هل هذا مناسب من اجلي؟
لقد حصلت عليه للتو
عليكِ؟ نعم
إنهُ جيد جداً عليكِ
وبالنسبة لي ايضاً
اعتذر على تطفلي عليك بهذه الطريقة
لا توجد مشكلة
هل تسافر كثيراً؟
...انا
نعم ، من اجل عملي
انا احب القطار
نعم
ما هو عملك؟
انا اعمل في تجارة الكيمياويات
لقد عرفت إنهُ شيء كهذا
حقاً؟ - نعم -
لأنني نظرت إلى يديكِ عندما دخلت
وانا افكر ، بأنهُ يستخدم عقلهُ
أكثر من يديه
انا استخدم يدي ايضاً
انا اتمنى ذلك
إذن ماذا يوجد في الحقيبة؟ كيمياويات؟
كيمياويات ، نعم
نعم
شيء ما خطير
في هذه ، شيء خطير؟
نعم ، في الحقيبة
لا اصدق ذلك
نعم ، إنها الحقيقة
ارني ذلك ، أود ان أرى
أريد أن ارى ماذا تفعل
ما هو الشيء الخطير جداً؟
ما يوجد بداخلها
يمكن أستخدامهُ في الخير
او ألشر
انا ايضاً
افتحهُ
أريد أن أرى كل شيء
إنهُ نظير مشع
غير مستقر نعم
...ماذا
مهلاً
قبل 72 ساعة
هنا ، انعطف هنا
ماذا؟ الشارع القادم؟
نعم ، إلى اليسار
الزقاق
إنهُ مقفل ، إنهُ مقفل
حسناً ، حسناً على أقل تقدير
انا استحق الاجوبة
كنا في خطر يا (برودين) - لقد توقعت ذلك الجزء -
كان من المفترض أن نلتقي في الساعة 10:15
ونخرج في الساعة 10:25
انا تأخرت
نعم ، واريد أن اعرف لماذا
راقب الباب لو سمحت - هنالك سبب لوجود القوانين ، انتِ تعرفين ذلك؟ -
أين كنتِ؟ - هل يُمكنك تأجيل هذا في رحلة العودة؟ -
الم تحاولي التواصل مع العميل (ستروم)؟
لقد اخبرتك ، إن حياتهُ في خطر
لكنهُ متخفي جبداً أيها العميلة (بريستو)
اليس هذا جزء من مواصفات المهمة؟ - تم تشغيل وضع الامان -
من (مونتنير) إلى (شوب كيبر) استجب لو سمحت
(مونتنير) معكِ (شوب كيبر)
(شوب كيبر) لقد تم كشف الغطاء الخاص بك
سنلتقي بك في محطة قطار "مينغ هال" بعد 20 دقيقة
مهلاً لحظة
مهلاً ، مهلاً ، ماذا .. كيف عثرتِ علي؟
كيف عثرتِ علي؟ - (شوب كيبر) هل تتلقى؟ -
هم يعرفون مكاني ، لقد عثروا علي لقد عثروا علي
ما الذي يحدث؟
مرحباً (سيدني بريستو)
لقد سمعت بما ترتدينهُ
إنهُ يعجبني
لكن عملكِ هنا في "شنغهاي" ... ليس جيداً جداً
أنتِ قطعتِ وضعية اللاسلكي الصامت ، أيتها القذرة هذا مخيب للأمال
من أنت؟ ماذا تريد؟
لقد حصلت للتو على ما اريدهُ
نحن نتعقب إشارتكِ الان
نحن نعرف المبنى المتواجدة فيه الان
نحن قادمون - هل تعقبوا ارسالكِ؟ -
ماذا تفعلين؟ - ثق بي -
كلا ، أنا لن اتبع اوامرك من دون أن اعرف شيء بعد الان
ما هي خطتكِ؟ - ليس لدي الوقت لطباعة خطة سير -
افعل ما اقولهُ أو ستموت
الان اخلع قميصك
النافذة صغيرة جداً للخروج منها
انا لا اخرج
ماذا تفعلين؟
اغلق عينيك
لماذا هذا بحق الجحيم؟
اغلقها
هذا يحرق
هذا افضل من الرصاصة
يا الهي - افتح فمك -
يا الهي
هذا الجزء سيؤلمك أكثر
كلا ، كلا ، انا لا أريد ذلك - إنها التفاصيل التي تهم -
حاول الا تصرخ
حسناً ، هذا من أجل ماذا؟
سيبحثون عنا نحن الاثنان
