[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: FMA2 - 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom: 6
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 2
Video File: [Coalgirls]_Fullmetal_Alchemist_Brotherhood_01_(1280x720_Blu-ray_FLAC)_[EE8F24E1].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 5971
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Bradly,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1900004C,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: Al,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005B422C,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: Edw,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H19003C6F,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: roy,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H19601100,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: Arm,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00004114,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: Default,SKR HEAD1,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1
Style: Default-alt,SKR HEAD1,65,&H00CED3DD,&H000000FF,&H32000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,18,1
Style: Note,Hacen Jordan,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,30,1
Style: OP01 Eng,AFSANEH,55,&H00F2F1F1,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: OP01 Kana,DFPHSMincho-W9,32,&H00F2F1F1,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,6,0,1,2,0,2,18,10,68,1
Style: OP01 Roma,DFPHSMincho-W9,32,&H00F2F1F1,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: ED01 Eng,Al Ekbariah Font,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: ED01 Kana,A-OTF Shin Maru Go Pro M,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,0,2,15,10,67,1
Style: ED01 Roma,A-OTF Shin Maru Go Pro M,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: TI,Ara Alm Bon ,90,&H00000000,&H000000FF,&H00D4FDFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,5,10,10,10,1
Style: nar,FS_Free,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Fullmetal Alchemist,0,0,0,,Brotherhood
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.07,TI,Fullmetal Alchemist,0,0,0,,{\be10\blur5\pos(991.467,202.667)}01 الحلقة
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.07,TI,Fullmetal Alchemist,0,0,0,,{\pos(640,309.333)\be10\blur5\fs110}"الكيميائي المعدني الكامل"
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Fullmetal Alchemist,0,0,0,,===============================================================
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:58.78,0:00:58.82,Default,,0,0,0,,OPENING START
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OPENING END
Comment: 0,0:22:27.24,0:22:27.28,Default,,0,0,0,,ENDING START
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0,0,0,,ENDING END
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:02.45,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}ما زال أمامي الكثير من السنوات
Dialogue: 0,0:01:04.41,0:01:04.46,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(640,700)}{\alpha&HFF&}المشاعر؟ {\alpha&H00&}لمحو تلك
Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:04.41,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(640,700)}{\alpha&HFF&}المشاعر؟ {\alpha&H00&}لمحو تلكَ
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.37,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(640,700)}لمحو تلك المشاعر؟
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:07.46,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}أريد العودة و التخلص
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:11.09,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}من الأشياء التي لم أتخلص منها بعد
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:27.35,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,489)}،كان من المفترض أن اطارد حلمي المستمر
Dialogue: 0,0:01:27.85,0:01:33.69,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}.لكني تعثرت بأشياء أخرى صغيرة بينما كنت أمشي في طرق متعرجة
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:36.86,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}ليس و كأني أريد العودة إلى تلكَ لأيام
Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:40.37,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،أنا أبحث عن السماء التي فقدتها
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.03,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}لا تصنع ذلك الوجه الحزين، كما لو كنت قد وقعت ضحية
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:47.25,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}كما لو كنت تريد الناس أن تشفق عليك
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:48.96,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.الدموع ليست نهاية خطاياك
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.63,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}عليك أن تحمل ألمها، إلى الأبد
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:52.29,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،من الذي تنتظره في متاهات العواطف
Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:53.96,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}حيث لا يمكنك حتى رؤية المخرج؟
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.76,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،أريد أن أقولها بعدالة أكثر
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.51,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.تماماً كما كتبت في دفتر ملاحظاتي الأبيض
Dialogue: 0,0:01:57.51,0:01:59.18,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}من ماذا تريد أن تهرب؟
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:00.80,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}"ذالك الشيء  المعروف بـ "الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:04.14,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،أنا فقط أريد أن أصرخ
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:07.56,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}أنا فقط أعيش لتلبية رغبتي" أيمكنك أن تسمعني؟"
Dialogue: 0,0:02:07.56,0:02:11.69,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}.لايمكنني أن أضمن سلامة كُل شيء
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:14.48,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}حتى أني لا أملك مكان للعودة أليهِ
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.78,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،أنا دائما ممتن للطف الجميع
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:21.16,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}(لهذا السبب أريد أن أصبح أقوى. (أنا على الطريق
Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:23.12,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.هذا يذكرني بالأيام الخوالي
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.37,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,889)}.هذا الألم لابأس بهِ معي
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:02.45,OP01 Kana,,0,0,0,,{\fad(489,0)}{\blur3}この想いを　消してしまうには
Dialogue: 0,0:01:04.41,0:01:04.46,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(644,652)}{\alpha&HFF&}まだ人生長いでし{\alpha&H00&}ょ？
Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:04.41,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(644,652)}{\alpha&HFF&}まだ人生{\alpha&H00&}長いでしょ？
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.37,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\pos(644,652)}まだ人生長いでしょ？
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:07.46,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}やり残してるコト
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:11.09,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}やり直してみたいから
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:27.35,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,489)}夢のつづき　追いかけていたはずなのに
Dialogue: 0,0:01:27.85,0:01:33.69,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}曲がりくねった　細い道　人につまずく
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:36.86,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}あの頃みたいにって　戻りたい訳じゃないの
Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:40.37,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}無くしてきた空を　探してる
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.03,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}わかってくれますように
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:47.25,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}犠牲になったような　悲しい顔はやめてよ
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:48.96,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}罪の最後は涙じゃないよ
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.63,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}ずっと苦しく背負ってくんだ
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:52.29,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}出口見えない感情迷路に
Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:53.96,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}誰を待ってるの？
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.76,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}白いノートに綴ったように
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.51,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}もっと素直に吐き出したいよ
Dialogue: 0,0:01:57.51,0:01:59.18,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}何から　逃れたいんだ
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:00.80,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}…現実ってやつ？
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:04.14,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}叶えるために　生きてるんだって
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:07.56,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}叫びたくなるよ　聞こえていますか？
Dialogue: 0,0:02:07.56,0:02:11.69,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}無難になんて　やってられないから
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:14.48,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}…帰る場所も無いの
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.78,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}優しさには　いつも感謝してる
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:21.16,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}だから強くなりたい{\alpha&HFF&}(I'm on the the
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:21.16,OP01 Eng,,0,0,0,,{\blur3\pos(820,652)}(I'm on the way)
Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:23.12,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}懐かしくなる
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.37,OP01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,889)}こんな痛みも歓迎じゃん
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:02.45,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}Kono omoi wo keshiteshimau niwa
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.46,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Mada jinsei nagai desho?
