1
00:02:11,280 --> 00:02:14,599
إذا مات الشخص الذي لا يستطيع التنفس ...
2
00:02:15,240 --> 00:02:18,199
... من أجل حب الرحلة
التي في القدر ...
3
00:02:19,320 --> 00:02:21,839
الله أكبر!
4
00:04:11,920 --> 00:04:13,559
أنت...
5
00:04:16,360 --> 00:04:19,199
أي نوع من الشياطين أنتم؟
6
00:04:19,600 --> 00:04:24,079
لديهم تسعة أرواح
مثلك تماما عثمان بك.
7
00:04:30,480 --> 00:04:32,599
يا الله ...
8
00:04:34,920 --> 00:04:37,799
... أعوذ بك ...
9
00:04:38,960 --> 00:04:40,519
من شر العدو.
10
00:04:51,000 --> 00:04:52,039
بي بي.
11
00:05:00,600 --> 00:05:02,119
يا إلهي!
12
00:05:16,680 --> 00:05:18,239
ماذا لا تزال تنتظر؟
13
00:05:18,240 --> 00:05:19,879
امسكه!
14
00:05:24,840 --> 00:05:26,239
إبلاغ الجنود على الفور!
15
00:05:26,240 --> 00:05:27,659
قل لهم أن يحاصروا الغابة.
16
00:05:27,660 --> 00:05:30,999
وينبغي أن يأخذوا جثتي
Balgay و Cerkutay إلى Geyhatu
17
00:05:31,080 --> 00:05:33,439
يجب أن يقولوا له:
18
00:05:33,840 --> 00:05:37,319
"الأميرة صوفيا تعاملت مع عثمان".
19
00:05:46,400 --> 00:05:49,199
بوران ، دعنا ننتشر.
20
00:05:49,200 --> 00:05:51,059
عندما تقود باي الخاص بي ،
سوف ألحق بك.
21
00:05:51,060 --> 00:05:52,139
هيا.
22
00:06:40,480 --> 00:06:42,839
هل ستكون ابنتي ايغول؟
23
00:06:44,680 --> 00:06:46,719
أقاموا مراسم.
24
00:06:47,400 --> 00:06:48,400
أيغول غبي!
25
00:06:48,400 --> 00:06:51,519
لقد ضحوا بماعز وجمل!
26
00:06:51,640 --> 00:06:54,159
وأفسدوا العروس الجديدة!
27
00:06:54,280 --> 00:06:58,079
خربوها!
28
00:06:58,720 --> 00:07:01,119
أفسدوا عروس جديدة!
29
00:07:01,240 --> 00:07:03,199
أطلق سراحي!
30
00:07:03,200 --> 00:07:04,519
فك! فك!
31
00:07:04,920 --> 00:07:06,239
فك! فك!
32
00:07:07,600 --> 00:07:09,199
فك! فك!
33
00:07:09,200 --> 00:07:10,639
من فضلك أيغول. قف!
34
00:07:10,640 --> 00:07:11,640
فك! فك!
35
00:07:11,720 --> 00:07:12,819
قف.
36
00:07:13,000 --> 00:07:14,739
فك! فك!
37
00:07:15,240 --> 00:07:16,339
توقف، من فضلك!
38
00:07:16,340 --> 00:07:17,639
فك القيود عني! فك!
39
00:07:17,760 --> 00:07:19,279
توقف، من فضلك!
40
00:07:19,480 --> 00:07:21,839
فك القيود عني! فك!
41
00:07:21,920 --> 00:07:22,920
أيغول ، توقف!
42
00:07:22,920 --> 00:07:24,020
فك القيود عني!
رجاء! فك القيود عني!
43
00:07:24,040 --> 00:07:25,679
فك القيود عني!
فك القيود عني! فك!
44
00:07:31,160 --> 00:07:32,439
فك!
45
00:07:38,120 --> 00:07:42,319
أيغول! أيغول! أيغول! أيغول!
46
00:07:42,440 --> 00:07:43,979
تأتي. كل شيئا.
47
00:07:43,980 --> 00:07:44,980
أيغول!
48
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
متعود!
49
00:07:46,040 --> 00:07:47,040
أيغول!
50
00:07:47,120 --> 00:07:48,120
أيغول!
51
00:07:48,280 --> 00:07:50,159
بعد ذلك ، سوف ترتاح.
52
00:07:50,560 --> 00:07:52,999
إنهم يقيدونني.
53
00:07:53,000 --> 00:07:55,879
يجب أن يربطوها وليس أنا!
54
00:07:56,040 --> 00:07:59,479
أيغول ، عسل. أحضرت لك حساء.
رجاء.
55
00:07:59,600 --> 00:08:01,039
من فضلك ، كل شيئا.
56
00:08:01,040 --> 00:08:02,399
لن أفعل!
57
00:08:02,400 --> 00:08:03,400
ايغول بلدي!
58
00:08:03,460 --> 00:08:04,460
لن أفعل!
59
00:08:05,880 --> 00:08:07,639
لنلعب لعبة.
60
00:08:08,280 --> 00:08:11,759
أنت طفلي وسوف أطعمك.
61
00:08:28,240 --> 00:08:31,079
هيا. هيا. هيا.
62
00:08:32,000 --> 00:08:33,039
هيا.
63
00:08:42,080 --> 00:08:43,439
طفلي.
64
00:08:48,160 --> 00:08:51,759
دعنا نأكل يا طفلي الجميل.
65
00:08:52,400 --> 00:08:57,074
تعال يا طفلتي الجميلة.
66
00:08:57,098 --> 00:08:58,759
ما شاء الله.
67
00:09:04,920 --> 00:09:07,559
تعال يا ابنتي الجميلة.
هيا.
68
00:09:12,040 --> 00:09:17,159
ما شاء الله لطفلي. يا ما
شاء الله.
69
00:09:19,240 --> 00:09:21,039
O, Mashallah.
70
00:10:24,680 --> 00:10:26,439
مزيد من الصبر.
71
00:10:26,440 --> 00:10:30,239
أنا قادم بي. انا.
أنا قادم.
72
00:10:40,280 --> 00:10:41,299
جوكتوج.
73
00:10:42,840 --> 00:10:46,519
جوكتوج. جوكتوج. جوكتوج.
74
00:10:54,600 --> 00:10:55,679
عاصفة.
75
00:11:02,320 --> 00:11:04,319
تعال يا أخي. تأتي.
76
00:11:12,400 --> 00:11:16,199
أين عثمان بك؟
إلى أين أخذوه؟
77
00:11:18,560 --> 00:11:21,679
جوكتوج. استلق يا أخي. راحه.
78
00:11:33,120 --> 00:11:34,359
هيا!
79
00:11:39,080 --> 00:11:40,439
سيد بامسي!
80
00:11:53,800 --> 00:11:56,639
بوران ، جوكتوغ. هل انت بخير؟
81
00:11:56,640 --> 00:11:58,319
نعم يا باي. نحن.
82
00:11:58,320 --> 00:11:59,759
اين هو عثمان؟
83
00:11:59,760 --> 00:12:01,759
صوفيا تلاحقه يا باي.
84
00:12:01,760 --> 00:12:03,519
هم كثير منهم.
85
00:12:04,160 --> 00:12:06,479
لا أستطيع أن أفقد ابنا آخر.
86
00:12:06,480 --> 00:12:09,039
Goktug ، تشبث ، بني.
87
00:12:09,120 --> 00:12:14,199
بامسي باي أستطيع أن أتشبث
ولكن ماذا عن أخي؟
88
00:12:15,320 --> 00:12:16,919
إنه بخير ، صحيح؟
89
00:12:35,560 --> 00:12:38,079
دعونا نرى مدى سماكة بشرتك!
90
00:13:42,320 --> 00:13:43,559
من هنا!
91
00:13:44,200 --> 00:13:45,559
كن سريعا!
92
00:13:45,560 --> 00:13:47,439
تأتي...
93
00:13:48,800 --> 00:13:51,719
تعال مع جنودك
الأحياء الأموات.
94
00:13:52,120 --> 00:13:54,919
سوف أعلمك
أين ستذهب!
95
00:14:07,560 --> 00:14:09,799
اذهب في هذا الطريق ، اقطعه.
96
00:14:26,040 --> 00:14:27,679
ابن...
97
00:14:28,080 --> 00:14:31,759
والله أعلم.
98
00:14:34,080 --> 00:14:38,239
أخوك في القبيلة
وهو في خيمة العلاج.
99
00:14:38,640 --> 00:14:40,599
إن شاء الله يكون بخير.
100
00:14:47,000 --> 00:14:49,039
ماذا فعلت لأخي؟
101
00:14:50,880 --> 00:14:53,159
إذا حدث شيء لأخي ...
102
00:14:55,720 --> 00:14:57,999
لا أستطيع العيش يا بامسي باي.
103
00:15:00,800 --> 00:15:01,879
ماذا تفعل؟
104
00:15:02,000 --> 00:15:03,519
ماذا تفعل؟
105
00:15:03,920 --> 00:15:07,479
فكيف تجيبون
على هذا في حضرة الله؟
106
00:15:08,600 --> 00:15:11,159
الآن حرام
علي أن أعيش بامسي باي.
107
00:15:11,560 --> 00:15:16,799
بني ، إذا قتلت نفسك ، ماذا
سيحدث لإرادة أخيك؟
108
00:15:16,960 --> 00:15:22,839
ليس لدي ذهب ولا أرض.
109
00:15:23,720 --> 00:15:27,879
وراثي لك هو
ولائي لعثمان بك.
110
00:15:28,760 --> 00:15:32,119
كن ألبًا لعثمان بك.
111
00:15:32,760 --> 00:15:36,439
الآن دمي ولحمي
تحت إمرتك ، عثمان بك.
112
00:15:36,440 --> 00:15:40,079
اطلبني وسأرمي رأس ذلك الكلب بالجي عند قدميك.
113
00:15:40,180 --> 00:15:42,459
وإذا أردت ، يمكنك
حتى أن تأخذ رأسي.
114
00:15:42,560 --> 00:15:45,279
القرار لك ،
سأضحي بنفسي من أجلك.
115
00:15:46,640 --> 00:15:50,079
ماذا سيحدث لوعدك
لأخيك أو عثمان بك؟
116
00:15:50,080 --> 00:15:53,199
وهل يفلت هؤلاء الأشرار
مما فعلوه؟
117
00:15:54,360 --> 00:15:59,599
الآن ، إما أن
تفي بوعدك وتنهض.
118
00:16:00,000 --> 00:16:05,719
أو تفعل ما شئت
معصية كلام الله.
119
00:17:06,120 --> 00:17:07,919
الحمد لله ، لقد هاجمتني.
120
00:17:07,920 --> 00:17:10,319
ماذا لو جرحت نفسها؟
121
00:17:10,440 --> 00:17:13,399
إن شاء الله سيكون هذا
الأخير.
122
00:17:14,040 --> 00:17:17,839
لا يجب أن تكون حزينًا أو مضطربًا.
123
00:17:19,200 --> 00:17:20,839
أنا في قلبك.
124
00:17:21,960 --> 00:17:28,839
عندما تكون مضطربا ، أنا
مضطرب. لهذا.
125
00:17:31,160 --> 00:17:35,399
لا تحزن. من فضلك
لا تحزن. رجاء.
126
00:17:35,800 --> 00:17:40,479
في هذه الحياة ، كان إيماني جيدًا معك.
127
00:17:41,120 --> 00:17:45,399
لكن لم أستطع تقدير
قيمتك يا هازال
128
00:17:45,800 --> 00:17:51,279
لو كنت هنا معي ،
لكان كل شيء مختلفًا.
129
00:17:51,920 --> 00:17:56,559
سوف تساعدني وتساعدني.
لن أكون محطمة بهذا.
