1
00:02:27,960 --> 00:02:30,976
قال سلفنا جنكيز هان:
2
00:02:31,000 --> 00:02:38,639
إذا قدموا لك شيئًا ما على
أراضي العدو ، اجعلهم يشربونه أولاً.
3
00:02:56,120 --> 00:02:58,959
سوف تشرب
شربات الموت في النهاية.
4
00:02:59,360 --> 00:03:02,279
سيقيم آل كايس
حفل زفاف في جنازتك .
5
00:03:13,720 --> 00:03:14,720
عمة.
6
00:03:18,160 --> 00:03:19,536
لا! لا تفعل ذلك!
7
00:03:19,560 --> 00:03:23,119
اسمح لها أن تذهب!
8
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
بلغاي!
9
00:03:27,080 --> 00:03:29,176
كفى من قسوتك!
10
00:03:29,200 --> 00:03:34,456
أولئك الذين لديهم أجنحة
وأظافر لا يمكنهم الاقتراب مني.
11
00:03:34,480 --> 00:03:39,759
من تظن نفسك ثعبان أزرق العينين؟
12
00:03:46,880 --> 00:03:51,639
دع سيلكان هاتون يذهب! سوف تقتلها!
13
00:04:00,920 --> 00:04:03,639
أقول لكم ، هذا يكفي!
14
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
كافية!
15
00:04:12,120 --> 00:04:16,256
الشجعان ، الأصدقاء ، حان دورنا.
16
00:04:16,280 --> 00:04:19,519
الآن يجب أن تتحدث سيوفنا.
17
00:04:20,640 --> 00:04:22,519
هل سننتظر عثمان بك؟
18
00:04:22,920 --> 00:04:28,119
ابنتي الجميلة
ننتظر لكن الأعداء لن ينتظروا.
19
00:04:29,240 --> 00:04:35,816
لكن ... بالا هاتون ، جونكا خاتون ،
ستكون معركة صعبة.
20
00:04:35,840 --> 00:04:38,936
اذهب وأبلغ الشيخ اديبالي.
21
00:04:38,960 --> 00:04:42,029
قل له إذا
مات القايص فسيكونون شهداء ،
22
00:04:42,054 --> 00:04:45,176
إذا نجوا ،
فسيكونون قدامى المحاربين.
23
00:04:45,200 --> 00:04:47,999
يجب أن يستمر في الصلاة من أجلنا.
24
00:04:49,840 --> 00:04:51,439
بأمان.
25
00:05:14,880 --> 00:05:18,284
سأمزق عينيك
بالخنجر ، لذلك أنت
26
00:05:18,309 --> 00:05:21,423
فهم
تكلفة صب الكيميز الخاص بي.
27
00:05:30,680 --> 00:05:31,680
كافية!
28
00:05:32,840 --> 00:05:36,439
الكلب الوغد ، اترك خاتون يذهب!
29
00:05:40,480 --> 00:05:41,519
يوم!
30
00:05:44,320 --> 00:05:48,679
بلغاي ، قلت هذا يكفي!
ألا تفهم ؟!
31
00:05:49,560 --> 00:05:51,559
أبي!
- دوندار!
32
00:05:52,920 --> 00:05:56,719
جوندوز! يا إلهي أعوننا!
33
00:06:01,200 --> 00:06:06,039
دع والدي يذهب! الآب!
34
00:06:06,680 --> 00:06:08,879
أنت راعي ...
35
00:06:09,280 --> 00:06:13,879
إذا مت
من سيرعى الخراف؟
36
00:06:14,760 --> 00:06:17,519
من فضلك ، دع والدي يذهب.
37
00:06:44,320 --> 00:06:47,999
إنه يوم اتحاد أهيس
مع المحاربين القدامى.
38
00:06:48,400 --> 00:06:51,199
اذهبي إلى والدي ، وقولي له كل شيء
39
00:06:51,400 --> 00:06:52,400
أنت؟
40
00:06:52,680 --> 00:06:57,399
يجب أن أبقى مع آل خاتون.
41
00:06:58,760 --> 00:07:00,639
قد يكون الله معك.
42
00:07:01,320 --> 00:07:02,919
أنت أيضًا يا جونكا.
43
00:07:52,280 --> 00:07:53,639
أم!
44
00:08:05,600 --> 00:08:09,319
يجب ألا يموت الأعداء الشرفاء مثل الحشرات.
45
00:08:09,960 --> 00:08:15,439
أخبرني عثمان أن
جذورهم تعود إلى أوغوز هان.
46
00:08:15,640 --> 00:08:22,479
في قانون المغول ،
تداس الخيول أطفال الهان ..
47
00:08:23,160 --> 00:08:28,399
... حتى لا تلمس دمائهم
التربة. يجلب الحظ السيئ.
48
00:08:32,200 --> 00:08:35,119
خذهم للآخرين!
49
00:08:35,760 --> 00:08:37,019
شقيق!
50
00:08:38,040 --> 00:08:39,340
ابني.
51
00:08:40,160 --> 00:08:42,839
لا تلمسني!
52
00:08:50,440 --> 00:08:53,319
سأقطع أجنحتهم ...
53
00:08:53,960 --> 00:08:59,079
... وسيراقب الراعي دوندار.
54
00:09:02,600 --> 00:09:05,519
أخي! شقيق!
-ابني.
55
00:09:20,800 --> 00:09:28,399
الآن ... سترون جميعًا ما يحدث
للأشخاص الذين لا يطيعون المغول!
56
00:09:29,520 --> 00:09:32,656
لا تلمسني! الموت
يأتي مع ربي!
57
00:09:32,680 --> 00:09:36,439
دعني أموت بشرف!
58
00:09:37,120 --> 00:09:38,239
خذه!
59
00:09:43,000 --> 00:09:44,400
جوندوز بك!
60
00:09:50,400 --> 00:09:51,800
سيد باتور!
61
00:10:01,440 --> 00:10:05,176
يا الله لا تختبرني
بفقدان ولد!
62
00:10:05,200 --> 00:10:09,079
بلغاي ... كفى من قسوتك ...
63
00:10:10,200 --> 00:10:13,599
تعال إلى البسالة ، سنخوض معركة.
64
00:10:28,200 --> 00:10:30,039
اصحاب!
65
00:10:33,400 --> 00:10:34,999
اصحاب!
66
00:10:38,280 --> 00:10:41,999
حان وقت الشهادة!
67
00:10:44,320 --> 00:10:48,399
حان وقت الحرب!
68
00:10:51,680 --> 00:10:59,680
الله أكبر!
(الله أكبر)
69
00:11:34,080 --> 00:11:35,359
Bala!
70
00:11:43,680 --> 00:11:46,159
الله أكبر! (الله أكبر)
71
00:11:59,760 --> 00:12:03,639
الله أكبر! (الله أكبر)
72
00:12:03,680 --> 00:12:06,839
أخبر جبال الألب الخاصة بك أن تتوقف!
73
00:12:14,480 --> 00:12:15,719
جبال الألب!
74
00:12:16,360 --> 00:12:18,719
لا تصمت!
75
00:12:19,120 --> 00:12:21,839
احصل على سيوفك!
76
00:12:21,920 --> 00:12:25,279
قوانيننا لا تأمرنا بالهدوء!
77
00:12:31,680 --> 00:12:33,639
جبال الألب.
78
00:12:40,760 --> 00:12:44,559
حان وقت الشهادة!
79
00:12:44,583 --> 00:12:46,159
الله أكبر! (الله أكبر)
80
00:12:46,160 --> 00:12:54,160
الله أكبر! (الله أكبر)
81
00:13:07,160 --> 00:13:08,479
عثمان ...
82
00:13:15,840 --> 00:13:17,199
شقيق...
83
00:13:21,200 --> 00:13:22,799
وصل عثمان.
84
00:13:22,840 --> 00:13:27,839
ربي ، لا أحد يستطيع أن يشكك في
حكمتك. شكرا لك.
85
00:13:52,240 --> 00:13:53,559
بلغاي!
86
00:13:54,200 --> 00:13:58,279
مرحبا بكم في جحيم بلغاي يا عثمان!
87
00:13:58,400 --> 00:14:01,879
جئت إلى هنا لتنظيف قبيلة الأتراك.
88
00:14:04,920 --> 00:14:09,799
سوف توقف
قسوة أنت وجنودك.
89
00:14:11,400 --> 00:14:15,559
هل تعرف ماذا أرى عندما أنظر إليك؟
90
00:14:17,160 --> 00:14:21,976
جثة قطعت
بسيفي وأعطيت للغربان!
91
00:14:22,000 --> 00:14:25,719
أنت ترى نفسك يا بالغاي.
92
00:14:27,320 --> 00:14:32,239
عرضت
عليك منصب سنجق بك ورفضت.
93
00:14:36,240 --> 00:14:41,936
قلت لك إنني سأمنحك الموت
. يقول Balgay كلمته مرة واحدة فقط.
94
00:14:41,960 --> 00:14:44,936
لن أخلف بوعدي ، عثمان بك.
95
00:14:44,960 --> 00:14:49,079
أنت رجل ميت الآن.
96
00:14:50,200 --> 00:14:53,519
لم آت إلى هنا لأكون خادمك ...
97
00:14:55,840 --> 00:14:59,279
... لكن لإعطاء قوة جنكيز هان.
98
00:15:18,920 --> 00:15:25,359
قد يهز اسم جنكيز هان
قلبك! ما هي القوة التي تتحدث عنها؟
99
00:15:26,240 --> 00:15:31,839
إما أن تستمع إلي
أو ستظلم مصيرك.
100
00:15:37,280 --> 00:15:43,159
لدي كنز لا يمكن أن
يرفضه أي قائد مغولي.
101
00:15:52,400 --> 00:15:56,071
لماذا لديك
اسم جنكيز هان على لسانك ،
102
00:15:56,096 --> 00:15:59,723
بينما هو بالفعل
يجري في عروقي؟
103
00:15:59,800 --> 00:16:01,919
يقول جنكيز هان ...
104
00:16:02,360 --> 00:16:07,919
.. استمع لعدوك الذي يواجهك
برضاه وشجاعته ...
105
00:16:08,320 --> 00:16:15,599
... استمع ، حتى تتمكن من إظهار
قوتك من خلال الإجابة بنفس الشجاعة.
106
00:16:28,240 --> 00:16:33,319
ألا تمتلك تلك الشجاعة يا بالغي؟
107
00:16:59,880 --> 00:17:03,759
أيها القائد بلغاي ،
لقد جاء الرسل من قونية.
108
00:17:05,360 --> 00:17:08,519
هم الرسل الذين
أرسلهم Geyhatu.
109
00:17:31,720 --> 00:17:34,319
جئنا بأخبار من جيهاتو ، بالغي.
110
00:18:19,640 --> 00:18:21,399
Geyhatu يريدك.
111
00:18:22,040 --> 00:18:26,039
يريدني أن أرسلك
أنت وجبال الألب الخاصة بك إلى قونية.
112
00:18:30,080 --> 00:18:35,199
كيف يعرف ديوس جيهاتو عنك؟
ماذا بعد يا عثمان؟
113
00:18:39,680 --> 00:18:43,016
يعرف Geyhatu
قيمة الكنز الذي أملكه .
114
00:18:43,040 --> 00:18:46,399
كنت أنتظر منه أن يأخذها مني.
115
00:18:48,000 --> 00:18:51,359
ماذا يريد جيهاتو؟
116
00:19:58,240 --> 00:20:00,176
ماذا تفعل يا عثمان؟
117
00:20:00,200 --> 00:20:02,679
اخرس يا خاتون.
118
00:20:03,560 --> 00:20:05,839
لم يأت عثمان فارغين اليدين.
119
00:20:10,080 --> 00:20:13,159
أيها الجنود ، ضعوا سيوفكم جانباً.
120
00:20:28,200 --> 00:20:31,719
تونغاي ، سيركوتاي ، أوقفوا عمليات الإعدام!
121
00:20:32,120 --> 00:20:35,999
أسرهم مرة أخرى.
إنه ترتيب Geyhatu.
122
00:21:09,000 --> 00:21:11,496
ماذا يحدث يا أفندي؟
123
00:21:11,520 --> 00:21:14,096
دعها تذهب الآن ،
خرب عثمان كل خططنا.
124
00:21:14,120 --> 00:21:16,496
وجعل بلغاي يطرد اليسار.
125
00:21:16,520 --> 00:21:18,816
قتل نظام الدين.
126
00:21:18,840 --> 00:21:20,799
والآن يا بلغاي ...
127
00:21:21,440 --> 00:21:22,719
المغول ...
128
00:21:24,800 --> 00:21:29,959
لقد جاؤوا
برائحتهم الكريهة والحنان.
129
00:21:30,000 --> 00:21:37,616
نيران المغول تسخننا ، لكن إذا
اقتربت منا ، فسوف تحرقنا يا ابنتي.
130
00:21:37,640 --> 00:21:39,399
عليك اللعنة.
131
00:21:40,040 --> 00:21:45,039
ليس لدينا أي أمل
باستثناء ذلك الدب Balgay.
