.أخيرًا صار يبدو كأنه مسكن بشري حقيقي
...والآن
.أعتقد أن استمراري في تجاهل تعبي الشديد قد بلغ نهايته
.سحقًا! بالكاد لإنسان الصمود بمفرده طول اليوم
.هذا بغض النظر عن العلم والتّقدم
...فقط لو أني أحظى بشخص آخر ذو قوة وتحمل كبيرين
.وعندها أدركتُ هدفي
،بمحاذاة مكان عودتي للحياة
رأيت يدًا ذكورية غير مألوفة لرجل انجرف إلى هنا .من نفس المكان الذي انجرفت منه
.إنه وجه رأيته كثيرًا ولم أتوقع أني سأراه مجددًا
لقد مضت 3700 عام، أليس كذلك؟
.مرحبًا أيها الضخم الأحمق
...والآن
.(حان وقت البدء في مختبر (سينكو
.أيها الضخم الأحمق
ماذا يتطلب الأمر لاستيقاظك كما فعلت أنا؟
والأهم، ما سبب تحول البشرية جمعاء فجأة إلى حجر قبل 3700 عام مضى؟
"فرضية الهجوم التكنولوجي للفضائيين"
...الأول
.يا أصحاب، الأرضيون ضعفاء
.لنحولهم جميعًا إلى حجر
.أفلح تجربتنا مع طيور السنونو
!شعاع التحجّر
!مرحى، هذا مثير
"فرضية سلاح عسكري لبلد ما"
...الثاني
!أخيرًا اكتمل جهاز التّحجّر
!سحقًا! لقد انعكس علينا
"فرضية سلالة فيروسات جديدة"
...الثالث
!نحن فيروسات التّحجّر
!نحن نصيب البشر وطيور السنونو فقط
!مرحى، هذا مثير
...الشيء المؤكد الوحيد
.هو أنه استهدف البشر وطيور السنونو تحديدًا
.يبدو ضربًا من الخيال ولكن لا بُد من قاعدة منطقية ما
.مما يعني أنه بوسعي مجابهته
.إيجاد القوانين هو جوهر العلم
.والآن أمام عيني البدائيتين هاتين، أنا أشهد علمًا جديدًا
.هذا يغمرني بالإثارة
.هيا، فكر
كيف تحررت من تحجّري؟
هل كان تدهورًا بسيطًا؟
لو كان تحللاً مع الزمن، ألم يكن سينهار السطح الخارجي لجسدي أولاً؟
.ولكن التحجر يحول الشخص لحجر بالكامل
،بالنسبة لي فقط
.السطح بقي متحجرًا ولكن جزئي الداخلي عاد إلى خلايا حية
!بل العكس
.بما أن السطح وحده تحلل، لم يستطع التحول إلى هيئة خلوية
.لهذا السبب تحول إلى قشرة حجرية
.أجزاء السطح التي لم تتحلل كثيرًا تحوّلت إلى خلايا
.وهذا هو سبب وجود فراغات في القشرة الخارجية
.لهذا، سبب إعادة بعثي لم يكن نتيجة التحلل
.بل ثمة عامل خارجي خاص
.الشظايا القريبة من رأسي وقعت على الأرض مشكلة كومة
.مما يعني أن الإحياء بدأ من رأسي
.هناك شيء ما بالداخل
...هذه الرائحة
!حمض النتريك
.الشعر الذي على رقبتي لم يبطل تحجّره بعد
.لنجربه على هذا الشعر المتحجر
لماذا أحتاج حمض النتريك فقط؟
.إنه لا يفلح مع (تايجو) أو الآخرين ولو مليمترًا واحدًا
لماذا؟
ما الفرق بيني وبين البقية؟
...فكّر
.أنا بحاجة إلى فرضية
.فكّر
!صحيح! لأني كنتُ أفكّر
.حافظت على وعيي لمدة 3700 عام بأكملها
.يحرق الدماغ حوالي 400 سعرة حرارية في اليوم
.ولمدة 3700 عام، سيصبح ذلك حوالي 2 تريليون جول من الطاقة
من أين أتت كل تلك الطاقة؟
.E=mc² ."الطاقة تساوي الكتلة في مربع سرعة الضوء"
.مما يعني أن الطاقة والكتلة لهما تبادل متعادل
.(إنها القاعدة العلمية التي وضعها العجوز (آينشتاين
