1 00:00:36,220 --> 00:00:40,850 جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي 2 00:00:43,310 --> 00:00:47,310 Translated By R@ghd@ 3 00:00:45,310 --> 00:00:47,310 ايتام العاصفة 4 00:01:25,000 --> 00:01:26,370 لا توجد فائدة 5 00:01:26,500 --> 00:01:29,880 تلك المرأة افضل مني اشعر بأنني ضعيفة على اي حال 6 00:01:30,000 --> 00:01:32,040 فلندخل 7 00:01:52,360 --> 00:01:53,820 اوه 8 00:01:53,940 --> 00:01:56,360 من الافضل ان اخلع حذائي - حسناً - 9 00:02:05,950 --> 00:02:07,620 اوه 10 00:02:19,130 --> 00:02:21,260 حسناً ، رائع 11 00:02:21,390 --> 00:02:23,850 رائع 12 00:02:23,970 --> 00:02:26,930 اعترف بأنني جئت من الطريق الاخر 13 00:02:27,060 --> 00:02:30,520 نعم ، انا لم اكن متأكداً بشأن الباب بطريقة ما 14 00:02:30,650 --> 00:02:33,900 لقد كانوا يعملون عليه طوال الصباح كما تعلمون 15 00:02:34,020 --> 00:02:37,940 حسناً ، رائع 16 00:02:38,070 --> 00:02:40,780 هل تعرفين إنكِ اول أمرأة اراها؟ 17 00:02:40,910 --> 00:02:42,160 انا محظوظة جداً 18 00:02:42,280 --> 00:02:45,330 كلا ، نحن المحظوظين 19 00:02:45,450 --> 00:02:47,500 سعيد بلقائكِ 20 00:02:52,670 --> 00:02:54,540 مشروبك المعتاد يا سيدي؟ 21 00:02:54,670 --> 00:02:56,880 الويسكي ومياه فاترة كما اعتقد 22 00:02:57,010 --> 00:02:58,260 شكراً لك 23 00:02:58,380 --> 00:02:59,590 ومن اجل السيدة 24 00:02:59,720 --> 00:03:01,300 قد اقترح الشمبانيا؟ 25 00:03:01,430 --> 00:03:02,720 كما تعلم ، الامر الفظيع 26 00:03:02,840 --> 00:03:05,140 هو إنني اود ان اشرب الشبمانيا جداً 27 00:03:05,260 --> 00:03:06,760 سأشرب الشمبانيا ايضاَ 28 00:03:06,890 --> 00:03:08,970 حسناً يا سيدي 29 00:03:09,100 --> 00:03:11,770 ...يالها من متعة 30 00:03:11,900 --> 00:03:15,150 ازهار ، نصف ساعة مع انثى ملاكمة 31 00:03:15,270 --> 00:03:18,730 والان الشمبانيا 32 00:03:22,700 --> 00:03:24,740 اتمنى الا نستمر بالحديث عن الازهار 33 00:03:24,870 --> 00:03:26,370 لم تكن فكرتي في المقام الاول 34 00:03:26,490 --> 00:03:27,990 شخص ما ارسلها إلى سيليا 35 00:03:28,120 --> 00:03:31,710 هذا مختلف تماماً انه يتيح لك الخروج من الامر تماماً 36 00:03:31,830 --> 00:03:33,620 لكنه يجعل التدليك الخاص بي اسوأ 37 00:03:33,750 --> 00:03:36,210 حسناً ، لقد كان الحلاق يحلق ذقني 38 00:03:36,340 --> 00:03:38,590 في غرفتي هذا الصباح 39 00:03:40,130 --> 00:03:41,970 انا مسرورة من اجل الازهار 40 00:03:42,090 --> 00:03:43,300 بصراحة ، لقد كانوا صدمة 41 00:03:43,430 --> 00:03:45,110 جعلوني افكر بأننا كنا نبدأ اليوم 42 00:03:45,220 --> 00:03:46,680 بخطوة خاطئة 43 00:03:55,980 --> 00:03:57,270 طوال اليوم التالي 44 00:03:57,400 --> 00:04:00,900 قضيناه انا وجوليا من دون اي مقاطعة 45 00:04:01,030 --> 00:04:05,160 نتحدث ، احياناً ما نتحرك 46 00:04:05,280 --> 00:04:08,240 نبقى بقرب امواج البحر 47 00:04:08,370 --> 00:04:09,620 بعد الغداء 48 00:04:09,750 --> 00:04:13,710 ذهب معظم المسافرين للراحة 49 00:04:13,830 --> 00:04:16,040 وكنا لوحدنا 50 00:04:16,170 --> 00:04:18,920 كما لو تم تطهير المكان من اجلنا 51 00:04:19,050 --> 00:04:22,210 كما لو ان اللباقة على نطاق هائل 52 00:04:22,340 --> 00:04:29,010 قد بعثت الجميع بلا توقف لتتركنا مع بعضنا البعض 53 00:04:29,140 --> 00:04:31,390 نحن اعتقدنا إن والدي سيعود إلى انكلترا 54 00:04:31,520 --> 00:04:33,560 بعد وفاة والدتي 55 00:04:33,690 --> 00:04:35,480 او قد يتزوج مجدداً 56 00:04:35,600 --> 00:04:39,360 لكنه يعيش تماماً كما كان 57 00:04:39,480 --> 00:04:42,990 انا وريكس نذهب لرؤيته دائماً 58 00:04:43,110 --> 00:04:45,320 انا احبه كثيراً 59 00:04:50,330 --> 00:04:54,210 وسباستيان؟ 60 00:04:54,330 --> 00:04:56,710 هو اختفى تماماً 61 00:05:05,130 --> 00:05:09,970 كورديليا في اسبانيا مع مستشفى الميدان 62 00:05:10,100 --> 00:05:13,310 برايدي يدير حياته الغريبة 63 00:05:13,430 --> 00:05:16,060 لقد اراد غلق قصر برايدشد بعد وفاة والدتي 64 00:05:16,190 --> 00:05:19,440 لكن والدي لم يستمع لذلك لسبب ما 65 00:05:19,560 --> 00:05:24,530 لذا انا وريكس نعيش هناك الان 66 00:05:24,650 --> 00:05:27,570 وبرايدي ايضاً؟ 67 00:05:27,700 --> 00:05:30,830 لديه غرفتين بجانب الجدة هوكينز 68 00:05:30,950 --> 00:05:33,950 جزء من الحضانة القديمة 69 00:05:34,080 --> 00:05:36,620 يقابله المرء احياناً ، عندما يخرج من المكتبة 70 00:05:36,750 --> 00:05:38,540 او على السلالم 71 00:05:38,670 --> 00:05:40,330 لا اعرف ابداً متى يكون في المنزل 72 00:05:40,460 --> 00:05:42,670 وبين الحين والاخر يأتي فجأة لتناول العشاء 73 00:05:42,800 --> 00:05:45,380 مثل الشبح ، بشكل غير متوقع تماماً 74 00:05:45,510 --> 00:05:47,380 انه مثل شخصية "تشيخوف" 75 00:05:56,390 --> 00:05:57,560 كما تعلم يا تشارلز 76 00:05:57,690 --> 00:06:02,400 إن ريكس لم يكن غير لطيف معي بشكل متقصد 77 00:06:02,520 --> 00:06:07,190 ذلك لأنه ليس شخصاً حقيقياً على الاطلاق 78 00:06:07,320 --> 00:06:11,570 لديه قابلية قليلة لرجل مهذب جداً 79 00:06:11,700 --> 00:06:13,530 ببساطة الباقي غير موجود 80 00:06:18,120 --> 00:06:20,420 لم يستطيع ان يتخيل لماذا يؤذيني ان اكتشف 81 00:06:20,540 --> 00:06:23,250 بعد شهرين من عودتنا إلى لندن من شهر العسل 82 00:06:23,380 --> 00:06:27,260 بأنه لا يزال على تواصل مع بريندا تشامبيون 83 00:06:31,600 --> 00:06:36,060 كنت سعيداً عندما علمت إن سيليا كانت غير مخلصة 84 00:06:36,180 --> 00:06:39,140 شعرت إن ذلك جعلني اكرهها تماماً 85 00:06:39,270 --> 00:06:41,690 هل هي كذلك؟ 86 00:06:41,810 --> 00:06:44,270 حقاً؟ 87 00:06:44,400 --> 00:06:48,320 انا مسرورة انا لم احبها ايضاً 88 00:06:48,450 --> 00:06:51,490 لماذا انت تزوجت بها؟ 89 00:06:51,620 --> 00:06:55,280 ..اوه 90 00:06:55,410 --> 00:06:59,410 الانجذاب الجسدي ، الطموح 91 00:06:59,540 --> 00:07:00,750 الجميع يوافق 92 00:07:00,870 --> 00:07:02,540 بأنها الزوجة المثالية للرسام 93 00:07:07,630 --> 00:07:10,670 الوحدة 94 00:07:10,800 --> 00:07:12,970 الاشتياق لـ سباستيان 95 00:07:16,260 --> 00:07:18,970 انت احببته ، اليس كذلك؟ 