت بعض الأوراق من
محاميك ، توكيل رسمي للدعاوى القضائية.

321
00:25:26,818 --> 00:25:30,816
علينا أن نبدأ في المعالجة
وفاة والديك.

322
00:25:31,073 --> 00:25:35,117
لقد وقعت عليه بالفعل
كوصي قانوني لك.

323
00:25:35,369 --> 00:25:37,326
كل ما تبقى لك هو التوقيع عليها.

324
00:25:39,540 --> 00:25:43,074
لن أوقع أي شيء.
-؟لان؟

325
00:25:43,335 --> 00:25:46,502
-لأنه لا يوجد أي شيء.
الموت إلى المعالجة ، هيكتور.

326
00:25:46,755 --> 00:25:50,883
لقد اختفى والداي
ولم ير أحد جثثهم.

327
00:25:51,134 --> 00:25:55,547
وقد لا يفعلون ذلك أبدًا
لكن هذا لا يغير الحقيقة ...

328
00:25:55,806 --> 00:25:59,720
... أن والديك قد ماتا.

329
00:26:02,479 --> 00:26:08,102
-نظري ، عرف والداي
تلك المنطقة مثل راحة يدك.

330
00:26:08,360 --> 00:26:11,729
إنه أرخبيل
مع العديد من الجزر.

331
00:26:11,989 --> 00:26:14,990
ويمكنهم الآن
سيكون أي منهم.

332
00:26:15,242 --> 00:26:18,693
مارك ، كن معقولا. الطائرات
رجال الإنقاذ قد رآهم.

333
00:26:18,954 --> 00:26:21,871
-أم لا. الأمر ليس بهذه السهولة.

334
00:26:24,418 --> 00:26:26,956
- أختك وهي في الخامسة من عمرها ،
قد قبلها بالفعل.

335
00:26:27,212 --> 00:26:31,044
هي تعرف ذلك
والديك ماتوا

336
00:26:32,301 --> 00:26:33,249
-أنا لا أعتقد ذلك.

337
00:26:37,514 --> 00:26:41,464
ماذا قلت له؟
-أنهم في الجنة.

338
00:26:43,854 --> 00:26:45,229
،يا!

339
00:27:13,634 --> 00:27:15,507
- السيد دي لا فيغا ،

340
00:27:15,761 --> 00:27:19,841
يجب أن آخذ الصبي زوجين
أيام لقضية عائلية.

341
00:27:20,098 --> 00:27:23,598
أفترض ذلك
لن تكون هناك مشكلة ، أليس كذلك؟

342
00:27:23,852 --> 00:27:27,055
-ليس من الجيد أن يفتقد الصف ،
ولكن إذا لم يكن هناك علاج آخر.

343
00:27:27,314 --> 00:27:30,101
-إنها.
أنا قادم من أجله الليلة.

344
00:27:30,359 --> 00:27:32,814
(حلقات جوال)

345
00:27:36,198 --> 00:27:40,445
- ماذا عن والدك؟
-جيد جيد.

346
00:27:40,702 --> 00:27:43,620
-؟متاكد؟
-نعم ، نعم ، جيد جدًا.

347
00:27:55,968 --> 00:28:00,262
،يا! ماذا لا تعرف
ماذا سأفعل هذا الصيف؟

348
00:28:02,224 --> 00:28:05,759
أنا ذاهب على مركب شراعي
مع رجلي العجوز

349
00:28:06,019 --> 00:28:07,811
(صريح)

350
00:28:10,190 --> 00:28:13,476
وانظر ماذا أعطاني.

351
00:28:19,199 --> 00:28:20,195
هيا بنا لندرس.

352
00:28:25,581 --> 00:28:28,617
-ماذا يريد والدك؟
-؟ماذا او ما؟

353
00:28:28,876 --> 00:28:32,245
-هيا ، lvn. دعوتك لتناول الطعام.

354
00:28:32,504 --> 00:28:35,375
يخبرك بما سيحدث
معكم العيد.

355
00:28:35,632 --> 00:28:39,001
يمنحك المال.
شيء ما سوف يريد في المقابل.

356
00:28:39,261 --> 00:28:42,096
-؟ عليك أن تريد
شيء ليكون معي؟

357
00:28:42,347 --> 00:28:48,136
إنه أبي.
-لهذا. نحن نعرفك.

358
00:28:48,395 --> 00:28:50,637
-سابقا.
-من الغريب جدا ما تفعله.

359
00:28:50,898 --> 00:28:52,937
-نعم؟ كيف غريب؟

360
00:28:56,486 --> 00:28:57,981
-لا تغضب.

361
00:29:00,115 --> 00:29:02,487
انا فقط اريد مساعدتك

362
00:29:02,743 --> 00:29:05,744
- ما الأمر ، أني أشفق عليك؟

363
00:29:09,791 --> 00:29:13,374
- لا أريدهم أن يؤذوك.
-هل تصمت من فضلك؟

364
00:29:13,629 --> 00:29:17,840
- انظر ، دعني وشأني
ولا تعبث حيث لا يتصلون بك.

365
00:29:22,513 --> 00:29:24,137
-كما تريد،

366
00:29:26,308 --> 00:29:30,934
ولكن إذا كنت بحاجة إلى شيء ،
سأكون هناك.

367
00:29:52,709 --> 00:29:56,161
-مرحبا.
-مرحبا.

368
00:29:56,421 --> 00:30:01,878
-يا له من رسم جميل!
-انظري هذا أنا ،

369
00:30:02,135 --> 00:30:04,627
هذا هو أنت
وهذا هو الجنوم.

370
00:30:04,888 --> 00:30:09,100
لديه جرح. كنت سأضعها
مع صور أبي وأمي.

371
00:30:11,687 --> 00:30:15,767
؟انت تتذكر؟ هذا أنا
عندما بلغت الثالثة من العمر.

372
00:30:16,024 --> 00:30:18,183
انظري يا أمي كم هذا جميل.