.وتنصّ على أنه يستحيل الحصول على الطاقة من العدم
،من أجل الحصول على طاقة ليشتغل دماغي .كنتُ أستهلك شيئًا ما من الحجر
.مما يعني أنّي إن تخلصت من ذلك الشيء، فسأبطل التحجّر
.جرب كل شيء
.جرّب فحسب
.أريد حقًا أن أجرّب النايتال، محلول التآكل الصناعي النموذجي
.سحقًا
.ولكن لا أملك الكحول مع الأسف
"مختبر"
.تحلَّ بالثقة
...حاول، حاول، حاول
...حاول، حاول، حاول، حاول
.وحاول أكثر
...إياك أن تنسى
،حتى لو كان التحجّر ضربًا من الخيال
!فإن أساسيات العلم قوانين مطلقة
.أحتاج المزيد من القوة العاملة
!إستهلك حمض النتريك وعجّل بالاستيقاظ يا ذا العقل البليد
أنت مستيقظ، صحيح أيها الوغد؟
!كنتَ مستيقظًا طيلة 3700 عام
.لأنك مثلي تمامًا
!أنت لا تستسلم أبدًا
...سينكو)، أنا)
...(تايجو)
.سأثق بك وأنتظرك مهما استغرق الأمر - .سأثق بك وأنتظرك مهما استغرق الأمر -
!فلا حول لي بدونك - !فلا حول لي بدونك -
!(فلتعُد يا (تايجو
!(فلتعُد يا (سينكو
.لقد توقف المطر
.العاصفة الرعدية التي كانت تموّهنا قد ذهبت
.لا يجب أن نرفع صوتنا بعد الآن
.إن سمعنا (تسوكاسا)، فسنكون في ورطة
!معك حق
تسوكاسا-كن) ليس قادمًا، صحيح؟)
...أنا منبهر لأنكما علمتما بشأن رقبتي
.انطلاقًا من ذلك التلميح البسيط
.تايجو)، (يوزوريها)، كلاكما حصلتما على عشرة مليارات نقطة)
"!صباح الخير يا عالم، صباح الخير يا عالم"
"كم من الوقت سعيت"
"فما حلّ بقدميك إلاّ الوصب"
"اسرد قصة تلك المسافات"
"بعد ظلام ليلة طويلة"
"ترقّب منظرًا بهيًا"
"منعوم عليّ بالمتعة اليوم كذلك"
"أرواح آلهة مقدسة وقصور أوراق فتيّة"
"باطن كهف صخري وحدود سماء زرقاء"
"ليست ثمة حدود لما بوسعي أن أريك إياه"
"بالغًا كل زاوية بين النجوم"
"!صباح الخير يا عالم، صباح الخير يا عالم"
"بالغًا علم الأساطير داحضًا ظلمة المستحيل"
"الجأ إلى تحرير العواطف الجياشة"
"وشاركها خطوة بخطوة حتى مع الحجر"
"فلنعد بناء العالم من خلال هذا السعي"
"أمتين من العالم الحجري"
...سينـ)
...(ـكو...
!رغم إصابة عصبي الرقبي، إلا أنك تريد سحق جسدي الآن؟
!لأقتلنّك
...أنا واثق أنكما تعرفان ذلك ولكن
.أحجِما عن شكري على كل شيء صغير يحدث
.ولن أشكركما بدوري
.(أهلا بعودتك يا (سينكو-كن
ألا يشبه الشكل في هذا الجلد الصاروخ؟
!ثمة أشكال تشبه النجوم أيضًا
.لا يشبهونهم ولو مليمترًا واحدًا
.(يبدو كعلم للعلم لذا أظنه سيليق بك يا (سينكو-كن
.سنعتني برقبتك أولاً
!فهمت
سنستعمل الغصن كجبيرة، أرأيت؟
.لا أريدها ولو مليمترًا واحدًا
.أنا أفضل حالاً الآن
.كانت تجربة تضحية البروفيسور (سينكو) ناجحة
.القدرات التجددية لإبطال عملية التحجر عالية للغاية
!رغم أن التحجّر قد سبب لنا كل هذا الحزن، إلا أنك قد شفيت بفضله
...كما قلتَ عندما صنعنا الصابون
.لعلّ هذا التحجر هو حجرة الحياة التي تحل محل الأطباء بالنسبة لنا
!إنه الدكتور حجرة
.بالتفكير في ذلك، أجد الأمر غريبًا
.عندما يُبطَل التّحجّر، يتجدد كل شيء حوله أيضًا
