1
00:00:12,610 --> 00:00:14,480
ما هذه؟

2
00:00:14,980 --> 00:00:18,360
.إنّها بوّابة. تصل بين الدّاخل والخارج

3
00:00:18,820 --> 00:00:19,990
الخارج، هاه؟

4
00:00:20,320 --> 00:00:22,280
.لَم أخرُج أبداً

5
00:00:22,410 --> 00:00:25,870
.هذا لأنّنا كنّا هُنا منذ وِلادتنا

6
00:00:26,700 --> 00:00:29,420
تُخبرنا أُمّي دائماً، صحيح؟

7
00:00:29,420 --> 00:00:33,710
".لا تقتربوا من البوّابة أو السّياج خلف الغابة لأنّ هذا خطِر"

8
00:00:33,710 --> 00:00:36,510
.هذه كِذبةٌ بالكامل

9
00:00:36,510 --> 00:00:38,050
حقّاً؟

10
00:00:38,050 --> 00:00:39,130
!(هاي، (راي

11
00:00:39,130 --> 00:00:41,220
ماذا تُريد أن تفعل إن خرجت؟

12
00:00:41,220 --> 00:00:43,430
لا أعلَم. ماذا عنكِ؟

13
00:00:43,430 --> 00:00:45,010
!أُريد أن أركب زرافة

14
00:00:45,180 --> 00:00:46,600
.حظّاً طيّباً

15
00:00:49,100 --> 00:00:50,230
...أتسائل

16
00:00:51,190 --> 00:00:55,520
.أتسائل ما الذي تحمينا البوّابة منه

17
00:01:07,900 --> 00:01:10,350
"كم أكثر من حُرّيّتنا يجب أن نُضحّي به؟"

18
00:01:25,900 --> 00:01:26,880
"نار"

19
00:01:27,310 --> 00:01:29,610
"هل حان دوري الآن؟ هل سأضرِب أوّلاً؟"

20
00:01:29,610 --> 00:01:31,950
"وقبل أن أُدركَ أين أخطأت"

21
00:01:31,950 --> 00:01:34,880
"إشتعلَ فتيلٌ مُحترِقٌ داخلي"

22
00:01:34,880 --> 00:01:36,310
"إنّه يحترِق"

23
00:01:36,310 --> 00:01:39,310
"لا سيّد للدّعاء له ولا نُجوم للتّمنّي لها"

24
00:01:39,310 --> 00:01:41,810
"لكن بالرّغم من ذلك، لَم أتوَقّف أبداً عن امتلاك وَميضٍ من الأمَل"

25
00:01:41,810 --> 00:01:44,610
"وإلّا سيُسيطر عليّ خوفي وندَمي"

26
00:01:44,610 --> 00:01:45,650
"إنّه يحترِق"

27
00:01:45,650 --> 00:01:50,480
"الأُمور التي أرغب بنسيانها هي الأُمور التي لا يُمكنني نِسيانها أبداً"

28
00:01:50,480 --> 00:01:55,410
"الطّريق إلى الجنّة هو الذي يمُرّ عبر الجّحيم"

29
00:01:55,410 --> 00:02:00,110
"حتّى أصغر شرارةٍ يُمكن أن تتحوّل إلى حريقٍ عظيم"

30
00:02:00,110 --> 00:02:05,750
"لذا لنتبع الطّريق الذي يقودنا إلى مُستقبلٍ أفضل"

31
00:02:05,750 --> 00:02:10,710
سنقطع الطّريق مُباشرةً نحو الوَميض"
"إلى المكان الذي تمنّينا أن نكون فيه

32
00:02:10,710 --> 00:02:12,750
"!ويستحيل أن نتوَقّف الآن"

33
00:02:15,580 --> 00:02:20,110
نجمع قُلوبنا ثانيةً"
"!بعد أن استسلَمنا وأهمَلناها طويلاً

34
00:02:20,110 --> 00:02:22,310
"ماذا يُمكننا أن نأمَل بإيجاده في مثل ذلك المُستقبل؟"

35
00:02:24,810 --> 00:02:27,180
"!لكن يستحيل أن نتوَقّف الآن"

