جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
Translated By Raghda
سابقاً في البرق الاسود...
لقد عاد جسدك
إلى سنه الطبيعي ويعاني من انسحاب المصل منه
وهذا ما جعلك رجولياً طوال 30 عاماً
انا (براندن) انا جديد
واخبروني ان اطلب من (جينيفير بيرس) ان تقوم لي بجولة
(سافون سينغلي) ، اريدك ان تأتي معنا
هنالك بلاغ بأن هنالك قوى للمتحولين التي لم يتم عرضها
ماذا ؟ كلا ، هذا ليس صحيحاً
خلال هذه الاشجار
عائلة (بيردي) ، سيكونوا بأنتظاركم على متن شاحنة
لكنني لست متحولاً
حتى نثبت العكس هذا اكثر اماناً من اجلك
تمكنت من وضع راتنج مشع
على اطارات العديد من سيارات "اي اس اي"
هذا سيسمح لنا بمعرفة مسارهم الذي يسيرون عليه
حتى يقودونا إلى الحفرة
كانت النتائج اقل من رائعة
كل شخص مصاب في طريقه الى الشفاء التام
إنها مدمنه
رأيت انها قد حصلت على طعم
اكثر المواد ادماناً على الكرة الارضية
انت لديكِ القدرة على القيام بأشياء
والدكِ غير قادر على فعلها يا انسة (بيرس)
استطيع ان ارى الابراج من هنا يا ابي
انها مثلما قلت
مرحباً يا امي ، اسمعي لا تقلقي انا بخير
لكن لو لم تأتي (بلاكبيرد) لأنقاذي ، بعد ان جائوا لأخذي من المدرسة
على إنني متحولاً
لكنت ما زلت اتعفن في معسكر اعتقال "أي اس اي"
لا اعرف اين انا
لكن هنا ، بشر ومتحولين يعيشون ويعملون معاً
قال السيد (بيرس) إن فريلاند مجتمعنا
نحن سنساعد بعضنا البعض
اشرعة القوارب مرتفعة
لكن احتلال "اي اس اي" قد غيرنا
قلبنا ضد بعضنا البعض
يقولون انه في كل ثورة
هناك رجل واحد لديه رؤية
اعتقدت إن ذلك كان البرق الاسود
لكن بعد وجودي هنا
اعتقد ان الطريقة الوحيدة لأنقاذ فريلاند
ان عمل المتحولين والبشر
جنباً إلى جنب لأيقاف "اي اس اي"
عندها ربما انا سأتمكن من العودة إلى الديار
اسمعوا ، انا احبكما
هذا مثير للأهتمام
هل نحن نرقص ام نتنازع ايها المتحول المجنون؟
هذه تقنية القلب المتفجرة الممتعة
تأخذ خمسة خطوات ...
وينتهي الامر
هل انت جاد؟
كلا ، كلا ، انا لست جاداً
لقد تم تنزيل مسرح الحزام الاسود الليلة الفائتة
اعني ، ما هي المعرفة من دون ثقافة هل انا محق؟
هذا صحيح
السم الخاص بي الذي يسري في عروقك
قد يجعل التفكير عليك صعباً الان
هل لديك اولاد ايها الرقيب؟
ربما انت رجل متدين؟
كما ترى ، غالباً ما اتأمل الافكار الاخيرة
لضحيتي قبل موتها
والحقيقة هي ...
انه امر رائع بالنسبة لي
هذا يكفي
اطلب من المستوصف احضار مضاد للسموم على الفور
نعم يا سيدي
"مسكن الالم"
الحارسة المعروفة بأسم "بلاكبيرد"
اصبحت هدفاً عالي القيمة
هذه مشكلة تتطلب انتباهك
قدراتك الحيوية ترتفع يا (ايريكا) كيف تشعرين؟
انا بخير يا دكتورة (ستيوارت)
سأطلب منكِ ان تدفعي نفسكِ الان
دعِ قوتكِ تمتص طاقتكِ الحركية
لكن لا تحرريها حتى اخبركِ بذلك ، حسناً؟
الان
(لين)
هل انت بخير؟
انا لم اقصد ايقاظك
عليك .. عليك العودة للنوم
انا بخير
انتظري ، هل انت ذاهبة إلى مكان ما؟
حظر التجول
حظر التجول لا يطبق على "أي اس اي"
علي الذهاب إلى المختبر - يتوجب عليكِ النوم قليلاً -
اعرف تلك النظرة
اي نظرة ستكون هذه؟
الشفق ، وحي منتصف الليل
حسناً ، إذن ...