لذلك كلانا سيخرج من هنا لوحدهُ
سوف يقتلوني ، اليس كذلك؟
ربما ، عليك أن تتبختر وانت تخرج من النادي
انا لا اتبختر
انظر إلى نفسك
إن إذني تؤلمني
سوف نلتقي في محطة "دينغ ها"
انت لن تحتاج إلى هذا
ماذا ستفعلين؟ إنهم يعرفون شكلكِ؟ -
اسرعوا
how badly you have to go
مهلاً
"لوس انجلوس"
في شكواك ضد العميلة (بريستو)
لقد ذكرت إن مطارديك
قد تعقبوك إلى المرحاض؟
نعم يا سيدتي ، لقد فعلوا ذلك ...عندما
عندما اتصلت بالعميل (ستروم)
كنت أريد مساعدتهُ
قمت بترتيبات مع العميل (ستروم) لمقابلتهُ
في اقرب منطقة هبوط في "جينغ ان"
كنت انوي اخراجهُ
لم تكن هذه مهمتكِ في "شنغهاي"
...تم إرسالك لهدف واحد
...هو استلام صور مراقبة من العميل (برودين)
نعم يا سيدتي ، صور التقطت من قبل العميل (ستروم)
الذي قد انكشف غطاءهُ
ذلك افتراض
معلومة من مصدر غير موثوق
...وأنتِ اخترتِ تغيير الهدف
لقد اتخذت قراراً اجتهادياً انتِ تتفهمين إن الامور
في الميدان لا تجري دائماً كما هو متوقع لها
انا لا احتاج لمحاضرة منكِ انا سبق وقرأت تقريركِ
حتى بالنسبة لكِ أيتها العميلة (بريستو)
إن تكبركِ هذا أمر مروع
لم يكن مقصوداً أن يكون محاضرة
ايها المدير (جايس) إنهُ مجرد تذكير
مع فائق احترامي ، لقد مرّ 12 عام
منذ أن كنتِ في الميدان
تقديركِ السيء قد كلف الرجل حياتهُ
إذن ، بعد ان غيرتي شكلهُ انتِ انتهكتِ البروتوكول
مجدداً عم طريق ترك جهة إتصالكِ لوحده
كان السيد (برودين) سيقتل لو لم افعل ذلك
انسة (بريستو) إن سجلكِ في حالة فوضى
تجاهلكِ المستمر للبروتوكول
من الواضح إن هذا يعبر عن خلل وظيفي منهجي
حاجة نفسية لتحدي السلطات
إذا كانت حادثة "شنغهاي" واحدة معزولة
إذن ربما الانذار سيكون كافياً هنا
لكن لا تكاد أن تكون هذه المرة الاولى
الذي تظهرين به سلوكاً سيء
... ما حدث في "شنغهاي" لم يكن تصرف سيء لقد كنت احاول
انسة (بريستو) إنهُ دوري للتكلم
إنني اوصي الادارة
بأن يتم تجريدكِ من تصريحاتك السرية
ويتم إرسالك للعمل في مكتب الارسال في لانغلي
هل تقومين بنقلي إلى قسم المراسلات؟
انت ستقدمين تقريراً للضابط (هيرمالين) في الساعة الثامنة صباحاً يوم الاثنين
دعيني افهم هذا جيداً
هل هذه اعادة تكليف دائمة؟
تقنياً ، إنهُ تخفيض للرتبة
انا لا اعرف بالضبط ماذا لديكِ ضدي
...لكن سجلي كان دائماً
انا مستاءة منكِ ، وسأخبركِ بالسبب
إنهُ التصرف الذي قمتِ به الذي يعرض وكالة المخابرات المركزية للخطر
إنهُ يضعفنا ، إنهُ يجبرنا على اتخاذ موقف دفاعي
مهلاً ، هل من المفترض علي الدفاع عن سجلي؟
هذا ليس حواراً يا انسة (بريستو)
في فيرجينيا صباح يوم الاثنين
إن كان هذا قراركِ أيتها المديرة (جايس)
انا لن ارهق هذه الوكالة
بخطر اشتراكي بها
هل تختارين إنهاء ارتباطكِ مع وكالة المخابرات المركزية؟
سأتكلم بلغة مفهومة
انا استقيل
واشنطن العاصمة
انت!