96 00:07:19,100 --> 00:07:21,140 نعم 97 00:07:21,270 --> 00:07:23,440 لقد كان رائداً 98 00:07:30,070 --> 00:07:31,820 هي اخبرتني 99 00:07:31,950 --> 00:07:33,740 كما لو كانت تدير بأعتزاز صفحات 100 00:07:33,870 --> 00:07:35,320 كتاب الحضانة القديم 101 00:07:35,450 --> 00:07:37,450 لطفولتها 102 00:07:37,580 --> 00:07:41,160 وانا عشت معها ايام طويلة مشمسة في الاماكن المخضرة 103 00:07:41,290 --> 00:07:43,500 مع الجدة هوكنز على كرسي المعسكر 104 00:07:43,630 --> 00:07:47,670 وكورديليا نائمة في العربة 105 00:07:47,800 --> 00:07:50,670 هي اخبرتني عن حياتها مع ريكس 106 00:07:50,800 --> 00:07:53,380 وعن السر ، الفساد وكارثة الهروب 107 00:07:53,510 --> 00:07:56,140 بأنه اخذها إلى نيويورك 108 00:07:56,260 --> 00:07:58,970 هي ايضاً كانت لديها سنوات ضائعة 109 00:07:59,100 --> 00:08:00,890 في البداية ، انا اعتدت على البقاء بعيداً مع ريكس 110 00:08:01,020 --> 00:08:03,100 في منازل اصدقائه 111 00:08:03,230 --> 00:08:07,110 هو لا يدعني بعد الان 112 00:08:07,230 --> 00:08:09,110 كان يخجل مني عندما عرف 113 00:08:09,230 --> 00:08:14,320 انني لم الغي الشخصية التي ارادها 114 00:08:14,450 --> 00:08:19,160 يخجل من نفسهٌ لأننا انجرفنا 115 00:08:19,290 --> 00:08:23,580 لم اكن على الاطلاق السلعة التي تفاوض عليها 116 00:08:32,300 --> 00:08:34,800 لا يستطيع رؤية وجهة نظري 117 00:08:38,390 --> 00:08:39,930 لكن كلما اتخذ قراره 118 00:08:40,060 --> 00:08:41,640 لا يوجد غاية 119 00:08:41,770 --> 00:08:43,520 وهو يبدأ يشعر بالراحة 120 00:08:43,640 --> 00:08:46,520 هو يتفاجئ 121 00:08:46,650 --> 00:08:49,060 بعض الرجال او النساء الذي يحترمهم 122 00:08:49,190 --> 00:08:52,230 معجبون بي جداً ، وهو فجأة يرى 123 00:08:52,360 --> 00:08:58,950 هناك عالم من الاشياء التي نفهمها انه ليس كذلك 124 00:08:59,080 --> 00:09:03,080 لقد كان حزيناً عندما ذهبت بعيداً 125 00:09:03,200 --> 00:09:06,210 سيكون مسرور جداً بعودتي إليه 126 00:09:10,000 --> 00:09:14,380 لقد كنت مخلصة له حتى طرأ اخر شيء 127 00:09:19,510 --> 00:09:22,930 قبل العشاء هي ذهبت للأستعداد 128 00:09:23,060 --> 00:09:24,680 انا جئت معها 129 00:09:24,810 --> 00:09:29,610 غير مدعوا ، من دون معارضة ومترقب 130 00:09:29,730 --> 00:09:33,900 لقد تذكرت التودد قبل السنوات العشر الماضية 131 00:09:34,030 --> 00:09:37,070 كيف كنت احكم وثاق ربطة العنق قبل ان اخرج 132 00:09:37,200 --> 00:09:39,030 واضع الكاردينيا في عروة السترة 133 00:09:39,160 --> 00:09:41,620 اخطط لأمسية من الاغواء 134 00:09:41,740 --> 00:09:44,330 وافكر "في كذا وكذا 135 00:09:44,450 --> 00:09:46,080 "في كذا وكذا فرصة 136 00:09:46,210 --> 00:09:47,750 "علي عبور خط البداية 137 00:09:47,870 --> 00:09:49,880 وفتح هجومي للأفضل أو للأسوأ" 138 00:09:50,000 --> 00:09:52,670 "لقد استمرت هذه المرحلة من المعركة لفترة طويلة" 139 00:09:52,800 --> 00:09:54,050 وكنت افكر 140 00:09:54,170 --> 00:09:56,970 "يجب التوصل إلى قرار" 141 00:09:57,090 --> 00:10:01,600 مع جوليا ، لم يكن هنالك مراحل 142 00:10:01,720 --> 00:10:04,260 لا خط بداية 143 00:10:04,390 --> 00:10:07,520 لا يوجد خطة على الاطلاق 144 00:10:27,160 --> 00:10:29,960 سأراكِ على العشاء 145 00:10:38,170 --> 00:10:42,550 لا يوجد شيء مثل التربية الجيدة 146 00:10:42,680 --> 00:10:43,800 اتعلم ، في العام الماضي 147 00:10:43,930 --> 00:10:45,850 عندما اعتقدت بأنني سأرزق بطفل 148 00:10:45,970 --> 00:10:50,020 كنت قد قررت تربيته بالطريقة الكاثولوكية؟ 149 00:10:50,150 --> 00:10:52,400 لم يسبق لي ان فكرت بالديانة من قبل 150 00:10:52,520 --> 00:10:54,270 لم احصل عليه منذ لك الحين 151 00:10:54,400 --> 00:10:56,610 ولكن فقط في ذلك الوقت 152 00:10:56,730 --> 00:10:59,190 بينما كنت انتظر الولادة 153 00:10:59,320 --> 00:11:04,620 فكرت ، إن هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني ان اقدمه لها 154 00:11:04,740 --> 00:11:07,160 لايبدو إنه قد قدم لي الكثير من الخير 155 00:11:07,290 --> 00:11:11,330 لكن على طفلي ان يمتلكها 156 00:11:11,460 --> 00:11:13,040 كان ذلك غريباً 157 00:11:13,170 --> 00:11:16,340 الرغبة بأعطاء شيء ما قد فقده المرء بنفسه 158 00:11:20,590 --> 00:11:27,100 لكن في النهاية انا لم اتمكن من اعطائها ذلك حتى 159 00:11:27,220 --> 00:11:29,020 لم اتمكن من اعطائها حياة 160 00:11:33,650 --> 00:11:35,650 انا لم اراها ابداً 161 00:11:35,770 --> 00:11:39,110 لقد كنت مريضة جداً لمعرفة ما الذي يجري 162 00:11:39,240 --> 00:11:43,660 وبعد ذلك بفترة طويلة ، حتى الان 163 00:11:43,780 --> 00:11:46,330 لم اكن ارغب بالحديث عنها 164 00:11:53,920 --> 00:11:55,330 لقد كانت إبنة 165 00:11:55,460 --> 00:11:58,590 لذا ريكس لم يكن مهتماً جداً بكونها ميتة 166 00:11:58,710 --> 00:12:00,670 لقد تجادلنا من دون نهاية 167 00:12:00,800 --> 00:12:03,260 ما إذا كان ينبغي ان انجب طفلاً في المقام الاول 168 00:12:03,380 --> 00:12:07,930 في البداية ، انا اردت واحداً 169 00:12:08,060 --> 00:12:09,430 بعد عام او نحو ذلك ، انا اكتشفت 170 00:12:09,560 --> 00:12:11,020 انه علي ان اجري عملية 171 00:12:11,140 --> 00:12:13,060 لأجعل الامر ممكناً 172 00:12:13,190 --> 00:12:16,100 في ذلك الوقت ، انا وريكس قد نفذ حبنا 173 00:12:19,650 --> 00:12:21,780 لكنه ما يزال يريد وريثاً 174 00:12:29,540 --> 00:12:33,290 لقد تأخر الوقت 175 00:12:33,410 --> 00:12:37,170 ربما من الافضل ان نذهب للنوم 176 00:12:37,290 --> 00:12:41,670 لقد عوقبت قليلاً بسبب زواجي من ريكس 177 00:12:41,800 --> 00:12:43,480 كما ترى ، لا استطيع اخراج كل ذلك النوع من الاشياء 178 00:12:43,590 --> 00:12:45,470 ...من تفكيري 179 00:12:45,590 --> 00:12:48,930 الموت ، الحكم ، الجنة والجحيم 180 00:12:49,060 --> 00:12:54,890 الجدة هوكينز ، والتعليم المسيحي 181 00:12:55,020 --> 00:12:56,650 تصبح جزء من الذات 182 00:12:56,770 --> 00:12:59,820 اذا اعطوها للشخص في وقت مبكر بما فيه الكفاية 183 00:12:59,940 --> 00:13:02,780 ومع ذلك اردت ان يحصل عليها طفلي 184 00:13:06,990 --> 00:13:08,910 والان اعتقد إنني سأعاقب 185 00:13:09,030 --> 00:13:10,870 على ما قد فعلته 186 00:13:16,620 --> 00:13:20,750 ربما لهذا السبب انت وانا هنا بهذا الشكل 187 00:13:28,220 --> 00:13:29,890 جزء من الخطة 188 00:13:37,850 --> 00:13:40,520 كلا يا تشارلز ليس بعد 189 00:13:40,650 --> 00:13:44,110 ربما لن يحصل ابداً 190 00:13:44,240 --> 00:13:47,820 لا اعرف لا اعرف إن كنت اريد الحب 191 00:13:47,950 --> 00:13:49,530 الحب؟ 