لقد عرضت علي سانجاك بيليتش مقابل حياتي.
وأنا أعرض عليك موتًا مشرفًا يا بالغي.
أيها القائد بلغاي ، كيف علم عثمان أننا سنأتي إلى هنا؟
سوف أتعلم قبل أن أقطع لسانه ، كونجار.
أنشر الخوف في قلبي منك
انتشر حول العالم بسيفك.
سوف أمزق قلبك يا عثمان.
جنود! كن مستعدا للموت!
من أجل إرليك هان!
إرليك هان!
الله هاي! (الله واحد)
سيكون يوم والدتي وأبي كونغار.
أتمنى أن يمسك الفولاذ الداكن بيدي ...
.. ولتقطع رؤوس الكفار ...
فخ ، ها؟
لقد نسيت ضغينة المغول. سامسا.
سيجعلك بلغاي تدفع ثمنها.
يجب أن ينقذ بلغاي نفسه من مخالب عثمان بك أولاً.
حاول حماية نفسك ، سيركوتاي!
أنت يا سيركوتاي ..!
جيتين ألب!
خذ قطعتين من جبال الألب واتبع ذلك الكلب إلى كهفه ...
... ودمروا كهفه عليه. هيا.
لابد أنه كان هناك المزيد من الرجال مع سيركوتاي.
يبدو أن كلابه مع بلغاي.
علينا الذهاب لمساعدة عثمان بك!
هل لي أن أحترق في نار إرليك هان إذا مت قبل أن ينقرض جيلك !
سأكون جحيمك!
عثمان!
جئت إلى هنا لأخذ حياتك يا عثمان!
اخو الام...
لقد حان موتك يا عثمان.
ما هذا؟ جاء والدك غير الشقيق ، ألست سعيدًا يا عثمان؟
لقد قتلت ابني يا باتور يا عثمان!
لقد نسخت خيمة سليمان ساه بدماء أخ!
اغرق في دمك ، مت!
ماذا ستقول لو رأيتني يا بني؟
أجنحتي مكسورة ...
.. هناك حريق بداخلي ، ابني السماوي ...
إذا رأيتني ...
... هل ستقول ، "تحملها يا أمي"؟
كيف أقاوم يا بني؟
أتمنى لو لم تذهب بعد جوندوز ...
أتمنى لو تم قطع لساني ...
لقد فعلت ذلك لحمايتك يا طفلي ...
هل يمكن أن أؤذيك؟
أردت أن أحميك ...
قلبي يحترق يا بني ...
لا أستطيع أن أفهم يا أمي ...
هل سيؤذي عثمان أخي باتور؟
لا براهين ولا شهود ...
أيغول!
الا تعرف عثمان؟
لقد قتل أخيك.
هل مازلت تحبينه؟
إذا فعلت ذلك ، قد يموت قلبك!
كان عثمان على حاله عندما كان طفلا ...
كان سيفعل كل ما يعتقده ...
لا والده ولا دوندار يمكن أن يجعله يتصرف ...
قلت إنه سيأتي بنهاية كل منا ...
لم أستطع جعلهم يستمعون ...
دفع ابني ثمن ذنبه.
بامسي ، عبد الرحمن ، قندوز. سيلكان .. كلهم ​​أيدوه.
لم يتركوا أحدا يعارضه ...
وقتلوا ابني في النهاية ...
لكنهم دائما يحمون عثمان.
هل يمكنني الدخول يا (زهر خاتون)؟
ادخل.
أعد كل من ﻿سيلكان خاتون وجونكا خاتون خيولهما .
- إنهم يغادرون القبيلة. -هل هذا صحيح؟
نجاح باهر سيلكان هاتون واو ..
يحرم علي أن أضع ابني في القبر ...
... قبل أن أريق دمك!
-الأم ... فكر بحكمة ، أتوسل إليك. -لا تتكلم!
اذهب وارتدي سيفك.
لقد قتلوا بلدي باتور. سوف يغرقون في دمائهم!
قلت قف!
ستدفع تلك المرأة لابني ...
سأنتقم ﻿من باتور بدمه.
الأم ... سيلكان خاتون لديه جبال الألب ...
لن يسمحوا لنا بالاقتراب.
أتوسل إليك ، لا تفعل.
أليس لدينا جبال الألب؟
اذهب وأبلغ جبال الألب.
جهز الخيول. سوف نلاحقهم.
أم!
قلت ارتدي سيفك!
قلبي لن يجد السلام حتى أجعل تلك المرأة تلقي الدم.
سامسا.
دعونا نقاتل أيها البسالة!
Allah is Hayy! Allah is Haqq!
سوف تموت عثمان!
لقد أنقذت نفسك مرة أخرى!
عثمان ...
أتمنى أن تموت غارقة في دمك يا عثمان!
عثمان ...
يقول جنكيز هان ...
"إذا قاتلت رغم أنك تعلم أنك ستهزم ، فأنت أحمق."
كونور! اتبع بلغاي ...
أريد كلاهما حيا أو ميتا.
اذهب. اذهب.
اخو الام! اخو الام!
دوندار بك!
عثمان .. أقسم سأقتلك!
لكن دوندار بك مات.
لا يجب أن يموت يا مليك!
أنا بحاجة إلى دوندار.
سوف نبقي أعيننا عليهم.
عثمان .. عثمان!
سأمزق جسدك بيدي!
إذا سمعت زهرة خاتون أننا تركنا القبيلة ، فلا بد أنها بعدنا.
سنصل إلى وادي كورغان قريبًا.
إذا جاءت ، سترى ما سيحدث بعد ذلك.
لن نتوقف ...
... سنواصل المشي.
إنهم ذاهبون إلى وادي كورغان.
سنرحب بهم إذن.
لا أم. دعنا نعود.
تركنا أخي في الخيمة من فضلك لا تفعل.
تعود.
أنا بعد انتقام ابني.
لن أتركها تذهب قبل أن أنتهي بحياتها.
الآن ، استمع إلي.
سوف نستخدم سيوفنا قريبا.
سيلكان خاتون شريك عثمان ، قاتل ابني ، وباتور بك.
إنه يوم الانتقام!
لن نعود إلى القبيلة قبل أن نأخذ أنفاسهم!
