[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: Flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-poem,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050155,&H00050155,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Chiha-note,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-note2,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-Sign-top,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0010,0
Style: Chiha-title1,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-title2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H007A7C83,&H003D3726,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0007,0
Style: Chiha-ep-title-verse,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00EDC4B4,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0040,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00848988,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,0180,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem2,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE8EB,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0160,0100,0020,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00848988,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,0140,0100,0078,0
Style: Chiha-ep-title-poem-wide2,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00938C8D,&H00647E8F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0100,0100,0078,0
Style: Chiha-card-TS,Adobe Arabic,22,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-card-TS-left,Adobe Arabic,15,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-card-TS-right,Adobe Arabic,15,&H00313543,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0020,0020,0015,0
Style: Chiha-traditional,Adobe Arabic,12,&H006B545A,&H000000FF,&H00EFF2F8,&H008CA695,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0060,0
Style: Chiha-traditional2-Oe,Adobe Arabic,28,&H006C0685,&H000000FF,&H009574D6,&H008CA695,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0020,0
Style: supertext1,Adobe Arabic,11,&H00495959,&H000000FF,&H00B9D2E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0020,0050,0020,0
Style: supertext2,Adobe Arabic,12,&H000E1B2F,&H000000FF,&H00542F2B,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0085,0070,0080,0
Style: supertext3,Adobe Arabic,18,&H0013202F,&H000000FF,&H00BAE1B8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0059,0020,0080,0
Style: Supertext4,Adobe Arabic,12,&H0013202F,&H000000FF,&H00A3EDEF,&H003D3726,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0050,0150,0060,0
Style: supertext5,Adobe Arabic,12,&H00153649,&H000000FF,&H00F8D5DE,&H00F8D5DE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0020,0150,0020,0
Style: supertext6,Adobe Arabic,10,&H00253B46,&H001A244B,&H00C8EAF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0120,0020,0
Style: supertext7,Adobe Arabic,12,&H00162436,&H000000FF,&H00ABF3F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0200,0020,0050,0
Style: supertext8,Adobe Arabic,10,&H00364A54,&H000000FF,&H00D4DFE2,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0435,0020,0100,0
Style: supertext9,Adobe Arabic,9,&H00BDDAD0,&H000000FF,&H007B797C,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0070,0020,0120,0
Style: supertext10,Adobe Arabic,10,&H00151516,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0400,0020,0050,0
Style: supertext11,Adobe Arabic,10,&H00034857,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0020,0190,0102,0
Style: supertext12,Adobe Arabic,10,&H001A244B,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,0020,0120,0150,0
Style: supertext13,Adobe Arabic,9,&H000E181B,&H000000FF,&H007B797C,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0200,0020,0060,0
Style: supertext14,Adobe Arabic,10,&H004F899D,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0090,0020,0020,0
Style: supertext15,Adobe Arabic,11,&H00395253,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0180,0020,0140,0
Style: supertext16,Adobe Arabic,10,&H00445C5A,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0180,0020,0020,0
Style: supertext17,Adobe Arabic,10,&H00162F3A,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0020,0180,0100,0
Style: supertext18,Adobe Arabic,10,&H00162F3A,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0150,0020,0105,0
Style: sfx1,Adobe Arabic,20,&H00313540,&H000000FF,&H004996D0,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0170,0080,0020,0
Style: sfx2,Adobe Arabic,25,&H00D0DAE1,&H000000FF,&H00587090,&H00423B41,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0020,0020,0020,0
Style: sfx3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00545D7D,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0185,0020,0040,0
Style: sfx4,Adobe Arabic,20,&H007399DD,&H000000FF,&H002B2D33,&H00606C7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0080,0020,0050,0
Style: sfx5,Adobe Arabic,40,&H00F5F4F2,&H000000FF,&H0019201A,&H00B8BABC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0080,0020,0140,0
Style: sfx6,Adobe Arabic,30,&H00F3F2EE,&H000000FF,&H00D6AAA1,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sfx7,Adobe Arabic,20,&H00FFF2BA,&H000000FF,&H00311F1D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0020,0020,0020,1
Style: sfx8,Adobe Arabic,25,&H00624DE0,&H000000FF,&H006FEDFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0050,0020,0050,1
Style: sfx9,Adobe Arabic,12,&H00343124,&H000000FF,&H00806954,&H00FFE9FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0025,0085,0
Style: cityhall,Adobe Arabic,12,&H00373A38,&H000000FF,&H00CDCBC9,&H00A4A6AD,-1,0,0,0,100,100,0,9,1,4,0,3,0020,0120,0060,0
Style: tv1,Adobe Arabic,11,&H00766F58,&H000000FF,&H00E2E1E0,&H003A3D50,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0050,0
Style: tv3,Adobe Arabic,11,&H00C0C5B7,&H000000FF,&H0039362F,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0120,0030,0075,0
Style: tv2,Adobe Arabic,14,&H00F0EFE6,&H000000FF,&H004B4747,&H00A4A6AD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0220,0020,0020,0
Style: tv4,Adobe Arabic,15,&H00E8EFE0,&H000000FF,&H007B828A,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0020,0020,0070,0
Style: nico1,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BAC0C1,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0104,0104,0025,0
Style: nico2,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0C5B7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0200,0020,0020,0