(فوغان)
(فوغان) ، إن كيس الملاكمة قد مات يا رجل يُمكنك التوقف
شكراً لك على مجيئك
شكراً على التعرق
هل انت على مايرام؟
نعم ، انا اعتقد إن شهر كامل من التقييم النفسي
أكثر من كافِ
حقاً؟ لك؟
لا اعلم
لقد كان تصرفاً مبالغاً بالرغم من ذلك
بحقك ، حرق منزلك؟
لم يكن منزلاً سعيداً
نعم ، إنهُ لا يزال ... حريق
نعم ، حسناً ، انت تقتل زوجتك
بعد معرفتك بأنها عميلة مزدوجة شريرة
وفلترى مدى عقلانيتك
اريدك أن تعرف بأنني موجود من اجلك
أياً كان ماتريدهُ
كما تعرف ، إن كنت تريد البقاء عندي لفترة من الوقت
لأن منزلك ... عبارة عن رماد
انا اغادر
تغادر ماذا؟
الوكالة؟ هل هذا بسبب (سيدني)؟
هذا ليس بسبب (سيدني) انا اغادر لان اخر عام كان مقرفاً
... لأنني لا املك الرغبة للقيام
ليس الرغبة ، الحاجة للقيام بهذا العمل بعد الان
إنهُ غير موجود بداخلي - إذن انت تخبرني -
بأن هذه الفكرة الغبية كانت فكرتك؟
الم تتحدث معك (سيدني) بشأن هذا؟
انا لم اتحدث معها هذا الاسبوع او الذي مضى
انا لا اعرف ما الذي يجري - يجدر بك التحدث معها -
حسناً ، لقد اتخذت قراري
حسناً ، هذا ليس بشأنك
جلسة المراجعة الخاصة بها كانت اليوم
إن (سيدني) قدمت استقالتها
انا مسرورة لأنكِ عثرتي علينا
انا ايضاً
لم تكن تلك بداية جيدة
لقد ابليتِ بلاء جيد في اللجنة
كنتِ مقنعة جداً
شكراً لكِ ، وأنتِ كذلك
في الواقع انا شعرت وكأنني كنت في ورطة
حسناً ، يُمكنني ان افعل ذلك عندما اريد
هيا، دعيني اخذكِ في جولة في المكان
كيف حال إذن الرجل؟
لا تقلقي بشأن (برودين) هو يعتقد بأنهُ بطلاً
ليس لديه ادنى فكرة إن حادثة "شنغهاي" كانت مجرد تمثيلية
نجحت ادارة المحيط الهادئ التابعة
لهذه الوكالة حتى العام 1998
لقد كان هذا المكان مظلماً حتى قبل شهرين
حتى وافقت "لانغلي" على هذا القسم
سيدة (جايس) لا يُمكنني ان اخبركِ يا لهُ من شرف لي
ليتم الطلب مني بأن أكون جزء من هذه العملية
انا اعلم بأنكِ تحدثتِ عن رغبتكِ
...وإنكِ تتطلعين لبداية جديدة
لم يكن ذلك شيئاً يذكر
والدي ، (فوغان) ... انها امور شخصية ليس لها علاقة بالموضوع
أريد أن اخدم بلدي بأفضل ما يُمكنني
...حسناً ، هذه المهمة ستكون تحدياً بالنسبة لكِ
أكثر مما كنتِ تعتقدين
تم اختياركم انتم الاربعة
تم اختياركم للمساعدة في ادارة هذا الفريق
نحن الاربعة؟
تم اختيارنا من قبل من؟
هذا مثير
هل يُمكنني التحدث معكِ لو سمحتِ؟
عندما اقتربت من الانضمام
لوحدة العمليات السوداء لوكالة المخابرات المركزية
لقد اعتقدت بأنني كنت أقوم بالصواب
وبينما انا اقدر البروتوكول الضروري
...لتجميع هذا الفريق الجديد ، إن (ارفن سلون)
انا افهم إنكِ اعتدتِ على العمل لدى (سلون)
نعم ، مجرم مختل عقلياً يتجاوز الوصف
انا اعرف بشأن (سلون)
عندها اسمحي لي أن اطرح السؤال الاكثر
وضوحاً في التاريخ
كيف يُمكن لوكالة المخابرات المركزية السماح لهذا الرجل
الذي كان يدير خلية ارهابية
داخل حدود هذه البلاد
كيف تسمح له بأدارة أي شيء؟
انتِ لا تريدين مني أن افسر المشهد الجغرافي السياسي
