سوف تغرق في انتقام الترك ، سوبوتاي.
الله!
تعالوا إلى ذراعي الموت الحنونة يا عثمان !!
ال!
أنا لا أترك هذه القبيلة اللعينة بدون جلدك!
لذا ، لقد هاجمت خيام نهاية قبيلتنا ، أليس كذلك؟
سوف...
... اقلب هذه القبيلة ...
... في قبر لك.
Subutay.
صوفيا ، صوفيا ، صوفيا
لقد أخذت اثنين من أطفالي مني.
الآن ، حان وقت الدفع.
سيد بامسي!
بامسي بك! هدء من روعك
سوف Gunduz بك التعامل مع هذا.
سيد بامسي.
حكاية هذا الثعبان بعيدا!
حتى تأخذ Gunduz Bey رأسها ، تأكد من بقائها في الخيمة المحبوسة.
هيا!
استمر في مشاهدة هذا الكلب.
شقيق.
هيا.
جبال الألب!
صوفيا!
جوكتوج.
أعطني بعض الماء.
بدلا من أن تموت من خزيك ...
... هل تسأل عن الماء؟
ماء...
قلت أعطني بعض الماء.
هل تريدني أن أموت من العطش؟
جوكتوج.
أخي الجريء.
جوكتوج.
Kongar لا يترك وظيفته أبدًا غير منتهية.
حان وقتك للموت.
جبال الألب!
عبد الرحمن غازي!
جبال الألب!
عبد الرحمن غازي!
هل انت بخير؟ هل انت بخير
لا تهتم بي. لقد ركضت صوفيا.
اذهب ورائها على الفور ، بسرعة ، تعال!
اقبل اقبل!
بني ، وضعه ليس جيدًا
عثمان. لن أضحي بذراع واحدة فقط بل ألف ذراع من أجلك!
عبد الرحمن غازي...
أخي ، ألم يأت الطبيب من سوجوت؟
لديه أخي. هو عنده.
هيا. هيا. دعنا نأخذه للشفاء.
كن سريعا.
هيا. تعال ، جبال الألب!
لا تستسلم يا عبد الرحمن غازي. لا تستسلم.
لنذهب.
هيا!
لقد فقدنا كل شيء يا بالغي.
الآن ، ليس الوقت المناسب لمناقشة هذه الأمور. يجب أن يكونوا على وشك اللحاق بنا.
لقد ركضوا. كيف سنقول هذا لباي لدينا؟
دعنا نطاردهم. خذ الخيول!
عبد الرحمن غازي لا تستسلم.
عبد الرحمن غازي
الاعتناء به. الاعتناء به.
عبد الرحمن غازي.
لا تستسلم
لا تستسلم.
لقد فقد الكثير من الدم يا باي.
ستعيش يا جبال الألب.
ستعيش عبد الرحمن غازي. فقط قل لي ذلك.
فقط رب بلدي يعرف ذلك.
لكن هناك ما هو أسوأ من الموت لعبد الرحمن غازي.
ابذل قصارى جهدك لإبقائه على قيد الحياة ، دكتور.
افعل ما هو مطلوب.
ثانيًا ، نحن بحاجة إلى قطع الذراع.
ماذا تقول يا دكتور !؟
ماذا تقول يا دكتور؟
ماذا تقول؟
هذا الذراع ...
.. هو الجناح الحامي لقانوننا.
أخذ هذا الذراع الكثير من الرؤوس.
هل من السهل قطعها يا دكتور؟
هاه ، هل من السهل قطعها؟
أنا أعلم يا بي ، إنه ليس كذلك. لكن...
... إذا لم نفعل ذلك ، فإنه يسبب غرغرينا. لا يمكنه النجاة يا باي.
بقطع الذراع ، نحتاج إلى كيها.
لن ينجو. سوف يموت. نحن بحاجة إلى قطعها.
دكتور. تأكد من أن عبد الرحمن غازي سيغادر هنا حياً.
فقط تأكد من أنه على قيد الحياة. مع أو بدون ذراع. فقط تأكد من أنه غادر هنا حيا.
InshAllah.
عبد الرحمن غازي
جوكتوج.
لا تدع جناحيك ينكسر
عسى الله ألا يجعلك محتاجاً إلى العار.
كيف حال عبد الرحمن يا بني؟
إنه ليس جيدًا يا أمي.
يقول الطبيب إنه من الصعب القول إنه سينجو.
ماذا تقول يا بني؟
أليست هناك طريقة أخرى يا باي؟
على الرغم من أنه نجا ...
... قال أن ذراعه بحاجة إلى قطع.
من الان فصاعدا...
.. عبد الرحمن غازي رجل مسلح.
عثمان!
قف أمامي عثمان!
جوكتوج.
أخي جوكتوغ.
