‫(يانيس)..
‫أين (إيدبالي) ؟
‫أنا هنا وهو ليس هنا عثمان ‫- اختصرها أجب على سؤالي
‫(إيدبالي) وابنته رحلوا
‫لكني لا أعرف أين هم
‫لا تنسى أننا في مخالبي
‫قتلي هو آخر شيء ‫أنت تريد ، عثمان.
‫الشيطان!
‫(سيلكان هاتون)
‫ما الذي تقوله؟
‫(سيلكان هاتون) ليس حتى في (سوغوت)
‫غضبك يطغى على ‫ذكائك ، عثمان.
‫لقد نسيت أن لدينا ‫الظلال المظلمة في كل مكان
‫ماذا فعلت بـ (سيلكان هاتون) ؟
‫أنت ستقرر ذلك.
‫إنها لا تعرف أي شيء الآن, ‫إنها تقيم في "كيروان".
‫(مرحبا بالأميرة (صوفيا ‫- شكرا لك.
‫ما الذي تبحث عنه (سيلكان هاتون) ؟
‫خنجري هنا ، لكني لا أستطيع أن ‫اعثر على خنجر الأم الموروث
‫اذهب واستمتع بطعامك
‫نعم يا أميرتي
‫أرسل اللحم والفواكه إلى تلك المنضدة.
‫لماذا أحضرتهم ؟
‫أميرة كولوكاهيسار صوفيا ‫أرادني أن أحضر لك هذه الهدايا
‫هناك رجل بالخارج ينتظر ‫إقتلني ، هو سيذهب لإخبار kerwansaray.
‫هل أنت مستعد للمساومة ‫مع الشيطان الخاص بك ، عثمان
‫ما الذي تريده؟
‫حياة (سيلكان هاتون)مقابل حياتي
‫أنت تكذب!
‫إنها كذبة قمت بها ‫حتى تتخلص مني
‫شكرا لك على ‫أقبل هداياي
‫إنه ليس يوما مميزا ‫لماذا أرسلتهم؟
‫أنتم ضيوفنا
‫المضيفون يكسبون الشرف بتقديم عرض
‫هل يمكنني الجلوس؟
‫الضيوف الحمقى يعتقدون ‫إنهم المالكون
‫هذه أرضنا
‫عندما يتعلق الأمر بكونك ضيوف ، يمكنك الجلوس ‫إذا قبلت أن تكون ضيفا على طاولتي
‫كما تريد.
‫(إذا أنت (سيلكان هاتون
‫حتى النساء اليونانيات في ‫كولكاهيسار يذكر الثناء الخاص بك.
‫نحن ننظر إلى الفرن وليس النار
‫على الرغم من أننا النار ، ‫الموهبة تنتمي لأم (هايمي)
‫أنا متأكد أن والدة هايمي ‫الحفيد عثمان بك..
‫...سيسعدنى رؤيتك
‫نحن نقدر أقاربنا يا أميرة
‫لكن عثمان هو ابني
‫لقد افتقدته أيضا
‫أخبرني.
‫لماذا تهتم لأمر عثمان؟
‫عثمان باي وجد قتلة ‫زوجي ، وعاقبهم.
‫نحن نهتم لأمره
‫هل تعرفت على هذا الخنجر يا عثمان؟
‫(هايم آنا)..
‫إذا رفضت عرضي ، سيلكان ‫(هاتون) سيحتاج لهذا الخنجر
‫إنها كأم بالنسبة لي
‫إذا أذيتها ، أنا سأحصل عليك مستوي ‫إذا ذهبت الاختباء في عش الثعابين.
‫لم ينتهي الأمر بعد يا عثمان
‫(سأعطيك قتلة (أيبارس
‫بالطبع لن تقول ‫شيء عن إعدامي
‫(سيلكان هاتون)..
‫سوف تصل إلى الخيام
‫فكر جيدا
‫إما أن تغادر من هنا ‫وأشهد على إعدامي..
‫...أو سوف تحصل على الانتقام ‫من Aybars والعودة
‫إلى الخيام وتأتي ‫(مع (سيلكان هاتون
‫كانت لعبة كبيرة ، أليس كذلك ؟
‫أنا الوحيد الذي يعرفك
‫ستتظاهر بالموت و تختفي
‫هذا (عثمان باي) الذي أعرفه!
‫شجاع وذكي
‫لا تنس أنني لا أملك الرحمة!
‫أنا رجل ميت عثمان
‫أين قتلة (آيبرز) ؟
‫إنهم في الغابة المظلمة الآن
‫وسلفادور هو رئيس لهم.
‫عثمان بك تعجّل!
‫أنا لا أعرف حتى من ‫سيتألمون هذه المرة
‫لم ينتهي الأمر بعد يا (يانيس)
‫سأغرق ظلامك ‫الظلال و
‫وجه الخفافيش مع الضوء ‫من سيفي ، أعرف ذلك.
‫كل شيء من أجل سيدنا (يانيس)
‫بفضل عثمان باي ، تخلصنا ‫مشكلة أثرت على أراضينا
‫عثمان أثبت أنه سيكون ‫قوي جدا كما هو صياد شجاع
‫لماذا لم يأتي عثمان؟
‫عليك أن تعرف ذلك ، بامسي بك.
‫صوفيا ليست هنا غوندوز ‫(باي) ، شيء ما يحدث.
‫سنتعلم كل شيء عندما يأتي عثمان
‫إذا؟ أين عثمان ، دندار بك؟
‫هل يمكن لأي شخص أن يتنبأ بما ‫(عثمان) سيفي بالغرض ، (أليسر بك) ؟
‫يمكنه أن يكون هنا في أي وقت
‫كيف سنفهم ذلك ؟ ‫هذا الجسم يعود إلى الشيطان يانيس؟
‫ماذا لو لم يكن هو ؟
‫عثمان كان الشخص الوحيد ‫الذين رأوه ، إلا بالنسبة لنا.
‫ولم يأت إلى هنا
‫ثق بنا ، بامسي بك.
‫حتى جثة (يانيس) هي ‫تلويث طقس كولكاهيسار
‫خذوه بعيدا
‫(أليسر بك).. نتمنى ‫تجديد الاتفاق
‫كنا نتحدث عن, ‫كما أنت هنا
‫تعال ، (أليسر بك).
‫(دندار باي)
‫(غوندوز). أنا قلق.
‫عمك ما زال يطارد الإتفاقية.
‫و عثمان ليس هنا
‫لا تقلق بامسي باي
‫أبي (إرتوغرول غازي) بنى ‫أساس هذا الاتفاق
‫بلدي ارطغرل بيك أراد أن يجعل ‫هذا الاتفاق مع (يورغابولوس)
‫ليس مع هؤلاء الشياطين
‫(ليس مع هؤلاء الشياطين يا (غوندز باي
‫إنه ليس هنا
‫أين أنت عثمان ؟ ‫أين أنت؟
‫ما الذي حصل؟
‫يبدو أنك سمعت شيئا جيدا
‫الحمد لله ، عالجوا قضية ‫سوف تحصل على العديد من الأرواح إذا لم يتم التعامل معها.
‫لقد جلبت لنا الحظ
‫شكرا لك على بقائك في المستشفى
‫أنا مسرور لمقابلتك.
‫إذا سمحت لي ، أريد أن أزورك ‫أنت و (زهري هاتون)في خيامكم
‫- طبعا.