.تبدو وكأنها ظاهرة تنمية علمية
...كنتُ أتساءل طول الوقت
من قام بتحجير البشرية؟
من هاجمنا؟
.لا
هل كان هجومًا حقًا؟
،)إن شفى التحجّر رقبة (سينكو-كن
...فربما هذه التماثيل المحطمة
.يمكن إلصاقها معًا وسكب سائل الإنعاش عليها وبالتالي سيتم إحياؤها
.جربت ذلك في البداية
.ولكنهم عادوا جثثا ممزقة فحسب
...ولكن مع كل هذه القوة التجديدية، لماذا
...(يوزوريها)
.هذا مستحيل عشرة مليارات بالمئة على (تايجو) البليد
.ولكنك عضوة نادي حرفيين فائقة البراعة
.إنها مهمة شاقة للغاية
هل أنتِ لها؟
.تبدو بمثابة ورطة عويصة حقًا
!ولكن أنا لها
.كان قبولك سهلاً
!لأن الحرفية قائمة على المثابرة
هل تتشاركان سرًا؟
!ليس عدلاً! أطلعاني عليه أيضًا
.(حسناً، فكرتُ في العودة لمقابلة (تسوكاسا-كن
هكذا إذًا؟
العودة إلى (تسوكاسا) إذًا؟
!ماذا؟
!لماذا؟
!(إنه الشخص الخطير الذي قتل (سينكو
...أقصد ليس ميتًا، وصحيح أنه شخص طيب ولكن
!على الأقل، (تسوكاسا) يعتقد أنه قتل (سينكو) فعلاً
.وهذا بالضبط ما استفدنا منه في ذلك القتال
.يعتقد (تسوكاسا) أني أتواجد الآن في دار البقاء
.وفي الوقت عينه، أستطيع معرفة مكان (تسوكاسا) دائمًا
،لدينا أفضلية عظمى في هذه المعركة
.إن استطعتما التسلل إلى مملكة (تسوكاسا) بصفتكما جاسوسين
.أخبرت (يوزوريها) بتفاصيل المهمة
.(تايجو)، كل ما عليك هو حماية (يوزوريها)
.نظرًا لبلادة عقلك، كلما كانت التفاصيل قليلة، كان أقوى
.حسناً، فهمت
.دع الأمر لي
...تسوكاسا) الآن يستخدم الماء المعجزة)
سائل الإنعاش لكي يكوِّن جيشًا من الشباب .لخلق عالم جديد يحكمه بقوته العسكرية
...ومن أجل ردع مملكة (تسوكاسا) تلك
...وإيقاف دماره الشامل وتطهيره للبشرية
.سيتعين علينا إنشاء جيش ثوري ومواجهته بالعلم
ولكن كيف ستفعل ذلك بمفردك يا (سينكو-كن)؟
.صحيح
،إن استولى (تسوكاسا) على حمض النتريك للماء المعجزة .فلن تستطيع صنع البارود
.ولن تستطيع زيادة البشر المساندين لك
.لا أكترث لذلك إطلاقًا
.سأجد الأشخاص المجهولين الذين أطلقوا إشارة الدخان وأجعلهم أصدقاء لي
.المشكلة هي أنهم قد يصادفون (تسوكاسا) أولاً
.سأراهن على عدم مصادفتهم له بعد
.(مما يعني، بدءًا من الآن سنكون جاسوسين في مملكة (تسوكاسا
.وأنت يا (سينكو) ستنشئ جيش العلم الثوري
.وكلانا سنقاتل كل على حدة
.بالضبط
.وها هو الوداع الحزين الذي يجعل عينيّ تفيضان دمعًا
.لقد افترقتما بسهولة كبيرة
الوداع بين الرجال جاف، أليس كذلك؟
.أجل
.لأن (سينكو) يتصرف بالمنطق دائمًا
.لن نستطيع رؤية بعضنا لفترة
..ربما لأسابيع، أشهر، أو ربما حتى
!(سينكو)
..أعدك
.صحيح، لا يجب أن أرفع صوتي
.إلى حين عودتي، عليك أن تصمد وتنتظر قليلاً
.بربك، انتظرتَ 3700 عام بالفعل
فما الضير إن انتظرتَ بضعة أشهر أو أعوام أكثر؟
.قطعًا سنبني مملكة العلم الخاصة بنا
.مختبئ خلفي على بعد 57 مترًا إلى اليمين
.نعم، أنت من تتبعني بهدوء خلال الدقيقتين الأخيرتين