192 00:13:51,950 --> 00:13:53,660 انا لا اطلب الحب 193 00:13:57,960 --> 00:14:02,000 نعم يا تشارلز 194 00:14:02,130 --> 00:14:03,590 انت كذلك 195 00:15:03,820 --> 00:15:05,400 تشارلز ، هل انت هنا؟ 196 00:15:08,610 --> 00:15:11,860 نعم 197 00:15:11,990 --> 00:15:14,160 سأتي 198 00:15:33,760 --> 00:15:36,390 لقد كنت نائمة منذ فترة طويلة 199 00:15:39,140 --> 00:15:41,350 كم هو الوقت؟ 200 00:15:41,480 --> 00:15:43,520 الثالثة والنصف 201 00:15:46,860 --> 00:15:49,780 لا يوجد تحسن ، اليس كذلك؟ 202 00:15:49,900 --> 00:15:51,610 انه اسوأ 203 00:15:53,740 --> 00:15:57,030 بالرغم من ذلك ، انا اشعر بتحسن ضئيل 204 00:15:57,160 --> 00:15:59,660 هل تعتقد إنهم سيحضرون الشاي او شيء منا من اجلي 205 00:15:59,790 --> 00:16:01,580 اذا ضغطت على الجرس؟ 206 00:16:01,710 --> 00:16:04,040 اتوقع ذلك 207 00:16:15,180 --> 00:16:19,140 هل حظيت بأمسية مسلية؟ 208 00:16:19,270 --> 00:16:20,720 الجميع متوعك 209 00:16:20,850 --> 00:16:24,480 تشارلز المسكين 210 00:16:24,600 --> 00:16:27,900 كانت ستكون رحلة جميلة جداً 211 00:16:28,020 --> 00:16:30,570 ربما قد تكون افضل غداً 212 00:16:30,690 --> 00:16:33,360 ربما 213 00:16:52,880 --> 00:16:55,050 في اليوم المقبل ، الرياح بدأت بالانخفاض 214 00:16:55,180 --> 00:16:58,640 ومرة اخرى كان لدينا تمرغ في الموجات 215 00:17:20,240 --> 00:17:22,120 ذلك اليوم 216 00:17:22,250 --> 00:17:25,660 لأننا قد تحدثنا كثيراً في اليوم الذي قبله 217 00:17:25,790 --> 00:17:29,040 ولأن ما كان علينا قولهُ يحتاج إلى كلمات قليلة 218 00:17:29,170 --> 00:17:30,750 نحن تحدثنا قليلاً 219 00:17:30,880 --> 00:17:32,090 شكراً لك 220 00:17:32,210 --> 00:17:34,840 بعد سكوت مطول ، نحن تحدثنا 221 00:17:34,970 --> 00:17:36,510 لقد اكتشفنا إن افكارنا 222 00:17:36,630 --> 00:17:40,010 كان لديها مكان واحد جنباً إلى جنب 223 00:17:41,810 --> 00:17:44,930 انتِ تقفين لحراسة حزنكِ 224 00:17:50,650 --> 00:17:53,480 هذا كل ما كنت استحقه 225 00:17:56,450 --> 00:18:00,120 انت قلت ذلك يوم امس 226 00:18:00,240 --> 00:18:02,530 مستحقاتي 227 00:18:05,370 --> 00:18:08,670 رسالة تفاهم من الحياة 228 00:18:08,790 --> 00:18:12,590 وعد بالدفع عند الطلب 229 00:18:23,640 --> 00:18:26,640 انها نهاية يومنا 230 00:18:29,060 --> 00:18:31,270 فلنذهب إلى سطح السفينة 231 00:19:33,040 --> 00:19:36,460 نعم ، الان 232 00:21:04,130 --> 00:21:09,010 يا عزيزي ، اين يمكننا ان نختبئ 233 00:21:09,140 --> 00:21:12,310 هل نحن ايتام العاصفة؟ 234 00:21:56,350 --> 00:21:59,440 صباح الخير - صباح الخير يا سيدي - 235 00:22:16,460 --> 00:22:18,830 تشارلز؟ 236 00:22:19,920 --> 00:22:22,130 تشارلز؟ 237 00:22:28,260 --> 00:22:29,340 صباح الخير 238 00:22:29,470 --> 00:22:30,640 انا اشعر بأنني جيدة للغاية 239 00:22:30,760 --> 00:22:32,470 ماذا تعتقد بأنني اتناول على الفطور؟ 240 00:22:32,600 --> 00:22:34,720 يا الهي 241 00:22:34,850 --> 00:22:38,100 لقد قمت بتثبيت حجز للذهاب إلى مصفف الشعر 242 00:22:38,230 --> 00:22:39,560 هل تعرف بأنهم لم يتمكنوا من استقبالي 243 00:22:39,690 --> 00:22:41,860 حتى الساعة الرابعة من مساء هذا اليوم إنهم مشغولين فجأة؟ 244 00:22:41,980 --> 00:22:43,730 نعم 245 00:22:43,860 --> 00:22:46,820 لذلك انا لن اتواجد حتى مساء هذا اليوم 246 00:22:46,940 --> 00:22:50,030 لكن جميع الناس يأتون في الصباح لرؤيتنا 247 00:22:52,910 --> 00:22:54,630 اخشى إنني كنت زوجة لا قيمة لها 248 00:22:54,740 --> 00:22:55,870 في الايام القليلة المنصرفة 249 00:22:56,000 --> 00:22:58,500 ماذا كنت تفعل؟ 250 00:23:02,630 --> 00:23:04,920 هل احسنت التصرف؟ 251 00:23:05,050 --> 00:23:07,010 هل كنت تلتقط الحوريات؟ 252 00:23:08,720 --> 00:23:11,680 لم يكن هنالك امرأة تقريباً 253 00:23:11,800 --> 00:23:13,800 كلا ، لقد كنت اتحدث مع جوليا 254 00:23:13,930 --> 00:23:15,720 جيد 255 00:23:15,850 --> 00:23:18,100 انا دائماً أردت ان اجمعكما معاً 256 00:23:18,230 --> 00:23:21,190 إنها احد اصدقائي الذين عرفت بأنك ستحبها 257 00:23:21,310 --> 00:23:23,020 لابد من إنك كنت هبة من السماء لها 258 00:23:23,150 --> 00:23:26,070 لقد كانت تمر بفترة صعبة في الاونة الاخيرة 259 00:23:26,190 --> 00:23:28,230 لا اعتقد إنها ذكرت ذلك 260 00:23:28,360 --> 00:23:32,070 لكنها واجهت مشكلة مع رجل فظيع 261 00:23:37,830 --> 00:23:40,500 لقد سمعت إنك كنتِ تعتنين بزوجي من اجلي 262 00:23:40,620 --> 00:23:44,290 نعم ، لقد اصبحنا اليفين جداً 263 00:23:44,420 --> 00:23:47,420 تشارلز ، سأذهب وارى ما الذي يجري 264 00:23:47,550 --> 00:23:51,090 نحن سنلحق بكِ 265 00:23:53,510 --> 00:23:56,010 ما هي خططكِ؟ 266 00:23:56,140 --> 00:23:58,720 البقاء في لندن لبعض الوقت 267 00:23:58,850 --> 00:24:00,680 إن سيليا تذهب إلى المدينة 268 00:24:00,810 --> 00:24:02,100 تريد ان ترى الاولاد 269 00:24:02,230 --> 00:24:04,400 وانت ايضاً؟ 270 00:24:06,650 --> 00:24:08,780 كلا 271 00:24:10,820 --> 00:24:13,910 في لندن إذن 272 00:24:58,780 --> 00:25:01,660 تشارلز ، الرجل ذو الشعر الاحمر ، فولينغ 273 00:25:01,790 --> 00:25:03,160 هل ترى ذلك؟ 274 00:25:03,290 --> 00:25:05,460 جاء اثنين من رجال الشرطة في ثياب مدنية واخذوه 275 00:25:05,580 --> 00:25:07,210 لقد فوت ذلك 276 00:25:07,330 --> 00:25:09,920 كان الوضع مزدحم في ذلك الجانب من السفينة 277 00:25:10,050 --> 00:25:12,460 اكتشفت امر القطارات وارسلت برقية 278 00:25:12,590 --> 00:25:14,970 حسناً - سنصل إلى المنزل عند العشاء - 279 00:25:15,090 --> 00:25:17,140 الاطفال سيكونون نائمين 280 00:25:17,260 --> 00:25:21,600 حسناً ، ربما يمكننا ان نوقظ جون - جون هذه المرة 281 00:25:21,720 --> 00:25:23,220 انتِ اذهبي 282 00:25:23,350 --> 00:25:25,560 انا علي البقاء في لندن 283 00:25:25,690 --> 00:25:29,060 تشارلز ، عليك المجيء انت لم ترى كارولين 284 00:25:29,190 --> 00:25:30,860 هل ستتغير كثيراً في غضون اسبوع او اسبوعين؟ 