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:07.46,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}Yarinokoshiteru koto
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:11.09,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}Yarinaoshite mitai kara
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:27.35,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,489)}Yume no tsuzuki oikaketeita hazu nanoni
Dialogue: 0,0:01:27.85,0:01:33.69,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(489,0)}Magarikunetta hosoi michi hito ni tsumazuku
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:36.86,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Ano koro mitainitte modoritai wake ja nai no
Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:40.37,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Nakushitekita sora wo sagashiteru
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.03,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Wakatte kuremasu youni
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:47.25,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Gisei ni natta youna kanashii kao wa yameteyo
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:48.96,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Tsumi no saigo wa namida ja nai yo
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.63,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Zutto kurushiku seottekunda
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:52.29,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Deguchi mienai kanjoumeiro ni
Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:53.96,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Dare wo matteruno?
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.76,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Shiroi nooto ni tsuzutta youni
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:57.51,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Motto sunao ni hakidashitai yo
Dialogue: 0,0:01:57.51,0:01:59.18,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Nani kara nogaretainda
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:00.80,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Genjitsu tte yatsu?
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:04.14,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Kanaeru tame ni ikiterundatte
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:07.56,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Sakebitaku naru yo kikoeteimasuka?
Dialogue: 0,0:02:07.56,0:02:11.69,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,489)}Bunan ni nante yatterarenaikara
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:14.48,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Kaeru basho mo nai no
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.78,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:21.16,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Dakara tsuyoku naritai (I'm on the way)
Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:23.12,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Natsukashiku naru
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.37,OP01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,889)}Konna itami mo kangei jan
Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:33.24,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}.تلكَ السماء القرمزية، التي رأيناها في ذلك اليوم، قُل
Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:38.46,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}هل تذكرها من ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:44.38,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}قطعنا الوعد و العهد بينما كانت رياح الصيف المبكرة تعصف بنا
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:48.63,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}و نحن نُمسك ببعضنا البعض
Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:57.68,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}أبتسامتك القسرية
Dialogue: 0,0:22:57.68,0:23:03.06,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.تحمل الظل الممدود
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:12.32,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}.أنا أتظاهر بعدم بأني لم ألاحظ و أمضي قدماً
Dialogue: 0,0:23:13.95,0:23:21.83,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,480)}.في حين أن الجميع ينتظرك لتقدم الأخبار على الطاولة
Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:30.22,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}،الليالي الفارغة، لن يصل صباحها أبداً
Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:34.97,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.يُمكن أن أرهم من على بعد ميل
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.60,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.تلكَ السماء القرمزية، التي رأيناها في ذلك اليوم، قُل
Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:45.52,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}.أنا متأكد بأنك ستتذكرها يوماً ما
Dialogue: 0,0:23:45.52,0:23:51.36,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}،حين قطعنا الوعد لم نتمكن من الوفاء بهِ
Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:55.62,ED01 Eng,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}.نحن نخطو خطوتنا الأولى في طرقنا الخاصة
Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:33.24,ED01 Kana,,0,0,0,,{\fad(480,0)}{\blur3}あの日見た空　茜色の空を
Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:38.46,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}ねえ　君は覚えていますか
Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:44.38,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}約束　契り　初夏の風が包む
