‫ابق بعيدا!
‫قد الطريق!
‫افتح الطريق!
‫أجيبي على أسئلتي
‫أنا لن أهتم، على الرغم من ‫أنكِ أنقذتي حياتي ، سأقتلك
‫ما الذي تفعليه هنا ؟
‫هل قتلتي تيكفر ؟
‫موت تيكفور؟ ‫عما تتحدث؟
‫ماذا تفعل هنا كونك تركي؟
‫كنت ستقتله
عثمان بن أرطغول
‫ما الذي تفعله هنا ؟
‫عثمان ابن سيد أرطغول ، ‫صحيح؟
‫إنه شجاع مثل والده
‫يقولون أن صغير ‫الذئب يصبح ذئباً
‫قم بعملك, ‫أنا سأعتني به.
‫أيوب، 7 على 26
‫أيوب ، 7 على 26
هو الذي يبسط الشمال فوق الفراق
‫إنه يعلق العالم على..
‫...العدم
‫3 على 148 سبحوا له..
‫الشمس والقمر, ‫كل النجوم اللامعة..
‫6 على 104 كان يرتدي البحار عليه.
‫وكانت المياه ‫واقفة على الجبال
‫- الله أكبر ‫- الله أكبر
‫يجب أن نجد الأمانة ‫التي أخبرنا عنها سيدنا
‫لقد وجدتها
‫بسم الله الرحمن الرحيم
‫إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا
‫الحمدلله
‫يجب أن يكون الجميع في عجلة ‫ من أمرهم مع وفاة تيكفور
‫ليس لدينا الكثير ‫من الوقت. دعنونا نغادر.
‫يجب أن نخرجها بسرعة ‫- بسم الله.
‫لم تستطيعوا أن تحموا تيكفور.
‫جعلتم من قصره قبر له
‫اللعنة على قادة مثلكم
‫لا يمكن أن يكون احدا ‫منكم عثمان! تبا لكم!
‫أجيبوا، كيف حدث ذلك ؟ ‫كيف لم تأخذوا الإحتياطات ؟
‫كيف؟
‫لا يوجد خونة قد يقتلون ‫(تيكفور) في هذه القلعة
‫نحن كنا أبناءه ، نحن نموت له. ‫سنستجوب كل من في القلعة
‫سنجعلهم يتكلمون
‫أين كان (تيكفور) ‫آخر مرة؟ سنعلم كل ذلك
‫لقد كان في غرفته أرسلت ‫ (هيلين) إليه لطلبه
‫(تيكفور) كان قادما ‫عندما سلمت دعوتنا
‫لكن..... لقد رأيت ابن أرطغول عثمان ‫يغادر غرفته قبل أن أدخل إلى هناك
‫ماذا قلتي؟ ‫هل أنت متأكده أنه عثمان؟
‫نعم يا سيدي.
‫- لقد كان عثمان بن أرطغول ‫- أتفهم ذلك.
‫فتشوا القلعة!
‫جميع القادة سيتم إعلامهم
‫هيا! أسمع خطوات أقدام!
‫لا تقلقي ، سيستيقظ قريبا
‫لديه القلب لتحدي ‫العالم. سيعتني بنفسه
‫فليكن الله معك
‫هيا.
‫هيا بنا!
‫أخبر القادة! ‫لقد تسلل عثمان إلى القلعة
‫أعدك... سأجد عثمان ‫وسوف نتعامل مع كل شيء
‫أخبرتك أن النجوم ‫ستساعدنا الليلة
‫أيها القائد (كالانوس)!
‫عثمان في غرفة (صوفيا) ‫المرصعة بالنجوم
‫غرفة مليئة بالنجوم؟ ‫- سأمسك به
‫- ماذا يفعل عثمان هناك ؟ ‫- مداخل مقدسة.
‫لقد قتلت (تيكفور) ، أيها الحقير!
‫جلاد (تيكفور) كان ‫أكثر شخص بريء منكم
‫اركض! أمسك عثمان!
‫لا تدعه يغادر!
‫تبا! لقد فقدناه
‫تيكفور مات، اسرع!
‫أين أنت يا سيدي ؟
‫توقف ، اشرب بعض الماء
‫- كنت قلقا عندما سمعت ‫الجرس يرن يا سيدي
‫- تيكفور مات ‫اللوم علي
‫ماذا تقول ؟
‫- دعنا نذهب إلى النجار ماريو سيدي. ‫- فكرة جيدة.
‫لا تتوقفوا ، واستخدموا سيوفكم. ‫- حيا الله سيدي.
‫- أخذوا الكنز ‫والأمانة المقدسة.
‫تبا!
‫اغفر لي ذنوبي ، الله.
‫أبلغ (إفندي يانيس)
‫(صوفيا) ، سيد (يانيس) ‫سيجعلنا ندفع ثمن ذلك
‫كيف سنبدو ‫أمام (إفندي يانيس) ؟
‫نحن الآن مستاؤون ، لم نستطع ‫حتى أن نسعد بموت (تيكفور)
‫عثمان.. سأمزق ‫قلبك بأسناني
‫عثمان.!
‫لم يرانا أحد
‫سأصلي عندما ‫نلتقي شيخنا
‫يجب أن تغادرا في الصباح
‫ألن تأتي؟
‫الحرب تبدأ الآن يا ابنتي
‫الناس الذين يخدمون ‫الشيطان سيتخذون الإجراءات
‫تيكفور مات ، ‫ستتعقد الأمور هنا
‫هل تعتقد أن عثمان هرب؟
‫ماذا لو لم يستطع ؟
‫الحمدلله ، أخذنا ‫كنز أخي عفران من الأعداء
‫لدينا أمانة سماحة ياسيفي ‫المباركة. الحمدلله
‫أنا قلق يا سيدي ، ‫من قتل (تيكفور) ؟
‫لا أعرف يا أخي, ‫لكني أعرف شيئا واحدا
‫شخص كان ‫بالقرب من (تيكفور) قتله
‫أنت محق يا سيدي كان (تيكفور) قريبا ‫ من أعدائه. لماذا قتلوه؟
‫لأنه كان في سلام معنا
‫يريدون إنهاء السلام والقتال مجددا
‫- من هؤلاء الحمقى ؟
‫كما خططوا لمثل هذا ‫الاغتيال الخسيس
‫لابد أنها منظمة سرية
‫منظمة سرية في بيتينيا
‫- يجب أن نخبر القبيلة ‫- كالانوس سيفعل
‫هدفهم هو إطلاق النار ‫في قبيلتنا بسببي
‫أيها الإخوة ، نحن تحت إطلاق ‫ النار من كلا الجانبين
‫خلاصنا هي ‫المرأة المتنكرة بلباس راهبة
‫إذا استطعنا العثور عليها, ‫سنجد قتلة (تيكفور)
‫- هل وجدت ذلك الشر ؟ ‫- كما لو أن الأرض ابتلعت ذلك الدجال التركي
‫نحن لا نستطيع إيجاد سلام على هذه ‫الأراضي مالم نمسك بعثمان.