130
00:17:57,240 --> 00:17:59,679
هذا يعني أنه من الأفضل
أن نكون معًا الآن ، باي.
131
00:17:59,680 --> 00:18:02,279
الماضي وراء. انتهى.
132
00:18:02,440 --> 00:18:04,759
نحن واحد ومعا الآن.
133
00:18:04,840 --> 00:18:10,159
أنا معك بكل حبي ، كل
صلاتي وكل ما لدي ، باي.
134
00:18:12,240 --> 00:18:14,319
سنتجاوز كل شيء معًا.
135
00:18:14,960 --> 00:18:16,719
سنتعامل معها معًا.
136
00:18:17,120 --> 00:18:19,359
سنتعامل مع الأمر معًا يا هازال.
137
00:18:19,760 --> 00:18:21,679
سنتعامل معها معًا.
138
00:18:22,080 --> 00:18:23,879
لا يفرقنا الله.
139
00:18:24,760 --> 00:18:26,119
Ameen.
140
00:18:47,680 --> 00:18:48,879
الآن...
141
00:18:49,760 --> 00:18:52,439
ليس لديك مكان
تخفيه يا عثمان بك.
142
00:18:55,000 --> 00:18:58,679
لقد قتلوا والدي في
القسطنطينية بسببك
143
00:19:00,520 --> 00:19:03,119
أقسمت على
والدي قبل وفاته.
144
00:19:05,440 --> 00:19:08,339
سأفي بإرادته اليوم.
145
00:19:08,363 --> 00:19:10,763
أنت طفلة جيدة يا صوفيا.
146
00:19:15,320 --> 00:19:17,479
كانت أمنية أبي الأخيرة ...
147
00:19:18,360 --> 00:19:22,839
... ادفنك حيا في
الاراضي التي اخذتها منا.
148
00:19:26,600 --> 00:19:31,799
هذه الطفلة الطيبة ستؤدي واجبها.
149
00:19:32,680 --> 00:19:34,559
لقد خسرت يا صوفيا.
150
00:19:35,680 --> 00:19:39,839
لقد دمرت
خططك وخطط والدك.
151
00:19:41,920 --> 00:19:44,959
لم يستطع سوبوتاي ولا بالغي
الوقوف ضدنا.
152
00:19:45,080 --> 00:19:47,639
لن يكون Geyhatu قادرًا على ذلك أيضًا.
153
00:19:48,760 --> 00:19:51,439
لن تكون قادرًا على أخذ ...
154
00:19:52,840 --> 00:19:55,719
... هذه الأراضي التي احتلها والدي.
155
00:19:57,080 --> 00:20:00,199
لن نخسر أبداً يا عثمان.
156
00:20:01,560 --> 00:20:06,599
تحالفنا مع Geyhatu
أقوى بفضلك.
157
00:20:07,720 --> 00:20:11,159
سأجد ترتيبًا جديدًا مع الكهنة.
158
00:20:11,600 --> 00:20:13,999
سآخذ العرش الذي أستحقه.
159
00:20:17,520 --> 00:20:19,599
أنت الآن ...
160
00:20:21,000 --> 00:20:22,399
...ميت.
161
00:20:25,440 --> 00:20:27,119
امسكه!
162
00:20:28,040 --> 00:20:29,839
يا حق!
(اسم الله: الحق).
163
00:20:37,680 --> 00:20:40,679
أتمنى أن نجد علاج Aygul الخاص بي.
164
00:20:41,120 --> 00:20:44,199
ابنتي مقيدة بالسلاسل.
165
00:20:45,080 --> 00:20:47,319
كيف يمكنني تحمل هذا؟
166
00:20:48,960 --> 00:20:52,479
لدي حل في ذهني.
167
00:20:52,920 --> 00:20:56,039
لكني لا أعرف ما إذا
كنت ستقبل أم لا.
168
00:20:56,120 --> 00:20:57,839
قل لي ، هاتون.
169
00:20:57,863 --> 00:20:59,563
ما هذا؟ يخبار.
170
00:20:59,680 --> 00:21:03,079
إذا كان هناك علاج ، سأذهب وأحضره
من بغداد.
171
00:21:03,560 --> 00:21:06,439
علاج Aygul لدينا ليس بعيدًا جدًا.
172
00:21:06,640 --> 00:21:07,959
إنه قريب حقًا.
173
00:21:08,360 --> 00:21:11,819
ما هو هاتون؟ ماذا يدور
في ذهنك؟
174
00:21:12,120 --> 00:21:14,399
جبل دوندار يا باي.
175
00:21:14,840 --> 00:21:17,359
لنأخذ Aygul لدينا إلى Kastamonu.
176
00:21:17,760 --> 00:21:20,399
بالقرب من قبيلتنا ، حول سيديهان ،
177
00:21:20,400 --> 00:21:22,639
هناك أطباء مشهورون.
178
00:21:22,760 --> 00:21:26,239
يأتي الناس ليجدوا العلاج
هناك من كل مكان.
179
00:21:26,400 --> 00:21:29,639
الهواء والماء شيء آخر.
180
00:21:30,040 --> 00:21:31,319
هذا المكان ليس هكذا.
181
00:21:31,720 --> 00:21:33,679
هذه قبيلة محترقة ومداهمات.
182
00:21:33,680 --> 00:21:36,919
حروب وغارات وشهداء ...
183
00:21:38,760 --> 00:21:40,759
من لدينا غير بالا؟
184
00:21:40,760 --> 00:21:43,359
وكيف يمكنها مساعدة
الجميع بنفسها؟
185
00:21:44,480 --> 00:21:45,519
لا.
186
00:21:45,920 --> 00:21:51,159
ليس لدي أي أمل في أن
تتحسن ابنتنا هنا.
187
00:21:56,880 --> 00:22:01,039
يحتاج Aygul الخاص بنا إلى تنفس
الهواء النقي ، Dundar Bey.
188
00:22:01,440 --> 00:22:05,039
هل سوف تجد ذلك
هنا ، في هذه القبيلة؟
189
00:22:05,440 --> 00:22:09,879
سوف يتم
الاعتناء بها جيدًا هناك.
190
00:22:10,320 --> 00:22:12,839
ستتم حمايتها وحراستها.
191
00:22:13,040 --> 00:22:14,839
سيتم الاعتناء بها.
192
00:22:15,480 --> 00:22:22,479
بالطبع ، إذا كان لديك أي
حلول أخرى ، فهذه هي مكالمتك.
193
00:22:29,840 --> 00:22:31,559
أنت محق يا هاتون.
194
00:22:31,960 --> 00:22:34,719
لدينا مشكلة كافية كما هي.
195
00:22:35,360 --> 00:22:40,079
ستدمر الفتاة هنا من
بين كل هذه المشاكل ، أنت على حق.
196
00:22:42,160 --> 00:22:45,719
سيكون من المؤسف لمثل هذه
الفتاة الجميلة. الشفقة...
197
00:22:49,720 --> 00:22:51,159
حسنًا ، دعنا نرسلها بسرعة.
198
00:22:51,160 --> 00:22:53,439
شعرت بالارتياح بمجرد الاستماع
إليك تتحدث عن ذلك المكان.
199
00:22:53,440 --> 00:22:56,519
سيكون هذا مفيدًا لـ Aygul أيضًا.
200
00:22:56,680 --> 00:22:57,739
ستكون.
201
00:22:57,840 --> 00:22:59,119
Inshallah.
202
00:24:12,480 --> 00:24:13,559
يا عثمان!
203
00:24:13,560 --> 00:24:16,799
أوه يا عثمان هل أنت بخير ؟!
204
00:24:18,880 --> 00:24:21,239
ماذا تقصد ايغول
هاجمت امك؟
205
00:24:21,240 --> 00:24:23,319
لقد أصيبت بالجنون ، يا بني.
206
00:24:23,320 --> 00:24:24,599
لقد فقدت عقلها.
207
00:24:24,600 --> 00:24:29,919
مهما يكن ، سأرسلها
بالقرب من أخي للمعالجين.
208
00:24:30,320 --> 00:24:33,559
انسى الامر
اخبرني ماذا قال اخي
209
00:24:38,040 --> 00:24:41,959
قال إن جيهاتو قادم
مثل فيضان وسيحترق مثل النار.
210
00:24:42,360 --> 00:24:45,839
إنه لا يريد مشاكل
في قبيلة Kayi و Sogut.
211
00:24:46,480 --> 00:24:48,599
هذه هي أم الوقت الحساسة.
212
00:24:48,600 --> 00:24:50,359
نحن نعلم ذلك أيضًا!
213
00:24:50,360 --> 00:24:51,679
ماذا يوصي؟
214
00:24:51,680 --> 00:24:54,039
ما هو أمره؟ قل لي ذلك!
215
00:24:54,440 --> 00:24:56,919
سيكون الماء لنار جيهاتو.
216
00:24:56,920 --> 00:24:59,039
سيتحدث معه
ويتفق معه.
217
00:24:59,240 --> 00:25:01,239
حتى لا يكسر
الأتراك على الحدود.
218
00:25:01,240 --> 00:25:03,239
سيفعل كل ما هو ضروري.
219
00:25:03,440 --> 00:25:04,879
ومع ذلك...
220
00:25:06,720 --> 00:25:10,159
يريد منا أن نمنع جنون عثمان.
221
00:25:12,720 --> 00:25:16,479
وقع عثمان في فخ صوفيا.
222
00:25:17,160 --> 00:25:18,439
ربما مات.
223
00:25:20,760 --> 00:25:23,119
سيأتي خبر وفاته قبل المساء.
224
00:25:23,520 --> 00:25:27,839
جيد ، لأن عمي
يضع عينيه على هذه القبيلة.
225
00:25:27,960 --> 00:25:31,719
لا يريد أن يسفك دماء
المسلمين بسبب شاب مجنون.
226
00:25:32,600 --> 00:25:34,719
يريد أن يعرف كل شيء ،
لا يريد أن يخطئ.
227
00:25:34,720 --> 00:25:40,639
قال: "قل لهذال لتحضير دوندار".
228
00:25:45,360 --> 00:25:50,879
هذا هو عصرنا الآن.
229
00:26:00,300 --> 00:26:01,300
صوفيا!
230
00:26:01,360 --> 00:26:03,279
حماية الأميرة!
231
00:26:31,040 --> 00:26:32,359
تعال يا شجاع.
232
00:26:32,360 --> 00:26:34,119
هيا.
233
00:26:56,880 --> 00:26:58,679
لا تدعهم يهربون!
234
00:26:58,880 --> 00:27:00,719
للخيول بسرعة!
235
00:27:01,360 --> 00:27:02,639
بسرعة!
236
00:27:05,160 --> 00:27:06,439
بسرعة!
237
00:27:53,600 --> 00:27:58,359
يا أيجول ، ابنتي الجميلة.
238
00:27:59,480 --> 00:28:04,559
لقد استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً حتى
أدرك الأشياء التي فعلتها بك.
239
00:28:05,200 --> 00:28:08,079
عندما أراك هكذا ،
كل نفس أتنفسه يؤلمني.
240
00:28:08,080 --> 00:28:09,519
لا أستطيع أخذها.
241
00:28:09,920 --> 00:28:13,079
لكنني وجدت علاجًا.
242
00:28:13,480 --> 00:28:18,119
يوجد أطباء بالقرب من كاستامونو
يتمتعون بسمعة طيبة يا صديقي.
243
00:28:18,760 --> 00:28:25,279
سوف تذهب إلى هناك ، وتشفى ،
وتعود مثل أيجول بلدي مرة أخرى ، إن شاء الله.
244
00:28:28,800 --> 00:28:30,959
هذه الأراضي يصعب
العيش فيها يا ابنتي.
245
00:28:32,080 --> 00:28:38,199
التنفس شيء ، ولكن
حتى حياتك معلقة بخيط رفيع.