Style: nico3,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A2A7A3,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0104,0050,0070,0
Style: nico4,Adobe Arabic,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B5B5B5,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,3,1,1,0,8,0020,0020,0040,0
Style: nico5,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0096ADB7,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0104,0050,0020,0
Style: note,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A244B,&H00001D36,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0140,0020,0020,0
Style: note2,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00001D36,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0054,0020,0100,0
Style: note3,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C6D2E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0350,0020,0058,0
Style: note4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00757674,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0440,0010,0070,0
Style: note5,Adobe Arabic,15,&H0039383C,&H000000FF,&H00F3F3F5,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0270,0050,0050,0
Style: match1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A6C50,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0350,0053,0067,0
Style: match2,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C2F49,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0022,0100,0110,0
Style: match3,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00647175,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0055,0055,0110,0
Style: match4,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0020,0052,0022,0
Style: match5,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0020271F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0050,0020,0031,0
Style: match6,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D6563,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0060,0020,0020,0
Style: banner,Adobe Arabic,14,&H0076546E,&H000000FF,&H00B4CAD9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: 57th,Adobe Arabic,12,&H008A455F,&H000000FF,&H00B4CAD9,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0020,0020,0090,0
Style: banner2,Adobe Arabic,12,&H0076546E,&H000000FF,&H00B6CCD4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: 59th,Adobe Arabic,12,&H008A455F,&H000000FF,&H00C3CEE1,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0020,0020,0050,0
Style: 53rd,Adobe Arabic,12,&H00D1C4D8,&H000000FF,&H00D4E9F1,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0020,0020,0050,0
Style: 55th,Adobe Arabic,12,&H00D9C2DD,&H000000FF,&H00D2E8F7,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0020,0020,0050,0
Style: banner3,Adobe Arabic,11,&H0084BAC8,&H000000FF,&H00D8F3F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0280,0020,0020,0
Style: phone,Adobe Arabic,12,&H00334144,&H000000FF,&H00FCF5ED,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0040,0080,0170,0
Style: web1,Adobe Arabic,14,&H00FDECF9,&H000000FF,&H008F6343,&H00EAB89C,-1,-1,0,0,100,100,0,12,1,4,0,8,0020,0150,0100,0
Style: notice2,Adobe Arabic,17,&H00717375,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H000C0522,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0080,0020,0040,0
Style: notice3,Adobe Arabic,17,&H00717375,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0120,0020,0040,0
Style: notice4,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E7E7E,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0040,0
Style: notice5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00335E59,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0040,0
Style: notice6,Adobe Arabic,13,&H008F9594,&H000000FF,&H00F2F6F3,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,15,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: comment1,Adobe Arabic,20,&H00163936,&H000000FF,&H008F6343,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0080,0
Style: comment2,Adobe Arabic,20,&H00163936,&H000000FF,&H00A6E9E0,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0020,0210,0080,0
Style: comment3,Adobe Arabic,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009BB4AF,&H0085B5C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0020,0100,0020,0
Style: explain1,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00D19C94,&H00DCDCDC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0050,0020,0
Style: explain2,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00D19C94,&H005FA8B4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0020,0020,0100,0
Style: explain3,Adobe Arabic,13,&H00000000,&H000000FF,&H00A5655C,&H005FA8B4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0020,0270,0020,0
Style: explain4,Adobe Arabic,11,&H00000000,&H000000FF,&H00A5655C,&H005FA8B4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0100,0020,0020,0
Style: tv5,Adobe Arabic,15,&H00C1865B,&H000000FF,&H00BAE7D8,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0020,0020,0030,0
Style: tv6,Adobe Arabic,14,&H00F0EFE6,&H000000FF,&H009E8880,&H009E8880,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0080,0020,0020,0
Style: tv7,Adobe Arabic,11,&H00836F5E,&H000000FF,&H00E5D8CD,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0120,0080,0020,0
Style: book,Adobe Arabic,14,&H00443B9A,&H000000FF,&H00E0E1DC,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,-10,1,4,0,2,0020,0020,0056,0
Style: festival1,Adobe Arabic,10,&H00574852,&H000000FF,&H00A0999A,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,8,0020,0020,0040,0
Style: festival2,Adobe Arabic,10,&H00332D30,&H000000FF,&H00867072,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,4,0100,0020,0040,0
Style: festival3,Adobe Arabic,20,&H006E5E5E,&H000000FF,&H001E1A2E,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,-1,1,4,0,2,0220,0020,0100,0
Style: club1,Adobe Arabic,11,&H00706C84,&H000000FF,&H00F0EBFA,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,0020,0020,0080,0
Style: club2,Adobe Arabic,11,&H00669686,&H000000FF,&H00E2FCF0,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0100,0020,0120,0
Style: club3,Adobe Arabic,11,&H00838A5C,&H000000FF,&H00F9FBE2,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0150,0020,0090,0
Style: club4,Adobe Arabic,11,&H004B7476,&H000000FF,&H00DAF3F9,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0050,0020,0050,0