‫سأجده
‫أقسم بالله, ‫سأجده وأقتله
‫ليس من السهل العثور عليه
‫يجب أن يأتي بإرادته ‫- كيف؟
‫لقد وضع حياته في خطر ‫من أجل (تيكفور)..
‫إذا حصلنا على شخص له صلة ‫له ، سيستسلم لإنقاذه.
‫استولى الشيطان على ‫كل القعلة هذه الليلة
‫إذا كنت تريد أن تقف صامداً ، عليك ‫الحصول على مساعدة الشيطان في بعض الأحيان.
‫سنأخذ تعهد من السيد دندار
‫وهذا الاتفاق سوف يأخذ ‫عثمان خارج البئر الذي يختبئ فيه
‫و النار ستضرب ‫القبيلة بسبب عثمان
‫سأرسل أكثر رجل جدير بالثقة
‫(داندر باي) سيغضب ‫والإتفاق سوف ينكسر
‫عثمان بن أرطغول كسر الإتفاق ‫ ، الذي قتل (تيكفور) بقسوة
‫كل شخص يجب أن يسمع ذلك ‫عثمان قتله، ويصدق
‫يجب أن يعرف الجميع كيف ‫الكاييز تعامل أصدقائهم
‫- هل يمكنني الدخول يا عمي ؟ ‫- تفضل يا (غيندوز بك)
‫هل سمعت عن عثمان؟
‫بحثنا في كل مكان, ‫عمي لكننا لم نتمكن من العثور عليه.
‫لا أفهم ماذا يريد أن يفعل
‫أحيانا يكون علاجا ‫لجراحنا...
‫أحيانا يضع الملح ‫جروحنا مثل العدو
‫لقد خرج الأمر عن السيطرة يا (ديندر باي) ‫يجب أن نخبر (أرطغول غازي) بذلك
‫يجب أن ترسل رسالة ‫إلى (سيد أرطغول) يا سيدي
‫يجب أن تخبره بشأن ‫عثمان ، الذي لا يستمع إليك
‫عمتي محقة
‫ ماذا لو جاء والدي الى ‫القبيلة وسأل أين عثمان هو...
‫...ماذا سنخبره؟
‫انظر ماذا وضعتني فيه. ‫لم تترك لي أي خيار آخر
‫ لم تفعل.
‫السلام عليكم يا دندار باي ‫- وعليكم السلام بامسي بك.
‫- هنا. ‫- حيا الله
‫شكرا لك (داندر باي)
‫عثمان.. (داندر باي) ، أين هو؟
‫لم أرى عثمان منذ وقت طويل
‫ابن آوى ينتظر أن يمتص الدماء
‫ماذا لو طاردوا عثمان مثل أيبارس ؟
‫نحن كنا سنسألك ، سيد بامسي.
‫أنا لست (باي) يا بني، (باي) هو (داندار) ‫ لابد أنه يعرف ما يجري.
‫إذا حدث شيء لـ عثمان, ‫ماذا ستخبر (ارطعول بك) ؟
‫أخوه جاندييز..
‫عمه (داندار)..
‫...(باي)
‫أتمنى لو أن (أرطغول) ‫باي سيأتي قريبا,
‫لذا هذه الخيام سوف ‫قم بالترتيب مجددا
‫أرسل المقاتلين خلف عثمان ، غندز بك ‫لن يعودوا قبل أن يجدوه
‫هل سترسل الرسالة يا سيدي؟
‫أنا أتحدث إليك يا سيدي
‫ماذا سأقول لأخي؟ هل ‫سأخبره أنني لا أستطيع السيطرة على عثمان ؟
‫ألن يسأل أخي كيف أسيطر على ‫القبيلة ، كما لم أستطع السيطرة على عثمان؟
‫- هل مات (تيكفور يورغابولوس) ؟ ‫- نعم يا سيدي.
‫إذا لماذا صوتك بارد يا (ميغالا) ؟
‫سيدي ، مخبر (صوفيا) ‫أحضر لك رسالة
‫اقرأه
‫إقرأيه يا ميجالا ماذا تقول ؟
‫سيدي...
‫الودائع المقدسة والكنز ‫سرقت من غرفة السحر.
‫كيف عرفوا أين ‫الغرفة السرية كانت ، ميغالا؟ كيف؟
‫من فعلها ؟
‫ابن (أرطغول غازي) (عثمان)
‫الراعي التركي دمر كل شيء!
‫عثمان.. عثمان.. عثمان..
‫جهز حصاني ‫سنذهب إلى قلعة كولوكاهيسار
‫- نعم
‫ماذا حدث هنا؟
‫إنها فوضى
‫لا يمكنك حتى الوثوق بمساعدك الخاص
‫اللعنة عليكم جميعا
‫ من إنت؟ ما الذي تفعله هنا ؟
‫معذرة.
‫سوف تعمل لدينا اليوم
‫لننهي الأمر ‫- حيا الله سيدي.
‫العربة جاهزة
‫حان وقت الإنطلاق
‫سينتظرونك خارج القلعة
‫لقد اتهمت الجنود ‫عند باب القلعة
‫إذا أوقفك شخص ما ‫يسأل ، لا تقول أي شيء.
‫هؤلاء الجنود سينقذونك
‫فليساعدك الله يا (دورسون باي)
‫ليمنحك الله ‫النجاح على هذه الأراضي القاسية.
‫شكرا لك يا ابنتي
‫يعطيكم الصّحة.
‫أقبل يدي (إيفندي) المقدسة
‫ليصلي من أجل هذه الروح المسكينة
‫أخبره بأننا في ‫حاجه لأنفاسه ومساعدته
‫(دورسون أفندي)
‫هل سمعت من عثمان؟
‫لم يتم العثور عليه في الوقت الراهن.
‫لا يمكن لأحد أن يعرف أين هو ابن (أرطغول) ‫عثمان ، ومن أين سيأتي
‫عسى الله أن يكون مساعدك يا (دورسون باي). ‫- آمين
‫وليكن الله ناصركم.
‫يا قوم! "تيكفور يورغابولوس" ‫قتل ليلة أمس!
‫فليحظى به الرب في جنته
‫قاتل (تيكفور) هو عثمان بن (أرطغول) ‫ من (الكاييز)!
‫عثمان بك هو قاتل (تيكفور)!