‫نحن دائما منفتحون للصداقات
‫(أيبيج) ، من هم ؟
‫(لم أستطع التعرف عليهم يا (سيلكان هاتون
‫ابنتي الجميلة, ‫تطلع مين إنت؟
‫من أين أتيت ؟ ‫وإلى أين أنت ذاهب؟
‫(نحن أصدقاء (آهي إيفرين ‫أصدقاء (فاطمة باسي) يا أمي
‫من هذا الشخص الشريف؟
‫أبي ، الشيخ (إيدبالي).
‫هل ستزعج إذا ذهبت إلى هناك ؟
‫أبي يحب أن يستعيد ‫الصلاة والصلاة ، الأم.
‫سيكون سعيدا
‫ما شاء الله
‫أنت تلمع جمالي ‫ابنتى قودى واشرقى الطريق
أستغفر الله هاتون
‫أتمنى لو سمحت لنا بإظهار احترامنا
‫الحشمة لا تنتظر ‫قدم أمام مخلوق بشري يا (هاتون)
‫الحشمة هي معرفة الفقر, ‫ضد مستقبلك المجيد
‫ما شاء الله
‫إنهم محقون بشأن الإتصال ‫أنت قائد التركمان
‫جلبت الحظ إلى هذا kerwansaray, ‫لقد أظهرت فخامتك و (هيكماه)
‫إذا سمحت لي
‫هل يمكن أن تعطيني اسمك ، هاتون؟
‫أم الشهيد والشهيد ‫زوجتي ، (سيلكان هاتون) من (كايز)
‫يجب أن تكونوا حذرين يا إخوتي
‫بوران! ‫- نعم يا عزيزي
‫أنت و (كانديرالي) و (بوغاك) ‫سيمسك الطريق إلى اليمين.
‫لا تدع أي شخص يهرب.
‫EyvAllah my بيك.
‫هيا.
‫(كونور)..
‫أنت ستمسك الظهر ‫(مع (ديميربوكن) و (إيركوت
‫سنهاجم بإشارتي
‫من الآن فصاعدا ، ليس لدينا ‫غمد لوضع سيوفنا في.
‫لدينا القوة لتدمير الكفار, ‫والضغينة ضد القاسين
‫إما (شهادا) أو النصر
‫لذا سنحرق خيام سامسا
‫نحن هنا. من الآن فصاعدا ، فقط الملاك ‫الموت سيتجول حول هذه الأرض
‫أنت تعرف أنني فقدت بلدي هاتون.
‫إذا سمحت لي ، أريد أن أجعل ‫ابنتى ايجول تاج لخيمتى
‫(أليسر بك) ، (داندر بك)
‫سامحني على تأخري, ‫لكن الاتفاق جاهز
‫كما توفي الخائن يانيس...
‫...ليس هناك عقبات ‫بالنسبة لنا لتوقيع الاتفاق.
‫هل سيكون الاتفاق صحيحا ؟ ‫عثمان ليس هنا ، دندار بك؟
‫الكبار يتحدثون و ‫الصغار يبقون صامتين
‫عندما يتعلق الأمر بالاتفاق..
‫لدي الختم كما اتهمني أخي
‫- داندر بك)) ‫- الأميرة صوفيا....
‫رأيت زهرة جميلة ‫عندما كنت قريبا من هازار
‫ما زلت أتذكر رائحتها
‫كل مرة أراك فيها, ‫أفكر بشأن تلك الزهرة.
‫وأيضا أفكر في أنه سم
‫أين (سلفادور) ؟
‫أين (سلفادور) ؟ !
‫لا تزعج نفسك يا عثمان بك
‫سوف يجدك
‫ذلك الشيطان يانيس الذي ‫دمرت صداقتنا الآن ميتة.
‫الآن حان الوقت لجعل ‫صداقتك دائمة
‫لكن آخر مرة حاولت ‫ابرم إتفاقا بدوني
‫وأنت وقعت في مشكلة
‫بدون إذن (أليسر باي) ، لا ‫الزهرة يمكن أن تتفتح على هذه الأراضي
‫الآن... لنبقي زوجي المتوفى ‫ذكرى (يورغوبولوس) حية معا
‫لنختم الاتفاق
‫سننهي ما بدأه (داندر باي)
‫علاوة على ذلك ، خلافا للاتفاق القديم
‫(داندار باي) أراد ‫علاقة ، حيث الإتحاد...
‫...إضافة إلى الصفقة.
‫هي المقالات ‫مطلوب في الاتفاق؟
‫نعم (داندر باي)
‫(أليسر بك)..ألا تثق بنا؟
‫إذا لم تتصرف بحذر ‫لن يكون له أي سمعة ، كالانوس.
‫سوف تعاقب على (أيبارس)!
‫اذهب أنت. سنعلم ‫أنت عندما يتحدثون
‫بوران ‫- نعم يا عزيزي
‫عمتي (سيلكان)هنا ‫يجب أن أذهب إلى الخيام
‫خذ هذا الكلب إلى منزلنا ‫اجعله يتكلم بحلول الصباح
‫لا تقلق يا (باي).
‫سيتكلم كالطيور
‫سامسا كافوس) ، إذهب إلى منزلك) ‫الخيام انتظر المزيد من المعلومات
‫(سيلكان هاتون)
‫يجب أن نتعامل معك أيضا..
‫الحمد لله ، رأيتها مرة أخرى.
‫(عائشة)..
‫عمتي ، مرحبا,
‫ابنتي الجميلة
‫- مرحبا عمة سيلكان. ‫- أيجول))
‫مرحبا (سيلكان هاتون)
‫يعطيكم الصّحة.
‫مرحبا (سيلكان هاتون)
‫ماذا حدث يا (زهرة) ؟ ‫وجهك تحول إلى أبيض
‫نحن مندهشون يا خاتون, ‫الحمد لله ، جئنا معا.
‫أين عثمان ذو العيون السوداء؟
‫لقد سمعته! قل لي ، وضعت ‫بلدي عثمان في خيمة قفص!
‫لذا جبال سوغوت ‫تحدثت إليك.
‫كل مخلوق يتحدث عندما يواجه ‫(سيلكان هاتون) ، ألا تعرفين يا (زهرة خاتون) ؟
‫أخبرني ، أين عثمان؟
‫(داندار باي) ظن أن خيمة محجوزة ‫سيكون عقابا له,
‫لكنه عاقب نفسه
‫الآن الله وحده يعلم أين هو
‫لابد أن عثمان يعرف شيئا ‫كان حكيما حتى عندما كان طفلا
‫- أحضر لي (أيران أيغل) أنا عطشان. ‫- حالا يا عمة (سيلكان)
‫تعال.
‫(اجلس يا (سيلكان هاتون
‫لقد بنيت خيمتك تحت ‫ظلال خيمة (إرتوغرول باي) خاصتي
‫ألا تعرف؟ الأعشاب لا تستطيع ‫ينمو تحت ظل خيمته
‫حتى لو كان لا يستحق بلدي دوندار ‫(باي) ، نحن نعيش فيه بفضل الله.
‫ليمنحك الله حياة طويلة ‫وأحبائك إن شاء الله
‫(أمين)
‫شتاء مظلم سيأتي, ‫نحن لا نهاجر خلال هذا الموسم
‫هل هي جيدة أم سيئة ، (سيلكان هاتون) ؟ ‫- الله يعلم يا (زهرة)
‫لم؟ هل أنت خائف ‫كما سنزعجك؟
‫(إستاغفور الله) أنا قلق عليك
‫لم يحدث شيء سيء إن شاء الله
‫أنا متعب يا (زهرة) قبيلتي متعبة
‫بعد وفاة جوندوجدو, ‫لم نستطع البقاء هناك جئت أولا.