246
00:28:42,680 --> 00:28:44,559
ماذا تقول يا بنت؟
247
00:28:46,160 --> 00:28:48,399
هل تريد الذهاب؟
248
00:28:49,040 --> 00:28:51,159
هذا هو أفضل قرار.
249
00:28:52,760 --> 00:28:57,599
سأبقى صبوراً هنا وستعود
إلى قبيلتك بعد الشفاء ...
250
00:28:57,600 --> 00:28:58,879
... بعون الله.
251
00:29:33,120 --> 00:29:36,119
بسم الله
( بسم الله)
252
00:29:41,700 --> 00:29:43,639
هل اتصلت بي يا هذال خاتون؟
253
00:29:44,720 --> 00:29:46,639
هل أنت جائع أيها الشجاع؟
254
00:29:46,800 --> 00:29:51,079
أستغفور الله ، أنا لا أستحق
الأكل معك.
255
00:29:53,640 --> 00:29:57,599
لكنني أناديك يا بني ، اجلس.
256
00:30:03,360 --> 00:30:06,439
أنا لا أتحدث إلى فراغ.
257
00:30:17,160 --> 00:30:20,559
كنت تريد أن تكون من الأب ،
لقد أرسلتك للتدريب.
258
00:30:22,880 --> 00:30:27,799
تريد أن تكون مساعدًا
وقد صنعت لك واحدًا لدندار.
259
00:30:29,400 --> 00:30:31,999
لقد كنت والدتك يا بني.
260
00:30:34,320 --> 00:30:38,839
الآن ، أتوقع منك أن تتصرف مثل الابن.
261
00:30:39,480 --> 00:30:41,159
اسأل أي شيء ، هذال خاتون.
262
00:30:43,280 --> 00:30:46,079
لا أريد أن أبقيها
طويلة ، كما تعلم.
263
00:30:46,280 --> 00:30:49,839
أنت تعرف ما فعله أيجول بي.
264
00:30:50,520 --> 00:30:53,759
سمعت عن ذلك ، لقد أحزنني.
265
00:30:54,640 --> 00:30:55,719
شكرا لك.
266
00:30:57,600 --> 00:31:03,079
وأنت تعرف ما يحدث
لأولئك الذين يحاولون الانتحار.
267
00:31:06,600 --> 00:31:11,799
أيغول ستترك القبيلة
وأنت ستذهب معها.
268
00:31:12,680 --> 00:31:18,399
ستفعل ما هو ضروري في الطريق
وتترك جثتها للنسور.
269
00:31:20,720 --> 00:31:23,639
إذا سمع دوندار بك عن ذلك ،
فسوف يقتل كل نسلتي.
270
00:31:24,080 --> 00:31:27,599
والفتاة ليست
عاقلة يا هذال خاتون
271
00:31:40,960 --> 00:31:42,839
هذا ما اقوله.
272
00:31:44,480 --> 00:31:46,199
إنها مجنونة.
273
00:31:48,040 --> 00:31:52,239
ماذا لو سقطت من مكان ما؟
يمنعها الله.
274
00:31:52,400 --> 00:31:54,239
ماذا لو قفزت من جرف؟
275
00:31:54,880 --> 00:31:57,999
من يستطيع أن يسألك أي شيء عنها؟
276
00:32:04,880 --> 00:32:12,879
إذا سمع أنك قتلت
أيغول ، فسوف يقتلك دوندار.
277
00:32:19,360 --> 00:32:26,479
إذا لم تستطع قتل أيجول ، سأجعلك
تتوسل إلي لأقتلك
278
00:32:30,480 --> 00:32:34,759
دعوتك الشجاع
، لذا تصرف مثل واحد.
279
00:32:37,560 --> 00:32:39,759
لا تتصرف مثل الأرنب.
280
00:32:44,560 --> 00:32:46,159
حسب طلبك ، هذال خاتون.
281
00:33:27,800 --> 00:33:29,399
لقد ذهبوا.
282
00:33:31,000 --> 00:33:32,879
سوف نستمر في البحث.
283
00:33:33,280 --> 00:33:35,599
عثمان هو صياد ماهر.
284
00:33:36,000 --> 00:33:38,759
يكاد يكون من المستحيل بالنسبة
لنا أن نجده في الغابة.
285
00:33:38,760 --> 00:33:42,959
عثمان مصاب بجروح بالغة
ولن نحظى بهذه الفرصة مرة أخرى
286
00:33:42,960 --> 00:33:46,279
إذا استسلمنا الآن ،
فلن نجده مرة أخرى.
287
00:33:47,200 --> 00:33:51,439
من هنا فصاعدًا أرض Kayi ،
أخشى أننا قد نتعرض لكمين.
288
00:33:53,040 --> 00:33:56,519
لم أكن
بهذا القرب من قتله.
289
00:33:57,880 --> 00:34:00,959
أنت محقة سيدتي ،
أنت على حق.
290
00:34:01,840 --> 00:34:04,199
لكن حالة الجنود واضحة.
291
00:34:04,600 --> 00:34:07,519
لا تكن عنيداً ،
دعنا نذهب إلى القلعة.
292
00:34:22,080 --> 00:34:25,039
هذه البداية لك يا عثمان.
293
00:34:25,480 --> 00:34:28,119
سأجعل هذه الحدود مشكلة بالنسبة لك.
294
00:34:30,680 --> 00:34:31,959
حزم!
295
00:34:32,640 --> 00:34:35,719
نحن نعود إلى الحصون.
هيا.
296
00:34:40,920 --> 00:34:42,999
هو عثمان.
297
00:34:43,880 --> 00:34:45,199
يا عثمان.
298
00:34:45,640 --> 00:34:47,759
يا شجاع.
299
00:34:49,360 --> 00:34:52,559
بني ، جرحك يحتاج إلى وصمة عار.
300
00:34:52,960 --> 00:34:55,519
لكن لا يمكننا إشعال النار.
301
00:34:55,640 --> 00:34:59,119
نحن ... نحتاج إلى
العودة إلى القبيلة بسرعة.
302
00:35:16,080 --> 00:35:17,199
جوكتوج.
303
00:35:35,040 --> 00:35:38,199
بني ، لقد عمل مع أخيه.
304
00:35:39,800 --> 00:35:43,759
من الواضح أن خطئه يزعجه.
305
00:35:48,720 --> 00:35:50,159
ماذا تفعل يا عثمان؟
306
00:35:50,560 --> 00:35:53,639
يجب ان تستريح. يجب.
307
00:35:54,520 --> 00:35:56,319
يا عثمان.
308
00:36:07,520 --> 00:36:11,039
عثمان بك ماذا فعلت؟
309
00:36:13,600 --> 00:36:21,579
لقد قتلت بالغي الذي جعلك تقتل
أخيك بتعويذة سحرية.
310
00:36:24,640 --> 00:36:30,679
لكن لا الطغيان لم ينته
ولا الطغاة.
311
00:36:32,760 --> 00:36:36,719
الآن سنقف دائمًا.
312
00:36:38,320 --> 00:36:40,839
سنكون دائما حذرين.
313
00:36:43,400 --> 00:36:47,919
كن دائما بهذه
القوة بجانبي.
314
00:36:48,360 --> 00:36:55,199
حتى نقضي على
الطغاة والاستبداد.
315
00:37:01,120 --> 00:37:04,639
يا عثمان. يا عثمان! يا عثمان.
316
00:37:05,280 --> 00:37:08,479
شجاع. يا عثمان ، انتظر.
317
00:37:08,480 --> 00:37:09,959
سنذهب إلى القبيلة.
318
00:37:10,080 --> 00:37:11,179
عاصفة.
319
00:37:16,040 --> 00:37:17,239
هيا.
320
00:37:26,360 --> 00:37:28,279
أنا هنا يا ابنتي.
321
00:37:28,280 --> 00:37:31,999
فقط اتصل بي وسأكون معك.
322
00:37:33,400 --> 00:37:35,919
سيتم إطفاء النار في روحك.
323
00:37:36,080 --> 00:37:38,639
ستنتهي العواصف في قلبك.
324
00:37:39,040 --> 00:37:43,039
إن شاء الله تعالج
وترجع إلى قبيلتك.
325
00:38:06,960 --> 00:38:09,799
سوف يمر. لا تحزن.
326
00:38:16,240 --> 00:38:19,479
بالطبع ، سوف العسل.
ستكون.
327
00:38:19,880 --> 00:38:24,079
عندما تتعافى
وتعود إلى القبيلة ...
328
00:38:24,480 --> 00:38:27,839
... سيكون لدينا مثل هذه
الأيام الجيدة معا.
329
00:38:37,800 --> 00:38:39,279
ايغول.
330
00:38:40,640 --> 00:38:42,239
ابنتي.
331
00:38:42,640 --> 00:38:44,799
ابنتي الجميلة.
332
00:38:45,640 --> 00:38:48,079
لا تنسى ما أقوله لك.
333
00:38:48,280 --> 00:38:53,159
لديك أيضًا أم هنا ،
باستثناء والدك.
334
00:38:53,600 --> 00:38:56,559
أنت طفلي أيضًا.
335
00:38:57,920 --> 00:39:01,399
أنت غالي.
أنت في صلاتي.
336
00:39:01,800 --> 00:39:04,199
قد يكون الله معك.
337
00:39:43,000 --> 00:39:45,079
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً يا ابنتي.
338
00:39:45,720 --> 00:39:47,679
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ...
339
00:39:48,320 --> 00:39:50,959
سوف آتي لزيارتك.
340
00:39:51,880 --> 00:39:55,039
سأقدم لك
أخبارًا جيدة من القبيلة.
341
00:39:55,240 --> 00:39:57,079
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ...
342
00:40:11,160 --> 00:40:12,239
أيغول بلدي ،
343
00:40:13,600 --> 00:40:16,279
إن شاء الله ، سيكون هذا
آخر فراق لنا.
344
00:40:17,160 --> 00:40:20,439
بعد ذلك ، لن
يبعدك والدك عنه أبدًا.
345
00:40:21,360 --> 00:40:22,399
أبدا.
346
00:40:23,420 --> 00:40:24,439
هيا.
347
00:40:24,440 --> 00:40:26,279
سافر بأمان يا ابنتي.
348
00:40:48,760 --> 00:40:50,279
لفها بإحكام أكثر.
349
00:40:54,940 --> 00:40:56,199
اذهب تفعل الضغط.
350
00:40:56,200 --> 00:40:57,279
حسنا.
351
00:41:16,640 --> 00:41:19,239
اذهب وعد بسرعة ، أيغول هاتون!
352
00:41:22,080 --> 00:41:24,479
ارجع سريعا!
353
00:41:25,360 --> 00:41:27,159
حفظك الله يا بنتي.
354
00:41:27,360 --> 00:41:28,919
يحميك الله.
355
00:41:34,840 --> 00:41:36,239
ايغول ...
356
00:41:37,120 --> 00:41:38,519
الي اين هي ذاهبة؟
357
00:41:41,840 --> 00:41:43,559
استمر ، سأعود.
358
00:41:43,680 --> 00:41:44,759
حسنا.
359
00:41:57,920 --> 00:41:59,039
دوندار بك!
360
00:42:01,120 --> 00:42:02,479
رأيت أيغول.
361
00:42:02,880 --> 00:42:04,999
ماذا دهاك؟ الي اين هي ذاهبة؟
362
00:42:05,400 --> 00:42:09,359
سوف تتحسن
خاتون ، لا تقلق.
363
00:42:10,000 --> 00:42:13,639
ما الذي تتحدث عنه؟
أين العلاج لابنتي المسكينة؟
364
00:42:13,640 --> 00:42:15,319
في كاستامونو.
365
00:42:15,720 --> 00:42:21,839
ستقيم في خيمة العلاج في سيديهان ، بالقرب من قبيلة أخي يافلاك حسن.