‫نحن نعلم أنه في قلعتنا
‫من يساعده ، ‫سوف يقتل مع عائلته
‫قتل تيكفور يورغابولوس
‫أوقف السائق!
‫ماذا يوجد في العربة؟
‫هناك زيت زيتون بكر إضافي
‫جيد ، سنتحقق.
‫افتحه ودعنا نرى
‫لا يجب أن تتعرض على أشعة الشمس ‫ستتلف بضاعتي ايها الجندي
‫إنه زيت الزيتون.. اقطعه!
‫لا تجعلني أجوع ‫بسبب شكك
‫افتحه!
‫لدي طفل ، ليس لدي جندي
‫دعه يذهب ، نحن لا نستطيع إيجاد ‫عثمان في برميل من الزيت
‫إذهب، لا تتوقف.
‫فليحفظك الرب ‫مع أطفالك
‫افتحوا الأبواب
‫الحمد لله، النصر لنا
‫نحن بالقرب من ‫الكنيسة يا سيدي
‫هل يجب أن نأتي معك؟
‫أنت تقوم بالعمل الذي أعطيتك إياه
‫سأذهب إلى الكنيسة لوحدي
‫سأراك في النجار ‫- حيا الله سيدي
‫قد يكون من السهل ، كاهن إفندي.
‫مرحبا بكم في بيت الله, ‫محارب المسيح القوي
‫أتمنى لو أن كل الناس لديهم قوة عيسى ‫إفندي ، بما فيه الكفاية لكشف كل المعاناة.
‫الأنبياء هم ‫الأجسام بنيت بالإيمان.
‫ليس من السهل أن تكون مثل ‫isa Efendi (Jesus Christ).
‫أنت محظوظ جدا أيها القس (إفندي)
‫لقد قضيت حياتك في القلب ‫من دير بعيدا عن الشر
‫- إنها المرة الأولى التي أكون فيها ‫رؤيتك في هذه الكنيسة
‫- لأنها المرة الأولى لي
‫هل تعرف كل ‫الناس الذين يأتون إلى هنا ؟
‫أقل الناس يأتون ‫إلى الكنيسة هذه الأيام
‫معظمهم اختار أن يكون ‫المسلمون بسبب الأتراك
‫القديمة تأتي في كثير من الأحيان.
‫أنا لا أدع الصغار ‫إذهب ، حالما أراهم هنا.
‫لهذا لم أستطع ‫تعرفت عليك
‫أنا أبحث عن أخت ‫إنها مهمة بالنسبة لي
‫إذا أخبرتني بإسمها ، يمكنني مساعدتك
‫لا أعرف اسمها
‫كيف يمكنني مساعدتك إذا ‫ألا تعرف اسمها؟
‫حواجب سوداء ، عيون عسلية.
‫في هذا الإرتفاع.
‫هناك العديد من الأخوات يبحثن ‫هكذا.
‫ما هو السر في ذلك ‫الأخت التي جعلتك تلاحقها؟
‫دين الحياة
‫أريد أن أدفع ديني
‫هل كان وجهها مليئا بالنمش ؟
‫- أجل ، أجل.
‫أنت تتحدث عن ‫(نيفوداكا) ، كنيستنا (ماري)
‫تعيش في مصلى خارج ‫المدينة. يمكنني أن أعطيك الموقع
‫أأنت متأكد من ذلك؟
‫انظر يا بني استمع لي جيدا.
‫(بيرغن)
‫هذا يكفي.
‫ألا ترى أن ‫الغضب بداخلك يسممك؟
‫أولا (آيبارس) ، والآن المقاتلين (الألب)
‫أتسائل أي نوع من المشاكل ‫هناك هو سحبهم إلى.
‫القبيلة ليست في سلام ‫بعد الآن بسببه.
‫أتسائل كم عدد الرجال الذين ‫مت بسبب عثمان يا ايجول
‫ما زلت قلقة عليه
‫استمر بالتفكير
‫ألا ترى كيف سممك عثمان؟
‫ستقع في مشكلة ‫بسببه في يوم ما
‫أعرف. لديك ألم
‫أنت تعاني ‫في أعماق قلبك
‫لكنك نسيت الله ‫القرارات و إلقاء اللوم على عثمان
‫والاضطاللهات التي ستأتي بسبب ‫من عثمان شرف لي أعرف ذلك.
‫أنا أعلم ، بالتأكيد. (أيبرز) شهيد
‫لكن هذا لا يغطي ‫تهور عثمان بك
‫لا حاجة للمزيد من الكلمات
‫إذا احترق قلبك مثل قلبي ‫يوم ، ثم أنت ستفهمني.
‫قد يكون من السهل لك.
‫(بيرغن خاتون)... (بيرغن خاتون)..
‫لا تأتي.
‫ها هي ابنة (داندار)
‫لنفعلها قبل أن يدرك الحراس ذلك
‫مازلت تكره عثمان
‫لا تنسى أنه ذهب إلى ‫خذ انتقام حبيبك
‫لقد أخذ حبيبي (أيغل)
‫أنت لا تزال تتحدث عن الانتقام.
‫سيحرق قلبك, ‫تماما كما أحرقني
‫ما الذي تريده؟ ‫ما الذي تفعله هنا ؟
‫(عثمان) قتل (أتيكفور)!
‫إنه عالق في القلعة كالفأر
‫نحتاج لطعم لإخراجه
‫وهذا أنت يا (أيغل خاتون)!
‫بسم الله الرحمن الرحيم
‫مع أسماء الله المقدسة 99 ، الذي يقول " كن فيكون" ‫ ، ويملأ قلوبنا بالإيمان.
‫الأسياد البواسل من قوم (أوغوز)
‫كلكم تعرفون ما حدث في بيتونيا
‫هذه الأراضي ، التي أتينا ‫ تحت راية اخي (أرطغول غازي)
‫تحرمنا من وجهها المبارك
‫لا يمكنها حملنا بعد الآن
‫خيامنا وحوانا ‫زيادت خلال هذا الفترة الماضية.
‫العديد من المشاكل حدثت.
‫البعض منا لديه الماء بعيدا ‫وبعضنا لديه أعشاب أقل
‫قطاع الطرق والمغيرون هم ‫مثل هذه المشاكل أيضا.
‫لهذا السبب بحثنا عن مرهم ‫جروحنا و حل لمشاكلنا
‫وهذا الحل مقبول.
‫صحيح
‫نحن وجارنا تيكفور (يورغوبوتوس) ‫عقدنا إتفاقا
‫هم ونحن سنربح.
‫منتجاتنا ستباع في ‫السوق الجديد، ليس فقط في سوق (سوغوت)
‫ما حدث سامسا ‫(باي) ؟ لا تبدو سعيد
‫أخي لكن (ارطعول باي) لم يأتي ‫إلى هذه الأرض مع المال في ذهنه.
