1
00:00:00,027 --> 00:00:01,200
سابقا في (التزييف)
2
00:00:01,243 --> 00:00:03,780
متى تنتهي الستة اشهر دون مواعدة؟
3
00:00:03,822 --> 00:00:05,426
منتصف الليل ليلة رأس السنة
4
00:00:05,468 --> 00:00:06,980
هل تريد الخروج لشرب القهوة؟
5
00:00:07,022 --> 00:00:08,548
سيعجبني ذلك
6
00:00:08,590 --> 00:00:09,583
ليام!
7
00:00:09,625 --> 00:00:10,944
يجب عليك ان تجد معبد جديد.
8
00:00:10,987 --> 00:00:12,286
- اشتقت اليك
- وانا ايضا
9
00:00:12,328 --> 00:00:14,221
بكل تأكيد تركتي خطتنا من اجل مساعدة كارما.
10
00:00:14,263 --> 00:00:15,789
انا وكارما صديقتين مفضلتين.
11
00:00:15,831 --> 00:00:18,482
-انتي وانا شقيقتين
-توقفي عن القول بأننا شقيقتين
12
00:00:18,525 --> 00:00:19,858
انا سأخرج من المنزل.
13
00:00:25,518 --> 00:00:27,211
لوران تتجنبني
14
00:00:27,253 --> 00:00:28,446
منذ ان خرجت من المنزل
15
00:00:28,488 --> 00:00:30,147
واصبح الوضع لا يطاق
16
00:00:30,189 --> 00:00:32,616
ماذا علي ان افعل؟
17
00:00:33,860 --> 00:00:35,419
هذا واقعي
18
00:00:45,404 --> 00:00:46,297
كارما.
19
00:00:46,339 --> 00:00:47,498
توقفي عن النظر الى ليام
20
00:00:47,540 --> 00:00:49,600
انا لم اكن افعل ذلك.
21
00:00:49,642 --> 00:00:50,568
حقا؟
22
00:00:50,610 --> 00:00:52,770
اذا لماذا مفاتنك ظاهرة؟
23
00:00:52,812 --> 00:00:54,839
حقيقي ما قلته.
24
00:00:54,881 --> 00:00:56,040
لا استطيع
25
00:00:56,082 --> 00:00:57,341
هو رائع
26
00:00:57,383 --> 00:00:59,043
واذا لم يكن والدي اصيب بسكتة قلبية.
27
00:00:59,085 --> 00:01:00,878
لكنا من الممكن معا
28
00:01:00,920 --> 00:01:03,080
حسنا، انتِ لن تقولين له ذلك،هل ستفعلين؟
29
00:01:03,122 --> 00:01:05,082
هو بالفعل يواعد شخصا جديد.
30
00:01:05,124 --> 00:01:06,150
اعلم
31
00:01:06,192 --> 00:01:07,397
انا فقط لم افهم
32
00:01:07,440 --> 00:01:10,087
انا اعلم ان الكون يريدنا ان نكون معا.
33
00:01:11,464 --> 00:01:13,924
حسنا، اذا الكون هو فعلا حقير .
34
00:01:13,966 --> 00:01:17,361
كارما، انتِ فقط ترغبين بليام لأنك لا تستطيعين الحصول عليه.
35
00:01:17,403 --> 00:01:18,896
انها طبيعة الانسان.
36
00:01:18,938 --> 00:01:22,032
حسنا، هنالك بعض الحقيقة في حديثك.
37
00:01:22,074 --> 00:01:24,602
تعلمت في هذا الصيف ان التقبيل
38
00:01:24,644 --> 00:01:26,270
مع شخص غريب وجميل يفعل العجائب.
39
00:01:26,312 --> 00:01:29,840
هو حقا يقوم باعادة تشغيل عقلك
40
00:01:29,882 --> 00:01:31,509
منذ المدة التي كنا نعرف فيها بعضنا
41
00:01:31,551 --> 00:01:33,410
لقد اصبحتي مهووسة بالحصول على حبيب.
42
00:01:33,452 --> 00:01:37,515
من الممكن ان نقوم بتركيزك على شيء ....
43
00:01:37,557 --> 00:01:39,016
ليس من الاعتيادي قليلا هذا الوقت ؟
44
00:01:39,058 --> 00:01:42,586
حسنا، في اجازة الاسبوع حفلة (Haunted Hester)
(حفلة تنكرية مع قليل من الرعب.)
45
00:01:42,628 --> 00:01:44,388
والمفترض، كل من يذهب يرتبط بشخص آخر
46
00:01:44,430 --> 00:01:45,623
حتى المحرومين.
47
00:01:45,665 --> 00:01:48,125
اجل, تستطيعين ان تلبسين كالوقحة
48
00:01:48,167 --> 00:01:49,126
من شيء غير وقح
49
00:01:49,168 --> 00:01:50,327
اوه، لا
50
00:01:50,369 --> 00:01:52,096
انا سأذهب فقط اذا كنتِ ستأتين معي.
51
00:01:52,138 --> 00:01:55,299
انا لا اهتم اذا كنتِ تحافظين على نفسك من اجل فيليكس
52
00:01:55,341 --> 00:01:56,767
احتفظ بنفسي؟
53
00:01:56,809 --> 00:01:58,569
فيليكس وانا تبادلنا القبل مرة واحدة في الحفلة.
54
00:01:58,611 --> 00:02:00,538
وفي موعدنا الغرامي الآخر، لقد ذهب لاعادة التأهيل.