132
00:21:46,160 --> 00:21:49,799
كان علي أن أقبل يده القذرة.
133
00:21:50,680 --> 00:21:53,216
أشعر بالغثيان عندما أفكر في الأمر.
134
00:21:53,240 --> 00:21:55,296
بلغاي مشكلة.
135
00:21:55,320 --> 00:21:59,199
إنه مخلوق
لا أخلاق.،
136
00:21:59,360 --> 00:22:03,079
لكنه ليس فرصتنا الأخيرة.
137
00:22:04,000 --> 00:22:07,519
قد يكون لدينا طريقة أخرى للخلاص.
138
00:22:09,600 --> 00:22:11,319
سلفادور.
139
00:22:15,320 --> 00:22:18,376
هل يمكننا أن نثق ، سلفادور ، سيدي؟
140
00:22:18,400 --> 00:22:19,936
قد يلعب لعبة مزدوجة.
141
00:22:19,960 --> 00:22:22,319
لا يمكننا أن نعرف قبل أن
نجربها يا صوفيا.
142
00:22:22,720 --> 00:22:23,999
سنختبره.
143
00:22:24,200 --> 00:22:27,519
سنختبر سلفادور والمغول.
144
00:22:27,920 --> 00:22:33,119
يعرف الناس شركائهم أفضل.
145
00:22:34,000 --> 00:22:35,879
وأنا أعرف المغول.
146
00:22:36,280 --> 00:22:40,439
سنقدم لهم قسنطينة.
147
00:22:40,840 --> 00:22:43,319
لديهم القوة الكافية لأخذها.
148
00:22:43,720 --> 00:22:47,519
هكذا ستكونين الملكة ...
149
00:22:47,920 --> 00:22:53,439
... وفي يوم من الأيام ،
قد يموت زوجك المغولي.
150
00:23:02,480 --> 00:23:05,359
تعال معي إلى الخيمة يا عثمان بك.
151
00:23:09,600 --> 00:23:11,479
سنتحدث في الداخل
152
00:23:36,640 --> 00:23:39,239
تعال للداخل ، دوندار بك.
153
00:23:55,960 --> 00:24:00,096
ماذا انت ساميغ عثمان؟
ما هي قوة جنكيز هان؟
154
00:24:00,120 --> 00:24:04,479
لن أسمح لهذا الكلب بإراقة
المزيد من الدم يا عمي
155
00:24:10,200 --> 00:24:12,199
صدقني.
156
00:25:19,080 --> 00:25:22,639
أظهر الاحترام وأنت
مع Balgay ، Turk.
157
00:25:43,440 --> 00:25:45,359
اريد ان اعرف ماذا سيقول.
158
00:25:54,160 --> 00:25:57,359
لم آتي إلى هنا من أجل لا شيء يا بالغي.
159
00:26:07,120 --> 00:26:09,976
كن على علم بكلماتك.
160
00:26:10,000 --> 00:26:13,359
قصها قصيرة! أنا أستمع إليك ،
تحدث!
161
00:26:14,240 --> 00:26:17,339
أنا لا أتلقى أوامر من المغول.
162
00:26:21,280 --> 00:26:22,679
اخو الام.
163
00:26:23,840 --> 00:26:25,719
ربما أنا؟
164
00:26:28,080 --> 00:26:30,159
نعم الابن.
165
00:26:55,760 --> 00:27:00,079
هذا الخنجر ...
166
00:27:00,920 --> 00:27:03,356
... هو حامي القوانين.
167
00:27:05,360 --> 00:27:11,299
الشيء الذي تحمله هو خنجر
جنكيز هان الذي يحمي قوانينه.
168
00:27:38,080 --> 00:27:40,479
فقد Dastard عقله.
169
00:27:42,800 --> 00:27:46,199
كانت بي بي ريحًا
قطعت أنفاس كلب بالغاي.
170
00:27:50,440 --> 00:27:54,959
ذات مرة ، كنت أسير نويان الكلب.
171
00:27:55,600 --> 00:27:59,359
ساعدني أرطغرل بك مثل Hizir (خضر)
172
00:28:01,440 --> 00:28:09,159
أيها الإخوة لن ندعهم
يجدون السلام على هذه الأرض!
173
00:28:13,160 --> 00:28:17,479
إنه ليس نفس الشيء ، أيها الشجعان.
174
00:28:17,880 --> 00:28:20,896
شهدت هذه العيون العديد من المغول ...
175
00:28:20,920 --> 00:28:24,759
... لكن بلغاي يختلف عنهم.
176
00:28:24,920 --> 00:28:27,279
هو اقوى منهم.
177
00:28:29,600 --> 00:28:37,600
يجب عليك تعيين ألعاب مختلفة
لهزيمته وحماية هذه الأراضي.
178
00:28:41,080 --> 00:28:43,159
سوف نغادر هنا أولاً ...
179
00:28:44,560 --> 00:28:52,560
نرجو ألا يتذكر سامسا باي كرجل
إذا لم يستطع قتله حياً ودفنه.
180
00:29:06,240 --> 00:29:08,559
كيف وجدت هذه؟
181
00:29:10,400 --> 00:29:14,599
القائد بلغاي عثمان يكذب.
182
00:29:15,000 --> 00:29:19,079
لا يمكن للتركي الحصول
على خنجر جنكيز هان المبارك
183
00:29:23,800 --> 00:29:28,279
Balgay ، لا يمكنك
رفع جنودك جيدًا.
184
00:29:29,640 --> 00:29:31,879
يتخذون القرارات بدونك.
185
00:29:35,880 --> 00:29:43,880
إذا كان كل جنودك مثلهم ،
فلا تحلم بقسنطينة.
186
00:30:18,840 --> 00:30:24,776
شارك الكنوز وقم بمعاقبة
من يحتاجون إلى العقاب.
187
00:30:24,800 --> 00:30:27,480
غنائمهم تأتي إلينا وهم
يعاقبون من يجب أن يعاقبوا
188
00:30:40,600 --> 00:30:42,976
حامي القوانين.
189
00:30:44,040 --> 00:30:46,999
لدي قوانين جنكيز هان ...
190
00:30:48,840 --> 00:30:52,159
... التي كتبها Shigi Kutugu.
191
00:30:59,520 --> 00:31:04,439
هل لديك القوانين الضائعة لجنكيز هان؟
192
00:31:08,680 --> 00:31:12,199
هل تسمع ما تقوله؟
193
00:31:15,240 --> 00:31:17,816
أين هي؟ اعطني اياه.
194
00:31:17,840 --> 00:31:20,376
ستقبل أولاً شروطي.
195
00:31:20,400 --> 00:31:22,199
أخبرنى.
196
00:31:23,320 --> 00:31:25,199
سوف تحرر بلدي جبال الألب.
197
00:31:25,600 --> 00:31:28,639
سوف تترك قبيلتي مع كلابك.
198
00:31:31,440 --> 00:31:34,599
سوف تعيد الكنوز.
199
00:31:36,200 --> 00:31:41,039
سوف تعلن ذلك في اجتماع
مع بايز.
200
00:31:54,400 --> 00:32:02,400
لقد جئت إلى هنا
لأقتل أولئك الذين عصوا.
201
00:32:06,360 --> 00:32:14,360
إذا كنت تكذب ، فسوف أقضي على
جميع قبيلة القايي مع جنودي.
202
00:32:17,840 --> 00:32:19,319
إعلم أن.
203
00:32:28,600 --> 00:32:33,919
لا تحزن! كسر
سلاسل الاسر!
204
00:32:34,800 --> 00:32:37,519
افتح أبواب الفتوحات!
205
00:32:42,960 --> 00:32:49,959
Euzu Billahi Minesseytan irracim
Bismillah irRahman irRahim
206
00:32:51,400 --> 00:32:55,776
بل لقد منحناك
انتصاراً واضحاً.
207
00:32:55,800 --> 00:33:00,866
حتى يغفر الله لك يا
رسول الله ماضيك من عيوب
208
00:33:00,891 --> 00:33:05,959
وتلك التي قد تحدث في
المستقبل ؛ ولكي يكمله
209
00:33:05,984 --> 00:33:11,024
فضل عليك ، يرشدك
على الصراط المستقيم ...
210
00:33:11,760 --> 00:33:15,599
.. و (حتى)
يعطيك الله العون الأقوى.
211
00:33:16,480 --> 00:33:21,961
وهو الذي يبعث الطمأنينة
في قلوب المؤمنين
212
00:33:21,986 --> 00:33:27,488
حتى يزداد إيمانهم
مع الإيمان عندهم.
213
00:33:27,582 --> 00:33:33,000
جيوش السماوات
والأرض لله. (سورة الفتح)
214
00:33:35,600 --> 00:33:40,479
يا عثمان.
لا يمكننا الوثوق في قرار Balgay.
215
00:33:41,120 --> 00:33:43,496
يجب أن نكون في حالة تأهب.
216
00:33:43,520 --> 00:33:45,656
بلغاي لا يستمع إلى عثمان بك.
217
00:33:45,680 --> 00:33:48,656
الحرب تقترب.
218
00:33:48,680 --> 00:33:51,439
هذه المرة ستكون النار مختلفة
يا باي.
219
00:33:51,840 --> 00:33:55,696
حتى لو جاء الجحيم ،
فسوف نخلعه بقلوبنا.
220
00:33:55,720 --> 00:33:56,920
افيل الله! (بعون الله).
221
00:33:56,920 --> 00:33:58,976
يكفي إذا صدقنا.
222
00:33:59,000 --> 00:34:04,079
سنقوم يا ابنتي الجميلة.
223
00:34:07,840 --> 00:34:10,839
الوصية المباركة التي قدمتموها ...
224
00:34:11,240 --> 00:34:13,256
... جعلني سعيدا جدا.
225
00:34:13,280 --> 00:34:19,159
أنا على بعد خطوة واحدة
من روح أجدادي جنكيز هان.
226
00:34:23,880 --> 00:34:27,159
لقد تحدثت عن بايز ، هم الآن هنا.
227
00:34:27,560 --> 00:34:29,399
تكلم الآن.
228
00:34:30,520 --> 00:34:37,599
نحكم القبيلة بالقوانين
ونحكم القوانين باللعب.
229
00:34:38,240 --> 00:34:42,639
لكن الألعاب لا تبدأ هكذا.
230
00:35:01,040 --> 00:35:09,040
بأسماء الله الحسنى التسعة والتسعين الذي يقول "كن"
وهو كذلك ويملأ قلوبنا بالإيمان
231
00:35:16,800 --> 00:35:24,800
كايي الباسلة ، لدي
قوانين جنكيز ، التي يقدّرها بالغي كثيرًا.
232
00:35:26,280 --> 00:35:30,799
هذه القوانين مهمة
للقائد المغولي.
233
00:35:32,160 --> 00:35:38,319
لقد كان المغول
بعد هذه القوانين لسنوات.
234
00:35:38,720 --> 00:35:42,999
الآن لدي.
235
00:35:47,480 --> 00:35:53,279
سيترك بلغاي
القبيلة مقابل تلك القوانين.
236
00:35:57,520 --> 00:36:00,179
سوف يحرر جبال الألب لدينا.
237
00:36:00,520 --> 00:36:06,199
أردته أن يعدك أمامك.
238
00:36:06,600 --> 00:36:08,279
شكرا لك.
239
00:36:32,120 --> 00:36:33,719
قال جدي جنكيز:
240
00:36:34,120 --> 00:36:37,199
يتحدث المنغولية.
241
00:36:42,520 --> 00:36:49,519
احذر من نفسك عندما تكون بمفردك ،
احذر من كلامك عندما ...
242
00:36:50,640 --> 00:36:52,599
...لست وحدك.
243
00:36:55,400 --> 00:36:56,699
أنا بالغي.
244
00:36:57,720 --> 00:36:59,519
انا وعدتك.
245
00:37:00,400 --> 00:37:03,879
إذا أوفى عثمان بوعده ...
246
00:37:05,280 --> 00:37:09,519
... أقسم أنني سأفعل ما يقول.
247
00:37:18,120 --> 00:37:19,759
ومع ذلك...
248
00:37:21,880 --> 00:37:26,079
إذا كنت تلعب لعبة ...
249
00:37:27,720 --> 00:37:34,919
.. اعلم أنني سأحرق ذئابك وأغنامك
...
250
00:37:35,320 --> 00:37:40,719
لن أترك أطفالك أحياء ...
251
00:37:41,120 --> 00:37:47,119
ثم لا بد لي من الوفاء بوعدي.
252
00:38:24,960 --> 00:38:27,079
تكلم!
- سيدي المحترم...
253
00:38:27,720 --> 00:38:29,999
عثمان خطير.
254
00:38:30,440 --> 00:38:32,759
حتى لو كان وراءهم أناس ...
255
00:38:33,880 --> 00:38:35,976
... إنه مثل الذئب الوحيد.
256
00:38:36,000 --> 00:38:40,496
من الصواب أنه وحده. كل
جبال الألب في أيدي المغول.
257
00:38:40,520 --> 00:38:44,839
مثلما لديه جنودي.