36
00:02:50,600 --> 00:02:52,680
!جميعكم، إستيقظوا

37
00:02:52,890 --> 00:02:55,980
!أو ستتأخّرون على الإفطار

38
00:02:59,150 --> 00:03:01,860
!هاي، إنتظرني -
!مُستحيل -

39
00:03:01,860 --> 00:03:03,820
!هاي، توَقّفوا عن العبث واستعدّوا

40
00:03:03,820 --> 00:03:07,280
.إيما)، لا يُمكنني ارتداء حِذائي) -
!لا يُمكنني ربط ربّاط حِذائي -

41
00:03:07,620 --> 00:03:10,030
.حسناً، إنتظرا. لا تبكيا

42
00:03:14,120 --> 00:03:17,750
!صباح الخير، (دون)، و(كوني)، والأرنب الصّغير

43
00:03:17,750 --> 00:03:20,290
!صباح الخير -
.(صباح الخير، (إيما -

44
00:03:21,380 --> 00:03:23,260
!أُنظُر، وَصلنا بالوَقت المُناسب

45
00:03:29,090 --> 00:03:30,600
...إحذرا

46
00:03:32,010 --> 00:03:33,850
!سألتهمكما

47
00:03:33,850 --> 00:03:35,230
.يفعلونها ثانيةً

48
00:03:42,230 --> 00:03:45,070
!(صباح الخير، (نورمان)! و(راي

49
00:03:45,070 --> 00:03:46,400
.(صباح الخير، (إيما

50
00:03:46,400 --> 00:03:48,320
.(صباح الخير، (إيما

51
00:03:48,320 --> 00:03:51,370
.أنتِ نشيطةٌ جدّاً
.بالرّغم من أنّكِ لَم تتناولي إفطاركِ بعد

52
00:03:51,370 --> 00:03:54,160
كم عمركِ ثانيةً؟ 5؟

53
00:03:54,160 --> 00:03:56,410
!عُمري 11، مثلكما

54
00:03:56,410 --> 00:03:58,330
!وإحدى الأكبر عُمراً هُنا

55
00:03:59,880 --> 00:04:01,460
هل تضحكين أيضاً، أُمّي؟

56
00:04:01,460 --> 00:04:03,460
إيما، هل يُمكنكِ مُساعدتي هُنا؟

57
00:04:03,710 --> 00:04:08,050
.لكن أُمّي! سأُعيد دُخولي من البداية

58
00:04:08,050 --> 00:04:11,850
.لماذا؟ أُحبّ هذا الجّزء منكِ

59
00:04:11,850 --> 00:04:13,850
لأنّني بالـ5 من العُمر من الدّاخل؟

60
00:04:15,020 --> 00:04:19,020
.الجّزء حيث تهتمّين بعائلتكِ كثيراً

61
00:04:21,860 --> 00:04:23,690
!شُكراً، أُمّي

62
00:04:28,110 --> 00:04:31,410
.صباح الخير، أطفالي الأحبّاء

63
00:04:31,410 --> 00:04:37,620
لنقُم بالشّكر لأنّ جميعكم أيّها الإخوَة الـ38 قادرين
...على العيش هُنا بسعادةٍ اليوم أيضاً

64
00:04:39,290 --> 00:04:40,670
.شُكراً على الطّعام

65
00:04:40,790 --> 00:04:42,790
.شُكراً على الطّعام

66
00:04:48,800 --> 00:04:50,550
.تفضّلي. إفتحي فمكِ بشكلٍ وَاسع

67
00:04:55,310 --> 00:04:56,890
!هذا لَذيذ

68
00:04:57,350 --> 00:04:59,480
.(تتصرّفين كطِفلة، (كوني

69
00:04:59,480 --> 00:05:02,100
يُمكنني ذلك، صحيح، خاصّةً اليوم؟

70
00:05:02,100 --> 00:05:03,150
.نعم

71
00:05:03,400 --> 00:05:05,610
.العُمر 11، النّوع 1

72
00:05:05,900 --> 00:05:08,610
.أجيبوا على كلّ سؤالٍ خلال 9 ثوانٍ

73
00:05:08,780 --> 00:05:10,950
.سنبدأ الآن

74
00:05:36,310 --> 00:05:38,470
!حسناً، أظنّني أجبتُ على نصفها على الأقلّ

75
00:05:38,470 --> 00:05:40,730
!كلّ هذا؟ هذا مُذهل

76
00:05:40,730 --> 00:05:43,940
.أشعر بالغيرة. لَم أُجب على مُعظمها

77
00:05:44,560 --> 00:05:46,570
هل جميعكم مُستعدّون للنّتائج؟

78
00:05:47,230 --> 00:05:49,690
.(نورمان). (راي). (إيما)