♪ سأعطيك الطريق يا سيدتي. ♪
♪ إذن ، جبالك السوداء تظل منتصبة. ♪
لتعيش شجرتك المباركة العظيمة دون أن تقطع. ♪
♪ أتمنى أن يظل ماء النعيم المتدفق مثل الدم في حالة خصوبة. ♪
♪ قد لا تنكسر أجنحتك أبدًا. ♪
أرجو أن لا يدعك الله محتاجاً إلى العار. ♪
جوكتوج.
لا تفعل ذلك.
دومرول.
توقف يا أخي.
شقيق!
توقف يا أخي!
شقيق!
شقيق! ماذا فعلت؟ شقيق!
مساعدة Dumrul!
شقيق!
قف.
عثمان!
قف أمامي عثمان!
توقف عن الحديث مع المرأة وأظهر نفسك!
كيف كيف
... مثل عثمان مثل.
تأتي.
كيف تجرؤ...
... لتقييدني يا عثمان؟
أطلق سراحي.
حررني ، حتى أتمكن من إظهار قوة المغول!
أحسنت يا عثمان.
أحسنت.
أحسنت. أحسنت يا عثمان
انت شجاع.
شجاع.
تأتي.
دعنا نرى قوتك.
أين جيهاتو؟
لماذا لم يأت بنفسه ...
.. وأرسل كلبه بدلا من ذلك؟
تحدث!
سيأتي جيهاتو.
لا تقلق.
أولاً ، اعتبره ...
ومع ذلك ، سيأتي بالتأكيد من أجلك.
آه...
أنت رجل.
أظهر لي براعتك أولا.
لقد غضب الترك!
لقد غضب الكلب!
لكنه سيرى.
كلكم سترى ...
... جبروت المغول.
حتى نراه ...
.. تذوق صفعة عثمان أولا.
هل هذه هي قوة المغول؟
هل هذا هو قوتك التي تشعر بها كثيرا
أخبرنى!
Hoo.
اين البقية؟
لا يوجد سوى نحن يا بلغاي.
ليس لدينا الكثير من الوقت. نحن بحاجة للذهاب إلى القلعة ، بالغي.
لا ينبغي أن نضيع المزيد من الوقت.
كل شيء قد انتهى.
قبل أن أموت ، لن ينتهي شيء يا صوفيا.
وبدون أن أنتهي منها ، لن أموت.
دعنا نتوجه إلى القلعة.
سأضع مصير هذه الأراضي بقوة في عقلك.
جاء هؤلاء للغزو ...
... سيعودون كما يأتون.
ركضت إلى هذه الأراضي لمجرد خوفنا.
ما الذي تغير؟
جئنا ووجدناك مرة أخرى.
نهايتك سيتم تسليمها بأيدينا.
أتينا إلى هذه الأراضي ...
.. لنشر دين الله.
جئنا للقتال!
جئنا لندمر ...
... حكمك القاسي.
لقد قتلت (أليسار) ، هل تعتقد أن هذا انتهى؟
سنأتي بغارات. سنأتي للدماء والثأر.
وليكن موت أليسار مثالاً للخونة بيننا.
ودع موتك ...
.. كن قدوة لكل القساة.
يعيش بك عثمان بك!
Allahu Akbar!
أرسل رأس هذا الكلب ...
... إلى جيهاتو.
دعه يرى ما سيحدث له.
قف!
لا أحد يأكل الطعام!
هذا الخائن قد سمم الطعام!
كلها!
يا كلب.
اقتل من يحاول قتلنا!
يأتي على.
تأتي.
دعنا نذهب إلى الخيمة حتى أتمكن من فحص الجرح.
لا تقلق ، أنا بخير.
عثمان ينتصر على النصر.
تقلق إذا كان اسمه أعلى.
لا تقلقي يا أمي.
يتوقعون الحصول على المنصب ...
... أنهم سرقوا من والدي.
لكنني لن أترك لهم الأمر.
لن أسمح لعثمان بأن يكون باي بينما أبي ما زال حياً
فقط اعرف هذا.
الأمر ليس عثمان يا بني.
الأمر هو الكارثة القادمة.
يمكننا التخلص من عثمان ولكن ...
... سيأتي جيهاتو.
ذهب عثمان بعيدا جدا هذه المرة.
كان Subutay الذراع اليمنى لـ جيهاتو.
انتحر.
استحقها الأم.
كان يستحق ذلك...
...لكن...
... عندما يسمع جيهاتو عن ذلك ....
... غضبه سيزداد كثيرا.
ثم بجيشه ...
... سيهاجم قبيلة كايي.
واجبنا هو إنقاذ قبيلة قايي من هذا الوضع يا بني .
يوجد رجل واحد فقط ...
... من يستطيع وسيفعل ذلك.
وهو...
عمي.
عمك نعم.
تذهب على الفور.