258
00:38:46,680 --> 00:38:52,079
دعني اذهب واكتشف مكانه
وماذا يفعل!
259
00:38:59,720 --> 00:39:02,239
قد تكون تكذب.
260
00:39:02,480 --> 00:39:06,919
يمكنك القتال ضدنا
عندما تكون مع عثمان.
261
00:39:11,400 --> 00:39:12,519
سلفادور ...
262
00:39:14,120 --> 00:39:18,039
يمكن للناس أن يهربوا
من الموت عدة مرات.
263
00:39:18,440 --> 00:39:22,599
لكن لا أحد يستطيع الهروب إلى الأبد.
264
00:39:25,160 --> 00:39:27,399
هل تفهمنى؟
265
00:39:43,760 --> 00:39:44,839
نعم سيدي.
266
00:39:47,160 --> 00:39:51,319
صدقني. سأخدمك في هذه الحرب.
267
00:39:51,760 --> 00:39:58,519
أقسم لن أموت قبل أن
أترك عثمان بين يديك.
268
00:40:03,440 --> 00:40:06,479
إذا أخطأت ...
269
00:40:08,120 --> 00:40:12,519
... سأسلخك حيا.
270
00:40:24,200 --> 00:40:29,336
يا عثمان ماذا قال
ذلك الكافر بالجي؟
271
00:40:29,360 --> 00:40:31,456
سوف يفي بوعده يا بامسي باي.
272
00:40:31,480 --> 00:40:32,639
لا تقلق.
273
00:40:33,040 --> 00:40:34,919
سوف يترك قبيلتنا.
274
00:40:35,320 --> 00:40:36,576
سوف يحرر جبال الألب لدينا.
275
00:40:36,600 --> 00:40:41,176
حسنًا يا عثمان ، لكن من
أين أتت القوانين؟
276
00:40:41,200 --> 00:40:43,599
من أعطاها لك؟
277
00:40:47,600 --> 00:40:49,119
إنه سر بامسي باي.
278
00:40:51,440 --> 00:40:53,279
لا استطيع ان اقول لكم.
279
00:40:53,480 --> 00:41:00,039
بني ... هل يخفي الأصدقاء
الأسرار عن بعضهم البعض؟
280
00:41:04,800 --> 00:41:09,039
هناك طرق
لا يستطيع الأصدقاء اتباعها يا بامسي باي.
281
00:41:10,160 --> 00:41:15,176
يا عثمان ، لم تكن هناك
طرق عندما أتينا إلى هنا.
282
00:41:15,200 --> 00:41:19,599
الآن لدينا طرق
نتيجة سفك دمائنا.
283
00:41:20,240 --> 00:41:23,816
يا عثمان يزعجني ...
284
00:41:23,840 --> 00:41:27,559
قل لي ماذا حدث حقا؟
285
00:41:30,640 --> 00:41:32,616
لا تذهب إلي يا بامسي باي.
286
00:41:32,640 --> 00:41:33,919
عثمان!
287
00:41:35,520 --> 00:41:38,079
لا تدفعه يا بامسي باي.
288
00:41:38,960 --> 00:41:40,799
لا استطيع ان اقول لكم.
289
00:41:55,600 --> 00:41:59,719
إنها ليست صداقة.
290
00:42:01,360 --> 00:42:05,599
إما أن الطريقة التي اتبعناها كانت خاطئة ...
291
00:42:06,240 --> 00:42:11,359
أو لم نتمكن من تعليمه لك.
292
00:42:23,280 --> 00:42:28,639
نحن نعلم سبب رغبة غيهاتو
في القوانين من عثمان ، بلغاي.
293
00:42:29,040 --> 00:42:34,159
من لديه القوانين ،
لديه السلطة ، سيركوتاي.
294
00:42:34,840 --> 00:42:38,616
لا أحد يستطيع مواجهته.
295
00:42:38,640 --> 00:42:41,399
إذا جاء عثمان بالقوانين ...
296
00:42:41,840 --> 00:42:46,599
... ستكون القوة على هذه الأراضي.
297
00:42:51,080 --> 00:42:56,239
لا يتعلق الأمر بالحصول عليه.
298
00:42:56,880 --> 00:43:04,880
كيف وجد عثمان هذا الخنجر
الذي يحمي قوانين جنكيز هان المقدسة؟
299
00:43:08,240 --> 00:43:11,559
كيف يمكن أن يعرف Geyhatu عنها؟
300
00:43:12,680 --> 00:43:17,616
لم أسأل عثمان كيف وجدها .. أنا.
301
00:43:17,640 --> 00:43:20,439
... لذلك سوف يعتقد أنني أخذت الطُعم.
302
00:43:21,120 --> 00:43:25,096
سأحصل أولا على السيطرة ...
303
00:43:25,120 --> 00:43:28,096
... ثم سأحصل على معلومات عنها.
304
00:43:28,120 --> 00:43:30,919
إذا جاء عثمان بالقوانين ...
305
00:43:32,040 --> 00:43:34,439
... هل ستعطيها لـ Geyhatu؟
306
00:43:36,080 --> 00:43:40,599
يمكنه أن يأتي ويأخذها
إذا كان قوياً بما يكفي.
307
00:43:43,160 --> 00:43:48,679
سوف
آخذه بنفسي إلى خانات المغول.
308
00:43:50,040 --> 00:43:56,239
سيكون لبلجى المنصب الذي
يستحقه في خانات المغول.
309
00:44:13,320 --> 00:44:15,399
كيف سار الأمر؟
310
00:44:16,520 --> 00:44:18,399
أخذ Balgay الطعم.
311
00:44:19,040 --> 00:44:20,839
لدي الباقي.
312
00:44:21,480 --> 00:44:24,759
ثم اذهب يا عثمان
313
00:44:25,400 --> 00:44:28,519
لقد بدأ وقتك.
314
00:44:44,760 --> 00:44:50,839
امشِ حتى تتبعك الأنهار
والجبال. ♪
315
00:44:59,200 --> 00:45:03,499
كان في مصيري أن أصلي من أجل عثمان.
316
00:45:03,600 --> 00:45:06,519
O Zohre...
317
00:45:07,440 --> 00:45:14,136
كنت تأمل في الحصول على مساعدة من
عثمان برئاسة حرة لابنك ...
318
00:45:14,160 --> 00:45:18,879
نحن لا نتمنى المساعدة يا خاتون!
319
00:45:20,000 --> 00:45:24,639
هل تعتقد أنني سوف أعطي
باتور لهذا الكلب ، بالغي؟
320
00:45:24,840 --> 00:45:30,039
إذا لزم الأمر ، سأضع نفسي في
المقدمة ولن أسمح له بالحصول على ابني!
321
00:45:30,040 --> 00:45:34,536
هل سمعت ما تقوله
لا تغضبني.
322
00:45:34,560 --> 00:45:37,719
أفكر في ابني ، دوندار بك.
323
00:45:38,120 --> 00:45:41,239
إن شاء الله عثمان سيجد الحل.
324
00:45:41,320 --> 00:45:48,439
ولكن إذا فعل ذلك ، فسيراه كل
القبيلة على أنه الباي.
325
00:45:49,080 --> 00:45:53,919
فكر في ما ستفعله
في ذلك اليوم ، توقف عن الغضب مني.
326
00:45:55,120 --> 00:45:59,499
أقول الكلمة الأخيرة في قبيلة كايي.
327
00:45:59,600 --> 00:46:01,839
عثمان يعرف ذلك.
328
00:46:04,160 --> 00:46:10,096
عقد عثمان عقدة فيحلها.
329
00:46:10,120 --> 00:46:14,679
لا يستطيع الأطفال التعامل مع Toys and Beylic.
330
00:46:17,960 --> 00:46:20,639
لا يمكنه فعل ذلك.
331
00:46:30,920 --> 00:46:33,559
لقد عذبوك بشدة يا
صديق.
332
00:46:34,200 --> 00:46:38,119
لقد فعلوا ذلك ، لكن الأمر يستحق ذلك
333
00:46:38,520 --> 00:46:41,919
علاوة على ذلك ، ليس من السهل أن تكون صديقًا.
334
00:46:44,760 --> 00:46:47,799
أخبرنى. كيف سار الأمر؟
335
00:46:48,240 --> 00:46:50,696
أقنعت يانيس وصوفيا.
336
00:46:50,720 --> 00:46:54,559
أرسلوني هنا
لجمع معلومات عنك.
337
00:46:54,760 --> 00:47:00,439
وبعد ذلك سنمنحهم ما
يريدون ، حتى يثقوا بك أكثر.
338
00:47:00,840 --> 00:47:03,079
ماذا تريدني ان اقول لهم؟
339
00:47:03,360 --> 00:47:07,679
أخبرهم أنني على وشك
إنقاذ القبيلة من بلغاي.
340
00:47:08,080 --> 00:47:10,199
سيسألونني كيف
ستفعل ذلك.
341
00:47:10,640 --> 00:47:14,519
لدي شيء يريده Balgay.
342
00:47:15,160 --> 00:47:17,119
قوانين جنكيز هان.
343
00:47:19,200 --> 00:47:22,616
بعد أن يتعلموا ذلك ،
سيشعرون بالقلق.
344
00:47:22,640 --> 00:47:25,639
تسقط الثعالب القلقة
في الفخاخ بسرعة أكبر.
345
00:47:26,280 --> 00:47:30,519
اذهب الآن ، افعل ما أقول.
346
00:48:16,080 --> 00:48:22,239
لا يمكنك أن تكون شجاعًا مع
الرجال المقيدين ، هل تحاولين النساء الآن؟
347
00:48:22,880 --> 00:48:24,159
جبان!
348
00:48:36,320 --> 00:48:37,719
انظر إلي.
349
00:48:38,840 --> 00:48:43,119
ماذا حدث؟ هل
ذهبت عقلك إلى الجنة؟
350
00:48:47,120 --> 00:48:50,399
أنتم جميعًا ابتلعتم
بعد رؤية عثمان بك
351
00:48:58,000 --> 00:48:59,016
الكلب!
352
00:48:59,040 --> 00:49:04,679
لا تستعجل ، سوف تتذوقها جميعًا.
353
00:49:05,080 --> 00:49:07,359
كلكم.
354
00:49:10,400 --> 00:49:12,719
ابن الشيطان!
355
00:49:12,920 --> 00:49:17,479
انتظر. سوف أخنقك
بيدي.
356
00:49:17,880 --> 00:49:23,319
إذا كنت أنا كونور ، فسوف
أخرج عظامك من بشرتك.
357
00:49:39,080 --> 00:49:43,279
عيناك ليست مائلة.
358
00:49:43,680 --> 00:49:46,879
وأنت لست قصيرا.
359
00:49:47,520 --> 00:49:53,279
قل لي ، ماذا فعل هؤلاء المغول
بك لتصبح كلبهم؟
360
00:49:58,000 --> 00:50:00,159
لقد فهمت.
361
00:50:03,200 --> 00:50:05,479
أنت مانكورت.
362
00:50:07,600 --> 00:50:09,696
مانكورت
363
00:50:09,720 --> 00:50:11,559
ماذا قلت لي؟
364
00:50:12,200 --> 00:50:14,719
كررها إذا كنت رجلاً.
365
00:50:14,760 --> 00:50:16,176
قلها!
366
00:50:16,200 --> 00:50:24,200
قلت إذا كنت أنا كونور ، فسوف
أخرج عظامك من بشرتك ، مانكورت
367
00:50:27,200 --> 00:50:30,599
فكه! فكه!
368
00:50:31,240 --> 00:50:32,240
فكه!
369
00:50:47,720 --> 00:50:50,519
كلب المغول!
370
00:50:54,040 --> 00:50:55,079
تأتي!
371
00:51:06,040 --> 00:51:07,079
لا تفعل!
372
00:51:29,560 --> 00:51:31,279
جبان!
373
00:51:59,040 --> 00:52:02,879
Goktug ، تعال يا بني.
374
00:52:14,320 --> 00:52:17,256
انظروا ، لدي نفس الشيء.
375
00:52:17,280 --> 00:52:22,719
نعم ابني. كل رجالنا يمتلكونها.
376
00:52:44,240 --> 00:52:45,319
الآب!
377
00:52:46,440 --> 00:52:48,719
النساء ، جوكتوج.
378
00:52:51,040 --> 00:52:56,639
أبي!
-باي!
379
00:53:23,440 --> 00:53:24,599
جبان!
380
00:53:32,200 --> 00:53:33,319
الكلب!
381
00:53:36,360 --> 00:53:39,079
سوف اعلمك كيف تبتسم
382
00:53:40,200 --> 00:53:43,376
لا تكن متفائلاً لأن عثمان بك
يمكن أن ينقذك.
383
00:53:43,400 --> 00:53:47,999
ونحن هنا ،
ستكون هذه الأراضي جحيمك.
384
00:53:56,800 --> 00:53:58,039
نساء!
385
00:54:04,920 --> 00:54:09,839
إنه أمر بالغي. وسوف
يعيش حتى يقول خلاف ذلك.
386
00:54:32,560 --> 00:54:33,879
نساء...