366
00:42:22,040 --> 00:42:28,319
هناك ، ستتم حمايتها ،
وسيتم الاعتناء بها وعلاجها.
367
00:42:31,600 --> 00:42:38,119
هذال ، أنت تتحدث عن يافلاك
حسن منذ وصولك إلى هنا.
368
00:42:38,520 --> 00:42:40,759
ما الذي تتحدث
عنه ، سيلكان خاتون؟
369
00:42:41,160 --> 00:42:42,879
ما الخطأ الذي ارتكبه؟
370
00:42:43,520 --> 00:42:46,799
ألا
يدين كل قوم القبيلة بحياتهم؟
371
00:42:47,240 --> 00:42:54,039
اعرف هذا الباي حياتنا لله
وهذه الاراضي ملك سليمان شاه!
372
00:42:54,200 --> 00:42:59,239
ألا يوجد مكان للشفاء في سوجوت؟ هل
غادر جميع الأطباء هنا الذي ستذهب إليه ،
373
00:42:59,360 --> 00:43:00,759
أرسلها إلى كاستامونو لتشفى؟
374
00:43:00,880 --> 00:43:03,239
ما رأيك أنا هنا من أجل؟
375
00:43:04,800 --> 00:43:09,839
أنت مثل والدتها ،
أتفهم قلقك ، سيلكان خاتون.
376
00:43:10,000 --> 00:43:14,239
لكن من الأفضل لها
أن تبتعد عن هنا.
377
00:43:14,640 --> 00:43:19,839
هل تعتقد أنها يمكن أن تتحسن وسط
كل هذه المشاكل؟
378
00:43:22,680 --> 00:43:27,039
أنا قلق بالفعل من ذلك ،
لذا لا تجعل هذا أكثر صعوبة.
379
00:43:28,160 --> 00:43:33,239
لقد فقدت ابني الشجاع باتور
بسبب تهالك.
380
00:43:34,120 --> 00:43:39,439
الآن استمع إلي ، دندار ، إذا
حدث أي شيء لأيغول
381
00:43:39,440 --> 00:43:43,279
... ثم سأجعلك تدفع ثمنها!
382
00:44:01,440 --> 00:44:02,479
هيا.
383
00:44:03,600 --> 00:44:05,119
تعال.
384
00:44:05,520 --> 00:44:07,159
إبتعد عن الطريق!
385
00:44:07,800 --> 00:44:08,899
تحرك للخارج!
386
00:44:08,960 --> 00:44:10,239
نقل!
387
00:44:10,640 --> 00:44:11,759
تعال.
388
00:44:13,360 --> 00:44:14,879
تحرك للخارج!
389
00:44:16,960 --> 00:44:18,159
شكر.
390
00:44:22,880 --> 00:44:25,159
ابتعد عن الطريق ، تحرك!
391
00:44:27,720 --> 00:44:28,739
نقل!
392
00:44:29,360 --> 00:44:31,239
تحرك!
393
00:44:56,400 --> 00:44:57,499
عثمان!
394
00:44:57,560 --> 00:44:58,560
عثمان!
395
00:44:59,120 --> 00:45:00,120
عثمان!
396
00:45:00,120 --> 00:45:01,120
عثمان!
397
00:45:01,360 --> 00:45:02,360
عثمان!
398
00:45:03,920 --> 00:45:06,999
هل هو حي يا بامسي باي؟
قل لي هو!
399
00:45:07,000 --> 00:45:09,839
إنه على قيد الحياة ، لكنه
أصيب بجروح بالغة.
400
00:45:09,840 --> 00:45:11,879
نحن بحاجة إلى علاج
جرحه بسرعة.
401
00:45:11,880 --> 00:45:13,439
أين سيلكان خاتون؟
402
00:45:13,440 --> 00:45:15,479
سيلكان هاتون!
403
00:45:15,840 --> 00:45:16,959
سيلكان هاتون!
404
00:45:17,120 --> 00:45:18,120
عثمان!
405
00:45:18,120 --> 00:45:20,439
أين سيلكان خاتون!
406
00:45:20,440 --> 00:45:21,659
نقل! أين سيلكان خاتون!
407
00:45:21,700 --> 00:45:23,799
عثمان! يا عثمان!
408
00:45:26,160 --> 00:45:28,639
ابن اختي! عثمان!
409
00:45:28,640 --> 00:45:31,199
تحدث معي عثمان!
410
00:45:33,520 --> 00:45:34,939
هيا!
411
00:45:39,360 --> 00:45:40,759
هيا!
412
00:45:48,540 --> 00:45:49,540
عثمان!
413
00:45:49,640 --> 00:45:51,319
تعال إلى بوران!
414
00:45:51,440 --> 00:45:53,559
تعال إلى بوران!
415
00:45:53,720 --> 00:45:54,879
اقبل اقبل!
416
00:45:54,880 --> 00:45:55,939
هيا!
417
00:46:10,480 --> 00:46:11,519
شقيق!
418
00:46:13,120 --> 00:46:14,139
هيا!
419
00:46:14,680 --> 00:46:15,919
تعال إلى الشجعان!
420
00:46:17,560 --> 00:46:18,879
يا عثمان!
421
00:46:19,280 --> 00:46:22,119
شقيق!
422
00:46:26,360 --> 00:46:28,159
شقيق!
423
00:46:28,160 --> 00:46:29,519
جوندوز يا جوندوز!
424
00:46:31,840 --> 00:46:34,359
انتظر يا جوندوز ، انتظر.
425
00:46:34,360 --> 00:46:37,079
دعونا نعطي بعض المساحة لسيلكان
هاتون ، حتى تتمكن من القيام بعملها.
426
00:46:37,080 --> 00:46:40,079
قل لي الحقيقة يا بامسي
باي قل لي الحقيقة.
427
00:46:40,080 --> 00:46:41,359
ماذا حدث لأخي.
428
00:46:41,360 --> 00:46:45,479
صوفيا ، ابني ، وصلنا في الوقت المحدد ...
429
00:46:45,880 --> 00:46:47,499
... لكنه أصيب عندما وصلنا.
430
00:46:47,560 --> 00:46:49,719
جرحه يبدو سيئا يا بامسي بك.
431
00:46:49,720 --> 00:46:54,919
جرحه سيء لكن سيلكان خاتون
وبالا سيفعلان ما هو ضروري.
432
00:46:55,040 --> 00:46:57,239
لا يمكننا منعهم من
العمل من خلال التواجد هنا.
433
00:46:57,240 --> 00:46:58,839
ابن!
434
00:47:01,880 --> 00:47:03,879
يا الله خذ ذراعي الأخرى أيضًا.
435
00:47:05,040 --> 00:47:07,479
يا الله يعيد عثمان إلينا!
436
00:47:10,800 --> 00:47:13,159
ساعدوني عثمان ...
437
00:47:14,040 --> 00:47:15,959
ساعدني عثمان وأحضره لنا ...
438
00:47:24,280 --> 00:47:26,519
بسم الله
الرحمن الرحيم ...
439
00:47:30,360 --> 00:47:31,719
تشبثوا على عثمان.
440
00:47:32,360 --> 00:47:33,439
تشبث.
441
00:47:52,560 --> 00:47:54,239
الجرح عميق جدا!
442
00:47:54,640 --> 00:47:56,239
ماذا لو لم يكن الكي كافيًا؟
443
00:47:56,240 --> 00:47:58,159
ماذا لو لم يتحسن؟
444
00:47:59,280 --> 00:48:00,759
ماذا سنفعل يا أمي؟
445
00:48:01,160 --> 00:48:02,879
ماذا سنفعل بدون عثمان؟
446
00:48:03,760 --> 00:48:05,799
المشكلة الوحيدة التي لا
يمكن إصلاحها هي الموت.
447
00:48:05,960 --> 00:48:08,759
سيعيش عثمان ويتنفس.
448
00:48:09,880 --> 00:48:12,239
شجاعتي ستتحسن
هو سوف...
449
00:48:12,640 --> 00:48:15,839
سوف يتحسن.
سوف يتحسن.
450
00:48:16,700 --> 00:48:20,079
بسم الله irRahman irRahim (بسم
الله، الرحمن الرحيم)
451
00:48:20,120 --> 00:48:21,439
تمسك بشجاعتي.
452
00:48:21,840 --> 00:48:24,439
بسم الله الرحمن الرحيم
453
00:48:25,560 --> 00:48:26,919
يا شافعي! (يا معالج)
454
00:48:31,880 --> 00:48:33,359
يا شافعي! (يا معالج)
455
00:48:37,120 --> 00:48:38,599
تشبثوا على عثمان.
456
00:48:38,760 --> 00:48:41,439
قف احتياطيًا!
457
00:48:42,560 --> 00:48:43,879
يا شافعي! (يا معالج)
458
00:48:44,760 --> 00:48:46,239
يا الله!
459
00:48:46,640 --> 00:48:48,479
يا شافعي!
460
00:49:04,480 --> 00:49:05,639
لا.
461
00:49:14,240 --> 00:49:16,039
عليك اللعنة!
462
00:49:17,200 --> 00:49:18,439
احصل على المعلومات.
463
00:49:19,080 --> 00:49:21,639
هل مات عثمان في الغابة؟
464
00:49:21,640 --> 00:49:23,279
أم رجع إلى قبيلته؟
465
00:49:23,680 --> 00:49:24,919
إذا كان حيا
466
00:49:25,560 --> 00:49:26,759
سوف يهاجم القلعة.
467
00:49:26,760 --> 00:49:28,199
كما تأمر سيدتي.
468
00:49:28,200 --> 00:49:30,839
قم باستدعاء الفارس الأكثر ضيقًا.
469
00:49:31,240 --> 00:49:32,439
الآن!
470
00:49:35,560 --> 00:49:36,679
الكسيس!
471
00:49:37,840 --> 00:49:38,959
تعال الى هنا.
472
00:49:48,040 --> 00:49:51,679
سوف تذهب إلى أملنا الأخير
في الخلاص.
473
00:49:52,080 --> 00:49:53,279
إلى آية نيكولا.
474
00:49:53,920 --> 00:49:57,159
أخبره أن صوفيا تطلب
المساعدة ضد الأتراك.
475
00:49:57,160 --> 00:49:58,839
كما تأمر سيدتي!
476
00:49:59,240 --> 00:50:00,679
آية نيكولا؟
477
00:50:01,080 --> 00:50:03,359
لن يساعدنا أبدا أميرتي.
478
00:50:03,360 --> 00:50:06,059
- كما تعلم ...
- لا ، سيفعل!
479
00:50:09,600 --> 00:50:11,439
إذا سقطت هذه القلعة ،
480
00:50:11,640 --> 00:50:14,759
كما
تسقط الوحدة المسيحية على الحدود.
481
00:50:17,320 --> 00:50:19,879
آيا نيكولا لن ترفض هذا.
482
00:50:58,200 --> 00:50:59,679
إنه لا يفعل الخير ...
483
00:51:06,600 --> 00:51:08,919
يجب أن نكون مستعدين لكل شيء ...
484
00:51:14,840 --> 00:51:15,959
بي بي.
485
00:51:27,400 --> 00:51:29,439
جوندوز ، ابن أخي ...
486
00:51:31,040 --> 00:51:32,519
جونديز ، ابن أخي.
487
00:51:35,840 --> 00:51:36,999
بلدي جوندوز بك.
488
00:51:39,320 --> 00:51:40,320
لا.
489
00:51:41,400 --> 00:51:42,400
يوم.
490
00:51:42,640 --> 00:51:45,039
لن أترك أخي وحده.
491
00:51:46,160 --> 00:51:47,319
لا!
492
00:51:48,240 --> 00:51:50,839
لا ، لن أترك
أخي وحده.
493
00:51:52,920 --> 00:51:53,920
أم.