55
00:02:00,580 --> 00:02:02,339
انها مثل بداية فيلم (شيلين وودلي)
(شيلين وودلي ممثلة امريكية)
56
00:02:02,381 --> 00:02:05,075
اجل، ودائما ما ينتهون على نحو جيد
57
00:02:05,117 --> 00:02:06,977
لا ثقي بي ، انا حرة
58
00:02:07,019 --> 00:02:08,612
وانا سأرتبط
59
00:02:08,654 --> 00:02:10,381
وانتي كذلك.
60
00:02:10,423 --> 00:02:12,550
عظيم
61
00:02:12,592 --> 00:02:14,018
اجل
62
00:02:14,060 --> 00:02:15,186
رائع
63
00:02:15,228 --> 00:02:16,320
اجل
64
00:02:16,360 --> 00:02:18,877
ترجمة mob_movie Apache@
65
00:02:19,999 --> 00:02:21,625
صباح الخير عزيزتي
66
00:02:21,667 --> 00:02:24,762
احضرت اليك فطيرة الصباح
67
00:02:26,038 --> 00:02:27,264
لوران!
68
00:02:27,306 --> 00:02:29,533
انا اسفة لقد اخفقت في فخ والدينا.
69
00:02:29,575 --> 00:02:31,735
من الواضح، انا سيئة في الموازنة بين العلاقات.
70
00:02:31,777 --> 00:02:33,971
لكن انا احاول ان اتحسن،وانا لن ادعك
71
00:02:34,013 --> 00:02:36,874
تخرجيني من حياتك
72
00:02:36,916 --> 00:02:41,452
كلانا يعلم انك تريدين ان تتباهين بالمنزل الجديد.
73
00:02:43,989 --> 00:02:45,516
انها شقة.
74
00:02:45,558 --> 00:02:47,484
ولا زال هناك تقدم في العمل
75
00:02:47,526 --> 00:02:49,320
واو
76
00:02:49,362 --> 00:02:53,090
يا للهول !
77
00:02:53,132 --> 00:02:55,492
لا استطيع التصديق ان والدك قام بدفع كل هذا.
78
00:02:55,534 --> 00:02:57,494
جزء من كونك فتاة مدللة
79
00:02:57,536 --> 00:03:00,130
بجانب، الآن اصبح لديه مكان يستقر فيه عندما يقوم بالزيارة.
80
00:03:00,172 --> 00:03:01,398
وايضا لا يجب علي ان اكون منزعجة.
81
00:03:01,440 --> 00:03:03,601
من علاقاته الزوجية
82
00:03:03,643 --> 00:03:06,403
حسنا، من الممكن ان يكون من الصعب اقناعك.
83
00:03:06,445 --> 00:03:08,172
للعودة للعيش معنا
84
00:03:08,214 --> 00:03:09,673
احتفظي بكلامك
85
00:03:09,715 --> 00:03:11,775
انا في المدرسة الثانوية ومعي شقتي الخاصة.
86
00:03:11,817 --> 00:03:14,211
يجب علي القول ان طموحاتي في عمل علامة تجارية لحياتي
87
00:03:14,253 --> 00:03:16,914
لقد ازدادت
88
00:03:16,956 --> 00:03:18,382
اسمحي لي
89
00:03:18,424 --> 00:03:21,018
لوران، كم من النشاء تريدين ان اضعه؟
90
00:03:21,060 --> 00:03:22,219
كله، شكرا.
91
00:03:22,261 --> 00:03:24,655
ايضا، لا استطيع عمل مناوبتي الليلة.
92
00:03:24,697 --> 00:03:26,156
امي قالت يجب ان انام في البيت.
93
00:03:26,198 --> 00:03:27,424
على الاقل ثلاث ايام في الاسبوع
94
00:03:27,466 --> 00:03:29,093
في هذه الاوقات.
95
00:03:29,135 --> 00:03:30,027
اشتاق الى اليزابيث القديمة
96
00:03:30,069 --> 00:03:31,595
(مناوبة)؟
97
00:03:31,637 --> 00:03:33,297
هنالك عمل كثير يجب القيام به مع علامتي التجارية
98
00:03:33,339 --> 00:03:35,032
اريد المساعدة على مدار الساعة.
99
00:03:36,275 --> 00:03:37,468
انتِ تخافين البقاء وحيدة.
100
00:03:37,510 --> 00:03:38,636
في هذا المنزل صحيح؟
101
00:03:38,678 --> 00:03:39,870
- اولا هي شقة
- حسنا
102
00:03:39,912 --> 00:03:42,840
ثانيا، لدي سلاح في محفظتي،اذا لا
103
00:03:42,882 --> 00:03:45,609
حسنا، فقط تعالي الى الحفلة.
104
00:03:45,651 --> 00:03:47,244
معنا الليلة، نستطيع جميعنا التسكع معا.
105
00:03:47,286 --> 00:03:49,613
شكرا لكن انا سأغرد مباشرة عن (خدعة ام الحلوى)
106
00:03:49,655 --> 00:03:52,216
حسنا اذا سمحتي لي، سأكون على الوقت قبل الغروب
107
00:03:52,258 --> 00:03:54,084
حسنا، اذا قمتي بتغيير رأيك.
108
00:03:54,126 --> 00:03:55,986
لن افعل شكرا
109
00:04:05,771 --> 00:04:07,364
انظروا من عادت اليه ابتسامته.
110
00:04:07,406 --> 00:04:09,934
لقد كنت اتمنى ان انفصالك عن ريتشيل لا يحطمك
111
00:04:09,976 --> 00:04:11,168
العكس، في الواقع
112
00:04:11,210 --> 00:04:12,469
هي ساعدتني على رؤية ان ليس لدي اي صلة
113
00:04:12,511 --> 00:04:13,871
لأكون في علاقة غرامية
114
00:04:13,913 --> 00:04:16,240
اذا انت لا تخطط للعودة الى كارما؟
115
00:04:16,282 --> 00:04:17,474
كلاكما وحيدين الآن.