Style: slippers,Adobe Arabic,10,&H007B7B93,&H000000FF,&H0036334A,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0020,0020,0
Style: red,Adobe Arabic,13,&H00A8A3B9,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00EAB89C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0250,0020,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:03.65,Main,Director,0000,0000,0000,,أعد الكاميرا للمباراة، من المقدمة والمنتصف
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:06.48,match1,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}عربة البثّ
Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:06.47,Main,Director,0000,0000,0000,,ضع واحدة على القارئ أيضاً، هكذا
Dialogue: 0,0:00:07.16,0:00:08.81,Main,Director,0000,0000,0000,,قرّب الصورة من كلّ لاعب
Dialogue: 0,0:00:08.81,0:00:11.05,Main,Director,0000,0000,0000,,الأستاذ أولاً، ثم المتحدي
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:16.24,Main,Director,0000,0000,0000,,لا أعرف الكثير عن الكاروتا
Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:21.23,Main,Director,0000,0000,0000,,لكن أعرف أنّ هذا مسرح مهم وكبير
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:31.59,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء السرّي{poem 25}
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.84,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,حياة حُب أبدي{poem 88}
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:47.14,Chiha-title1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(3000,1)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:48.97,Chiha-title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,1200)}تشيهايافورو 3
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:56.05,Chiha-ep-title-verse,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}البيت 20
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:56.05,Chiha-ep-title-poem2,Title,0130,0000,0000,,{\fad(800,800)}فلتفي كدسورة جبل{poem 25}
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:54.29,Main,Guy,0000,0000,0000,,لا أصدّق أن هارادا-سان حاصر الأستاذ
Dialogue: 0,0:01:54.29,0:01:57.05,Main,Guy,0000,0000,0000,,بطاقة أخرى فقط وسيصل الثلاثة انتصارات التي يحتاجها
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:58.76,Main,Guy,0000,0000,0000,,حتّى لو خسر، أمامه المباراة الخامسة
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:01.35,Main,Guy,0000,0000,0000,,لم تتبق فرص للأستاذ
Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:03.76,Main,Guy,0000,0000,0000,,هل سيسقط سو-كن أخيراً؟
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:07.80,Main,Guy,0000,0000,0000,,يا للراحة! غريب الأطوار ذاك كان صداعاً حقاً
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:10.14,Main,Guy,0000,0000,0000,,...أجل، لكن
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:16.39,Main,Guy,0000,0000,0000,,لا شكّ أن الأستاذ هارادا سيكون صداعاً إذاً
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:18.11,supertext1,Text,0000,0000,0000,,لن أعطي هذه لأحد بما أني أمتلكها الآن
Dialogue: 0,0:02:23.13,0:02:26.33,Italics,Harada,0000,0000,0000,,،"البطاقات المتبقية هي "بما أنّي"، "بينما حبّي
Dialogue: 0,0:02:26.33,0:02:29.77,Italics,Harada,0000,0000,0000,,"فليكن الوقت"، "فليجلب الوقت"، "فلتفي كدسورة الجبل"{poems 40, 41, 19, 88, 25}
Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:35.14,Italics,Harada,0000,0000,0000,,فكّر جيّداً
Dialogue: 0,0:02:35.14,0:02:37.82,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أشعر أنّ "فليجلب الوقت" التي أرسلتها
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:41.22,Chiha-card-TS-left,Text,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}حياة حُب أبدي
Dialogue: 0,0:02:37.80,0:02:37.84,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لسو-كن لن تُقرأ أبداً
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:41.23,Main,Harada,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:44.01,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء السري
Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:44.01,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...فلتفي كدسورة الجبل" التي لا أزال أملكها"
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:46.53,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,...فلتفي كدسورة جبل
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:52.17,Italics,Harada,0000,0000,0000,,هي البطاقة التي أخذتها للفوز\Nبحظّ السحب في المباراة الأولى
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:55.27,Italics,Harada,0000,0000,0000,,هل سيتكرر النمط؟
Dialogue: 0,0:02:55.27,0:03:07.91,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وزير سانجو الأيمن\N\Nفلتفي كدسورة جبل أفوساكا باسمها\Nوتسمح لنا بهذا اللقاء السرّي
Dialogue: 0,0:02:55.89,0:02:58.34,Italics,Harada,0000,0000,0000,,إنّها البطاقة المعروفة ببطاقة الأستاذ
Dialogue: 0,0:02:56.03,0:02:59.28,red,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,1000)}أستاذ
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:01.83,Italics,Harada,0000,0000,0000,,"لأنّها تحتوي رمزيّ كلمة "أستاذ
Dialogue: 0,0:03:01.83,0:03:07.34,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يظنّ غالباً أني سأستهدفها لرغبتي\Nأن أصبح الأستاذ فقط
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:12.61,Italics,Harada,0000,0000,0000,,وبوضع "فليكن الوقت" و"فليجلب الوقت" جانباً
Dialogue: 0,0:03:12.61,0:03:19.34,Italics,Harada,0000,0000,0000,,هل يمكن للأستاذ سو التعرف على "فلتفي\Nكدسورة الجبل" عند أوّل صوت ومهاجمتها؟
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:23.12,Main,Harada,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:03:34.95,0:03:37.67,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,الشيء الذي يفعله هارادا سينسي طوال الوقت
Dialogue: 0,0:03:38.15,0:03:40.58,Italicstop,Harada,0000,0000,0000,,مررت بالكثير في حياتي
Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:44.33,Italicstop,Harada,0000,0000,0000,,لديّ الكثير لأفكر به بالطبع
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:46.92,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!لا يهتم للقواعد أبداً بالفعل
Dialogue: 0,0:03:46.92,0:03:47.82,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!يا للعار
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:55.79,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,حياة حُب أبدي
Dialogue: 0,0:03:48.09,0:03:50.56,Italics,Harada,0000,0000,0000,,من طبيعة الكاروتا حصول أشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:53.16,Italics,Harada,0000,0000,0000,,مهما كان الشعور الذي يراودني