494
00:51:55,480 --> 00:51:57,839
ماذا تقول؟ هاه؟
495
00:51:59,200 --> 00:52:01,279
ماذا يفعل الجرح لأخي؟
496
00:52:01,480 --> 00:52:02,480
لا.
497
00:52:02,480 --> 00:52:04,679
لا ، لن تفعل أي شيء ...
498
00:52:04,680 --> 00:52:07,559
جرح واحد لن يفعل
شيئًا لأخي.
499
00:52:10,120 --> 00:52:11,639
لن أتركه وحده.
500
00:52:12,040 --> 00:52:13,119
لن أتركه وحده.
501
00:52:13,240 --> 00:52:15,119
لن أفعل ...
502
00:52:16,000 --> 00:52:17,639
غندوز بلدي. ابن.
503
00:52:18,280 --> 00:52:21,079
بالا مع عثمان.
504
00:52:21,280 --> 00:52:23,239
هناك دائما رجاء من الله.
505
00:52:23,880 --> 00:52:26,879
هناك دائما رجاء من الله.
506
00:52:30,160 --> 00:52:31,519
لم أستطع الحماية ...
507
00:52:32,720 --> 00:52:35,559
لم أستطع حماية أخي بامسي باي.
508
00:52:36,480 --> 00:52:38,319
ماذا اقول لوالدي؟
509
00:52:39,960 --> 00:52:44,159
هاه ، بامسي باي؟ يجب أن تعرف.
510
00:52:45,080 --> 00:52:49,119
ماذا سأقول لوالدي
إذا سأل عن عثمان؟
511
00:52:55,520 --> 00:52:56,839
لم أستطع الحماية.
512
00:52:59,440 --> 00:53:03,279
بني عثمان سيكون بخير.
513
00:53:03,680 --> 00:53:05,199
عثمان سيكون بخير.
514
00:53:06,600 --> 00:53:10,559
لا تقلق.
515
00:53:10,640 --> 00:53:11,879
تمسك جيدا.
516
00:53:12,280 --> 00:53:13,719
تمسك جيدا.
517
00:53:14,840 --> 00:53:18,839
بني ، أنت على كرسي بايز.
518
00:53:20,920 --> 00:53:25,279
ستكون قويا حتى
يكون الناس أقوياء.
519
00:53:25,920 --> 00:53:30,999
ستتمسك بشدة حتى
نتمكن من تحمله أيضًا.
520
00:53:33,560 --> 00:53:35,439
حتى نتمكن من تحملها أيضًا.
521
00:53:43,080 --> 00:53:44,679
تمسك جيدا.
522
00:54:44,000 --> 00:54:48,439
عندما يحين وقت
الحساب ، ماذا سأقول؟
523
00:54:50,760 --> 00:54:57,599
لم أستطع دعمه
كعم ، كأب نصف.
524
00:54:58,720 --> 00:55:00,559
لطالما حاولت منعه.
525
00:55:00,760 --> 00:55:05,039
لقد دفعته في كل
موقف ممكن.
526
00:55:05,680 --> 00:55:07,159
كيف سأدفع مقابل هذا؟
527
00:55:14,040 --> 00:55:17,679
أنت تمزق نفسك دوندار.
لا تفعل ذلك.
528
00:55:18,080 --> 00:55:20,239
كان لديك أخطاء في الماضي.
حسنا.
529
00:55:20,360 --> 00:55:23,439
لكن الجميع يفعل.
530
00:55:24,560 --> 00:55:27,759
حول التوبة ، أليس كذلك؟
531
00:55:28,400 --> 00:55:34,959
انظر ، أنت معه لفترة طويلة.
القتال بجانب عثمان.
532
00:55:36,120 --> 00:55:43,239
الآن ، إذا قام عثمان
وسمع ما تقوله ...
533
00:55:43,640 --> 00:55:46,879
... ألا ينزعج؟
ألا يغضب؟
534
00:55:47,560 --> 00:55:52,519
ألا يسأل "
ألسنا فوق هذا العم"؟
535
00:55:56,280 --> 00:55:57,959
ماذا لو لم ينهض؟
536
00:55:59,800 --> 00:56:02,599
ماذا لو مات شخص شجاع مثله؟
537
00:56:03,000 --> 00:56:05,279
ماذا سأفعل بعد ذلك هذال؟
538
00:56:06,880 --> 00:56:09,879
كيف سأعيش مع هذا الندم؟
539
00:56:13,880 --> 00:56:16,159
اسحب نفسك معًا ، Dundar Bey.
540
00:56:16,360 --> 00:56:20,359
هل
سيموت شخص شجاع مثل عثمان بك هكذا؟
541
00:56:21,000 --> 00:56:22,119
لا.
542
00:56:22,560 --> 00:56:25,679
نصلي ونتركه لله.
543
00:56:26,800 --> 00:56:27,879
لا تحزن.
544
00:56:28,280 --> 00:56:31,319
كما نهض عثمان دائما ...
545
00:56:31,720 --> 00:56:33,679
... سوف يستيقظ الآن أيضًا.
546
00:56:35,040 --> 00:56:39,399
أنت نصف أب
له وهو ابن لك.
547
00:56:39,480 --> 00:56:40,759
قف بشكل مستقيم.
548
00:56:40,760 --> 00:56:47,799
لذلك عندما يستيقظ ويراك
، سيكون مثلك.
549
00:56:49,160 --> 00:56:52,319
كن صبورا. ستقاتل معا مرة أخرى.
550
00:56:52,720 --> 00:56:56,479
ستحاولون أن تصبحوا شهداء معًا.
551
00:56:57,120 --> 00:57:00,639
سوف تكون هناك لبعضكما البعض مرة أخرى.
552
00:57:02,720 --> 00:57:04,159
Inshallah.
553
00:57:06,000 --> 00:57:07,639
Inshallah Hatun.
554
00:57:09,480 --> 00:57:13,759
عندما يفتح عثمان بلدي عينيه ...
555
00:57:15,120 --> 00:57:21,159
... ويقول لي "هيا يا
عمي ، سنقاتل".
556
00:57:23,000 --> 00:57:25,039
سأذهب قبله.
557
00:57:25,960 --> 00:57:27,999
سأكون درعًا له.
558
00:57:28,640 --> 00:57:29,839
هكذا فقط...
559
00:57:30,960 --> 00:57:32,559
... ابن أخي بخير.
560
00:58:12,260 --> 00:58:13,260
جوكتوج!
561
00:58:13,300 --> 00:58:14,759
جوكتوج!
562
00:58:24,920 --> 00:58:26,079
جوكتوج!
563
00:58:28,440 --> 00:58:29,579
نساء!
564
00:58:54,640 --> 00:59:00,199
إرادتك الوحيدة هي
أن أكون مخلصًا لعثمان بك.
565
00:59:04,000 --> 00:59:07,439
لقد جئت إلى هنا
لأكون في عبد عثمان ، أخي.
566
00:59:08,800 --> 00:59:10,079
أقسم على ذلك...
567
00:59:11,440 --> 00:59:15,239
... أننا سنعيش
في نفس الجسد الآن.
568
00:59:15,640 --> 00:59:21,639
ستكون معي مع كل تأرجح لي
على العدو ، وكل لكمة على العدو.
569
00:59:21,760 --> 00:59:23,519
سوف تكون معي...
570
00:59:32,080 --> 00:59:37,399
فقط الاستشهاد سيطهر
خطاياي يا أخي.
571
00:59:39,520 --> 00:59:44,159
لا تقلق أخي ،
سألتحق بك قريبًا.
572
00:59:46,480 --> 00:59:48,239
أخي الشجاع.
573
01:00:38,640 --> 01:00:40,159
يا عثمان ...
574
01:00:41,500 --> 01:00:42,759
شجاع.
575
01:00:42,760 --> 01:00:45,399
أنا هنا ، أنا هنا من أجلك.
576
01:00:46,760 --> 01:00:49,479
سوف ينتهي قريبا
سوف تتحسن.
577
01:00:49,880 --> 01:00:51,279
سوف تتحسن.
578
01:00:53,160 --> 01:00:55,079
نعم يا عثمان؟
579
01:01:03,400 --> 01:01:04,419
عثمان؟
580
01:01:08,120 --> 01:01:09,120
عثمان؟
581
01:01:11,920 --> 01:01:15,039
عثمان افتح عينيك.
582
01:01:15,200 --> 01:01:16,959
عثمان انظر إلي.
583
01:01:19,280 --> 01:01:21,559
انظر إلي ، انظر إلي عثمان.
584
01:01:21,960 --> 01:01:23,519
افتح عينيك يا حبيبتي.
585
01:01:23,520 --> 01:01:24,520
افتح!
586
01:01:24,540 --> 01:01:26,879
عثمان ، انظر إلي.
587
01:01:26,880 --> 01:01:28,199
افتح عينيك.
588
01:01:28,320 --> 01:01:29,919
عثمان انظر إلي!
589
01:01:30,840 --> 01:01:34,279
سيد جوندوز ، تعال!
590
01:01:34,440 --> 01:01:36,439
جوندوز بك!
591
01:01:38,760 --> 01:01:40,439
مساعدة!
592
01:01:41,840 --> 01:01:45,119
عثمان ، انظر إلي ،
شجاع ، باي.
593
01:01:45,520 --> 01:01:47,599
عثمان ، افتح عينيك.
594
01:01:47,680 --> 01:01:49,079
افتحهم يا حبيبتي
595
01:01:49,200 --> 01:01:50,239
عثمان!
596
01:01:50,880 --> 01:01:53,159
عثمان!
597
01:01:53,800 --> 01:01:55,359
مساعدة!
598
01:01:55,560 --> 01:02:00,399
سيد عثمان!
599
01:02:01,800 --> 01:02:03,399
ما الذي يجري!
600
01:02:04,040 --> 01:02:05,719
لماذا تصرخ؟
601
01:02:05,720 --> 01:02:08,079
ما الذي يجري؟
602
01:02:09,240 --> 01:02:10,759
وصلت الأخبار من عثمان بك.
603
01:02:10,760 --> 01:02:12,919
نحن بحاجة للذهاب بسرعة.
604
01:02:13,360 --> 01:02:14,379
بي بي.
605
01:02:14,680 --> 01:02:16,359
أخبرني بما حدث.
606
01:02:17,000 --> 01:02:18,239
السيد عثمان ...
607
01:02:20,560 --> 01:02:22,559
ماذا حدث لعثمان بك؟
608
01:02:23,480 --> 01:02:24,679
أخبرنى.
609
01:02:25,120 --> 01:02:26,719
لقد مات يا باي.
610
01:02:26,720 --> 01:02:28,719
آسف على خسارتك.
611
01:02:35,360 --> 01:02:36,439
ابني...
612
01:02:39,040 --> 01:02:40,599
ماذا تقول؟
613
01:02:43,160 --> 01:02:44,919
ماذا تقول يا بني ؟!
614
01:02:45,040 --> 01:02:47,759
ماذا تقول؟!
615
01:02:53,920 --> 01:02:54,959
عثمان!
616
01:02:55,360 --> 01:02:57,039
عثمان!
617
01:02:57,440 --> 01:02:58,879
عثمان!
618
01:03:01,920 --> 01:03:03,679
ابن شقيق!
619
01:03:04,560 --> 01:03:05,759
ابن اختي!
620
01:03:05,760 --> 01:03:08,199
ابن اختي! هذا خطأي!
621
01:03:08,840 --> 01:03:11,119
هذا خطأي!
622
01:03:11,520 --> 01:03:16,359
لم أستطع دعم ابن أخي!
هذا خطأي!
623
01:03:16,800 --> 01:03:20,639
دوندار بك ، لا تدع
نفسك تذهب ، دوندار بك.
624
01:03:20,720 --> 01:03:25,159
إنه خطأي! لم أستطع
دعم ابن أخي!
625
01:03:25,280 --> 01:03:27,039
لا تدع نفسك تذهب.