116
00:04:17,516 --> 00:04:19,243
هل سمعت شيئا مما قلته؟
117
00:04:19,285 --> 00:04:20,711
لقد فعلت لكن فقط اقوم بالتأكد.
118
00:04:20,753 --> 00:04:22,546
كصديق لك لا اريدك ان تعود
119
00:04:22,588 --> 00:04:24,481
على سفينتك العاطفية
120
00:04:24,523 --> 00:04:26,417
اشعر بالقرف لمجرد التفكير في ذلك.
121
00:04:26,459 --> 00:04:28,152
ثق بي انا في صفك.
122
00:04:28,194 --> 00:04:30,921
وكل ما اتطلع له الليلة الجنس من غير شروط
123
00:04:30,963 --> 00:04:33,857
هذا هذي خطوة متقدمة من اجل فتاة في الثانوية
124
00:04:33,899 --> 00:04:36,393
من الممكن ان تبحث عن ربة منزل تعيسة ومثارة.
125
00:04:36,435 --> 00:04:38,395
هل يستطيعين احدكم اغلاقه من اجلي؟
126
00:04:38,437 --> 00:04:40,864
من المؤكد سيدة اتش
127
00:04:46,045 --> 00:04:49,306
اجل
128
00:04:56,722 --> 00:04:58,615
شكرا لك.
129
00:04:58,657 --> 00:05:00,217
لقد انتهينا.
130
00:05:00,259 --> 00:05:01,785
شكرا
131
00:05:01,827 --> 00:05:05,189
حسنا هذا الارنب مستعد ليشارك برقصة الهالوين.
132
00:05:05,231 --> 00:05:08,792
مع قليل من المساعدة من نبيذ حمالة الصدر
133
00:05:13,906 --> 00:05:15,366
اليك هذا.
134
00:05:15,408 --> 00:05:16,734
- Boo.
- Oh!
135
00:05:16,776 --> 00:05:17,868
فيليكس،مرحبا
136
00:05:17,910 --> 00:05:19,036
اي خطة لليلة؟
137
00:05:19,078 --> 00:05:20,671
سأقوم بأكل كميات كبيرة من الحلوى.
138
00:05:20,713 --> 00:05:22,039
وسأقوم بمشاهدة افلام التعذيب الاباحية.
139
00:05:22,081 --> 00:05:23,507
اذا يجب ان تبدأ بمشاهدة (saw)
140
00:05:23,549 --> 00:05:25,042
الفيلم يبدأ بكثير من الاثارة
141
00:05:25,084 --> 00:05:27,044
لا انا اختلف فيلم (هوستل) هو حقا.
142
00:05:27,086 --> 00:05:28,145
يسلك هذا التيار
143
00:05:28,187 --> 00:05:30,214
حسنا انا اختلف انت ستكون مخطئ
144
00:05:30,256 --> 00:05:31,582
وانا سأنتصر.
145
00:05:31,624 --> 00:05:32,750
لا، انتِ فقط تعتقدين انك انتصرتي
146
00:05:32,792 --> 00:05:34,184
ولاحقا سنشاهدة معا.
147
00:05:34,226 --> 00:05:35,486
وسترين انني على حق.
148
00:05:35,528 --> 00:05:37,755
هل سأكون كذلك؟
149
00:05:40,833 --> 00:05:42,526
ماذا عنك هل لديك اي خطط؟
150
00:05:42,568 --> 00:05:44,895
كارما وانا سنذهب لحفلة (Haunted Hester)
151
00:05:44,937 --> 00:05:46,263
قليلا متفاجئ
152
00:05:46,305 --> 00:05:48,232
لقد سمعت انه مهرجان كبير للعلاقات
153
00:05:48,274 --> 00:05:49,566
ليس لأنك لا تستطيعين...
154
00:05:49,608 --> 00:05:51,602
انا فقط سأذهب كرفيقة كارما.
155
00:05:51,644 --> 00:05:53,437
وايضا لقد سمعت انه سيحظون
156
00:05:53,479 --> 00:05:54,571
بحفل رائع وخرافي
157
00:05:54,613 --> 00:05:56,173
- اذا
- حسنا احظي بالمرح
158
00:05:56,215 --> 00:05:57,808
اتمنى ان لا تحصلي على اي كوابيس
159
00:05:57,850 --> 00:05:59,943
ثق بي لقد شاهدت العديد من الافلام المرعبة.
160
00:05:59,985 --> 00:06:01,145
واصبح لا شيء يخيفني.
161
00:06:01,187 --> 00:06:02,946
حسنا هذا يبدو على انه تحدي.
162
00:06:02,988 --> 00:06:04,415
اعتقد انها الحقيقة.
163
00:06:05,825 --> 00:06:07,418
الى اللقاء
164
00:06:13,132 --> 00:06:15,426
نحن هنا ونحن وحيدتين ونبدو مثيرتين.
165
00:06:15,468 --> 00:06:16,760
اجل
166
00:06:18,571 --> 00:06:19,963
- ما الجديد؟
- لست متأكدة
167
00:06:20,005 --> 00:06:21,331
اسمحوا لي ان اوضح شيء
168
00:06:21,373 --> 00:06:22,800
في هذا المساء.
169
00:06:22,842 --> 00:06:24,902
تمسكين بشخص تعتقدين انه رائع وتسحبينه الى
170
00:06:24,944 --> 00:06:27,938
نفقنا المرعب واذا نجيتم.