373
00:30:18,443 --> 00:30:20,566
ما هو أجمل ما في العالم؟

374
00:30:20,821 --> 00:30:22,897
-نعم.

375
00:30:23,156 --> 00:30:28,613
أنت تشبهها كثيرا.
-هذا ما اعتاد أبي قوله.

376
00:30:33,542 --> 00:30:35,001
-بولا ،

377
00:30:35,252 --> 00:30:39,546
أخبرني هيكتور أن لديك
كان يتحدث عن أبي وأمي.

378
00:30:43,594 --> 00:30:47,923
-Markos ، لذلك لن نذهب بعد الآن
هل سترى الأب والأم مرة أخرى؟

379
00:30:50,100 --> 00:30:51,844
هل تعلم ماذا أفعل؟

380
00:30:52,102 --> 00:30:55,553
كل ليلة ، كل ليلة
عندما أذهب إلى السرير ،

381
00:30:57,983 --> 00:31:01,850
أنا أغمض عيني
وأنا أتذكرهم.

382
00:31:04,573 --> 00:31:07,858
ياس ي ، رغم أن الجميع يقول لي
أنني لن أراهم مرة أخرى ،

383
00:31:08,118 --> 00:31:11,404
أراهم في أحلامي.

384
00:31:12,915 --> 00:31:15,073
-ولكن لا تحزن.

385
00:31:15,334 --> 00:31:18,999
هل تريد منا أن نرى كلاهما
معا صور ابي وامي؟

386
00:31:20,714 --> 00:31:22,339
-فاتورة.

387
00:32:01,880 --> 00:32:03,374
- ما زلت هنا ، نعم.

388
00:32:03,632 --> 00:32:09,302
مرحبًا ، لقد فازنا في المحاكمة.
حبيبي السابق سوف يأكل طلبها.

389
00:32:09,555 --> 00:32:12,306
تأكد
ان لا تصل الصحافة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

390
00:32:12,558 --> 00:32:15,808
كيف يتم نشرها؟
يتهمونني بسوء المعاملة ، يهاجمونني.

391
00:32:16,061 --> 00:32:18,896
-نعم نعم.

392
00:32:19,147 --> 00:32:22,148
لقد أخبرتك بالفعل أنني
كان الولد سهلا بالنسبة لي.

393
00:32:24,528 --> 00:32:27,897
نعم ، لقد رأى الأشياء ، لكن
سيقول الطفل ما أريد ؛

394
00:32:28,156 --> 00:32:33,233
للحساب الذي تجلبه.
حسنًا ، نعم ، نتحدث.

395
00:32:42,921 --> 00:32:46,337
-هيا ، لا تضاجعني. ولكن ماذا
بحق الجحيم هل عليك التفكير؟

396
00:32:46,592 --> 00:32:48,668
إلسا وأنت
لقد عرفت بعضكما البعض طوال حياتك.

397
00:32:48,927 --> 00:32:52,711
حسنًا ، إنها ساحرة قليلاً
وأنت في الداخل قليلاً ،

398
00:32:52,973 --> 00:32:57,968
ولكنك تعرف ذلك مسبقا. أنت
خافت من الزفاف طبيعي.

399
00:32:58,228 --> 00:32:59,972
-يمكن ان يكون.

400
00:33:00,230 --> 00:33:02,935
-عمي حقا
تأكل الكثير من الرأس.

401
00:33:03,192 --> 00:33:06,774
هي تحبك ، أنت تحبها.

402
00:33:07,029 --> 00:33:09,983
حسنًا ، هذا كل شيء ، توقف
هراء وإصلاح أنفسكم دفعة واحدة.

403
00:33:10,240 --> 00:33:12,233
-الامور ليست بهذه السهولة. لا.

404
00:33:15,370 --> 00:33:17,446
هناك شيء ليس كذلك
كما ينبغي أن يكون.

405
00:33:17,706 --> 00:33:18,951
-؟الذي؟ دعونا نرى.

406
00:33:20,876 --> 00:33:25,621
-لا أعلم...
لم يعد لدي وهم.

407
00:33:30,761 --> 00:33:32,421
-منذ متى؟

408
00:33:32,679 --> 00:33:37,222
طلبت منها أن تتزوج
معك قبل ثلاثة أيام فقط.

409
00:33:37,476 --> 00:33:40,975
لذلك كنت متحمسا.
ليس الان. ما الذي تغير؟

410
00:33:41,230 --> 00:33:42,724
لأن شيئا لم يتغير.

411
00:33:48,195 --> 00:33:49,060
او نعم؟

412
00:33:52,908 --> 00:33:57,155
لن تخبرني
أنك التقيت بشخص ما.

413
00:33:57,412 --> 00:33:59,738
-مهووس.

414
00:33:59,998 --> 00:34:02,833
- هيكتور ، انظر إلي.

415
00:34:05,504 --> 00:34:07,793
؟من؟
- لا يوجد أحد ، اللعنة.

416
00:34:08,048 --> 00:34:13,173
لا ، المشكلة هي أنا. انا فقط.

417
00:34:21,937 --> 00:34:23,182
- أحضر لي مظروف آخر.

418
00:34:23,438 --> 00:34:24,933
كلما أرسلنا أكثر ، كان ذلك أفضل ،

419
00:34:25,190 --> 00:34:27,479
سيكون هناك المزيد من الاحتمالات
لهم لنشره.

420
00:34:27,734 --> 00:34:28,516
(TlRAUNATAZA)

421
00:34:28,777 --> 00:34:30,734
-حسنا عمي
ما مشكلتك؟

422
00:34:30,988 --> 00:34:32,186
- أنا آسف حقًا.

423
00:34:32,447 --> 00:34:35,283
منذ أن تحدثت
مع والدك ، أنت بالخارج من أجل العنب.

424
00:34:35,534 --> 00:34:37,989
هل أخذوا راتبك أم ماذا؟
-رقم. ينفصلون.

425
00:34:42,416 --> 00:34:46,116
-أوه! سقط ، أنا آسف
لم أكن أعرف.

426
00:34:46,378 --> 00:34:47,576
-لا ، إذا لم يحدث شيء.