626
01:03:28,440 --> 01:03:30,119
أوه يا عثمان!
627
01:03:30,520 --> 01:03:32,719
هذا خطأي!
628
01:03:35,760 --> 01:03:36,959
عثمان!
629
01:03:38,320 --> 01:03:40,799
ابن اختي! عثمان!
630
01:04:26,800 --> 01:04:27,959
ابن.
631
01:04:31,000 --> 01:04:33,239
هل ما سمعته صحيح؟
632
01:04:41,840 --> 01:04:43,279
السيد جوندوز ،
633
01:04:44,640 --> 01:04:47,639
الناس ينتظرون
تفسيرا منك.
634
01:05:17,320 --> 01:05:19,079
أخي عثمان ...
635
01:05:22,120 --> 01:05:24,199
... إنسان مثلنا جميعًا.
636
01:05:30,600 --> 01:05:32,959
وجميع البشر ...
637
01:05:40,320 --> 01:05:42,519
... مقدر أن يموت من هذا العالم.
638
01:05:52,320 --> 01:05:53,919
ما هو الخالد الله!
639
01:05:53,920 --> 01:05:57,039
الله أكبر!
640
01:06:03,440 --> 01:06:04,679
البشر ...
641
01:06:06,320 --> 01:06:07,839
... هم بشر.
642
01:06:09,680 --> 01:06:11,839
محكوم عليهم أن يتلاشى.
643
01:06:15,160 --> 01:06:16,639
الوقت هو...
644
01:06:20,160 --> 01:06:21,999
.. فقط بأمر الله.
645
01:06:22,400 --> 01:06:24,639
يا عثمان ...
646
01:06:26,480 --> 01:06:28,439
يا ابن أخي.
647
01:06:30,520 --> 01:06:31,959
ما لا ينتهي ...
648
01:06:34,760 --> 01:06:36,759
.. هو سبب الله!
649
01:06:38,600 --> 01:06:41,239
يا قوم كايي الشجعان!
650
01:06:45,480 --> 01:06:49,239
عثمان ، جوندوز ،
651
01:06:50,360 --> 01:06:55,159
عبدالرحمن غازي ، بوران ، أياز ...
652
01:06:59,400 --> 01:07:03,199
بامسيس مؤقتة.
653
01:07:14,200 --> 01:07:15,999
ما هو دائم ...
654
01:07:20,240 --> 01:07:22,559
..هو حب الحرب بسم الله ...
655
01:07:23,920 --> 01:07:25,519
.. .المحفور في قلوبنا.
656
01:07:25,920 --> 01:07:33,920
الله أكبر!
657
01:07:39,080 --> 01:07:46,919
الله عظيم!
658
01:07:47,080 --> 01:07:49,039
الله عظيم! الله عظيم!
659
01:08:23,280 --> 01:08:25,759
جلبت لك بشرى سارة
يا أميرة.
660
01:08:25,880 --> 01:08:27,039
يخبار.
661
01:08:28,160 --> 01:08:29,919
مات عثمان بك.
662
01:08:42,800 --> 01:08:44,319
أخيرا.
663
01:08:47,840 --> 01:08:50,279
أشكر يسوع العظيم.
664
01:08:56,440 --> 01:08:59,959
تخلصنا من عثمان البائس!
665
01:09:00,360 --> 01:09:04,239
أخبر الجميع! تحضير الطعام!
666
01:09:04,880 --> 01:09:08,079
أخبر الجميع في القلعة!
667
01:09:09,920 --> 01:09:13,519
مات عثمان! انه وقت الاحتفال!
668
01:09:27,880 --> 01:09:30,039
أخيرًا ، انتهى الأمر.
669
01:09:34,040 --> 01:09:35,839
انتقمت يا أبي.
670
01:09:41,520 --> 01:09:43,119
ارقد بسلام الآن.
671
01:09:57,200 --> 01:09:58,799
الشكر لله.
672
01:10:56,920 --> 01:10:59,039
اغفر لي الله.
673
01:11:09,520 --> 01:11:10,619
أيغول!
674
01:11:11,000 --> 01:11:12,439
اين ايغول؟
675
01:11:12,840 --> 01:11:14,279
كانت هنا ، سالتوك ألب.
676
01:11:35,320 --> 01:11:37,959
ما الذي تنظر إليه أيها الأحمق؟
هيا!
677
01:11:42,200 --> 01:11:45,679
هذه الفتاة المجنونة ستعرضني
للخطر أيضًا. عليك اللعنة!
678
01:13:49,920 --> 01:13:51,279
حياة طويلة!
679
01:13:51,680 --> 01:13:53,079
لروح ...
680
01:13:53,080 --> 01:13:55,719
... الجبار الذي يبقيني على قيد الحياة ...
681
01:13:55,920 --> 01:13:57,639
... والدي يانيس!
682
01:15:28,640 --> 01:15:31,879
أخبر الأميرة أن
رجال آيا نيكولا يقتربون!
683
01:16:15,960 --> 01:16:19,439
وصلت المساعدة التي كنا نتوقعها من
آيا نيكولا ، سيدتي.
684
01:16:29,560 --> 01:16:36,279
أرسل تيكفور آية نيكولا من Inegol
هؤلاء الجنود الشجعان إلى جحيمنا.
685
01:16:48,240 --> 01:16:54,599
أنا أرفع هذا النخب
لروح عثمان تحترق في الجحيم
686
01:19:06,520 --> 01:19:09,079
فرسان آيا نيكولا الشجعان!
687
01:19:10,200 --> 01:19:12,599
مرحبا بكم في قلعتنا!
688
01:19:28,120 --> 01:19:34,519
كما أرى ، آيا نيكولا
لطيف بقدر ما هو شجاع.
689
01:19:35,640 --> 01:19:41,519
أعتقد أن السيد المحترم آيا
نيكولا قد أرسل ...
690
01:19:43,120 --> 01:19:47,439
... سجادة جميلة لنا.
691
01:20:20,720 --> 01:20:22,879
من فعل هذا!
692
01:20:25,680 --> 01:20:27,479
من فعل هذا!
693
01:20:55,960 --> 01:20:58,839
عثمان نجل أرطغرل غازي!
694
01:21:08,840 --> 01:21:10,079
عثمان!
695
01:21:27,320 --> 01:21:28,779
أخي
بنظرة ذئب ،
696
01:21:28,880 --> 01:21:30,639
لا تدع نفسك تذهب.
697
01:21:30,760 --> 01:21:32,719
هذا ليس الوقت المناسب لنقول وداعا.
698
01:21:36,960 --> 01:21:38,239
عثمان!
699
01:21:39,600 --> 01:21:41,839
هذا ليس الوقت المناسب لنقول وداعا.
700
01:21:43,440 --> 01:21:47,599
الآن ، حان وقت الفتح.
701
01:21:54,960 --> 01:21:56,719
حول لعبتنا ...
702
01:22:01,200 --> 01:22:03,879
... لن يعرف أحد
أي شيء سوى ...
703
01:22:05,960 --> 01:22:08,359
... الشيخ اديبالي ...
704
01:22:09,240 --> 01:22:11,879
... ورفاقي.
705
01:22:15,680 --> 01:22:18,199
دعهم يفكرون ...
706
01:22:20,080 --> 01:22:22,199
... أني مت.
707
01:22:23,080 --> 01:22:26,319
أحضرت الموت إلى
عتبة داركم يا صوفيا!
708
01:22:34,680 --> 01:22:37,919
جنود! كمين!
709
01:22:38,360 --> 01:22:40,679
هجوم!
710
01:22:41,800 --> 01:22:44,759
الله خالد !.
711
01:23:08,440 --> 01:23:11,319
الله خالد!
712
01:27:40,280 --> 01:27:42,839
صوفيا!
713
01:27:42,840 --> 01:27:44,439
توقف عثمان!
714
01:27:47,000 --> 01:27:48,799
أوقفوه!
715
01:28:18,240 --> 01:28:20,759
أينما تهربين ، صوفيا ...
716
01:28:20,880 --> 01:28:23,479
.. أنت تتجه نحو موتك!
717
01:29:11,640 --> 01:29:13,039
بوضوح...
718
01:29:13,680 --> 01:29:16,599
.. سأنهي العمل الذي بدأته.
719
01:29:20,120 --> 01:29:22,439
مثل عثمان.
720
01:29:23,560 --> 01:29:27,279
سأجعل هذه القلعة مقبرة لك.
721
01:30:45,440 --> 01:30:48,679
اليوم هو يوم أن
تكون رجلاً أيها الأولاد الشجعان!
722
01:30:49,800 --> 01:30:54,079
يا الله! يا فتاح!
723
01:31:04,840 --> 01:31:06,719
قاتل أيها الشجعان!
724
01:31:06,840 --> 01:31:09,119
هجوم شجاع مرة واحدة!
725
01:32:10,480 --> 01:32:11,559
هيا!
726
01:32:11,560 --> 01:32:13,159
تعال يا جوندوز!
727
01:33:09,720 --> 01:33:10,879
تعال ، جبال الألب!
728
01:33:11,000 --> 01:33:12,239
هيا!
729
01:33:47,920 --> 01:33:49,439
صوفيا!
730
01:33:52,000 --> 01:33:54,679
ليس لديك مكان للجري!
731
01:34:00,880 --> 01:34:03,879
سأتذكرك...
732
01:34:05,000 --> 01:34:07,639
... عندما أنظر إلى
هذا الجرح الصغير يا عثمان.
733
01:34:08,760 --> 01:34:11,639
لن يتذكرك أحد!
734
01:34:13,480 --> 01:34:20,439
سأعيدك أنت ونسبك إلى
تلك الصحراء اللعينة التي أتيت منها!
735
01:34:30,200 --> 01:34:33,159
بإيماننا وصلنا
لتطهير هذه الأراضي ...
736
01:34:34,760 --> 01:34:37,479
.. .الذي أفسدت
بشرك.
737
01:34:39,560 --> 01:34:41,639
بغض النظر عن ما تفعله...
738
01:34:41,840 --> 01:34:46,079
... هذه الأراضي ستكون
للمسلمين.
739
01:34:49,840 --> 01:34:54,719
الآن ، حان وقت الدفع.
740
01:34:57,520 --> 01:35:00,199
الأمر ليس بهذه السهولة يا عثمان!
741
01:35:22,920 --> 01:35:27,039
شرّك لن يفيدك
يا صوفيا!
742
01:35:27,680 --> 01:35:29,799
لعنة الله عليك ...
743
01:35:32,120 --> 01:35:34,279
... القذرة التركية
744
01:35:35,640 --> 01:35:37,599
كأتراك ، نحن ...
745
01:35:38,720 --> 01:35:41,719
... غضب الله ...
746
01:35:43,080 --> 01:35:45,759
... ضد الظالمين.
747
01:36:14,960 --> 01:36:16,239
صوفيا!
748
01:36:27,920 --> 01:36:29,639
توقف عثمان!
749
01:36:29,640 --> 01:36:30,799
عثمان .. توقف عثمان!
عثمان ...
750
01:36:39,360 --> 01:36:40,639
أميرة.
751
01:36:41,760 --> 01:36:43,199
أميرة.
752
01:36:44,560 --> 01:36:46,279
أميرة...
753
01:36:50,280 --> 01:36:52,879
حتى لو كانت جثتها ...
754
01:36:54,240 --> 01:36:58,119
... لن أتخلى عنها! لن أفعل!
755
01:36:59,720 --> 01:37:00,959
انهضها!
756
01:37:30,160 --> 01:37:31,959
يا الله! يا فتاح
!
757
01:37:38,600 --> 01:37:40,239
الله! يا فتاح
!
758
01:37:44,960 --> 01:37:46,439
حارب أسودي الشجعان!
759
01:37:46,560 --> 01:37:49,039
محاربة جنودي الشجعان!