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:57.84,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء السري
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:57.44,Italics,Harada,0000,0000,0000,,كلّ بطاقة مرجّح أن تُقرأ في حظّ سحب
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:03:59.82,Main,Harada,0000,0000,0000,,أعتذر على ذلك
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:05.91,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...حسناً، لنهضم كلّ هذا
Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:08.94,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ونستمتع بوقتنا
Dialogue: 0,0:04:08.94,0:04:10.26,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يا سو-كن
Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:22.68,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,أرجوها أن تنتظر عودة الإمبراطور قبل السقوط{poem 26}
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:29.11,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,بما أنّي لم أستطع إخفاء حُبي{poem 40}
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:28.68,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...بطاقة ميتة
Dialogue: 0,0:04:28.68,0:04:29.67,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...لم يتحرك
Dialogue: 0,0:04:30.05,0:04:31.56,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,الأستاذ حتى
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:33.48,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...لكن ما الذي
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.26,Italics,Harada,0000,0000,0000,,شعرت به من اتجاهه؟
Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:39.08,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,تايتشي، تايتشي
Dialogue: 0,0:04:39.08,0:04:40.25,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,أظن يمكننا التقدم
Dialogue: 0,0:04:40.89,0:04:42.25,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,توجد مساحة
Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:45.25,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,لهارادا الأفضلية بنصريه؟
Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:47.58,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,أحقاً ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:50.60,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,قد لا يستطيع تحمّل المباراة الخامسة لمستوى لياقته
Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:53.26,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,!أليس هو المُحاصر؟
Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:56.40,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...إن لم يفز هنا
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:58.56,Italics,Kitano,0000,0000,0000,,...ففرصته في أن يصبح الأستاذ
Dialogue: 0,0:05:00.31,0:05:01.84,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,...بينما وعيت بحبي {poem 41}
Dialogue: 0,0:05:01.84,0:05:03.66,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,مُجدداً... لم يتحرك الأستاذ
Dialogue: 0,0:05:04.63,0:05:06.90,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أيمكنه البقاء بهذا الهدوء حقاً؟
Dialogue: 0,0:05:06.90,0:05:09.07,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أهو واثق لذاك الحد بسمعه؟
Dialogue: 0,0:05:09.07,0:05:12.18,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لكن... إنّه يتحرك بهذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:14.07,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...قلبه{lit. "his feelings" - awkward?}
Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:17.46,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء القرمزي
Dialogue: 0,0:05:14.07,0:05:17.45,Italics,Harada,0000,0000,0000,,قلبه مع هذه البطاقة
Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:24.05,Chiha-card-TS-left,Text,0000,0000,0000,,{\an4}وتسمح لنا بهذا اللقاء القرمزي
Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:24.04,Italics,Harada,0000,0000,0000,,هذا يعني أنّي لست الوحيد الذي يركز\Nعلى أن يصبح الأستاذ إذاً
Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:35.60,Italics,Harada,0000,0000,0000,,إنّه أنا
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:38.99,Flashback,Harada,0000,0000,0000,,!كوني من يتلقى المساعدة يجعلني أقوى{s3e11}
Dialogue: 0,0:05:39.46,0:05:41.81,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لا بد أن يكون أنا
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:43.48,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء القرمزي
Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:45.33,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,...فلـ
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:53.61,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,...فليكن الوقت الذي نقضيه منفصلين{poem 19}
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:57.62,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,وتسمح لنا بهذا اللقاء السرّي
Dialogue: 0,0:05:55.79,0:05:57.63,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...مخالفة
Dialogue: 0,0:05:58.09,0:06:03.16,Main,Judge,0000,0000,0000,,الفائز بالمباراة الرابعة لمسابقة الأستاذ\Nهو الأستاذ سو بفارق بطاقتين
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:05.63,Italics,Guy,0000,0000,0000,,!كان ذلك قريباً
Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:06.62,Italicstop,Guy,0000,0000,0000,,!كاد يفوز هارادا-سان
Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:08.84,Italics,Guy,0000,0000,0000,,...لا أصدّق أنه ارتكب مخالفة
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:12.89,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...هل سو-سان... في تلك اللحظة، في ذاك الموقف
Dialogue: 0,0:06:14.23,0:06:19.28,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,استعمل تقنيته المعتادة بجرّ هارادا سينسي لارتكاب خطأ؟
Dialogue: 0,0:06:28.36,0:06:35.37,Chiha-card-TS-left,Text,0000,0000,0000,,خادم الإمبراطورة كوكا\N\Nفليجلب الوقت الذي قضيناه في ليلتنا الوحيدة سوياً \Nحياة حب أبدي
Dialogue: 0,0:06:28.36,0:06:35.37,Chiha-card-TS-right,Text,0000,0000,15,,وزير سانجو الأيمن\N\Nفلتفي كدسورة جبل أفوساكا باسمها\Nوتسمح لنا بهذا اللقاء السرّي
Dialogue: 0,0:06:29.68,0:06:32.13,Italics,Komine,0000,0000,0000,,"البطاقة 99 كانت "فلتفي كدسورة الجبل
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:34.57,Italics,Komine,0000,0000,0000,,..."والمئة كانت "فليجلب الوقت
Dialogue: 0,0:06:35.36,0:06:37.62,Italics,Komine,0000,0000,0000,,أهذا ما حسم المباراة؟
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:50.26,Chiha-card-TS-right,Text,0000,0000,15,,وتسمح لنا بهذا اللقاء القرمزي