387
00:54:53,240 --> 00:54:56,559
Selamun Aleykum.
- Ve Aleykum Selam.
388
00:54:58,640 --> 00:55:02,599
عندما أتيت إلى هنا سالمًا
، كان الأمر واضحًا
389
00:55:02,624 --> 00:55:06,664
أنك
أشعلت جشع بالغي للحكم.
390
00:55:11,200 --> 00:55:19,200
الآن سأذهب لإنقاذ إخوتي
وخالة سلكان وقبليتي من بلغاي.
391
00:55:21,440 --> 00:55:27,159
وبموافقة الله
ستبدأ حربنا الكبرى حينها.
392
00:55:31,160 --> 00:55:34,479
بسم الله الرحمن الرحيم.
393
00:55:37,280 --> 00:55:39,399
لقد قمت بحمايته كأنه جزء مني.
394
00:55:49,880 --> 00:55:53,119
بارك الله فيك يا شيخ.
395
00:55:54,480 --> 00:55:57,199
إنها معركتك الأولى مع المغول.
396
00:55:58,080 --> 00:56:02,319
المعارك الأولى صعبة.
397
00:56:03,440 --> 00:56:09,056
عندما انطلق أفندي (ASV) في
معركته الأولى إلى بدر بشهادته.
398
00:56:09,080 --> 00:56:14,679
... كان المشركون
يستخفون بالجيش المبارك.
399
00:56:16,280 --> 00:56:19,099
كانوا يفتخرون بقوتهم.
400
00:56:19,120 --> 00:56:23,519
وهكذا استهانوا بالمسلمين.
401
00:56:24,160 --> 00:56:30,599
لكن Efendi (ASV) كانت دائمًا في حالة تأهب.
402
00:56:34,120 --> 00:56:36,799
نبينا أفندي (
Aleyhi Salatu Vesselam) ...
403
00:56:37,440 --> 00:56:45,440
.. ذهب إلى ساحة المعركة قبل
المشركين وملأوا كل الحفر.
404
00:56:49,560 --> 00:56:56,119
قام بحركات ستغطي
ضعفه تحت حرارة الشمس.
405
00:56:57,040 --> 00:57:04,199
بعد أن انتهى من الاستعدادات ،
بدأ بالصلاة.
406
00:57:07,040 --> 00:57:13,479
نبي الرحمة (ASV)
استسلم لربه بجيشه.
407
00:57:17,000 --> 00:57:20,959
وأجابه ربي ..
408
00:57:22,080 --> 00:57:27,599
يقول ربي في سورة العمران:
409
00:57:28,040 --> 00:57:32,265
لا شك أن الله
أعانكم (مسلمون).
410
00:57:32,290 --> 00:57:36,564
في بدر عندما كنت
في موقف ضعيف.
411
00:57:44,280 --> 00:57:52,280
فاتقوا الله وشكروا
له. (العمران 3: 123).
412
00:58:02,800 --> 00:58:06,103
إن شاء الله سيدعمنا
مع
413
00:58:06,128 --> 00:58:09,603
جيش الملائكة ،
وسننتصر.
414
00:58:16,360 --> 00:58:18,719
هذا يعتمد عليك يا عثمان.
415
00:58:20,080 --> 00:58:21,279
كيف شيخي؟
416
00:58:23,120 --> 00:58:27,136
لن تفقد صدقك.
417
00:58:27,160 --> 00:58:30,639
ستفعل كل شيء بالحب.
418
00:58:31,760 --> 00:58:37,279
العمل بدون حب ليس فيه
بركات.
419
00:58:41,280 --> 00:58:48,279
لكن هذا الحب ليس حبًا
لك ليلى.
420
00:58:51,840 --> 00:58:59,199
رجم نبينا (ص) في الطائف
بسبب حبه لربه.
421
00:59:00,080 --> 00:59:03,279
لم يطيع القاسية.
422
00:59:03,680 --> 00:59:07,719
لم يستطع الأعداء إخافته.
423
00:59:10,080 --> 00:59:15,980
يجب ألا تفقد حبك
أثناء إعداد طاولة ، باستخدام
424
00:59:16,005 --> 00:59:21,905
سيفك يتحدث في لعبة
ويستمع إلى المشاكل.
425
00:59:24,440 --> 00:59:31,399
إذا فقدت حبك ،
سيتركك ضميرك.
426
00:59:32,040 --> 00:59:37,119
سيكون للشيطان
روحك ويجعلك روحها.
427
00:59:37,520 --> 00:59:41,339
انظر إلى حبك وعقلك على قدم المساواة ، يا
بني.
428
00:59:42,160 --> 00:59:49,439
افعلها حتى
تختفي الغيوم القاتمة فوق العالم الإسلامي.
429
00:59:50,320 --> 00:59:55,479
الحزن يزول ...
430
00:59:57,800 --> 01:00:02,279
سيتم إشعال نار النهضة من جديد.
431
01:00:06,280 --> 01:00:08,199
افيل الله شيخى.
432
01:00:09,320 --> 01:00:14,559
لقد وعدت نفسي ،
سأقاتل حتى أموت.
433
01:00:15,680 --> 01:00:23,239
تعال ، إذا واصلنا الحديث ، فإن ذلك
الوغد بالغي سيفقد نفسه.
434
01:00:29,880 --> 01:00:34,239
Ya Allah!
-Ya Bismillah!
435
01:01:04,920 --> 01:01:10,319
كونور .. بماذا تفكر يا بني؟
436
01:01:12,880 --> 01:01:14,879
لا شيء يا أمي.
437
01:01:15,280 --> 01:01:16,359
أخبرنى.
438
01:01:18,440 --> 01:01:23,079
كان لدي القليل من التفكير ، وأخذها Kongar.
439
01:01:24,200 --> 01:01:26,239
ماذا تقول يا بني؟
440
01:01:27,120 --> 01:01:30,599
لا ينبغي أن يكون هو ، أمي.
441
01:01:31,720 --> 01:01:34,959
لا ينبغي أن يكون هو ، أمي.
442
01:01:36,800 --> 01:01:39,599
ربي ، لا تدع ذلك يحدث.
443
01:01:57,760 --> 01:02:00,039
ماذا حدث يا أميرة؟
444
01:02:00,680 --> 01:02:04,999
هل فقدت طريقك؟ ماذا
تفعل في قبيلتنا؟
445
01:02:05,320 --> 01:02:08,176
جئت إلى هنا لتقديم تمنياتي الطيبة.
446
01:02:08,200 --> 01:02:10,199
تأتي.
447
01:02:15,200 --> 01:02:18,799
هل أساء لك المغول؟
448
01:02:27,400 --> 01:02:31,599
لن يدعهم عثمان بك يؤذيك.
449
01:02:36,520 --> 01:02:38,599
لقد عذبوك.
450
01:02:39,960 --> 01:02:42,479
انظر اليهم...
451
01:02:47,440 --> 01:02:48,440
Towba ya Rabbi...
452
01:02:49,280 --> 01:02:56,359
لدينا قبيلة منذ 1000 عام
EvelAllah.
453
01:02:58,200 --> 01:03:02,031
إذا كنا
سنخاف من الثعابين مثلك
454
01:03:02,056 --> 01:03:06,016
والكلاب مثل Balgay ،
لن نقف هنا.
455
01:03:06,040 --> 01:03:10,839
أنت تتحدىني في
زنزانتك ، يديك مقيدتان.
456
01:03:13,880 --> 01:03:16,999
انت بائس.
457
01:03:21,960 --> 01:03:29,416
شكرا لعثمان الخاص بي ، جعل
بالغي يطرد أليسار مثل الكلب.
458
01:03:29,440 --> 01:03:31,479
ذهب أليسار.
459
01:03:32,120 --> 01:03:39,079
هل الأميرة
عيناها على سرير بالغي الآن؟
460
01:03:45,280 --> 01:03:48,439
ماذا حدث يا أميرة؟
461
01:03:50,280 --> 01:03:56,039
لمست كلامي قلب الأميرة.
462
01:03:56,920 --> 01:04:02,959
أنت تحترق
لتقتل الحياة التي لم يستطع بلغاي أن يأخذها.
463
01:04:04,080 --> 01:04:08,399
لا أستطيع إلا أن أضحك على وجهك يا
صوفيا.
464
01:04:09,080 --> 01:04:12,839
سترى عيني المبتسمتين ...
465
01:04:14,440 --> 01:04:18,759
... بعد أن يتم تطهير قبيلتك
بدمك ...
466
01:04:21,560 --> 01:04:24,079
سيلكان هاتون!
467
01:04:24,280 --> 01:04:30,176
الموت لن يناسبنا
قبل أن نمزق عينيك.
468
01:04:30,200 --> 01:04:35,919
لن أموت قبل أن أراك
تقتل.
469
01:04:44,960 --> 01:04:48,599
سوف آتي إلى جنازاتك.
470
01:05:11,800 --> 01:05:14,879
انظر إلى ما نحن فيه.
471
01:05:17,440 --> 01:05:20,439
My Allah, Ya Rasulullah (ASV).
472
01:05:21,560 --> 01:05:24,599
لم نسمع من عثمان بك.
473
01:05:25,000 --> 01:05:27,919
نحن لا نعرف ماذا يفعل.
474
01:05:33,120 --> 01:05:36,359
كيف سنحافظ عليه؟
475
01:05:38,920 --> 01:05:46,439
اقتلنا! اقتلنا!
476
01:05:46,840 --> 01:05:48,079
اصحاب..
477
01:05:50,200 --> 01:05:51,559
الإخوة!
478
01:05:53,400 --> 01:05:57,999
يقول ربنا الكريم في القرآن الكريم:
479
01:05:59,840 --> 01:06:04,159
بسم الله الرحمن الرحيم.
480
01:06:06,520 --> 01:06:11,031
هل تعتقد أنك ستدخل
الجنة عندما لا يكون هناك
481
01:06:11,056 --> 01:06:15,362
وتأتي اليك مثل الشعب من
قبلك. (سورة البقرة 2: 214)
482
01:06:15,440 --> 01:06:22,519
من السهل تصديق ذلك ، لكن من الصعب
التحلي بالصبر أثناء الاختبار.
483
01:06:25,080 --> 01:06:29,039
الاخوة الصبر الاخوة.
484
01:06:30,160 --> 01:06:31,199
الصبر.
485
01:06:32,600 --> 01:06:33,639
الصبر.
486
01:06:40,040 --> 01:06:41,719
Patience, Ya Rabb.
487
01:06:46,680 --> 01:06:50,599
كيف يمكن أن تأتي إلى هنا؟
سأذهب وأتحقق.
488
01:06:59,440 --> 01:07:01,599
دعني اذهب!
489
01:07:02,040 --> 01:07:05,096
لماذا صوفيا في قبيلتي؟
490
01:07:05,120 --> 01:07:08,839
لن تترك خيمتك
حتى يأتي عثمان بك!
491
01:07:21,240 --> 01:07:24,636
إنها تعمل مع
Balgay عندما جاءت
492
01:07:24,661 --> 01:07:28,456
هنا بدماء
رجالنا على يديها.
493
01:07:28,480 --> 01:07:31,319
لن يغادروا قبل أن يقتلونا.
494
01:07:32,200 --> 01:07:39,159
كان يجب أن أقتل تلك الأفعى
في المرة الأولى التي أتت فيها إلى هنا.
495
01:07:40,320 --> 01:07:43,576
متى تصرفت في الوقت المناسب ، دوندار بك؟
496
01:07:43,600 --> 01:07:46,799
أخبرتك أن تبقي عثمان في
الخلف أنت لم تستمع.
497
01:07:47,000 --> 01:07:50,759
قلت لك لمنع
الشيخ الاديبالي ، أنت لم تستمع.
498
01:07:51,160 --> 01:07:56,639
الآن توحدوا وسيأخذون
أراضينا وقبيلتنا.
499
01:07:56,760 --> 01:07:58,896
كفى يا زهر!
500
01:07:58,920 --> 01:08:01,016
سيأخذون ابننا منا.
501
01:08:01,040 --> 01:08:03,656
سوف يكسرون فروعنا
502
01:08:03,680 --> 01:08:05,739
كل هذا بسبب عثمان.
503
01:08:05,800 --> 01:08:11,216
إذا قتلوا ابني ، فسوف
أضع يدي عليك في كلا العالمين.
504
01:08:11,240 --> 01:08:14,039
قلت كفى. هاتون!
505
01:08:14,200 --> 01:08:15,200
كافية!
506
01:08:15,240 --> 01:08:21,056
لا يمكنك حماية القبيلة وعثمان!
الآن قوتك كافية بالنسبة لي.
507
01:08:21,080 --> 01:08:22,080
كافية!
508
01:08:22,400 --> 01:08:25,079
ضربني! ضربني!
509
01:08:25,720 --> 01:08:28,879
أنت تحاول فقط إخافتي!
510
01:08:29,800 --> 01:08:32,719
كفى منه. كافية.
511
01:08:41,520 --> 01:08:49,520
كافية!