لنذهب!
إنهم من بعدنا ، أيها القائد بالغي. أنت مصاب ، يجب علينا إزالة أثرنا.
سوف يزيل الماء الدافئ أثرنا ، لكن ليس كراهيتنا.
ذهبوا في الماء لإزالة آثارهم يا أخي.
لن نتوقف حتى نجد مكانهم يا بوران.
أخي ، سوف تترك كونغار لي.
لماذا ا؟
هل تعتقد أنني سأصدقه مرة أخرى؟
أنا متأكد من أنك لن تظهر رحمة يا كونور.
لكني لا أريدك أن تقتل أخيك.
انه ليس أخي.
دمه حلال بالنسبة لي ، لأبي الذي كان
من الخلف وأمي التي قتلت.
شكرا اخي.
أخبرنى.
أخبرنى! ماذا حدث لباتور؟
ماذا حدث لباتور؟
أنت تسأل كأنك لا تعرف ما حدث.
لقد قتلت باتور وأرسلت جثته إلى الخيام.
لماذا تسأل؟
ما الذي يتحدث عنه يا عثمان؟
لم افهم.
لم أفهم يا بامسي باي ، لكننا سنفهم .
Dundar بك مهم.
إنه حي وعلينا أن نسمع منه.
عقوبته لم تنته بعد.
سنسر على قيد الحياة أيضا.
عبد الرحمن غازي خذ معك أركوت وكيلينج.
خذ دوندار بك وهذان الشخصان إلى أم إليف.
الكهف في أسفل تلال شاهين.
سوف نصل هناك قريبا.
لكني أحتاج عمي على قيد الحياة.
فهمت ، أليس كذلك؟
لا تقلق يا عثمان.
إنه نفس الكلب الذي قتل باتور وأرسل دوندار من بعدنا.
مهما كان هذا الكلب ، سوف نتعلم ذلك من دوندار بك.
لنعد المزلقة.
تحت قيادتك بلدي باي.
تعال الى هنا.
من قال لك اننا هنا؟
منظمة الصحة العالمية؟!
تحدث! تحدث!
شخص لم أره من قبل.
من ارسلها لك؟
أرسلني بلغاي ، Dundar Bey.
ماذا يريد؟
وجد بلغاي مكان عثمان. إنه في تلال كورت ، إنه في انتظارك.
إذن أنت تقول إن بالجي لم يرسل دوندار بك هنا.
ثم من أرسل دوندار بعد بلغاي؟
الشخص الذي أطلق سهمًا على دوندار ، سمسا بك.
يبدو أن هناك من يحاول أن يجعلني أعداء مع عمي.
انها ليست بلغاي ...
إنه ليس يانيس.
سنجد من هو هذا الخائن.
كيف سنجده يا عثمان؟
سوف نذهب إلى الخيام
سوف نعيد إئتمانات والدي .
كان لقبيلة القايي دائمًا زعيمًا.
وسيكون لديهم دائمًا قائد.
لن نتوقف حتى نعاقب أولئك الذين
لم يطعنا قوانيننا وكانوا خونة!
ما شاء الله لي الباسلة.
الله أكبر! (الله أكبر)
تعال ، لا يجب أن تكون خائفا ، جونكا.
أنا قلق عليك يا سيلكان خاتون.
لا بد لي من حمايتك.
أنا لست صغيرة يا ابنتي
لا أنام قبل أن أشحذ سيفي وأنا
لا تنطلق قبل أن أعرف ما سأواجهه لاحقًا.
لا تقلق. لنذهب.
أقسم على مياه الفيضانات أن دماء قيس سوف تتدفق مثل هذه المياه.
اقسم بالطائر الطائر ...
... سوف تطير رؤوس Kayis.
اقسم على التراب المظلم ...
... سوف تتغذى التربة المظلمة بالجثث.
كيف يمكن لعثمان أن ينصب لنا فخاً أيها القائد بالغي؟
الا تفهم
لقد جاء مع يانيس ونصب لنا فخًا.
إنه ماكر مثل الثعلب ، ومتستر كالثعبان.
لعب لي ﻿صبي صغير ورجل عجوز جبان لعبة.
لقد عرضت أشياء على يانيس ، فلماذا يخونك؟
عروضي لمست سيف عثمان وقُطعت ، كونجار.
لنجد الكهف أولاً.
سنكوي جروحنا أولاً ونكتسب القوة.
سيتعلم عثمان أنه لا يمكن هزيمة بلغاي .
هل يمكنك العثور على مكان صوفيا؟
ما زلنا نبحث عنها يا سيدي.
أنت تعرف ماذا سيحدث لك إذا لم تجد صوفيا ، أليس كذلك؟
نعم سيدي ، أعرف.
لا ، لا يمكنك حتى تخيل ما سأفعله بك.
سيدي ، لقد بحثنا في كل مكان.
- وكأنها ذهبت تحت الصغر .. - اخرس!
هل قتل عثمان بلغاي؟
هناك جثث منغولية بالقرب من تلال كورت ...
لكن بلغاي ليس منهم ...
إذا هرب بلغاي من عثمان ، فإن المغول سيجبروننا على دفع ثمن ذلك.
لعب عثمان لعبة معنا.
أخشى أن يكون هذا الفخ يوم القيامة.
تحمي نفسك...
Zohre Hatun!
ماذا حدث زهر؟
هل خرجت لسرقة شيء ما أو فاتتك أن تكون قطاع طرق؟
قتل عثمان ابني وأنت دعمته.
سوف تدفع ثمنها يا خاتون.
لقد تأذيت باتور بسبب شرّك.
اعتقدت أن لديك القليل من العقل ...
أنت الآن تحترق في نار أمك فتنة (شر) ...
انا دائما مع والدتي ..
هل تعتقد أننا لن ننتقم لأخي؟
فهمت ..
لن يجدون السلام حتى سفك الدماء ...
سأقتلك ، سيلكان خاتون.
أسقط سيفك ، سيلكان خاتون.
انتظر حبيبك عثمان لينقذك الآن.
أردنا عين واحدة ، أعطانا الله اثنتين.
أولئك الذين نريد قتلهم يواجهوننا يا أمي!