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:48.63,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}二人　寄り添った
Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:57.68,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}無理な笑顔の裏
Dialogue: 0,0:22:57.68,0:23:03.06,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}伸びた影をかくまう
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:12.32,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}だから　気づかぬふり　再生を選ぶ
Dialogue: 0,0:23:13.95,0:23:21.83,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,480)}テーブルの上の　震えない知らせ　待ち続けて
Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:30.22,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}空白の夜も　来るはずのない朝も
Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:34.97,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}全部わかってたんだ
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.60,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}あの日見た空　茜色の空を
Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:45.52,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}ねえ　 いつか思い出すでしょう
Dialogue: 0,0:23:45.52,0:23:51.36,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}果たせなかった　約束を抱いて
Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:55.62,ED01 Kana,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}二人　歩き出す
Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:33.24,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}Ano hi mita sora akaneiro no sora wo
Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:38.46,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Nee kimi wa oboeteimasuka
Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:44.38,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Yakusoku chigiri shoka no kaze ga tsutsumu
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:48.63,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}Futari yorisotta
Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:57.68,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}Muri na egao no ura
Dialogue: 0,0:22:57.68,0:23:03.06,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Nobita kage wo kakumau
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:12.32,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}Dakara kizukanu furi saisei wo erabu
Dialogue: 0,0:23:13.95,0:23:21.83,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,480)}Teeburu no ue no furuenai shirase machitsuzukete
Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:30.22,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(480,0)}Kuuhaku no yoru mo kuru hazu no nai asa mo
Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:34.97,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Zenbu wakattetanda
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.60,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Ano hi mita sora akaneiro no sora wo
Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:45.52,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Nee itsuka omoidasu deshou
Dialogue: 0,0:23:45.52,0:23:51.36,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}Hatasenakatta yakusoku wo idaite
Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:55.62,ED01 Roma,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(0,480)}Futari arukidasu
Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:13.99,roy,Roy,0,0,0,,الكيميائي الجليدي؟
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:17.41,Bradly,Guy,0,0,0,,.صحيح. لقد تَسلَل للسنترال
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:23.04,Bradly,Guy,0,0,0,,{\fscx95}.أيها العقيد روي موستانغ. أريد منكَ تولي أمر أعتقالهُ
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:24.46,roy,Roy,0,0,0,,.كما تأمر، سيدي
Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:28.17,Bradly,Guy,0,0,0,,.أنا مُمتنْ لوجودك في السنترال في هذا الوقتْ
Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:29.88,Bradly,Guy,0,0,0,,.أستطيع ترك هذا لكَ بدون أي قلق
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:33.92,Bradly,Guy,0,0,0,,.اوه، ذلك الفتى هُنا كذلك
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:36.05,Bradly,Guy,0,0,0,,.أحرص على الأستفادة منهُ
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:39.56,roy,Roy,0,0,0,,...سيادة الرئيس برادلي، هل تقصد بـ "الفتى" هو
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:44.27,Bradly,Guy,0,0,0,,.أجل، أنهُ الكيميائي المعدني الكامل، أدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:48.27,Edw,Edward,0,0,0,,.تباً، العقيد سائق بطيء
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:52.53,Al,Al,0,0,0,,.كُنا قد أشترينا تذكرة قطار للذهاب إلى ليور، و الأن أعتقد تحتم علينا إلغاء الرحلة
Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:53.94,Edw,Edward,0,0,0,,.حسنٌ، ما من شيء يُمكن فعلة
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:57.32,Edw,Edward,0,0,0,,.دعنا نُنهي هذا بسرعة، يا ألـ
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:00:58.78,Al,Al,0,0,0,,.أجل، يا أخي
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:35.34,Default,Guy,0,0,0,,!أنهُ هُنا، بهذا الأتجاة
Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:36.84,Default,Guy2,0,0,0,,...توقف! و إلا
Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:56.36,Default,Ice,0,0,0,,.التجمد و الغليان، من خصائص الماء
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:02.32,Default,Ice,0,0,0,,...الكيمياء
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:04.91,Edw,Ed,0,0,0,,.هذا فظيع جداً
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:09.00,Default,Ice,0,0,0,,.التضحيات لابد منها عندما تحاول القيام بشيء عظيم
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.16,Default,Ice,0,0,0,,.هذا ما يسمى بتبادل التكافؤ