427
00:34:47,838 --> 00:34:50,245
لقد سئمت
لسماعهم يجادلون.

428
00:34:50,507 --> 00:34:52,714
-؟ وامك؟
-؟يا؟

429
00:34:52,968 --> 00:34:54,961
- إذا تحدثت مع والدتك.

430
00:34:55,220 --> 00:34:56,465
-؟لماذا؟

431
00:34:56,722 --> 00:34:59,177
-كيف حالكم؟
-أيضًا ، كاميلو لديه هاتفي الخلوي.

432
00:34:59,433 --> 00:35:02,268
-حسنا ، خذ كارول ،
لكن اتصل بها.

433
00:35:05,189 --> 00:35:11,143
-؟ وماذا اقول له؟
كيف حالك والاشياء ، أليس كذلك؟

434
00:35:17,451 --> 00:35:19,075
كيف حال الرجال!

435
00:35:19,328 --> 00:35:21,949
دائما تفعل مثل
هم أبدا مشدودون.

436
00:35:22,206 --> 00:35:23,866
- وإذا لم يكن كذلك ، انظر إلى المستوى.

437
00:35:24,124 --> 00:35:26,959
قبل أن تعرف الموت
أنه فعل القرف.

438
00:35:27,211 --> 00:35:31,043
مهلا ، ماذا يخبرك؟

439
00:35:31,298 --> 00:35:35,343
-أي. ليس كما كان من قبل.

440
00:35:40,599 --> 00:35:43,137
؟ وأنت منذ متى
هل تهتم كثيرا بالمستوى؟

441
00:35:43,393 --> 00:35:45,053
-أكون؟

442
00:35:45,312 --> 00:35:47,768
نحن سوف...

443
00:35:52,361 --> 00:35:55,112
منذ الابد.

444
00:35:55,364 --> 00:35:58,982
-؟حقًا؟
-نعم.

445
00:36:03,580 --> 00:36:05,822
-لكنك لم تقل لي أي شيء.

446
00:36:06,083 --> 00:36:08,159
- هو صديقك.
؟ماذا تريدني ان اقول؟

447
00:36:10,587 --> 00:36:12,247
بعبارة أخرى ، طوال هذا الوقت ،

448
00:36:12,506 --> 00:36:14,913
كنت معجبة في lv ل n
وأنا دون علم.

449
00:36:22,224 --> 00:36:26,008
- انظروا ، lv ل n عظيم.
-أوه!

450
00:36:26,270 --> 00:36:29,187
-لذلك لا تجعله يعاني.

451
00:36:29,439 --> 00:36:32,643
لا أريد أن أجعله يعاني
لكني في حالة من الفوضى.

452
00:36:32,901 --> 00:36:36,602
-هذا كذب. نحن نعرف بعضنا البعض بالفعل.
ليس لديك أي مشكلة.

453
00:36:36,864 --> 00:36:39,437
أنت تعرف جيدًا
مع من تريد

454
00:36:39,700 --> 00:36:42,950
ما يحدث هو أنك لا تجرؤ.

455
00:36:56,383 --> 00:36:59,503
-أبي ، مرحبًا ،

456
00:37:00,721 --> 00:37:04,635
شيء واحد لا أعرفه
إذا كنت سأتمكن من الذهاب للمحاكمة.

457
00:37:06,935 --> 00:37:08,892
لدي امتحان و ...

458
00:37:11,732 --> 00:37:16,192
نعم ، إنه فقط ...
هو أن هذا مهم جدا.

459
00:37:17,487 --> 00:37:18,567
لا أستطيع أن أفتقد.

460
00:37:20,657 --> 00:37:22,614
لا بأس.
اهدأ ، لا تغضب.

461
00:37:25,037 --> 00:37:27,076
لن أخذلكم ، حسنًا؟

462
00:37:27,331 --> 00:37:29,869
تعال ، نعم ، سأذهب.

463
00:37:32,836 --> 00:37:38,376
نعم ، الاختبار بالفعل ...
عندما يأتي ، سأستعيده.

464
00:37:44,223 --> 00:37:47,841
(جرس الباب يرن)

465
00:37:58,195 --> 00:38:00,602
-lvn. ، ليفان!
-؟ماذا او ما؟ ؟ماذا او ما؟

466
00:38:00,864 --> 00:38:01,480
-إلى عن على.

467
00:38:01,740 --> 00:38:04,445
-ولكن لماذا دائما
هل يجب ان تكون ورائي

468
00:38:04,701 --> 00:38:07,157
دعني وشأني ، اللعنة.
- كان والدك ، أليس كذلك؟

469
00:38:10,541 --> 00:38:11,454
-كيف؟

470
00:38:16,421 --> 00:38:19,755
-لفن ن ، لا تدعني أجبرك
لفعل شيء لا تريده.

471
00:38:20,008 --> 00:38:22,464
-لكن ما هذا اللعنة هل تهتم؟
ماذا تعرف؟

472
00:38:22,719 --> 00:38:26,551
- يريدك أن تشهد في المحكمة.
اكتشفت بالصدفة.

473
00:38:26,807 --> 00:38:29,013
لا تفعل ذلك ، lv ل n.

474
00:38:29,268 --> 00:38:32,138
-ولكن من تظن نفسك؟
مادا انت امي

475
00:38:32,396 --> 00:38:37,022
سأفعل ما أريد
كل ما يخرج من بيضتي.

476
00:38:40,279 --> 00:38:43,398
أنت لا تتعب من وضع
الأنوف حيث لا يتصلون بك؟

477
00:38:43,657 --> 00:38:47,607
- ربما والدك
إنه لا يتعامل بلطف معك.

478
00:38:47,870 --> 00:38:50,195
-كيف جئت لا أعرف؟
هل تتصرف بشكل جيد معي؟

479
00:38:50,455 --> 00:38:53,706
-،يا! ماذا يحصل هنا؟
ماريا ، هل أنت بخير؟

480
00:38:53,959 --> 00:38:58,621
-نعم نعم.