Dialogue: 0,0:06:38.89,0:06:43.38,Italics,Komine,0000,0000,0000,,يستحق هارادا-سان الثناء لتخمينه أن\Nفلتفكي كدسورة جبل" ستأتي أولاً"
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:50.26,Chiha-card-TS-left,Text,0000,0000,0000,,حياة حُب أبدي
Dialogue: 0,0:06:43.38,0:06:47.30,Italics,Komine,0000,0000,0000,,كما الأستاذ لمعرفته أنه سيخسر\Nإن حمى بطاقته فقط
Dialogue: 0,0:06:47.30,0:06:50.25,Italics,Komine,0000,0000,0000,,وقلبه الطاولة
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:54.01,Main,Guy,0000,0000,0000,,ستبدأ المباراة الخامسة بعد 20 دقيقة
Dialogue: 0,0:06:54.23,0:06:55.89,Main,Lady,0000,0000,0000,,عشرون دقيقة؟
Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:58.05,Main,Guy,0000,0000,0000,,هل يمكن لركبتي هارادا سينسي التحمل؟
Dialogue: 0,0:06:58.05,0:07:00.76,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,سأخرج لتنشّق الهواء
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:07.27,Main,Mom,0000,0000,0000,,!شينوبو
Dialogue: 0,0:07:07.57,0:07:10.51,Main,Mom,0000,0000,0000,,!إنّه وقت مقابلة دفاعك عن لقبك
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:13.63,Main,Mom,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعلينه؟ كما لا تزالين ترتدين التاسوكي
Dialogue: 0,0:07:16.78,0:07:20.28,Main,Mom,0000,0000,0000,,يمكنك إعطاؤهم تحية سريعة كالمعتاد
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:22.54,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,ماذا حصل في مباراة الأستاذ؟
Dialogue: 0,0:07:22.54,0:07:23.78,Main,Mom,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:26.29,Main,Guy,0000,0000,0000,,التذاكر المرقمة للمباراة الخامسة تُوزع هنا
Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:30.35,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,إن كانت هناك مباراة خامسة، فالأستاذ فاز
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:32.26,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,لم تكوني تراقبين حتى يا أمي؟
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:34.00,Main,Mom,0000,0000,0000,,لا أهتم لذلك
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:36.10,Main,Mom,0000,0000,0000,,كما أعرف أنك لا تهتمين
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:42.03,Main,Mom,0000,0000,0000,,يا إلهي، يا له من تاسوكي متواضع المنظر
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:45.36,Main,Mom,0000,0000,0000,,لنجهز لك قطعةً لائقة المرة القادمة
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:01.62,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...لمَ
Dialogue: 0,0:08:02.15,0:08:05.14,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ لم أكن صبيّاً؟
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:09.71,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أريد... أريد تلقينه درساً
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:11.34,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,أريد هزيمته
Dialogue: 0,0:08:11.91,0:08:14.79,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!لا يمكنني قبول أن شخص مثله هو الأستاذ
Dialogue: 0,0:08:15.83,0:08:18.62,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...كونه أقوى شخص
Dialogue: 0,0:08:18.62,0:08:21.11,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...في عالم الكاروتا التي أحبها
Dialogue: 0,0:08:22.23,0:08:25.59,Italicstop,Lady,0000,0000,0000,,الآن، لنسمع تعليق واكاميا-سان بعد مسابقة الملكة
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:27.70,Italicstop,Lady,0000,0000,0000,,حيث دافعت عن لقبها
Dialogue: 0,0:08:28.24,0:08:30.07,Italicstop,Lady,0000,0000,0000,,!تهانينا
Dialogue: 0,0:08:30.07,0:08:31.56,Italicstop,Shinobu,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:08:32.05,0:08:35.44,Main,Lady,0000,0000,0000,,تلقيتِ هزيمةً في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:08:35.44,0:08:36.70,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:40.57,Main,Porky,0000,0000,0000,,تعليق فارغ آخر دون أي مشاعر
Dialogue: 0,0:08:41.08,0:08:43.66,Main,Porky,0000,0000,0000,,لن أنسى إجابة يومين أبداً
Dialogue: 0,0:08:44.24,0:08:49.67,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كانت لإينوكوما هاروكا-سان قوّة أسعدتني لمواجهتي لها
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:54.88,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,...كانت الخسارة الواحدة قاسية
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:01.94,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,لكن كما تقولون أيّها المذيعون
Dialogue: 0,0:09:02.69,0:09:05.79,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كلّ فوز بفضل الناس حولك
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:08.97,Main,Lady,0000,0000,0000,,قلتِ ذلك كلّ عام بنفسك
Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:10.44,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,كان كلاماً لا شعورياً فقط
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:15.80,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,شعرت هذا العام أني فزت بفضل من كان بجانبي
Dialogue: 0,0:09:21.48,0:09:24.78,Main,Shinobu,0000,0000,0000,,أتطلّع لمسابقة ملكة العام القادم
Dialogue: 0,0:09:28.29,0:09:30.19,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!لنلعب الكاروتا مُجدداً{s2e22 final}
Dialogue: 0,0:09:30.19,0:09:31.53,Flashback,Shinobu,0000,0000,0000,,متى؟
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:32.99,Flashback,Chihaya,0000,0000,0000,,!مباراة الملكة{/s2e22}
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:40.82,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...من سأقاتل
Dialogue: 0,0:09:41.64,0:09:46.24,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,هو الشخص الآخر الأقوى في الكاروتا التي أحبها
Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.43,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:51.06,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كلّ ما أحتاجه
Dialogue: 0,0:09:51.81,0:09:52.95,Main,Taichi,0000,0000,0000,,تشيهايا
Dialogue: 0,0:09:53.45,0:09:54.56,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...الأستاذ
Dialogue: 0,0:10:00.79,0:10:02.50,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...الأستاذ
Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:09.26,Main,Taichi,0000,0000,0000,,آراتا؟
Dialogue: 0,0:10:09.26,0:10:09.88,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!أليس لديك زكام؟
Dialogue: 0,0:10:09.88,0:10:10.89,Main,Arata,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:12.75,0:10:15.60,Main,Taichi,0000,0000,0000,,أأنت بخير؟ ألم يكن عليك الاستراحة؟