Dialogue: 0,0:03:11.16,0:03:14.84,Edw,Ed,0,0,0,,!هذا وذلك ليس بالشيء ذاته{\i1}{\fscx30} {\r}
Dialogue: 0,0:03:22.76,0:03:24.34,Default,Ice,0,0,0,,!بدون دائرة تحويل؟
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:27.43,Edw,Ed,0,0,0,,!لا تملك وقت للتحديق
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:38.07,Default,Ice,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:38.86,0:03:39.36,Default,Ice,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:41.86,Default,Ice,0,0,0,,!يتوجب أن تغلي إذا كان فيها سائل
Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:44.99,Edw,Ed,0,0,0,,.لقد أفسدت معطفي
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:48.37,Default,Ice,0,0,0,,...طرف أصطناعي
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:56.34,Default,Ice,0,0,0,,...مهارات الكيمياء العبقرية التي لا تتطلب دوائر التحويل
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:59.55,Default,Ice,0,0,0,,.و ذراعهُ اليُمنى طرف أصطناعي...
Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:01.05,Default,Ice,0,0,0,,...إذاً أنتَ
Dialogue: 0,0:04:01.72,0:04:05.22,Default,Ice,0,0,0,,!ذلكَ الكيميائي المعدني الكامل، أدوارد إلريك...
Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:10.85,Default,Ice,0,0,0,,مهلاً... ذلك ليسَ بأنت؟
Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:12.31,Al,Al,0,0,0,,...اوووه... حسنٌ
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:14.81,Al,Al,0,0,0,,.أنا إلفونسو، أخيهِ الأصغر
Dialogue: 0,0:04:14.81,0:04:16.19,Default,Ice,0,0,0,,...إذاَ هذا القزم هو
Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:17.81,Edw,Ed,0,0,0,,!من الذي تدعوه بالقزم؟
Dialogue: 0,0:04:22.65,0:04:25.91,Default,Ice,0,0,0,,..." من كان يعتقد أن شخص يحمل لقب " الكيميائي المعدني الكامل
Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:27.99,Default,Ice,0,0,0,,...سيكون طفل صغير كهذا...
Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:30.16,Edw,Ed,0,0,0,,!!!توقف عن تسميتي بالقزم
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:36.04,Al,Al,0,0,0,,.أخي، لا أعتقد  بأنهُ كان يتحدث عن طولك
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:38.59,Edw,Ed,0,0,0,,!حتى و أن كان، لا يُمكنني مُسامحتهُ
Dialogue: 0,0:04:39.54,0:04:43.09,Default,Guy,0,0,0,,.كما هو متوقع من الكيميائي المعدني الكامل، أدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:04:43.72,0:04:46.09,Default,Guy,0,0,0,,.نحنُ نُقدر دعمكم
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:50.31,Al,Al,0,0,0,,.لا، أنا أخاه الأصغر، ألفونسو إلريك
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:53.39,Edw,Ed,0,0,0,,.آسف لأني جعلتكَ تنتظر، يا ألـ
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:54.60,Edw,Ed,0,0,0,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:57.60,Al,Al,0,0,0,,...تباً، أنت كثير الأندفاع
Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:10.49,Edw,Ed,0,0,0,,...بخار
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:12.08,Al,Al,0,0,0,,...أخي، أنهُ
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:15.08,Edw,Ed,0,0,0,,!تباً، لقد أستخففنا بهِ
Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:19.46,roy,Roy,0,0,0,,.يبدو بأنكَ أستهنت بخصمك، أيها المعدني الكامل
Dialogue: 0,0:05:20.09,0:05:22.21,Edw,Ed,0,0,0,,من يكون بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:05:22.21,0:05:25.26,roy,Roy,0,0,0,,.لهذا أخبرتك بأن تُصغي في ما مضى
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:28.55,roy,Roy,0,0,0,,...و لكنكَ زعمت بقدرتكَ على
Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:31.10,Default-alt,Ed,0,0,0,,.نعم، نعم، لقد فهمت. أنها غلطتي
Dialogue: 0,0:05:32.22,0:05:35.27,roy,Roy,0,0,0,,.يجب عليكَ دائماً الأصغاء إلى من هم أكبر منكَ
Dialogue: 0,0:05:35.27,0:05:36.60,Edw,Ed,0,0,0,,.حاضر. حاضر
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:37.81,roy,Roy,0,0,0,,...على كُلِّ حال
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:40.31,roy,Roy,0,0,0,,.أسمه هو إيزاك ماكدوغال
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:40.31,Note,Roy,0,0,0,,إيزاك = أسحاق
Dialogue: 0,0:05:40.77,0:05:45.49,roy,Roy,0,0,0,,.أعتاد أن يكون كيميائياً رسمياً سابقاً ويدعى إيزاك الجليدي
Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:46.65,Edw,Ed,0,0,0,,سابقاً؟
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:47.65,roy,Roy,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:53.62,roy,Roy,0,0,0,,.لقد أدى عمل رائع في حرب أشفال كعضو في جيشنا
Dialogue: 0,0:05:55.29,0:06:02.79,roy,Roy,0,0,0,,.لقد تخلى عن لقبهُ ككيميائي رسمي بعد الحرب و أنخرط في حركة المعارضة
Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:05.80,roy,Roy,0,0,0,,.القبض عليهِ أولويه قصوى
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:08.72,roy,Roy,0,0,0,,.و لكن إذا الظروف فرضت ذلك، فإننا قّْد نضطر إلى قتلهُ
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:11.60,Edw,Ed,0,0,0,,.أنا لن أقتل احد
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:12.93,roy,Roy,0,0,0,,.كما تشاء
Dialogue: 0,0:06:13.39,0:06:16.31,roy,Roy,0,0,0,,.كّلُّ ما نُريدهُ حقاً هي النتائج
Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:21.31,roy,Roy,0,0,0,,،بالمُناسبة
Dialogue: 0,0:06:21.61,0:06:24.52,roy,Roy,0,0,0,,هل وجدتَ أي دلائل حول كيفية إستعادة جسدكَ؟
Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:28.53,Edw,Ed,0,0,0,,!و كأنكَ منحتنا الوقت الوقت لذلك
Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:30.36,roy,Hughes,0,0,0,,.مرحباً، روي
Dialogue: 0,0:06:30.36,0:06:34.83,roy,Hughes,0,0,0,,يالهُ من أمر كبير، القبض على الكيميائي الجليدي؟
Dialogue: 0,0:06:34.83,0:06:37.54,roy,Hughes,0,0,0,,أو يمكن أن تكون فرصة للترقية؟
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:41.92,roy,Hughes,0,0,0,,اووهَ هل يعقل أنكما... الأخوة إلريك؟