171
00:06:27,980 --> 00:06:31,175
تقبلون بعضكم وترفعون من مستوى الادرينالين.
172
00:06:32,585 --> 00:06:34,078
كنت اعتقد اننا سنموت هناك.
173
00:06:34,120 --> 00:06:35,079
اجل وانا ايضاً
174
00:06:36,288 --> 00:06:38,482
رأيتم؟ عميل آخر راضي
175
00:06:38,524 --> 00:06:41,151
لذا توقفوا عن انكم صعب ارضائكم، واذهبوا احصلوا على الرعب.
176
00:06:41,193 --> 00:06:42,619
وقبلوا الاوجه
177
00:06:42,661 --> 00:06:44,521
اليس ذلك السبب لأنكم هنا؟
178
00:06:44,563 --> 00:06:45,923
لنذهب لفعل ذلك.
179
00:06:45,965 --> 00:06:48,392
ليس بهذي السرعة، آنسة ايشكروفت
180
00:06:48,434 --> 00:06:50,027
هذا الزي وقح.
181
00:06:50,069 --> 00:06:51,161
ضد ثقافتنا
182
00:06:51,203 --> 00:06:53,897
انا كيلوباترا انا شخصية تاريخية.
183
00:06:53,939 --> 00:06:55,466
شخصية تاريخية مصرية.
184
00:06:55,508 --> 00:06:56,667
هل انتِ مصرية كارما؟
185
00:06:56,709 --> 00:06:58,068
- لا
- انا لم اعتقد ذلك
186
00:06:58,110 --> 00:06:59,269
عيب
187
00:06:59,311 --> 00:07:01,105
اذا كنتِ تريدين البقاء، يجب عليك تغييره الى
188
00:07:01,147 --> 00:07:03,607
شخصية موافق عليها مسبقا من النادي الدرامي.
189
00:07:03,649 --> 00:07:05,042
ماذا؟ هل تمازحيني؟
190
00:07:05,084 --> 00:07:06,710
هل سمعتي من التعديل الأول في الدستور؟
191
00:07:06,752 --> 00:07:09,146
لا احد ينظر الى كارما وملابسها الوقحة جدا
192
00:07:11,190 --> 00:07:12,516
حلوى ام خدعة؟
193
00:07:16,261 --> 00:07:17,654
فقط واحدة؟
194
00:07:17,696 --> 00:07:20,624
اعني معظم الناس يعطونا الكثير
195
00:07:20,666 --> 00:07:23,293
حسنا معظم الناس يخافون من ان يقولوا بماذا يشعرون
196
00:07:23,335 --> 00:07:24,728
انا لا اخاف
197
00:07:24,770 --> 00:07:26,463
لباسكم سيئة وانتم اكبر من
198
00:07:26,505 --> 00:07:27,631
ان تفعلوا هذا
199
00:07:27,673 --> 00:07:29,273
ويبدو مروع
200
00:07:30,742 --> 00:07:33,003
الاعصاب متوترة الليلة في تكساس.
201
00:07:33,045 --> 00:07:36,707
مع الهروب الدرامي للمجرم المدان ريك سلتير
202
00:07:36,749 --> 00:07:38,775
سلتير كان يقضي عقوبة مدى الحياة
203
00:07:38,817 --> 00:07:41,645
من اجل قتل العديد من النساء انحاء الولاية
204
00:07:46,625 --> 00:07:49,860
لقد قلت لك انت فقط تحصل على قطعة واحدة
205
00:07:56,502 --> 00:07:58,529
لدي مسدس في محفظتي
206
00:08:24,730 --> 00:08:27,558
اهلا
207
00:08:27,600 --> 00:08:28,992
كما يبدو الارتداء مثل رجل الكهف.
208
00:08:29,034 --> 00:08:30,727
يحفز على العنف
209
00:08:30,769 --> 00:08:33,297
هذا سخيف.
210
00:08:33,339 --> 00:08:35,065
انا اعتقد ان لبس حبيبتك
211
00:08:35,107 --> 00:08:38,208
كان لا يثير الجدل.
212
00:08:39,477 --> 00:08:41,538
اجل
213
00:08:41,580 --> 00:08:43,840
اعتقد انكم في النهاية ستسمعون
214
00:08:43,882 --> 00:08:45,976
ريتشيل وانا انفصلنا
215
00:08:46,018 --> 00:08:48,111
اوه
216
00:08:48,153 --> 00:08:49,913
اعتقد ان يجب علي العودة للخارج.
217
00:08:52,424 --> 00:08:54,918
لقد كنت سأظهر
218
00:08:54,960 --> 00:08:56,587
لو ان والدي لم يتعرض للسكتة القلبية.
219
00:08:56,629 --> 00:08:59,489
سأكون موجودة
220
00:08:59,531 --> 00:09:01,658
221
00:09:01,700 --> 00:09:02,626
حسنا
222
00:09:02,668 --> 00:09:03,660
اسمحي لي
223
00:09:04,903 --> 00:09:06,630
انا ربع ياباني انا احلف
224
00:09:06,672 --> 00:09:08,966
متأكدة انك كذلك بلاين.
225
00:09:11,677 --> 00:09:14,104
ايمي هذه هاربر.
226
00:09:14,146 --> 00:09:16,039
هي من المعجبين بك
227
00:09:16,081 --> 00:09:18,008
من ماذا؟
228
00:09:18,050 --> 00:09:19,276
انتظر، انا؟
229
00:09:19,318 --> 00:09:21,578
انتِ من الرواد في ذلك
230
00:09:23,389 --> 00:09:25,682
الرواد. انا؟ لا.