79
00:05:49,690 --> 00:05:53,660
.قام ثلاثتكم بعملٍ رائع
!أجبتُم عليها بالكامل بشكلٍ صحيح! علاماتٌ كاملة

80
00:05:55,990 --> 00:05:59,160
أولئكَ الـ3 مُختلفون، هاه؟

81
00:05:59,330 --> 00:06:02,160
.تورمان) عبقريٌّ يملك أفضل عقل)

82
00:06:02,160 --> 00:06:06,170
.(و(راي)، ذكيٌّ يُمكنه مُنافسة عبقريّة (نورمان

83
00:06:06,590 --> 00:06:10,840
مهارات (إيما) الرّياضيّة مُذهلة، وقُدرتها على التّعلّم تسمح لها بأن
.تبقى قريبةً من الـ2 الآخران

84
00:06:11,090 --> 00:06:14,890
.يُقال بأنّ المنزل لَم يحوي سابقاً على 3 أطفالٍ بهذا المُستوى بنفس الوَقت

85
00:06:14,890 --> 00:06:16,800
.لا عجب بكون أُمّي سعيدةً بهم

86
00:06:16,970 --> 00:06:18,350
!(نورمان)

87
00:06:18,850 --> 00:06:20,980
!أتحدّاكَ بلُعبة البحث والإمساك

88
00:06:24,350 --> 00:06:25,600
!أُركضوا، أُركضوا

89
00:06:53,630 --> 00:06:57,430
!(تعال و امسكني، (نورمان
!سنسبقكَ هذه المرّة بالتّأكيد

90
00:06:57,430 --> 00:06:58,800
صحيح، (كوني)؟

91
00:06:58,800 --> 00:07:01,890
.(شُكراً لأنّكَ تُساعدني دائماً، (دون

92
00:07:01,890 --> 00:07:04,440
!لا حاجة لأن تشكُريني

93
00:07:04,440 --> 00:07:07,940
!سأُساعدكِ دائماً
!في أيّ وَقتٍ ومكانٍ تحتاجين فيه للمُساعدة

94
00:07:15,200 --> 00:07:17,110
...وِفقاً لحجم الحذاء في آثار الأقدام هذه

95
00:07:19,070 --> 00:07:21,200
!(أخفضتّ من دِفاعاتك، (نورمان

96
00:07:23,450 --> 00:07:25,250
.دون، تُخفض من دِفاعاتكَ دائماً

97
00:07:27,460 --> 00:07:32,880
.ألا أُخبركَ دائماً؟ نُقطة ضعفكَ هي تسرّعكَ بالحُكم وفُقدانكَ لهُدوئك

98
00:07:34,510 --> 00:07:36,550
.تبّاً، تمّ الإمساك بي

99
00:07:36,550 --> 00:07:39,300
.ماذا بحقّ الله؟ أمسكَ بالجّميع عمَليّاً

100
00:07:39,300 --> 00:07:41,010
.حسناً، هو (نورمان) بعد كلّ شيء

101
00:07:41,470 --> 00:07:43,390
...النّاجية الوَحيدة هي

102
00:07:43,390 --> 00:07:44,560
.إيما فقط...

103
00:08:30,900 --> 00:08:32,150
!(نورمان)

104
00:08:32,570 --> 00:08:33,400
.كنتُ أتظاهر

105
00:08:33,520 --> 00:08:36,780
!هذا لَيس عدلاً! كنتُ قلِقةً عليك

106
00:08:36,940 --> 00:08:39,450
.إيما، نُقطة ضعفكِ هي لُطفكِ

107
00:08:41,070 --> 00:08:46,450
أمسكَ بي ثانيةً! لماذا؟
!هذا مُحبطٌ جدّاً

108
00:08:46,450 --> 00:08:47,620
.سؤال

109
00:08:47,870 --> 00:08:50,330
ما الذي يملكه (نورمان) ولا تملكينه؟

110
00:08:51,880 --> 00:08:57,550
القُدرة على التّخطيط المُسبَق؟ الهُدوء؟
الذّكاء الهائل؟

111
00:08:57,550 --> 00:08:58,970
.وَضع استراتيجيّة

112
00:08:59,340 --> 00:09:04,010
.إن كان الأمر يتعلّق بالقُدرة الجّسديّة البسيطة، ستكون لكِ الأفضليّة