أخبرته بما حدث هنا.
لا يحتاج أي شخص في القبيلة إلى معرفة وجهتك.
سأذكر أنك ذهبت لتشكر أخي على المعلومات التي قدمها.
اشرح كل ما حدث هنا بالتفصيل.
اخبره،
لعله يجد حلاً للمتاعب القادمة.
عثمان لن يترك سوبوتاي حيا.
سوف يكون عثمان قد أحضر غيهاتو هنا بنفسه
لن يأتي يا امرأة! لن يفعل!
الآن بعد أن عاد جيهاتو من قونية.
هل ترى،
عثمان سوف يداهم قلعتك قريبا
ليس لدينا كلمة من كونجار أيضًا ...
هل أنت قلق بشأن Kongar خلال كل هذا؟
لذا ، كيف علم عثمان بالغارة؟
تريد كل شيء من Balgay.
هل من المفترض أن أعرف ذلك أيضًا؟
جئت لإنقاذ حياتك ،
وأنت تصفني بالمساءلة.
من هم هؤلاء الناس؟
الجزارين
من سيقتل عثمان.
سوف نعالج قدامى المحاربين لدينا ،
بعد أن دفننا شهدائنا.
سوف نجعل القبيلة تقف على قدميها مرة أخرى.
شفاء جروح القبيلة متروك لنا.
لقد مررنا بأسوأ من ذلك بكثير.
إيفالله ، سوف نتجاوز هذا.
من السوق الى الخيام
سنقوم بتقييم الأضرار وما هو مفقود.
إن شاء الله الباقي سيكون سهلا.
ايغول.
ذراعي تألمني.
لماذا تضغط علي؟
ماذا دهاك؟
هل انت بخير؟
هذال خاتون.
لقد تأذينا مرات عديدة بسبب الخونة الذين تسللوا إلى صفوفنا.
هذا هو السبب في أنني قمت بإجراء مكالمة مبكرة بشأنك.
أنا أعتذر.
لم أكن عادلاً معك.
كان لديك أسبابك يا سيلكان ، لقد واجهت العديد من الخيانات.
كان عليك حماية قبيلتك ،
كان عليك إحضار الناس للحجز.
لكن الآن،
أنت تعرف أفضل من هم أصدقاؤك وأعدائك.
المهم أننا معًا وبصحة جيدة ،
يمكن التعامل مع الباقي.
InshAllah.
لماذا الوجه الطويل؟
كل مكان مليء بالدم ، لا يمكن تطهيره.
هذا أيضًا سيمر ، أيغول ، لا تضرب نفسك.
سوف ، لا تضغط على نفسك.
دوندار بك.
سيد بامسي.
كيف تبدو؟
دكتور هنا.
عبد الرحمن غازي لا ترهق نفسك.
سوف يفعل كل ما في وسعه.
لا ترهق نفسك.
كيف تبدو الذراع؟
يجب قطعها.
لا توجد وسيلة أخرى.
دوندار بك.
سيد بامسي.
نحن نتأرجح سيوفنا ،
بقلوبنا لا بأذرعنا
افيل الله.
lewekkeltu al’Allah!
يا عثمان ...
البقاء.
يجب أن تبقى ، دوندار بك.
كن شاهدا لي.
المساعد العسكري لبايات القايي عبد الرحمن غازي.
يبذل ذراعه في سبيل الله ولا يرمش حتى!
شهادتك أصيلة ، عبد الرحمن غازي.
نحن شهودك.
يا الله شاهد!
الشاهد...
عبد الرحمن غازي.
نشأنا على الاستماع إلى قصص الحرب التي لا تعد ولا تحصى!
ابق قويا.
أيضا ، هل سأتركك تذهب بسهولة عبد الرحمن غازي؟
اخي.
ابق قويا.
اخي.
طبيب!
تابع!
قطع الذراع!
تابع!
بسم الله.
نعم شافعي!
Ya Allah!
أنت تعيش في عالم أحلام صوفيا.
قتل عثمان محاربي.
لقد قتل فرسانك.
هم الذين سينتقمون لنا ؟!
إنه مليء بالسحر.
هناك شياطين بداخلهم سيركوتاي.
لقد باعوا أرواحهم ،
للشيطان.
ليس للشيطان ،
إلى والدي.
ما الذي يسبب الموت في شجاعتهم ،
هي الجرعة التي يشربونها.
ماذا لو لم يخافوا؟
ألا يموتون؟
بالطبع يموتون.
لكنهم لن يتأذوا.
فرسان الظلام لا يتوقفون عن القتال حتى يصابوا بجروح قاتلة.
أي نوع من الجرعات هذا؟ لماذا لم تذكرها من قبل؟
أنهى والدي ذلك في آخر أيام حياته.
لم يكن لديه الوقت حتى ليخبرني كيف صنعها.