‫- قبيلتي ستنطلق قريبا ، إن شاء الله. ‫- إن شاء الله
‫من هم ؟
‫إنها ثعابين يا (بامسي باي)
‫أنا...
‫لدي ثقة ‫يزن كتفي أسفل ، بامسي بك.
‫هؤلاء الكفار هم القتلة ‫(لأخي(آيبرز
‫لديهم قائد أيضا ‫سأحضره أيضا
‫- لم يكن (يانيس) ، صحيح؟ ‫- إنه رأس الأفاعي
‫مسكت ذيله. ونحن ‫سيكسر رأسه إن شاء الله
‫لا تقلق
‫الآن...
‫أنت من سينتقم يا (بامسي باي)
‫حتى لو كان دمك يجري مثل ‫النهر لن يبرد صدري
‫عثمان.. يعطيكم الصّحة.
‫كنت مخطئا عثمان بك أنا ... ‫ظننتك نسيت أمر (آيبارس)
‫نحن لا ننسى أصدقائنا ، برسين هاتون.
‫(بامسي باي)..
‫إخوتي!
‫أخوات! أصدقاء!
‫إنه يوم وضع ‫أطفئ النار بداخلي
‫إنه اليوم الذي سنحصل فيه على ‫انتقام ابني الشهيد ايبرز
‫هذه الهزات إعتقدت بأننا ‫انسي ألمنا وتوقفي عن مطاردته
‫هذه الأفاعي فكرت ‫لن نستجوبهم
‫لكن..... عثمان بك المظلم أمسكهم ‫بمخالبه ووضعها أمامي
‫الآن حان الوقت بالنسبة لي لفصل ‫ذيلهم من رؤوسهم السامة
‫يا الله!
‫- الله أكبر ‫- الله أكبر
‫يعيش عثمان بك
‫اليوم هو اليوم الذي ‫سوف نقطع رأس كل
‫الثعابين التي حاولت ‫التسلل إلى قبائل الأتراك
‫لقد حان الوقت للمشي إلى ‫إيماننا ، (كيزيل إيلما).
‫عثمان الشجاع ذو العيون السوداء
‫مرحبا عمتي ‫- شكرا لك. أنا سعيد لرؤيتك.
‫لنذهب إلى خيمة أبي
‫لقد وجد القاتل ‫من تيكفور
‫لقد وجد قتلة أيبرز ‫أحضرتهم إلى الخيام
‫تحول عثمان إلى فيضان.
‫إما أن نوقفه ، أو ‫سيدمرنا بالفيضان
‫أسده السمين ، (كاي) ‫المستقبل يا عثمان
‫عثمان ، تبدو حزينا
‫أخبرني ما الذي يقلقك
‫شكرا لله ، تخلصت من ‫اقلقي كما رأيتك بصحة جيدة يا عمتي
‫اجلس.
‫عثمان.. شكرا لله, ‫أحلامك تتحقق
‫قبائل (كاي) تجتمع معا
‫يوما ما ، جميع قبائل أوغوز ‫اتحدوا وسيكونون أقوياء
‫إن شاء الله أسدي
‫سمعت أنك ذهبت إلى الكروان ‫- أنا فعلت. ما الذي حصل؟
‫عثمان.. كيف وجدت هذا الخنجر؟
‫هل لفت أحد انتباهك هناك؟
‫- أجل ، أجل... أميرة (كولوكاهيسار) أتت إلي
‫- صوفيا)).. ‫- صوفيا))
‫ماذا ستفعل (صوفيا) بهذا الخنجر يا بني؟
‫أرادوا مني أن أعفو عن شخص ما ‫الحياة مقابل حياتك يا عمتي
‫ما الذي تقوله؟ هل هذه (صوفيا) ؟
‫- يانيس)) ‫- من هو (يانيس) ؟
‫سنتحدث الليلة يا عمتي
‫عثمان.. لقد منحت لرؤية الشيخ ‫وجه (إيدبالي) عندما كنت في (كيروان)
‫ماذا تقولين يا عمتي ؟
‫وجهك خفف أسدي ‫لم هذا؟
‫أعطيتني بعض المعلومات المهمة.
‫ماذا عن ابنته؟
‫هل كانت ابنته معه؟
‫(أنت تتحدث عن (بالا هاتون
‫- طبعا.
‫لقد قابلتها
‫إلى أين أنت ذاهبة؟
‫يجب أن أذهب إلى الكروان ، عمة.
‫سنتحدث الليلة
‫لم أعتقد أبدا أن موتي ‫سيمنحهم السعادة
‫(إيدبالي).. سيعتقد ‫أنه مات يا صديقي
‫سيتصرف بحرية أكثر
‫لو كان الأمر بهذه السهولة ‫لكان ميتا الآن
‫الأمير سلفادور
‫عثمان.. محاصر يا صديقي
‫الآن هو دور الذئب القديم.
‫ظننت أنك ستندم ‫لمحاربيك ، الأمير سلفادور.
‫أنا فقط سأكون آسف إذا أنا ‫فقدت مبادئي أيها القائد
‫هل نعرف إلى أين نحن ذاهبون يا صديقي ؟
‫بالطبع يا (أكا)
‫نحن في الطريق الصحيح ‫- بالطبع يا صديقي
‫(آمين)
‫رفاقي..
‫الشيء المهم هو ‫لا أن يولد مسلما
‫أو أن تكون مسلما, ‫انها البقاء كما Meslim.
‫أحيانا يؤذوننا, ‫أحيانا يطردوننا
‫سنمضي قدما دون أن نستسلم
‫لن نفقد طريقنا
‫لا تنسى الأصدقاء
‫المكافأة لمن لا ينحنون ‫الخزي هو الشرف والسمعة
‫EyvAllah My Efendi.
‫عزيزي (إفندي) ، سمعنا أن (يانيس) مات.
‫رموا قطعة ‫من الخبز للفأر
‫فأر ذكي نظر إلى أين ‫هو كان وقطعة الخبز.
‫كان يعتقد هناك ‫كان شيئا فيه
‫الخبز كان كبيرا ‫المسافة كانت قصيرة
‫ما الذي تشك فيه يا صديقي ؟
‫(يانيس).. هو طعم كبير
‫وهو يجعلني ‫أعتقد أنه غادر بسهولة
‫فتاة مثل (صوفيا) لن ‫اسمح لهم بإعدام والدها
‫نحن نعرف ما هي نيتهم!
‫أنت الوحيد الذي ‫يعرف أين الكنز.
‫ألا يعرفون ذلك؟
‫إنهم كذلك.
‫لهذا سيهاجمون عثمان
‫سيقطعون طريقه ‫وحاول أن تضله
‫بلدي عكا.
‫هل رأى عثمان الإعدام؟
‫لا بلدي إفندي.
‫لذا إختباره مع الشيطان بدأ.
‫سيأتي إليك عندما يتعلم ‫(أنت هنا من (سيلكان هاتون
‫سيرغب برؤيتك
‫السلام عليكم ‫- وعليكم السلام وعليكم السلام
‫أخبر (إيدبالي) أن (عثمان) يريد أن يرى ‫له عن شيء مهم ، ديرفش.
‫ايف الله
‫عثمان بك
‫بالا هاتون
‫شكرا لله ، لقد وجدتك
‫كنت قلقا كما غادرت ‫الخيام تذبل تبلغني
‫هل والدك مستاء مني؟
‫لقد شعرت بذلك يا عثمان بك
‫أنا أعلم أنني ارتكبت خطأ.