‫لقد أحضرنا إلى هنا لنعلق ‫في قلوب الكفار مثل الرمح
‫علاوة على ذلك ، نحن لم ‫نأتي هنا للكيروان ، نحن
‫جئنا إلى هنا لتقديم أمر ‫تحت ظلال الذئاب
‫لا يمكننا أن نكون أصدقاء مع الكفار
‫شجعان كايي، (سامسا)
‫أعرف كيف يدق قلبك ‫عندما يتعلق الأمر بالقتال
‫لكن لا تنسوا ، الأرض تؤخذ بالسيوف, ‫ولكن ، لا يمكنك توفير النظام مع السيوف.
‫النظام يحتاج إلى الذهب, ‫العقل والموهبة
‫سامسا لا تريد شيئا ‫ما عدا القتال ، سيد دوندار.
‫نحن بحاجة إلى النظام ، ‫وليس القتال ، سامسا بك.
‫العائلة تتحول إلى خيمة ، الخيمة تتحول إلى ‫قبيلة ، والقبيلة تتحول إلى وطن.
‫أردتك أن تتزوج ‫مرات عديدة ، لكنك لم تهتم.
‫لقد كنت أقاتل منذ ‫كان فولاذي المظلم على خصري
‫رأيت مكان النسور ‫سريري ، والسماء كغطاء لي.
‫شاركت مشاكلي مع ‫(هوكس) و (بوروس) محاربين اتراك
‫أعلم أنك شجاع ‫ونبيل ، دوندار بك.
‫لكن زوجة (سامسا) وصديقتها, ‫الذي لديه جري الخيول في الداخل
‫هو عندما يسمع ‫معركة الكلمة ، هو هذا الصلب المظلم.
‫أعرف ذلك.
‫لقد أقسمت ‫الزواج بسيفي
‫و زفافي سيكون مع الشهداء
‫لم نترك سيفنا فقط لأننا ‫ اتفقنا يا سامسا بك
‫كن قويا
‫الاتفاق الذي عقدناه مع ‫(تيكفور) سيجلب السلام للجميع
‫لن يكون هناك سلام إن لم ‫نكن هناك يا (غوندز باي)
‫ألا تعرف؟
‫جلبت البهجة ، مرحبا ، أليسر بك.
‫شكرا لك ، لكننا لم ‫سمعت أشياء جيدة ، دوندار بك.
‫لقد عقدت إتفاقا مع (تكفور), ‫بدون إعلام (القائد)
‫كل هذه الخيام وهذه القبيلة ‫أي تصريح تستقر هنا؟
‫ألا تعرف أنني ‫ظل السلطان على هذه الأراضي؟
‫لا تقلق ، (أليسر بك).
‫نحن لا ننسى مكاننا واحترامنا
‫يفتح لك الباب إلى الصدق ، اليسر بك
‫نحن كنا سنحل ‫مشاكلنا ونطرق بابك
‫لكن..... لقد تصرفت أولا
‫أنا سأرى دندار ‫(باي) ، افتح الباب!
‫ما الذي يجري هناك ؟
‫(دندار باي)!
‫برسين
‫(برسين) ابنتي.. ‫(برسين) ابنتي..
‫ما الذي حصل؟
‫من فعل هذا؟
‫إشربي ماء!
‫أي وغد ضربك؟
‫أبي... القائد كالانوس..
‫...لقد اختطفوا ايجول
‫ماذا تقولين يا ابنتي؟ - أين ؟
‫أخبريني ، أين؟
‫لقد أغاروا على النهر يا سيدي
‫أخذوا أيجول بالقوة, ‫سمحوا لي بالذهاب لإعلامك
‫ماذا يريدون ؟ تكلمي يا ابنتي
‫عثمان.. يريدون عثمان
‫لهذا يدعونك بي ‫عثمان ؟
‫عثمان قتل تيكفور
‫إنهم يبحثون عنه في القلعة ‫أخذوا أيجول رهينة للحصول على عثمان.
‫يجب أن يكون عثمان قد ذهب إلى ‫القلعة للعثور على قاتلي أيبارس.
‫(ديندر باي) من الواضح أن عثمان وجد ‫دليل ، لهذا السبب يبحثون عنه.
‫(باي).. علينا ‫الذهاب إلى القلعة
‫قبل أن يحدث شيء ‫ (لعثمان) و أيغل
‫غوندوز بك، كن مستعدا مع السادة للقتال ‫سنذهب إلى القلعة مع (بامسي باي)
‫إذا لم نعد ، لا تتركوا ‫رؤوسكم على أكتافكم
‫قلت لك أننا لا يمكن أن نكون أصدقاء ‫مع الأعداء لا يمكننا الانتظار ، سآتي أيضا.
‫سوف تفهم لغة الكفار
‫هيا.
‫(دندار باي)!
‫إلى أين أنت ذاهب ؟ , ‫بينما هناك (القائد) ؟
‫سنتخذ الحيطة ‫أولا وإبلاغ سلطاننا.
‫نحن ننظف السمعة بالحياة ‫ونحن ننظف الدم بالدم
‫ليس لدي وقت للإنتظار
‫قم بعملك كـ (قائد) وسوف ‫أقوم بواجبي كأب و عم
‫إذا سمحت لي
‫انظر إلى صياد (كاي) ، (عثمان)
‫لقد ذهبنا للصيد لعدة مرات ، لم أراه ‫ يطلق النار من مكان آخر عن هدفه
‫لابد أنه تبع قاتل (آيبارس).
‫دعونا نرى ما وراء ذلك.
‫وجهتنا واضحة
‫المعلومات التي سنجمعها من هناك ‫خذنا إلى قتلة أخي (آيبارس).
‫ابن (سيد أرطغول) (عثمان)
‫أعرف بأنك في ‫القلعة و تستمع لي!
‫وأعلم أنك قتلت (تيكفور)!
‫(أيجول)..
‫لدينا شهود!
‫لدينا ابنة (داندر باي) ، (أيغل).
‫أنا أعطيك آخر ‫فرصة للإستسلام
‫ستسلم ايها القائد كالانوس..
‫...أو ابنة (داندار باي) ‫سيقطع رأسها بدلا منك
‫أعلمنا (داندر باي) أنه سيأتي إلى ‫القصر ليحضر ابنته عاجلا أم آجلا.
‫إذا لم تستسلم, ‫سنقتلها أيضا
‫أخبر عثمان أن يستسلم
‫قف!
‫عثمان! لا تستسلم ، عثمان!
‫اسكت!
‫سيدي.. سيدي..
‫هذا ليس صحيحا ‫حان وقت الغضب يا سيدي
‫يجب أن نتخذ إجراء
‫عثمان ، هذا هو التحذير الأخير!