ستكون معركة أفضل يا زهر خاتون!
انطلق يا جبال الألب!
Ya Allah!
سوف يشفي دوندار بك وجبال الألب.
ذهب عثمان فوق بالغي وعاقبه علي.
الآن سأأخذ دوندار منهم وأفعل ما لم يستطع دوندار فعله.
سأقتل عثمان.
سيكون دوندار والقايس بين يدي.
ستخبر عن خيانتك بالتفصيل يا زهر.
لا شيء انتهى يا خاتون.
سوف يحاسبك Dundar Bey على ذلك.
لقد غرق دوندار بك في غدره.
مات بيدي ، زهرة خاتون.
الآب!
دوندار!
لقد قتلت ابني وزوجي عثمان.
وقف دوندار بك وباتور إلى جانب بلغاي وخانوا عائلة Kayis.
هل تعتقد أنني سأترك الخونة يعيشون؟
قبيلتنا باي لا يزال أبي!
لا توجد قوة يمكنها كسر قوانيننا واختيار باي لدينا.
دع العالم يعرف ، مات دوندار باي بيدي.
قاتل.
خذ زهر خاتون إلى القبيلة.
ضعها في الخيمة المحبوسة.
أنا لم أنتهي معها.
ابتعد عني!
ستجد مشكلتك يا عثمان!
لقد قتلت والدي وأخي!
قاتل! حرج عليك!
حرج عليك!
حرج عليك..
خذ Aygul إلى نفس المكان. اذهب.
ذو الفقار درويش ، خذ أخي إلى القبيلة.
الآن استمع لي جيدا.
عبد الرحمن غازي ، دوندار بك.
دوندار ؟!
إنه ليس على ما يرام ، علينا كي الجرح لوقف النزيف.
أشعل النار بسرعة.
لكن أولاً ، علينا إخراج السهم.
بسم الله الرحمن الرحيم.
Bismillah irRahman irRahim.
Ya Shafi!
هل يجب أن نهاجم يا باي؟
بي بي ، هم 6 ، 3 منهم مصابين
إذا سمحت لي ، فهذا هو الوقت المناسب يا باي.
أنت لا تعرف ما هو شكل عبد الرحمن غازي.
لا تحكموا عليه بلحيته.
Ya Shafi
عندما يتعلق الأمر بالقتال ، يتحول إلى تنين.
Melik ، أبلغ المتعقبين.
سيأتون مع محاربين يفهمون السيوف.
زوربا ، ستراقبهم.
هل سيكون بخير يا عبد الرحمن غازي؟
إن شاء الله.
لكنه ينزف ، علينا كي جرحه.
Ya Shafi! Ya Shafi! Ya Shafi!
سيركوتاي!
بلغاي ، أنت مصاب!
كان لدى عثمان خطط.
حتى لو تمكنا من عبور تلال كورت ، فسوف يتم مداهمتنا على الحدود.
كيف يجرؤ عثمان على ذلك يا بلغاي؟
لقد قللنا من شأن عدونا.
اقسم على هذا الدم ...
أقسم على هذه النار ...
... الانتقام سيكون قاسيا.
كيف يمكن لعثمان أن يخطط لهذا الفخ يا بلغاي؟
يانيس.
على ما يبدو أن هذا الرجل العجوز نسي غضب المغول.
إذا لم يتعاون مع عثمان ، فسيكون عثمان هو من سفك دمائه.
ليس لدينا ما يكفي من الجنود يا بلغاي.
ماذا سنفعل إذا سمع غيهاتو عن ذلك؟
إنها معركتي الآن.
إذا جاء ، سأقتل غيهاتو ...
سوف نذهب إلى قونية.
سوف نحصل على جنود جدد ونعود.
عندما نعود ، لن يكون هناك رأس على الكتفين.
سأحرق كل مخلوق ...
... في هذه الحدود.
يعتقد الأطفال أن والدهم هو الأقوى والأكثر قوة.
يعتقدون أنهم يستطيعون النجاح في كل شيء عندما يكبرون ...
... وهزيمة الجميع مثل والدهم.
أنت تقاتل ، أنت تقاتل ...
.. لكنك تصبح بائسة أمام امرأة وردية الوجه ...
بفضل الله رأيت هذه الأيام.
جونكا تنتظرني ، يجب أن أذهب للتحقق منها.
نعم ابنتي.
أعلم أن لديك عبئًا على كتفيك يا عثمان.
لديك قتال.
لكن لديك مشكلة أخرى.
أخبرنى.
نعم امي.
ما هذا؟
إنها بالا.
ماذا حدث لبالا؟
لقد تغيرت ، هناك شيء بداخلها.
تقول إنها لن تكون مفيدة لي.
قالت لي أن أبحث عن هاتون آخر.
هل قال بالا ذلك؟
نعم ، قال بالا ذلك.
بالا الذي جعلته يجلس على عرش قلبي
قال ذلك من أجله أنا مستعد للتضحية بحياتي.
لماذا يا بني؟ لماذا قالت ذلك؟
أنا أبحث عن إجابة.
أصررت.
لكنها لا تخبرني.
هناك شيء ، لكنها لا تخبرني.
يمكنك أن تتعلم ، أخبرني بعد أن تتعلمها.
إذا...
إنه قرار معقول eyvAllah.
إذا توقفت عن حبي ..
شكرا لك ...
عبد الرحمن غازي.
لماذا فعلت ذلك بي؟
كيف فعلت ذلك بقبيلتنا ولقبيلتنا إرتوغرول باي ، دوندار بك؟
عذاب ينتظرك في قبرك.
أنا أشفق عليك.
ابني...
لقد قتلت بلدي باتور.
وأنت تصدق ذلك ، ها؟
كما كنت تعتقد أليسار ، صوفيا وبلغي.
آهه دوندار بك آه ...
عبد الرحمن غازي ...
...اقتلني.
اقتلني.
أو سأقتلكم جميعا.
سأنتقم من ابني باتور.
اقتلني!
من أرسلك إلى المكان الذي نصب فيه عثمان مصيدة لبلغي؟
أخبرنى. لذلك سيكشف لنا عثمان الشر فيها.
بعد ذلك سيكون لديك إجابة لأسئلتك.