متى سأراكِ مجدداً؟
يومان ، ثلاثة ايام ، اسبوع؟
لقد عالجت المتحولين ، لكن هذا الاحتلال لن ينتهي
حتى اقوم بتثبيت جين المتحولين نفسه
انا قريبة من ذلك جميع التفاصيل لدي
انا .. استطعت فقط فك رموزها
علي الذهاب الى المختبر واجراء بعض الاختبارات
حسناً ، حسناً انا احبك
انا احبك ايضاً
مساء الخير يا مواطنين فريلاند
راوي الحقيقة "جونسون" مع تنبيه مقاومة اخر
مصمم خصيصاً من اجلكم
هناك شائعات انتشرت من قبل "اي اس اي"
تدعي ان الاعتداء الاخير الذي حصل على منطقتنا 13
قد اجري من قبل اولئك الاشرار جماعة "ماركوف"
لا تصدقوا الضجيج
ما لا تريدكم "اي اس اي" ان تعرفونه
هو انهم يحتجزون مواطنين فريلاند بشكل غير قانوني
كانت "بلاكبيرد" تخاطر بنفسها لأنقاذهم
ومن اجلها ، نرفع كأسنا هذه الليلة
ابقِ بأمان هناك هذه هي الحقيقة
انا قدمت بعض المساعدة لكنني سأقبل بذلك
امل ان تتمكني من التعامل معها
راوي الحقيقة "جونسون" يغادر
ان جرس المدرسة يرن ايتها الشابة
ها هي ذا
فكرت بأن افاجئكِ بطبقكِ المفضل
هذا مؤلم
كم مرة علي ان اخبركِ الا تبطئي؟
انت و ...
مثل المكثفات ...
(جينيفر)
(جينيفر) ، هل انتِ بخير؟
كلا
كلا ، انا اشعر بشيء غريب
لا شيء طبيعي جداً
حسناً ، هذا جيد لأن ...
نحن لسنا طبيعيين؟
نعم ، لكن ، كلا ...
حسناً .. اسمعي ما كنت سأقوله
يجب الا نشعر بأن الحياة طبيعية بوجود ذلك الاحتلال
لحظة حدوث ذلك ، ستجدين نفسكِ في الجانب الخاطئ من التاريخ
الـ"اي اس اي"
يقومون بحمايتنا من "ماركوف" ، نعم ، اعلم
ربما "اي اس اي" يقومون بحمايتنا
هنالك خط رفيع جداً بين الجماية
والقمع
كما تعلمين ، ان التاريخ مليء بالامثلة
عن المحررين الذين اصبحوا ظالمين
ابي ، اسمع
انا احبك ، لكن الا تعتقد ان الوقت مبكر على حصة تاريخ ؟
وانا لا اشعر إنني بخير
لذا انا سأخذ اجازة
انتظري ، انتظري
انا ..
نعم ...