Dialogue: 0,0:06:42.54,0:06:47.55,roy,Hughes,0,0,0,,.ياااه، ياله من شرف أن إلتقي بأصغر كيميائي رسمي
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:49.55,roy,Hughes,0,0,0,,.أنا ماس هيوز، نائب العقيد
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:53.39,Al,Al,0,0,0,,.اممم... أنا ألفونسو إلريك، أخاه الأصغر
Dialogue: 0,0:06:53.39,0:06:56.85,roy,Hughes,0,0,0,,!ماذا؟! هذا الشخص هو الكيميائي المعدني الكامل؟{\i1}{\fscx30} {\r}
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:59.31,Edw,Ed,0,0,0,,...أياك أن تدعوني بـ القزم أياك
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.35,roy,Roy,0,0,0,,.هيوز
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:01.23,roy,Hughes,0,0,0,,.اوه
Dialogue: 0,0:07:01.23,0:07:03.40,roy,Roy,0,0,0,,.أن لم يكن لديكَ شيء تفعلة، فلتذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:05.73,roy,Hughes,0,0,0,,.سأذهب، بعد ما أفعل ما أريد
Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:09.69,roy,Hughes,0,0,0,,على الأرجح أنكما لم تحجزا مكان للأقامة بعد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:11.57,roy,Hughes,0,0,0,,.أذاً، تعاليا لبيتي
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:22.50,roy,Hughes,0,0,0,,.أنها زوجتي، غريشيا، و أبتني، إليشيا
Dialogue: 0,0:07:24.08,0:07:26.13,roy,Hughes,0,0,0,,إليشيا-تشان
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:29.76,Default,Elicia,0,0,0,,!بابا، لحيتكَ تؤذيني
Dialogue: 0,0:07:30.38,0:07:31.51,roy,Hughes,0,0,0,,اوه، حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:31.51,0:07:33.05,roy,Hughes,0,0,0,,.سألاعبكِ بها
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:34.14,Default,Elicia,0,0,0,,لاااا
Dialogue: 0,0:07:35.55,0:07:38.22,roy,Hughes,0,0,0,,.قولي مرحباً لضيفانا، أنهما الأخوه إلريك
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:40.39,Default,Elicia,0,0,0,,!طويل جداً
Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:42.35,Default,Elicia,0,0,0,,!قصير جداً
Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:47.07,Edw,Ed,0,0,0,,.إليشيا-تشان، أنا إدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:49.86,Edw,Ed,0,0,0,,.و هذا أخي الأصغر، ألفونسو إلريك{\i1}{\r}
Dialogue: 0,0:07:49.86,0:07:52.99,Edw,Ed,0,0,0,,.فهمتي، أخي الأصغر{\i1}{\r}
Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:55.37,Default,Elicia,0,0,0,,إذا كُنت الأكبر، كيف أصبحت قصيرا هكذا؟
Dialogue: 0,0:07:56.78,0:08:00.37,Al,Al,0,0,0,,.لا عليك، لا عليك، لقد دعونا لنبقى عندهم، فلتهدأ
Dialogue: 0,0:08:00.37,0:08:03.46,roy,Hughes,0,0,0,,.دعونا نتناول العشاء، غريشيا طباخة ماهرة
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:08:01.29,Default-alt,Ed,0,0,0,,!أتركني، أتركني، يا ألـ
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:08.30,Edw,Ed,0,0,0,,!واااه
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:09.50,roy,Hughes,0,0,0,,.هيا، تفضلوا
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:11.92,Edw,Ed,0,0,0,,!فلنبدأ
Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:16.60,Edw,Ed,0,0,0,,!رائع، أنه لذيذ جداً
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:18.05,Default,Gracia,0,0,0,,أحرص على أن تشبع، أتفقنا؟
Dialogue: 0,0:08:18.05,0:08:18.68,Edw,Ed,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:23.44,roy,Hughes,0,0,0,,اوه، ألفونسو، لا يُمكنك الأكل و أنتَ بذلك الدرع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:26.77,Al,Al,0,0,0,,...اوه، أن هذا
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:29.82,Edw,Ed,0,0,0,,!أن ألـ... في خضم تدريب كيميائي حالياً
Dialogue: 0,0:08:29.98,0:08:33.11,Edw,Ed,0,0,0,,حسنٌ، يا ألـ   أنا سأكل حصتكَ، موافق؟
Dialogue: 0,0:08:33.82,0:08:35.57,Edw,Ed,0,0,0,,!فقط أترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:08:33.82,0:08:35.57,Default-alt,Elicia,0,0,0,,تدريب، تدريب
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:42.58,Default,,0,0,0,,{\pos(640,586)\fad(600,0)\c&HFFFFFF&\2c&H000000&\shad1\bord2\fnDFPHSMincho-W9\fs40\b0}{\pos(640,586)\fad(600,0)\c&HFFFFFF&\2c&H000000&\shad1\bord2\fnHacen Jordan\fs70\b1}سجن السنترال
Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:45.75,Bradly,Kimb,0,0,0,,.هذهِ أطرف نكتة سمعتها مُنذ مدة
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:50.34,Bradly,Kimb,0,0,0,,أنضم للقوات مع الكيميائي الجليدي؟
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:53.34,Bradly,Kimb,0,0,0,,أنا، الكيميائي القرمزي؟
Dialogue: 0,0:08:53.55,0:08:58.93,Default,Isaac,0,0,0,,.كيمبلي، دعنا نهزم برادلي و الجيش الفاسد، معاً
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:03.81,Default,Isaac,0,0,0,,.أعلم بأنك قد رأيتها في إشفال، أيضاً، تلكَ الجحيم
Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:07.90,Default,Isaac,0,0,0,,.أنتَ تعلم ما جعلنا برادلي نفعلة
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:11.36,Default,Isaac,0,0,0,,لذلك السبب أنت قتلت أولئك الضباط، أليس كذاك؟
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:15.45,Bradly,Kimb,0,0,0,,.اوه، رجاءاً لا تسئ فهمي
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:19.78,Bradly,Kimb,0,0,0,,.أنا لم أكن أفكر في شيء نبيل كما تفكر أنت
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.37,Bradly,Kimb,0,0,0,,...االسبب وراء قتلي لهم
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:24.37,Bradly,Kimb,0,0,0,,.هو لأني أردت قتلهم، ليس أكثر...
Dialogue: 0,0:09:25.91,0:09:27.71,Default,Isaac,0,0,0,,.يال العار، يا كيمبلي
Dialogue: 0,0:09:28.29,0:09:30.38,Default,Isaac,0,0,0,,.حقاً يال العار
Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:36.30,Default,Isaac,0,0,0,,!سعيكً مشكور
Dialogue: 0,0:09:45.73,0:09:48.81,Default,Gracia,0,0,0,,على غير عادتك، ألا يُمكنكَ النوم؟
Dialogue: 0,0:09:48.81,0:09:49.94,roy,Hughes,0,0,0,,.نوعاً ما
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:09:56.78,Default,Gracia,0,0,0,,أيُمكنني التخمين؟