عثمان هو الشرير.
عثمان ...
إنه أمر عثمان.
سنأخذه إلى المقبرة ...
... للسماح له بأداء واجبه الأخير تجاه طفله.
سأحرسه.
إن شاء الله سوف يتعافى غدا.
إن شاء الله.
اذهب. اذهبي ، أيتها المرأة الشريرة ، أشم رائحة الدم كلما أراك ، انطلقي!
يجب أن تكون رائحة الدم التي سفكها يا زهر.
أنت تتذكر الأشياء التي قمت بها.
كافية! كفى ظلمك!
انظر ، ماذا تقول ابنتك ؟ تقول كفى.
كافية.
أولا بالا. الآن ، جونديز.
إنها ليست مصادفة.
تحدث!
أكلت عقلك بالخبز.
أنت فقط تريد القوة.
خذ بيليش والقبيلة!
لكنني سأنتقم من باتور ودندار!
ماذا ستفعل يا زهر؟
هل ستطلب المساعدة من المغول؟
بسم الله الرحمن الرحيم.
بأسماء الله الحسنى التسعة والتسعين ، الذي يقول "كن" وهو كذلك ، ويملأ قلوبنا بالإيمان.
أصدقائي الشجعان ، رجال قبيلتي القدامى ...
انتهى ﻿بيليش عمي دوندار ، الذي أطاع قواعد المغول.
كل الناس رأوا ذلك ...
... البسالة الذين لا يثقون في الأشياء على الأرض ...
... سيكون مستقبل Kayis ، وليس الخدم الذين يطيعون المغول.
سيمثل أحد Kayi Beys والدي حتى يعود.
أريد أن أختار Bey ...
... من سيخدم هذا المجمع المقدس والقوم ،
ومن يكون جلاد أعدائه.
سيد عثمان!
ما تفعله غير قانوني.
لقد أنقذت حياتنا.
Eyv Allah.
لكن لا يمكننا معارضة قوانيننا لمجرد أنك أنقذت حياتنا.
شاهين بك على حق.
أولئك الذين سيكونون مرشحين يجب أن يقرروا أولاً.
يجب أن يكون المرشحون معروفين.
بايز.
انظر إلى أولئك الذين يحاولون تعليمنا قوانيننا.
دميرسي بك ، السيد شاهين ...
... أولئك الذين يسجدون لأوامر المغول بكيس من الذهب ،
لا يمكن الحكم على قوانين المجالس.
نحن نتحدث عن أخلاقنا يا بامسي باي.
ليس لدينا نوايا سيئة ، ولا نحاول إيذاء أحد.
لا تستغل رحمة عثمان بك.
نحن نفعل الشيء الصحيح هنا.
ستكون هناك انتخابات.
سيتم اختيار باي ...
.. وسوف تطيع.
سيد شاهين ... دميرسي بك ... لا تقلق.
إذا كان أخي هنا ، في المجلس ، فسنتصرف وفقًا للقوانين.
لكن اعلم أن ...
أولئك الذين لا يلتزمون بالقوانين ليس لهم مكان في هذه القبيلة.
رتب والدي كل شيء ...
لم يستطع عثمان التوقف عن جلب المشاكل!
غادر أخي! رحل والدي ! هل حان دور أمي ؟!
جيد لك ، يمكنك الآن الحصول على مخالب الخاص بك في عثمان!
اقتلوني وأمي ...
سيكون المجال لك.
حرج عليك.
عندما يغمق قلب المرء ، يصبح غضبه أكثر وحشية.
كلماتها أصبحت أقبح ، أيغول خاتون.
أتمنى أن تسمع ما قلته.
الآن ، سأختصرها ، زهر خاتون.
ستقام جنازة باتور.
إذا كنت ترغب في أن تكون بجانب ابنك ، وتقوم بواجبك الأخير كأم ...
... سوف أخرجك من هنا.
أخبرنى. هل ستأتي أم لا؟
كيف تسألني هل سأحضر أم لا؟
بالطبع سآتي!
جيد إذا.
أعلم أن قلبك يحترق.
أفهمك.
ولكن إذا كنت ترغب في حضور جنازة باتور ...
... عليك أن تتحدث.
أنت متورط في هذه الحالات ...
... لقد فهمنا ذلك. نحن نعلم ذلك.
نريد معرفة المزيد.
قل لي ، إذن دعنا نحضر الجنازة.
أخبرنى.
قل لي يا زهر.
تخلص من عبءك.
كن مع ابنك ، أخبرني.
كنت أرغب في حمايته ...
أردت حماية أطفالي وباي ...
... خيمتي ...
أخبرنى.
ذهبت إلى بلغاي.
أم!
ماذا فعلت؟
سألت ، أجابت والدتك ، أيغول.
وسمعت.
هذا يكفي بالنسبة لي.
ستخبر ابنتك بالباقي.
برعم!
لماذا بالا خاتون حزين؟
أخبرنى.
هل طلبت من عثمان البحث عن خاتون آخر بسبب مشكلتها؟
بسبب إصابتها بعد هجوم المغول.
لن تكون قادرة على إنجاب الأطفال.
بحيث تنوي اختيار Bey جديد ...
... ثم يجب على الجميع قول كلماتهم.
قبيلة كايي مزدحمة بالقوم الآن ...
لدينا قطعان ومنتجات.
نحن بحاجة إلى Bey يمكنه العمل مع المهن والقوانين في نفس الوقت.
تصويتي لـ ...
... السيد جوندوز.
يعرف كيف يتكلم وكيف يقرر وكيف يحكم.
تصويتي لـ ...
جوندوز بك.
لقد تغلبنا على العديد من المشاكل بفضله.
لقد اجتزنا العديد من الاختبارات بصبره.
أنا أحب جوندز بك كثيرًا وأنا أحترمه.
لكني أرى نور قبيلة القايي في عيون عثمان.
تصويتي لعثمان بك.
أتفق مع شاهين بك وديميرشي باي. تصويتي هو لغندوز باي.
يا عثمان طوفان ...
... غندوز بلدي هو التربة.
يا عثمان ماء ...
قندوز الخاص بي هو الخبز ...
يا عثمان هو نار ...