231
00:09:25,724 --> 00:09:27,684
هاربر يجب ان تشكريها
232
00:09:27,726 --> 00:09:30,387
برحلة عبر النفق المرعب
233
00:09:30,429 --> 00:09:32,723
انا سألعب اذا كنتِ معي
234
00:09:32,765 --> 00:09:35,926
حسنا لنذهب
235
00:09:39,505 --> 00:09:41,565
انا حقا مسؤول رائع.
236
00:09:41,607 --> 00:09:43,800
شاين انا اعلم انك تكره عندما اتحدث عن ليام.
237
00:09:43,842 --> 00:09:45,969
عظيم اذا لنبقى مركزين على هدفك.
238
00:09:46,011 --> 00:09:47,738
عن تقبيل شخص جديد.
239
00:09:47,780 --> 00:09:49,473
بالحديث عن
240
00:09:49,515 --> 00:09:50,641
كارما التقي
241
00:09:50,683 --> 00:09:52,542
- تود
- تود!
242
00:09:52,584 --> 00:09:54,444
ستحظون بالمرح هنالك.
243
00:10:04,123 --> 00:10:06,277
- هل انتِ مستعدة
- لنفعل هذا
244
00:10:07,973 --> 00:10:08,999
245
00:10:09,041 --> 00:10:10,634
احدهم لمس صدري
246
00:10:10,676 --> 00:10:11,668
انا من فعلتها
247
00:10:13,045 --> 00:10:15,005
لا تقلقي لا احد يلمسك الليلة
248
00:10:15,047 --> 00:10:16,440
الا اذا كنتِ تريدين ذلك
249
00:10:16,482 --> 00:10:18,775
فقط لتعلمين انا حقا جيد في ذلك.
250
00:10:18,817 --> 00:10:20,911
انا افكر ان اصبح مدلك
251
00:10:20,953 --> 00:10:23,580
حسنا لا استطيع فعل هذا
252
00:10:23,622 --> 00:10:27,050
لدي خوف من الايادي
253
00:10:27,092 --> 00:10:30,153
اذا سمحت لي
254
00:10:31,697 --> 00:10:35,058
حسنا،انتظر، انت قلت (اوه حسنا)
255
00:10:35,100 --> 00:10:36,193
وبعد ذلك قمت بالذهاب
256
00:10:36,235 --> 00:10:37,661
هل هذا سيء؟
257
00:10:37,703 --> 00:10:40,664
اذا كنت تعني (سيء) انه ليس جيد اذا الاجابة نعم
258
00:10:40,706 --> 00:10:42,466
لقد حدث على غرة
259
00:10:42,787 --> 00:10:44,546
عزيزي، اسمع واهدأ.
260
00:10:44,589 --> 00:10:45,749
حسنا؟
261
00:10:45,791 --> 00:10:47,317
كارما لن تقول هذا
262
00:10:47,359 --> 00:10:49,653
اذا لم تكن تريد عودتكم معا
263
00:10:49,695 --> 00:10:51,788
السؤال هو، هل انت تريد ذلك؟
264
00:10:51,830 --> 00:10:53,323
اجل،جزء يريد ذلك
265
00:10:53,365 --> 00:10:56,192
لكن الجزء الآخر لا يريد اذيتها مجددًا.
266
00:10:56,234 --> 00:10:58,995
حسنا لا تستطيع عيش حب بدون الم
267
00:10:59,037 --> 00:11:01,231
انه التكلفة من الحب.
268
00:11:01,273 --> 00:11:04,134
انظر الطريقة السهلة للاجابة على السؤال هي
269
00:11:04,176 --> 00:11:06,505
اذا لم تحاول مجددا مع كارما
270
00:11:06,548 --> 00:11:09,045
هل ستندم في يوم ما على ذلك؟
271
00:11:09,087 --> 00:11:10,614
سأفعل
272
00:11:10,656 --> 00:11:12,849
اعني، انا بالفعل كذلك
273
00:11:12,891 --> 00:11:14,451
يجب علي فعل شيء ماذا علي ان افعل؟
274
00:11:14,493 --> 00:11:16,052
اذهب اليها
275
00:11:16,094 --> 00:11:19,689
حسنا، لكن اولا دعني امسح ذلك عن وجهك.
276
00:11:37,081 --> 00:11:38,475
اوه، مرعب.
277
00:11:38,517 --> 00:11:39,776
انتِ ترين هذا ايضا؟
278
00:11:39,818 --> 00:11:41,344
انا اتحدث عن لبسك
279
00:11:41,386 --> 00:11:42,445
ما الذي تتحدث عنه؟
280
00:11:42,487 --> 00:11:43,480
اوه.
281
00:11:43,522 --> 00:11:45,182
لا شيء
282
00:11:45,224 --> 00:11:46,483
حفلة مثيرة للاعجاب.
283
00:11:46,525 --> 00:11:47,918
انت قمت بعمل عظيم بالتخطيط لها.
284
00:11:50,829 --> 00:11:52,989
انت لم تذهب ابدا مع ما هو واضح
285
00:11:53,031 --> 00:11:54,157
هذا ما يجعلك انت
286
00:11:54,796 --> 00:11:56,289
حسنا (سندريلا) ما الذي لديك؟
287
00:11:56,332 --> 00:11:57,662
التاج مشدود قليلا؟
288
00:11:57,705 --> 00:12:00,463
انا فقط اهنئ صديق على عمله الرائع
289
00:12:00,505 --> 00:12:01,965
بالحديث عن ذلك لماذا انت لا تأتي
290
00:12:02,007 --> 00:12:03,767
بعد الحفل الى شقتي ؟
291
00:12:03,809 --> 00:12:06,136
سنتحدث عن من ارتبط بالآخر.