760
01:39:55,920 --> 01:39:58,079
الإخوة...
761
01:40:04,960 --> 01:40:05,999
شقيق.
762
01:40:36,640 --> 01:40:42,079
الحمد لله العظيم.
763
01:40:44,440 --> 01:40:47,519
الذي منحنا هذا
الفتح المبارك!
764
01:40:47,680 --> 01:40:49,119
الحمد لله!
765
01:40:49,280 --> 01:40:50,519
الحمد لله!
766
01:40:50,720 --> 01:40:54,039
من الآن
فصاعدا قلعة Kulucahisar ،
767
01:40:55,160 --> 01:40:57,159
هي موطن المسلمين!
768
01:41:02,120 --> 01:41:03,999
الله أكبر!
769
01:41:04,080 --> 01:41:07,159
الله أكبر!
770
01:41:07,280 --> 01:41:09,079
الله أكبر!
771
01:41:09,200 --> 01:41:12,319
الله أكبر!
772
01:41:12,720 --> 01:41:15,759
الله أكبر!
773
01:41:16,160 --> 01:41:19,599
الله أكبر!
774
01:41:19,720 --> 01:41:21,599
الله أكبر!
775
01:41:22,240 --> 01:41:25,079
إرسال الأخبار إلى القبيلة على الفور!
776
01:41:25,480 --> 01:41:27,719
اليوم هو يوم الفتح!
777
01:41:28,120 --> 01:41:32,839
اليوم هو يوم
الاحتفال بالقايس!
778
01:41:38,040 --> 01:41:39,639
اقاربي،
779
01:41:40,280 --> 01:41:41,639
عمي،
780
01:41:43,000 --> 01:41:44,399
رفاقي ،
781
01:41:45,760 --> 01:41:47,119
قل لهم أن يأتوا!
782
01:41:47,760 --> 01:41:49,319
كما تأمر ، باي!
783
01:41:50,240 --> 01:41:52,439
ما شاء الله لي الشجاع!
784
01:42:50,440 --> 01:42:52,039
لا تخافوا.
785
01:42:54,600 --> 01:42:56,679
لا تخجل.
786
01:43:15,320 --> 01:43:18,799
لله الذي خلق
السموات والأرض.
787
01:43:21,640 --> 01:43:26,439
لنبينا
محمد مصطفى عليه السلام.
788
01:43:28,520 --> 01:43:30,679
للمصاحف السبعة.
789
01:43:32,280 --> 01:43:36,559
لمائة و
20 ألف أربعة الأنبياء.
790
01:43:37,000 --> 01:43:38,679
و ...
791
01:43:42,440 --> 01:43:45,559
... اقسم
بالسيف احمل ذلك ...
792
01:43:47,400 --> 01:43:50,319
... ممتلكاتك ، حياتك ...
793
01:43:52,200 --> 01:43:53,799
...دينك...
794
01:43:54,960 --> 01:43:57,559
.. وسنحميك شرفك
.
795
01:44:18,120 --> 01:44:19,479
تعال الى هنا.
796
01:44:46,280 --> 01:44:47,479
تأتي.
797
01:45:14,040 --> 01:45:19,359
لقد شهد الطغاة حنق
الأتراك.
798
01:45:21,200 --> 01:45:24,639
الآن ، المظلوم ،
799
01:45:26,280 --> 01:45:28,759
سوف نرى تعاطفهم.
800
01:45:40,000 --> 01:45:44,839
بوران ، دفع تعويضات
أولئك الذين عانوا.
801
01:45:45,720 --> 01:45:47,359
كما تأمر يا باي.
802
01:46:20,920 --> 01:46:22,599
اخواني.
803
01:46:25,440 --> 01:46:26,859
سيد بامسي.
804
01:46:26,883 --> 01:46:28,439
شجاع.
805
01:46:28,440 --> 01:46:30,799
ما شاء الله.
806
01:46:33,600 --> 01:46:37,439
ما شاء الله لي الشجاع ، أحسنت.
807
01:46:41,920 --> 01:46:43,039
شقيق.
808
01:46:44,160 --> 01:46:45,599
أخي.
809
01:47:20,600 --> 01:47:22,839
أعلم أن ألمك عظيم.
810
01:47:24,000 --> 01:47:26,439
لقد أحببت عثمان
وكأنه ابنك.
811
01:47:27,800 --> 01:47:30,079
لقد فقدت ابنًا آخر ، يا هاتون.
812
01:47:33,840 --> 01:47:35,079
الآن...
813
01:47:36,440 --> 01:47:39,079
عندما أنظر إلى الوراء ، أرى ذلك ...
814
01:47:40,680 --> 01:47:44,239
... كنت مسؤولاً عن كل ذلك.
815
01:47:46,560 --> 01:47:48,519
لا تشعر بهذا ، دوندار بك.
816
01:47:48,920 --> 01:47:50,919
أنت غير مسؤول.
817
01:47:51,360 --> 01:47:54,719
كان عثمان شجاعا.
818
01:47:55,120 --> 01:47:56,719
حارب من أجل قبيلته.
819
01:47:56,720 --> 01:47:58,399
استشهد في سبيل الله.
820
01:47:58,400 --> 01:47:59,919
أنت غير مسؤول.
821
01:48:00,040 --> 01:48:02,079
من فضلك ، لا تكن هكذا.
822
01:48:11,640 --> 01:48:12,640
ابن!
823
01:48:16,920 --> 01:48:19,559
لماذا تبدو هكذا
وكأنك خرجت من قبر.
824
01:48:19,560 --> 01:48:20,799
ما هذا؟
825
01:48:23,120 --> 01:48:24,459
عثمان.
826
01:48:24,583 --> 01:48:25,883
نعم؟
827
01:48:26,480 --> 01:48:27,639
لم يمت.
828
01:48:31,880 --> 01:48:36,079
لقد خدعنا نحن
وصوفيا لغزو القلعة.
829
01:48:46,840 --> 01:48:51,079
هل تسمع ما تقوله يا بني؟
830
01:48:53,400 --> 01:48:58,479
بينما كنا نبكي على قبره
عثمان وعمه جوندوز وبامسي باي ...
831
01:48:58,480 --> 01:49:00,599
... ذهب إلى القلعة سرا.
832
01:49:00,760 --> 01:49:03,319
احتلوا القلعة بجبالهم.
833
01:49:06,600 --> 01:49:12,559
حسنًا
، سيأتي وقت مثل هذا ، مما يتركنا جميعًا في حيرة!
834
01:49:13,680 --> 01:49:17,199
الآن هذه خيانة
ابنك التي بكيت من أجلها.
835
01:49:18,560 --> 01:49:21,359
حتى هو يختبئ في
القلعة التي غزاها منك
836
01:49:29,440 --> 01:49:33,319
نظرة! انظروا ماذا يفعل ، انظروا!
837
01:49:36,360 --> 01:49:37,799
هناك المزيد يا أبي.
838
01:49:37,800 --> 01:49:41,399
أرسل عثمان أبه ، وهو
يدعوك إلى القلعة.
839
01:49:49,960 --> 01:49:53,039
يريد التباهي
بانتصاره!
840
01:50:01,160 --> 01:50:02,639
ينبغي لنا...
841
01:50:07,120 --> 01:50:09,239
...قبول الدعوة.
842
01:50:12,280 --> 01:50:13,359
ينبغي لنا.
843
01:50:25,520 --> 01:50:26,639
اذهب.
844
01:50:27,280 --> 01:50:29,279
لا تترك والدك وحده يا بني.
845
01:50:31,600 --> 01:50:32,639
ابن.
846
01:50:34,320 --> 01:50:36,999
اعرف كيف تبدو الخيانة.
847
01:50:38,120 --> 01:50:44,559
اعلم أن الخنجر
عثمان طعن باتور ...
848
01:50:45,440 --> 01:50:47,679
... لن يخترق قلبك أيضًا.
849
01:51:44,720 --> 01:51:47,359
الذين يموتون في
الاشتباك هم وثنيون.
850
01:51:48,240 --> 01:51:51,719
لكنك حزين عليهم أيضًا.
851
01:51:52,400 --> 01:51:53,879
لماذا شيخي؟
852
01:51:54,760 --> 01:51:59,239
تنظر إليهم وترى
وثنيين ميتين ، عكا.
853
01:52:01,080 --> 01:52:06,519
عندما أنظر إليهم ، أرى أشخاصًا غير محظوظين
لم نتمكن من العودة إليهم.
854
01:52:59,280 --> 01:53:05,679
الفتح هو بذرة
شجرة الطائرة التي رأيتها في حلمك يا بني .
855
01:53:07,040 --> 01:53:11,279
إن شاء الله تجلب
السعادة المتوقعة ...
856
01:53:11,440 --> 01:53:15,919
... من الأبرياء ، المتنامي
من الفتح إلى الفتح.
857
01:53:16,800 --> 01:53:19,439
إن شاء الله شيخي. إن شاء الله ،
858
01:53:20,560 --> 01:53:22,479
تبارك غزتنا باي.
859
01:53:23,160 --> 01:53:24,759
شكرا لك هاتون.
860
01:53:35,240 --> 01:53:37,959
هذا عيسى سوفو. أحد أصدقائنا.
861
01:53:39,320 --> 01:53:41,479
جاء من سيمرقند.
862
01:53:57,280 --> 01:53:59,439
أقاربك من الوطن ...
863
01:53:59,440 --> 01:54:03,519
... أرسل كاي سانجاك لك يا
عثمان بك.
864
01:54:13,520 --> 01:54:16,679
هذا الفتح المقدس
كان مقصودًا لك أيضًا.
865
01:54:32,440 --> 01:54:37,199
تحياتي للشجعان ،
ذرية يسوي ...
866
01:54:38,320 --> 01:54:41,519
... الذين بنىوا صلاة
بين سمرقند وسوغوت.
867
01:54:43,360 --> 01:54:48,039
إن شاء الله بحب وجهود ..
868
01:54:48,920 --> 01:54:52,999
... غازيون ، أهيان و
باسيان ، هذا سنجق ...
869
01:54:53,200 --> 01:54:57,839
... سيتدلى في العديد من
الحصون والأراضي ، يا بني
870
01:54:58,240 --> 01:55:02,199
الآن ، علق هذا السنجق
بقوة القلب ...
871
01:55:02,840 --> 01:55:05,479
... على القلعة التي أخذتها
بقوة السلاح.
872
01:56:09,000 --> 01:56:11,999
هل سمعت عن انتصار عثمان؟
873
01:56:12,920 --> 01:56:15,839
لهذا السبب أنت سعيد جدا!
874
01:56:18,160 --> 01:56:21,319
هل تعلم عن خدعة عثمان؟
875
01:56:26,840 --> 01:56:29,359
لماذا أخفيته عنا؟
876
01:56:31,200 --> 01:56:33,079
هل تعرف كيف
تحافظ على السر؟
877
01:56:33,080 --> 01:56:35,079
بالطبع افعل.
878
01:56:36,200 --> 01:56:37,559
اقترب.
879
01:56:40,600 --> 01:56:43,159
أنا عثمان يعرف ذلك جيدًا أيضًا.
880
01:56:43,160 --> 01:56:46,959
لهذا السبب ، يحتفظ بها لنفسه.
881
01:56:49,080 --> 01:56:53,319
الآن ، معذرةً ، سيكون لدينا
وليمة للنصر الليلة.
882
01:56:54,920 --> 01:56:57,639
أنا بحاجة لإجراء الاستعدادات.
883
01:57:18,160 --> 01:57:19,679
هل انتهى؟
884
01:57:26,360 --> 01:57:29,039
هل أكملت
المهمة التي أوكلتها لك؟
885
01:57:29,680 --> 01:57:34,239
أيغول ، لقد هربت.