‫لقد آذيته
‫جئت إلى هنا ، لذا أردت ‫قبل يده و احصل على عفوه
‫أبي يقبل الجميع ‫الذي يذهب إليه ، عثمان بك.
‫إنه آسف على ما فعلته
‫يريد أن يقود طريقك
‫إنها نصيحة أبي
‫إنه نورنا
‫لا أريد أن أجعله حزينا
‫هل تعرف كيف آذيت والدي؟
‫أنا أعلم ، بالا هاتون.
‫حاولت أن أصبح العدالة ، لكن ‫كان يجب أن أقاتل من أجل العدالة
‫هذا صحيح.
‫سيسعد برؤيتك
‫إن شاء الله
‫إن شاء الله ، بالا هاتون.
‫سأرى وجهه وأسمع صلواته
‫لدي أشياء لأخبره بها
‫ثم إليك.
‫تعالي واجلسي حتى يأتي أبي, ‫عثمان بك
‫(لقد رأينا عمتك(سيلكان
‫أعرف.
‫هكذا وجدتك
‫أنا كنت خائف جدا أن لا أكون ‫قادر على رؤيتك ثانية.
‫سأرسل عمتي إلى ‫والدك يطلب يدك
‫لماذا أنت حزين؟
‫السلام عليكم ‫- وعليكم السلام أككا ديرفش
‫مرحبا عثمان بك ‫- شكرا لك.
‫أريد أن أرى (إيدبالي)
‫بلدي إفندي مشغول ، عثمان بك.
‫هل يعلم أن هذا مهم؟
‫إنه كذلك.
‫سأراه
‫عثمان بك
‫كن صبورا
‫أعلم أن (صابر)هو باب لم الشمل
‫والدك أغلق الباب ‫إلى الشخص الذي جاء إليه
‫هل أنت مستاء من يدك ‫الذي لم يمسك يدك أو...
‫...هل أنت غاضب من نفسك ‫هل وصلت إلى يدك؟
‫أنا فعلت هذا.
‫قيلولة أرهقتك في الطريق
‫لكن إعلم أن هناك ‫الجبال في طريقك.
‫أنا لا أستطيع الإستسلام ، بالا هاتون.
‫إذا عليك أن تكون ‫صبورة حتى تلتئم شملك
‫هل صندوقنا السري جاهز يا (أكا)؟
‫إنه يتسرب يا صديقي ‫لم نحرقها بما فيه الكفاية على ما أعتقد
‫إذا علينا أن نحرقها
‫لابد أن والدي يعرف شيئا يا عثمان بك
‫أعرف ذلك.
‫من الصعب انتظار لم الشمل
‫أنا... يمكن أن تنتظر حتى أنفاسي الأخيرة.
‫أعلمني إذا أنت ستنتظر.
‫سأكون رفيقة ‫أنت ، في طريق أبي.
‫سأنتظر حتى آخر أنفاسي من أجل هذا
‫ولكن الطريقة تبدو صعبة ، أعرف ذلك.
‫إذا لم أستطع التنفس ، سوف تكون أنفاسي.
‫فقط أعلمني بذلك ‫ستكون رفيقي
‫إذا قم بعمل جيد لقلبك
‫إذا كان علي أن أنتظر ‫طوال حياتي ، سأفعل
‫أنا سأرى ، بالا هاتون.
‫كنت ستخبرني شيئا
‫(أيغل هاتون).. ‫- ماذا حدث لـ (آيجيل) ؟
‫لقد أتت إلي عندما كنت ضيفتك
‫لقد أخبرتني أننا ‫مشكلة لك ولقبيلتك
‫لقد حذرتني
‫لا تغضب يا عثمان بك
‫إنها من دمك
‫لماذا يهتم أيجول؟
‫الأمر لا يتعلق بي أو بك يا عثمان بك
‫ثم ماذا؟
‫(أيغل هاتون) يحبك
‫أنت تعرف أن قلبي ‫يعود إليك ، بالا هاتون.
‫دع مسألة (أيغل)لي
‫لكن..... أنا لم أعرف بأنني جعلت Edebali ‫منزعج بما فيه الكفاية له لرفض رؤيتي.
‫سأنتظر بصبر
‫(إذا سمحت لي يا (بالا هاتون
‫عميلنا مشغول يا عثمان بك
‫كن صبورا
‫الصبر هو باب لم الشمل
‫تعال ، اجلس.
‫هناك أشياء هي والدك ‫يريد التحدث عن ابنتي
‫اسمع
‫ابنتي...
‫البنات هي التيجان بالنسبة لنا.
‫لأنها ضيفة ‫عندما تغادر في الوقت المحدد
‫وحان الوقت لك يا ابنتي
‫أريدك أن تذهب ‫مكان ما رائع
‫أريدك أن تكوني زوجة لـ ‫الرجل الذي سيعرف قيمتك
‫اليوم...
‫كنت مع (أليسر باي) في (كولوكاهيسار)
‫كما تعلم ، (هاتون) توفى
‫يريدك كزوجة له.
‫لقد سألني..
‫وأنا أطلب منك ابنتي. ‫هل تعطي الإذن لذلك؟
‫والدك هو ‫أسألك يا ابنتي
‫كما تريد يا أبي
‫ابنتي...
‫فمك يقول مختلف ‫وعيونك تقول مختلفة؟
‫ابق وحيدا قليلا
‫و فكر (إيفرلي)
‫حسنا.
‫الفتيات لا يفكرن جيدا ، (داندر باي).
‫كيف تتركها مع ‫مثل هذا القرار المهم؟
‫حديقة لا تريد أن تكون ‫المزروعة لا تعطي أي ورود ، هاتون.
‫ابنتي ليست شيئا ‫والذي يمكنني بيعه في السوق الجديد
‫دعها تتخذ قرارها
‫أنظر إلى نار ‫هذه الشموع ، كالانوس.
‫هم خائفون وهم شكيجه.
‫سيموتون إذا أنفخت
‫أحلامنا ستتحقق يا حبي
‫سنهزم الأتراك معا
‫(إفندي يانيس)سيرشدنا للطريق
‫سنمشي على هذا الطريق ممسكين بالأيدي
‫كما تنظر إلي..
‫كما تحترق نيران حبنا..
‫نحن كافيين لبعضنا البعض يا (صوفيا).
‫لماذا جاءت؟
‫هم يهاجرون ، هم سيبقون هنا.
‫خمسون خيمة تصنع 500 حناجر يا (هاتون)
‫لدينا مشاكل بالفعل
‫الآن علينا التعامل معهم
‫لقد سألت عن عثمان
‫أنت تعرف كيف هو (سيلكان هاتون)
‫راقبها
‫مرحبا عمتي
‫شكرا لك ، (داندر باي).
‫تعالي واجلسي ، إنه لك
‫فليكن الله معك
‫الإخوة قاتلوا مع كل ‫و الآخر ، أنا و الأحمق صدقناه
‫باتور..
‫عثمان..
‫أخبرني. هل هذا صحيح؟
‫هل تشاجرتما؟
‫لا عمة.
‫لكن..... عثمان صنع ‫قرار دون الاستماع لي.
‫بلدي باتور ، بلدي الشجاع عيون السماء.
‫لنسأل عثمان
‫عمتي.. دعنا لا نفتحه
‫سيجلب عدم الراحة
‫بلدي غندوز ، بلدي الشمس تألق.