113
00:09:04,220 --> 00:09:08,140
.لكن نورمان قويٌّ هُنا. لا نِدّ له

114
00:09:08,140 --> 00:09:11,770
.تلعبين لُعبة البحث والإمساك
.إنّها لُعبةٌ تُنافسين فيها بالإستراتيجيّة

115
00:09:11,770 --> 00:09:12,860
لُعبة بحثٍ وإمساكٍ بسيطة؟

116
00:09:13,400 --> 00:09:16,530
.إنّها كالشّطرَنج، لكن باستخدام جسدكِ بأكمله

117
00:09:16,780 --> 00:09:18,280
صحيح، (نورمان)؟

118
00:09:18,280 --> 00:09:22,620
.(نعم. لكنّكَ أبرَع منّي بالتّخطيط، (راي

119
00:09:22,620 --> 00:09:23,910
.تُبالِغ في تقديري

120
00:09:23,910 --> 00:09:26,580
قِراءة تحرّكات العدوّ، هاه؟

121
00:09:26,580 --> 00:09:30,000
.لكنّنا لَسنا قريبين حتّى من مُستوى أُمّي

122
00:09:30,330 --> 00:09:35,040
.هذا صحيح. لَم نهزِمها بالشّطرَنج أبداً

123
00:09:36,880 --> 00:09:37,920
!(نورمان)

124
00:09:38,130 --> 00:09:42,220
!أُريد إعادة النّزال
!في اللّعبة التّالية، سنختبئ جميعاً إلّا أنت

125
00:09:42,220 --> 00:09:44,800
!هواه -
.يفقد هُدوءه ثانيةً -

126
00:10:44,570 --> 00:10:45,990
.لَقد أمسكتِني

127
00:10:48,530 --> 00:10:50,870
".لا يُمكنكم الإقتراب من هناك مهما حصل"

128
00:10:50,870 --> 00:10:53,080
.نعم، تُخبرنا أُمّي بهذا دائماً

129
00:10:53,080 --> 00:10:55,710
.البوّابة والسّياج في عُمق الغابة خطِران

130
00:10:55,710 --> 00:10:58,340
.من الوَاضح بأنّها كِذبة

131
00:10:59,130 --> 00:11:00,750
ماذا تعني؟

132
00:11:00,920 --> 00:11:02,210
.حسناً، أُنظُرا إليه فقط

133
00:11:02,720 --> 00:11:04,720
ما الخطِر به؟

134
00:11:05,180 --> 00:11:08,220
.السّياج قصير، ولا أرى أيّ شيءٍ مُهدّد

135
00:11:08,550 --> 00:11:10,720
...لكن إن كانت أُمّي تُخبرنا بهذا

136
00:11:10,720 --> 00:11:13,020
.تُحبّين أُمّي بالفِعل بعد كلّ شيء

137
00:11:13,020 --> 00:11:13,980
...لكن الجّميع

138
00:11:13,980 --> 00:11:17,020
هاي! هل أنتُم وَاثقون من أنّكم تلعبون لُعبة البحث والإمساك؟

139
00:11:17,230 --> 00:11:19,400
أوه، هل انتهت اللّعبة بهذه السّرعة؟

140
00:11:19,820 --> 00:11:23,990
.يُفترض أن نُنهي اللّعب لليوم
.إن تأخّرنا، ستقلَق أُمّي

141
00:11:25,530 --> 00:11:28,780
سنُغادر هذا المكان في النّهاية، هاه؟

142
00:11:28,950 --> 00:11:31,990
.هذا مَيتم
.بالتّأكيد سنُغادره في نهاية المَطاف

143
00:11:32,580 --> 00:11:34,160
.قبل أن نُصبح بعُمر الـ12

144
00:11:34,540 --> 00:11:36,000
هل تعلَمون؟

145
00:11:36,000 --> 00:11:38,880
.لا نستلِم رسائل من أيّ أحد

146
00:11:38,880 --> 00:11:39,750
رسائل؟

147
00:11:39,750 --> 00:11:44,130
.كما تعلَمون، بعد مُغادرتهم المنزل، لا أحد يكتُب لنا

148
00:11:44,130 --> 00:11:47,970
.وَاثقٌ من أنّهم يتصرّفون بمُراعاةٍ نحو عائلَتهم التي تبنّتهم