285 00:25:30,980 --> 00:25:32,780 عزيزي ، إنها تتغير كل يوم 286 00:25:32,900 --> 00:25:35,450 إذن ما هي الفائدة من رؤيتها الان؟ 287 00:25:36,860 --> 00:25:38,070 انا اسف يا عزيزتي 288 00:25:38,200 --> 00:25:39,780 لكن علي ان اخرج اللوحات 289 00:25:39,910 --> 00:25:42,040 لأتمكن من الاطمئنان عليها من طريق السفر 290 00:25:42,160 --> 00:25:44,450 علي تجهيز المعرض 291 00:25:44,580 --> 00:25:46,370 هل عليك؟ 292 00:25:46,500 --> 00:25:48,670 ان هذا مخيب للأمال جداً 293 00:25:48,790 --> 00:25:50,670 إلى جانب ذلك ، انا لا اعرف إن كان اندرو و سيثيا 294 00:25:50,790 --> 00:25:52,380 سيخرجون من الشقة 295 00:25:52,500 --> 00:25:54,710 لقد اخذوها حتى نهاية الشهر 296 00:25:54,840 --> 00:25:56,720 يمكنني الذهاب إلى فندق 297 00:25:56,840 --> 00:25:59,050 لكن هذا محبط جدً 298 00:25:59,180 --> 00:26:03,430 لا يمكنني التحمل بأن تكون لوحدك في اول يوم لك في الموطن 299 00:26:03,560 --> 00:26:06,480 سأبقى معك واذهب غداً 300 00:26:06,600 --> 00:26:09,270 الان ، يجب الا تخيبي امال الاولاد 301 00:26:09,400 --> 00:26:12,570 كلا 302 00:26:12,690 --> 00:26:14,230 هل ستأتي في عطلة نهاية الاسبوع؟ 303 00:26:14,360 --> 00:26:15,780 إن استطعت 304 00:26:15,900 --> 00:26:19,160 جميع حاملين الجواز البريطاني إلى غرفة التدخين لو سمحتوا 305 00:26:19,280 --> 00:26:21,870 اوه 306 00:26:21,990 --> 00:26:24,700 لقد رتبت مع ذلك الرجل من مكتب الشؤون الخارجية 307 00:26:24,830 --> 00:26:26,040 لأخراجنا مبكراً 308 00:26:26,160 --> 00:26:28,080 جيد 309 00:26:58,030 --> 00:27:01,030 مرحباً؟ هل هذا فندق كافيندش؟ 310 00:27:01,160 --> 00:27:04,160 السيد تشارلز رايدر لو سمحت 311 00:27:07,160 --> 00:27:08,290 تشارلز 312 00:27:08,410 --> 00:27:10,750 هل انت ذاهب إلى المعرض؟ 313 00:27:10,870 --> 00:27:12,420 انا سئمت من اللوحات 314 00:27:12,540 --> 00:27:13,900 ولا اريد ان اراهم مجدداً 315 00:27:14,000 --> 00:27:17,670 لكن انا اعتقد إنه من الافضل ان اعرضها 316 00:27:17,800 --> 00:27:19,630 هل تريدني ان آتي؟ 317 00:27:19,760 --> 00:27:21,590 انا افضل الا تفعلي 318 00:27:21,720 --> 00:27:22,970 سيليا ارسلت بطاقة 319 00:27:23,100 --> 00:27:26,470 مكتوب "احضار الجميع" بالحبر الاخضر 320 00:27:26,600 --> 00:27:28,560 متى نلتقي؟ 321 00:27:28,680 --> 00:27:30,640 في القطار 322 00:27:30,770 --> 00:27:32,690 يمكنك ان تأخذي حقائبي 323 00:27:32,810 --> 00:27:34,940 اذا كنت ستحزمها قريباً يمكنني ان اخذك ايضاً 324 00:27:35,070 --> 00:27:36,360 وانزلك في المعرض 325 00:27:36,480 --> 00:27:38,990 لدي موعد خياطة في الجوار في الساعة 12 326 00:27:39,110 --> 00:27:40,700 جميل 327 00:27:40,820 --> 00:27:42,410 سأراكِ بعد ساعة تقريباً اذن 328 00:27:42,530 --> 00:27:44,700 وداعاً 329 00:28:24,780 --> 00:28:26,240 صباح الخير سيد فيشر 330 00:28:26,370 --> 00:28:27,530 صباح الخير يا سيدي 331 00:28:27,660 --> 00:28:29,450 كيف حالك؟ 332 00:28:29,580 --> 00:28:31,790 الان يا عزيزي تشارلز تذكر 333 00:28:31,910 --> 00:28:33,210 ان تكون لطيفاً مع النقاد 334 00:28:33,330 --> 00:28:35,250 نعم يا عزيزتي 335 00:28:36,670 --> 00:28:38,250 لم يأتي أحد بعد 336 00:28:38,380 --> 00:28:42,010 انا كنت هنا منذ الساعة العاشرة وانا اشعر بالملل 337 00:28:42,130 --> 00:28:44,340 بسيارة من انت اتيت؟ 338 00:28:44,470 --> 00:28:45,930 سيارة جوليا 339 00:28:46,050 --> 00:28:50,310 جوليا؟ لماذا لم تدخلها؟ 340 00:28:50,430 --> 00:28:52,810 من الغريب ، انا كنت اتحدث عن برايدشد 341 00:28:52,940 --> 00:28:55,480 لرجل مضحك الذي كان يبدو وكأنه يعرفه جيداً 342 00:28:55,600 --> 00:28:57,810 قال إن اسمه السيد سامغراس 343 00:28:57,940 --> 00:28:59,480 على ما يبدو ، إنه احد رجال السيد كوبير 344 00:28:59,610 --> 00:29:02,240 في منتصف العمر في ديلي بيست 345 00:29:02,360 --> 00:29:04,200 حاولت ان اقدم له بعض الفقرات 346 00:29:04,320 --> 00:29:06,700 لكن كما يبدو انه كان يعرف عنك اكثر مما انا اعرف 347 00:29:06,820 --> 00:29:09,580 لقد قال انه التقى بي في برايدشاد قبل اعوام 348 00:29:09,700 --> 00:29:11,080 اتمنى لو ان جوليا قد جاءت 349 00:29:11,200 --> 00:29:13,200 كان بأمكاننا ان نسألها عنه 350 00:29:13,330 --> 00:29:14,910 ..كما تعلمين انا - الويسكي الخاص بك يا عزيزي - 351 00:29:15,040 --> 00:29:16,370 شكراً لك 352 00:29:16,500 --> 00:29:19,210 انا اتذكره ، إنه نصاب 353 00:29:19,340 --> 00:29:22,130 نعم ، لقد كان ذلك واضحاً جداً 354 00:29:22,260 --> 00:29:25,760 لقد كان يتحدث عن ما يسميه "مجموعة برايدشد" 355 00:29:25,880 --> 00:29:27,800 على ما يبدو ، ان ريكس موترام قد حول المكان 356 00:29:27,930 --> 00:29:29,390 إلى وكر لحزب المتمردين 357 00:29:29,510 --> 00:29:30,720 هل كنت تعرف؟ 358 00:29:30,850 --> 00:29:34,060 ماذا كانت تيريزا مارشمان ستعتقد؟ 359 00:29:34,180 --> 00:29:36,440 انا سأذهب إلى هناك هذه الليلة 360 00:29:36,560 --> 00:29:39,900 كلا ، ليس الليلة يا تشارلز 361 00:29:40,020 --> 00:29:41,270 لا يمكنك الذهاب هذه الليلة 362 00:29:41,400 --> 00:29:42,980 انهم ينتظرونك في المنزل 363 00:29:43,110 --> 00:29:45,190 انت وعدتنا بأنك ستأتي الى المنزل 364 00:29:45,320 --> 00:29:46,820 بمجرد أن يكون المعرض جاهزاً 365 00:29:46,950 --> 00:29:49,870 لقد صنع جون - جون مع المربية راية مكتوب عليه "مرحباً بك" 366 00:29:49,990 --> 00:29:53,080 وانت لم ترى كارولين بعد 367 00:29:53,200 --> 00:29:55,330 انا اسف ، الامر قد حُسم 368 00:29:55,460 --> 00:29:59,540 إلى جانب ذلك ، والدي سيعتقد إن هذا غريب 369 00:29:59,670 --> 00:30:01,670 والصبي عاد إلى المنزل يوم الاحد 370 00:30:01,800 --> 00:30:03,710 انت لم ترى الستوديو الجديد الخاص بك 371 00:30:03,840 --> 00:30:06,050 تشارلز ، لا يمكنك الذهاب هذه الليلة 372 00:30:06,170 --> 00:30:08,220 هل دعوني؟ 