292
00:12:06,178 --> 00:12:07,704
ومعنا المثلجات
293
00:12:07,746 --> 00:12:09,539
حفلتنا الاولى مع بعض
294
00:12:09,581 --> 00:12:11,541
-ما رأيك؟
-حسنا، انا خائف
295
00:12:24,663 --> 00:12:26,723
انا آسف لم استطع المقاومة.
296
00:12:26,765 --> 00:12:28,391
فيليكس لست مضحكاً
297
00:12:28,433 --> 00:12:29,793
ما الذي تفعله هنا؟
298
00:12:29,835 --> 00:12:31,261
ايمي قالت ان الحفلة ستكون رائعة.
299
00:12:31,303 --> 00:12:32,696
لذا قررت القدوم
300
00:12:33,237 --> 00:12:34,963
ايضا هي قالت انها لا تخاف.
301
00:12:35,005 --> 00:12:36,665
وانا سأثبت انها مخطئة
302
00:12:36,707 --> 00:12:38,809
تعلمين في آخر جزء،عندما تعتقدين ان الامر انتهى؟
303
00:12:38,852 --> 00:12:40,068
عندها سأخرج
304
00:12:43,714 --> 00:12:45,321
فيليكس!
305
00:12:46,550 --> 00:12:47,476
لا
306
00:12:47,518 --> 00:12:50,178
ذلك كان ممتعا
307
00:12:50,220 --> 00:12:51,513
ماذا نفعل الآن؟
308
00:12:51,555 --> 00:12:54,282
الآن هو الجزء الذي تقبلون فيه
309
00:12:54,324 --> 00:12:55,984
- تستطيع الخروج
- لم يسألك احد
310
00:13:00,898 --> 00:13:02,013
عموما هو على حق
311
00:13:02,056 --> 00:13:04,033
هذا المكان يحدث فيه التقبيل في العادة.
312
00:13:18,457 --> 00:13:19,949
فيليكس؟
313
00:13:22,394 --> 00:13:25,255
انا اظن انكم تعرفون بعضكم البعض؟
314
00:13:37,116 --> 00:13:39,444
فيليكس هل انت بخير؟
315
00:13:39,487 --> 00:13:43,482
في الواقع انا غاضب قليلا،وايضا حزين
316
00:13:43,524 --> 00:13:48,020
اعمل على تحديد شعوري عندما يأتي.
317
00:13:48,062 --> 00:13:49,955
المسؤول عني قال انه يجب علي كتابته
318
00:13:49,997 --> 00:13:51,757
فيليكس تلك القبلة لم تعني شيء
319
00:13:51,799 --> 00:13:54,293
ايمي اتت هنا الليلة لتقوم بتقبيل شخص غريب.
320
00:13:54,335 --> 00:13:56,762
حقا؟لأن.....
321
00:13:56,804 --> 00:13:58,530
هي قالت انها اتت هنا فقط
322
00:13:58,572 --> 00:14:00,599
لتكون معك
323
00:14:02,076 --> 00:14:06,338
اسمعي ايمي تستطيع تقبيل اي شخص تريده.
324
00:14:06,380 --> 00:14:09,475
ولست اتوقع منها ان تقوم بانتظاري.
325
00:14:09,517 --> 00:14:11,510
انا فقط لا زلت غيور
326
00:14:11,552 --> 00:14:13,412
ومع علمي انه لا يجب علي ذلك.
327
00:14:13,454 --> 00:14:15,981
انظر، ايمي تعلم عن فترة شفائك.
328
00:14:16,023 --> 00:14:18,817
وايضا... هي لا تشرب
329
00:14:18,859 --> 00:14:20,486
لماذا لا تستطيعان مواعدة بعضكم البعض؟
330
00:14:20,528 --> 00:14:22,254
لأنه يجب علي ان استرجع نفسي
331
00:14:22,296 --> 00:14:24,156
قبل ان اسمح لأحد بالدخول لحياتي
332
00:14:24,198 --> 00:14:27,226
خلاف ذلك سأستمر بالفشل مجددا
333
00:14:30,471 --> 00:14:31,980
هذا معقول.
334
00:14:37,811 --> 00:14:39,872
ها انتي!
335
00:14:39,914 --> 00:14:41,340
مرحبا يالملاح
336
00:14:41,382 --> 00:14:43,041
لقد مرت فترة منذ ان كنت في مينائي
337
00:14:43,083 --> 00:14:44,376
مرحبا براندي
338
00:14:44,418 --> 00:14:46,678
انا اسف لقد اعتقدت انك شخص آخر.
339
00:14:46,720 --> 00:14:48,146
انه الهالوين
340
00:14:48,188 --> 00:14:50,215
استطيع ان اكون اي شخص تريده
341
00:14:55,195 --> 00:14:56,622
اسف اسمحي لي
342
00:14:56,664 --> 00:14:57,856
كارما انتظري
343
00:14:57,898 --> 00:14:59,324
انتظري هذا لا يبدو كما رأيتيه
344
00:14:59,366 --> 00:15:01,126
لقد كنت في الواقع اريد التحدث اليك.
345
00:15:01,168 --> 00:15:03,395
وايضا انا لا اعلم لقد تم تغيير الساحرة
346
00:15:03,437 --> 00:15:04,730
ليام بخصوص ما قلته انا مبكرًا
347
00:15:04,772 --> 00:15:06,498
اجل انا اريد التحدث معك عن ذلك ايضا.
348
00:15:06,540 --> 00:15:10,502
انظر انا اكره انا اقول هذا لكن فقط لأنني اريدنا
349
00:15:10,544 --> 00:15:12,638
ان نعود معا ذلك لا يعني انا يجب علينا.