Dialogue: 0,0:10:20.15,0:10:21.90,Main,Arata,0000,0000,0000,,أتيتُ لسؤالك يا تشيهايا
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.13,Main,Arata,0000,0000,0000,,عن إجابتك
Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:25.87,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,إجابتي؟
Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:29.67,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لا يمكنني... لا يمكنني إجابتك بعد يا آراتا
Dialogue: 0,0:10:29.89,0:10:33.64,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!تباً لك يا آراتا، لا تعبث سرّاً وراء ظهري
Dialogue: 0,0:10:35.64,0:10:36.65,Main,Arata,0000,0000,0000,,!أين هارادا سينسي؟
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:37.64,Main,Taichi,0000,0000,0000,,!نائم في غرفة الانتظار
Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:38.41,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!لنذهب
Dialogue: 0,0:10:41.65,0:10:43.17,Main,Both,0000,0000,0000,,...بكاء، بكاء
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:47.33,match2,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,2000)}غرفة انتظار\Nالأستاذ سو هيساشي
Dialogue: 0,0:11:03.43,0:11:07.89,sfx4,Text,0000,0000,0000,,{\fad(500,450)}!!أنهاها أخيراً
Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:15.38,Main,Suo,0000,0000,0000,,ألدى إحداكن ربطة شعر؟
Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:18.32,Main,Girl,0000,0000,0000,,لديّ
Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:20.69,Main,Suo,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:22.93,Main,Suo,0000,0000,0000,,سأستعمل المغسلة أيضاً
Dialogue: 0,0:11:23.95,0:11:28.62,match3,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,1000)}غرفة انتظار\Nالمتحدي هارادا هيديو
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:41.56,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,تبقت تذاكر مرقمة كثيرة لغرفة أوراياسو
Dialogue: 0,0:11:41.56,0:11:42.98,Main,Arata,0000,0000,0000,,سأشاهد من الطابق السفلي
Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:44.91,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,لمَ؟ بعد قطعك كلّ هذا الطريق
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:45.93,Main,Arata,0000,0000,0000,,...لكني
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:53.21,Main,Arata,0000,0000,0000,,سأشاهد من الطابق السفلي
Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:57.70,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كيف ستكون المباراة الخامسة برأيك؟
Dialogue: 0,0:11:57.70,0:12:00.48,Main,Arata,0000,0000,0000,,ستعتمد على لياقة وطاقة هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:12:00.48,0:12:01.54,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,...وركبتيه
Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:05.30,Main,Taichi,0000,0000,0000,,...إن لعب الأستاذ بتخاذل كأوّل مباراتين
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:07.53,slippers,Text,0000,0000,0000,,أومي جينغو
Dialogue: 0,0:12:07.52,0:12:11.49,Main,Guy,0000,0000,0000,,فليتوجه اللاعبان للقاعة رجاءً
Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:24.80,match4,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,150)}المباراة الخامسة\Nلمسابقة الأستاذ
Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:24.80,match5,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,100)}الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:12:27.04,0:12:30.84,Main,Harada,0000,0000,0000,,تبدو أكثر شباباً دون شعر وجهك
Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:34.41,Main,Harada,0000,0000,0000,,نسيتُ أنّك في السادسة والعشرين فقط
Dialogue: 0,0:12:35.57,0:12:37.23,Main,Harada,0000,0000,0000,,أحسدك
Dialogue: 0,0:12:49.89,0:12:52.65,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,خمس مباريات في 10 ساعات، بدءاً من العاشرة صباحاً
Dialogue: 0,0:12:53.74,0:12:57.27,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,حتّى انتباه المشاهدين بدأ يتقلص
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:12:59.58,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,بينما قُرأت البطاقات واحدة تلو الأخرى
Dialogue: 0,0:13:01.08,0:13:03.30,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,لم يستسلم هارادا سينسي أبداً
Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:08.50,Main,Uozumi,0000,0000,0000,,يبدو الأستاذ سو مختلفاً عن السابق
Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:11.27,match6,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,1000)}معلّق المباراة الخامسة
Dialogue: 0,0:13:08.84,0:13:10.67,Top,Uozumi,0000,0000,0000,,...جزءٌ من ذلك لحلاقته شعر وجهه، لكن
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:14.05,Top,Kitano,0000,0000,0000,,لا يعجبني هذا
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:21.57,nico1,Text,0000,0000,0000,,يلعب الأستاذ بجدية أخيراً في المباراة الخامسة؟\Nيبدو الأستاذ شخصاً مختلفاً الآن\Nماذا سيحصل؟ من سيفوز؟\Nلا تخسر يا دب!    مهذب جداً\Nهارادا-سان! لا تخسر!    حظّاً موفقاً يا أستاذ
Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:17.55,Main,Kitano,0000,0000,0000,,الأشخاص الأفظاظ ليسوا مخيفين
Dialogue: 0,0:13:18.25,0:13:20.58,Main,Kitano,0000,0000,0000,,ستمرّ عليهم لحظة إهمال دوماً
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:21.56,Main,Kitano,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:22.16,0:13:25.65,Main,Kitano,0000,0000,0000,,الأشخاص المهذبون يصعب التعامل معهم أكثر
Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:28.50,Main,Kitano,0000,0000,0000,,الاحترام شيءٌ يُهاب
Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:32.16,Main,Kinano,0000,0000,0000,,لن يظهر سو-كن لهارادا أيّ نقاط ضعف أكثر
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:34.66,nico1,Text,0000,0000,0000,,ما الفارق الآن؟      ماذا فعل بشعر وجهه لوول\Nالأستاذ سريع جدّاً\Nهل سينهي المباراة أخيراً الآن؟
Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:34.65,Main,Kitano,0000,0000,0000,,انظروا لسلوكه
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:40.66,Main,Kitano,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هارادا جعل الأستاذ أستاذاً حقّاً
Dialogue: 0,0:13:43.42,0:13:44.98,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لم ننته بعد
Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:48.67,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...لا تزال هناك فجوة، لو عاملت كلّ بطاقة بحذر فقط
Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:55.52,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!سأقترب أكثر من أيّ شخص لك