أو لأدراج الاعداء السابقين لهذه البلاد
الذين نتعاون معهم حالياً
سيتوجب عليكِ وضع حد في مكان ما
...يمكننا استغلالهُ الان
معارفهُ ، خبرتهُ
وستتم مراقبتهُ عن كثب
اشفق على الرجل بهذه الوظيفة
مهلاً لحظة
معكِ هنا ، (فوغان) ، (ديكسون) ووالدكِ
يوجد نظام داخلي للضوابط والموازنات
إن اخطئ (سلون) ، سوف تمسكون به
الان هذا كل شيء
هذه هي مهمتكِ
لقد كنت اشرح للتو كيف إن وكالة المخابرات المركزية اتت إلي
قلقة بشأن زيادة التدقيق العام
للوكالة ونجم عن ذلك الاجرائات الروتينية
التي تعرقل تأدية عملهم
ما طلبوه مني هو ان اقوم بتجهيز وحدة سرية من اجلهم
واحدة لا تزال تخضع لقوانين الولايات المتحدة
لكن غير معاقة بسلسلة المراجع البيروقراطية
مع عدم وجود محاسبة بأستثناء انفسنا
تم توضيح ذلك الجزء
لكن الجزء الذي لم يتم توضيحهُ
هو أنا
كلا ، لم يكن كذلك
حسناً ، بكل صراحة
انا كنت متفاجئاً بأتصالهم ايضاً
حتى فهمت ما يريدونهُ
(س د -6) الخاصة بهم
وحدة لم تعد موجودة بشكل رسمي
وتتألف من اعضاء فريق
الذين ليس لهم انتساب ظاهر لوكالة المخابرات المركزية
إنهم لا يريدون أن يعرفون كيف
نؤدي عمل اليوم ، فقط يريدون ان يتم انجازهُ
وما هو عملنا؟
إسمه (يوري كاماروف)
... إنهُ عالم نووي روسي
حتى اختفى الشهر الماضي
مع العينة الوحيدة لـ(اورين -12)
نظير مشع قاتل وغير مستقر
تشير عمليات اعتراض اشارات الارسال
بأن (كاماروف) لديه اجتماع يوم الخميس
على متن قطار يسافر من "بيلارسويا" إلى "لاتفيا"
يمكننا أن نفترض بأنهُ يبيع النظير المشع
إن وكالة المخابرات المركزية غير قادرة على استخدام هذه المعلومات
لهذا السبب نحن هنا
(سيدني) ، (فوغان) انتما ستكونان على متن القطار
لا يمكنني تصديق هذا
عفواً؟
لاشيء
من هو المشتري؟ - نحن لا نعرفه حتى الان -
لكن وفقاً لقائمة المشتريات
يُمكننا ان نفترض بأنهُ تهديد خطير
لقد كنا قادرين على اعتراض بروتوكول الاجتماع
سيكون المشتري في عربة الطعام
في الساعة الثامنة مساءاً بتوقيت غرينتش
سيكون هنالك قلم حبر اخضر على الطاولة
هو سيسأل (كاماروف) إن كان يريد بعض الشاي
سيرد (كاماروف) على ذلك بأنهُ يريد الخمر
(ديكسون) ، انت ستكون في المقدمة
(سيدني) ، انتِ ستحصلين على (كاماروف) والنظير المشع
(فوغان) ، أنت ستعرف هوية المشتري
سوف تبيع لهُ نظير مشع مزيف
يوجد فيه جهاز تعقب
لتتمكن "لانغلي" من تعقبهُ إلى قاعدة العمليات الخاصة به
وتمسكهُ هناك
هل هذا كل شيء؟
إن (كاماروف) معروف بتزوير اجهزة النقل الخاصة به
بآليات تدمير ذاتي
نعم ، هذا صحيح لذا (سيدني) سيتوجب عليكِ
.جعلهُ أن يقوم بفتح الحقيبه من اجلكِ
هل لديك اقتراحات؟
افترض بأنكِ ستأتين بشيء مثير للأهتمام
(جاك) ، انت ستقوم بأعداد الخطة التشغيلية
سنقلع في الساعة السادسة
هل هناك أي اسئلة؟
بجانب كيف حصلت على هذه الوظيفة؟
(سيدني)
(سيد)
ما هذا "ا .ب. و.؟
هذا هو اسم المنظمة الجديدة
إنهُ موجود على الباب
الموظفين المصرح لهم فقط
اعتقد إنهُ ملائم
اسمحوا لي ، علي ان استعد