481
00:38:58,881 --> 00:39:01,004
أصبت بالدوار
وقد أمسكتني lvn.

482
00:39:02,843 --> 00:39:05,168
-الذهاب إلى الفصل الآن.

483
00:39:13,478 --> 00:39:17,227
ماريا ماذا يحدث هنا؟
-أي.

484
00:39:39,755 --> 00:39:42,424
- لقد كنت أعطي
ارجع لما قلته لي

485
00:39:42,674 --> 00:39:46,209
أنك كنت هنا من أجلي.

486
00:39:47,804 --> 00:39:50,130
كارول ، أعتقد ...
-دعني انتهي.

487
00:39:52,935 --> 00:39:58,095
وأريدك أن تعرف أنني أفعل ذلك أيضًا.

488
00:40:00,567 --> 00:40:03,189
هذا بالنسبة لي لا
سيكون هو نفسه بدونك.

489
00:40:08,408 --> 00:40:12,536
أنا ذاهب للانفصال عن lv ل n.
-لا تفعل ذلك.

490
00:40:14,915 --> 00:40:17,667
-؟لان؟ ؟ماذا يحدث؟

491
00:40:17,918 --> 00:40:22,829
قلت لي ...

492
00:40:23,090 --> 00:40:24,750
هل غيرت رأيك؟

493
00:40:25,008 --> 00:40:28,258
لا ، لم أتغير ...
-إذن أنا لا أفهم.

494
00:40:31,014 --> 00:40:33,007
-لا يمكن.

495
00:40:33,267 --> 00:40:37,134
اسمع ، كارول ، أنا لا أبقى
وقت طويل في هذه المدرسة.

496
00:40:37,396 --> 00:40:39,851
حالما أستطيع،
سأقوم بمضاجعة أختي و ...

497
00:40:40,107 --> 00:40:43,523
... سأغادر هنا معها.

498
00:40:43,777 --> 00:40:46,019
من فضلك لا تنظر إلي هكذا.

499
00:40:48,699 --> 00:40:51,653
هذا لن يكون
ليحدث.

500
00:40:52,661 --> 00:40:58,082
لا أريد أن يحدث ذلك.
أنا آسف.

501
00:40:58,333 --> 00:41:03,494
-سابقا. لا داعي
أن تقدم المزيد من الأعذار.

502
00:41:06,175 --> 00:41:07,503
لقد أمسكت به بالفعل.

503
00:41:12,139 --> 00:41:14,013
لم أعد أزعجك.

504
00:41:17,895 --> 00:41:20,220
-اوه حسناً،
متى فعلت هذا بنفسك

505
00:41:20,480 --> 00:41:24,348
- في العطلة. لقد سقطت.
-؟ وكيف لم تخبرني من قبل؟

506
00:41:24,610 --> 00:41:27,361
ابن ، سوف نعالجك.

507
00:41:32,242 --> 00:41:34,151
-أوه! استمع.

508
00:41:34,411 --> 00:41:37,910
-حسنا ، إذا كان هذا لا شيء ،
وأقل شجاعة مثلك.

509
00:41:38,165 --> 00:41:40,620
Aver ، إذا لم أعالجك ،
يمكن أن يصاب.

510
00:41:40,876 --> 00:41:42,370
-؟ وماذا يحدث إذا أصيبت؟

511
00:41:42,628 --> 00:41:45,664
-حسنا ، الجرح يحصل
أسوأ وأكثر صعوبة في العلاج.

512
00:41:45,923 --> 00:41:46,788
-أوه!

513
00:41:49,009 --> 00:41:53,386
-هل ترى. تم التنفيذ.
ألم يؤذيك شيء؟

514
00:41:56,558 --> 00:41:59,310
أنتما الاثنان ، دعنا نرى.
سيرجيو ، دانيال ...

515
00:42:05,359 --> 00:42:08,146
-؟ماذا تفعل؟
-يجب أن نذهب لشفاء الجنوم.

516
00:42:08,403 --> 00:42:10,479
إذا لم يكن كذلك ، فإنه يذهب بعيدا
لإصابة الجرح.

517
00:42:10,739 --> 00:42:12,732
- أنت ذاهب للهروب
العودة الى الغابة؟

518
00:42:12,991 --> 00:42:15,482
-نعم ، لأنه إذا لم يكن كذلك ،
ستزداد الأمور سوءًا ولاحقًا ،

519
00:42:15,744 --> 00:42:17,155
من الصعب علاجه.

520
00:42:28,382 --> 00:42:33,969
-يهي ، سامحني
عن الإمساك من قبل ، حسنًا؟

521
00:42:36,598 --> 00:42:37,843
-أنا أسامحكم.

522
00:42:40,686 --> 00:42:42,180
شيء واحد ،

523
00:42:47,359 --> 00:42:50,028
هل ستدلي بشهادتك؟

524
00:42:55,701 --> 00:42:57,076
-لكن ما خطبك؟

525
00:42:57,327 --> 00:43:00,032
هل لديك أي تثبيت
خاص معي؟

526
00:43:00,289 --> 00:43:05,496
توقف عن الدخول في حياتي.
-أريد فقط مساعدتك.

527
00:43:05,752 --> 00:43:09,371
-حسنا ، لا تساعدني. سأل لك
شخص ما يساعدني؟ لا.

528
00:43:11,800 --> 00:43:15,549
-lvn.
-؟ماذا او ما؟ ؟ماذا او ما؟

529
00:43:15,804 --> 00:43:18,426
-شاهدت والدك كيف
لقد ضربتك في ذلك اليوم.

530
00:43:20,934 --> 00:43:23,935
وبالتأكيد لا
كان اليوم الأول ، أليس كذلك؟

531
00:43:32,321 --> 00:43:34,990
لا يمكنك الشهادة نيابة عنهم.

532
00:43:35,240 --> 00:43:37,612
يجب ان تقول
الحقيقة في المحاكمة.

533
00:43:39,578 --> 00:43:42,828
إذا لم يكن كذلك ، فسوف أتبعك
تفعل لك وللنساء الأخريات.