373 00:30:08,340 --> 00:30:10,930 بالطبع 374 00:30:11,050 --> 00:30:13,430 لكن علمت إنك لن تكوني قادرة الحضور 375 00:30:15,180 --> 00:30:17,480 كلا ، لا يمكنني الان 376 00:30:17,600 --> 00:30:19,900 كنت سأتمكن ، لو انك اخبرتني في وقت ابكر 377 00:30:20,020 --> 00:30:24,070 يجب ان احب رؤية "مجموعة برايدشد" في المنزل 378 00:30:24,190 --> 00:30:26,150 اعتقد إنك تصرفت بشكل سيء تماماً 379 00:30:26,280 --> 00:30:28,990 لكن ليس هذا الوقت المناسب لفوضى العائلة 380 00:30:29,110 --> 00:30:31,370 عائلة كلارنس قالوا بأنهم سيأتون لألقاء نظرة قبل الغداء 381 00:30:31,490 --> 00:30:33,200 قد يكونوا هنا في اي لحظة 382 00:30:33,330 --> 00:30:34,580 جيد 383 00:30:34,700 --> 00:30:37,460 سيد رايدر؟ باميلا لوماكس ، البريد اليومي 384 00:30:37,580 --> 00:30:39,210 نعم 385 00:30:39,330 --> 00:30:42,380 انا تساءلت إن كان لدي كلمة 386 00:30:43,460 --> 00:30:45,800 ها هم ذا 387 00:30:49,430 --> 00:30:52,510 انا مسرور جداً بلقائك 388 00:30:52,640 --> 00:30:55,350 من الجيد ان اراك مجدداً 389 00:30:56,390 --> 00:30:58,100 يالها من قبعة جميلة جداً 390 00:30:58,230 --> 00:31:00,060 سيدي ، انت لطيف جداً 391 00:31:00,190 --> 00:31:01,940 شيء مثير للأهتمام ، هذه الرحلة تذهب إلى مياه الامزون 392 00:31:02,060 --> 00:31:03,730 احد اشقائي قد عاد للتو 393 00:31:03,860 --> 00:31:05,150 هو قد تعرض للعض 394 00:31:05,280 --> 00:31:09,150 انا اتطلع لرؤية اللوحات 395 00:31:09,280 --> 00:31:11,030 من اللطيف ان تأتي يا سيدي 396 00:31:11,160 --> 00:31:12,910 من الجيد ان اراك 397 00:31:13,030 --> 00:31:15,530 سيدتي 398 00:31:15,660 --> 00:31:17,540 هل تريد بعض الشمبانيا؟ 399 00:31:17,660 --> 00:31:20,330 ليس من اجلي ، شكراً لك 400 00:31:31,050 --> 00:31:33,090 الحو حار جداً في الخارج يجب ان اشرب 401 00:31:33,220 --> 00:31:36,100 نعم ، كان كذلك يا سيدي 402 00:31:45,360 --> 00:31:48,030 كان غير مريح للغاية؟ 403 00:31:48,150 --> 00:31:53,700 حسناً يا سيدتي ، كانت هنالك لحظة او لحظتين حرجة 404 00:31:56,830 --> 00:31:59,200 ذكاء حاد ، الطريقة التي رميت بها 405 00:31:59,330 --> 00:32:01,500 انطباع الحرارة 406 00:32:01,620 --> 00:32:04,420 جعلتني اشعر بأنني غير مرتاح ابداً بمعطفي 407 00:32:08,510 --> 00:32:09,920 اقرب قليلاً لو سمحت 408 00:32:10,050 --> 00:32:11,300 هذا هو ، جيد جميل 409 00:32:11,430 --> 00:32:12,630 هل يمكنك رؤية اللوحة؟ 410 00:32:12,760 --> 00:32:13,970 هذا جيد الان 411 00:32:14,090 --> 00:32:15,470 انا لست مهتماً باللوحة 412 00:32:15,600 --> 00:32:17,140 هذا جيد اقرب قليلاً فقط 413 00:32:17,260 --> 00:32:18,510 جميل ، جميل 414 00:32:18,640 --> 00:32:21,430 الان ابتسموا لو سمحتوا 415 00:32:22,730 --> 00:32:25,190 شكراً لك 416 00:32:25,310 --> 00:32:28,440 كم هذا لطيف يا سيدي ، جون انا سررت لسماع ذلك 417 00:32:28,570 --> 00:32:30,360 تشارلز ، تشارلز 418 00:32:30,490 --> 00:32:33,450 السيد جون كان يقول اموراً ارئعة عنك 419 00:32:33,570 --> 00:32:34,780 جيد ، انا مسرور لذلك 420 00:32:34,910 --> 00:32:36,200 اعتقد إنه من الامن ان اقول 421 00:32:36,320 --> 00:32:38,700 "بأننا نتطلع إلى رايدر اخر في مؤسسة "تايت 422 00:32:38,830 --> 00:32:41,000 والان ، ان جاز لي ، اود ان اضع علامة 423 00:32:41,120 --> 00:32:44,120 على هذه للمزيد من الدراسات 424 00:32:44,250 --> 00:32:45,290 الرقم سبعة 425 00:32:45,420 --> 00:32:49,340 كما نرى ، إن تشارلز يعيش لسبب واحد 426 00:32:49,460 --> 00:32:50,880 هو الجمال 427 00:32:51,010 --> 00:32:52,130 اعتقد انه قد شعر بالملل 428 00:32:52,260 --> 00:32:53,760 من العثور عليه جاهز في انكلترا 429 00:32:53,880 --> 00:32:56,720 كان عليه ان يذهب ويخلقه بنفسه 430 00:32:56,850 --> 00:32:59,350 اراد عوالم جديدة ليغزوها 431 00:32:59,470 --> 00:33:01,520 بعد كل شيء ، هو قال الكلمة الاخير 432 00:33:01,640 --> 00:33:04,140 عن المنازل الريفية ، حقاً اليس كذلك؟ 433 00:33:04,270 --> 00:33:06,560 انا لا قصد انه قد تخلى عن كل ذلك 434 00:33:06,690 --> 00:33:09,690 انا متأكدة إنه سيصنع واحدة او اثنين للأصدقاء 435 00:33:09,820 --> 00:33:12,140 بالطبع ، هو سيكون مشغول جداً في الوقت الحالي 436 00:33:12,240 --> 00:33:13,690 بتجهيز الكتاب 437 00:33:13,820 --> 00:33:16,530 من الناس العصريين والهمجيين 438 00:33:16,660 --> 00:33:18,950 انا سمعت القليل من الثناء 439 00:33:19,080 --> 00:33:23,160 اعتقدوا جميعاً إنهم وجدوا شيء جديد 440 00:33:23,290 --> 00:33:25,620 لم يكن هذا هو الامر في معرضي الاخير 441 00:33:25,750 --> 00:33:29,000 في هذه الغرف نفسها قبل وقت قصير من الذهاب خارجاً 442 00:33:29,130 --> 00:33:30,290 ثم ، كان هناك 443 00:33:30,420 --> 00:33:32,630 ملاحظة واضحة من الشعور بالضجر 444 00:33:32,760 --> 00:33:34,380 بعدها ، كنت اتحدث قليلاً 445 00:33:34,510 --> 00:33:39,890 اقل من المنازل ، الحكايات من اصحابها 446 00:33:40,010 --> 00:33:42,100 تذكرت إن هذا المعرض الاخير ايضاً 447 00:33:42,220 --> 00:33:44,100 لسبب اخر 448 00:33:44,230 --> 00:33:48,650 لقد كان الاسبوع الذي اكتشفت به خيانة زوجتي 449 00:33:48,770 --> 00:33:52,610 كما هو الحال هي كانت مظيفة لا تعرف الكلل 450 00:33:52,730 --> 00:33:55,240 كلما ارى شيء جميل هذه الايام 451 00:33:55,360 --> 00:33:58,160 مبنى 452 00:33:58,280 --> 00:34:01,780 انا افكر بنفسي "هذا من تصميم تشارلز" 453 00:34:01,910 --> 00:34:04,540 طوال حياتنا الزوجية ، مراراً وتكراراً 454 00:34:04,660 --> 00:34:06,830 شعرت إن امعائي تتلاشى 455 00:34:06,960 --> 00:34:09,000 بسبب الاشياء التي تقولها 456 00:34:09,130 --> 00:34:11,090 لكن اليوم ، في هذا المعرض 457 00:34:11,210 --> 00:34:14,050 سمعتها وانا غير مبالي وادركت فجأة 458 00:34:14,170 --> 00:34:17,090 بأنها كانت عاجزة عن ايذائي بعد الان 459 00:34:17,220 --> 00:34:19,430 لقد كنت رجلاً حراً 460 00:34:19,550 --> 00:34:21,220 هي اعطتني وثائق التحرير الخاصة بي 461 00:34:21,350 --> 00:34:24,350 بذلك الشكل المختصر ، من خطأها الماكر 462 00:34:24,470 --> 00:34:29,140 قرني الزوج المخدوع جعلوني السيد المسيطر 463 00:34:37,700 --> 00:34:39,860 عزيزي علي الذهاب 464 00:34:39,990 --> 00:34:42,780 لقد كان نجاحاً رائعاً ، اليس كذلك؟ 