لا توجد فرصة لي هنا ، لو كنت اعرف إن (سلون) مشاركاً في هذا
الامر كان مخادع قليلاً ، اليس كذلك؟
نعم ، لكن بعدها فكرت إن رفضت العمل
فلن اتمكن من مراقبة (سلون)
كنت اخوض نفس المحادثة مع نفسي
كما تعلمين ، أنا اخبرت "لانغلي"
بأنني أردت التنازل عن منصب المدير
تلك الحياة ، البدلة لم تكن من اجلي ابداً
انا انتمي للعمل الميداني
وبعدها جاء هذا العرض من (جايس)
" خطاب " وحدة نخبة العمليات السرية
نعم ، هذا هو وانا كنت فيها
اسمعوا ، انا افهم ترددكم
...للعمل معي ، نظراً
حسناً ، نظراً لكل شيء
لكن بالرغم من ولائي السابق
خيانتي لكم
لهذه البلاد
لا يمكنكم ان تنكروا ذلك
لقد كنا فريق رائع
لذا أنا سأفعل هذا مرة واحدة
وأطلب منكم
اعطائي فرصة
شيء واحد يسهل كل هذا
هو ان احضى بك شريك لي مجدداً
متأسف على قدومي
لا بأس
اشتقت لكِ
اردت أن أقول بأنني اشتقت إليكِ
لقد كنت أفكر
...بوضوح ، بشأن ما
... ماذا ، انتِ كنتِ خائفة
...انا لست خائفة ، لكن انا - انتِ لم تعاودي الاتصال بي -
ذلك لأنني كان يُمكنني ألشعور بما يحدث
هل يمكنني الدخول؟
إن دخلت ، كلانا يعرف ما الذي سيحدث
انا لا أريد ذلك
للعودة مباشرة إلى حيث كنا
قبل كل شيء
بالتظاهر بأن تلك الاعوام لم تحدث ابداً
حسناً ، ذلك سيكون لطيفاً أليس كذلك؟
لكنها حصلت
علينا ان نتخذ الامر بروية يا (فوغان)
نعم
انتِ محقة
"بيلاروسيا"
هل انتِ جاهزة؟
نعم ، اعتقد هذا انت؟
مرحباً
هل تتحدث باللغة الانكليزية؟
نعم
تأكد من أجلي ، هذ الغرفة؟
هل تود ان تحتسي بعض الشاي؟
كلا ، أنا افضل الخمر
لقد جئت مبكراً
انا متلهف لأتمام عملية التبادل
وانا كذلك يا سيد (كاماروف)
انا اسف
التذكرة جيدة ، اليس كذلك؟
نعم ، إنها جيدة
... لقد كنت اشرب في عربة الطعام
كثيراً - نعم -
أنا اشعر بالنعاس الان
هل هناك مكان لتغيير الملابس؟
نعم
الحمام
...نعم
شكراً لك
انت لطيف
انا احب هذه الاطارات
هل تود ان نفعل هذا بشكل علني؟
إن السيد (فاديك) لا يخاف من العامة
ولا حتى انا
هل هذا يناسبني؟
لقد حصلت عليه للتو
عليكِ؟ نعم
...عليكِ إنهُ
جميل جداً
لا يُمكنك اختبار الطاقة بلعبة من متجر المعدات
عندما تنتهي الاختبارات الشاملة
السيد (فاديك) سيحول لك النصف الاخر من المبلغ
انتم لستم متكتمين جداً
الارهاب يحدث كل يوم
حول الجميع
ولا احد يلاحظ شيئاً
حتى يتم تفجير شيء ما
انا والسيد (فاديك) نعتمد على ذلك
ما هو عملك؟
انا اعمل في الكيمياويات
انا عرفت إنهُ شيء كهذا
حقاً؟ - نعم -
لأنني نظرت على يديك عندما دخلت
وفكرت ، بأنهُ يستخدم عقلهُ
أكثر من يديه
إن شكلك يبدو مألوفاً
...بعض الاحيان يخبرني الناس بأنني اشبه لاعب هوكي
(اليكسي كوفاليف)
كلا
الامر ليس هكذا
ربما نحن التقينا من قبل
ربما مديرك السيد (فاديك)
ربما أنا اعرفهُ
ما هذا؟
انا لا اعرف من اين انت
لكن انت ليس (كوماروف)
عفواً؟ هذا انا
انا سأنزل من القطار مبكراً قليلاً
اكتشف من هو
، (سيد) لقد كشف امرنا اخرجي من هناك
هنالك شخص ما قادم اليكِ تحركي
ما الامر؟
انهض
هنا
هل تمزح معي؟