‫لا يمكنك حل مشكلة بتجاهلها
‫المسألة جديدة مثل ‫(جرح (باتور) ، (سيلكان هاتون
‫ستنزف إذا خدشت
‫لا تخدشه.
‫لقد تربينا من قبل (هايمي) ‫أمي ، (زهري هاتون)
‫رأيت ثلاثة بيز.
‫أنا لا أحاول أن أجعل الجرح ينزف
‫أريد أن أشفيه
‫عثمان.. أخبرني.
‫هل باتور محق؟
‫لقد طعنني عندما ‫لم أكن أتوقع ذلك
‫لم أعتقد أن عثمان سيفعل ذلك
‫عثمان..
‫هل ما قاله باتور صحيح؟
‫عثمان..
‫عثمان غير ناضج..
‫إذا كنت تسمعين, ‫أنت لن تفعل أشياء جيدة.
‫أعرف ذلك.
‫هذا صحيح يا عمتي
‫إنه ليس بريئا
‫لكنني تصرفت بتهور
‫عثمان..
‫"يا (فاليانت) ذات العيون السوداء"..
‫العواصف تكسر الجبال والحجارة..
‫...الغرباء يحطمون الأخوة
‫لقد تركت ابني و (غوندوجدو)
‫ليس لدي أحد آخر ‫ما عداك أن تتماسك
‫إذا قاتلت ، ما الذي سأتمسك به ؟
‫نصيحة سلف أوغوز ديدي كوركوت:
‫الكفار يفسدون الأمر, ‫الجيدون ينظفونه
‫هيا ، دعيني أراك تتعانقين
‫توقف عن الحداد
‫دع الروح الميتة تتحول إلى روح لعبة
‫إعذرني ‫هذا العالم و (كياماه)
‫أنا أريد ذلك إعذرني يا ابن عمي
‫"هاي ماشا الله"
‫عمتي.. جئت بمودتك
‫قبيلتك كانت بحاجة إلى نفس من الأم
‫مودة الأم..
‫ابنتي... تبدين هادئة
‫تعال.
‫ما الذي حصل؟
‫أنا بخير يا أبي أنا كذلك ‫لكن ، صدري يشعر ضيق.
‫ما الذي يغرق نوري في الظلام؟
‫أخبرني.
‫وضعنا يا أبي. في كل مكان ‫نذهب ، نواجه مشاكل.
‫إنهم يلعبون ألعابا خلفنا
‫كيف سنجد الراحة؟
‫هذا ما أفكر به
‫أمك (أولدز هاتون)كانت نفسها
‫كانت تجلس في مكان ما ‫واصلي التفكير في الأمر
‫ابنتي (بالاا)..
‫إنه ليس صدرك ، إنه قلبك
‫خلق الإنسان من علقة دم
‫لكنهم يقدرون من قلوبهم
‫أجسادهم هي أم ‫(بيرل) ، والقلب لؤلؤة.
‫إذا كان الجلد مظروفا, ‫القلب هو الضميمة.
‫القلب هو أرض ‫ليس لها حدود يا ابنتي
‫هو مثل أعشاب ‫الذي لديه كل شيفاس.
‫إذا وجدت العدالة في قلبك, ‫سوف تجد ضميرك
‫إذا وجدت العلم في ‫القلب ، سوف تجد الحكمة.
‫إذا وجدت المودة في ‫القلب ، سوف تجد الرحمة.
‫إذا وجدت الحب في ‫القلب ، سوف تكون الخادم.
‫تماما مثل ناتجنا (ASV)), ‫شمس عالمين ، قالت:
‫إذا كان قلوبنا قوية ، كل ‫عملنا سيكون قويا
‫لكن مشكلتك ما كان يجب أن تكون هذه.
‫منذ متى وأنت قلقة ‫عن نفسك وعننا؟
‫إذا كان لديك مشكلة مع ‫نفسك ، المتاعب سوف تأتي تجد لك.
‫الشخص هو شخص مع مشاكله.
‫إنه كبير كمشاكله
‫هل هي حقا مشكلة عندما ‫مقارنة بمشاكل الإسلام العالمية؟
‫إذا كان قلبك يشعر ضيق ‫للبشرية جمعاء
‫يوما ما سيكون ‫الخلاص إن شاء الله
‫ليبقى الله قلوبنا نظيفة
‫الله يجعل مشاكلنا كبيرة
‫لذا شيتان لن يستقر في قلوبنا.
‫حتى لا تفقد قلوبنا نقاوتهم
‫أمين (أمين))
‫لا تتكلم حتى يبرد قلبي
‫سأبدأ بأصابعك
‫الآن سأقطع جفونك
‫(بوران) ، أخي! قف!
‫اسمحوا لي ، بوجاك ‫- توقف ، بوران!
‫دعني ، بوجاك!
‫حسنا! سأتكلم!
‫أخبرينا. لذا ستموت بسهولة
‫سأخبرك بكل شيء
‫لا تعطيني له.
‫سيهاجم (سلفادور) خيام (سامسا) غدا
‫هو سيقابل رجاله في kerwansaray.
‫كيف سنتعرف عليه ؟
‫لديه رمز في مؤخرة رأسه
‫ستنتظر هنا يا أخي!
‫سأذهب لأخبر (باي)!
‫هيا.
‫أتذكر ذلك اليوم عندما ارطغرل ‫(باي) أحضر أمك إلى الخيام يا بني
‫لديهم الكثير من المشاكل
‫أشياء كثيرة حدثت لوالدك ‫أمك المتوفاة عندما جاءت إلى هنا
‫لينام خليلي في أضواء.
‫لقد حملت كل شيء
‫حتى أنا
‫ظننت أنك ‫اتبع طريق والدك
‫كنت محقا يا بني
‫سوف تهزم ذلك الشيطان ‫يانيس وتلاميذه إن شاء الله.
‫لا تقلقي يا عمتي
‫(إيفالله) ، سأهزم ذلك الشيطان
‫أعرف.
‫أخبرني ، ماذا تريد من عمتك؟
‫أحب (بالا هاتون) يا عمتي
‫عيناك تصرخ يا بني
‫عيناك تلمعان بشكل مختلف ‫عندما تقول اسمها
‫أخبرني.
‫ماذا تريد مني؟
‫أريدك أن تذهب إلى (إيدبالي) غدا
‫عثمان..
‫بموافقة الله ، أريد ‫عليك أن تسأل عن بالا هاتون ، عمة.
‫شكرا لله ، أرى هذه الأيام.
‫لماذا ترسلني ‫بينما لديك والدك يا بني؟
‫أبي لديه طريق طويل يا عمتي
‫لا أعرف متى سيعود
‫إلى جانب ذلك...
‫...ليس لدي أي صبر
‫سنعقد زفافنا ‫عندما يأتي والدي
‫إلى جانب ذلك...
‫لقد آذيت (إيدبالي)
‫فعلت أشياء أغضبته
‫لقد حذرني
‫لكني أدركت بعد فترة, ‫عمتي
‫عمك... هل يجب أن أسأل عن بالا ‫هاتون عندما يكون عمك هناك يا بني؟
‫عمي...
‫هو نصف أب بالنسبة لي يا عمتي
‫لكن.....
‫...أنت أمي
‫عزيزتي...
‫الذي يحتاج دوندار بيك عندما ‫أمي معي؟
‫لا تقلق ، سأذهب إلى ذلك ‫الرجل المقدس في الصباح الباكر
‫شكرا عمتي
‫هناك مشكلة أخرى يا عمتي
‫أخبرني.