465 00:34:42,910 --> 00:34:45,330 سأفكر في شيء ما لأخبرهم به في المنزل 466 00:34:45,450 --> 00:34:48,790 لكن انا اتمنى انه لم يحدث بذلك الشكل 467 00:35:20,360 --> 00:35:22,070 مساء الخير 468 00:35:24,160 --> 00:35:26,950 كلا ، انا لم احضر بطاقة الدعوة 469 00:35:27,080 --> 00:35:29,540 انا حتى لا اعرف إن كنت قد استلمت واحدة 470 00:35:29,660 --> 00:35:32,170 انا لم آتي إلى مهمة اجتماعية 471 00:35:32,290 --> 00:35:36,710 انا لا اسعى لألغاء التعارف مع السيدة سيليا 472 00:35:36,840 --> 00:35:39,670 "انا لا اريد ان تكون صورتي في مؤسسة "تاتلر 473 00:35:39,800 --> 00:35:42,510 انا لم آتي لأعرض نفسي 474 00:35:42,640 --> 00:35:44,890 انا جئت لرؤية اللوحات 475 00:35:45,010 --> 00:35:49,430 ربما إنكم غير مدركين بوجود اللوحات هنا 476 00:35:49,560 --> 00:35:52,980 لدي اهتمام شخصي بالفنان 477 00:35:53,100 --> 00:35:55,610 إن كانت لهذه الكلمات اي معنى بالنسبة لكم 478 00:35:55,730 --> 00:35:56,860 انتوني 479 00:35:56,980 --> 00:35:58,980 ادخل 480 00:35:59,110 --> 00:36:02,280 عزيزي ، هذه المرأة المخيفة "غورغن" التي هنا 481 00:36:02,410 --> 00:36:05,700 تعتقد إنني احاول ان اخترق المكان 482 00:36:08,040 --> 00:36:09,910 عزيزي تشارلز 483 00:36:10,040 --> 00:36:11,960 كيف حالك؟ 484 00:36:14,880 --> 00:36:16,670 انا وصلت إلى لندن يوم امس 485 00:36:16,800 --> 00:36:18,500 وسمعت عن طريق الصدفة على الغداء 486 00:36:18,630 --> 00:36:20,880 بأنه يوجد معرض لك 487 00:36:21,010 --> 00:36:23,470 لذا بالطبع انا خرجت مسرعاً 488 00:36:23,590 --> 00:36:24,890 لأحياء الذكرى 489 00:36:25,010 --> 00:36:26,390 هل تغيرت؟ 490 00:36:26,510 --> 00:36:27,680 هل تعرفت علي؟ 491 00:36:27,810 --> 00:36:29,520 الان ، اين هي اللوحات؟ 492 00:36:29,640 --> 00:36:32,770 دعني افسرها من اجلك 493 00:36:35,900 --> 00:36:36,900 نعم 494 00:36:36,980 --> 00:36:38,980 يا عزيزي تشارلز 495 00:36:39,110 --> 00:36:42,990 هل عثرت على هذه المسافات الخضراء الفخمة؟ 496 00:36:43,110 --> 00:36:47,990 في زاوية منزل زجاجي للنباتات في ترينت او ترينغ؟ 497 00:36:48,120 --> 00:36:52,040 ما المرابي الرائع الذي رعى النقود 498 00:36:52,160 --> 00:36:54,290 من اجلك سعادتك؟ 499 00:36:54,420 --> 00:36:56,380 لقد كنت في اميركا الجنوبية لعامين 500 00:36:56,500 --> 00:36:57,500 الم تسمع بذلك؟ 501 00:36:57,630 --> 00:37:00,630 انا كل ذلك 502 00:37:00,760 --> 00:37:02,840 نعم 503 00:37:40,550 --> 00:37:42,130 لكنهم اخبروني يا عزيزي 504 00:37:42,260 --> 00:37:44,340 بأنك سعيد في الحب 505 00:37:44,470 --> 00:37:46,300 وهذا كل شيء ، اليس كذلك؟ 506 00:37:46,430 --> 00:37:49,800 او تقريباً كل شيء 507 00:37:49,930 --> 00:37:52,220 هل هم بهذا السوء؟ 508 00:37:52,350 --> 00:37:56,850 عزيزي ، دعنا لا نكشف خداعك 509 00:37:56,980 --> 00:38:00,400 قبل اولئك الناس 510 00:38:00,520 --> 00:38:04,400 دعنا لا نفسد سعادتهم البريئة 511 00:38:04,530 --> 00:38:08,610 انا وانت نعلم إن كل هذا شيء تافه جداً 512 00:38:08,740 --> 00:38:12,660 دعنا نذهب قبل ان نسيء للخبراء 513 00:38:12,790 --> 00:38:15,750 انا اعرف حانة صغيرة بالقرب من هنا 514 00:38:15,870 --> 00:38:20,000 دعنا نذهب إلى هناك ونتحدث عن غزواتك الاخرى 515 00:38:22,340 --> 00:38:23,340 وداعاً يا سيدي 516 00:38:23,380 --> 00:38:26,420 شكراً على كل شيء 517 00:38:33,640 --> 00:38:36,430 ليس الوسط الملائم لك يا عزيزي 518 00:38:36,560 --> 00:38:39,100 لكنني اؤكد لك ، إنه ملائم لي 519 00:38:39,230 --> 00:38:44,650 بعد كل شيء ، انت كنت في الوسط الملائم لك طوال اليوم 520 00:38:44,780 --> 00:38:48,320 لقد اخذت العنوان من رجل عجوز قذر 521 00:38:48,450 --> 00:38:52,070 "في مطعم "لي بواف سور لي تويت 522 00:38:52,200 --> 00:38:54,580 انا ممتن له جداً 523 00:38:54,700 --> 00:38:57,120 لقد كنت خارج انكلترا لمدة طويلة 524 00:38:57,250 --> 00:39:00,250 وحقاً ، الملاهي الصغيرة مثل هذا 525 00:39:00,380 --> 00:39:02,080 تتغير سريعاً 526 00:39:02,210 --> 00:39:06,260 انا جئت إلى هنا لأول مرة مساء يوم امس 527 00:39:06,380 --> 00:39:09,420 وانا شعرت وكأنني في المنزل تماماً 528 00:39:09,550 --> 00:39:10,630 مساء الخير يا سيرل 529 00:39:10,760 --> 00:39:12,140 توني ، عدت مجدداً؟ 530 00:39:12,260 --> 00:39:14,010 لا يمكنني الابتعاد يا عزيزي 531 00:39:14,140 --> 00:39:15,220 ماذا لديك يا عزيزي؟ 532 00:39:15,350 --> 00:39:16,510 ماذا تريد يا تشارلز؟ 533 00:39:16,560 --> 00:39:18,730 الخمر والنبيذ الجاف 534 00:39:18,850 --> 00:39:21,690 اثنين من هذا لو سمحت 535 00:39:21,810 --> 00:39:24,230 مرحباً يا توني - مساء الخير - 536 00:39:24,360 --> 00:39:26,230 كيف حالك؟ - بخير ، شكراً لك - 537 00:39:26,360 --> 00:39:30,240 هل تعرف السيد تشارلز رايدر الرسام؟ 538 00:39:30,360 --> 00:39:32,410 سررت بلقائك - كيف حالك؟ - 539 00:39:32,530 --> 00:39:34,200 شكراً لك 540 00:39:34,330 --> 00:39:37,330 سنأخذ مشاريبنا ونجلس 541 00:39:37,450 --> 00:39:38,870 يجب ان تتذكر يا عزيزي 542 00:39:39,000 --> 00:39:41,670 انت هنا بارز جداً 543 00:39:41,790 --> 00:39:44,630 وانا يجب ان اقول ، بشكل غير طبيعي يا عزيزي 544 00:39:44,750 --> 00:39:49,340 كما يجب علي ان اكون في ملهى برات 545 00:39:51,130 --> 00:39:53,140 هل يرغب صديقك بالرقص؟ 546 00:39:53,260 --> 00:39:54,720 كلا ، توم هو لن يود ذلك 547 00:39:54,850 --> 00:39:57,510 ..وانا لن اقدم لك شراباً 548 00:39:57,640 --> 00:39:59,890 ليس بعد ، على اي حال 549 00:40:02,690 --> 00:40:04,810 ذلك صبي وقح جداً 550 00:40:04,940 --> 00:40:09,570 باحث عن الكنوز يا عزيزي 551 00:40:14,160 --> 00:40:16,950 حسناً يا انتوني 552 00:40:17,080 --> 00:40:19,450 ماذا كنت تفعل كل تلك الاعوام؟ 