(سيد) ، قبل ان نغادر
لقد جاء (جاك) لرؤيتي ولديه رسالة لكِ
يريد والدكِ ان اذكركِ
بأننا في "بيلارسويا" لن يكون لدينا فريق
لذا لماذا والدكِ يتكلم معكِ عن طريقي؟
عندما كنت في العاصمة
اعرف إنك ذهبتِ إلى "ويتنبيرغ"
واعرف إن والدكِ كان هناك
ماذا حدث في "ويتنبيرغ"؟
فائق السرية
بدأ المشروع 17 ابريل , 1976 إسم المشروع (سيدني آن بريستو) ، حالة المشروع نشطة
مدير المشروع (جاك بريستو)
(سيدني)
لم يكن من المفترض أن تعثري على هذا
هل تريدين ان تخبريني ما الذي حدث في "ويتنبيرغ"؟
كلا ، في الواقع لا اريد ذلك
الان نحن نعرف إن الرجال الذين على متن القطار يعملون
لدى (رومان فاديك) ، إنهُ من ضمن المجرمين الـ26 المطلوبين من قبل وكالة المخابرات المركزية
إن سيرة (فاديك) تشير إلى إنهُ المسؤول
عن التفجير في "تشان" عام 1986 ، "ماتسو" عام 1989
اكثر من 12000 قتيل
مصدر مقرب مني قد أكد
إن (فاديك) يتعاون مع خلايا ارهابية معروفة
يخططون لشن هجمات خلال الاشهر الستة القادمة
مصدر مقرب منك؟
وكالة المخابرات المركزية تريد (فاديك)
نعم ، هذا صحيح
ما هي الخطوة التالية؟
العام الماضي ، عميلة اجنبية
كانت تعمل على اختراق عملية (فاديك)
قد احرزت تقدم جيد
يجب أن يتم استجوابها
انا أرسلك يا (سيدني)
سأعطيكِ التفاصيل في مكتبي
يالي من محظوظة
العميلة التي تعمل على عملية (فاديك)
كانت مع المخابرات الارجنتينية
إبنتك؟ - شقيقتكِ -
إن كانت (ناديا) هي الشخص الذي لديه معلومات عن (فاديك)
لماذا لا تستجوبها بنفسك؟
...لقد ذهبنا للبحث
...انا و (ناديا)
للبحث عن تحفة صنعها (رامبالدي)
لا يُمكن حصر قيمتها
ونحن عثرنا عليها
وقمنا بتسليمها فوراً لحكومة الولايات المتحدة
انت حصلت على هذا المنصب بهذه الطريقة
لقد قمت بشرائهُ
إتضح إن الالم الذي شعرت به
...نتيجة لعملها كان عميقاً
هي اختارات ترك المخابرات
هل انت متأكد من إنها غادرت؟
الانسحاب المزيف يبدو وكأنهُ غضب
لقد خرجت هي عادت إلى الارجنتين
لا تريد ان تكون لها علاقة بهذه الحياة او معي
انتِ عفوية جداً يا (سيدني)
لقد تركتك (ناديا) بظروف سيئة
افترض إنهُ يتوجب علي تعلم شيء ما
بشأن كوني والد
يُمكنني أن افهم لماذا لا تريد الذهاب
لم اقصد هذا بشكل عفوي
مازلت لا اعرف لماذا تعتقد بأنها ستتحدث معي
لأنني ارى فيها شيء ما ...رأيتهُ فيكِ مرة
ضرورة العمل لتحقيق الصواب
لأنكِ تعرفين كيف
تضعين المشاكل الشخصية جانباً
..وهذه
هذه هدية
إن هذه ليست هدية
لقد كانت امراً ضرورياً
وإنها تصبح عبء ، وبصراحة تامة
شيء ما قد استنفذ جميع صبري
(فوغان) ، قبل أن تذهب
عليك اخبارها بالحقيقة
كلا ، انا لن اكون نقطة وصل لأبنتك
لقد حاولت ذلك من قبل
يُمكنك أن تتخيل كيف سار الامر
و ، لا هي لم تقل أي شيء
إن كان هذا ما تسأل نفسك عنهُ
هي لم تقل أي كلمة بشأن
ما حدث بينكما انتما الاثنان
حيث إن هذا يعطيني فكرة حول ما حدث
و (جاك) ، انا آمل من أجل مصلحة (سيدني)
بأن أكون مخطئاً
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
Translated By R@ghd@