149
00:11:47,970 --> 00:11:52,310
!لكنّنا كنّا جميعاً معاً منذ أن وُلِدنا

150
00:11:52,310 --> 00:11:55,810
.حتّى لَو لَم نكُن أقرباء بالدّم، نحن إخوَةٌ حقيقيّون أكثر من مُعظم الإخوَة

151
00:11:55,810 --> 00:12:01,440
.لابدّ من أنّهم يستمتعون كثيراً كلّ يومٍ حتّى أنّهم نسوا أمر المنزل

152
00:12:01,440 --> 00:12:04,650
.إذاً لا مُشكلة بذلك، صحيح؟ أنا سعيدةٌ لأجلهم

153
00:12:05,820 --> 00:12:07,660
!أُريد الخُروج أيضاً

154
00:12:07,660 --> 00:12:08,990
ماذا قد تفعلين في الخارج؟

155
00:12:08,990 --> 00:12:11,530
!ألَيس هذا وَاضحاً؟ أحصل على ملابس جديدة

156
00:12:11,530 --> 00:12:13,490
.لَيس ثانيةً -
!أعني، هيّا الآن -

157
00:12:13,490 --> 00:12:15,700
!لا نملك إلّا هذا الزيّ فقط

158
00:12:15,700 --> 00:12:21,790
قرأتُ في الكُتب بأنّ في العالَم الخارجيّ الكثير من مُختلَف
!أنواع الملابس! أُريد ارتداءها جميعاً

159
00:12:21,790 --> 00:12:23,920
.أُريد أن آكل طعاماً لَذيذاً

160
00:12:23,920 --> 00:12:26,050
.أُريد الخُروج في موعدٍ مع فتاةٍ ظريفة

161
00:12:26,050 --> 00:12:28,300
.يا إلهي، هذه وَقاحة

162
00:12:28,300 --> 00:12:30,430
.أوه، لَم أعني ذلك

163
00:12:30,680 --> 00:12:32,300
!أُريد أن أرى قِطاراً

164
00:12:32,300 --> 00:12:34,140
!هذا شيءٌ جيّد

165
00:12:34,140 --> 00:12:35,350
ماذا عنك، (نورمان)؟

166
00:12:35,640 --> 00:12:40,560
.أُريد الذّهاب إلى مُختلَف الأماكن ورُؤية أُمورٍ لَم أرها سابقاً

167
00:12:40,560 --> 00:12:42,360
فِكرةٌ جيّدة! وأنت، (راي)؟

168
00:12:43,020 --> 00:12:47,950
.حال خُروجي، حسناً، سأحتاج للنّجاة أوّلاً

169
00:12:47,950 --> 00:12:49,950
يالكَ من مُحبِط. ماذا عنكِ، (إيما)؟

170
00:12:50,280 --> 00:12:51,200
أنا؟

171
00:12:51,200 --> 00:12:53,080
تُريدين رُكوب زرافة، صحيح؟

172
00:12:53,080 --> 00:12:54,740
هل قلتُ ذلك؟

173
00:12:54,740 --> 00:12:59,750
.حسناً، لا أُريد أن أُغادر حقّاً
!أُريد البقاء هُنا إلى الأبد

174
00:12:59,960 --> 00:13:02,080
.هاي، هذا لَيس عدلاً نوعاً ما

175
00:13:02,080 --> 00:13:05,000
لكنّني سعيدةٌ جدّاً الآن. صحيح؟

176
00:13:05,670 --> 00:13:07,510
سعيدة، هاه؟

177
00:13:07,880 --> 00:13:09,510
!أعِد بأن أكتُب

178
00:13:09,930 --> 00:13:14,010
.سأكتُب الكثير من الرّسائل
.لَن أنسى الجّميع أبداً

179
00:13:14,720 --> 00:13:18,890
.عندما أُغادر المنزل، أُريد أن أُصبح أُمّاً كأُمّي

180
00:13:18,890 --> 00:13:22,020
.ووَقتها، لَن أتخلّى عن أيّة أطفال

181
00:13:22,350 --> 00:13:25,150
تُحبّين أُمّي كثيراً، صحيح؟

182
00:13:25,520 --> 00:13:26,480
!نعم

183
00:13:45,880 --> 00:13:52,800
،أنا بطيئة، ولَم أكُن بذكاء الآخرين
.لكن حتّى بعد أن أُغادر، سأبذل جهدي

184
00:13:52,800 --> 00:13:55,180
.سيكون معي الأرنب الصّغير، لذا سأكون بخير

185
00:13:55,470 --> 00:13:56,600
...(كوني)