534
00:43:43,081 --> 00:43:47,126
يمكنك إنهاء كل هذا.

535
00:43:52,341 --> 00:43:53,965
-سابقا.

536
00:44:03,602 --> 00:44:06,058
- وطلبة الصف الثالث.

537
00:44:10,359 --> 00:44:11,853
؟ وذلك؟

538
00:44:14,613 --> 00:44:17,733
كم هو لطيف والصادرة
هل هذه الفتاة! ؟لا؟

539
00:44:17,991 --> 00:44:20,363
، وكيف جيدة
يتماشى مع الرجال!

540
00:44:20,619 --> 00:44:24,320
اسمع ، لقد سئمت بالفعل من كوني
السيئ في الفيلم ، أتعلم؟

541
00:44:24,581 --> 00:44:28,246
ولكن أعتقد أن
يجب عليك اتخاذ إجراء.

542
00:44:51,900 --> 00:44:54,901
مرحبًا ، ساعي البريد يغادر.
-لنذهب.

543
00:44:55,863 --> 00:44:57,820
-هيا.

544
00:45:00,659 --> 00:45:02,153
-لنذهب.

545
00:45:11,461 --> 00:45:14,628
-انتظر. سيدي ، انتظر.

546
00:45:18,302 --> 00:45:20,971
-جيد جدا. صباح الخير

547
00:45:21,221 --> 00:45:26,346
- انتهى الكابوس.
-انتهى. انتهى.

548
00:45:30,063 --> 00:45:35,354
- أنا والدك.
-مرحبا أيتها الجميلة ، أنا سعيد برؤيتك.

549
00:45:35,611 --> 00:45:37,817
ماذا عن والدتك؟
-جيد جيد.

550
00:45:38,071 --> 00:45:40,029
هل أنت جاهز بعد؟

551
00:45:43,619 --> 00:45:47,367
-هل نتحدث للحظة؟

552
00:45:47,623 --> 00:45:49,496
-حسنا سأرحل. وداعا.

553
00:45:49,750 --> 00:45:53,119
- مع السلامة.
؟ماذا يحدث؟

554
00:45:56,256 --> 00:45:59,091
- أعلم أن المحاكمة
من المهم جدا بالنسبة لك ،

555
00:45:59,343 --> 00:46:02,178
لكني لا أريد ذلك.

556
00:46:02,429 --> 00:46:03,592
انا لا اريد ان اكذب

557
00:46:08,268 --> 00:46:10,177
-لكنك لن تكذب.

558
00:46:10,437 --> 00:46:14,102
انظر يا بني الحقيقة و
الكذب نسبي جدا.

559
00:46:14,358 --> 00:46:18,106
حسنًا ، هذا صحيح ، هل سبق لك ذلك
أضع يدي على تلك المرأة ،

560
00:46:18,362 --> 00:46:21,197
لكنها أرادت ذلك.
كان دائما يداعبني.

561
00:46:22,199 --> 00:46:26,446
-سابقا. ؟ ماذا عني؟

562
00:46:28,163 --> 00:46:30,571
هل كان يبحث عني أيضا؟

563
00:46:35,754 --> 00:46:37,581
-تغير الناس.

564
00:46:45,222 --> 00:46:48,472
؟ماذا تريد،
ضعني في السجن؟

565
00:46:50,435 --> 00:46:55,347
انا والدك.
أنت لا تفعل ذلك لأب.

566
00:46:58,277 --> 00:47:00,815
من فضلك...

567
00:47:02,239 --> 00:47:04,481
اذهب واحصل على الاشياء الخاصة بك.

568
00:47:18,172 --> 00:47:21,623
- ماريا ، تعالي. أغلق الباب.

569
00:47:26,430 --> 00:47:28,672
اجلس لطفا.

570
00:47:31,810 --> 00:47:36,721
ما يجب أن أسألك
أجدها صعبة للغاية

571
00:47:36,982 --> 00:47:38,607
لكن علي أن أسألك.

572
00:47:38,859 --> 00:47:40,650
-؟ماذا حدث؟
لقد فعلت شيئا خاطئا.

573
00:47:40,903 --> 00:47:44,188
أعرف بالفعل أن موقف جاسينتا
إنها كبيرة بعض الشيء بالنسبة لي

574
00:47:44,448 --> 00:47:46,690
لكني أحاول.
-انها ليست التي.

575
00:47:49,411 --> 00:47:53,623
لقد رأيت lvnn Noiret يخرج
مرتين من غرفتك.

576
00:47:53,874 --> 00:47:56,828
ما نوع العلاقة
هل لديك مع ذلك الفتى

577
00:47:57,085 --> 00:48:02,709
-لا أحد. اتفقنا.

578
00:48:02,966 --> 00:48:05,504
- الإيفن قاصر يا ماريا.

579
00:48:09,598 --> 00:48:11,009
-لحظة واحدة.

580
00:48:11,266 --> 00:48:14,766
لن افكر
هذا lvn وأنا ...؟

581
00:48:17,272 --> 00:48:20,143
لكن أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد انه انا

582
00:48:20,400 --> 00:48:23,651
- أنا آسف ، لكن كمخرج
من هذه المدرسة ، واجبي ...

583
00:48:23,904 --> 00:48:26,656
... هو معرفة ما يحدث.
هل ستخبرني؟

584
00:48:26,907 --> 00:48:28,401
-بالطبع.

585
00:48:28,659 --> 00:48:31,660
ما يحدث هو ذلك الفتى
وأنا أتعايش بشكل جيد. بقعة.

586
00:48:31,912 --> 00:48:33,988
في عقدي ،
لا يقول أي شيء عن ...

587
00:48:34,248 --> 00:48:36,371
...لا أستطبع
تتعلق بالطلاب.

588
00:48:36,625 --> 00:48:38,416
-اسف لكن البارحة عن غير قصد

589
00:48:38,669 --> 00:48:41,954
سمعت كيف أخبرت فيرمين بذلك
لديك شخص ما في رأسك.