‫قف!
‫تعال هنا!
‫استسلم للقائد (كالانوس) يا (عثمان)!
‫إذا لم تفعل ، رأس (أيغل) ‫الجميل سيكون خارج جسدها
‫امشي!
‫لن يتصلوا بي ‫عثمان اب ارطغول
‫إذا لا أحول هذا القصر ‫إلى مقبرة
‫ماذا سنفعل يا سيدي؟
‫حان الوقت لأخذ الرؤوس
‫سنحرق هذا المكان بالخونة
‫استمع لي جيدا.
‫زوجي يورغابلسوس ‫ليس فقط تيكفور..
‫...لكن حامينا جميعا
‫لكننا لم نستطع حمايته
‫لقد كان ضحية جريمة قتل
‫سنقيم جنازته غدا
‫هل أخبرت الجميع ؟
‫لقد انطلق المخبرون يا سيدتي
‫إنها بداية حرب ‫لن تنتهي مع الأتراك
‫الاحتياطات تزايدت ‫ في القلعة
‫ستتخذ إجراءات لإيجاد متطوعين
‫لا أستطيع التنفس حتى قبل أن ‫انتقم لزوجي من الأتراك
‫عندما يتعلق الأمر بك يا (كالانوس) ‫أعينك كمندوب لي
‫يمكنك استخدام كل تصريحي
‫يمكنك التأكد من أنني ‫سأبذل قصارى جهدي
‫يمكنك المغادرة
‫الآن... قل لي كالانوس. ‫ماذا تظن نفسك فاعلا؟
‫كيف تجرؤ على القدوم إلى قبيلتي ‫مثل ابن آوى واختطاف ابنتي؟
‫أنا (داندار باي) ابن (سليمان شاه)
‫من سيحميك من غضبي؟
‫ من ؟
‫جدران ؟ أبواب حديدية؟
‫جنود ؟ من ؟
‫أحضر ابنتي ، الآن!
‫هل تهددني ‫في قلعتي ، (داندر باي) ؟
‫ليست لك ، قلعة صديقي (يورغابولوس).
‫أنا أحذرك يا كالانوس
‫الفقراء يهددون
‫ألهذا السبب (يورغابولوس) الذي رأيته ‫ كأبي موجود في تابوت الآن ؟
‫أيها القائد!
‫قل ذلك مباشرة
‫اختصرها
‫عثمان قتله
‫صديق يورغوبولوس، ابن ‫ شقيق دييندار بي، عثمان
‫كان (تيكفور) سيدخل ذلك ‫ التابوت في وقت سابق
‫لو لم يكن عثمان ‫هناك عندما اتفقنا
‫نعرف أن عثمان في القلعة
‫نريده أن يثبت براءته
‫إذا أردنا أن يحدث شيء سيء، ‫لفعلنا أي شيء لـ(أيغول)
‫إذا آذيت حتى شعر (أيغول)، ‫سأحرق (كولوكاهيسار)
‫سأفعل!
‫دعني أذهب!
‫امشي!
‫أندرياس! دع السيدة تذهب
‫"أيجول". (آيكيزي)..
‫أنت بخير ، لم يفعلوا أي ‫ شيء لك ، أليس كذلك؟
‫أنا بخير يا أبي
‫هؤلاء الغادرون ليس ‫ لديهم قلب ليمسوني
‫إذا فعلوا ذلك، سيبحثون ‫عن قاتل (تيكفور)
‫بدلا من تشويه سمعة عثمان
‫لقد وثقت بـ عثمان
‫زوجي وثق به
‫لقد امتلكه
‫عثمان هو قاتل زوجي ايجول
‫لدي شهود
‫عثمان..
‫لا أنت ولا والدك ، ‫ أو أسياد الكايي ، لا تستطيع
‫اتركوا هذه القلعة حية ‫قبل استسلام عثمان
‫كالانوس ‫- نعم سيدتي.
‫ضعهم جميعا في السجن ‫حتى يأتي عثمان
‫لقد أظهرتي لنا الوجه ‫القذر للبيزنطية، صوفيا
‫لقد فعلت.
‫هل تحاول كسر ‫الاتفاق الذي
‫عقدناه مع (تيكفور) باختلاق ‫عذر مع (عثمان) ؟
‫عثمان ليس في هذا ‫القصر ، جميعنا يعلم ذلك.
‫فهمت أن ‫الهدف كان أنا وليس عثمان
‫إذا آذيتنا ، كل القبائل التركية ‫سوف تقع عليك مثل كابوس.
‫أعرف ذلك.
‫مثلما تحرق "كلوكاهيسار" ‫من أجل شعر ابنتك
‫...سأغرق كل القبائل التركية ‫بقطرة من دم تيكفور
‫خذهم!
‫أمسكوهم!
‫عثمان..
‫بسم الله الرحمن الرحيم
‫ربما يكون شفاء
‫يا الله ، أمنح الـ البواسل النجاح. ‫- أمين
‫أبلغ جميع المقاتلين (الألب) ‫والخاتون في الخيام
‫الحرب ستبدأ ، يجب ‫ أن يكونوا مستعدين
‫يمكننا اتخاذ إجراء في أي لحظة.
‫(زهري خاتون).. هل سنتخذ إجراء ؟
‫نحن (ترك خاتون)
‫تعلمنا الحرب من رجالنا
‫أنت كنت تصرخ ، تكلم الآن ، ديندر بك.
‫لم تصدقي ذلك ‫عثمان كان في القلعة
‫انظر ، إنه هناك ‫متنكرا كجندي
‫أخذت ما أردت.
‫لدي عثمان هنا.
‫الموت جاء إليك ، صوفيا.
‫دعهم يذهبون وإلا سيموت الجميع
‫لقد قتلت زوجي ‫والكثير من الجنود ، دعوا (أندرياس) يذهب!
‫ألم تكن الدماء التي أرقتها كافية يا عثمان؟
‫أنا أفي بوعودي
‫لن أغادر من هنا قبل ‫أن آخذ ابن أخي عثمان
‫لا تقلق (داندر باي).
‫(عثمان) سيحكم عليه في محاكمة ‫والتي ستحظى بقاضيك أيضا
‫أسياد الكايي سيكونوا هناك
‫نحن نسعى وراء الحقيقة ، ‫وليس إراقة الدماء.
‫(صوفيا).. على حق ، دوندار بك.
‫سنفعل المثل
‫(بامسي باي)..
‫هل تسمع ما تقوله؟
‫لن نذهب بدون عثمان
‫أنا أصدق ذلك
‫ولا بد من محاكمة عادلة، ‫هذا لمصلحتنا جميعا.