أوه لا.
رحل يانيس الآن.
لكن الجرعة موجودة هناك.
أعطني بعضًا من ذلك.
لسوء الحظ ، هذا غير ممكن. استخدمنا آخر جرعة.
سيكون فعالاً فقط لبضعة أيام.
لذلك ، لدينا القليل من الوقت لإنهاء عثمان.
ماذا يحدث عندما تتلاشى آثار الجرعة؟
آثاره لا تزول بل تتغير.
سوف يتحول إلى سم ويقتلهم.
لذا ، فإن عثمان ، الذي لا يخاف من الموت ، سوف يتقاتل مع الموتى.
أحب Balgay هذا.
فرسان!
أخي ، يجب أن نتركه يرتاح.
لا ينبغي أن يكون في هذه الفوضى.
سأنتهي بحياة ، مقابل كل قطرة من دمه.
لكانت خسائرنا أكبر لولا هذال خاتون.
هذا مؤكد ، ومع ذلك ،
كيف علمت عائلة كوبانوجلس بهذه الغارة؟
بني ، من الواضح أن لديهم جواسيس جيدين.
هناك شيء مريب هنا بامسي باي.
أنا عار مثل ابن أخي.
إذا كنت مشبوهة ، أخبرني.
بفضلهم ، تعلمنا عنها وأعدنا القبيلة.
وبالكاد وصلت إلى هنا في الوقت المحدد ، لكن
منذ علمهم بالغارة قبلنا ، لا بد أنهم كانوا يراقبوننا
إنهم يراقبون عمي.
هناك شيء آخر وراء هذا.
هربت صوفيا ، يا باي.
كيف؟! أخبرنى!
أنقذها Balgay ، يا باي. هربوا معا.
ملاذهم الوحيد هو القلعة الآن.
حان الوقت الآن لإخراجهم من قلعتهم والقضاء عليهم.
كيف يفترض بنا أن نفعل ذلك الأخ؟
طالما هم في القلعة ، فلن يكون لدينا سلام.
كنت قد أرسلت جبال الألب للعثور على كونور ودمرول.
لم يعودوا بعد.
وسوف نخطط ما سنقوم به مرة واحدة جوكتوج يعود.
تأتي.
ماذا يفعل هنا؟
اللقيط يجرؤ على دخول القبيلة دون خجل ...
بي بي.
أخذ جوكتوج أخيه وأنا شاهد على ذلك.
كان بإمكانه أن يقتل كلتا حياتنا ، إذا أراد ذلك.
كم عدد الشخصيات لديك ؟! تحدث!
ألقى Balgay تعويذة علي.
اخرس Goktug! اخرس!
كم مرة تعتقد أننا سنصدقك؟
كم عدد جبال الألب التي ستموت؟
خدرني Balgay.
لقد سرق روحي.
لقد أجبرني على إيذاء إخوتي!
توقف يا بامسي باي!
سيد بامسي.
بامسي بك لا تفعل.
تهليل والدتي تمت اعادته جوكتوج.
لا تفعلي ذلك يا بامسي باي.
هيا!
خذ كونور إلى المستوصف.
السيد عثمان.
دعني أبقى مع أخي.
إذا حدث له شيء ، ادفن جثتي تحت قدميه.
عاصفة.
لا تغمض عينيك عنه.
إذا فعل شيئًا خاطئًا ،
لا تظهر أي رحمة.
كما تأمر يا باي.
كيف حالك يا بني
أنا بخير يا أبي.
الحمد لله بهادير بخير.
لكنك...
هل أنت بخير يا باي؟
أنا حي.
أنا على قيد الحياة ولكن ...
أنا لست بخير.
لقد مررنا بمشقة.
حان الوقت الآن للعودة إلى طبيعتها.
سوف نتعامل معها ، بالتأكيد.
لا تقلق.
هذال.
هناك شيء في ذهني ولكن
أنا غير قادر على العثور على الجواب لها.
أنت تجيب عليه.
دون علمنا ،
كيف علم أخوك بهذه الغارة؟
يسمع أخي عن كل شيء صغير يحدث في هذه الأراضي ،
ألا تعرف يا دوندار بك؟
يقولون أن يافلاك حسن دائمًا مستيقظ يا أبي.
هو دائما يقظ.
إن لم يكن هو رجاله.
إذا لم يكن رجاله ، فستخبره الطيور.
اشكرهم.
لكن من الآن فصاعدًا ، سنقلق بشأن هذا.
أنا موافق يا باي.
لكن بما أننا علمنا به منه ،
يجب أن نشكر أخي.
كنت أفكر في إرسال بهادير.
سوف يرى عمه أيضا ،
علاوة على إرسال احترام وتحيات القايص والقبيلة.
ماذا تقول يا باي؟ ألا يستحق ذلك؟
والدتك على حق يا بني.