512
01:09:10,160 --> 01:09:14,599
سوف تذهب إلى Balgay الزحف ،
Hatun.
513
01:09:47,640 --> 01:09:50,679
ماذا احضرت لي؟
514
01:09:52,840 --> 01:09:57,799
أثار أفندي يانيس
الجواسيس في البيزنطية.
515
01:10:00,360 --> 01:10:03,879
نحن جاهزون للحرب الكبيرة.
516
01:10:10,280 --> 01:10:13,359
مثلما أخبرت يانيس ...
517
01:10:14,000 --> 01:10:18,974
... سأعرف كل
ذكاء يأتي
518
01:10:18,999 --> 01:10:24,024
من القلاع والتكفور وجيوش
الأباطرة.
519
01:10:30,360 --> 01:10:33,519
لا شك في ذلك.
520
01:10:38,760 --> 01:10:41,936
سيأتي يرحيسار تكفور لرؤيتك.
521
01:10:41,960 --> 01:10:45,679
لا تشك في
أنه سيموت قبل أن يراك.
522
01:10:48,720 --> 01:10:52,719
الباقي يعتمد على جنودك.
523
01:10:55,560 --> 01:10:57,019
قم
524
01:11:07,680 --> 01:11:10,739
ماذا
ستجلب لي أيضًا؟
525
01:11:12,320 --> 01:11:17,039
لا يمكنك دائمًا تناولها يا بالغي.
526
01:11:20,440 --> 01:11:25,319
أريدك أن تفي بوعودك.
527
01:11:31,480 --> 01:11:37,039
كيف تجرؤ على التحدث
معي هكذا يا أميرة؟
528
01:11:38,160 --> 01:11:44,079
لماذا لم تقتل عثمان
وجبال الألب رغم أنها أتت إليك؟
529
01:11:45,200 --> 01:11:48,559
كيف تعرف أن عثمان جاء إلى القبيلة؟
530
01:11:48,760 --> 01:11:52,319
قلنا لك أن لدينا جواسيس.
531
01:11:52,960 --> 01:11:55,999
حتى في قبائل الأتراك.
532
01:11:58,120 --> 01:12:00,679
ألم تصدقنا؟
533
01:12:03,000 --> 01:12:05,319
حررت عثمان.
534
01:12:05,520 --> 01:12:08,279
قوانين جنكيز هان.
535
01:12:10,120 --> 01:12:12,399
لماذا هو مهم جدا؟
536
01:12:12,800 --> 01:12:15,216
لذلك أنت تعرف ذلك أيضًا.
537
01:12:15,240 --> 01:12:19,839
وأنت صدق كلام عثمان.
538
01:12:26,720 --> 01:12:28,279
هل هذا صحيح؟
539
01:12:30,880 --> 01:12:36,999
سيحصل على ما يريد
بعد أن يأتي بالقوانين.
540
01:12:38,600 --> 01:12:43,079
أقسمت على قوانين جنكيز هان.
541
01:12:43,520 --> 01:12:45,999
لنفترض أنه فعل ...
542
01:12:47,840 --> 01:12:49,319
...ثم ماذا؟
543
01:12:50,680 --> 01:12:53,599
سأحصل أولاً على ما أريد ...
544
01:12:55,200 --> 01:13:00,039
.. ثم ستنهي
مشاكلك مع عثمان.
545
01:13:41,720 --> 01:13:43,719
عثمان بك قادم ، القائد بالغي.
546
01:13:45,560 --> 01:13:47,079
دعه يدخل.
547
01:14:17,320 --> 01:14:20,679
قوانين جنكيز هان ، هاه؟
548
01:14:21,320 --> 01:14:28,399
هل تتمنى أن تكون إمبراطورة
قسنطينة مع مالكك الجديد؟
549
01:14:30,000 --> 01:14:37,279
لدي عيون أكثر حدة
وآذان أعمق منك.
550
01:14:37,680 --> 01:14:43,039
عثمان ... أنت تذهب بعيدا مرة أخرى.
551
01:14:43,920 --> 01:14:47,039
إذا كنت ترغب في الموت بهذا القدر ...
552
01:14:47,440 --> 01:14:49,919
... من فضلك لا تتعبنا أكثر.
553
01:14:50,800 --> 01:14:57,599
سأستجوبك ذات يوم صوفيا ،
وهذا اليوم ليس بعيدًا يا صوفيا.
554
01:14:58,040 --> 01:15:01,839
هل أحضرت قوانين جنكيز هان؟
555
01:15:04,400 --> 01:15:10,719
أريد أن أراهم لكن لدي
عمل في القلعة.
556
01:15:14,080 --> 01:15:16,679
أرسل تحياتي إلى يانيس.
557
01:15:19,200 --> 01:15:20,919
سأراك.
558
01:15:21,400 --> 01:15:24,639
أرسل تحياتي إلى الشيخ الاديبالي.
559
01:15:25,320 --> 01:15:30,279
سوف تقتل صوفيا حياته قريباً.
560
01:15:49,160 --> 01:15:50,919
هل أحضرته؟
561
01:15:52,040 --> 01:15:53,240
فعلت.
562
01:16:04,240 --> 01:16:05,799
أحضره لي!
563
01:16:10,520 --> 01:16:14,679
لا تنسى الوعد
الذي أعطيته لبايز!
564
01:16:27,560 --> 01:16:29,399
حافظ على وعدك!
565
01:16:30,280 --> 01:16:32,919
لا تجلس على فراء والدي!
566
01:16:39,080 --> 01:16:40,080
كافية!
567
01:16:49,120 --> 01:16:52,799
أعطني القوانين!
568
01:17:52,280 --> 01:17:56,839
حافظ على وعدك. حرر جبال الألب.
569
01:17:57,520 --> 01:18:00,799
خذ جنودك من قبيلتي!
570
01:18:03,120 --> 01:18:06,079
القوة ...
571
01:18:08,160 --> 01:18:10,199
...معي.
572
01:18:15,880 --> 01:18:20,056
إذا لم
تفِ بوعدك ، فسوف يتعلم Geyhatu أن لديك القوانين!
573
01:18:20,080 --> 01:18:24,239
أحد
جواسيسي ينتظر بالخارج لإبلاغ جيهاتو.
574
01:18:26,560 --> 01:18:32,119
هل تعلم لماذا عرضت
عليك أن تكون سانجاك باي؟
575
01:18:32,760 --> 01:18:40,760
كان أكبر أعداء جنكيز هان
هم أصدقاؤه وقادته.
576
01:18:54,720 --> 01:19:00,239
أطلق شجاع سهمًا على
جنكيز هان خلال الحرب.
577
01:19:01,120 --> 01:19:03,759
ونجح في إصابته.
578
01:19:04,200 --> 01:19:12,200
بعد الحرب ذهب قائده إلى
الأسرى وسأل من أطلق السهم.
579
01:19:13,520 --> 01:19:19,919
خطا أحد الجنود خطوة
وقال "فعلت".
580
01:19:20,560 --> 01:19:27,176
جنكيز هان ، مندهشا من
شجاعة الجندي ، اتهمه بأنه قائد.
581
01:19:27,200 --> 01:19:34,079
وسماه سيبي ، أي سهم.
582
01:19:34,480 --> 01:19:42,119
كان سيبي أحد أكبر قادة
الجيوش المغولية مع سوبوتاي.
583
01:19:43,480 --> 01:19:46,656
اولا انا عبد الله ...
584
01:19:46,680 --> 01:19:49,619
.. ثم ابن أرطغرل غازي.
585
01:19:50,680 --> 01:19:55,599
نطيع الله أولاً ، ثم للقوانين.
586
01:19:57,200 --> 01:20:02,479
الآن سوف تترك
القبيلة مع جنودك.
587
01:20:16,320 --> 01:20:20,119
هل يمكنني الدخول يا بامسي باي؟
-تعال في Dumrul.
588
01:20:23,400 --> 01:20:26,799
-باي ، وصل عثمان بك.
لقد حان الوقت.
589
01:20:27,200 --> 01:20:30,296
أنت تعلم أننا لا نستطيع الوثوق بكلب بلغاي.
590
01:20:30,320 --> 01:20:36,176
الأسود ، لقد سمعت أمري ، إذا لم
يفوا بوعدهم ، فسنقتلهم جميعًا.
591
01:20:36,200 --> 01:20:39,016
هل كل شيء جاهز؟
-إنه يا باي.
592
01:20:39,040 --> 01:20:41,856
لقد ربيتنا لهذه الأيام إيفالله.
593
01:20:41,880 --> 01:20:43,719
ما شاء الله لي الباسلة.
594
01:20:44,600 --> 01:20:50,176
الكفار المغول سوف يرون
تكلفة غزو أرض المسلمين.
595
01:20:50,200 --> 01:20:53,216
عيناك تشبهان غزال
وقلبك يشبه الذئب.
596
01:20:53,240 --> 01:20:55,239
ما شاء الله ابنتي الجميلة.
597
01:21:13,880 --> 01:21:16,519
جلب عثمان قوانين جنكيز هان.
598
01:21:17,440 --> 01:21:20,719
لا أحد يستطيع إيقاف Balgay الآن.
599
01:21:21,600 --> 01:21:23,399
سامسا بك.
600
01:21:27,400 --> 01:21:30,399
كيف وجدها عثمان؟
601
01:21:33,440 --> 01:21:36,199
لا أعرف كيف ولكن ...
602
01:21:38,760 --> 01:21:43,399
سيجمع عثمان بك كل
المغول أثناء محاولته تقديم خدمة لنا.
603
01:21:44,040 --> 01:21:48,719
يجب أن يكون لدى سامسا باي و عثمان باي معرفة بها.
604
01:21:50,080 --> 01:21:57,519
من الواضح أنه يعرف
أشياء كثيرة لا نعرفها يا أخي بوران.
605
01:22:06,360 --> 01:22:13,519
اليوم ، أعطت الأرواح
الأمل لك والقوة لي.
606
01:22:15,840 --> 01:22:19,439
سيركوتاي ، حرر الأسرى.
607
01:22:20,080 --> 01:22:25,119
يجب أن يعلموا أن
Balgay أنقذ حياتهم.
608
01:22:34,400 --> 01:22:36,079
دوندار بك.
609
01:22:39,360 --> 01:22:42,799
أبلغ جميع البايات حولها.
610
01:22:43,000 --> 01:22:47,479
قل لهم أن يحضروا إلى حضور بالغي.
611
01:22:47,880 --> 01:22:54,399
يريد Balgay معرفة
ما إذا كان أي شخص يريد الموت.
612
01:22:55,040 --> 01:22:58,416
يريد أن ينهي
حياتهم إذا سئموا منها.
613
01:22:58,440 --> 01:23:04,799
يريد تنظيف
أسرهم إذا أرادوا ذلك.
614
01:23:06,400 --> 01:23:12,319
سيأتون إلي ليطيعوا.
615
01:23:37,040 --> 01:23:41,519
كيف وجدت قوانين جنكيز هان؟
616
01:23:42,920 --> 01:23:46,119
لماذا لم اعرف عنها يا
عثمان؟
617
01:23:47,000 --> 01:23:53,079
عمي أنقذت البسالة من الموت وأنقذت
القبيلة من الانقراض.
618
01:23:54,200 --> 01:24:00,079
الآن يجب أن تفكر في كيفية
تحمل تفويض والدي.
619
01:24:02,440 --> 01:24:07,159
لا أريد التمرد بعد الآن.
620
01:24:08,280 --> 01:24:10,279
تصرف.
621
01:24:10,680 --> 01:24:14,079
باتور الخاص بي كان سيموت بسببك.
622
01:24:14,240 --> 01:24:18,336
لقد سممت ابني مثلما
سممت جبال الألب.
623
01:24:18,360 --> 01:24:21,039
إنه سم يسمى الحرية ، عمي.
624
01:24:21,720 --> 01:24:26,296
إذا حصلت على القليل
منه ، فلا يمكنك تركه.
625
01:24:26,320 --> 01:24:32,096
كانوا سيدمرون القبيلة بسببك
وأنت ما زلت تتحدث!
626
01:24:32,120 --> 01:24:35,336
يكفي يكفي!
627
01:24:35,360 --> 01:24:41,896
نفس الشيء إذا
لبست مقود بلغاي من أجل السلام!
628
01:24:41,920 --> 01:24:46,239
اترك الفراء المبارك
فيجلس من يستحقه!
629
01:24:46,880 --> 01:24:51,719
من سيجلس بعد أن أتركه؟
630
01:24:51,880 --> 01:24:53,656
منظمة الصحة العالمية؟
631
01:24:53,680 --> 01:24:55,239
انا سوف!
632
01:24:58,040 --> 01:25:01,079
أرطغرل غازي آخر عثمان!
633
01:25:07,280 --> 01:25:10,359
ستكون هناك لعبة الليلة.
634
01:25:10,680 --> 01:25:14,919
سوف تأتي للإجابة على الأشياء يا عثمان.
635
01:25:22,280 --> 01:25:27,799
لا يمكننا الوثوق بهم. إبقاء العين
على قبيلة قايى وقبيلة سامسا على ذلك؟
636
01:25:27,920 --> 01:25:30,039
نعم بلغاي.