‫أيها الجنود! ارموا الرماح
‫عثمان..
‫عمي..
‫اذهبوا.
‫بامسي بك على حق.
‫جنود.. ‫أعطوا أسلحة لـ (داندر باي).
‫رافقيهم حتى ‫يغادرون القلعة.
‫خذ عثمان إلى الزنزانة
‫عثمان قبض عليه ‫إنه في القلعة! تعجّل!
‫تعجّل!
‫إنه على وشك أن ينتهي، ‫كن في حالة تأهب
‫عثمان بك ‫أنت لا تستطيع أن تحمي أخاك!
‫كيف تركته يموت؟ ‫كيف أمكنك ذلك ؟
‫أجب على سؤالي ‫لن أهتم بالرغم من أنك أنقذت حياتي
‫هل قتلت تيكفور ؟
‫عن أي موت تيكفور ‫ تتحدث عنه ؟
‫هل قتلت تيكفور ؟
‫يجب أن أسأل هذا السؤال
‫لقد كنت تتجول كالقائد الأحمق ‫ عندما أنقذت (يورغابولوس)
‫الإغتيال كان لعبة ، صحيح ؟
‫أنتم ، الأتراك كنتم وراء ذلك
‫الآن أخبرني.
‫ماذا كنت تفعل في غرفة (تيكفور) ‫ متنكر كجندي؟
‫دخلت القلعة للبحث عن تلك ‫الذي أراد قتل (تيكفور) وعمي
‫لكنني تأخرت
‫إضافة إلى ذلك ، لماذا أقتل تيكفور؟
‫لقد قبل الاتفاق
‫أنت الشخص الوحيد ‫الذي لم يقبله
‫إذا كان أي منا مشتبه به, ‫إنه أنت يا كالانوس
‫لماذا قتلت (تيكفور) ؟
‫هل تلومني بينما ‫الخيانة في جميع أنحاء قلعتك؟
‫جنودي رأوك تركض ‫بعد التخلص من جثة (تيكفور)
‫أنت مخطئ يا كالانوس ‫لقد رمى (تيكفور) أمامي
‫رأيت ظلين ‫عندما رفعت رأسي
‫ظلال ؟
‫كانوا أكثر من واحد ، ها؟ ‫- نعم
‫تم القبض على (تيكفور) بدون حذر
‫عندما اقتربوا كثيرا, ‫لابد أنهم أقاربه
‫كيف عرفت؟
‫لأنه قتل خنقا
‫يكفي من كلماتك السخيفة!
‫أنت تعرف أنني أقول الحقيقة.
‫أنا لست القاتل
‫كل شيء سينكشف في المحاكمة
‫وسأقطع رأسك ‫مع دواعي سروري ، عثمان بك.
‫لا أعرف ماذا ‫ستكون نتيجة المحاكمة
‫لكن تأكد, ‫سأجد هؤلاء القتلة
‫الموتى لا يستطيعون العثور ‫على أي شيء ، عثمان.
‫أقفل الأبواب؟ لا تدع أي شخص يدخل
‫لقد اتصلت بي يا سيدتي
‫فكرت جيدا. ‫عثمان سيتكلم فقط بهذا
‫لنقتلع أسنانه و نزيل أظافره
‫سيعاني
‫أنا لا أعتقد أننا يمكن أن نجعل ‫عثمان يتحدث بالتعذيب
‫ليس هناك حل آخر, ‫سيدتي.
‫هناك.
‫إذا نجح عثمان في ‫خذ " الإئتمان المقدس...
‫يعني أنه تعاون ‫مع أكبر أعدائنا
‫مثل هذا الشخص لن ‫يستسلم بالتعذيب ، هيلين
‫إذا حكم على عثمان ، تيكفور ‫سيرى موته مشكوكاً فيه يا سيدتي
‫لا يمكننا السماح بذلك
‫(عثمان) لن يحكم عليه يا (هيلين)
‫سيهرب من الزنزانة
‫هل سنهربه من السجن ؟
‫لا ، لا. سيهرب
‫عثمان ذكي بما فيه الكفاية ‫للإستسلام دون أن يحتاط
‫بالإضافة إلى أنه ليس ‫وحيدا في القلعة
‫ليس من الممكن أن ‫ يأخذ الكنز لوحده
‫هل تعتقدي أنه تسلل ‫الى القلعة مع مقاتليه ؟
‫سندعه يهرب..
‫للقبض عليهم جميعا ، هو أحكم شيء القيام ‫به للحصول على الامانة المقدسة
‫الآن.
‫استدعي ثيوغريس ‫أكثر الصيادين ثقة
‫أطلبي منهم
‫هذا خطير جدا يا سيدتي
‫إذا نجا عثمان من ‫ثيوكليس
‫لن يكون من الممكن لنا الحصول ‫على االأمانة المقدسة مرة أخرى
‫ سنلعب هذه ‫اللعبة الخطيرة بدلا من
‫أن نعاني من عقاب سيد ‫ (يانيس) يا (هيلين)
‫افعلي كما أقول لك! ‫اذهبي واطلبي ثيوغريس
‫ضع البراميل مع الآخرين
‫آخر وجبة لقاتل (تكفر) ‫ستكون حساء خنزير
‫هذا مضحك جدا
‫أحضر صحن الحساء
‫أكثر بكثير..
‫ضع المزيد من اللحم ‫ليسمن قبل أن يموت
‫إلام تنظر؟
‫أليس ذلك القاتل مسلماً؟ ‫لا يشرب ذلك الحساء
‫هذا هو المرح
‫لا مفر له من الجحيم ‫إلى أين سيذهب التركي غير الجحيم ؟
‫هيا، اهتموا بعملكم
‫ارحلوا
‫(ثيوكليس)..
‫لقد ناديتني بـ (هيلين).
‫أتذكر اليوم الذي كانت فيه الأميرة ‫صوفيا خدشت عينك بإصبع واحد
‫اذا كنت تريد انقاذ عينك الثانية ‫اسمع ما أقوله جيداً يا تيوغريس
‫المقاتل الذي ليس ‫في عقله شرف كايي
‫لا يملك سمعة ‫كايي على رأسه
‫ما فائدة السيف الذي لا يستخدم ‫من أجل الشرف والحياء ؟
‫أنت لا تحتاجهم ‫ممتاز.
‫وضعنا خطيبة شهيدنا (آيبارس) ‫، وأختي (أيغل) في امانتكم
‫ماذا فعلتم انتم ؟
‫ماذا فعلتم ؟ أخبروني!