اذهب إلى كوبانوجولس.
أخبرهم أن عائلة القايص أحياء وقوية!
لكن يجب أن يدركوا أن
من الان فصاعدا،
سنقلق بشأن هذا.
لا تنس أن تقول ذلك.
لن أفعل يا أبي.
الآن ، لا يمكنك المغادرة دون إذن الباي.
يجب أن نذهب ونخبر جوندوز باي.
سوف يمر هذا أيضًا ، لا تضغط على نفسك.
أخي ، لقد أنقذته ولكن ،
كيف يفترض بنا أن نثق بهذا Goktug؟
بني ، أنا أتفق مع جوندوز.
ماذا لو انتهت ثقتنا بالقضم في النهاية؟
كن مرتاحا.
سيحضر لنا صوفيا وبالجي.
جوندوز بك.
بعد إذنك،
أود أن أبعث بهادير.
ماذا حدث يا عم؟
علينا أن نشكر مظفر الدين يافلاك حسن.
سيحصلون أيضًا على فرصة لرؤية بعضهم البعض بعد وقت طويل.
فكرة جيدة يا عم.
بهادير!
قل مرحبا لعمك.
سنعود الجميل في النهاية.
لأنه يعلم أن،
لا ننسى العداء.
ولا ننسى الصداقة.
كما طلبت عثمان بك.
سأقول مرحبا منك.
بي بي سأكون في طريقي إذا سمحت لي.
رغبت في اصطحاب أخي إلى القبيلة.
أخذت.
الآن ، من الصعب علي أن أعيش.
جيد جدا.
لذلك يمكن أن تخجل.
دمي ولحمي حلال لكم عثمان بك.
إما أن آخذ رأس ذلك الكلب بالغي إليك ...
... أو اقتلني.
الطلب منك وحياتي لك.
أخوك لم يستسلم أبدا.
Goktug ، ارفع رأسك.
سوف تضحي بحياتك ليس من أجلنا ...
لكن لأخيك.
أيغول! تعالي يا ابنتي.
حسنًا ، لقد مللت من جنونها.
تأمل في الخير.
قد يتجمد أعداؤك. قد تصل سهامك إلى هدفهم ، يا باي.
Ameen.
أمين ، هاتون.
اشتباكنا مع صوفيا مستمر منذ فترة طويلة.
لقد حاولوا نحن وقبيلتنا بشدة.
ثم كادت أن تقتل أنت وشيخي على أيديهم.
لقد حان الوقت الذي دفعت فيه مقابل الأشياء التي فعلتها.
ليست صوفيا فقط ، بلغي هي أيضًا عدوك.
سيكون النضال صعبًا يا باي.
Subutay ، Balgay ، ثم جيهاتو.
وبعد ذلك ، قاسية أخرى.
معركتي لن تنتهي حتى الموت ، هاتون.
عمرك الله اذن.
تحيا يا عثمان. أتمنى لك انتصارات مقدسة.
أتمنى أن تعيش طويلاً حتى أتمكن من العودة إليك يا هاتون.
وفقكم الله.
وأنت أيضًا يا عثمان.
وفقك الله في طريقك.
حتى لو سامحتني فلن أسامح نفسي.
كيف سأكون قادرة على التعايش مع هذا الألم ...
... إذا حدث شيء لك أخي؟
جوكتوج.
لا تقل ذلك.
جوكتوج.
عندي...
... لا عملات معدنية ولا ممتلكات ولا منزل.
أنا ورثتك أنت فقط ولائي لعثمان بك.
شقيق.
لا تقل ذلك.
كن مشهورًا في جبال عثمان بك.
سننتقم من عثمان بك يا أخي.
سوف نعيد هذا الكلب إليك.
بي بي.
أنت ذاهب للحرب ، أليس كذلك؟
مكاني.
أيضا بدوني؟
استرد أولاً.
سننتصر معكم.
لا تقلق أبدا.
سأنتقم منك.
سأمزق قلوب الذين فعلوا هذا بك.
جيد.
اهتم بنفسك اخي.
لا ابدا.
لا ...
لا تجعلني أعيش بدون كونور.
نساء!
قلت الفتح والقتال.
الآن وجهك لديه بعض الألوان يا صديقي.
إنه كونور الخاص بي. سوف يتحملها.
وقال انه سوف طرح معها مع شاء الله.
سيد بامسي.
حياة طويلة.
جوكتوج.
حان الوقت.
حان الوقت لواجبك.
أتمنى أن أضحي بحياتي من أجلك يا عثمان بك.
أعطني بركتك يا أخي.
لديك كل ما لدي ...
... نعمة ، Goktug.
شقيق.
أبارك لكم.
هل تعطيني لك؟
أخبرنى.
بالتأكيد يا باي.
بارك الله فينا.