350
00:15:12,680 --> 00:15:14,006
انتظري، لا يجب؟
351
00:15:14,048 --> 00:15:16,208
انا محتار قليلا
352
00:15:16,250 --> 00:15:17,809
انا لست مستعدة
353
00:15:17,851 --> 00:15:20,178
اعتقد ان الكون كان يحاول ان يقول لي ذلك.
354
00:15:20,220 --> 00:15:22,014
لكنِّ كنت ارفض الاستماع.
355
00:15:22,056 --> 00:15:23,148
اسمعي كارما لقد اخبرتك بذلك....
356
00:15:23,190 --> 00:15:25,918
فقط دعني انتهي
357
00:15:25,960 --> 00:15:28,120
ليام انت الحب الأول
358
00:15:28,162 --> 00:15:31,356
ولقد قضيت مقدار من الوقت محرج
359
00:15:31,398 --> 00:15:33,058
واحلم عن مستقبلنا معا.
360
00:15:33,100 --> 00:15:37,229
لكن اذا بدأنا الآن.
361
00:15:37,271 --> 00:15:38,964
انا حقا متأكدة انني سأفشل
362
00:15:39,006 --> 00:15:40,732
بسبب الغيرة وعدم الثقة.
363
00:15:40,774 --> 00:15:42,234
اعتقد انه كان مقررا
364
00:15:42,276 --> 00:15:45,203
وانا ايضا قادر على الفشل في الامور
365
00:15:45,245 --> 00:15:46,772
لم أقصد ذلك حرفيا
366
00:15:48,449 --> 00:15:51,109
اذا من الممكن ان نحاول ان نبقى فقط اصدقاء.
367
00:15:51,151 --> 00:15:53,744
اصدقاء اجل.
368
00:15:54,069 --> 00:15:56,196
اجل لنقم بتجربة ذلك.
369
00:15:56,238 --> 00:15:57,230
حسنا.
370
00:15:57,272 --> 00:16:00,434
وكصديقتك اتمنى لك الحظ.
371
00:16:00,476 --> 00:16:02,202
في صيد الساحرات
372
00:16:02,244 --> 00:16:04,171
انا امزح
373
00:16:10,285 --> 00:16:11,545
حسنا هي تبتسم
374
00:16:11,587 --> 00:16:12,813
هذه علامة جيدة.
375
00:16:12,855 --> 00:16:15,749
اجل سنقوم بتجربة ان نكون اصدقاء.
376
00:16:15,791 --> 00:16:17,017
وانا موافق على ذلك
377
00:16:18,660 --> 00:16:20,020
هل انتِ تختنقين؟
378
00:16:29,838 --> 00:16:31,731
لا لا لا
379
00:16:31,773 --> 00:16:33,733
توقف عن مضاجعة امي
380
00:16:36,645 --> 00:16:39,973
هل هي بخير؟
381
00:16:40,015 --> 00:16:41,541
شكرا لك
382
00:16:41,583 --> 00:16:42,809
اجل
383
00:16:46,054 --> 00:16:47,080
@mob_movie
384
00:16:52,528 --> 00:16:54,254
هل نستطيع التحدث ؟
385
00:16:54,296 --> 00:16:56,189
بالتأكيد
386
00:16:56,231 --> 00:16:58,024
اسمع بخصوص القبلة لم اكن اعلم...
387
00:16:58,066 --> 00:16:59,526
اسمعي ايمي لا يجب عليك الشعور بالذنب.
388
00:16:59,568 --> 00:17:01,428
نعم انا اشعر بذلك بيننا رابط اليس كذلك؟
389
00:17:01,470 --> 00:17:03,105
حسنا لا يمكن ان يكون هنالك شيء بيننا
390
00:17:03,148 --> 00:17:04,030
ليس الآن
391
00:17:04,072 --> 00:17:06,199
نعم ليس قبل رأس السنة.
392
00:17:06,241 --> 00:17:09,536
شفتاي كانت تضيع الوقت
393
00:17:09,578 --> 00:17:13,573
اسمعي ايمي ليس من العدل من ناحيتي لأسالك الانتظار من اجلي لحين ذلك الوقت
394
00:17:13,615 --> 00:17:14,875
ماذا اذا كنت اريد ذلك؟
395
00:17:14,917 --> 00:17:16,910
انه كثير من الضغط.
396
00:17:16,952 --> 00:17:20,447
اذا كان هنالك شيء سيحدث بيننا سيحدث
397
00:17:20,489 --> 00:17:21,915
اذا كان مكتوب لنا ذلك
398
00:17:21,957 --> 00:17:24,851
لكن لحين ذلك الوقت.
399
00:17:24,893 --> 00:17:26,329
انا احررك
400
00:17:27,195 --> 00:17:29,823
او شيء لا يبدو قوله غريبا.
401
00:17:33,602 --> 00:17:35,562
حسنا
402
00:17:35,604 --> 00:17:36,796
اذا كنت متأكد
403
00:17:36,838 --> 00:17:38,698
انا متأكد
404
00:17:38,740 --> 00:17:40,867
الآن اذا كنتِ تسمحين لي
405
00:17:40,909 --> 00:17:42,669
لدي مزيد من الفتية المثارين لاخافتهم.
406
00:17:45,684 --> 00:17:46,911
حقا شاين؟
407
00:17:46,953 --> 00:17:48,724
هل تعتقد انني اريد ان افعل وضعية الكلب مع والدتك.