انتِ ستذهبين الى المدرسة
لديكِ تحديث يا دكتورة (ستيوارت)؟
اعتقد انني اعرف كيف اثبت الجين المتحولين
اعتقدت إنني كنت احلم بوضوح
تبين أن ذاتي اللاوعي يتطلب الكثير عندما يريد أن يسمع
احلام اقدام مفصولة
اعتمدت الدكتورة (جايس) اصابت المتحولين في فريلاند
لترسل لي بحثها بشكل منفصل في شرائح الحمض النووي للفيروس
من خلالها نجحت في تطوير لقاح
نعم ، عند الفحص الدقيق للفيروس ، تم الكشف عن ذلك
استخدمت الدكتورة (جايس) اداة تحرير جينات
لترسل لي سلسلة معينة من الاحماص الامينية
ما علاقة الاحماض الامينية بمشكلة تثبيت جين المتحولين التي لدينا؟
كل شيء
عشرون من الاحماض الامينية مثل هذه تشكل سلسلة بروتين
كان هذا البروتين بالذات منتجاً ثانوياً للمصل
كان سلفاً للقاح المتحولين في الضوء الاخضر
بمجرد استقلابه في مضيف بشري
فأنه يقوي امكانات غشاء الميتوكوندريا
للخلايا الفوقية بشكل كبير
الا ترى ؟
ارسلت الدكتورة (جايس) لي البروتين الذي احتاج اليه لتحقيق
الاستقرار النظري للجين الفوقي بشكل دائم
المشكلة الوحيدة هي
لا يمكن تصنيعه في المختبر
يجب استخراجه من المضيف البشري
اي مضيف بشري سيكون كافِ؟
حسناً ، هنا حيث يصبح الامر غريباً
وفقاً لقاعدة بيانات "اي اس اي"
نجا مريض واحد بأخذ المصل
المريض 49
ظهرت معلومة جديدة
الحارسة المعروفة بأسم "بلاكبيرد"
مطلوبة الان فيما يتعلق بالهجوم الاخير على مركز الشرطة
وكذلك اختطاف العديد من السجناء
بمن فيهم القاصر
بصفتي رئيس شرطة "فريلاند" بالانابة
اناشد اي شخص لديه معلومات حول هذا الامر
للأتصال بتنفيذ القانون المحلي
ومكافأة قدرها 5000 دولار معروضة الان
لأي معلومات تقودنا لأعتقال تلك المرأة
تذكروا ايها الناس ان رأيتم اي شيء ، قولوا شيء
حسناً ، حسناً
لقد رأيت ذلك ، ماذا تريدني ان اقول حول ذلك؟
كلا ، كلا ، كلا لا بأس ، لا بأس
5000
اكثر من 30 قطعة فضية بالنسبة لي
يجب ان تخجل من نفسك يا بني
لا بأس لا بأس
قتلوا "اي اس اي" إبننا
وهم الان يغطون الامر
يتوقعون منا تصديق ذلك
اخرجت "بلاكبيرد" ابننا من مركز شرطة؟
سيد وسيدة (سينغلي)
ان (تايفون) طالب مميز جداً هنا في غارفيلد
لكن "أي اس اي" لم تقتله
اذن ... اين هو ابني؟
اين هو؟
تم تحديد (تايفون) على انه متحول
ابننا ليس متحولاً
لقد اجرينا فحصهم وسجلناه قبل شهر
انظر ، هذه الاوراق التي تثبت ذلك
تم تشخيص (توفان) بأنه ليس متحولاً
الطلاب ضربوا ابني بعنف
والان قد اختفى
علم "اي اس اي" ان ابني ليس متحولاً
لم يهتموا لذلك
القانون لم يعد مهماً بعد الان في فريلاند
المتحولين من جلب البؤس
إلى فريلاند في المقام الاول
لو لم يكن الامر من اجلهم لكان (توفان) في المدرسة الان
اسمع ، كل ما نريده هو استعادة ابننا
إن كنت قادراً على العثور على شيء ما ، اي شيء ...
ارجوك يا سيد (بيرس) ، نحن ... نحن سيجن جنونا - ارجوك -
حسناً ، انا اعدكم
حسناً ، إن اللقاح سيجعلك محصنة
ضد الفيروس الذي اصاب المتحولين
هل انتِ متأكدة إن هذا ضرورياً؟
ضد التطعيم؟
اقصد رعايتك لي
لقد نجوت من هذا الاحتلال لشهر من دونك
ولا احد منا سيعرف كيف ستستجيب خلايا جسمكِ
المتغيرة لهذا اللقاح
وبما أن والدي قد أثبت لك بالفعل أنه محفز
فأنا بحاجة الى شخص ما هنا يمكنني الوثوق به
ليعتني بكِ بينما انا في الخارج
و (غامبي) ليس غريباً
الم تشاهدي الفيديو الذي وضعته (شاندو) لكِ؟
اي فيلم ترغبين ان تشاهديه؟
اطلبي منها اي شيء وهي ستقوم به
لا اشعر بالراحة مع ذلك
الا يبدو هذا مثل العبودية؟
لا تحرري
منزلي الذكي
إن (شوندا) انسان الي
نعم ، والانسان الالي يأتي من الكلمة التشيكية "روبوتا"
انها تعني "العمل الجبري" وبالتالي ...