سيد بامسي.
عش طويلا ، كن حيا بي.
كن حيا.
يعتقد بلغاي أن بوران وأنا ذاهبان إلى قونية.
سوف يلاحقنا للحصول على ثقة جنكيز.
بامسي بك واجبك أن تحمينا من صوفيا.
يا عثمان. عيوننا وآذاننا وقلوبنا هنا من أجلك.
شكرا لك.
معركتنا هي من أجل شهدائنا ومحاربينا القدامى وأيضًا من أجل الأبرياء.
وفقنا الله.
ما شاء الله.
نرجو أن يبارك معركتنا.
Allahu Akbar!
يا عثمان.
تعال يا شباب ، هيا.
كونجار!
كونجار.
ابني.
هل انت بخير يا بني؟
ماذا فعلوا لكم؟
لقد قتلت ذلك الكلب الذي اسمه كونور.
أنا بالكاد أفلت منهم.
لا تقلق يا بني! سأجلدهم جميعًا! الكل!
عثمان سيحضر كود جنكيز خان ...
... إلى جيهاتو.
عثمان!
سيكون مع ألب واحد فقط.
فقط هذين.
سوف تستعيد Kongar ، وسوف تتعافى.
لماذا تنتظرين يا امرأة؟
أليس لديك معالج؟
أسرع الآن! اتصل بالطبيب!
لا تقلق! لا تقلق ، كونجار! سوف تتعافى ،
هيا! هيا! هيا!
عجلوا!
هيا! هيا! عجلوا! عجلوا!
هذه الرموز تخصني ، وليس غيهاتو.
تلك التكليفات ...
.. هو حقي! لي!
أحضر حصاني!
سنذهب معا!
سآتي معك.
كنتم معي في برودة السهوب ...
.. وحرارة الصحاري يا امرأة؟
سأنتقم من ابني فقط بمفردي.
لا تضغطي عليها يا صوفيا.
دب السهوب بعد انتقامه.
لن أترك له عثمان.
استعد الفرسان على الفور!
نحن ذاهبون!
سأغطي يدي بدم عثمان.
فعلنا ما في وسعنا.
ومع ذلك ، فإن الجرح ملتهب.
إذا كان لديك أي شيء لتخبره ...
... ليس لدينا الكثير من الوقت.
نساء.
شقيق.
لا تخذل حذرك.
لا يمكنك أن تموت هكذا.
بي بي.
جوكتوج.
سوف تعتني بـ Goktug.
ولدي الصغير.
ولدي الصغير...
سنقاتل معك عدة مرات.
سنقاتل عدة مرات ...
أشهد أن لا إله إلا الله ...
... وانا شاهد ان هرتز. محمد (ص) عبده ورسوله.
لماذا نعاني كل هؤلاء ...
.. لامتلاك هذه الأراضي إلى الأبد يا عم؟
نساء.
الآن ، لن يكون هناك أحد يتمتع بالقوة الكافية لإخراجنا من هنا.
لا أحد.
لن أتركك وحدك في هذا ، عثمان بك.
لأخي كونور ألب. حان الوقت!
كما قال كونجار ...
... يعرف ماذا سيحدث إذا كان معه كل جبال الألب ...
إنه ذاهب إلى جيهاتو مع جبال واحدة فقط.
إنهم يتحركون بهذا ببطء بسبب كل ما قدموه من هدايا لـ جيهاتو.
سيتوقفون في مكان ما قبل غروب الشمس.
ثم سنقطع لحمهم مثل السماء.
الأرض...
... سوف تتقيأ الدم.
جبال الألب الذين ماتوا من أجل أمتهم ...
... فقدوا حياتهم لكن سمعتهم.
هذا التكريم يسمى "شهيد".
هم مع هرتز. حمزة في الجنة.
امنحهم بركاتك!
نحن نفعل!
اعطيهم!
نحن نفعل!
اعطيهم!
نحن نفعل!
ما جعل هذا المكان بيتنا ..
..هو هؤلاء الجنود الذين ماتوا ...
.. لنشر دين الله ...
.. والقانون التركي!
الذين نسوا شهداءهم ...
... انسوا قانونهم!
الفتيان من Kayi
أخوات!
لا تنسى!
إذا كنا موجودين ...
... الشكر لهم!
Allahu Akbar!
لا لالهي إلا آية! (لا اله الا الله)
Allahu Akbar!
لا لالهي إلا آية! (لا اله الا الله)
Allahu Akbar!
خذ زهر خاتون.
... ودفنها بجوار جدران Kulucuhisar.
الآن بعد أن خدمتهم ...
... سوف تستمع إلى أجراسهم في الآخرة.
الله يغفر لها ذنوبها.
أيغول!
أخت!
Allahu Akbar!
لا لالهي IIIAIIah!
Allahu Akbar!