186
00:13:59,270 --> 00:14:03,230
.لَم أعُد أُريد المُغادرة
!أُريد أن أبقى هُنا

187
00:14:03,230 --> 00:14:05,520
!(كوني)... (كوني)

188
00:14:18,700 --> 00:14:21,370
ما هذه الأُغنية، أُمّي؟

189
00:14:43,230 --> 00:14:44,310
!(كوني)

190
00:14:44,520 --> 00:14:46,060
!أنتِ تمزحين معي

191
00:14:46,270 --> 00:14:48,320
.لنُسرِع ونُنهي التّنظيف

192
00:14:49,070 --> 00:14:51,190
!غادرَت (كوني) بالفِعل

193
00:14:51,190 --> 00:14:52,360
ماذا يجب أن أفعل؟

194
00:14:52,360 --> 00:14:53,610
.مازال هناك وَقت

195
00:14:54,610 --> 00:14:58,370
.من النّافذة، رأيتُ بأنّ أضواء البوّابة كانت ما تزال مُنارة

196
00:14:58,370 --> 00:15:02,450
.لَم تعُد أُمّي بعد أيضاً، لذا لا أظنّ بأنّ كوني قد غادرَت بعد

197
00:15:02,450 --> 00:15:04,420
.(لنُسرِع، (إيما -
.حسناً -

198
00:15:15,890 --> 00:15:18,470
".لا يُمكنكم الإقتراب من هناك مهما حصل"

199
00:15:18,640 --> 00:15:21,720
.أعلَم. فلنُوَبّخ لاحقاً معاً

200
00:15:24,890 --> 00:15:26,270
كوني)؟)

201
00:15:52,340 --> 00:15:54,720
هل هذه هي الشّاحنة التي ستأخذ (كوني)؟

202
00:15:54,720 --> 00:15:57,010
.في الوَاقع، لَم أرى مركبةً سابقاً أبداً

203
00:16:19,660 --> 00:16:20,870
.لا أحد هُنا

204
00:16:21,200 --> 00:16:23,580
.رُبّما ستجِده إن تركناه في الخلف

205
00:16:23,700 --> 00:16:24,750
.نعم

206
00:16:38,220 --> 00:16:39,050
.(نورمان)

207
00:17:09,620 --> 00:17:10,710
هل من أحدٍ هناك؟

208
00:17:12,790 --> 00:17:14,630
هاي، هل سمعتُم صوتاً الآن؟

209
00:17:14,960 --> 00:17:16,340
.أنتَ تتخيّل على الأرجح

210
00:17:28,730 --> 00:17:31,350
.لَو كان قِطّاً مُشرّداً، لاصطدتّه وأكلتُه

211
00:17:31,350 --> 00:17:33,810
هل تأكل أشياءً كالقِطط؟

212
00:17:52,750 --> 00:17:57,250
.يبدو لَذيذاً جدّاً. اللّحم البَشريّ هو الأفضل

213
00:17:58,300 --> 00:17:59,010
...كلّا

214
00:18:02,220 --> 00:18:05,350
سُحقاً! ألا يُمكنني على الأقلّ الحصول على إصبع؟

215
00:18:05,350 --> 00:18:07,930
.أيّها الغبيّ. هذه بضاعةٌ ثمينة

216
00:18:07,930 --> 00:18:10,980
.لَيست شيئاً يُمكن لأمثالنا الحصول عليه

217
00:18:10,980 --> 00:18:15,690
كلّ اللّحم البَشريّ المُنتَج في هذه المزرعة
.من نوعيّةٍ مُمتازةٍ لاستخدام الأثرياء

218
00:18:17,230 --> 00:18:17,780
أين أُمّي؟

219
00:18:21,240 --> 00:18:22,610
هل اكتملَ إعداد مراسم "الغوبنا"؟

220
00:18:22,610 --> 00:18:24,320
.تقريباً، سيّدي

221
00:18:24,910 --> 00:18:26,490
...وَاحدٌ آخر بعُمر 6 أعوام

222
00:18:26,870 --> 00:18:29,870
.كنّا نُصدّر أصحاب نوعيّةٍ عاديّةٍ مُؤخّراً

223
00:18:30,040 --> 00:18:33,750
.لكن يبدو بأنّنا سنحصد قريباً بعضاً من أصحاب النّوعيّة المُمتازة