من تكون؟
.عينان زرقاوتان
.ويافعة
هل أحياها (تايجو) وصديقته للتو؟
أو ربما هناك طرق أخرى لإعادة الإحياء؟
.هذا ليس محمودًا
ألا يجدر بك قول "سعدت بلقائك" أولاً؟
!لا تحاول اختلاق الأعذار
!إن أردت تقديم نفسك، فافعل ذلك في الجحيم
.مستحيل
.إنها يافعة جدًا على أن تمتلك كل هذه المهارة
.لم أسمع قطّ بوجودها في مجتمع فنون القتال
من تكون؟
!رأيت كل شيء
،أخذت فتاة كرهينة
!ثم قتلتَ ذلك الرجل النبيل الذي ضحى بنفسه من أجل الفتاة بلا رحمة
،لم أسمع ما كنت تتحدث عنه
.ولكن لا أكترث لأعذارك
!فلتستمر بالاعتذار لذلك الساحر النبيل إلى أن تتعفن روحك
ساحر؟
قتلته قبل لحظات فقط، والآن نسيت بالفعل؟
!لقد استدعى غضب الجبال بذلك المسحوق الأسود الغريب
غضب الجبال؟
أهو ثوران البركان؟
.إذًا يبدو أنكِ لست ممن تم إنعاشهم، بل إحدى أطفالهم
...بالأحرى
من أي جيل أنتِ؟
.إنها من قوم بدائيين مجردين من العلم
.أستطيع أن أحكمهم في أي وقت
.كما يمكنني قتلهم في أي وقت
.لا معنى من مهاجمتهم الآن
.لذا عليّ الآن الإسراع والعودة إلى الكهف من فوري
.تايجو) و(يوزوريها) قد شاهدا طريقة صنع البارود)
.يجب أن أستولي على الماء المعجزة قبلهم
.إنه الوداع
.أنت... الساحر النبيل الذي حمى تلك الفتاة
!أنت حيّ ترزق
.كفّي عن الكلام
.يمكنك تقديم نفسك كما تشائين لاحقًا
.حافظي على طاقتك
هل بوسعك الصمود حتى المساء؟
،إن كنتِ قد بلغتِ حدودك
.فسأجازف بالقليل من البارود الذي معي للتخلص من الجذع
،ولكن إن كان بإمكانك الصمود
،فسأستغرق وقتًا يجعلك ترغبين بالموت !ولكني سأنقذك عشرة مليارات بالمئة
!أنت الوحيدة التي يمكنها اتخاذ القرار
!قرري الآن
أيهما تختارين؟
.نعم، أعضائي وعظامي بخير
.يمكنني الصمود
.يمكنني اعتبار وزن الشجرة الساقطة حوالي طن
.إن أردتُ رفعها من جانب واحد، فنصفها يزن 500 كيلوغرام
،وبافتراض أني أزن حوالي 60 كيلوغرامًا
.سأضاعفه ثم أضربه في ثلاثة لأبلغ 500 كيلوغرامًا
.بالكاد يمكنني رفع الشجرة بثلاثة منها
.ومتانة هذا الخيزران بالكاد كافية
.لا مفرّ من ملئه بالتراب لتقويته
من كان يظن أن ذلك الصابون سيكون ممتعًا الآن؟
.(إنها مجموعة مكونة من خيرة اختراعات البروفيسور (سينكو
ما هذا الشيء؟
.إنه العلم
تم اختراعها قبل بضع مئات من السنين .(قبل الميلاد من قبل العجوز (أرخميدس
.بوسعها تحويل القوة التافهة لطالب في الثانوية إلى قوة جبارة
!إنها البكرة
.مدهش
.لا، لا أقصد حكمة (أرخميديس) ذاك أو أيًا كان
.بل أتحدث عن جهدك الثابت في الاستمرار كل خطوة حتى تحل المشكلة
.(اسمي هو (كوهاكو
.يبدو أن المطاف قد انتهى بي معجبة بك جدًا
الحلقة القادمة "حيث انقضى مليوني عام"
،هذا عمل من نسج الخيال .ولكن النباتات والحيوانات، وطرق الإنتاج الموضحة مبنية على الواقع ،البحث وصنع الأشياء من تلقاء نفسك أَمر في غاية الخطورة .وفي بعض الحالات يعتبر غير شرعي، لذا الرجاء عدم التقليد من دون خبرة