(وضعية الكلب هي وضعية جنسية اعتقد تعرفونها ههه)
408
00:17:48,767 --> 00:17:49,993
في وسط حفلة مدرسية ؟
409
00:17:50,035 --> 00:17:51,161
هل انت تقول انك ستفعل ذلك
410
00:17:51,203 --> 00:17:52,929
تحت ظروف اخرى مختلفة؟
411
00:17:52,971 --> 00:17:54,735
لا لن امارس الجنس مع والدتك ابدًا.
412
00:17:54,778 --> 00:17:56,533
حسنا لقد حظيت بالجنس مع شقيقتي.
413
00:18:01,146 --> 00:18:02,105
شاين...
414
00:18:02,147 --> 00:18:03,573
انا اعلم اعتقدت انني تعديت هذا
415
00:18:03,615 --> 00:18:07,611
لكن اعتقد ان مبادئي لا تتفق.
416
00:18:07,653 --> 00:18:09,045
- انا اسف
- توقف
417
00:18:09,087 --> 00:18:11,314
حسنا انت لا تحتاج لتعتذر
418
00:18:11,356 --> 00:18:13,817
لقد ضاجعت ساشا
419
00:18:13,859 --> 00:18:15,685
اتمنى انني استطيع التراجع عن ذلك، لكن لا استطيع.
420
00:18:15,727 --> 00:18:17,020
لا تستطيع التراجع عن شقيقتي؟
421
00:18:17,062 --> 00:18:19,155
لا لكن باستطاعتي تصحيح الوضع.
422
00:18:19,197 --> 00:18:21,662
واستطيع ارجاع ثقتك ولفعل ذلك
423
00:18:22,834 --> 00:18:24,127
اعتقد انه يجب ان انتقل.
424
00:18:24,169 --> 00:18:27,330
ماذا؟ ليام ما الذي تتحدث عنه؟
425
00:18:27,372 --> 00:18:28,565
ليس لديك مكان لتذهب اليه.
426
00:18:28,607 --> 00:18:29,733
لا تقلق بشأن ذلك، يا رجل
427
00:18:29,775 --> 00:18:31,334
سأستطيع تدبر ذلك
428
00:18:31,376 --> 00:18:33,670
الشيء المهم هو انك تعلم انه ليس لديك مخاوف
429
00:18:33,712 --> 00:18:35,639
من ان اضاجع فردًا من عائلتك
430
00:18:44,722 --> 00:18:46,216
لعلمك فقط
431
00:18:46,258 --> 00:18:48,685
ليس لدي مانع اذا نمت مع اقاربي
432
00:18:51,463 --> 00:18:53,490
اهلا حبيبي
433
00:18:53,532 --> 00:18:54,791
ما ذلك؟
434
00:18:54,833 --> 00:18:57,027
هل اتيت لتوك من النادي الرياضي؟
435
00:18:57,069 --> 00:18:58,728
لقد رفعت 300 باوند؟
436
00:18:58,770 --> 00:19:00,730
واو امر رائع عزيزي
437
00:19:23,729 --> 00:19:25,789
لا تعتقد ابدًا انك ستقوم بمقاضاتي.
438
00:19:25,831 --> 00:19:28,358
لقد جعلت اسلوبي العدواني يقودني هنالك
439
00:19:28,400 --> 00:19:30,727
لقد وقفت بجانبك.
440
00:19:30,769 --> 00:19:34,731
فقط كن سعيد انني لا احمل سلاح ناري في محفظتي
441
00:19:34,773 --> 00:19:36,132
لا يجب عليك القيادة للبيت
442
00:19:36,174 --> 00:19:38,334
سأتركك لتنام على الكرسي
443
00:19:38,376 --> 00:19:41,538
سيارتي هي بيتي الآن لذا لا يوجد شيء اقود اليه
444
00:19:41,580 --> 00:19:42,540
لا اهتم
445
00:19:43,648 --> 00:19:44,741
منزل رائع
446
00:19:44,783 --> 00:19:45,975
انها شقة!
447
00:19:47,819 --> 00:19:50,380
حسنا من الممكن انني كنت انتظر فيليكس
448
00:19:50,422 --> 00:19:52,348
لكن ليس بعد الآن.
449
00:19:52,390 --> 00:19:54,017
هو حررني
450
00:19:54,059 --> 00:19:56,152
اننا فقط على بعد شهرين
451
00:19:56,194 --> 00:19:57,620
الكثير من الممكن ان يحدث خلال شهرين.
452
00:19:57,662 --> 00:19:59,355
ماذا عنك انتِ وليام؟
453
00:19:59,397 --> 00:20:00,757
لقد تفهمت انك كنتِ على حق.
454
00:20:00,799 --> 00:20:02,459
يجب انا اكون وحيدة لفترة
455
00:20:02,501 --> 00:20:03,727
واشعر بالراحة لوحدي
456
00:20:03,769 --> 00:20:05,695
حسنا لحسن الحظ انتِ لست وحيدة
457
00:20:05,737 --> 00:20:07,197
لديك انا
458
00:20:07,239 --> 00:20:08,965
انتِ دائما تعرفين ماذا تقولين.
459
00:20:09,007 --> 00:20:10,400
ما رأيك ان نترك هذه الحلفة
460
00:20:10,442 --> 00:20:12,635
ونذهب لنأكل المتبقي من حلوى الهالوين؟
461
00:20:12,677 --> 00:20:14,871
يبدو رائعا
462
00:20:16,281 --> 00:20:18,007
ايمي؟
463
00:20:18,049 --> 00:20:19,075
لقد اعتقدت انه انتِ
464
00:20:19,117 --> 00:20:22,345
يا الهي سابرينا
465
00:20:22,387 --> 00:20:23,947
انظري كارما انها سابرينا!
466
00:20:28,289 --> 00:20:30,289
ترجمة mob_movie@ Apache