‫(أيجول)..
‫والدك أغلق الباب ‫الشخص الذي أتى إليه ، (بالا هاتون).
‫الحب والرحمة ‫نهر داخل شخص ، بالاا.
‫إذا كان يعمل بقوة ، لا ‫الشر يمكن أن يبقى فيه.
‫و (عثمان باي)يركض كالنهر
‫الحمد لله ، لديه ‫مودة قوية وحب
‫لكن.....
‫إنه متسرع جدا
‫إنه غاضب
‫برفقتك ، هو ‫قال أنه سيمشي حتى آخر أنفاسه
‫ألا تصدقه؟
‫أنا أريد ذلك
‫ثم ماذا؟
‫أبي لم يسمح لـ (عثمان)بالدخول
‫أنا خائف من عثمان.. ‫هو قد يفقد طريقه.
‫عثمان بك كن صبورا
‫الصبر هو باب ‫لم الشمل أعرف ذلك.
‫عثمان..
‫فجأة عثمان ، عقد ‫"في نار محرقة" نار محرقة.
‫قلنا لك: العدالة ‫سيمشي عندما تمشي
‫(ميرسي)ستبتسم عندما تبتسم
‫عندما تقاوم ‫قاسي ، الصبر سيقف.
‫والناس سوف تجد دولة فيكم.
‫لكن ماذا فعلت؟
‫عثمان غير ناضج
‫عثمان طفولي
‫الناس الذين هم أيضا ‫هيستي) ، لا تفعل أشياء جيدة)
‫هل يمكنني الدخول ؟
‫تفضل بالدخول.
‫بوران..
‫ما الذي تفعله هنا ؟
‫أين (كالتوران) ؟
‫لقد تركته هناك ‫- لماذا؟
‫لماذا أتيت؟
‫(باي) ، ذلك الرجل تكلم.
‫سيهاجم (سلفادور) خيام (سامسا)
‫لا يمكننا تركك لوحدك
‫الكفار.. سامسا كافوس ها ؟
‫سوف نمزق قلوبهم ‫وأعطيهم للكلاب..
‫جبال الألب.. لنذهب إلى خيام سامسا كافوس
‫إنه يوم الحساب
‫EyvAllah my بيك!
‫مع مرور السنين ‫قبيلة (كاي) تغيرت يا (أيبيج)
‫أصبحت قديمة وكبيرة
‫عندما أصبح كبيرا كان لديه مشاكل كبيرة
‫وسقطنا في كل ‫مشاكل يا عزيزي
‫ليس الوقت المناسب لتكوني هنا
‫ماذا اصطدت؟
‫(زهري هاتون)..
‫إنها ليست سعيدة بوجودنا هنا
‫لماذا ستكون سعيدة؟
‫إنها تحاول صنع أعداء للأخوة
‫لقد تركوا عثمان لوحده
‫إنها تعلم أنني أحبه مثل ابني
‫الآن هي قلقة كما جئت إلى هنا.
‫(زهري هاتون)يحمل ضغينة
‫- قد تفعل شيئا لك ‫- زهري هاتون))..
‫...يرى خيمة (داندار باي)
‫لكني رأيت ثلاثة عصور ، ثلاثة هجرات.
‫هذا الشعر الرمادي رأى أشياء
‫أفعالها لا يمكن أن تؤثر علي, ‫لكن الصغار فقط
‫لا يمكنها التأثير على الجميز مثلي
‫الرماة!
‫أطلق علي!
‫شاهدة قريبة منا, ‫كما لو أنه لم يكن أبدا
‫لن أظهر الرحمة ‫أولئك الذين يرتكبون الأخطاء.
‫لقد داهمنا الكفار من أجل حرب قاسية
‫لقد تغير النظام
‫من الآن فصاعدا ، سوف ‫احموا خيامنا وأراضينا
‫(بيس) الذي يقود (تيرك) ‫القبائل على الطريق الخاطئ
‫سنقاتل وننزل على الكفار
‫لن أنظر إلى القبور ‫من أولئك الذين لا يستطيعون أن
‫احصل على 10 رؤوس كافرين ‫قبل قول الشهادة
‫لن أتركك وحيدا بعد الحياة ‫و أنا أيضا هل فهمتني؟
‫نعم يا عزيزي
‫الجميع يعرف ماذا سيفعلون
‫هناك ثلاثة أشياء ‫الذي لا يعود.
‫السهام التي ألقيت ، الكلمات ‫هذا ما يقال والوقت
‫سننهي هذا معا
‫لدينا سهم واحد فقط
‫علينا أن نطلق النار!
‫إذا لم نتمكن من اطلاق النار ، نحن ‫سوف تحصل على عدو قوي.
‫وسيأخذنا إلى ‫ليالي بلا نوم
‫هل فهمتني؟
‫ماذا حدث لـ (سيلكان هاتون) ؟
‫أنا هنا للتحدث عن (أيغل هاتون)
‫سأتحدث مباشرة
‫ألم تفعل ذلك من قبل ؟
‫لا ، لا.
‫ماذا حدث لابنتي؟
‫أعرف أن (أيغل) يحب (عثمان)
‫كيف عرفت؟
‫أنا أرى ذلك في عينيك.
‫لذلك أنا على حق.
‫أنت تقول ذلك.
‫قل لي ما تريد أن تقول.
‫عثمان يحب هاتون آخر يا زهرة
‫أنا وابنتي نعرف ذلك ‫عثمان يحب ابنة ايدبالي
‫لماذا أهتم؟
‫لماذا تهتم ابنتي؟
‫إذا لماذا هدد (أيجول) (بالا هاتون) ؟
‫قالت: "نحن لا نريدك هنا. أنت كذلك ‫وضع قبيلتنا في موقف صعب"
‫ابنتي محقة:
‫لكن ليس لأنها تحب عثمان
‫إنها تعرف أن هاتون و ‫والدها يجلب المشاكل فقط
‫بالإضافة إلى أن (أيغل) يحب (أليسر بك)
‫بموافقة الله ، (أليسر باي) ‫سألت عن ابنتي من (داندر باي)
‫وانتهى الأمر هنا
‫أنا مسرور.
‫فليسعدهم الله إن شاء الله ‫- أمين))
‫على ما يبدو ، هناك الكثير من ‫أشياء لفعلها في الخيام يا (زهري)
‫يجب أن أذهب وأعتني بهم
‫سمعت أنك كنت ‫أتبحث عني يا عثمان بدي؟
‫أنت تبحث عن قاتل (آيبرز).
‫ها أنا ذا.
‫سلفادور!
‫دعنا نتعامل معه رجل لرجل.
‫منذ متى وأنت تواجه ‫أنا كرجل سلفادور ؟
‫هل لسانك شجاع أم سيفك ؟
‫لقد سلبت حياة رجالي ‫لجبال الألب
‫هل ظننت أنني سأنسى؟
‫الآن أنت في فخي
‫نحن نحترق بنيران الانتقام ‫حتى تغذي التربة بالدم
‫أنت لن تموت حتى تعاني بما فيه الكفاية!
‫الله حي! (الحي الذي لا يموت) ‫"الله الحق" خبر مبتدأ محذوف أي الشأن ذلك.
‫جبال الألب..
‫(إيركوت)!
‫(إيركوت) ، أخي!