637
01:25:43,200 --> 01:25:46,776
وجد عثمان طريقة لإنقاذ
قبيلته.
638
01:25:46,800 --> 01:25:48,696
كيف فعلها؟
639
01:25:48,720 --> 01:25:51,456
كيف حصل على قوانين جنكيز هان؟
640
01:25:51,480 --> 01:25:56,256
يا أفندي ، قد تكون
مساعدة الشيخ الاديبالي و Allis.
641
01:25:56,280 --> 01:25:59,256
لعنة اديبالي واهيس له.
642
01:25:59,280 --> 01:26:03,719
إنه ليس الشيخ الاديبالي. انه
ليس قويا بما فيه الكفاية.
643
01:26:05,600 --> 01:26:08,559
يجب ان يكون هنالك شيء اخر.
644
01:26:08,960 --> 01:26:12,336
سلفادور ، ألم يعثر عثمان على شيء؟
645
01:26:12,360 --> 01:26:14,039
لا سيدي.
646
01:26:14,040 --> 01:26:17,816
مهما كان السر ، فإن
عثمان يخفيه بحذر شديد.
647
01:26:17,840 --> 01:26:22,679
ثم لن يكون
قادرًا على إخفاءه لفترة طويلة.
648
01:26:23,560 --> 01:26:27,399
موممت بلغاي يطلق سراح عثمان ...
649
01:26:28,520 --> 01:26:31,479
سوف اصطاده.
650
01:26:32,880 --> 01:26:36,839
لدينا كلب يظهر الطريق.
651
01:26:38,680 --> 01:26:43,319
إنه يعرف فريستنا بما يكفي ليشمها.
652
01:26:43,720 --> 01:26:48,639
علاوة على ذلك ، كل ما قاله كان
صحيحًا.
653
01:26:49,760 --> 01:26:54,056
قلت لك إنني لن
أموت قبل أن تغفر لي.
654
01:26:54,080 --> 01:26:57,119
أعرف أين يختبئ Edabali.
655
01:26:57,800 --> 01:27:00,879
سوف نصطادهم جميعًا.
656
01:27:24,920 --> 01:27:29,019
عثمان. الحمد لله أنتم بخير.
657
01:27:31,000 --> 01:27:32,599
الحمد لله.
658
01:27:34,240 --> 01:27:36,679
الخلاص قريب ، بالا خاتون.
659
01:27:37,320 --> 01:27:40,439
سنرسل المغول إلى
المكان الذي أتوا منه إن شاء الله.
660
01:27:42,760 --> 01:27:45,199
كيف فعلتها يا عثمان بك؟
661
01:27:46,080 --> 01:27:50,199
فقدت قوانين جنكيز هان لسنوات.
662
01:27:50,640 --> 01:27:52,419
كيف يمكنك أن تجدها؟
663
01:27:53,040 --> 01:27:57,279
لا يأتي الحضر
قبل أن يكون الخدم في مشكلة.
664
01:27:59,120 --> 01:28:02,459
لنفترض أن الحضر
وصل عنا.
665
01:28:02,840 --> 01:28:06,279
من هو هذا الخضر عثمان بك؟
666
01:28:13,160 --> 01:28:15,639
إنه سر يا بالا خاتون.
667
01:28:16,520 --> 01:28:19,579
هل هو سر بالنسبة لي يا عثمان بك؟
668
01:28:20,000 --> 01:28:26,119
هل هو سر لخاتون
يمكنك حرق العالم كله من أجله؟
669
01:28:27,000 --> 01:28:28,759
يجب أن تعرف الآن.
670
01:28:30,160 --> 01:28:33,399
إذا كنت
ستشارك معي الحياة ...
671
01:28:34,280 --> 01:28:37,479
... لن تعرف أسراري.
672
01:28:37,880 --> 01:28:40,919
سوف تتوقف عندما أخبرك.
673
01:28:42,080 --> 01:28:47,159
ستكون صامتًا عندما تضطر إلى ذلك.
674
01:28:50,480 --> 01:28:53,579
أنا ابنة آهي.
675
01:28:54,360 --> 01:28:56,656
إذا كنت سأكون رفيقًا ...
676
01:28:56,680 --> 01:28:59,479
... اريد ان اعرف سرك.
677
01:28:59,760 --> 01:29:02,519
أريد أن أقف مثل الجبل.
678
01:29:03,400 --> 01:29:06,999
أريد أن أقاتل وأقتل الأرواح.
679
01:29:07,200 --> 01:29:11,479
أنا لست مثل Hatuns التي رأيتها من قبل.
680
01:29:16,440 --> 01:29:17,999
يجب ان اذهب.
681
01:29:19,360 --> 01:29:20,879
يجب.
682
01:29:34,720 --> 01:29:39,839
Selamun Aleykum
-Aleykum Selam.
683
01:29:55,600 --> 01:29:58,136
لقد وصلت في الوقت المحدد.
684
01:29:58,160 --> 01:30:01,279
لقد ضربت بقوة ، يا باي.
685
01:30:06,720 --> 01:30:09,199
ماذا حدث يا سامسا كافوس؟
686
01:30:10,320 --> 01:30:11,719
أنت تبتعد.
687
01:30:15,000 --> 01:30:17,439
كيف حدث ذلك يا عثمان بك؟
688
01:30:18,320 --> 01:30:22,599
كيف يمكن لهذا الحقير أن يحررنا؟
689
01:30:25,640 --> 01:30:28,639
كل قفل له مفتاح يا سامسا باي.
690
01:30:29,560 --> 01:30:33,536
المهم هو
معرفة من لديه المفتاح.
691
01:30:33,560 --> 01:30:36,279
أنت مخطئ يا سامسا باي.
692
01:30:36,280 --> 01:30:39,359
المهم هو فتح الباب.
693
01:30:39,760 --> 01:30:43,039
هذا الباب فتح ونحن أحرار الآن.
694
01:30:44,160 --> 01:30:46,759
ما هي الصداقة عثمان بك؟
695
01:30:47,640 --> 01:30:49,399
ما هي الاخوة؟
696
01:30:50,080 --> 01:30:52,199
لماذا لا تخبرنا؟
697
01:30:52,840 --> 01:30:58,039
لم
يمنحنا أحد حريتنا سامسا باي. أخذناه.
698
01:31:03,720 --> 01:31:06,239
لا أستطيع أن أقولها لأي شخص.
699
01:31:08,320 --> 01:31:13,399
اعتقدت أننا كنا مجموعة
من الجبال معًا.
700
01:31:14,040 --> 01:31:15,679
ولكنني كنت مخطئا.
701
01:31:16,800 --> 01:31:19,279
انا سامسا بك ...
702
01:31:19,920 --> 01:31:24,679
... ذهبت إلى نفسي
وخدمتك مثل جبال الألب.
703
01:31:24,880 --> 01:31:26,319
سامسا بك ...
704
01:31:27,440 --> 01:31:30,079
... ضربت قسوة الشتاء وجهنا.
705
01:31:30,520 --> 01:31:32,879
نحن نمر بأوقات عصيبة.
706
01:31:33,280 --> 01:31:38,096
-إذا لم نفهم بعضنا البعض ...
- على ما يبدو ، لدينا نهر بيننا ...
707
01:31:38,120 --> 01:31:42,479
... على ما يبدو ، فإن
رياحنا تسير بطرق مختلفة.
708
01:31:43,360 --> 01:31:49,283
إذا شعرت أنني غير موثوق به ،
أو إذا كنت لا أرى أو أعرف ،
709
01:31:49,308 --> 01:31:51,503
أنا لا أبقى على هذا النحو.
710
01:31:52,680 --> 01:31:53,680
سامسا بك ...
711
01:31:53,700 --> 01:31:57,379
يمكنني مواجهة الشتاء.
712
01:31:58,160 --> 01:32:04,279
حتى يكون لدينا أسرار ، سأذهب
في طريق الحرية وحدي.
713
01:32:10,440 --> 01:32:15,479
إذا كان لدي أي حقوق
عليك ، فكلها حلال لك.
714
01:35:27,640 --> 01:35:34,679
لدي روح جنكيز هان.
715
01:35:40,360 --> 01:35:45,439
لدي قوانينه!
716
01:36:14,400 --> 01:36:17,199
من الان فصاعدا...
717
01:36:18,560 --> 01:36:25,879
... بروح جنكيز هان ،
بقوة القوانين ...
718
01:36:26,320 --> 01:36:33,888
سأحكم الغرب
والشرق والشمال
719
01:36:33,913 --> 01:36:41,844
الجنوب والأراضي والبحار
والجبال والسماء.
720
01:36:44,560 --> 01:36:48,199
النفوس معي ...
721
01:36:48,600 --> 01:36:51,416
... غضبي في الداخل ...
722
01:36:51,440 --> 01:36:55,919
... دمي يحترق في عروقي!
723
01:37:10,240 --> 01:37:17,416
هنا ، أمامكم ،
محاربي البواسل ...
724
01:37:17,440 --> 01:37:21,376
... جنودي الأوفياء ...
725
01:37:21,400 --> 01:37:26,296
... أرواح أجدادي المتوفين ...
726
01:37:26,320 --> 01:37:32,679
... روح جنكيز خان المقدسة ...
727
01:37:45,560 --> 01:37:53,319
... أقوم بإغلاق
قوانين جنكيز هان المباركة على لساني بالنار.
728
01:38:01,160 --> 01:38:05,560
إنه قسم بلغاي
أمام الجنود الذين يرون
729
01:38:05,585 --> 01:38:09,984
الموت نعمة من
يرى السلف رفقاء!
730
01:38:16,520 --> 01:38:20,519
انطلقنا لحكم العالم!
731
01:38:21,160 --> 01:38:27,999
مررنا بصحراء جوبي
وجبال تنجري وبحر هزار.
732
01:38:28,400 --> 01:38:31,759
طريقنا قسنطينة!
733
01:38:32,160 --> 01:38:35,959
طريقنا مبني بالدم!
734
01:38:51,960 --> 01:38:55,256
لا الكلاب البيزنطية الفاخرة ...
735
01:38:55,280 --> 01:38:57,439
... ولا الأتراك المتمردون ...
736
01:38:57,600 --> 01:39:02,119
... سوف تكون قادرة على إيقافنا!
737
01:39:03,720 --> 01:39:08,119
متمردون مثل عثمان ...
738
01:39:09,960 --> 01:39:15,279
... سوف تعطي بشرتهم
لطبولنا!
739
01:39:15,480 --> 01:39:23,480
سنقوم على
أجسادهم بضرب عظامهم!
740
01:39:24,040 --> 01:39:28,439
سنسبح في
دمائهم ونعبر البحار!
741
01:39:36,320 --> 01:39:44,320
إذا توقفت ، تجاوزني ، إذا تعبت ،
تدوسني تحت خيولك!
742
01:39:50,160 --> 01:39:55,216
إذا توقفت ، ستكون عدوي.
743
01:39:55,240 --> 01:40:03,240
إذا توقفت ، عاني في
أيدي النفوس إلى الأبد!
744
01:40:30,200 --> 01:40:35,439
أقوم بإغلاق
قوانين جنكيز هان على لساني بالنار!
745
01:41:33,920 --> 01:41:36,679
بسم الله الرحمن الرحيم.
746
01:41:37,080 --> 01:41:45,080
بأسماء الله الحسنى التسعة والتسعين الذي يقول "كن"
وهو كذلك ويملأ قلوبنا بالإيمان
747
01:41:59,080 --> 01:42:04,199
البايات ، قبيلتنا هي أسيرة
الأيام المظلمة.
748
01:42:04,600 --> 01:42:11,519
يبدو أن المغول قد غادروا ، لكن
ليس من المؤكد أنهم لن يعودوا.
749
01:42:13,600 --> 01:42:17,999
نحن هنا للحديث عن ذلك.
750
01:42:18,880 --> 01:42:20,679
لقد كنت في قبيلة كايي منذ سنوات.
751
01:42:21,120 --> 01:42:24,479
لم أر ألب الذي يحمل
سيفًا بدون معلومات باي.
752
01:42:25,120 --> 01:42:33,120
عبث عثمان مع المغول دون
معلوماتك ومعلومات المجلس ، دوندار بك.
753
01:42:36,760 --> 01:42:41,679
سمعنا أنك رفضت
موقف Balgay's Sanjak Bey.
754
01:42:42,560 --> 01:42:45,039
لماذا قد قمت بفعلها؟
755
01:42:46,400 --> 01:42:53,159
لو قبل عثمان هذا العرض
للسياسة لما حدث هذا.
756
01:42:53,560 --> 01:42:55,319
الى الان.
757
01:42:57,400 --> 01:42:58,879
ماذا عن المستقبل؟
758
01:42:59,760 --> 01:43:04,839
ألن يعتقد جيلنا أن
أسلافهم كان لديهم مقاود على أعناقهم؟
759
01:43:05,480 --> 01:43:10,879
ألا يعتقدون أننا
لم نحارب من أجل الحرية؟
760
01:43:15,880 --> 01:43:21,719
الآن أسألك ، هل
سنطيع المغول للراحة ...