... جونديز الخاص بي هو الهدوء ...
لكن يجب أن يكون لدى Beys بعد نظر.
يجب أن يكون لدى Beys سيوف حادة ...
وبالتالي...
تصويتي لـ ...
... يا عثمان. عثمان بك.
بامسي بك على حق.
تصويتي لعثمان بك
توقفنا...
جرى.
نظرنا
ضرب.
تم غزونا ...
... انحنى.
ثار.
أصبح رجاءنا وحريتنا وشرفنا.
انه ليس أخي...
... هو رفيقي إلى الأبد.
أرى موهبة والدي ارطغرل غازي فيه ...
... ليس في داخلي.
أعلم وأعتقد أن ...
... مستقبل كايي هو ...
... عثمان.
تصويتي لعثمان.
هذا الواجب ...
...مقدس...
... وصعبة.
أخي حريص ومضني.
يحتاج Kayis إلى Bey عادل خلال هذه العملية الصعبة ...
... من يستطيع توقع الأشياء ...
... ومن يتمسك بأخلاقه ...
ومن هو هادئ.
أخي جوندوز بك ...
... ترى الشعر الأبيض في الحليب ...
.. والثعبان المظلم على حجر غامق.
تصويتي لـ ...
أخي جوندوز بك.
أنا أرفض كل الأصوات لي.
أخي جوندوز ...
... سيمثل والدي ، أرطغرل غازي.
تبارك بيليك يا أخي.
شكرا اخي.
أتمنى أن تجلب بيليك الحظ إلى Kayis ، Gunduz Bey.
شكرا لك سامسا باي.
إذا سمحت لي ، فأنا أريد أن أذهب إلى قبيلتي.
كما تعلم ... لا بد لي من وضع أمر هناك.
بالتأكيد ، سمسا باي.
نرجو أن تبارك بيليك ، جوندوز بك.
شكرا لك.
نرجو أن تبارك بيليك ، جوندوز بك.
شكرا لك.
تبارك يا بني.
شكرا لك بامسي بك.
باتور.
في اليوم الأول حضر مشاجرة ...
... شجاعته ستكون جلاده.
كانت لدينا طرق مختلفة.
لكن الله أعلم ...
... لم يكن رجل سيئ النية.
لم يكن لينتهي الأمر بهذا الشكل لو لم يتبع والده.
سأقطع رؤوس من قتلوك بيدي.
أقسم على ذلك.
بني ، سوف تنتقم منه ...
... لكن من من؟ من فعل هذا الغدر؟
لا أعرف من وضع هذه اللعبة.
لكن هؤلاء الناس يعتقدون أنهم وصلوا إلى هدفهم في الوقت الحالي.
أرادوا أن يُنظر إليك كمسؤول عن هذا.
سوف تدمر فخهم!
حتى يتمكنوا من القتال مثل الرجال ...
... سأتحدث لغتهم.
هل هذا هو السبب في أنك تخفي دوندار يا بني ؟
أولئك الذين وضعوا هذه الألعاب سوف يعتقدون أنهم فازوا.
اريدهم ان يجتمعوا
سوف أزيل هذا الجو الضبابي الذي حتى الشيطان يلبس ملابس المسلمين.
إلى ذلك اليوم...
... سوف يعتقدون أنني قتلت باتور.
في الوقت المناسب...
... سأمزق أسنان هؤلاء الشياطين.
ماذا عن دوندار؟
دوندار بك ...
إنه يستحق أن يكون هناك عندما يتم وضع ابنه في القبر ، بامسي باي.
أبلغت عبد الرحمن غازي أنه سيحضره إلى هنا قبل الجنازة.
ييفالله يا عثمان ييفالله.
هرب بلدي باي ، بلغاي.
يمكن أن يهرب بلغاي فقط حتى وفاته.
لن يتمكن من الهروب من مخالبى.
لقد دمرت نفسك.
لا تفعل.
الصمت وهو يتكلم ...
... دفعه بعيدًا كلما اقترب ...
... كسر قلبه ...
قلبي لا يأخذها يا جونكا.
لا يمكننا فعلها هكذا يا بالا.
إذا لم تخبره ، سأخبر عثمان بك.
لن تخبره.
سنترك هذا المكان.
سيكون من الأفضل أن نغادر.
ماذا حدث يا أمي؟ لماذا تبدو مرتبكًا؟
سأخبرك يا بني.
هل هو عن بالا؟
قل لي يا أمي.
لدى بالا مشكلة كبيرة يا بني.
يتم اختبارها مع أصعب مشكلة لهاتون.
ما هذا؟
أخبرنى.
قل لي يا أمي ، أنا أتساءل عن ذلك.
الجرح الذي أصابته بعد هجوم المغول ..
الظلام بينك هو ذلك الجرح يا بني .
هي تحبك ولكن ...
أخبرتك أن تبحث عن خاتون آخر كما هي
كان خائفًا من عدم قدرته على إعطائك الأطفال.
كيف يا امي؟
هل سأتركها ...
... لهذا السبب يا أمي؟
أعرف يا بني. أنا أعلم.
حبك كبير مثل قلبك.
أخبرها ذلك هاتون الذي شفى بالا.
قالت: يجب أن نرجو من الله.
طبعا تأمل من الله ...
... لكنها لا تجد السلام في الداخل.
أتساءل ما الذي فكرت به ، ما تخيلته ...
أتمنى لو أصررت أكثر.
أتمنى لو تعلمتها من قبل.
كانت وحيدة مع مشكلتها لبعض الوقت.
لكن المشكلة تخص كلاكما.
أنت تحب بعضكما البعض ، لكنك تخاطر بحياتك من أجل بعضكما البعض.
أنا أعلم ، سوف تتخطى هذا.
كنت أما بالنسبة لي ، مرة أخرى.
لقد عزيت قلبي.
لقد تعلمت الشيء الحقيقي بالنسبة لي ...
حفظك الله معي يا أمي.
حفظك الله معي.
سير!
اين انت اخذتني؟
لماذا لا يوجد أحد؟
ذهبوا لمعاقبة بلغاي.
كيف؟
كيف يجرؤون؟
أنت لا تعرف عثمان بك.