‫لم تستطعوا الحفاظ على الأمانة
‫أنتم لم تدركوا حتى ‫أن أختي قد اختطفت
‫مقاتل كايي يعني الرجل الذي ‫يصبح صقراً غي المقامة
‫المحاربون الذين يخاطرون ‫بالموت من أجل شرفهم
‫أولئك الذين لا يستطيعون حماية الأمانة ‫لا يستحق أن يكون مقاتلاً ولا يستحق السيف.
‫لكني سأعطيك ما تستحقه ‫لا تقلق.
‫أنت تعطي قلبك ، ‫لكن ليس عثمان.
‫لماذا تركته؟
‫النسور لا تناسب الأقفاص, ‫يا سيدة
‫هم لا.
‫قل لي ، بامسي بك.
‫حيا الله, سيد دوندار.
‫سيدة زهرة.. لولا ‫عثمان ، ما كنا لنكون هنا
‫لم أقل شيئاً لأنه ‫كان يخطط للعبة
‫لكن سأتخذ الإحتياطات ‫ رغم كل شيء
‫بامسي بك ، هل سنقدر ذلك ‫لعثمان بعد كل هذا المشاكل؟
‫بل عرض حياتك انت وابي والسيد ‫سامسا واختي والجميع للخطر
‫إلى متى سيستمر ؟
‫ماذا لو وجد مذنبا ‫في المحمة؟
‫ماذا لو أنه قتل (تيكفور) حقا؟
‫أنا لا أفهم هذا
‫أقول أن نحاسب ‫عثمان على كل هذا
‫لأن إذا تم إلقاء اللوم على عثمان ‫سلطان السلاجوق سيستجوبنا جميعا
‫كفى يا أخي!
‫لم تستطعوا أن تدخروا مكاناً ‫لعثمان في قبيلة كبيرة
‫تقول اختي ووالدي، ‫لكن..
‫عثمان ضحى بنفسه ‫من اجل اختك ووالدك
‫أيجول ‫- باتور
‫باتور محق
‫إذا وجد عثمان مذنبا, ‫البيزنطي لن يدعه يذهب.
‫ماذا ستفعل يا سيد ديندر ؟
‫متى كنا خائفين من البيزنطيين؟
‫انها ليست قضية بينزنطية ، ‫بامسي بك
‫إذا دخلت بيزنطة في الامر ‫المغول سيتدخلون أيضا
‫أبي يجب أن يأتي ‫بأسرع ما يمكن
‫إن شاء الله يتفق ‫مع سلطان قونيا.
‫ما الذي حصل؟ ألم يعجبك ؟
‫إنها وجبتك الأخيرة ‫يا عثمان، استمتع
‫الخنزير بالداخل ‫سيحملك إلى الجنة
‫الكلب اللقيط!
‫من دخل الزنزانة آخر مرة؟
‫من كان آخر شخص هنا؟
‫(هيلين)
‫(هيلين)..
‫أغلقوا الأبواب!
‫أمسكوا عثمان لن يخرج من ‫هذه القلعة على قيد الحياة
‫(صوفيا)
‫أيتها التربة المظلمة..
‫أخبرني. قل لي ، التربة المظلمة... ‫هل الشجاع بالداخل في سلام؟
‫هل هو بعيد عن والده ؟
‫أدعو الله القدير ألا ‫يحجينا إلى الجبان
‫أتمنى أن يكون مكان أمك الجنة
‫عسى أن يبقيك (الله) مؤمنا
‫من يقولون آمين ‫ليروا وجه المولى
‫أتمنى أن تبقى كل الآمال موجودة
‫فليغفر لي ذنوبي ‫كرمة لوجه محمد
‫يا آل (آيبارس)...
‫لا تقلق يا أيبارس
‫عثمان سيأخذ انتقامك.
‫الذئاب لن تفعل نفس ‫التوزيع للأغنام يا أخي
‫الآن نحن على بعد خطوة ‫واحدة من الحقيقة
‫سنفك العقدة ‫عند الراهبة
‫إن شاء الله يا سيدي
‫احموا عثمان بك
‫(كونور ألب)..
‫السلام عليكم يا بني ‫- وعليكم السلام
‫علمت أنك كنت في القلعة ‫جئت لرؤيتك.
‫أعرف صداقتك يا (كونور ألب)
‫ستأتي إذا أخبرتك ‫أننا ذاهبون للموت
‫إنضم إلينا. ‫- بالطبع يا سيدي
‫هل توليت الأمر؟ ‫- حيا الله سيدي
‫المباني الخاصة في بيتينيا ‫تم البحث في كل شيء يا سيدي.
‫ ما شاء الله
‫المسافة بين الجدران ، الرقم ‫من الجنود ، ارتفاع الجدران...
‫كها معنا.
‫حتى (نايكا) و (سوسا)
‫أنا فخور بك ايها ‫ المقاتل كونور
‫حياك الله سيدي
‫سنفتح أبواب الغزو مجددا
‫وسنسمي الأراضي التي نفتحها ‫باسم الشجعان الذين يفتحونها
‫إن شاء الله يا بي
‫بإذن الله, ‫الأرض التي نمشي عليها..
‫...ستكون وطننا وولايتنا
‫ومأوى للمظلومين
‫لكن سننتقم ‫لأخونا ايبارس أولاً
‫لا فرق بعد الأن حتى لو ‫واجهنا تنين ذو سبعة رؤوس
‫كن هادئا ، عثمان يجب أن يكون حولها.
‫وجدنا آثارهم أنا لا ‫أريد أي ضوضاء. كن حذرا.
‫ربما يكون (شيفا) ، أبي ‫- شكرا لك يا ابنتي
‫بسم الله الرحمن الرحيم
‫يجب أن نجد عثمان ونرتب المحاكمة ‫قبل أن يصبح كل شيء أكثر تعقيدا
‫وإلا ، سيجعلون بيزنطة ‫و...
‫والدولة السلجوقية تنتفض ‫على إنه قاتل (تيكفور)
‫لنرى ما المشكلة التي سنواجهها
‫هل يمكنني الدخول ؟
‫تفضل بالدخول.
‫عثمان بك خرج من ‫خزنة القلعة يا سيدي
‫جاء الألب إلى ‫الخيام وأبلغنا
‫- أين المقاتل (عثمان) الآن ؟ ‫- لقد ذهب سيدي
‫(باتور) ، اذهب لتتبع جهاز (عثمان).
‫اعثر على عثمان
‫كان (يورغابولوس) صديق ‫الأتراك وهذا عار علينا
‫الآن ، كوملوجا هيسار هي ‫قلعة مسيحية حقيقية
‫لابد أنهم في الجوار ‫سنسحبهم إلى فخ
‫الحي هو الله
‫الحق هو الله
‫الثعالب تسقط في كفوف الذئاب
‫من وضعك بعدي؟
‫أخبرني.
‫تكلم!
‫لا لا
‫ليس عيني!