761
01:43:22,360 --> 01:43:26,856
... في عالم لسنا حكامًا؟
762
01:43:26,880 --> 01:43:28,199
هل سنأخذ أوامر؟
763
01:43:28,600 --> 01:43:30,999
هل سنكون عبيدا؟
أخبرنى.
764
01:43:31,400 --> 01:43:33,799
أنت لا تتحدث
بعقلك يا ابن أخي.
765
01:43:33,960 --> 01:43:40,056
أنت تسعى وراء أحلام سخيفة. هل
ستهزم المغول الذين يحكمون العالم؟
766
01:43:40,080 --> 01:43:41,599
انا سوف!
767
01:43:45,120 --> 01:43:46,439
سوف تفعلها.
768
01:43:47,600 --> 01:43:49,799
سوف دوندار بك.
769
01:43:51,400 --> 01:43:53,199
سوف جوندوز بك.
770
01:43:53,600 --> 01:43:55,439
إرادة ديميرشي لدينا.
771
01:43:56,560 --> 01:43:59,399
شاهين بك سوف.
772
01:44:02,200 --> 01:44:06,279
بينما
أحرق سلفي كورساد الجدران الصينية ...
773
01:44:06,680 --> 01:44:11,839
... كما
جعل جدي ألبارسلان رومانوس يركع ...
774
01:44:12,520 --> 01:44:17,519
.. كما
أخذ جدي صلاح الدين القدس من الصليبيين ...
775
01:44:17,920 --> 01:44:21,279
... يمكننا هزيمة القاسية.
776
01:44:22,640 --> 01:44:25,279
يكفي أن نؤمن به.
777
01:44:26,640 --> 01:44:29,096
لا نريد سماع هذه الكلمات عثمان.
778
01:44:29,120 --> 01:44:32,839
لا نريد مشاكل بعد الآن.
779
01:44:36,360 --> 01:44:38,879
هذه هي المنطقة الحدودية ، شاهين باي.
780
01:44:39,280 --> 01:44:41,416
هناك ثمن للعيش في
هذه الأراضي.
781
01:44:41,440 --> 01:44:45,496
وأولئك الذين لا يدفعون هذا
الثمن سينقرضون في النهاية.
782
01:44:45,520 --> 01:44:48,839
نحن هنا كما دفعنا
هذا الثمن ، جوندوز باي.
783
01:44:49,240 --> 01:44:51,239
نريد السلام الآن ...
784
01:44:51,640 --> 01:44:54,056
نريد بعض الراحة.
785
01:44:54,080 --> 01:44:58,639
أولئك الذين يريدون السلام
والراحة ليس لديهم أماكن في هذه الأراضي.
786
01:44:59,040 --> 01:45:02,799
هؤلاء الناس ليسوا من
يضحون بكل شيء ...
787
01:45:03,200 --> 01:45:06,479
... لكن أولئك الذين وضعوا
قبيلتهم في مواقف صعبة.
788
01:45:19,720 --> 01:45:21,759
ماذا تقصد بذلك؟
789
01:45:22,160 --> 01:45:24,879
تحدث مباشرة ، دميرسي باي.
790
01:45:25,520 --> 01:45:27,799
المغول قريبون منا.
791
01:45:28,440 --> 01:45:31,879
إذا عصينا فلن يسمحوا لنا بالتنفس.
792
01:45:35,400 --> 01:45:39,119
تحلينا بالصبر ، لأن
عثمان كان إرتوجرول غازي ...
793
01:45:41,920 --> 01:45:43,719
... التكليف.
794
01:45:47,240 --> 01:45:50,519
لكن لا يمكننا تحملها بعد الآن.
795
01:45:53,600 --> 01:45:54,879
عثمان ...
796
01:46:01,520 --> 01:46:04,319
يجب أن يترك عثمان القبيلة.
797
01:47:05,200 --> 01:47:10,719
اعتقدت أن عينيك ستبتسمان
لكنهما تثيران الغضب يا بالا.
798
01:47:10,800 --> 01:47:14,479
عثمان بك لا يريد زوجة بل عبد.
799
01:47:22,800 --> 01:47:24,479
ماذا تقول يا بالا؟
800
01:47:24,880 --> 01:47:28,239
يريد زوجة مثل
النساء تحلب الأبقار في قبيلته.
801
01:47:29,840 --> 01:47:33,839
أنا لا أستهين بالأخوات.
802
01:47:34,720 --> 01:47:38,039
أنا حزين لأنه لم يستطع
التعرف علي طوال هذا الوقت.
803
01:47:39,200 --> 01:47:42,616
لا يعرف من أنا.
804
01:47:42,640 --> 01:47:43,679
Bala...
805
01:47:44,800 --> 01:47:50,199
حتى لو لم يفعل ،
فأنت تعرف من تحب.
806
01:47:51,600 --> 01:47:57,719
علاوة على ذلك ، أليست الموهبة الحقيقية
تجعل الخيول المجنونة هادئة؟
807
01:48:13,480 --> 01:48:15,479
آه عثمان ...
808
01:48:19,960 --> 01:48:22,416
ما أخرجنا من
هذه المشكلة هو عثمان.
809
01:48:22,440 --> 01:48:29,199
أنت مخطئ جوندوز بك.
كان عثمان هو من أحضر المغول إلى هنا.
810
01:48:32,240 --> 01:48:35,359
أنت لا تعرف حتى ما يحدث.
811
01:48:37,440 --> 01:48:39,239
أتت صوفيا إلى هنا.
812
01:48:40,600 --> 01:48:44,679
تتحد الشرور وتتحرك معا.
813
01:48:45,320 --> 01:48:48,199
طموحك الوحيد هو البقاء.
814
01:48:50,040 --> 01:48:52,279
ماذا عن شرفك؟
815
01:48:53,160 --> 01:48:58,639
ألم تعلم أن هذا يمكن أن
يحدث عندما انضممت إلى والدي؟
816
01:48:59,040 --> 01:49:00,399
أخبرني الآن.
817
01:49:02,240 --> 01:49:05,519
اخو الام. ماذا عنك؟
818
01:49:08,800 --> 01:49:13,959
لقد جئت إلى هذه الأراضي من خلال الحروب.
819
01:49:15,560 --> 01:49:19,919
انا
ووالدك اخي ارطغرل غازي ...
820
01:49:20,000 --> 01:49:24,799
... يناقش
ويتخذ قرارًا معًا.
821
01:49:27,360 --> 01:49:32,199
لا أحد يستطيع أن يكون طفلاً
مثلك في هذه القبيلة!
822
01:49:45,320 --> 01:49:50,759
لقد أخبرتك عدة مرات ،
لكنك لم تستمع.
823
01:49:54,280 --> 01:49:58,519
القبيلة دمرت ، سوغوت خارج عن السيطرة.
824
01:49:58,920 --> 01:50:03,239
لا أحد يستطيع تحمل ضربة ثانية.
825
01:50:10,120 --> 01:50:11,879
ماذا عنك يا بامسي باي؟
826
01:50:15,640 --> 01:50:17,199
انت صامت.
827
01:50:18,320 --> 01:50:20,079
ما رأيك؟
828
01:50:31,280 --> 01:50:36,239
ديميرسي بك وشاهين بك ...
829
01:50:42,400 --> 01:50:44,839
... على حق.
830
01:51:03,240 --> 01:51:09,199
يجب أن تجد القبيلة السلام في أسرع وقت ممكن.
831
01:51:14,640 --> 01:51:19,199
دوندار بك ، القرار لك ..
832
01:51:24,400 --> 01:51:27,999
وماذا عنك عبد الرحمن غازي؟
833
01:51:29,360 --> 01:51:32,896
لقد قضيت حياتك تكافح من
أجل Kayi.
834
01:51:32,920 --> 01:51:37,319
كنت صديقًا لـ Ertugrul
Gazi. ما رأيك؟
835
01:51:55,720 --> 01:51:58,999
أوغوز لديها قوانين.
836
01:52:02,760 --> 01:52:04,919
سلام القبيلة ...
837
01:52:06,800 --> 01:52:09,079
... فوق الجميع.
838
01:52:14,280 --> 01:52:17,479
بامسي بك على حق.
839
01:52:25,080 --> 01:52:29,199
هذا رأيي أيضا.
840
01:52:35,600 --> 01:52:38,599
من أجل سلام قبيلتي ...
841
01:52:40,440 --> 01:52:43,319
... أوافق على ابن أخي أورمان ...
842
01:52:43,960 --> 01:52:45,399
...منفى.
843
01:52:54,000 --> 01:52:56,776
كل قلوبكم متعبة.
844
01:52:56,800 --> 01:53:00,256
أنت لا تستمع إلى والدك ،
والآن لا تستمع إلى بك؟
845
01:53:00,280 --> 01:53:04,999
إذا كنت تتكلم كثيرا ،
أنا أيضا سوف نفيك!
846
01:53:06,600 --> 01:53:10,037
كنت أشرب شربات
الشهادة بدلاً من
847
01:53:10,062 --> 01:53:13,223
البقاء في القبيلة
وتناول القليل من الاسر.
848
01:53:25,120 --> 01:53:30,199
حتى
يجلب غيابي السلام للقبيلة ...
849
01:53:34,440 --> 01:53:37,199
...ينبغي علي الإنصراف
850
01:53:42,880 --> 01:53:45,119
لكن لا تنسى.
851
01:53:46,000 --> 01:53:54,000
الحرية لا تؤخذ
بالكلمات والسلام بل بالسيوف.
852
01:55:18,560 --> 01:55:21,319
انظروا ، لدي نفس الشيء.
853
01:55:32,280 --> 01:55:38,119
يا ربي ، أنت
تختبر عبدك كونور.
854
01:55:38,760 --> 01:55:43,279
شوق الأخ
يجعلني أعاني يا ربي.
855
01:55:44,160 --> 01:55:48,959
أنت من ترى روحي.
856
01:55:55,840 --> 01:56:01,126
إذا كان كونجار الذي يخدم
المغول هو أخي جوكتوغ ،
857
01:56:01,151 --> 01:56:06,264
أره الطريق الصحيح يا ربي.
858
01:56:10,200 --> 01:56:13,839
إذا قاوم ....
859
01:56:15,440 --> 01:56:20,919
... ارزقني بأخذ حياته
يا ربي.
860
01:57:06,920 --> 01:57:08,199
منفى...
861
01:57:09,120 --> 01:57:10,896
ماذا تقولين يا بوران؟
862
01:57:10,920 --> 01:57:14,999
سننفى جميعًا
في الصباح يا أخي.
863
01:57:17,920 --> 01:57:20,856
بامسي بك؟ ألم يكن
بامسي بك في الاجتماع؟
864
01:57:20,880 --> 01:57:22,439
كيف سمح لهم؟
865
01:57:23,120 --> 01:57:27,759
خاصة أن بامسي بك وعبد الرحمن
غازي أرادا أن نذهب يا أخي.
866
01:57:38,040 --> 01:57:42,559
أخبرني عثمان بك أننا سنذهب
إلى قبيلة سامسا باي في الصباح.
867
01:57:42,600 --> 01:57:47,279
ماذا لو لم يقبلنا سامسا كافوس؟
868
01:57:50,800 --> 01:57:53,199
لا اعرف اخي.
869
01:57:53,840 --> 01:57:57,719
آه يا بوران آه ...
870
01:58:21,400 --> 01:58:24,279
هل يمكنني الدخول يا بامسي باي؟
871
01:58:27,080 --> 01:58:29,119
تعال ، سيلكان هاتون.
872
01:58:37,440 --> 01:58:40,999
السيد بامسي ...
873
01:58:42,360 --> 01:58:45,199
... لماذا نرى هذه الأيام؟
874
01:58:45,840 --> 01:58:51,639
كنت أبا
لعثمان كنت أستاذه ...
875
01:58:53,000 --> 01:58:56,959
هل ترى عثمان عدوا مثل الآخرين؟
876
01:59:03,920 --> 01:59:07,656
أتحدث إليك بامسي
بك؟ لا تسمعني
877
01:59:07,680 --> 01:59:10,416
هل ابتعدت عن عثمان؟
878
01:59:10,440 --> 01:59:14,074
هل هذه هي الطريقة التي تحمي بها ثقة
صديقك؟
879
01:59:14,099 --> 01:59:17,743
سيلكان هاتون ، توقف ،
لا تقل أي كلمات أخرى.
880
01:59:23,560 --> 01:59:28,839
أحرقت نار المغول قلب قبيلتنا.
881
01:59:31,640 --> 01:59:33,879
لقد عشتها أيضًا ، سيلكان خاتون.
882
01:59:34,760 --> 01:59:39,999
تؤثر مشكلة المغول على الجميع.
883
01:59:40,640 --> 01:59:43,399
سيد بامسي!
-سيلكان هاتون ...
884
01:59:44,760 --> 01:59:50,359
بايز القبيلة غاضبون.
بدأ عثمان التمثيل دون أن يسألني.