انتِ لديكِ زائر
(انيسا) ، اجملهم جميعاً
هل اسمح له بالدخول؟
نعم (شوندا) شكراً لكِ
يسعدني ان اخدمكِ
مرحباً
كان يجب علي التحقق من حساسية الطعام
انا اسف ، انا فقط ..
حسناً ، امل الا يكون هنالك اعتراض على ...
فيتوشيني الفريدو
(غرايس) ، اعرفكِ على العم (غامبي)
اعتقدت انك ستكون زنجي
اعتقدت انه سيكون لديكِ بقع نمر
يبدو ان لدينا الكثير لنتحدث عنه
حسناً ، اسمعوا ، سأخرج لوقت متأخر لا تنتظروني
نحن سنكون بخير ، وان حدث اي شيء انا هنا
و تذكري يا (انيسا) كوني حذرة
هنالك مكافأة على رأس "بلاكبيرد"
إبقي .. يراودني شعور سيء
مهلاً ، انا لدي قدرات رائعة
سأكون بخير
حسناً؟
تعالي هنا
حسناً ، استمتعا
سنكون على مايرام
اخبريني ..
هل تريدين رؤية صور (انيسا) وهي طفلة؟
نعم
إذن اليوم ، نحن سنتعلم اساسيات الترميز
كل تلك البرامج التي تبحون استخدامها ...
الان يمكنكم انشاءها بأنفسكم
(براندون) ..
(براندون)
نعم ، جلالتكِ؟
اسمع ، ليس اليوم ايها الجميل
اثبت ان الشهامة لم تمت واعطني سترتك ، حسناً؟
انا اشعر بالبرد
خذي
على الرحب والسعة
حسناً ، جميعاً ابقوا هادئين
على الارجح انها زيادة في الطاقة
سأعود في الحال
هل انت بخير يا (جين)؟
نعم ، انا نمت بشكل سيء
كنت احلق عالياً على الطاقة النقية ليلة امس
والان اشعر ان الجاذبية تسحقني ، كما تعلمين
لابد من انها كانت حفلة ما
افضل طريقة للتغلب على صداع الكحول؟
المنحلات
شكراً لكِ ، سأعود إليكِ ، حسناً؟
المريض 49 ، كما طلبتِ
انت تبدو تائه ايها الرئيس - علينا ان نتحدث-
ذروة الظهيرة على وشك البدأ ، لكن ..
ها انت ذا - هذا يجب ان يمنعك حتى ذلك الحين -
نعم
حسناً ، اسمعوا جميعاً
بعد 60 ثانية ستأتي قوات "اي اس اي" إلى هنا
سيتحققون من بطاقات التسجيل الخاصة بكم
ان لم يكن لديكم واحد
فسيأخذونكم معهم
مهلاً ، مهلاً
مهلاً ...