886
01:57:36,440 --> 01:57:39,839
ماذا تقصد لقد هربت؟
887
01:57:40,560 --> 01:57:44,119
بحثنا في كل مكان ،
لكننا لم نتمكن من العثور عليها.
888
01:57:45,960 --> 01:57:47,479
لا نعرف أين ذهبت.
889
01:57:55,800 --> 01:57:59,279
هذال خاتون لماذا سالتوك ألب هنا؟
890
01:58:02,560 --> 01:58:04,079
اين ايغول؟
891
01:58:06,880 --> 01:58:08,559
فتاة مجنونة ...
892
01:58:12,320 --> 01:58:13,999
... لقد هربت.
893
01:59:20,880 --> 01:59:24,759
أنت لا تغفر الخيانة أبدا ، أليس كذلك؟
894
01:59:43,880 --> 01:59:48,319
لن تفلت من هذا يا عثمان!
895
01:59:48,960 --> 01:59:53,839
لا عذر ولا
تكفير عن الغدر.
896
02:00:05,280 --> 02:00:11,559
لم يشك حتى في أنني قتلت ابنه ،
ولم يتردد في إعطاء ابنته لي.
897
02:00:11,560 --> 02:00:13,919
ماذا فعلت يا عثمان؟
898
02:00:14,560 --> 02:00:16,079
ماذا فعلت يا عثمان؟
899
02:00:16,480 --> 02:00:21,239
مسامحة الظالم
ظلم للفقراء!
900
02:00:23,360 --> 02:00:27,079
ولا مكان لهذا لا
في ديننا ولا في تقاليدنا.
901
02:00:29,760 --> 02:00:32,559
لقد تم الفداء من أجل الخيانة يا
عم.
902
02:00:33,920 --> 02:00:35,559
اليوم هو يوم الانتصار.
903
02:00:37,400 --> 02:00:41,479
اليوم هو يومنا.
904
02:01:31,100 --> 02:01:39,100
الله أكبر!
905
02:01:39,124 --> 02:01:47,124
الله أكبر!
906
02:01:47,148 --> 02:01:55,148
الله أكبر!
907
02:01:55,172 --> 02:02:03,172
الله أكبر!
908
02:02:03,196 --> 02:02:07,196
الله أكبر!
909
02:02:07,200 --> 02:02:15,200
يعيش عثمان بك!
910
02:02:15,224 --> 02:02:20,224
يعيش عثمان بك!
911
02:02:20,760 --> 02:02:22,260
الله أكبر!
912
02:02:28,784 --> 02:02:34,784
الله أكبر!
913
02:02:35,340 --> 02:02:43,340
يعيش عثمان بك!
914
02:02:43,364 --> 02:02:51,364
الله أكبر!
915
02:02:51,388 --> 02:02:58,388
الله أكبر!
916
02:02:59,000 --> 02:03:04,759
يا جوندوز ، الحمد لله
على السماح لنا هذه الأيام.
917
02:03:05,880 --> 02:03:10,279
مع حبك للقتال ،
سترى الكثير من الانتصار.
918
02:03:10,920 --> 02:03:13,639
سننتصر على الكثير من القلاع إن شاء الله بامسي بك.
919
02:03:13,640 --> 02:03:15,479
إن شاء الله يا قندوز. ان شاء الله.
920
02:03:15,480 --> 02:03:23,480
الله أكبر!
921
02:03:23,504 --> 02:03:31,504
الله أكبر!
922
02:03:43,840 --> 02:03:47,319
لا تقلق يا هذال خاتون.
سوف يجدونها.
923
02:03:49,880 --> 02:03:52,279
لقد عادت حتى لو لم يجدوا.
924
02:03:52,920 --> 02:03:56,239
لديها مشكلة معي.
لذلك سوف تعود.
925
02:03:57,120 --> 02:03:59,159
أنا لست قلقة على نفسي.
926
02:04:00,040 --> 02:04:02,599
أخشى أن
يعاني الدندار من ألم آخر.
927
02:04:15,720 --> 02:04:17,559
أيغول!
928
02:04:18,680 --> 02:04:20,079
بورسين!
929
02:04:23,360 --> 02:04:24,479
لا!
930
02:04:25,120 --> 02:04:26,279
بورسين!
931
02:04:28,840 --> 02:04:30,199
أيغول!
932
02:04:31,320 --> 02:04:33,599
لا!
933
02:04:36,160 --> 02:04:37,519
بورسين!
934
02:04:38,880 --> 02:04:39,880
أيغول!
935
02:04:40,520 --> 02:04:44,079
بورسين! بورسين. بورسين.
936
02:04:45,240 --> 02:04:46,359
بورسين.
937
02:04:49,680 --> 02:04:52,039
بورسين. بورسين!
938
02:04:57,520 --> 02:04:58,999
لا!
939
02:05:10,240 --> 02:05:15,199
أصدقائي معصمهم من
الصلب قلوبهم ملتهبة!
940
02:05:16,080 --> 02:05:20,279
اصدقائي! جبال الألب!
941
02:05:22,120 --> 02:05:23,120
نحن...
942
02:05:24,360 --> 02:05:25,599
... هم رجال كاي!
943
02:05:26,240 --> 02:05:32,479
هدفنا ومستقبلنا في الله.
944
02:05:34,080 --> 02:05:40,439
جئنا إلى هذه الأراضي
لنشر اسم الله ...
945
02:05:41,560 --> 02:05:43,999
.. وحمل
دينه الصحيح إلى بلاد أخرى!
946
02:05:44,640 --> 02:05:49,319
الحمد لله
حفظنا من الظالمين ...
947
02:05:49,960 --> 02:05:55,239
.. يعطينا استنارة الإيمان!
948
02:05:55,640 --> 02:05:57,439
Ameen!
949
02:05:59,040 --> 02:06:00,319
اخواني.
950
02:06:00,960 --> 02:06:04,679
لقد مررنا بالعديد من
المصائب في حروبنا المقدسة ،
951
02:06:04,680 --> 02:06:07,119
أثناء محاربة الوثنيين!
952
02:06:08,000 --> 02:06:10,519
تجاوزنا العديد من العقبات معًا!
953
02:06:11,400 --> 02:06:14,439
لقد عانينا أشياء كثيرة
تفوق كل تحمل معا!
954
02:06:15,320 --> 02:06:19,239
طالما نحن متحدون ،
955
02:06:20,360 --> 02:06:23,599
لا أحد يستطيع أن يقف أمامنا!
956
02:06:24,480 --> 02:06:27,679
طالما لدينا هذا
التصميم وقوة الإرادة ،
957
02:06:28,080 --> 02:06:32,439
سنمهد الطريق
لمزيد من الفتوحات!
958
02:06:32,440 --> 02:06:34,119
Ameen!
959
02:06:34,520 --> 02:06:35,999
أيها الرفاق!
960
02:06:36,440 --> 02:06:39,599
كان هناك أناس
سقطوا في هذا الطريق ،
961
02:06:40,480 --> 02:06:44,279
أولئك الذين نالوا رغبتهم
في الاستشهاد ووجدوا السعادة.
962
02:06:45,160 --> 02:06:47,199
أتمنى من الله أن
963
02:06:47,200 --> 02:06:49,959
قد تكون نعمة الاستشهاد اللامعة نورًا ،
964
02:06:49,960 --> 02:06:54,759
إلى المسلمين الذين تركوا في الظلام!
965
02:06:54,760 --> 02:06:56,759
Ameen!
966
02:06:57,160 --> 02:06:59,759
نرجو أن الجثث التي
دفناها في هذه الأراضي ،
967
02:07:00,160 --> 02:07:02,059
كن على عتبة
العديد من الجنود الشجعان ،
968
02:07:02,120 --> 02:07:04,519
من امتلأت
شهوة القتال في سبيل الله!
969
02:07:04,520 --> 02:07:05,520
Ameen!
970
02:07:05,540 --> 02:07:06,540
Ameen!
971
02:07:07,280 --> 02:07:09,679
ليكن الله أقوياء!
972
02:07:10,220 --> 02:07:11,220
Ameen!
973
02:07:11,240 --> 02:07:12,999
عدلنا الله!
974
02:07:13,000 --> 02:07:14,079
Ameen!
975
02:07:14,480 --> 02:07:16,199
رحمنا الله.
976
02:07:16,200 --> 02:07:17,599
Ameen!
977
02:07:18,000 --> 02:07:19,639
والله
978
02:07:19,640 --> 02:07:22,079
دعونا نكون أقوياء لدرجة
979
02:07:22,480 --> 02:07:25,079
الختم الذي
سنضعه على بلاد الوثنيين ،
980
02:07:25,960 --> 02:07:29,919
قد يكون موطنًا لقضيتنا
من أجل نظام العالم!
981
02:07:29,920 --> 02:07:31,239
Ameen!
982
02:07:32,120 --> 02:07:35,079
جنودي الشجعان ، من الآن فصاعدًا ،
983
02:07:35,080 --> 02:07:37,088
لا يوجد ما يوقفنا!
984
02:07:37,112 --> 02:07:39,119
بالإيمان بقلوبنا ،
985
02:07:39,760 --> 02:07:41,759
سنجعل السماء خيمتنا ،
986
02:07:41,840 --> 02:07:45,759
والشمس رايتنا!
987
02:07:47,360 --> 02:07:49,359
أصوات سيوفنا
988
02:07:49,360 --> 02:07:52,719
سوف نسمع من نيقية
على طول الطريق إلى بروسيا!
989
02:07:53,120 --> 02:07:58,519
ستسقط أصوات خيولنا على
الإمبراطورية البيزنطية مثل كابوس!
990
02:07:59,880 --> 02:08:02,959
لان حبنا مبارك
991
02:08:04,320 --> 02:08:08,639
وقضيتنا
الأمة التركية الخالدة!
992
02:08:13,080 --> 02:08:16,079
دعوتنا إلى العالم كله!
993
02:08:16,480 --> 02:08:18,279
عدالة إلى الأبد!
994
02:08:18,920 --> 02:08:20,879
الحرية للأبد!
995
02:08:24,880 --> 02:08:26,839
الله أكبر!
996
02:08:27,760 --> 02:08:35,760
الله أكبر!
997
02:08:35,784 --> 02:08:43,784
الله أكبر!
998
02:08:43,808 --> 02:08:51,808
الله أكبر!
999
02:08:52,080 --> 02:08:55,079
بسم الله
الرحمن الرحيم ...
1000
02:08:55,080 --> 02:08:59,999
ألان هو الأعظم!
1001
02:09:00,440 --> 02:09:08,440
الله أكبر!
1002
02:09:08,464 --> 02:09:16,464
الله أكبر!
1003
02:09:16,488 --> 02:09:18,988
الله أكبر!
1004
02:09:25,000 --> 02:09:26,439
اقرأها.
1005
02:09:31,240 --> 02:09:39,240
الله أكبر! الله عظيم!
الله عظيم! الله عظيم!
1006
02:09:46,000 --> 02:09:54,000
أشهد أن
لا إله ينتظر الله وحده.
1007
02:09:56,360 --> 02:10:04,360
أشهد أن
لا إله إلا الله واحد.
1008
02:10:06,440 --> 02:10:14,440
أشهد أن محمدا
رسول الله.
1009
02:10:18,320 --> 02:10:26,320
أشهد أن محمدا
رسول الله.
1010
02:10:30,440 --> 02:10:38,440
اسرع للصلاة.
اسرع للصلاة.
1011
02:10:44,400 --> 02:10:52,400
تعال إلى النجاح.
تعال إلى النجاح.
1012
02:10:57,160 --> 02:11:03,759
الله عظيم! الله عظيم!
1013
02:11:04,400 --> 02:11:10,759
لا اله الا الله واحد.
1014
02:11:11,400 --> 02:11:14,979
لا اله الا الله واحد.
1015
02:11:15,103 --> 02:11:18,603
لا اله الا الله واحد.