224
00:18:33,960 --> 00:18:35,130
.(إيزابيلّا)

225
00:18:35,290 --> 00:18:36,130
.نعم

226
00:18:36,130 --> 00:18:39,510
.إستعدّي لحصاد أولئكَ الـ3 ذوي العلامات الكاملة

227
00:18:40,130 --> 00:18:41,800
.عُلِم

228
00:18:42,170 --> 00:18:45,050
.لَحظة. أشتمّ شيئاً ما

229
00:19:03,650 --> 00:19:04,570
!(إيما)

230
00:19:10,580 --> 00:19:13,250
هل هذا المكان مزرعة؟

231
00:19:13,790 --> 00:19:16,460
هل جميعنا... طعام؟

232
00:19:17,710 --> 00:19:23,510
.كلّا، مُستحيل. وَجد الجّميع منازل قامَت بتبنّيهم

233
00:19:23,510 --> 00:19:27,090
...وأُمّي
كانت أُمّي اللّطيفة المُعتادة، صحيح؟

234
00:19:27,430 --> 00:19:31,850
.كنّا مُخطئان
تلك الفتاة لَم تكُن (كوني)، صحيح؟

235
00:19:42,900 --> 00:19:44,610
.(كانت تلك (كوني

236
00:19:54,910 --> 00:19:57,330
مرحباً بعودتكما. كيف جرى الأمر؟

237
00:19:58,880 --> 00:20:00,170
.لَم ننجح

238
00:20:05,300 --> 00:20:09,890
تمّت تربيتنا فقط ليأكلنا شيءٌ ما؟

239
00:20:11,260 --> 00:20:14,640
.(لنهرُب، (إيما
.يجب أن نُغادر هذا المكان

240
00:20:15,020 --> 00:20:17,230
.لا تقلَقي. يُمكننا فِعلها

241
00:20:17,480 --> 00:20:19,480
...أنتِ، وأنا، و(راي). إن كان ثلاثتُنا

242
00:20:19,480 --> 00:20:21,270
.قد يكون هذا مُمكناً

243
00:20:22,020 --> 00:20:26,450
.لا يُمكنني تركهم هُنا
.وإلّا سيُقتَلون بالتّأكيد

244
00:20:26,990 --> 00:20:30,530
.لا أُريد أن يموت المزيد من أفراد عائلَتي

245
00:20:38,710 --> 00:20:39,960
.هذا لَيس مُستحيلاً

246
00:20:45,760 --> 00:20:48,930
.سيكون الأمر بخير. لنهرُب
.معاً، مع الجّميع

247
00:20:49,680 --> 00:20:55,470
لـ..لكن كيف؟ كيف سنتمكّن نحن الأطفال من الهرَب من أولئكَ الوُحوش؟

248
00:21:02,980 --> 00:21:05,570
.بوَضع استراتيجيّة. سيكون الأمر مُماثلاً للُعبة البحث والإمساك

249
00:21:05,990 --> 00:21:10,570
.هذا صحيح
.سنجِد طريقةً لننجوا جميعاً

250
00:21:35,560 --> 00:21:41,880
"سماء اليوم المُحمرّة أثارت الرّعب فينا"

251
00:21:42,150 --> 00:21:48,070
"وياليتنا ما علمنا فالسعادة تغادر أيدينا"

252
00:21:48,370 --> 00:21:55,660
"وها هي الظلمات تبتلع أضواءًا آخرين"

253
00:21:55,660 --> 00:22:02,340
"ومعها تلاشت الأصوات اللّطيفة الّتي كنّا بها معتزّين"

254
00:22:02,340 --> 00:22:09,090
"تلك الأصوات الّتي كان الإيمان بها هو كلّ ما تبقّى لدينا"

255
00:22:09,090 --> 00:22:15,850
"سنمضي بقلوب مشتعلة جاهدين"

256
00:22:15,850 --> 00:22:22,570
"فالحياة تنالها سواعد العازمين"

257
00:22:22,570 --> 00:22:26,570
"على قول أحبّك صرتُ من المتأخّرين"

258
00:22:26,570 --> 00:22:29,240
"لكنّني على المبادرة والتحرّك غدوتُ من القادرين"

259
00:22:29,240 --> 00:22:35,910
"لنتحرّر من هذا القفص ولنصنع الغد بأيدينا"

260
00:22:35,910 --> 00:22:39,290
"فذلك ممكن إن كنّا على اليأس متغلّبين"