كل شيء حدث بفضلك أنت ويانيس صوفيا.
سير!
خائن سلفادور!
سلفادور!
أنت متفرغ الآن يا أميرة.
أين هيلين وأندرياس؟
مات أندرياس ، أثناء هروبه من القفص وضعونا.
هيلين تنتظرنا.
سلفادور ...
لن أنسى هذا.
لقد وجدت مشكلتك يا درويش.
لنأخذ هيلين ونعود إلى القلعة.
مين انت - موتك.
رأيت العديد من الشجعان الذين تمنوا موتي.
كلهم تحت التربة المظلمة.
عبد الرحمن غازي!
جبال الألب!
Allah-u Akbar!
كلينك!
اركوت!
عبد الرحمن غازي ...
كيليك!
اركوت!
أشهد أن لا إله إلا الله ...
ناعم!
أليسار! أنت!
أليسار ، أنت ، ها؟
هل يناسب سانجاك باي أن أترك دوندار بك لأبناء آوى مثلك؟
تعال إلى الميدان ...
... لا تنبح وراء كلابك.
كل على نحو سلس!
عبد الرحمن غازي ...
نظرًا لأن لديك قلبًا كبيرًا ، فسيتم التعامل مع كل شيء يا بني.
مرحبا ابنتي. -شكرا لك سيلكان خاتون.
كنت سأقوم بصب الشربات ، دعني أحضرها ، سنشربها معًا.
ليس لدي شخص آخر في قلبي ...
... ولا أريد البحث عن شخص آخر.
انت في صلواتي.
أريدك فحسب...
... سيقرر الله ما إذا كان لدينا أطفال.
جرح خنجر يمكن أن يفصل بيننا بينما نحب بعضنا البعض مثل هذا يا بالا؟
عثمان ...
لا تفعل.
لا نستطيع.
سيكون لديك أطفال.
لن أكون مفيدا.
لن تفعل؟
بالا ، كونك بدونك يفسدني.
أن أكون بدونك هو أكبر عقبة بيني وبين غدتي.
أنت قوتي.
أنت نور طريقي.
أنت...
...حلمي. انت حبي.
سأحصل على موافقة شيخى ...
... وسيكون لدي عائلة معك ، إنه حلمي الأكبر.
أنت حبي الأعمى يا خاتون.
إذا لم يهبنا الله أبناء ...
...انا اقبل به.
أقبل كل شيء طالما أنا معك.
أخبرنى.
هل تقبلها كذلك؟
أنا أقبل كل شئ ما دمت معك يا عثمان.
هل يمكنني الدخول يا باي؟
تعال يا بوران.
إذا سمحت لي.
بي بي ، هناك شخص يريد أن يراك. يقول إنه مهم.
أحضره.
أين نهدف يا عثمان بك؟
التفاح الأحمر (RedApple هو حلم الأتراك
نشر عدل الإسلام في جميع أنحاء العالم)
لحى بيضاء في انتظارك يا عثمان بك.
لديك واجب مهم.
لم نتمكن من النجاح يا سيد.
اغفر لي.
أنت هنا...
... هذا هو المهم بالنسبة لي يا ابنتي.
لقد تساومت مع عثمان من أجلي يا سيد.
لا يجب أن تفعل هذا.
يمكنني تحويل هذه الحدود إلى بحر دموي من أجلك.
أين أندرياس؟
لقد قتلوه يا سيد.
هل هو غبائك أم خيانتك؟
لا يهم ، كلاهما يكلفان الموت.
سيد يانيس.
قتل سلفادور الدراويش في إديبالي وأنقذ حياتنا.
الأميرة على حق.
أنقذت سلفادور حياتنا.
إلى جانب ذلك ، أصيب أثناء القتال معنا.
اذهب إلى غرفتك يا بني.
انتظر المكافآت التي سأمنحها لك.
سلفادور تكذب.
لكن ، سيد ...
تتخذ الفئران في الكنيسة قرارًا بعد أن سئمت من إزعاج قطة.
يريدون تعليق جرس على رقبة القط ويعرفون أنه قادم عندما يكون بعيدًا.
وبالتالي ، سيعيشون في سلام.
لكنهم بحاجة إلى فأر ، شجاع وغبي بما يكفي لتعليق ذلك الجرس.
وجد عثمان ذلك الفأر الغبي.
-هل ستقتل سلفادور ، سيدي؟ - لا.
1 سيقتل القط.
وسأستخدم ذلك الفأر ﻿الشجاع والأبله أيضًا حتى ذلك الوقت.
كيف ستفعل ذلك يا سيد؟
سأعين ﻿سلفادور قائدا لقلعة كولوكاهيسار.
يجب أن يكون بلغاي مختبئًا الآن.
لكنه سيأتي إلينا بعد أن يجد فرصة.
علينا زيادة الاحتياطات في القبيلة.
الحمد لله القوم واثقون من جديد ، كلهم ​​متحدون
حتى لو جاء بالجي ، فهو يعرف ما سيواجهه .
من الجيد أن عثمان لم يقتل دوندار بك ...
... على الرغم من حقده ، بامسي بك.
وإلا فإن الأمر سيستغرق وقتًا لجمع هذا الاتحاد.
أنت محق.
هل يمكنني الدخول يا جوندوز باي؟
تعال يا أخي.
نعم أخي.
شقيق. علينا أن نجد بلغاي.
لقد فقد كل شيء. ربما سوف يهرب إلى قونية.
سوف يعود أقوى.
ماذا يجب ان نفعل؟ ما رأيك يا عثمان؟
إذا سمحت لي...
... سآخذ كونور وبوران ، وانطلق ...
... سألتقط بالغي قبل أن يصل إلى قونية.
بني ، ماذا لو لم تتمكن من الإمساك. له في الطريق؟ ماذا لو وصل إلى قونية؟
يمكن لطائر الموت أن يطير في أي مكان ، بامسي باي.
ثم سأنتهي بحياته في قونية.
شكرا لك.
استمر في الحصول على الأخبار من Kulucahisar.
صديق لا يزال في واجبه. إنه ينتظر أن يتم إبلاغه.
في الوقت المناسب ، سنرفع علم
آل قيس في قلعة كولوكاهيسار ، إن شاء الله.