553 00:40:19,580 --> 00:40:21,870 عزيزي ، نحن سنتكلم 554 00:40:22,000 --> 00:40:23,500 عن ما كنت تفعله انت 555 00:40:23,630 --> 00:40:25,380 لقد كنت اراقبك يا عزيزي 556 00:40:25,500 --> 00:40:26,920 انا صديق قديم مخلص 557 00:40:27,050 --> 00:40:30,510 وابقيت عيني عليك 558 00:40:33,220 --> 00:40:35,680 انا ذهبت إلى اول معرض لك يا عزيزي 559 00:40:35,800 --> 00:40:39,260 وجدته .. ساحراً 560 00:40:39,390 --> 00:40:42,140 ... كان منزل مارشمان من الداخل 561 00:40:42,270 --> 00:40:45,810 انكليزي جداً ، صحيح جداً لكن جميل للغاية 562 00:40:45,940 --> 00:40:48,820 " لقد قلت "إن تشارلز قد فعل شيء ما" 563 00:40:48,940 --> 00:40:51,440 "ليس كل ما سيفعله وليس كل ما يمكنه ان يفعله" 564 00:40:51,570 --> 00:40:53,360 لكن شيء ما" 565 00:40:53,490 --> 00:40:55,950 حتى ذلك الحين ، يا عزيزي انا تساءلت قليلاً 566 00:40:56,070 --> 00:40:58,740 يبدو لي انه كان هنالك شيء نبيل 567 00:40:58,870 --> 00:41:00,450 حول لوحاتك 568 00:41:00,580 --> 00:41:03,250 يجب ان تتذكر يا عزيزي بأنني لست انكليزياً 569 00:41:03,370 --> 00:41:07,380 انا لا استطيع ان افهم إن هذا الحماس الشديد لتكون اصيل جداً 570 00:41:07,500 --> 00:41:11,800 اللغة الانكليزية هي اكثر رعباً بالنسية لي 571 00:41:11,920 --> 00:41:13,720 اكثر من الاخلاق الانكليزية 572 00:41:13,840 --> 00:41:17,970 " على اي حال ، انا قلت " إن تشارلز قد فعل شيء ما رائع 573 00:41:18,100 --> 00:41:20,140 ماذا سيفعل بعد ذلك؟ 574 00:41:20,260 --> 00:41:24,100 تخيل سعادتي في مأدبة الغداء هذا اليوم 575 00:41:24,230 --> 00:41:25,890 الجميع كان يتحدث عنك 576 00:41:26,020 --> 00:41:28,060 كيف كنت منعزلاً يا عزيزي 577 00:41:28,190 --> 00:41:31,820 "ذهبت إلى المناطق الاستوائية ، واصبحت مثل "غوغان" و " ريمبود 578 00:41:31,940 --> 00:41:35,400 يمكنك ان تتخيل قفز قلبي 579 00:41:39,160 --> 00:41:41,120 "قالوا "سيليا المسكينة 580 00:41:41,240 --> 00:41:42,830 بعد كل ما فعلته من اجله 581 00:41:42,950 --> 00:41:45,330 هو مدين بكل شيء لها هذا سيء للغاية 582 00:41:45,460 --> 00:41:47,080 ومع جوليا ، هم يقولون 583 00:41:47,210 --> 00:41:49,170 بعد الطريقة التي تصرفت بها في اميركا 584 00:41:49,290 --> 00:41:51,590 ومثلما كانت هي عائدة إلى ريكس 585 00:41:51,710 --> 00:41:54,760 لكن اللوحات ، انا قلت اخبروني عنها 586 00:41:54,880 --> 00:41:57,050 "قالوا " اللوحات 587 00:41:57,180 --> 00:41:58,760 إنهم الاكثر غرابة 588 00:41:58,890 --> 00:42:00,680 ليس كما كان يرسم في العادة 589 00:42:00,810 --> 00:42:04,100 قوية جداً ، همجية جداً 590 00:42:04,230 --> 00:42:06,440 انا اسميها غير سليمة بصراحة 591 00:42:06,560 --> 00:42:08,690 قال السيد ستويفيسانت 592 00:42:08,810 --> 00:42:10,770 يا عزيزي ، يمكنني البقاء في الكرسي الخاص بي بصعوبة 593 00:42:10,900 --> 00:42:12,220 انا اردت الخروج بسرعة من المنزل 594 00:42:12,320 --> 00:42:13,650 والقفز في سيارة اجرة 595 00:42:13,780 --> 00:42:17,360 خذوني إلى لوحات تشارلز الغير سليمة 596 00:42:17,490 --> 00:42:23,290 حسناً ، يا عزيزي ، انا ذهبت وعلى ماذا عثرت؟ 597 00:42:23,410 --> 00:42:29,290 لقد وجدت شيء هين ناجح للغاية 598 00:42:29,420 --> 00:42:31,380 لقد ذكرتني بـ سباستيان 599 00:42:31,500 --> 00:42:35,460 عندما كان يحب ان يرتدي الملابس في الشعيرات المزيفة 600 00:42:35,590 --> 00:42:39,340 ..لقد كانت ساحرة مجدداً يا عزيزي 601 00:42:39,470 --> 00:42:47,470 بسيط ، سحر انكليزي يلاعب الشجعان 602 00:42:53,150 --> 00:42:54,440 انت محق تماماً 603 00:42:54,570 --> 00:42:56,440 بالطبع انا محق يا عزيزي 604 00:42:56,570 --> 00:42:58,200 ...لقد كنت محقاً منذ اعوام 605 00:42:58,320 --> 00:43:02,070 يسعدني ان اقول ، سنوات اكثر من ان يظهر اي واحد منا 606 00:43:02,200 --> 00:43:04,830 عندما قمت بتحذيرك 607 00:43:04,950 --> 00:43:08,660 انا اخذتك لتناول العشاء لأحذرك من السحر 608 00:43:08,790 --> 00:43:12,250 انا حذرتك بصراحة وبتفاصيل كثيرة 609 00:43:12,380 --> 00:43:15,130 من عائلة فلايت 610 00:43:15,250 --> 00:43:18,420 السحر هو آفة انكليزية عظيمة 611 00:43:18,550 --> 00:43:22,090 إنه غير موجود خارج هذه الجزر الكئيبة 612 00:43:22,220 --> 00:43:26,140 انه يؤذي ويقتل اي شيء يمس به 613 00:43:27,600 --> 00:43:29,640 انه يقتل الحب 614 00:43:29,770 --> 00:43:31,520 انه يقتل الفن 615 00:43:31,650 --> 00:43:34,980 وانا اخشى كثيراً يا عزيزي تشارلز 616 00:43:35,110 --> 00:43:38,490 بأنه قد قتلك 617 00:43:44,830 --> 00:43:47,330 من اللطيف ان اراك مجدداً يا انتوني 618 00:43:47,450 --> 00:43:49,870 يتوجب علي الذهاب لدي قطار علي اللحاق به 619 00:43:50,000 --> 00:43:51,620 هذا سيء 620 00:43:51,750 --> 00:43:54,170 انا استمتع باحاديثنا معاً 621 00:43:54,290 --> 00:43:56,710 اراك قريباً يا تشارلز 622 00:44:10,730 --> 00:44:12,100 لا تكن مزعجاً يا توني 623 00:44:12,230 --> 00:44:13,230 اشتري لي شراباً 624 00:44:13,350 --> 00:44:15,690 ماذا؟ 625 00:44:15,820 --> 00:44:17,730 حسناً 626 00:44:42,720 --> 00:44:44,890 من هذا الطريق يا سيدتي 627 00:44:51,640 --> 00:44:53,100 تشارلز 628 00:44:53,230 --> 00:44:55,480 مرحباً يا عزيزتي 629 00:45:02,650 --> 00:45:04,110 شكراً لك يا سيدتي 630 00:45:04,240 --> 00:45:06,530 سأذهب واتأكد من تخزين الامتعة بشكل آمن 631 00:45:06,660 --> 00:45:07,740 شكراً لك 632 00:45:07,870 --> 00:45:10,160 اعتقدت إنك فوت القطار 633 00:45:10,290 --> 00:45:12,580 تبدو وكأنها قد فاتت ايام منذ ان رأيتك 634 00:45:12,710 --> 00:45:14,160 ستة ساعات 635 00:45:14,290 --> 00:45:16,540 وكنا معاً طوال يوم امس 636 00:45:23,880 --> 00:45:26,470 انت تبدو مرهق 637 00:45:26,590 --> 00:45:29,010 لقد كان يوم اشبه بالكابوس 638 00:45:29,140 --> 00:45:33,520 حشود ، نقاد و عائلة كلارنس 639 00:45:33,640 --> 00:45:36,690 وينتهي بنصف ساعه من الاعتداء حول لوحاتي 640 00:45:36,810 --> 00:45:40,190 في حانة للمخنثين 641 00:45:42,440 --> 00:45:45,150 اعتقد إن سيليا تعرف بأمرنا 642 00:45:45,280 --> 00:45:46,740 كان عليها ان تعرف في وقت ما 643 00:45:46,860 --> 00:45:49,240 هل تريدين ان تشربي شيء قبل العشاء يا سيدتي؟ 644 00:45:49,370 --> 00:45:52,740 مارتينز من فضلك 645 00:45:52,870 --> 00:45:54,410 نعم يا سيدي 646 00:45:56,370 --> 00:45:58,460 الجميع يبدو إنهم يعرفون 647 00:45:58,580 --> 00:46:00,710 صديقي المخنث وصل إلى لندن قبل 24 ساعة 648 00:46:00,840 --> 00:46:02,210 من ان يعرف 649 00:46:02,340 --> 00:46:03,920 تباً للجميع 650 00:46:04,050 --> 00:46:06,590 نعم ، ماذا عن ريكس؟ 