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:59.74,Default,Gracia,0,0,0,,أنتَ تُفكر في أولئك الأثنان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:06.87,roy,Hughes,0,0,0,,الكيميائيين الرسميين يسمون بـ "كلاب الجيش" بين عامة الشعب
Dialogue: 0,0:10:07.37,0:10:10.67,roy,Hughes,0,0,0,,...عندما أفكر بأن عليهِ حمل مثل هذا العبء في هذا العمر
Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:17.30,Al,Al,0,0,0,,أخي، أأنت مُستيقظ؟
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:22.22,Al,Al,0,0,0,,طبخ غريشيا-سان كان مثل طبخ  والدتنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:22.22,0:10:24.06,Edw,Ed,0,0,0,,.نعم، لقد كان شهياً
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:24.81,Al,Al,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:28.94,Al,Al,0,0,0,,.أذن من الأفضل أن أضيف ذلك على قائمة الأشياء التي سأتناولها عندما أعود إلى جسدي
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:32.44,Edw,Ed,0,0,0,,!نعم، من الأفضل أن تفعل ذلكَ
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:34.27,Al,Al,0,0,0,,أخي؟
Dialogue: 0,0:10:34.27,0:10:35.28,Edw,Ed,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:37.74,Al,Al,0,0,0,,سيكون من الرائع أن نعود لأجسادنا الطبيعية سريعاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:40.03,Edw,Ed,0,0,0,,.معكَ حق
Dialogue: 0,0:10:45.74,0:10:47.12,Default,Isaac,0,0,0,,...فقط واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:51.63,Default,Isaac,0,0,0,,.فقط واحدة أخرى، و سأهوي بـ برادلي إلى قعر الجحيم
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:03.72,roy,Roy,0,0,0,,.طبقاً للتقارير، فأن إيزاك قد تسللَ إلى سجن السنترال الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:11:03.72,0:11:07.47,roy,Roy,0,0,0,,.لايسعنا أن ندع الوضع يستمر أكثر من ذلك، تأكدوا من العثور عليهِ
Dialogue: 0,0:11:08.60,0:11:11.44,roy,Roy,0,0,0,,.أغلقوا الطرق و أبحثوا في كُل مكان
Dialogue: 0,0:11:12.19,0:11:14.31,roy,Roy,0,0,0,,.يُسمح لكم بأطلاق النار عليهِ في حال رؤيتة
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:16.52,roy,Roy,0,0,0,,!هذا أمر من القائد الأعلى
Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:21.70,roy,Roy,0,0,0,,!أنا... أيضاً سأخرج
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:23.57,Default,Guy,0,0,0,,!أسرعوا، يا جنود الإغاثة
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:25.70,Default,Guy2,0,0,0,,!خمس أصابات حتى الأن، قدموا التقرير للمقر الرئيسي
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:27.08,Al,Al,0,0,0,,...هذا فظيع
Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:28.95,Edw,Ed,0,0,0,,...أنفجار بخاري
Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:32.79,Edw,Ed,0,0,0,,.إذا تم رفع درجة حرارة الماء بسرعة، فأن ذلك يؤدي للأنفجار
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:35.42,Default,Ed,0,0,0,,.و جسد الأنسان 70% ماء، بعد كُل شيء
Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:38.88,Edw,Ed,0,0,0,,.لنُسرع. علينا إيجاد ذلكَ الرجل بسرعة
Dialogue: 0,0:11:38.88,0:11:39.63,Al,Al,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:43.26,Default,Isaac,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:11:45.93,0:11:50.98,Arm,Arm,0,0,0,,.تفادي الكيمياء خاصتي... هذا متوقع منكَ يا سيد إيزاك
Dialogue: 0,0:11:50.98,0:11:53.19,Default,Isaac,0,0,0,,!ذلكَ الصوت... أرمسترونغ
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:55.02,Arm,Arm,0,0,0,,!لقد أصبت
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:01.61,Arm,Arm,0,0,0,,،كيميائي الذراع القوية
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:05.03,Arm,Arm,0,0,0,,!ألكس لويس أرمسترونغ
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:05.95,Default,Isaac,0,0,0,,!خُذ هذهِ
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:11.75,Default,Isaac,0,0,0,,!أنها مياة بضغط عالي تقطع أي شيء
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:17.79,Arm,Arm,0,0,0,,!على الرغم من ذلكَ، أنها بلا معنى تماماً ضد قبضتي
Dialogue: 0,0:12:25.26,0:12:26.30,Al,Al,0,0,0,,!أيها الرائد
Dialogue: 0,0:12:29.39,0:12:30.35,Al,Al,0,0,0,,!أنتبه
Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.31,Edw,Ed,0,0,0,,أستخدم ماء القارورة؟
Dialogue: 0,0:12:34.31,0:12:35.73,Edw,Ed,0,0,0,,.شكراً، يا ألـ
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:38.19,Al,Al,0,0,0,,.علينا أن نلحق بهِ، يا أخي
Dialogue: 0,0:12:38.19,0:12:40.32,Arm,Arm,0,0,0,,!لنذهب، أيها الأخوه إلريك
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:41.11,Al,Al,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:41.11,Edw,Ed,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:50.58,roy,Roy,0,0,0,,.لقد مضى وقتٌ طويل، أيها الجليدي
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:54.79,Default,Isaac,0,0,0,,...روي موستانغ
Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:57.75,Default,Isaac,0,0,0,,.لا، كيميائي اللهب...
Dialogue: 0,0:12:57.75,0:13:01.63,roy,Roy,0,0,0,,.للأسف يتوجب عليهَ قتال رفيقي السابق
Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:05.05,Default,Isaac,0,0,0,,.رفيق؟ أنا لا أملكَ أي أصدقاء
Dialogue: 0,0:13:05.05,0:13:08.89,Default,Isaac,0,0,0,,!المرة الوحيدة التي كنا فيها معاً كانت في أشفال مع الجيش الفاسد و كلابهم
Dialogue: 0,0:13:17.31,0:13:19.11,Default,Isaac,0,0,0,,.أنها مجرد نار، بعد كٌل شيء
Dialogue: 0,0:13:19.11,0:13:20.57,Default,Isaac,0,0,0,,!لا يُمكنها الفوز ضد الماء
Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:30.07,Default,Isaac,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:35.83,Default,Isaac,0,0,0,,....جيد، جيد
Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:36.83,Edw,Ed,0,0,0,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:40.84,Edw,Ed,0,0,0,,...كُنت أتساءل ماذا كٌنت تفعل في زقاق كهذا سابقاً
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.05,Edw,Ed,0,0,0,,. و لهذا جئت إلى هُنا، و قد وجدتكَ