إنه جيد هنا.
عاصفة.
افتح عينيك على مصراعيها.
سيكون لدينا ضيوف لتناول العشاء.
الجميع مرحب به يا باي.
"صوفيا" ، اهرب!
اركض بقدر ما تستطيع.
لكن اعلم أنه سيكون وجهي الذي تراه في أنفاسك الأخيرة.
عثمان أمامنا مرة أخرى.
حماية الأميرة!
بي باي ، ما هم؟
أعوذ بالله على الشيطان المحظور!
Allahu Akbar!
لقد خدعنا عثمان بكونجار كما يعتقد.
سيكون Balgay في حاجة إلينا.
لا يجب أن نسرع ​​يا هيلين.
لوكا! تعال معي!
صوفيا تهرب يا بامسي باي.
أرى ، Dumrul ، فهمت.
تعال يا شباب! دعونا نسحق هؤلاء الشياطين!
لن نترك عثمان وحده.
هيا. تعال يا شباب.
أم. تعال مع أخي.
أيغول وحيد.
لا ينبغي أن يكون أيغول حزينًا.
سوف يمر. لا تحزن.
سأفعلها يا أمي.
حاصرهم ، حتى لا يكون لديهم مكان يهربون منه.
اليوم هو يوم الدماء يا سيركوتاي.
سنغطي الشمس بالدم.
جبال الألب!
بامسي باي ، ليسوا مثل البشر.
هم ليسوا كذلك.
كيف سنهزمهم يا باي؟
أبنائي ، لا تفقدوا الأمل ، لا تفعلوا.
وحده الله ينتصر!
اضرب أسلحتك في قلوب هؤلاء الوحوش.
Allahu Akbar!
فتاتي الجميلة ، افصل الإبرة والحبال الرقيقة.
الخيام في القبيلة بحاجة إلى إصلاح.
انتهى الأمر يا هذال خاتون.
أبلغت الفتيات.
سيقومون بحساب عدد الخيام التي تحتاج إلى إصلاح ...
... واسمحوا لنا أن نعرف.
بعد ذلك ، سنبدأ العمل عليها مع الهاتون.
كان لديهم حفل زفاف على عجل.
ذبحوا فحلًا وخروفًا وجملًا .
دمروا أجمل يوم للعروس.
سوف تختفي.
لا تحزن.
هل لنا!
تضرر الكثير من المحلات التجارية في البازار.
يحتاجون إلى الإصلاح أيضًا.
دعنا نذهب لالتقاط بعض القصب.
يمكننا إصلاحه في غضون يومين إذا تعاونا.
صحيح يا ابنتي.
اجمع الهاتون وافعل ذلك.
جاء الطبيب للمصاب خير.
سيشفي جرحانا إن شاء الله.
InshAllah.
إن شاء الله.
InshAllah.
أيغول!
ماذا حدث؟
يا له من يوم جيد ...
... مت يا عثمان!
ثم نمنحك مكانا ...
.. على طاولة موت الأتراك يا بالغاي!
تعال يا بلغاي.
كونجار!
كونغار مات.
عاد Goktug من أجلك.
خيانة!
أنت خنتني!
نحن لا نصطاد الطيور.
نحن نطعمهم.
كيف يمكنك فعل هذا بي؟
كنت ابنا لي!
اشتريت روحك!
كيف يمكنك فعل هذا بي!
كيف؟
أرتدي درع أمي ...
... تهويدة وشربت الشهادة.
لقد أخذت روحي.
لقد سرقت أبي وأمي مني.
واليوم ، سأنهي حياتك القذرة.
هيا!
كلاكما!
ال!
"الله" الأبدي!
حق الوجود "الله
تموت يا بذرة الشيطان!
ال.
ايغول.
تعال يا أخت لا تفعل.
أعطني هذا الخنجر.
سوف تختفي ، لا تحزن.
أيغول!
Aygul ، ابنتي.
ابتعد أو ارحل.
لم يكن السلطان الأسود كافياً.
جعلها ترقد على السرير لم يكن كافيا!
ذهب الجميع ، و Aygul وحده.
ابنتي ، أنت لست وحدك.
بالا هنا.
والدك هنا أيضا.
بورسين هنا أيضًا.
تعال ، أسقط الخنجر.
أراق الدم في كل مكان.
لا يمكن غسلها.
أنت فعلت ذلك!
أيغول!
نظرة.
أبوك.
سيدمر والدك يا ابنتي.
لا...
ليس لدي أب ولا أم.
ولا أخ.
انا وحيد تماما!
بالطبع لا يا ابنتي.
لديك والدك الذي سيضحي بنفسه من أجلك.
لا تفعل ذلك.
كافية!
أول...
لقد أخذت سمعتي مني.
ثم...
ابني!
وجد Goktug جذوره مرة أخرى!