‫تكلم.
‫تكلم ، ثم أنا سأسامح ‫عينك وحياتك
‫قف
‫سأخبرك! سأفعل! قف!
‫"صوفيا".. "صوفيا".. الأميرة صوفيا!
‫سنخفي هذا الكلب لبعض الوقت
‫(بوران) ، خبئ هذا في قاربك السري
‫نعم
‫(باي) لماذا وضعته (صوفيا) خلفك ؟
‫إنها تعلم أنني لم أقتل زوجها
‫أنا لست المشكلة
‫الأخوات الذين أنقذوني.
‫هي لا تعرف حتى حول ‫أيتها الأخوات يا حبيبتي الآن أخبرتني.
‫إنها تعتقد ما الأخوات ‫هل هو قريب لي...
‫...لهذا وضعت كلابها خلفي
‫إذا وجدنا الأخوات, ‫سنحصل على الأجوبة
‫بينما كنا نفكر أنهم لم يتمكنوا من ‫ العثور علينا وصلوا إلى قلوبنا.
‫سيدي... كيف وجدوا الكنز؟ ‫- سنكتشف ذلك من قبل عثمان. أحضره
‫افندي يانيس, صوفيا تركت عثمان يهرب ‫من الزنزانة إلى المداخل المقدسة
‫من وضعت بعد عثمان؟ ‫- الصياد ثيوكليس، سيدي
‫المعلم الأكثر أهمية في ‫الحياة هي الألم الذي واجهته
‫الآن... أخبرني...
‫أين الكنز المسروق؟
‫أين (صوفيا) ؟
‫إنها تعلم أنك هنا يا سيدي
‫إنها على وشك الوصول
‫كيف سنشرح هذا ‫لـ (إفندي يانيس) ؟
‫أنا لا أعرف ، لكن سيد ‫(يانيس) سيكون غاضبا جدا.
‫إلى أين تذهبين يا (صوفيا) ؟
‫لقد حان الوقت لمعرفة ما تقومون به.
‫عثمان بك
‫المقاتلين!
‫أنت تطلق السهام ‫أمامي.
‫أنت تواجهني ‫بدون أسلحة
‫هل أنت عدو أم صديق؟
‫نحن المقاتلين (الألب) للفتات ، و ‫الرجال إلى المضطهدين ، ابني.
‫واجبنا هو أخذك ‫ما تبحث عنه
‫الآن أنت متنكر في زي تركي
‫أنت شجاع يا عثمان بك ‫جئت هنا تطارد فضولك.
‫ليس الفضول بعد الانتقام
‫أخبرني.
‫من إنت؟ ‫لماذا تخفي نفسك؟
‫تعال معي ، إذا كنت تريد أن تتعلم.
‫أنا هنا. ‫أخبرني ما هو سرك
‫ليس لدي الأجوبة
‫إذا كنت تريد أن تتعلم ، ‫ تعال معي
‫إذا كنت لا تريد الحقيقة ، ‫اذهب في حالك
‫لكن.. يجب أن نذهب بمفردنا
‫أخبر المقاتلين (الألب) أن ‫تبقى مع (أكا ديرفش)
‫المقاتلين ، والبقاء هنا.
‫إفندي يانيس.
‫لم أستطع حماية ‫السر يا سيدي
‫سيشرفني أن ‫ أدفع الثمن من يديك
‫لقد تسللوا في ‫ سيرس يا (صوفيا)
‫يوجد جاسوس في ‫ كنيسة مارغريت
‫سنعلم من هو
‫كيف؟
‫جئت هنا لأخذ ‫مداخل الأتراك المقدسة
‫وليس لأخذ روحك
‫(صوفيا)!
‫ماذا يحدث هنا ؟
‫ماذا تفعل هنا يا (أندرياس) ؟
‫أنت أكثر شخص جدير بالثقة ‫ماذا تفعل هنا ؟
‫ماذا يحدث هنا يا (صوفيا) ؟
‫كالانوس ، أخفض سيفك أولا
‫أنا سأخبرك.
‫الآن! ستخبريني الآن يا صوفيا
‫أيها الجنود! اعتقلوا صوفيا ‫وأولئك الذين معها!
‫ألق سيفك أيها القائد (كالانوس)!
‫ألق سيفك!
‫مرحباً ، سيد نظام الدين
‫لم تدفع الضريبة منذ ‫وقت سيد حسن
‫أخبرني ، هل تستحق ‫ هذه البسطة ؟
‫هل ترى هذا السوق الكبير؟
‫كيف أحقق النظام هنا ‫إن لم أخذ الضرائب في وقتها
‫لا حاجة للتفسير
‫اتخذ موقف إذا لم يدفع ‫الضريبة له حتى يوم غد
‫إنه عثمان..
‫كنت تتحدث عن الحقيقة عثمان بك
‫تفضل
‫انت في عتبة ‫الحقيقة الآن
‫ستقابل قائدنا ‫لتجد إجابات على أسئلتك
‫من هو قائدك؟
‫افتح أبواب السر ‫انظر بنفسك.
‫من سأقابل ، أريد أن أعرف
‫نحن مسافرون مساكين ‫ إلى طريق الحق يا بني
‫لقد نفخ اسمنا ‫في أذاننا كالإيمان
‫الناس يدعوننا (أديب علي)
‫(أديب علي)..
‫رفيق أبي
‫ضوء (أوغوز) يا (أديب علي)
‫لم أرى وجهك حتى اليوم
‫الحمدلله...
‫الزوجات لا ينحن للمعطف, ‫و الاسياد لا تنحني لأي أحد يا بني
‫من هي؟
‫ابنتي السيدة بالا ‫قائدة الأخوات
‫والفتاة التي رأيتها ‫هي غوجا رفيقة درب ابنتي
‫وحضرة الراهب هو ‫صديقنا واسمه تورسون
‫هناك العديد من ‫الأشياء التي لا ترى
‫الأبيض يصبح أسود...
‫...والأسود يتحول إلى اللون الأبيض ، ‫لا يمكنك أن تفهم أنها الحكمة.
‫أناس رائعون مثلك ‫يفهمون الحكمة
‫أنا أبحث عن ‫قتلة أخي أيبارس.
‫أعرف من والدي ، ‫ظننت أنك في كيرشهير
‫ماذا تفعل هنا ، لماذا أنت هنا ؟
‫جئنا إلى هنا لتفجير النفس Yesevi ل.
‫لإشعال نار الإحياء ‫و إيجاد عالم جديد
‫هل ستكون لنا ‫صديق على هذا الطريق المقدس؟
‫نعم والحمدلله
‫لكن لدي شرط
‫أريد أن أعرف كل الأسرار
‫إذا استمع إلي جيدا