ما شاء الله.
يمكنك الوثوق بنا ، يا باسل.
اذهب بأمان.
شكرا لك بامسي بك.
وسيحضر عبد الرحمن غازي دوندار بك قبل الجنازة.
سيقوم بواجبه الأخير مع خاتون لابنه قبل نفيه.
أخي ، لا أحد يجب أن يعرف أن دوندار بك على قيد الحياة.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها معرفة من نصب لنا فخًا.
إذا سمحت لي.
رفعنا أعلامنا من أجل الفتوحات يا أخي الصديق.
إنه ترتيب عثمان بك.
الآن استمع إلي.
سأفعل كل شيء بأمر عثمان بك.
ماذا علي أن أفعل يا بوران ألب؟
ستختطف صوفيا وتأخذها إلى يانيس.
وبالتالي ، سوف يثقون بك أكثر.
سوف تكون الشخص الذي سيفتح باب ذلك
القلعة عندما نأتي إلى هناك مع أعلام الفتح.
0 الله تعالى ...
... واجبي صعب ، وعبئي ثقيل.
لا تجعلني أشعر بأنني صغير أمام عثمان بك ،
وعثمان بك إلى أمة محمد (ASV) ، يا ربي.
يا الله ...
لا تجعل عثمان بك وأصدقائه الذين يقاتلون من أجلك يشعرون بأنهم صغار بالنسبة للكفار.
امنحهم مثل هذا النصر الذي سيكون احتفالًا بالفقراء.
وإذا كنت ترغب في ذلك يوم الاحتفال ...
... سيتم التضحية بخادم الصديق الخاص بك.
من أجل شرف الإسلام ، أنا على استعداد لتقديم روحي.
يكفي أن أعطي روحي للمسلمين.
لقد منحتني بكوني محارب قديم ...
... وفي النهاية دعني أكون شهيدًا يا ربي.
Ameen.
السيد يانيس في انتظارك.
انا قادم.
وسيأتي الفرسان ورائي.
انتظر....
سوف يأتي عثمان بك.
زوربا. - نعم بي بي.
جنودي سيكونون في مهامهم
اجمع رجالى المخلصين.
سوف يأتون إلى الكشك الليلة.
أخبرهم أن سنجق باي أليسار بك يقيم وليمة.
نعم بي بي.
مليك.
أبلغ القبائل.
سوف يتعلمون أنني Sanjak Bey مرة أخرى بأمر Geyhatu.
إذا رفض أحد ...
... أظهر لهم ترتيب جيهاتو.
ماذا لو قاوموا؟
كن أسوأ من بالغي.
يجب أن يتخذوا إجراءً بعد أن علموا أنني هزمت بلغاي.
عندما يتعلق الأمر بـ Kayis ...
سوف أزورهم.
نعم بي بي.
لقد سرق ذهبي ، لقد جررت القايص و Kulucahisar إلى حرب ...
... هل هكذا قمت بحماية الأراضي التي أعطيتها لك؟
زوربا. - نعم بي بي.
جهزوا ملابسي.
لقد انتهينا مع بلغاي الآن.
الآن ، لدي أشياء لأتحدث مع المرأة صوفيا.
هل وضعت دوندار في غرفته؟ -نعم بي بي.
أنا سعيد جدا.
أخبرتك لك.
حبك ليس شيئًا يمكن أن يختفي بسهولة.
لم أرغب في شيء لنفسي.
إذا تم منحه ...
... إذا كنت سأعيش عائلة مع عثمان ...
... صلاتي الوحيدة هي إعطاء الأطفال له ، جونكا.
إن شاء الله بلدي بالا إن شاء الله.
سيحدث برضا الله.
هل يمكنني الدخول؟
كما هو الحال في عثمان بك.
كنت ذاهبًا لزيارة سيلكان خاتون.
إذا سمحت لي.
في اللحظة التي أراك تبتسم فيها ...
... لن أكون حزينًا حتى لو انطلقت لموت.
انطلقت؟
إلى أين تذهب؟
لا أستطيع ترك الكلب بالغي وحده.
إذا لم أطارده ، فسوف يعود أقوى.
ماذا لو أصبح المغول مشكلة أكبر بالنسبة لنا؟
إذا لم أستغل حياة بلغاي ، فستزداد المشكلة.
إذا أمسكت به في الطريق ، سأقتله هناك ...
... إذا لم أستطع ، سأقتله في قونية.
لا تترك القبيلة حتى أعود.
كما تقول.
لا تقلق علينا.
احذروا في سبيل الله.
أنت...
... خائف من شيء قد يحدث لي؟
قد لا يحدث لك شيء.
الله ياخذ تعبكم وآلامكم ومعاناتكم ويخليها لي.
لا ، لن أقول ذلك أمين.
كن بخير.
الباقي ليس مهم بالنسبة لي
لا أعرف كيف ، لكني أصبح أقوى عندما تبتسم لي.
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع إزالة الجبال.
أنا مغادر.
استمر في الدعاء من أجلي وحبني.
حبي و صلاتي معك
قد يكون الله معك.
دوندار بك ، هل أنت بخير؟
سأستضيفك في الكشك الخاص بي فأنت شخص شريف.
لا تقلق.
لماذا أتيت بي إلى هنا يا أليسار؟
يجب أن أذهب إلى قبيلتي قريبًا.
لماذا؟ لترك عثمان ينهي ما تركه نصف منتهي.
داهم عثمان القبيلة مع جبال الألب في Samsa ، وجعل غندوز يجلس على فراء والده.
ماذا تقول
سيلعب مع أخيه بقدر ما يستطيع ...
... حتى يصبح باي من قبيلته.
أنا بك القبيلة ، أليسار بك.
لا يمكنه فعل ذلك.
قال للجميع أنك ماتت.
اللعنة على اليوم الذي أبلغت فيه Geyhatu وأنقذت حياته.
أتمنى لو تركت بلغاي يقتله.
دوندار بك ، لا تغضب.
هذا ما تمناه عثمان منذ البداية.
إذن لماذا لم يقتلني؟
من يعرف ماذا يخطط.
الآن سأذهب وأخذ منه زهر خاتون وأيجيل ،
الذي وضعه في الخيمة المحبوسة.