اتمنى لكم يوماً طيباً
اخي ، هل كان كل ذلك ضرورياً؟
انهم لن يعودوا ابداً الان
انت تسرق الامدادات من "اي اس اي" وتبيعها في الاسواق؟
الاحتلال جيداً بالنسبة لك ، تحصل على النقود؟
يجعلك تشعر وكأنك رجل كبير يستفيد
بينما الكل يعاني من حولك؟
هذا افضل من مرافقة "اي اس اي"
هل هذا ما تعتقد إنني افعله؟
لم اقل شيئاً يا رجل
لماذا تلاحقني على اي حال؟
مهلاً ، لقد فاتني ذلك
انت رهن الاعتقال
للأعتداء على ضابط شرطة
ولحيازة البضائع المسروقة
لديك الحق للبقاء صامتاً
اي شيء ستقوله سيستخدم ضدك في المحكمة
خطوة المسيرة العسكرية تلك
اسمعني
قط بتلقيح الجميع هنا
قبل ان نأخذهم خارج المحيط
سأسلم بقية اللقاح إلى (بيردي) الليلة
يعمل الرب الشيء الصالح بطرق غريبة
الان ، ان كنت صادقاً
لا يمكنني تحمل المزيد من الغموض
لكننا ممتنون جداً للملاك الحارس الذي ارسله
اجعلهم مستعدين وجاهزين للأنطلاق
تأكد من ارتدائهم جميعاً للون الاسود
امل ان هذا ليس وقتاً سيئاً لدي مكالمة امنة من اجلكِ
حوليها
مرحباً (غامبي) ، ما الامر؟
كلا ، هذا انا
ابي ؟ انتظر هل كل شيء على مايرام؟
هنالك تباينات ، يجب ان اتحدث معكِ؟
اسمع ، القطار على وشك المغادرة
نعم ، اعلم ، اسمعي اريدكِ ان تعيدي (تايفون) إلى فريلاند
ماذا بحق الجحيم؟ كلا
اسمعي ، والديه قلقين جداً
حسناً؟ يعتقدون انه ميت
سيكون كذلك ان اعدته
ان "اي اس اي" يأخذون المتحولين و (تايفون) ...
تم تحديد (تايفون) بشكل خاطئ
انه ليس متحولاً
حسناً؟ الان عليه ان يكون مع عائلته
إلى جانب ذلك ، انهم يبحثون عنكِ بسبب اخراج الناس
ليس لأعادتهم
هذا خطير جداً
هنالك مكافأة علي
وتجاوز "اي اس اي" ليس سهلاً كما جعلته يبدو
ماذا لو "اي اس اي" اخذوا (غرايس)؟
الن تفعلي كل ما بوسعكِ لأعادتها؟
سأرى ماذا يمكنني ان افعل
لكن تذكر ...
هذه فكرة سيئة
المزيد لأطعامهم؟
انتم تعيشون في مزرعة خذوا
نحن لا نحتاج إلى المزيد من نقودكِ
انتشر وباء في فريلاند
الفيروس ...
يستهدف المتحولين على وجه الخصوص
هل سمعتِ عن الايبولا؟
هذا اكثر فتكاً ومعدياً
نحن معزولين ، نحن بأمان
لقد تعرضتوا لذلك
هذا اللقاح كافِ لتطعيم كل المتحولين هنا
خذي
اعذريني بينما اذهب لأنقذ شعبي من الوباء الذي احضرته
اسمعي ، انها لطيفة لطيفة جداً معظم الوقت
إنها خائفة قليلاً
نعم ، انا ايضاً
هل انت صامد يا (تايفون)؟
انا افتقد والدي
اسمعي ، لقد صورت عدت افلام من اجلهم على هاتفي
هل تعتقدين إنه بأمكانكِ ان توصليها لهم؟
هل تريد ان تأخذها لهم بنفسك؟
حقاً؟ ماذا ، هل ستعيديني إلى المنزل؟
والديكِ لديهم دليل بأنك ليس متحولاً
الان ، سيكون الامر خطيراً
ولكن ان كنت على استعداد لتحمل المخاطر ...
انا واثق انك على علم إن "بلاكبيرد"
قد تمت مشاهدتها وهي تغادر المحيط؟
لقد اشرت إلى خروقها السابقة
ضد شبكة كهرباء في فريلاند
انها تتبع تقلبات الشبكة
تتسلل عبر النوافذ الضعيفة اثناء مرورها
هل يمكنك توقع النافذة التالية للدخول؟
انا جالس عندها الان
صيد موفق
انا معجب بعملكِ يا سيدة (بيرس)
انا الدكتورة (ستيوارت)
سيكون بهذه الطريقة
حسبت ان تاريخنا ...
عادل بما فيه الكفاية
كما قلت ، انا احب مشاهدتكِ وانتِ تعملين
اخبريني ، كم هو عدد اطفال الكبسولات الذين قتلتيهم؟
10ام12؟
لقد مات 14 طفل تحت رعايتي
المشاهدة قد دمرتني
كنت استئصل من اجلكِ
انتِ تفهمين...