651 00:46:06,720 --> 00:46:08,590 إن ريكس لا احد على الاطلاق 652 00:46:08,720 --> 00:46:11,180 هو غير موجود 653 00:47:33,430 --> 00:47:35,760 ما نريده هو المواجهة 654 00:47:35,890 --> 00:47:38,100 لن نعمل مع بالدوين 655 00:47:38,230 --> 00:47:41,100 إنه بالدوين حكيم جداً إنه ذكي جداً 656 00:47:41,230 --> 00:47:43,360 ويُمكن لـ بالدوين التلاعب به 657 00:47:43,480 --> 00:47:45,000 جاء الشاب للتو من قلعة بلفيدير 658 00:47:45,110 --> 00:47:47,400 وما قاله كان مثيراً للأهتمام جداً 659 00:47:50,860 --> 00:47:53,530 صحيح تماماً 660 00:47:53,660 --> 00:47:55,280 الشاب الذي اعرفه في مكتب الخارجية 661 00:47:55,410 --> 00:48:00,410 يقسم إن فرانكو عميل الماني 662 00:48:04,090 --> 00:48:07,050 تشارلز ، عفواً 663 00:48:09,300 --> 00:48:10,510 من الجيد ان اراك 664 00:48:10,630 --> 00:48:12,680 إن غريزل هنا في مكان ما 665 00:48:12,800 --> 00:48:14,800 هي رأت معرضك هذا الصباح 666 00:48:14,930 --> 00:48:16,510 متأثرة للغاية 667 00:48:16,640 --> 00:48:22,060 متأثرة بما تسميه اسلوبك الجديد 668 00:48:22,190 --> 00:48:23,600 هنا ، تفضل 669 00:48:23,730 --> 00:48:25,690 يجب ان اقول يا تشارلز 670 00:48:25,820 --> 00:48:29,780 اللوحات الزيتية هي رائعة كالعادة 671 00:48:29,900 --> 00:48:32,490 لقد كان ذلك قبل زمن طويل 672 00:48:35,740 --> 00:48:38,080 يبدو إن لديك ترتيب جيد جداً هنا 673 00:48:38,200 --> 00:48:41,370 انه ترتيب جيد جداً 674 00:48:41,500 --> 00:48:43,540 حسناً ، انه يناسبني على اكمل وجه 675 00:48:43,670 --> 00:48:45,420 الفتى يحافظ على المنزل 676 00:48:45,540 --> 00:48:47,920 وبرايدي يتولى كل الامور الاقطاعية 677 00:48:48,050 --> 00:48:50,050 كما تعلم ، مع المستأجرين 678 00:48:50,170 --> 00:48:51,650 لدي ادارة المنزل بشكل مجاني 679 00:48:51,760 --> 00:48:55,430 كل ما يكلفني هو الطعام واجور الخدم 680 00:48:55,550 --> 00:48:57,350 لا يمكنني ان اكون اكثر عدالة من ذلك اليس كذلك؟ 681 00:48:57,470 --> 00:48:59,390 ريكس ، تعال وادعمني 682 00:48:59,520 --> 00:49:02,230 تعال واوقف روني من خسارة الرهن 683 00:49:02,350 --> 00:49:05,190 هو وضع قميصه على فوز بالدوين 684 00:49:05,310 --> 00:49:07,770 هل تعرف هينري او روني ناش؟ 685 00:49:07,900 --> 00:49:08,900 تعال والقي التحية 686 00:49:08,980 --> 00:49:11,690 سأنضم اليك بعد لحظة 687 00:49:15,110 --> 00:49:17,740 ما اقوله ، بالطبع هو يمكنه ان يتزوج بها 688 00:49:17,870 --> 00:49:19,410 ويجعلها ملكة غداً 689 00:49:19,540 --> 00:49:22,080 هل ستمانع بفظاعة عدم فعل ذلك؟ 690 00:49:22,200 --> 00:49:23,290 لمَ لا؟ 691 00:49:23,410 --> 00:49:25,080 لأنني لا استمتع بذلك كثيراً 692 00:49:25,210 --> 00:49:27,630 من يهتم بالطلاق هذه الايام على اي حال؟ 693 00:49:27,750 --> 00:49:29,840 عدة خادمات؟ 694 00:49:43,520 --> 00:49:44,730 تشارلز 695 00:49:44,850 --> 00:49:45,940 مرحباً يا غريزيل 696 00:49:46,060 --> 00:49:47,650 انت كنت سريعاً جداً بالوصول إلى هنا 697 00:49:47,770 --> 00:49:49,860 معرضك كان رائعاً 698 00:49:49,980 --> 00:49:52,230 هل استمتعتِ به؟ - بالطبع - 699 00:49:52,360 --> 00:49:53,740 وكيف حال سيليا الجميلة؟ 700 00:49:53,860 --> 00:49:56,360 إنها بخير 701 00:50:07,790 --> 00:50:08,880 جوليا 702 00:50:09,000 --> 00:50:11,710 عزيزتي ، لقد خسرتي الوزن 703 00:50:11,840 --> 00:50:14,010 وهذا يلائمكِ 704 00:50:14,130 --> 00:50:16,340 يا الهي ، انتِ تبدين رائعة جداً 705 00:50:16,470 --> 00:50:19,300 يمكنني ان ابصق 706 00:50:19,430 --> 00:50:21,050 مرحباً جميعاً 707 00:50:21,180 --> 00:50:22,310 تابعوا 708 00:50:22,430 --> 00:50:25,020 انا اسفة لأنني لم اكن هنا للترحيب بكم 709 00:50:25,140 --> 00:50:27,640 اتمنى إن ريكس كان يهتم بكما جميعاً 710 00:50:27,770 --> 00:50:30,560 مساء الخير يا هنري 711 00:50:30,690 --> 00:50:32,520 كيف حالك؟ 712 00:50:32,650 --> 00:50:34,650 مساء الخير يا عزيزي 713 00:50:34,780 --> 00:50:36,900 تبدين جميلة - شكراً لك - 714 00:50:38,570 --> 00:50:40,030 عزيزتي ، انت تبدين رائعة 715 00:50:40,160 --> 00:50:42,450 شكراً جزيلاً 716 00:50:42,580 --> 00:50:44,830 مساء الخير 717 00:50:46,290 --> 00:50:48,460 مرحباً ، مرحباً 718 00:50:48,580 --> 00:50:50,380 كيف تجري المقامرة هذا المساء؟ 719 00:50:50,500 --> 00:50:53,000 كيف كان؟ 720 00:50:53,130 --> 00:50:55,590 سيء جداً 721 00:51:02,220 --> 00:51:04,060 ذهب مباشرة إلى مجمع عسكري 722 00:51:04,180 --> 00:51:06,720 لم نتمكن من ايقافه 723 00:51:06,850 --> 00:51:08,850 قدم نفسه للموت 724 00:51:08,980 --> 00:51:11,270 لكن انتظروا ، هذا هو الجزء المضحك 725 00:51:11,400 --> 00:51:12,610 ذهب مباشرة اليها 726 00:51:12,730 --> 00:51:13,730 مرحباً 727 00:51:13,820 --> 00:51:15,530 هو حتى لم يخدش الطلاء 728 00:51:18,070 --> 00:51:21,610 اطار ولوحة زيتية جديدة 729 00:52:10,250 --> 00:52:12,040 انا اتساءل ماهو الاكثر فظاعة 730 00:52:12,170 --> 00:52:17,090 فن سيليا والازياء ام سياسة ومال ريكس 731 00:52:17,210 --> 00:52:20,970 لماذا انت قلق بشأنهم؟ 732 00:52:27,010 --> 00:52:30,140 يا عزيزتي 733 00:52:30,270 --> 00:52:33,350 لماذا يجعلني هذا الحب اكره العالم؟ 734 00:52:33,480 --> 00:52:36,900 من المفترض ان يكون لديه تأثير معاكس تماماً 735 00:52:39,440 --> 00:52:43,780 اشعر وكأن كل البشر والرب ايضاً 736 00:52:43,910 --> 00:52:47,240 كانوا في مؤامرة ضدنا 737 00:52:47,370 --> 00:52:50,330 انهم هكذا 738 00:52:50,450 --> 00:52:53,330 انهم هكذا 739 00:52:56,710 --> 00:52:59,420 لكن نحن حصلنا على سعادتنا بالرغم منهم 740 00:52:59,550 --> 00:53:02,340 هنا والان 741 00:53:05,390 --> 00:53:08,890 لقد استحوذنا عليه 742 00:53:11,890 --> 00:53:15,140 لا يمكنهم ان يؤذونا ، اليس كذلك؟ 743 00:53:15,270 --> 00:53:18,310 ليس الان 744 00:53:18,440 --> 00:53:21,110 ليس الليلة 745 00:53:24,410 --> 00:53:27,780 لكم من الليالي؟ 746 00:53:27,780 --> 00:53:57,780 جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي 747 00:53:29,780 --> 00:53:57,780 Translated By R@ghd@