الراحة الآن.
زهر ...
ابنتي...
دع الجميع يفترض أنك ميت.
لا يمكننا أن نعرف ماذا سيفعلون بزهر خاتون
و Aygul إذا علموا أنك على قيد الحياة.
حق؟
ابنتي...
محارب كاتالونيا الشجاع ، سلفادور!
احكم بعدل ابينا المقدس ...
.. ورحمة أمنا المقدسة.
أنا أعينك كقائد لقلعة كولوكاهيسار
بسم الآب والابن والروح القدس.
إذا ضللت طريق أبينا المقدس ، فليقتلني هذا السيف.
جاء أليسار بك ، الأميرة. هو في انتظاركم.
أبلغ السيد يانيس.
آمين.
أقسم أني سأكون مخلصًا لأبينا المقدس ...
... وسأقاتل الأعداء حتى أنفاسي الأخيرة ...
.. وأعيش حياتي لشرفي!
القائد سلفادور!
لدي سؤال واحد. اجب.
ماذا قدم عثمان لوالدك ليبيع بلغاي؟
أنا متأكد من أنها ليست حياتك البائسة.
أنت تعرف كل شيء.
أنا متأكد من أنك تعرف الإجابة عن ذلك.
قوانين جنكيز هان والخنجر.
ماذا عنك؟
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟
أمرني Geyhatu بإعطائك هذه الرسالة باسم Sanjak Bey.
لذا فهو يريد القوانين والخنجر.
مقابل ماذا؟
موت عثمان وحياتك.
عثمان خرب بلغاي وحده.
أنت تعلم أنه سيعود للانتقام.
كيف يمكنني الوثوق في Geyhatu وأنت؟
رائحتك تقتلني يا خاتون.
لكن...
... لا يمكنك أن تتخيل كيف ستشتم بعد موتك.
أنا أعرف الأشياء التي فعلتها ورائي.
إذا كنت معي ، فأنا على استعداد لنسيانهم جميعًا.
إذا قتلت عثمان وأخذت الخنجر والقوانين إلى جيهاتو ...
... كلانا سيفوز.
قتل عثمان دوندار.
تولى السيطرة على القبيلة مع شقيقه.
الآن...
أخبرنى.
ماذا لديك في يديك؟
دوندار حي.
أنا الفرع الوحيد الذي يمكنه الاحتفاظ به مع زوجته الوقحة وابنته الجميلة.
سأعطي القبيلة إلى دوندار ، سأفعلها معك.
كيف سأثق في جيهاتو؟
يريد Geyhatu الزواج من الأميرة Adelfa وتقوية التجارة مع البيزنطية.
الأميرة في طريقها إلى قونية.
لدينا الآن عدو مشترك ، صوفيا.
عثمان.
إما أن تكون معي ...
... أو مع التربة المظلمة.
أميرة.
فكها ، سيلكان خاتون.
أنا أستحق حضور جنازة أخي.
إذا كنا نتحدث عن الحقوق ، فإن باتور الخاص بي لا يستحق التربة المظلمة ، أيغول.
اسمعني يا زهر.
بعد ما فعلته ، لا يمكنك العيش في هذه القبيلة.
احضر قبيلة ابنك ، ثم خذ ابنتك واترك هذه القبيلة.
احتمي في المغول الذين توسلت إليهم.
ماذا يعني ذالك؟
قوانين أوغوز تخبرنا بقتل الخونة.
نصلي من أجل رحمة جوندز بك.
أولئك الذين جعلونا محتاجين للأعداء لا يأخذونها
أي مسؤوليات ويطلقون علينا خونة.
كافية!
أنت كلب وقح!
كل شيء حدث بسبب شرّك وفوضى!
لقد شوهت عثمان لأنك كنت تغار منه!
ذهبت وركعت إلى بلغاي!
لقد فقدت ابنك لكنك ما زلت لا تفهم!
كافية! - توقف سيلكان خاتون.
فك القيود عني.
اذهب إلى ابنك وقم بواجبك الأخير.
إذا كان لا يزال لديك وجه تنظر إليه ، اذهبي وداعًا له.
اذهب.
لم تخيب أملنا يا عثمان بك.
لقد تغلبت على بلغاي.
نحن نقاتل وينصر الله.
الحمد لله.
رأى بلغاي أن الأتراك لا يستسلموا أبدًا.
لكن من الآن فصاعدًا ، سيكون الأمر أكثر صعوبة. إعلم أن.
إذا لم أدمر بلغاي ، فسوف يعود أقوى.
لدينا قضية أكبر.
معركتنا ستكون أصعب.
الآن استمع لي جيدا يا بني.
جيش الشيطان يواصل الهجوم بينما نقوم بخطوتنا ...
عين جيهاتو أليسار باسم سانجاك باي مرة أخرى.
لأنه ليس صديقا لبلجي الآن.
سقط بلغاي من نعمة Geyhatu بسبب قوانين Cengiz Han.
نعلم أنه سيعود بغضب وينزل على القبائل التركية.
لقد أنهينا شجاعة بلغاي.
ليس لديه القوة لنشر الخوف.
نحن نحارب الأسنان من أجل سن.
سوف نستمر في القتال.
شكرا لك.
ليس لدينا شك في ذلك.
الآن لدينا شيء أكثر أهمية مع بلغاي.
الأميرة أديلفا التي تعيش في قسنطينة ستتزوج حاكم المغول غيهاتو.
هذا يعني تحالف المغول والبيزنطيين.
التحالف من أجلهم ، كارثة للأتراك.
عندها ستعلق القبائل على الحدود بينهما.
عثمان بك ، عليك أن تمنع هذا الزواج.
الأميرة أديلفا لا تريد هذا الزواج.
لكن الشيء المهم هو أخذ الأميرة من جواسيس جيهاتو.
هل نعرف طريقهم؟
من المحتمل أن يذهبوا إلى إسكي حصار بعد نيكيا ، ثم إلى قونية.
عليك إنهاء هذا حتى لو كان ذلك يعني الموت.
سأبذل قصارى جهدي ، وسأدمر أفخاخ البيزنطيين والمغول.
شكرا لك.