Dialogue: 0,0:13:45.05,0:13:46.84,Al,Al,0,0,0,,.لا فائدة من محاولة الهرب
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:49.47,Default,Isaac,0,0,0,,.الهرب، لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:14:00.98,0:14:03.90,Edw,Ed,0,0,0,,تفاعل كيميائي في الوقت ذاتة... مثل هذا؟
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.40,Al,Al,0,0,0,,...مُستحيل
Dialogue: 0,0:14:05.94,0:14:07.90,Al,Al,0,0,0,,...أيُعقل... أن هذا
Dialogue: 0,0:14:09.03,0:14:10.41,Edw,Ed,0,0,0,,!حجر الفلاسفة
Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:17.29,Edw,Ed,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:17.29,0:14:18.75,Edw,Ed,0,0,0,,...أنها تُجمد كُلّ الرطوبة التي في الجو
Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.12,Default,Isaac,0,0,0,,.أدوارد إلريك
Dialogue: 0,0:14:20.88,0:14:23.80,Default,Isaac,0,0,0,,!يا كلب الجيش، الكيميائي رسمي
Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:27.76,Default,Isaac,0,0,0,,!ألديك أي فكرة عما تحاول هذهِ الدولة فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:30.30,Edw,Ed,0,0,0,,...و ما أدراني، الأهم من هذا
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:34.31,Default,Isaac,0,0,0,,{\i1}{\fscx30} {\r}!إذا كُنت تعلم، فمن المفترض أنك تفهم لِمَ أنا أفعل هذا {\i1}{\fscx30} {\r}
Dialogue: 0,0:14:34.31,0:14:36.31,Edw,Ed,0,0,0,,!لقد أخبرتكَ، بأني لا أعلم
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:47.07,Edw,Ed,0,0,0,,!جيد يا ألـ، عملاُ رائع
Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:49.20,Al,Al,0,0,0,,...أخي، أن الكيمياء خاصتهُ
Dialogue: 0,0:14:49.20,0:14:49.90,Edw,Ed,0,0,0,,!أعرف
Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:50.91,Edw,Ed,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:53.20,Edw,Ed,0,0,0,,!أنت تمتلكَ حجر الفلاسفة، أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:53.62,0:14:55.20,Default,Isaac,0,0,0,,عن ماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:57.45,Edw,Ed,0,0,0,,!أن لم تخبرني، سأجبركَ على ذلكَ{\i1}{\r}
Dialogue: 0,0:14:57.45,0:15:00.96,Default,Isaac,0,0,0,,!أهذا حقاً هو الوقت المناسب لتتفوه بالهراء؟
Dialogue: 0,0:15:11.22,0:15:14.47,Arm,Arm,0,0,0,,...المهارة التي أنتقلت إلى أجيال أسرة أرمسترونغ
Dialogue: 0,0:15:14.72,0:15:16.47,Edw,Ed,0,0,0,,!الأمر متروك لكَ، أيها الرائد
Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:19.39,Arm,Arm,0,0,0,,!الكيمياء الفنية
Dialogue: 0,0:15:19.39,0:15:21.98,Arm,Arm,0,0,0,,!سأنقشها على روحكَ
Dialogue: 0,0:15:26.94,0:15:28.19,Arm,Arm,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:30.11,Edw,Ed,0,0,0,,!مالذي تفعلهُ، أيها الرائد؟
Dialogue: 0,0:15:30.11,0:15:31.49,roy,Arm,0,0,0,,...لا، أنا
Dialogue: 0,0:15:36.08,0:15:37.54,Al,Al,0,0,0,,...جدار الجليد
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:39.08,Edw,Ed,0,0,0,,...يترابط...
Dialogue: 0,0:15:39.08,0:15:40.71,Al,Al,0,0,0,,...أيمكن أن يكون... ذلكَ الرجل
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:45.71,Edw,Ed,0,0,0,,...يُحاول تجميد السنترال...
Dialogue: 0,0:15:46.42,0:15:48.63,Edw,Ed,0,0,0,,!لا، بل المقر الرئيسي للسنترال؟...
Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:53.09,Edw,Ed,0,0,0,,.أيها الرائد، أنا و ألـ   سنوقفهُ
Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:55.09,Edw,Ed,0,0,0,,!حينها، أنت تولى أمر دوائر التحويل
Dialogue: 0,0:15:55.09,0:15:57.47,Arm,Arm,0,0,0,,!أحتاج إلى تدميرها؟ فهمت ذلك
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:05.86,Default,Isaac,0,0,0,,!أيها الملك برادلي! لقد حان الوقت لكي أرسلكَ إلى الجحيم
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:06.90,Edw,Ed,0,0,0,,!توقف عندك
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:19.12,Edw,Ed,0,0,0,,!تمكنتُ منكَ
Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:26.58,Edw,Ed,0,0,0,,!ساخن، ساخن، ساخن
Dialogue: 0,0:16:27.75,0:16:29.05,Al,Al,0,0,0,,!إخي
Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.51,Default,Isaac,0,0,0,,!تأخرت
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:34.76,Edw,Ed,0,0,0,,!ألـ
Dialogue: 0,0:16:44.73,0:16:46.69,Default,Isaac,0,0,0,,درع... فارغ؟
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:52.40,Default,Isaac,0,0,0,,!أيعقل أنك... ربطت الروح بقطعة الدرع؟
Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:55.07,Default,Isaac,0,0,0,,...ذراعهُ مفقودة
Dialogue: 0,0:16:55.07,0:16:58.20,Default,Isaac,0,0,0,,...و أخيه الأصغر بدون جسد...
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.49,Default,Isaac,0,0,0,,...لقد عرفت، أنتما
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:05.29,Default,Isaac,0,0,0,,!أرتكبتما المحرمات، أليس كذلك...
Dialogue: 0,0:17:06.75,0:17:09.75,Default,Isaac,0,0,0,,...أعظم محرمات الكيميائي التي يُمكن أن تُرتكب
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:12.26,Default,Isaac,0,0,0,,!!!التحويل البشري
Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:17.55,Edw,Ed,0,0,0,,!!!ألـ!!! ألفونسو
Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:20.30,Edw,Ed,0,0,0,,!اللعنة، لم يكن من المُفترض أن يحدث هذا
Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:25.39,Edw,Ed,0,0,0,,!!!اللعنة!!! لقد أخذوه
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:29.69,Edw,Ed,0,0,0,,...أعيدوه... أنه اخي الأصغر
Dialogue: 0,0:17:30.02,0:17:34.15,Edw,Ed,0,0,0,,!!أعيدوه... أنهُ أخي الأصغر الوحيد
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:45.37,Edw,Ed,0,0,0,,.أنت... لقد خطوت خطوة إلى الجحيم الأن
Dialogue: 0,0:18:04.64,0:18:05.81,Edw,Ed,0,0,0,,!أستسلم فقط
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:07.81,Edw,Ed,0,0,0,,.ليسَ هناكَ مياه لتستخدمها
Dialogue: 0,0:18:07.81,0:18:09.44,Default,Isaac,0,0,0,,...هل نسيت
Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:12.57,Default,Isaac,0,0,0,,!ماهي الـ 70% التي يتشكل منها جسد الأنسان...