سوف أحرق كل جذورك يا عثمان
سأقوم بذبحكم جميعا.
عاصفة!
سوف تدفع ثمن خيانتك ، كونجار.
جوكتوج!
جوكتوج.
هل انت بخير يا اخي
هيا.
حتى أقتل هؤلاء الأوغاد ....
لن أموت يا باي.
من شفراتنا القرمزية ...
... سوف يتذوقون العدالة.
حان وقته.
كنت أرغب في لبس الحجاب ...
... بأن تصبح عروساً.
جعلوني أتزوج سلطان أسود على عجل.
أرادوا مني تمكينهم أكثر.
لقد ضحوا بي.
وضعوني في النار.
ايغول.
دمر السلطان الأسود حياتي.
لقد قتل أخي.
والآن وصل هذا السلطان وقتل والدتي.
الدم في كل مكان!
سيأتي دوري أيضا.
أنا أعلم.
كلكم أعمى.
لا يمكنك الرؤية.
أستطيع أن أرى الظلام.
لم تختبر عداء السلطان الذي لا يرحم بعد.
استطيع رؤيته.
لقد خدعتك بمخططاتها.
لكنها لن تخدعني.
ابنتي...
ابتعد أو ارحل.
ابنتي الجميلة.
ابنتي العزيزة.
هذا كله خطأي.
كل اللوم هو لي.
اقتلني ، خذ حياتي.
اذهب بعيدا ، اذهب!
اقتلني يا ابنتي.
أنا مذنب.
إذا كان سيخفف من ألمك.
خذ حياتي.
تعال يا ابنتي.
ابتعد أو ارحل!
لا تفعل ذلك ، أيغول.
سأكون محطما.
إذا كنت محطمة ، لا يمكنني رعاية طفلك
أنا لم أطعم طفلك بعد.
تعال ، دعنا نطعم طفلك.
أيمكنك سماعه؟
انه يبكي.
الطفل يريدك أيغول.
ابنة تعال.
هيا.
أنت تعتني به.
سأغسل الدم.
ماذا فعلت؟
كانت ستختفي!
ماذا فعلت
كانت ستختفي!
ماذا فعلت؟
كانت ستختفي!
ماذا فعلت؟
كانت ستختفي!
ماذا فعلت؟
عثمان!
يا عثمان!
عثمان!
يا عثمان ...
يا إلهي.
اخي انت بخير
انتظر أيها الشجعان.
بامسي باي هاجمونا دون توقف.
نعم ابني اعلم.
أنت بحاجة للذهاب إلى القبيلة وإبلاغ Gunduz و Dundar Bey.
أنا ذاهب إلى عثمان ، لا يمكنني تركه وحده.
تعال يا أبنائي.
هيا.
اقبل اقبل.
كانت ستختفي!
ماذا فعلت؟
كانت ستختفي ، ماذا فعلت؟
أيغول!
ايغول لا تبكي!
لا تبكي حبيبي.
لا تبكي يا ابنتي.
لا تبكي ، إنه يدمرني أيضًا.
ابتعد.
ايغول.
أتمنى أن يكون لدي ابنة مثلك تمامًا.
ليس لدي ابنة.
فتاة رشيقة مثلك.
فتاة جذابة مثلك.
سوف تفعل...
... كوني ابنة لي ، أيغول.
هل هو ممكن ؟
نعم إنه كذلك.
سأقول أن أيجول هي ابنتي.
سأقول إنها طفلي.
ايغول ...
الجميع ، اسمع هذا!
Aygul هي ابنتي.
وأنا والدتها.
هل انا
ايغول.
ابنة!
ايغول.
اسمح لي يا عثمان بك.
سأنتقم من كل أمي وأبي وكل السنوات التي فقدتها.
أحببتك كما لو كنت ابني.
والآن ستقتلني كأنني كلب.
تمامًا مثل شجاعتك وقوتك ، حبك أيضًا كذبة.
مت أيها الكلب!
جوكتوج!
عثمان!
لقد وصلت في الوقت المناسب يا "صوفيا".
لقد خنت أولاً غيهاتو ، ثم أبي ...
... ثم أنا ، وفي النهاية عثمان.
أنت لا تستحق أن تعيش.
صح عثمان بك؟
أولئك الذين يتصرفون بعنف ، سيتم إخمادهم.
عاهرة!
جيد.
لقد أنقذتني من مشكلة يا عثمان.
مثل بامسي وجبالته التي تقاطعت معي.
لقد ماتوا أيضًا.
استسلم الآن!
ألم تعلم أن الأتراك لا يستسلموا أبدًا!
عندما ترسم أنفاسك الأخيرة ، سأفكر في ذلك!
إذا مات من سحب أنفاسه الأخيرة ...
... من أجل حبنا لأمر الفتح المقدر ...
الله أكبر!