590
00:48:42,214 --> 00:48:45,713
وأنت أخبرته بذلك أيضًا
كان شيئًا غير صحيح.

591
00:48:50,514 --> 00:48:55,390
-وما زلت لا تعرف
عن من كان يتحدث ، صحيح؟

592
00:49:31,889 --> 00:49:34,676
- واحد زائد ثلاثة.
(الاثنان) - أربعة.

593
00:49:36,393 --> 00:49:38,931
-خمسة زائد واحد.
(الاثنان) ستة.

594
00:49:40,647 --> 00:49:44,977
- ثلاثة زائد أربعة. سبعة.

595
00:49:46,320 --> 00:49:51,776
هل رأيت كارول؟
-ليس بسبب؟ ؟ماذا يحدث؟

596
00:49:52,034 --> 00:49:54,406
-لا أعلم. اعطني اياه.

597
00:49:56,121 --> 00:49:59,371
كنت ابكي. يقول لا
سيذهب عشاء سانتا إيزابيل.

598
00:49:59,625 --> 00:50:02,661
أنا غير قادر على العثور عليه في أي مكان.
-هل نظرت في العلية؟

599
00:50:02,920 --> 00:50:06,039
-،أوه! لا.
-يترك. انتظر أنا قادم.

600
00:50:06,298 --> 00:50:09,999
إلى الحمام ، جئت الآن
لتجعلك جميلة على العشاء.

601
00:50:33,659 --> 00:50:36,529
- لكنها للأفضل يا عم.
عندما ينفصل والداك

602
00:50:36,787 --> 00:50:39,657
مضاعفة المعكرونة ، مضاعفة الهدايا ،
اجازة مزدوجة ...

603
00:50:39,915 --> 00:50:41,742
-نعم حسنًا ، لكن
إنها أيضًا عصا.

604
00:50:42,000 --> 00:50:44,954
-؟ عصا من ماذا؟
-صديق ، ما والديك؟

605
00:50:45,212 --> 00:50:50,668
سوف يؤذيني. مهلا ولكن نعم
انت سعيد انا سعيد.

606
00:50:50,926 --> 00:50:54,591
؟ وماذا كان؟
أنهم قاتلوا كثيرًا والأشياء ، أليس كذلك؟

607
00:50:54,847 --> 00:50:59,259
-لا ، أن والدتي قد طفت
مع شقيق والدي.

608
00:51:02,980 --> 00:51:05,305
-أوه!

609
00:51:08,735 --> 00:51:11,653
-؟ الآن ماذا أفعل بحق الجحيم؟

610
00:51:13,824 --> 00:51:16,315
-حسنا ، في الطابق العلوي ، عمي ، في الطابق العلوي.

611
00:51:16,577 --> 00:51:19,577
تعال ، أخيرًا
كل شيء يبقى في الأسرة.

612
00:51:19,830 --> 00:51:22,665
أنت لا تخسر رجلاً ،
تكتسب الأب.

613
00:51:22,916 --> 00:51:27,294
حسنًا ، أصمت.
انظر ، هل تعرف ماذا سنفعل؟

614
00:51:27,546 --> 00:51:31,081
الآن نذهب إلى المخزن و
دعونا نتناول بعض البيرة. هل انت قادم؟

615
00:51:31,341 --> 00:51:32,504
-لا أستطيع.

616
00:51:32,759 --> 00:51:38,430
-هيا بنا نذهب.
اليوم نحن بحاجة إليهم. هيا.

617
00:51:40,184 --> 00:51:42,935
- لطيف جدا ، أليس كذلك؟ في الوقت
العشاء معا

618
00:51:43,187 --> 00:51:44,562
ولكن عندما يتعلق الأمر بالعلاج ،

619
00:51:44,813 --> 00:51:47,221
انا لا ارى المخرج
أو رئيس قسم الدراسات.

620
00:51:47,482 --> 00:51:52,394
-مرحبًا ، من الأفضل أن أبقى
في حال جاء الجنوم يبحث عنك.

621
00:51:52,654 --> 00:51:55,406
-أنت جبان.
-ليس صحيحا.

622
00:51:55,657 --> 00:52:01,446
ما يحدث هو أنني لست شديدًا
صديق جنوم انت صديقتها.

623
00:52:01,705 --> 00:52:04,991
-حسنا ، لكن لا
لا تخبر احدا.

624
00:52:07,544 --> 00:52:10,000
-هيا ، تعال ، ماذا
الوقت ينفد علينا.

625
00:52:10,255 --> 00:52:12,164
هل توقعني هنا يا جميلة؟

626
00:52:26,313 --> 00:52:28,222
حسنا هيا
حتى الاسبوع القادم.

627
00:52:28,482 --> 00:52:32,693
- مع السلامة.
ما ثقل هذا! ؟لا؟

628
00:53:28,417 --> 00:53:32,165
- ألا تنزل لتناول العشاء في الطابق السفلي؟
الجميع في الطابق السفلي.

629
00:53:34,840 --> 00:53:37,295
-كيف كان من الممكن أن يكون؟

630
00:53:39,386 --> 00:53:43,051
إذا لم يكن لديك
أخت لرعاية ؛

631
00:53:43,307 --> 00:53:46,177
إذا كنت لن تغادر هنا ؛

632
00:53:47,853 --> 00:53:50,807
إذا كان والديك
ما كانوا ليختفوا.

633
00:53:53,817 --> 00:53:56,854
إذا لم أكن مع lv ل n.

634
00:53:57,112 --> 00:53:59,650
كيف كان من الممكن أن يكون؟

635
00:54:02,951 --> 00:54:06,201
هل تعرف ما الذي يجعلني حزيناً؟

636
00:54:08,624 --> 00:54:12,668
فكر في القبلات
لن نعطيها ،

637
00:54:14,046 --> 00:54:17,130
في الأشياء التي
لن نقول.