Dialogue: 0,0:18:15.07,0:18:16.07,Al,Al,0,0,0,,!أخي
Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:23.62,Default,Isaac,0,0,0,,!أنتما لا تعرفان الوجه الحقيقي لهذهِ البلاد
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:36.34,Al,Al,0,0,0,,!أخي... أخي
Dialogue: 0,0:18:36.34,0:18:39.01,Edw,Ed,0,0,0,,.ألـ، سنتبعهُ
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:43.01,Edw,Ed,0,0,0,,...لقد أستخدم حيلة كهذهِ
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:47.18,Default,Guy,0,0,0,,هل فعلناها؟
Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.27,Default,Guy,0,0,0,,!مُجدداً؟
Dialogue: 0,0:18:55.82,0:18:58.57,roy,Roy,0,0,0,,!لا تتجرأ و تستخف بنيراني
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:01.07,Edw,Hawk,0,0,0,,...بجدية
Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:04.08,Edw,Hawk,0,0,0,,.أحتفظ بالأيام العديمة الفائدة للأيام المُمطرة، من فضلكَ
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:14.17,Default,Isaac,0,0,0,,!برادلي
Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:23.43,Default,Isaac,0,0,0,,!فلتستعد
Dialogue: 0,0:20:04.84,0:20:06.30,Bradly,Kimb,0,0,0,,.يال الأسف
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:09.93,roy,Roy,0,0,0,,!الأن، أيها الرائد
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:13.81,Arm,Arm,0,0,0,,!عُلم
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:37.79,Edw,Ed,0,0,0,,...القائد الأعلى الملك برادلي
Dialogue: 0,0:20:38.42,0:20:42.72,Bradly,Bradley,0,0,0,,.اوه، عملٌ جيد، أيها الكيميائي المعدني الكامل
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:50.56,Bradly,Bradley,0,0,0,,.الأن لديَّ شيء لأتبجح بهِ أمام أبني، لقد كُنت قادراً على تقديم يد المساعده لكَ
Dialogue: 0,0:20:53.56,0:20:55.27,roy,Hughes,0,0,0,,ماذا، هل أصبتَ بالبرد؟
Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:58.52,roy,Hughes,0,0,0,,!على كُل حال، لقد سمعت بأنكَ كُنتَ رائعاً هُناك
Dialogue: 0,0:20:58.52,0:21:01.69,roy,Roy,0,0,0,,.كٌل ما فعلتهُ أنا هو تحطيم دوائر التحويل
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:04.40,roy,Roy,0,0,0,,.القائد الأعلى هو من تمكن من الجاني
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:07.82,roy,Hughes,0,0,0,,.و القائد الأعلى يقول بأن ذلك من صنيعكَ
Dialogue: 0,0:21:08.74,0:21:10.20,roy,Hughes,0,0,0,,ماذا، هل أنت غير راضً؟
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:12.33,roy,Hughes,0,0,0,,.تَقبْل كلماتهُ بشكر
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:13.79,roy,Hughes,0,0,0,,أنت تقول ذلك دائماً، أليس كذلكَ؟
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:16.96,roy,Hughes,0,0,0,,"عليكَ الأستماع إلى من هم أكبر منكَ"
Dialogue: 0,0:21:22.21,0:21:26.43,Al,Al,0,0,0,,.في النهاية، نحن لم نتبين أنا كان معهُ حجر الفلاسفة أم لا
Dialogue: 0,0:21:26.43,0:21:29.43,Edw,Ed,0,0,0,,.نعم، علينا أنتظار نتائج تحقيق الجيش
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:35.02,Arm,Arm,0,0,0,,...أدوارد إلريك، لقد سمعت أنك بالمشفى و
Dialogue: 0,0:21:35.02,0:21:36.10,Arm,Arm,0,0,0,,!وجئت فوراَ...
Dialogue: 0,0:21:38.10,0:21:42.36,Arm,Arm,0,0,0,,!الأن، ما رأيكَ أن أريح لكَ عقلك بعد الملل من المكوث بالمشفى
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:47.53,Arm,Arm,0,0,0,,!عضلاتي الرشيقة، لا تجلب الدفء لقلبك فحسب
Dialogue: 0,0:21:47.53,0:21:49.70,Arm,Arm,0,0,0,,.لا تكن خجلاً، بأمكانك لمسهم
Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:53.33,Edw,Ed,0,0,0,,!!!توقــــــــــــف
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:22:00.00,Bradly,Lust,0,0,0,,.أذن، لقد مات إيزاك
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:03.17,Bradly,Lust,0,0,0,,.لقد كان أحدى الركائز البشرية، أيضاً، هذا مؤسف
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:03.17,Note,Lust,0,0,0,,الركائز او التضحيات ستعرفونها بتقدم الأحداث
Dialogue: 0,0:22:03.17,0:22:05.34,Bradly,Lust,0,0,0,,حسنُ؟ ماذا عن حجر الفلاسفة؟
Dialogue: 0,0:22:06.51,0:22:09.09,Bradly,Lust,0,0,0,,.اوه، إذا لقد أستخدمه
Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:13.64,Bradly,Lust,0,0,0,,.غلاتوني، ليس من الفترض أن تتناول الأشياء الغريبة
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:17.89,Bradly,Lust,0,0,0,,.نعم، كل شيء يسير على ما يرام في ليور
Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:20.35,Bradly,Lust,0,0,0,,.و سيبدأ قريباً
Dialogue: 0,0:22:21.27,0:22:23.32,Bradly,Lust,0,0,0,,.قريباً جداً
Dialogue: 0,0:24:00.16,0:24:01.54,nar,Nar,0,0,0,,.ريزمبول
Dialogue: 0,0:24:02.25,0:24:07.13,nar,Nar,0,0,0,,.أنها البلدة التي ولد فيها الطفلان و أمضيا طفولتهما فيها برفقة والدتهما
Dialogue: 0,0:24:08.09,0:24:10.01,nar,Nar,0,0,0,,،سعياً خلف الأبتسامة التي فقدت
Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:13.93,nar,Nar,0,0,0,,"الولدان أرتكبا المحرمات، و شاهدا "الحقيقة
Dialogue: 0,0:24:14.89,0:24:19.35,nar,Nar,0,0,0,,:في الحلقة القادمة، من الكيميائي المعدني الكامل
Dialogue: 0,0:24:19.35,0:24:21.64,nar,Nar,0,0,0,,.الحلقة الثانية، اليوم الأول
Dialogue: 0,0:24:23.19,0:24:26.44,nar,Nar,0,0,0,,.كان قلبهُ قد قرر الخروج إلى العالم