لدي شيء للضحية
والطريقة التي تعاملتِ بها مع الدكتورة (جايس) ...
الطفو مثل الفراشة واللدغ مثل النحلة
انتِ لديكِ شغف هذا شيء مؤكد يا سيدة ... دكتورة (ستيوارت)
المرأة التي نالت اعجابي
انا لست مثلك
الحقنة تروي حكاية مختلفة
هذا "ام بي فور"
هذا صحيح
هذا هو مصل "أم بي فور" الذي يجعلك الوحش الذي انت عليه
زيادة في القوة
شباب ابدي
كل ذلك في هذه الحقنة
التي على وشك ان ادخلها في جسدك
ولماذا تعطيني اياها اذن؟
لأنك الان تعمل لدي ايها الوغد البائس
نعم
كما قلت
شغف ، دكتورة (ستيوارت)
شغف
(غرايس) ، كيف تشعرين؟
كل شيء يبدو طبيعياً ...
بالنسبة لي
تم رصد "بلاكبيرد" في المحيط
الاوامر هي عدم الاشتباك
اكرر ، عدم الاشتباك
ما معنى ذلك؟
المتاعب
هيا (تايفون)
ابقى معي
هيا ، بسرعة
ماذا؟ م الجديد؟
"اي اس اي؟" ماركوف؟
اهرب
ساعديني ، انه يؤلم
لا تتحدث ، لا تتحدث حسناً ؟ تنفس ببطئ
حسناً ، انا سأعيدك إلى المنزل أنا اعدك
شخص ما تعال
"بلاكبيرد" اين انتِ؟
قابلني عند النفق سأتي بسرعة
ابي ، اسرع الوضع سيء
مرحباً
شكراً لمقابلتي في هذا الوقت المتأخر يا انسة (بيرس)
لقد وجدت نفسي في ...
في المنطقة .. اذا جاز التعبير
اتمنى إنني لا اقاطع اي شيء؟
انا اقوم ببعض القراءة فقط
الشاي؟
يجب ان اعترف انني مرتاح جداً لأنني وجدتكِ امنه في المنزل
اين سأكون بعد حظر التجول؟
في اي مكان اخر ، بالتأكيد
هل تعرفين الحارسة ، بلاكبيرد؟
كلا ، ليس شخصياً لقد رأيت الكتابة على الجدران
بدلة جميلة
لماذا؟
انا اتبع البيانات يا انسة (بيرس)
والبيانات ...
نادراً ما تكذب
الشخص الذي ابحث عنه
بنفس وزنك وطولك
ومقاييس اخرى
ومع ذلك ، ببساطة لا يمكنكِ ان تكوني في مكانين بنفس الوقت
ماذا تعني؟
اخترقت "بلاكبيرد" المحيط
"اي اس اي" تشتبك معها بينما نتحدث
وقد انتهى عهدها من الارهاب
اعتذاراتي
للترفيه عن المفهوم السخيف
سأدعكِ تعودين إلى القراءة ، وليلة طيبة
(غرايس)
انا بخير
اذهب ، (انيسا) بحاجة للمساعدة
جعلني الرب انتظر من دون الم سأحضر بعض العشاء
اخرج من هنا واصلي
القس (هولت) من الجيد ان اراك في تحسن
قبل ان تذهب نعمة الرب
نعم
ماذا تفعل هنا في منتصف الليل ايها الرئيس (هيندرسون)؟
كما تعلم ، اتبع الادلة
اتعقب "بلاكبيرد"
لم ترى شيء خارج عن المألوف مؤخراً ، اليس كذلك؟
لو رأيت شيء ما لكنت قد قلت شيء ما
نعم
المشكلة هي ، كل ادلتي تنتهي هنا في الكنيسة
هلا شرحت لي؟
ليس لدي ادنى فكرة
افترض ان اولئك الذين لديهم اكثر الخطايا
يلقون الحجر الاول
حسناً ، انا لست الشخص الذي يهرب المتحولين خارج فريلاند
كل شيء جاهز
نعم ، اعتقدت ذلك قد يذكرك بشيء
الان ، هيا ايها الرئيس استمع ...