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:14:00.33,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أيّ كاروتا ستلعبها في آخر مراحل المباراة الخامسة؟
Dialogue: 0,0:14:00.33,0:14:02.03,Italics,Harada,0000,0000,0000,,!سأكتشف
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:04.98,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...هارادا سينسي
Dialogue: 0,0:14:05.87,0:14:07.23,Italics,Suo,0000,0000,0000,,لا يمكنك
Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:10.29,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,...هارادا سينسي، أنا
Dialogue: 0,0:14:11.78,0:14:13.84,Italics,Harada,0000,0000,0000,,أيّ شخص أنت؟
Dialogue: 0,0:14:13.84,0:14:16.24,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ما الذي يمكنك فعله، ولا يمكنك؟
Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:20.93,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كنتُ مقتنعةً أنّ سو-سان آذاني
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:23.71,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,فأسرعت لك وأخبرتك عن عينيه
Dialogue: 0,0:14:24.81,0:14:28.36,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,كلّ أفكاري عن سو-سان كانت مصحوبة بمشاعر سوداء
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:31.97,Main,Uozumi,0000,0000,0000,,يلعب ذو الدرجة السادسة هارادا بشكل ممتاز
Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:34.46,Main,Uozumi,0000,0000,0000,,يتماسك بقوّة
Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:36.35,Chiha-poem,Komine,0000,0000,0000,,{\a6}...يستغرق المطر أطول{poem 87}
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:38.11,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!دافع ذو الدرجة السادسة هارادا عن بطاقة مقطع فردي
Dialogue: 0,0:14:39.91,0:14:42.26,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ظننتني لن أنتبه؟
Dialogue: 0,0:14:42.26,0:14:44.39,Italics,Harada,0000,0000,0000,,"استجبت مع "ـغرق المطر
Dialogue: 0,0:14:45.38,0:14:50.06,Italics,Harada,0000,0000,0000,,يتفكك حسّك عندما يتسلل الإرهاق لك
Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:58.66,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...ليتني كنتُ أصغر سنّاً
Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:05.97,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,يواجه هارادا سينسي كلّ لحظة\Nمن هذا القتال مباشرةً
Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:08.96,Italics,Harada,0000,0000,0000,,لكن لا بأس
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:15.04,Italics,Harada,0000,0000,0000,,...سيأخذ شابٌ ما أحداث اليوم
Dialogue: 0,0:15:13.35,0:15:15.72,Chiha-card-TS,Text,0000,0000,0000,,أتوق للمعاناة التي أشعر بها الآن{poem 84}
Dialogue: 0,0:15:17.73,0:15:19.70,Main,Both,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:22.46,Italics,Harada,0000,0000,0000,,ويستفيد منها
Dialogue: 0,0:15:26.38,0:15:30.87,Main,Judge,0000,0000,0000,,الفائز بالمباراة الخامسة هو الأستاذ سو\Nبفارق 12 بطاقة
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:36.21,Main,Judge,0000,0000,0000,,دافع الأستاذ سو عن لقبه بثلاثة انتصارات وخسارتين
Dialogue: 0,0:15:39.76,0:15:42.59,Main,Guy,0000,0000,0000,,بقي سو-كن الأستاذ إذاً
Dialogue: 0,0:15:42.59,0:15:44.35,Main,Guy,0000,0000,0000,,أبقاني ذلك متوتراً حقاً
Dialogue: 0,0:15:44.35,0:15:47.04,Main,Guy,0000,0000,0000,,لكن سيعتزل الأستاذ الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:47.04,0:15:48.27,Main,Guy,0000,0000,0000,,أشعر بارتياح
Dialogue: 0,0:15:48.97,0:15:52.04,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,بارتياح... صحيح
Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:57.57,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,حتّى حدّة هارادا سينسي لم تكفي لإزالته من عرشه
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:15:59.31,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,...يجدر به
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.70,Italics,Taichi,0000,0000,0000,,أن يصبح أسطورة سريعاً
Dialogue: 0,0:16:04.72,0:16:07.02,Main,Wife,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّك تشعر بالتعب يا عزيزي
Dialogue: 0,0:16:07.80,0:16:12.03,Main,Harada,0000,0000,0000,,أجل، أنا... مرهق حقاً
Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:17.50,Main,Harada,0000,0000,0000,,آسف، لم أستطع أن أصبح الأستاذ
Dialogue: 0,0:16:17.50,0:16:19.29,Main,Wife,0000,0000,0000,,لا أحتاج لذلك
Dialogue: 0,0:16:19.29,0:16:24.04,sfx8,Text,0000,0000,0000,,{\fad(150,1)}صدمة
Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:24.03,Main,Wife,0000,0000,0000,,لم يسبق وطلبت ذلك
Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:29.74,Main,Wife,0000,0000,0000,,أردتُ رؤية ابتسامتك فقط
Dialogue: 0,0:16:29.74,0:16:31.44,Main,Wife,0000,0000,0000,,لا أكثر
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:36.55,Main,Lady,0000,0000,0000,,سنجري مقابلةً مع الأستاذ الآن
Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:39.18,Main,Lady,0000,0000,0000,,تهانينا على لقبك الخامس المتتالي
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:40.80,Main,Suo,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:43.26,Main,Lady,0000,0000,0000,,توقف سجّل انتصاراتك المتوالية اليوم
Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:46.25,Main,Lady,0000,0000,0000,,مع وصول المسابقة لخمس مباريات
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:47.52,Main,Lady,0000,0000,0000,,ما شعورك؟
Dialogue: 0,0:16:51.39,0:16:52.57,Main,Suo,0000,0000,0000,,مُرهق
Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:55.57,Main,Lady,0000,0000,0000,,وما رأيك بعد مواجهتك هارادا-سان؟
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:16:59.08,Main,Suo,0000,0000,0000,,مُرهق
Dialogue: 0,0:16:59.86,0:17:01.82,Main,Lady,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟
Dialogue: 0,0:17:05.91,0:17:07.28,Main,Suo,0000,0000,0000,,كان مُسلياً
Dialogue: 0,0:17:07.98,0:17:11.08,Main,Suo,0000,0000,0000,,كان لعب الكاروتا مُسلياً
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:21.38,Main,Suo,0000,0000,0000,,كان مُسلياً
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:25.94,Main,Lady,0000,0000,0000,,أعلنت أنّك ستعتزل بعد فوزك \Nبلقبك الخامس المتتالي
Dialogue: 0,0:17:25.94,0:17:27.84,Main,Lady,0000,0000,0000,,هل لا يزال ذلك شعورك؟
Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:34.86,Flashback,Yukiko,0000,0000,0000,,فلتجعل لنفسك قيمة{s3e19 final}
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:37.04,Main,Suo,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:17:38.21,0:17:39.61,Main,Suo,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:17:39.61,0:17:41.49,Main,Suo,0000,0000,0000,,...اعتزالي