‫إذا كنت لا تريد جبال الألب الخاصة بك إلى ‫مت ، أسقط سيفك ، عثمان
‫لن أقولها مجددا
‫لا تفعل
‫لقد اتصلت بي يا أمي
‫تعالي يا ابنتي
‫اجلس ، لدي أشياء لأخبرك بها
‫أردت التحدث معك بشأن (أليسر بك)
‫والدك لن يسمح له ‫بدون موافقتك أنت تعرف ذلك.
‫لكن عليك أن تتزوج (أليسر باي) يا (أيغل)
‫مستقبلي ، مستقبلك ‫أبي ، قبيلتنا و
‫أخوك باتور ‫هذا يعتمد على قرارك
‫ماذا تقولين يا أمي ؟
‫مستقبل والدك
‫هل تسمعين ما تقولينه يا أمي؟
‫انظري يا ابنتي
‫أنا معالج
‫(إرتوغرول باي) مريض منذ وقت طويل
‫إنه يخفيه
‫والدك لا يمكن أن يكون بيك في الوقت المناسب.
‫ما علاقة هذا بي؟
‫ألا تعرف كم هو (عثمان) متذمر؟
‫بعد كل هذه الأشياء ، عثمان لن ‫سامحي والدك وأخيك
‫إذا لم يصبح والدك ‫(البي) ، سيكون (عثمان).
‫لا أحد يستطيع منعه.
‫ما عدا (أليسر بك)
‫هل فهمتني؟
‫أعددت لك وليمة دم يا عثمان
‫حتى الموت لن يكون خلاصك
‫لا ، لا... لا!لا!
‫أين (إيدبالي) ؟
‫(عثمان بك)! لا تفعل ‫قل أي شيء لهذا الكافر
‫(ديميربوكن)..
‫سأضحي بحياتي من أجلك
‫(ديميربوكين)!
‫إنه مؤثر جدا
‫أشهد أن هناك ‫لا إله يستحق العبادة
‫إلا الله ، ومحمد ‫هو الرسول الأخير
‫لا!لا!
‫عند شروق الشمس وغروب الشمس
‫كل لحظة لا تخبرني أين ‫(إيدبالي) ، سأقتل أحد جبال الألب.
‫نحن راحلون
‫(ديميربوكن).. (ديميربوكن)..
‫(إيركوت)!
‫ماء... ماء...
‫اسكت!
‫قلت لك كل ما تريد.
‫أريد بعض الماء
‫إذا حدث شيء لسامسا ‫(باي) ، سأعذبك حتى الموت
‫هل هذه السجاد يستحق ‫كشك قبائل (كاي) ؟
‫منذ متى ‫بنات الأم,
‫هاليمي الأم تعطي ‫حتى صنع السجاد...
‫...لكن صنع قطع من المناشف؟
‫كنا نبدأ العمل مع شروق الشمس
‫وكنا نتركها عند الغروب
‫وكنا نضع مرهم ‫على أصابعنا في الليل.
‫لمنع الألم
‫إذهب للعمل.
‫أخبرني يا (زهري هاتون)
‫هل أنا أكثر من اللازم ؟
‫هل تعتقد أن هذه ‫السجاد يناسب قبيلة كاي ؟
‫أنت محق ، لكن كل شيء تغير
‫نحن نجمع الجذور الملونة من سوغوت
‫حتى لو غليته لأيام, ‫لا يعطيه لونا.
‫الموت يأتي للمنزل, ‫الصداع هو مجرد عذر
‫أعرف.
‫أنت تحاول أن تجني أرباحا
‫هاتون ، أخوات...
‫هل من الصعب العثور على شيء نادر ‫أعشاب وتجلبهم؟
‫هل من الصعب صنع أفضل السجاد؟
‫من الآن فصاعدا ، سننتقل من ‫المكان الذي غادرت فيه أمي
‫أعرف...
‫فتيات قبيلة كاي لديهم ‫مواهب على كل من أصابعهم.
‫الآن هم يرون ‫مواهب قبيلة كاي
‫أعرف ذلك...
‫"هذه سجاجيد" بسط أو بسط أو بسط أو سحب. ‫لن ننظر حتى إلى هذه السجاد مرة أخرى.
‫لقد رأيتك مجددا يا (سيلكان هاتون)
‫مرحبا بك. دوندار بيك ‫في خيمته من هنا.
‫(زهري هاتون) ، نحن ‫هنا لتوج السلام.
‫جئنا كأصدقاء
‫أردت رؤية السجاد أيتها الأميرة
‫تعال.
‫لنرى كم سيدوم عثمان بك ‫قاوم ، بينما يمدحونك كثيرا.
‫فك قيدي ، ونحن سنراه!
‫أن (داستارد) لا ‫لديك هذا القلب ، بلدي بك.
‫هم فقط يعرفون كيف يختطفون ‫(هاتون) مقابل الذهب
‫ثم يتجولون ‫كما لو أنهم رجال شجعان
‫كفى كلاما!
‫أخبرنا كم أنت!
‫لقد بعت الكلب!
‫(باي)!
‫عثمان بك
‫لقد بعت الكلب!
‫سيكون دورك أيضا لا تستعجل!
‫أين (إيدبالي) ؟
‫المكان الذي ستموتين فيه
‫أعطني إياه!
‫(باي)!
‫الله حي! (الحي الذي لا يموت)
‫(عثمان بك)! (باي)!
‫عثمان بك
‫أين (إيدبالي) ؟
‫(داستارد)!
‫إنه يأخذ قيلولة بعد الظهر
‫أبي!
‫إنه جيد ، إن شاء الله.
‫بسم الله الرحمن الرحيم
‫عثمان..
‫ماذا حدث لـ (عثمان) يا أبي ؟
‫ابلغي (ديرفيشيز) ابنتي
‫سيذهبون إلى الغابة وينظرون حولك
‫إنه حصان كانتورا
‫ماذا تفعل ثانية يا عثمان؟
‫تطلع مين إنت؟
‫لدي شيء مهم ‫أقدم لك (داندر باي)
‫أخبرني.
‫(أليسر باي) طموح
‫ولكن يمكننا أن نفعل أشياء أكبر.
‫تبحر بالقرب من الرياح كالانوس.
‫ألا تعرف أن الورقة لا تستطيع ‫أتحرك بدون معلومات (أليسر باي) ؟
‫(أليسر باي)لا شيء بدوننا
‫أعرف ذلك ، دندار بك.
‫أخبرني بالشيء الحقيقي ‫تريد أن تقول ، كالانوس.
‫هناك بازارات أخرى غير ‫هؤلاء في (سوغوت) و (إسكيهيسار)
‫هناك بازارات تنتظر ‫ليتم إنعاشها في أراضينا
‫تلك البازارات فقيرة وضعيفة
‫لكن كلانا يمكن أن ينعش ‫البازار في البيزنطي..
‫...و تصبح أكثر ثراء و أكثر قوة
‫ماذا تعتقدون؟
‫السجاد الخاص بك...
‫...بيع الأكثر في قسطنطين.
‫قوم (قسطنطين) يمكنهم ‫تعرف على الخير إذا
‫ماذا تريدين أيتها الأميرة ؟
‫نريد أن نزيد ‫عدد من السجاد الخاص بك,
‫إنتاج المزيد و ‫بيعه إلى قسطنطين.
‫المزيد من السجاد يعني المزيد ‫(هاتون) و المزيد من المدرجات
‫نحن مستعدون لإعطاء أي شيء.
‫(سنجتمع مع (سيلكان ‫(هاتون) واجعله يحدث أليس كذلك ؟
‫لكي تسوي الأمر ‫هنا ، الذهب مهم.