885
01:59:53,880 --> 01:59:56,416
يجب أن يكون عثمان بعيداً عن القبيلة ...
886
01:59:56,440 --> 02:00:01,519
... لذلك سيجد نفسه
ويتوقف عن التصرف كطفل.
887
02:00:07,240 --> 02:00:12,039
سيلكان هاتون ، أنت تعلم أن الشجعان يتعلمون بالنار.
888
02:00:12,440 --> 02:00:17,639
إذا لم يتعلم عثمان
فلن تجد القبيلة السلام أبدًا.
889
02:00:24,080 --> 02:00:27,839
سيلكان هاتون ، لا تقلق.
890
02:00:29,200 --> 02:00:33,239
سأراقب عيني عثمان.
891
02:00:37,720 --> 02:00:40,279
أنا آسف يا بامسي باي.
892
02:00:40,720 --> 02:00:42,979
إنه قلب الأم.
893
02:00:43,120 --> 02:00:45,639
لهذا أنا قلق.
894
02:00:48,440 --> 02:00:50,899
أعطني
عفوك في الدنيا وقيامك.
895
02:00:51,000 --> 02:00:55,319
أنا أعرف سيلكان هاتون. شكرا لك.
896
02:01:46,360 --> 02:01:47,799
Ya Rabbi!
897
02:01:49,680 --> 02:01:53,679
إذا كنت أقاتل من أجل نفسي ...
898
02:01:54,360 --> 02:01:57,499
... اجعلني أدرك يا ربي.
899
02:01:57,880 --> 02:02:02,879
إذا كنت أقاتل من أجل السمعة ...
900
02:02:03,320 --> 02:02:06,039
... دمرني.
901
02:02:08,600 --> 02:02:11,919
طموحي الوحيد على هذا الطريق ...
902
02:02:13,040 --> 02:02:16,039
.. هو الحصول على موافقتك ، يا ربي.
903
02:02:16,440 --> 02:02:22,719
إذا تبين أن نيتي
هي المناصب والمكانة ...
904
02:02:24,080 --> 02:02:26,959
.. خذ حياتي يا ربي.
905
02:03:06,280 --> 02:03:09,599
سأرحل يا أبي.
906
02:03:16,000 --> 02:03:18,619
لكن رأسي مرفوع.
907
02:03:21,360 --> 02:03:24,399
لقد فعلت كل شيء من أجل مستقبل هذه القبيلة.
908
02:03:24,840 --> 02:03:26,976
أنا لم أنحني لسانجاك باي.
909
02:03:27,000 --> 02:03:28,999
لم أكن خائفا من البيزنطية.
910
02:03:29,400 --> 02:03:31,999
لم أسكت ضد المغول.
911
02:03:39,840 --> 02:03:43,519
تعلمت كيف أقف طويلاً منك يا
أبي.
912
02:03:46,840 --> 02:03:49,699
تعلمت الشجاعة من بامسي باي ...
913
02:03:51,240 --> 02:03:54,479
تعلمت الولاء من عبد الرحمن غازي.
914
02:04:01,160 --> 02:04:02,879
الآن سأرحل.
915
02:04:05,440 --> 02:04:07,919
لكني سأعود.
916
02:04:29,680 --> 02:04:34,239
بني ... أنت تستحق هذه الخيمة ...
917
02:04:34,400 --> 02:04:36,296
فقط لأن Dundar Bey يجلس
على هذا الفراء ...
918
02:04:36,320 --> 02:04:40,319
لا أحد يستطيع إبعادني عن هذه
الخيمة باستثناء أبي ، أمي.
919
02:04:41,720 --> 02:04:43,999
أنا لست منفي.
920
02:04:44,600 --> 02:04:49,239
إذا بقيت ، يجب أن أطيع دوندار بك.
921
02:04:50,840 --> 02:04:52,439
أنت تعلم أنني لا أستطيع.
922
02:04:56,920 --> 02:05:00,648
لا تجعلها طويلة يا بني.
أنت تعرف أن دوندار بك
923
02:05:00,673 --> 02:05:04,376
ليس الرجل الذي يمكنه
زيادة سمعة كايي.
924
02:05:04,400 --> 02:05:07,519
إذا ابتعدت ماذا سيحدث لنا؟
925
02:05:07,800 --> 02:05:09,639
لا تقلق
926
02:05:10,320 --> 02:05:13,945
لن أترك هذه الخيمة
فارغة التي كان يحكمها بلدي
927
02:05:13,970 --> 02:05:17,663
جدي سليمان ساه
ووالدي ارطغرل غازي.
928
02:05:19,760 --> 02:05:24,519
إذا لم أغادر ، فسيكون من الصعب
علي اتباع طريق دوندار باي.
929
02:05:24,720 --> 02:05:26,599
كل شيء سوف يتغير بعد ذلك.
930
02:05:28,680 --> 02:05:36,680
إذا رحلت سأعود
بالحرية والقوة والقبضة الحديدية ...
931
02:05:37,200 --> 02:05:44,719
... بعد ذلك الوقت ، يمكن للناس
متابعة دوندار بك أو القتال معي.
932
02:05:52,320 --> 02:05:57,379
أعطني حقوقك يا أمي.
-يكون حلال لك.
933
02:06:21,000 --> 02:06:24,199
غادر عثمان مع جبال الألب.
934
02:06:24,600 --> 02:06:27,776
في النهاية وجد ما يستحقه.
935
02:06:27,800 --> 02:06:32,799
الحمد لله لن
يقدر على جلب المزيد من المشاكل.
936
02:06:40,640 --> 02:06:43,359
أنت لا تعرف ماذا تفعل.
937
02:06:44,240 --> 02:06:49,239
أنت في ظلامك
ولا تستطيع رؤية نور عثمان.
938
02:06:50,120 --> 02:06:51,479
حرج عليك.
939
02:06:52,120 --> 02:06:53,519
باتور!
940
02:06:56,560 --> 02:06:58,519
إلى أين أنت ذاهب يا بني؟
941
02:06:58,920 --> 02:07:01,576
لا يمكنني البقاء في هذه
القبيلة بعد الآن يا أمي.
942
02:07:01,600 --> 02:07:03,679
ماذا تقول يا بني؟
943
02:07:04,080 --> 02:07:06,999
هل تسمع ما تقوله؟
944
02:07:07,080 --> 02:07:09,159
أنا أعرف مكاني.
945
02:07:09,800 --> 02:07:13,319
فتح منفى عثمان عيني.
946
02:07:20,680 --> 02:07:23,799
أعطني
عفوك في الدنيا وقيامك يا أمي.
947
02:07:28,760 --> 02:07:29,896
ابني.
-شقيق.
948
02:07:29,920 --> 02:07:30,920
دعه يذهب!
949
02:07:32,000 --> 02:07:35,439
دعه يذهب! يمكنه الذهاب إلى الجحيم!
950
02:07:35,880 --> 02:07:39,256
هل انت ذاهب. دعه يذهب ، دوندار بك؟
951
02:07:39,280 --> 02:07:45,919
إذا أردنا التخلص من الميكروب ،
فعلينا أن نبدأ بأطفالنا.
952
02:07:51,680 --> 02:07:56,219
لم يعد لدي ابن اسمه باتور!
953
02:08:01,240 --> 02:08:02,679
انا لا!
954
02:08:54,040 --> 02:08:56,576
رحل ابنك يا دوندار بك!
955
02:08:56,600 --> 02:08:59,399
ليس لدي ابن اسمه باتور!
956
02:09:02,000 --> 02:09:03,079
سالتوك!
957
02:09:08,280 --> 02:09:09,280
نعم بي بي.
958
02:09:09,680 --> 02:09:11,896
أبلغ ابني بهادير.
959
02:09:11,920 --> 02:09:14,679
لقد سامحته. سوف يعود إلى القبيلة.
960
02:09:14,880 --> 02:09:17,999
سيكون معي في هذه الأيام الصعبة.
961
02:09:19,600 --> 02:09:21,079
نعم بي بي.
962
02:09:25,800 --> 02:09:28,933
أنت تجلب
مشكلة أخرى مع بهادير
963
02:09:28,958 --> 02:09:32,123
بينما نتعامل
مع آخرين دوندار بك!
964
02:09:39,360 --> 02:09:45,639
أنت وابنك
دمرتم كل سمعتي!
965
02:09:46,280 --> 02:09:52,439
اللعنة على اليوم الذي وثقت فيه بك
وأبعدت بهادير وأمه.
966
02:10:02,520 --> 02:10:07,799
الآن قبيلتنا لا تعتمد على
دوندار بك الذي انحنى للمغول.
967
02:10:07,840 --> 02:10:14,599
مهمتنا حماية سمعة كايس وإبعاد
الكفار المغول!
968
02:10:16,240 --> 02:10:20,039
أتمنى أن نموت جميعًا على هذا
الطريق من حق يا باي.
969
02:10:20,440 --> 02:10:23,279
ماذا عن عثمان بك؟
كان صديقا لك.
970
02:10:26,560 --> 02:10:29,719
نحن نقسم طرقنا مع عثمان بك.
971
02:10:33,240 --> 02:10:36,559
سنمشي وحدنا الآن.
972
02:10:46,000 --> 02:10:48,319
هل يمكنني الدخول يا (سامسا باي)؟
973
02:11:23,360 --> 02:11:28,279
ليس لدينا كلمات للأشخاص الذين
يخفون أسرارًا عن أصدقائهم ، عثمان بك.
974
02:11:33,000 --> 02:11:38,679
هذا السر أخذنا إلى
حريتنا ، سامسا كافوس.
975
02:11:40,280 --> 02:11:44,056
كنا حيوانات المغول!
976
02:11:44,080 --> 02:11:50,999
وقد توصلت إلى قوانين Cengiz التي
لم تخبرنا بها حتى أين تجدها.
977
02:11:51,440 --> 02:11:55,599
هل تريد شيئا
مقابل الحرية الآن؟
978
02:11:56,240 --> 02:12:00,279
إنه سري يا سامسا كافوس!
هذا كل شئ.
979
02:12:04,280 --> 02:12:06,159
إنه سرك ...
980
02:12:09,240 --> 02:12:10,240
حسنا.
981
02:12:11,440 --> 02:12:14,119
هل لديك
أسرار أخرى تخفيها؟
982
02:12:14,520 --> 02:12:15,820
أخبرنى.
983
02:12:18,280 --> 02:12:21,176
هل هي صداقة؟
984
02:12:21,200 --> 02:12:24,679
كيف سأثق بك الآن؟
985
02:12:25,800 --> 02:12:29,359
كيف سأرسل لك جبال الألب الخاصة بي؟
986
02:12:30,520 --> 02:12:35,159
إذا دخلت الأسرار ،
يترك الاعتماد.
987
02:12:35,560 --> 02:12:37,959
أنت تذهب بعيدًا جدًا ، سامسا كافوس.
988
02:12:38,400 --> 02:12:40,479
أنت بطل عثمان بك.
989
02:12:41,120 --> 02:12:42,959
أنت كبير يا عثمان بك.
990
02:12:43,600 --> 02:12:45,199
أنت شجاع عثمان بك.
991
02:12:45,600 --> 02:12:48,239
لكنك شاب يا عثمان بك.
992
02:12:51,040 --> 02:12:53,016
اسمع نفسك ، سامسا كافوس!
993
02:12:53,040 --> 02:12:54,879
انت صغير السن!
994
02:12:55,760 --> 02:12:57,679
كنا صديق لك!
995
02:12:58,080 --> 02:13:01,456
لكنك متسلط وقاسي معنا!
996
02:13:01,480 --> 02:13:04,799
ليس لديك ما تفعله في هذه الخيمة
يا عثمان بك!
997
02:13:47,400 --> 02:13:50,319
إنها ليست صداقة!
998
02:13:51,860 --> 02:13:52,860
عاصفة.
999
02:13:52,860 --> 02:13:54,596
ضعها ، توقف.
1000
02:13:54,720 --> 02:13:56,599
أخي بوران ، هل يجب أن ندخل؟
1001
02:13:57,040 --> 02:14:00,216
توقف يا أخي ، لا يجب أن
ندخل بين نارين.
1002
02:14:00,240 --> 02:14:02,479
أقدامنا ستحترق رؤوسنا.
1003
02:14:02,880 --> 02:14:03,959
انتظر قليلا.
1004
02:14:18,760 --> 02:14:21,719
هل هذا كل ما يمكنك فعله يا سامسا كافوس؟
1005
02:14:47,320 --> 02:14:49,439
لا يجب أن تفعل هذا!
1006
02:14:50,560 --> 02:14:53,712
لا يمكننا بناء دولة
مع من ينهض من أجلها
1007
02:14:53,737 --> 02:14:57,023
القليل من المشاكل
ويديرون ظهورهم ويهربون.
1008
02:14:57,680 --> 02:15:01,999
إذا أعطيتك فرصة ،
فسيحاول الجميع الوقوف ضدي.
1009
02:15:02,400 --> 02:15:05,479
لا يجب أن تقاتلني!
1010
02:15:05,920 --> 02:15:10,119
لقد قضيت كل صبري!