638
00:54:27,976 --> 00:54:29,933
ما هذا الهراء! ؟لا؟

639
00:54:30,187 --> 00:54:33,887
كيف يمكنك ان تفوت
شيء لم يحدث قط؟

640
00:54:43,325 --> 00:54:45,282
-أنا آسف.

641
00:54:52,334 --> 00:54:54,208
-انا ايضا.

642
00:54:57,089 --> 00:54:58,749
إرحل بعيدا.

643
00:55:01,885 --> 00:55:03,083
إرحل بعيدا.

644
00:55:50,934 --> 00:55:54,268
- السيد نوارت.
-نعم؟

645
00:55:55,522 --> 00:55:57,266
-أنت...

646
00:56:01,403 --> 00:56:03,609
لا تعامل ابنك جيدا.

647
00:56:06,742 --> 00:56:07,940
-؟ماذا او ما؟

648
00:56:09,453 --> 00:56:11,825
لا تجبره على الكذب ...

649
00:56:12,080 --> 00:56:14,832
... أو إجباره
للشهادة في تلك المحاكمة.

650
00:56:15,083 --> 00:56:18,867
وفوق كل شيء ، لا تعود
لوضع يدها عليها.

651
00:56:20,797 --> 00:56:23,633
-؟ماذا. تقول؟
لكن من أنت بحق الجحيم؟

652
00:56:23,884 --> 00:56:26,589
-شخص يعرف الأشياء.

653
00:56:26,845 --> 00:56:29,846
فمثلا،
الذي اشتريته لذلك الطفل.

654
00:56:30,098 --> 00:56:34,559
ويمكنني إثبات ذلك.
من الأفضل أن تتبع نصيحتي.

655
00:56:38,690 --> 00:56:41,644
مساء الخير سيد نوارت.

656
00:57:13,600 --> 00:57:15,260
هل رأيت كارول؟

657
00:57:16,937 --> 00:57:18,976
-رقم.

658
00:57:51,555 --> 00:57:53,014
-؟ جنوم؟

659
00:57:54,099 --> 00:57:56,471
جنوم اين انت؟

660
00:57:58,729 --> 00:58:00,602
جنوم!

661
00:58:20,250 --> 00:58:21,958
الضوء مرة أخرى؟

662
00:59:19,101 --> 00:59:21,259
حسنًا ، ماذا يفعل هنا؟

663
00:59:23,981 --> 00:59:25,356
- كارول.

664
01:00:01,727 --> 01:00:04,396
-نعم ، جاسينتا ،
لدينا بالفعل عشاء جاهز.

665
01:00:04,646 --> 01:00:08,478
استرخ ، ما زلت لا أعرف
سقط المبنى علينا.

666
01:00:08,734 --> 01:00:10,145
نعم.

667
01:00:10,402 --> 01:00:14,186
تعال ، يا لها من حياة
على الممرضات.

668
01:00:14,448 --> 01:00:17,781
تعال. اهدأ ، نعم.

669
01:00:18,911 --> 01:00:22,991
اعتني بنفسك ، أليس كذلك؟
سأتصل بك غدا. قبلة.

670
01:00:23,749 --> 01:00:24,994
فاتورة.

671
01:00:27,794 --> 01:00:30,831
-كيف حالكم؟
-حسنا ، كل شيء سار على ما يرام.

672
01:00:45,312 --> 01:00:49,559
-،يا! هيا يا امرأة
لن يكون ذلك بهذا السوء أيضًا.

673
01:00:52,736 --> 01:00:56,271
اعطائها الوقت. قليلا
متوترة بشأن الزفاف ، لا أكثر.

674
01:00:56,532 --> 01:01:01,110
-رقم.
لا ، أنا أفقده. أنا أعرف.

675
01:01:02,371 --> 01:01:04,826
- لا تكوني مأساوية بالنسبة لي ، يا امرأة.

676
01:01:05,082 --> 01:01:07,288
كما لو لم يكن أبدا
كنت ستواجه أزمة!

677
01:01:07,543 --> 01:01:10,116
-هذه ليست هي نفسها.
ليس لديه وهم و ...

678
01:01:10,379 --> 01:01:13,878
،أوه! انا لا اعرف
إذا كنت سأكون قادرًا على تحمله.

679
01:01:14,132 --> 01:01:16,920
- بالطبع أفعل يا امرأة.
كيف لا تستطيع تحمله؟

680
01:01:17,177 --> 01:01:20,427
انت امراة قوية جدا.
لا تتحدث معي هراء من فضلك.

681
01:01:20,681 --> 01:01:26,719
أيضًا ، أنا متأكد من أنه ...
بيتر ، أنا حامل.

682
01:01:34,778 --> 01:01:37,020
- ص ،

683
01:01:38,949 --> 01:01:42,448
؟لمن هو؟

684
01:01:48,584 --> 01:01:52,498
-؟ جنوم؟ جنوم! أين أنت؟

685
01:01:56,466 --> 01:01:58,589
جنوم.

686
01:02:00,846 --> 01:02:03,515
؟ جنوم؟ مرحبا.

687
01:02:05,976 --> 01:02:08,977
ألست ذاهبًا بالتاكسي اليوم؟
-ليس اليوم.

688
01:02:09,229 --> 01:02:13,274
-هل رأيت الجنوم؟
تعال معي ، باولا.

689
01:02:13,525 --> 01:02:18,899
-يجب أن أجد
لصديقي الجنوم كي يشفيه.

690
01:02:19,156 --> 01:02:21,398
-سآخذك. يأتي.

691
01:02:36,840 --> 01:02:39,378
تعال ، تعال ، نحن متأخرون.

692
01:02:42,179 --> 01:02:46,129
لقد أسقطت هذا.
-؟ماذا او ما؟ آه!

693
01:02:51,897 --> 01:02:53,439
-لنذهب.

694
01:02:53,690 --> 01:02:56,561
-كارول ، هذا رسم
ماذا فعلت أختي بي؟

695
01:02:56,818 --> 01:03:00,484
هذه هي ، هذه أنا
وهذا صديقه الجنوم.