هل تعتقد انني اتاجر بالبشر؟
انا هنا ...
انقذ تلك الارواح المسكينة
هؤلاء الناس لديهم حقوق
الرئيس (هيندرسون) هم لديهم حقوق
القس (هولت) انت لديك الحق بأن تبقى صامتاً
حق اعلم انك سوف تتنازل عنه
الان ، انت تسمعني ايها الرئيس (هيندرسون) انت لا يمكنك اعتقالي
نحن في منزل الرب
وهو يرانا جميعاً
نعم ، بيني وبينك ايها القس هو يرى الاسوأ
هيا
انا مدين لكِ بالامتنان يا دكتورة (سيتوارت) لقد جعلتيني شاب مجدداً
سدد ذلك بصمتك
طريقتكِ تحتاج إلى تحسن
اخبريني ، ما هو مخطط "أي اس اي" لهذا اليوم ؟
التعذيب بالغرق
قلاووظ ابهامي
زيارة زوجية ، ربما؟
سأقوم بأستخراج عينة من نخاع العظم
يبدو مؤلماً
عندما يتم وضع مخدر موضعي يكون غير مؤلم تماماً
بعد ان اقوم بشق صغير
سأدخل هذه الابرة في عظم الحوض
واستخرج النخاع العظمي
لماذا انا؟
عندما يعالج جسمك مصل "ام بي فور"
انه يخلق بروتين كمنتج ثانوي اعتقد انه يمكنني ان استخدمه
لتثبيت جين المتحولين في فريلاند
مؤخراً قد وجدت نفسي افكر كثيراً
لماذا قد تم وضعي في هذه الحفرة البائسة
وكل ما يمكنني الوصول اليه هو ظهور البرق الاسود دائماً
عندما تكون بناتكِ في موقف صعب
الاولى فرصة
والثانية مصادفة ، لكن الثالثة؟
الان ، هذا مثال
البرق الاسود ينقذ ارواح الكثيرين في فريلاند
هذا صحيح
لكن بعد ذلك الصبي الذي كانت ابنتك تواعده وقد خرج عموده الفقري من مكانه
ظهرت بطلة خارقة جديدة لديها مفرقعات نارية
وقد احرقتني
بمساعدة البرق الاسود بالطبع
هل ترين المثال؟
تأملات مجنون فقط
سايريني
اجيبي عن هذا السؤال المجنون
كيف تبدو بدلتك الخارقة يا دكتورة (ستيوارت)؟
واعتقد انني
انني اكذب هنا امام ملوك الابطال الخارقين
كل ذلك منطقياً لي الان
عائلة متحولين مرحة
يحلون الجرائم ويقومون بحماية "فريلاند"
انت تتوهم
كلا ، انا لا اتوهم
سأعدكِ بهذا
بعد ان اقتل البرق الاسود وذلك الوغد الكاذب (جيفرسون بيرس)
انتِ وبناتكِ الجميلات
لن يكون لديكم شيء لتخشونه مني
انا اوفي بوعودي دائماً
هل تريد الا اعطيك المخدر؟
يا الهي
هنا
ماذا حدث؟
لقد وقعنا في فخ
لقد ضربونا بسم من نوع ما
اخبرتك ان هذه فكرة سيئة
انظر إلى ما قد فعلته
(تايفون) ، (تايفون) هل تسمعني؟
البرق الاسود
كلا ، كلا ، كلا (تايفون)
(تايفون)
كلا ، هيا (تايفون) ، هيا
(تايفون)
(تايفون) ، (تايفون)
انا اسف على خسارتكم
"اي اس اي" الاوغاد قد قتلوا ابني
استيقظ
لا اعرف ان كنت تريد ان تلقي الدكتورة (جايس) في حفلة ام جنازة
انا واثق من انكِ قد حللتي لغز تثبيت جين المتحولين؟
انا احضر الصيغة الان
لن يتأخر الاختبار كثيراً
لم تكن هناك مشاكل مع المريض 49 ، صحيح؟
كان بأمكانك ان تحذرني
قتل (توبايس ويل) والدي (جيفرسون)