Dialogue: 0,0:17:41.49,0:17:42.21,Main,Arata,0000,0000,0000,,!أستاذ
Dialogue: 0,0:17:44.03,0:17:45.24,Main,Guy,0000,0000,0000,,...أنت، انتظر
Dialogue: 0,0:17:45.24,0:17:46.16,Main,Arata,0000,0000,0000,,!أستاذ
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:52.01,Main,Hiroshi,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله يا واتايا-كن؟ تعال
Dialogue: 0,0:17:52.01,0:17:52.56,Main,Arata,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:17:52.56,0:17:54.87,Main,Hiroshi,0000,0000,0000,,!إنّه في مقابلة! بثّ حيّ
Dialogue: 0,0:17:54.87,0:17:55.94,Main,Arata,0000,0000,0000,,...لكن يا أستاذ
Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:56.33,Main,Arata,0000,0000,0000,,...أستاذ
Dialogue: 0,0:17:56.67,0:17:57.59,Main,Arata,0000,0000,0000,,!سو-سان
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:58.66,Main,Hiroshi,0000,0000,0000,,!واتايا-كن
Dialogue: 0,0:17:58.66,0:18:00.15,Main,Arata,0000,0000,0000,,!لا تعتزل يا سو-سان
Dialogue: 0,0:18:00.46,0:18:01.56,Main,Arata,0000,0000,0000,,!لا تعتزل
Dialogue: 0,0:18:01.56,0:18:02.72,Main,Arata,0000,0000,0000,,!ابقَ الأستاذ
Dialogue: 0,0:18:05.12,0:18:08.43,Main,Arata,0000,0000,0000,,!ارجع هنا كي أستطيع هزيمتك
Dialogue: 0,0:18:17.48,0:18:21.39,Main,Suo,0000,0000,0000,,حسناً، سأعطيكم سنةً أخرى... إضافية
Dialogue: 0,0:18:23.24,0:18:25.75,nico4,Text,0000,0000,0000,,لا يزال موجوداً!   حقاً؟   مذهل   إضافية؟\Nإضافية لوول\Nمن هذا الفتى؟    ولا يزال في اللعبة\Nهل أصبحت مانغا شونين الآن؟
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:18:59.99,Main,Sakura,0000,0000,0000,,انتهت أخيراً إذاً
Dialogue: 0,0:19:00.65,0:19:03.81,Main,Haruka,0000,0000,0000,,شكراً لك على كل شيء يا ساكورازاوا-سان
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:05.78,Main,Sakura,0000,0000,0000,,لم أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:11.75,Main,Haruka,0000,0000,0000,,أظنّ الجنين بداخلي فتاةً الآن حقاً
Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:14.76,Main,Haruka,0000,0000,0000,,تمنّيت
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:18.68,Main,Haruka,0000,0000,0000,,"حتى لو كان سيكون صبياً، ساعدني أفز رجاءً"
Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:21.39,Main,Haruka,0000,0000,0000,,لا تتكلمي كأنّه أمر تافه
Dialogue: 0,0:19:21.39,0:19:25.14,Main,Haruka,0000,0000,0000,,العزيمة التي تحتاجينها لتكوني أمّاً\Nلثلاثة صبيان ليست بالأمر الهين
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:28.95,Main,Haruka,0000,0000,0000,,...لكن بما أنّي خسرت
Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:32.89,Main,Haruka,0000,0000,0000,,ينتهي تحديّ هنا
Dialogue: 0,0:19:32.89,0:19:35.48,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,إينوكوما-سان! تنتظرين طفلاً؟
Dialogue: 0,0:19:35.48,0:19:36.76,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,الثالث؟
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:38.68,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,هل تشعرين بخير؟
Dialogue: 0,0:19:38.68,0:19:42.91,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,!يا إلهي، لا تضغطي على نفسك! يا لصلابتك
Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:44.79,Main,Haruka,0000,0000,0000,,...أجل، أظنني تمكنت بشكل ما
Dialogue: 0,0:19:44.79,0:19:47.96,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,هل ستغادرين في إجازة أمومة مجدداً إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:47.96,0:19:51.53,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,!ستكونين مشغولةً حقاً
Dialogue: 0,0:19:51.53,0:19:53.42,Main,Haruka,0000,0000,0000,,...لستُ متأكدة إن كنت سأرجع
Dialogue: 0,0:19:56.33,0:20:00.41,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,ظننتُ ذلك عندما خسرت الملكة في المباراة الثانية
Dialogue: 0,0:20:01.39,0:20:04.12,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لكن عندما تصلين سنّي
Dialogue: 0,0:20:04.12,0:20:09.63,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,توقّف شخص شاب سيبدو لك كزرعه لبذور
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:14.75,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,لا تزالين شابةً من منظوري
Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:17.92,Main,Kyoko,0000,0000,0000,,سترجعين
Dialogue: 0,0:20:33.84,0:20:35.73,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!بسرعة! بسرعة
Dialogue: 0,0:20:35.73,0:20:38.20,Main,Desk,0000,0000,0000,,!سيكون القطار التالي متأخراً إن لم نصعد نوزومي التالي
Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:40.88,Main,Porky,0000,0000,0000,,!لحظة! العشاء! التذكارات
Dialogue: 0,0:20:40.16,0:20:42.58,Top,Kana,0000,0000,0000,,!يمكنك شراؤها على القطار
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:45.82,Main,Porky,0000,0000,0000,,كان يوماً حافلاً حقّاً
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:47.59,Main,Porky,0000,0000,0000,,أنا مرهق من مجرد المراقبة
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:50.19,Main,Porky,0000,0000,0000,,أشعر بالخيبة لهارادا سينسي
Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:54.36,Main,Porky,0000,0000,0000,,لكن حدثت أشياء مهولة مثل تراجع\Nالأستاذ عن اعتزاله
Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.32,Main,Porky,0000,0000,0000,,!وقت الأكل
Dialogue: 0,0:20:58.52,0:20:59.69,supertext9,,0000,0000,0000,,!باكر جداً
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.36,Top,Kana,0000,0000,0000,,ستأكل بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:02.76,Main,Porky,0000,0000,0000,,أجل، سآكل واحدة في كلّ محطة نتوقف فيها
Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:03.95,Main,Porky,0000,0000,0000,,الأولى لكيوتو
Dialogue: 0,0:21:04.35,0:21:06.63,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,ماذا؟ لمَ ليس تايتشي هنا؟
Dialogue: 0,0:21:07.07,0:21:08.77,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,كان معنا في المحطة
Dialogue: 0,0:21:10.03,0:21:11.40,Main,Chihaya,0000,0000,0000,,!فاته القطار؟
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:12.22,Top,Porky,0000,0000,0000,,ساذج
Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:12.61,Main,Desk,0000,0000,0000,,ساذج فعلاً
Dialogue: 0,0:21:12.61,0:21:13.21,Main,Kana,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:21:13.85,0:21:15.51,Main,Kana,0000,0000,0000,,أخبرني قبل قليل
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:20.45,Main,Kana,0000,0000,0000,,سيبقى للمشاركة في كأس تاكاماتسو التذكارية غداً
Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:26.94,Italics,Chihaya,0000,0000,0000,,!يسبقني تايتشي