‫إذا حدث مع الذهب ، هم ‫لن يكون عالقا في القلاع الحجرية.
‫سأفكر بالأمر
‫يا الله! يا الله!
‫أخي....
‫إنه حي!
‫أخي... أخي...
‫لقد اختطفوا عثمان باي
‫اذهب واخبر القبيلة
‫اذهب واخبر خطيبنا! أنا ... ‫سيحمله إلى الخيام!
‫حسنا يا أخي
‫رأينا أن جبال الألب تقدرك
‫سنرى أي واحدة تقدرينها أكثر
‫هل هو هذا ؟
‫(داستارد)!
‫سيتم استجوابك لهذا!
‫شيتان!
‫شيتان مع الملابس!
‫ستموت!
‫هل هو هذا ؟
‫لديك جرح حرب على وجهك
‫أنا آسف أنك سوف تموت عاجزا.
‫لكن عثمان سيخبرني متى ستموت
‫عثمان ؟
‫أخبرني. أي واحد ؟
‫إذا..
‫زنزانة يوسف كانت مظلمة
‫وكان إيمان يوسف ‫ترصدت تلك الزنزانة في حديقة
‫لم يكن البئر ، الزنزانة أو ‫مصر التي جعلت يوسف ذو قلب عظيم
‫قد تحتاج إلى ضوء ‫للخروج من البئر..
‫...مذكرة للخروج من الزنزانة..
‫... وآراء لتكون سلطان مصر.
‫(لكنك تحتاج إلى الإيمان لتكون مثل (يوسف
‫(أمينا)!
‫الإيمان يكشف الخفي ، يقترب إلى ‫المسافة وإنقاذ المهزومين
‫فليجعلنا الله أحرارا
‫مداهمة السوق الجديد ‫كان سيئا للمنطقة
‫لكن لن يكون هناك أي شخص آخر منا ‫سيفتح المدرجات عندما يصلح البازار
‫(إيدبالي)..
‫(إدبول) سيكون هناك يا (داندر باي)
‫عندما تفكر بالمبادلات ‫الحرف اليدوية ، Ahis يجيء إلى العقول.
‫(هذا يعني مشكلة يا (بامسي باي
‫مشكلة للجميع
‫لا أنا ولا (أليزر باي) ‫يمكن أن تعطي أماكن له.
‫لدينا تحول Ahis 'والتجار' ‫الغياب إلى فرصة
‫ابن أخي... اعمل بجد
‫مازال الناس يحزنون على عمي
‫حتى الدم في ‫البازار لم يجف بعد
‫لا يمكننا استخدام هذه الغارة لتحقيق أرباحنا
‫انها لا تستخدم ، ابن أخي.
‫إلى جانب ذلك ، هل تعتقد أنني لست حزينا؟
‫هل سيأكل الناس الحزن ويشربون الدموع؟
‫يجب أن نعيد إحياء ‫بازار و اخدم الشعب
‫الجميع رأى أن ‫بازار الذي ليس تحت
‫حماية ‫جبال الألب مفتوحة ليتم مهاجمتها.
‫وسيطلبون أشياء منا
‫هل (صوفيا) تتفق معك يا (داندر باي) ؟
‫صوفيا وقائدها ‫كالانوس قطع وعدا
‫سوف تتبع طريقها ‫(الزوج المتوفي(يورغابولوس
‫أتمنى لو فكرت في سيه ‫إدبالي الذي: جاء إلى أراضينا
‫بقدر ما فكرت ‫عقد اتفاق مع الأعداء
‫لا تنسى أن المغول أخذوا ‫(جاندوجدو باي) وابنك
‫(إيدبالي) يسحب المشاكل معه
‫لا نريد إراقة الدماء
‫لا تقلقي يا (زهرة خاتون)
‫(إيفلاء الله) ، لا يمكنك الهروب من القدر
‫إنه جيد إن شاء الله
‫هل يمكنني الدخول ، (داندر باي) ؟
‫عبد الرحمن..
‫أبي.
‫أخي...
‫تعال في عبد الرحمن غازي.
‫السلام عليكم ‫- وعليكم السلام
‫أين أخي (عبد الرحمن غازي) ؟
‫لا تصمت يا عبد الرحمن غازي
‫كيف حال والدي؟
‫عبد الرحمن غازي..
‫ذهبنا إلى العديد من الأطباء مع بلدي ‫(إيرتوجرول بك) من (كونيا) إلى (كيسيري)
‫في (كيسيري) ، قال الأطباء ذلك...
‫...المرض أثر على رئتيه..
‫...أنه يجب أن يعالج..
‫...والبقاء هناك لفترة من الوقت.
‫شعاره سيأتي من الله
‫إن شاء الله.. ‫إن شاء الله..
‫أبي...
‫سيدي ، هل يمكنني أن أخبرك شيئا؟
‫نعم (بيهليفان ديرفيس)
‫عثمان باي وجبال الألب ‫كنا محاصرين في الغابة
‫لقد قبضوا عليهم وأخذوهم
‫من فعل هذا؟
‫نحن لا نعرف بلدي إفندي.
‫جهز سيفي
‫أصدقاء... لقد حان الوقت ليكون الرجال ، وليس الحكماء.
‫لن نترك عثمان وشأنه
‫لا يمكننا البقاء أيضا يا أبي
‫بلدي ارطغرل بيك هو التفكير في ‫قبيلته حتى عندما يتألم
‫إنه يخشى أن القبيلة ‫العمل قد يتأخر
‫إنه أمر سليمان ‫Sah's son ارطغرل بيك:
‫"أخي (داندار)...
‫...سيكون وصيا علي"
‫"أبنائي سيحترمون أعمامهم...
‫(بيز) خاصتي سيحترم (آغا) خاصتهم..
‫...هم سيسهلون له."
‫قد Beylic الخاص بك جلب ‫السعادة ، دوندار بيك.
‫لتكن مغامرتك مقدسة, ‫عسى أن يكون سيفك قويا يا (باي).
‫سيفي في عينيك
‫شكرا لك يا (هاتون) يعطيكم الصّحة.
‫قد يجلب السعادة ، أب. ‫- شكرا لك يا ابنتي
‫- فليفتح الله طريقك يا عزيزي ‫- شكرا لك
‫قد Beylic الخاص بك جلب ‫السعادة يا أبي
‫(إيفالا) يا بني
‫فليساعدك الله يا عمي
‫إنه أمر أبي
‫أنا أطيعك ، وأنا ‫أريد أن أخفف عنك الأمور
‫أخي سيأتي ‫هذه الخيام على حصانه
‫لا تحزني
‫حتى يكون هذا أمر (إرتوجرول باي) الخاص بي..
‫...يجب أن نطيعك يا (داندر باي)
‫قد يجلب السعادة دوندار بيك.
‫أخي... ‫- هل يمكنني الدخول ؟
‫ادخل يامان
‫بيي ، جلبوا ‫(إيركوت ألب) أصيب بجروح خطيرة
‫لقد استشهد (ديميربيكين)
‫ما الذي تقوله؟
‫أين عثمان؟ ‫أين جبال الألب الأخرى؟
‫لقد أخذوهم ‫يحتجزونهم أسرى
‫اقتلني!
‫(داستارد)!
‫اقتلني! اقتلني!
‫إذا لم تقتلني الآن, ‫سأمزق رئتيك بأسناني
‫إذا كنت تريد ذلك كثيرا...
‫أوقفوا سلفادور!
‫ابتعد عنه
‫لنستمتع بالموت
‫الأميرة صوفيا