ماذا يحدث له عندما ينتهي كل هذا؟
لا تزعجي نفسك بهذا
هو يعرف اسرار عائلتي
سر (جيفرسون) ، (انيسا) وحتى (جينيفير) كانوا ضعفاء
هذا بعيد الاحتمال
لقد هددني بقتل (جيفرسون)
وترك الفتيات لوحدهم
فكرته الملتوية
مقابل اعطائه مصل "ام بي فور"
ماذا تطلبين مني فعله بالضبط يا دكتورة (ستيوارت)؟
ما الفائدة من كل هذه السرية
ان كنت لا تستطيع حماية عائلتي؟
عندما انتهي من (توبايس) تجعله يختفي بشكل تام
ابقني .. على علم
(تايفون) مات ، كيف؟
"اي اس اي" اطلقوا النار عليه وهو يحاول الهرب من المحيط
هل انت جاد؟ - نعم -
ها هم ، الـ"اي اس اي"
انتم ، لماذا تقتلون (تايفون)؟
تراجع ، عد إلى صفك
لن يكون هنالك تحذير اخر
نعم؟ كما حذرتم (تايفون)؟
قبل ان يقوم عضو "اي اس اي" الغبي بقتله؟
اتعرفون شيئاً؟ نحن لسنا خائفين منكم
كلا هذه فريلاند
كما تعلمون ، لقد حان الوقت لخروج "اي اس اي" من هنا
نعم - من اجل (تايفون) -
(تايفون) ، (تايفون) ، (تايفون)
تذكروا وجهه
ايها المجرمين
ليفترق الجميع حالاً
لقد انتهت المظاهرات
ما الذي يجري بحق الجحيم؟
انهم اطفال انهم داخل المدرسة
مهلاً (جين)
اهدء يا (براندون) سوف تستعيد سترتك بسرعة
لا يتعلق الامر بذلك
اردت ان اسألك ...
ما الذي يجري هناك؟ - لا اعرف -
تراجع سأعتقلك
لقد مات (تايفون)
الان انا لن اسمح بموت طفل اخر امام عيني
ابي
تراجعوا جميعكم
اخبرتك ، تراجع
(براندون) ، اتركني علي ان اساعده
كلا ، توقفي ستكون مجزرة
كيف فعلت ذلك؟
إذن ضرب والدي كالكلب
هو جزء من انقاذ فريلاند من "ماركوف" اليس كذلك؟
لقد سرت إلى جانب (مارتن لوثر كينغ)
في حركة الحقوق المدنية
انا لا استمتع ابداً بمشاهدة رجل اسود يتعرض للضرب في الشارع
رجالك ، مسؤوليتك
اولئك الرجال المسؤولون فعلوا ذلك من تلقاء نفسهم
انا سأقوم بتوبيخهم
ربما ترغبين بالمجيء في جولة معي؟
حسناً سأقوم بالمزايدة بعشرة
دعنا نرى يدك
من يجب ان تكوني بحق الجحيم؟
هل كان عليك ان تتركنا هنا طوال الليل؟ اللعنة
اطالب بمعرفة المعنى الكامل من ذلك ايها الرئيس (هيندرسون)
اريد ان اعرف
احذر ايها الكاهن
انزل على الارض
(تايفون سينغلي) و (جيفيرسون بيرس)
هم الشرارة التي نحتاج اليها
نحن؟
ما الذي تقوله بالضبط؟
ان شعب فريلاند مستعد للقتال الان
كلنا نعمل بشكل مستقل
نحاسب اولئك الاوغاد
ولكن حان الوقت لتوحيد القوى
ونخرج "اي اس اي" من هنا
نسترجع حريتنا
إذن ، انت كنت تقود المتمردين طوال الوقت؟
انا مجرد رجل احاول القيام بما هو صائب
انضموا لنا
سيتم تعذيبنا ان حاولنا التخلص من "أي اس اي" بأنفسنا
لكن من قال إننا سنكون لوحدنا؟
وسطقت الموازين من عينه
ليحول (سول) إلى (بول)
رجلي
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي Translated By Raghda