696
01:03:00,739 --> 01:03:03,823
-؟ متى أعطاك
أختك هذا؟

697
01:03:04,076 --> 01:03:06,531
هذا الصباح لماذا؟

698
01:03:08,455 --> 01:03:11,076
-هذه...
ما الخطب يا كارول؟

699
01:03:11,333 --> 01:03:14,702
- هذا الرجل ، أو أيا كان ،
كان ذلك الذي رأيناه في الممرات ،

700
01:03:14,962 --> 01:03:16,788
الشخص الذي هاجم مونتويا.
-؟ماذا او ما؟

701
01:03:19,591 --> 01:03:22,261
- وقد رسمته أختك
جرح الساق.

702
01:03:22,511 --> 01:03:25,880
رأيته بعد
أن مونتويا أطلق عليه الرصاص.

703
01:03:34,481 --> 01:03:38,775
-إلى أين نحن ذاهبون؟
سوف أعالج خادرة الخاص بك وسوف نعود ، أليس كذلك؟

704
01:03:39,027 --> 01:03:42,977
إذا لم يكن كذلك ، فسأخسر
عيد القديسة إيزابيل.

705
01:03:43,240 --> 01:03:47,107
وأريد أن أذهب ، لأنه يقول
أستاذي الذي هو مضحك جدا ...

706
01:03:47,369 --> 01:03:50,703
... وعلينا أن نرتدي ملابس.

707
01:03:53,792 --> 01:03:57,837
صديقي إيفلين
سوف ترتدي فستان أحمر ...

708
01:03:58,088 --> 01:03:59,796
... أن والدته أعطته إياه.

709
01:04:00,048 --> 01:04:03,002
- ، إيفلين! إيفلين!
أين هي باولا؟

710
01:04:03,260 --> 01:04:05,632
-الآن يأتي.
-نعم ولكن أين هي؟

711
01:04:05,888 --> 01:04:07,548
-لا أستطيع إخبارك.

712
01:04:09,349 --> 01:04:13,098
لم يذهب إلى الغابة ، أليس كذلك؟
-قزم دقيق.

713
01:04:17,649 --> 01:04:20,105
وسوف نرسم
الشفاه والعيون ...

714
01:04:20,360 --> 01:04:22,270
... مثل الفتيات الأكبر سنا.

715
01:04:22,529 --> 01:04:27,440
لن يسمح لي ماركوس ، لكن مثل اليوم
إنها حفلة ، أنا متأكد من أنني لا أضحك.

716
01:04:37,544 --> 01:04:41,874
يا جنوم ، لماذا لا؟
هل ستأتي معي للحفلة

717
01:04:42,132 --> 01:04:46,082
لذلك لن تكون وحيدًا طوال الوقت.

718
01:04:46,345 --> 01:04:52,383
هناك الجميع
لديه أصدقاء مثل إيفلين وأنا ؛

719
01:04:52,643 --> 01:04:55,846
أو مثل مارك ،
من لديه الكثير من الأصدقاء.

720
01:04:59,024 --> 01:05:02,773
على الرغم من أنني أعتقد ذلك
أفضل شخص يحبه هو كارولينا.

721
01:05:03,028 --> 01:05:04,902
أعتقد أنها صديقته.

722
01:05:05,155 --> 01:05:10,825
لكن لا تخبره أنك
قلت ، لأنه بعد ذلك يغضب.

723
01:05:25,592 --> 01:05:29,092
لا أفهم لماذا ومتى
كبار السن يصبحون أصدقاء ،

724
01:05:29,346 --> 01:05:31,802
إنهم محرجون من قول ذلك ، وأنت؟ "

725
01:06:18,645 --> 01:06:20,685
-،كعكة الشوكولاتة!

726
01:06:20,939 --> 01:06:24,142
"وإذا أتيت ، سأريك اللوحة الجدارية
ماذا فعلنا مع كبار المسئولين الاقتصاديين.

727
01:06:24,401 --> 01:06:30,356
سيكون هناك الكثير من الطعام و
يمكنك أن تأكل كل ما تريد.

728
01:06:30,616 --> 01:06:32,941
ويمكنك الجلوس مع الشيوخ.

729
01:06:33,202 --> 01:06:38,955
سأجلس مع ماركوس ،
مع إيفلين وأنت ، حسنًا؟ "

730
01:07:03,607 --> 01:07:05,730
- إلسا هل تريدين الجلوس؟

731
01:07:42,187 --> 01:07:44,014
-؟ الكثير مفقود؟

732
01:07:44,273 --> 01:07:48,187
هو أننا بالفعل بعيدون جدا
من المدرسة وحان الوقت متأخر من الليل.

733
01:07:53,657 --> 01:07:55,614
هل عدنا الآن؟

734
01:08:09,173 --> 01:08:14,796
هل أنت غاضب مني؟

735
01:08:15,053 --> 01:08:19,680
- بولا.

736
01:08:29,484 --> 01:08:31,228
بولا!
بولا!

737
01:08:32,738 --> 01:08:34,481
بولا!
بولا!

738
01:09:00,766 --> 01:09:03,221
هذا الخبز المحمص.
انا ايضا اريد.

739
01:09:12,945 --> 01:09:18,283
-مرحبًا ، اليوم بالضبط ، على ما أعتقد
لا يجب أن تتركني وحدي.

740
01:09:18,534 --> 01:09:20,610
؟لماذا لا تذهب
وأنت جالس مع إلسا؟

741
01:09:20,869 --> 01:09:25,994
- لا ، بيتر ، لا. إنها تحسينات.
انتهي الموضوع.

742
01:09:29,378 --> 01:09:31,169
-انت لا تستطيع ان تكون جادا.

743
01:09:33,632 --> 01:09:36,549
- لم أتحدث بجدية أبدًا.

744
01:09:41,056 --> 01:09:46,810
- مهلا ، لذلك أعتقد
يجب أن تعرف شيئًا يا أخي.

745
01:09:50,399 --> 01:09:53,934
إلسا حامل.

746
01:10:09,001 --> 01:10:11,242
لقد اتصل للتو بالحرس المدني.