سابقا في "خادمات مخادعات "
والدك يحب الأطفال.
هذه اكبر كذبة سمعتها منذ زمن
وقعت في حب فتى
ورزقت بطفلة
=كان أبي غاضبا جدا=
ولم يسمح لي بأن احتفظ بالطفلة
هل كنت تراها قبل أن تنتقل من البيت ؟
لقد كنا فقط اصدقاء جيدين ... غالباً
عليك أن تظهري للجميع
انتي لا تحتاجين الى بابلو لتكوني سعيده
أنا مجنونه بك.
هذا ما اتوقعه من حبيبي
انا اواعد شخصا ما
هل انتي تواعدين فتى المسبح ؟
فقط لكي تعرف، ما زلت أحبك.
وأنا أعلم أننا من المفترض أن نكون معا.
اذاً سأستعيدها لك
ويتطور حزنهم, احد محبي النجم حاول الأنتحار
خارج منزل (اليخاندرو روبيو) في بيفرلي هيلز
سنستضيف طفلاً هنا ؟
ابن أخي ليس طفل. فهو 17
اه...
أين يجب أن أضع حقائبي؟
هل سمعت عن اليخاندرو روبيو؟
هل سمعت كيف تم اغتياله؟
أنا آسف جدا عن كل شيء مررتي به
انها على ما يرام، عزيزي هذا لم يكن خطأك.
كارتر قتل اليخاندرو.
ربما بقيتنا لم يتذكره هكذا
لا تملكين اي حق
بالله عليك
هذا ليس منزلك!
أريد امرأة سمراء، هل تعلم؟
شخص جميل وجذاب مثلك.
هل تريدي بأن تكوني وحيدة معه؟
رجل في منتصف العمر لديه اعجاب بزميلته
لا أستطيع خوض ذلك مجددا
عدم التأكد، الريبة
ماذا تعني "مرة أخرى"؟
داليا خانتني
DanteKwT : ترجمة STANEXLoh : تعديل
الى داليا احبك من اعماق قلبي (ادريان)
هذه الثريات القديمة و جميع اللمبات على نفس الدائره
إذا لمبة واحدة عطلت فأن الباقي يعطل معها
حسنا، شكرا لك للاعتناء بها.
ستكون جاهزه خلال دقيقه
خذي وقتك
عندما كان نيك بعيدا، وأنا فقط متجعدة مع الكلاسيكية.
لدية مكتبة مدهشة
حسنا، هذا الكتاب ينتمي إلى الداليا.
أنا لاحظت.
من غير العاده انها تملك توقيع من ادرين باول
لماذا تريد بوولس ان تكون صديقه جيدة
مع داليا ونيك؟
لماذا تسألين؟
حسنا، أنا أعرف كان هناك نوعا من السقوط على الأرض.
كنت أشعر بالفضول إذا كنتي تعرفين... أي شيء حيال ذلك.
أنتي تطلبين مني أن اثرثر ؟
انها ليست ثرثرة الا اذا كان شيء فاضح حدث
هل حدث شيئ فاضح ؟
انه ليس عملي ... ولا عملك
كنت أسأل فقط إذا كانت داليا قريبة بشكل غير عادي مع ادريان.
أنا لا أعتقد ذلك.
حسنا، هل لديها اصدقاء اخرين من الرجال ؟
تقضي معهم وقتاُ كثيراً
ماذا تعني؟
أوه، هيا، اوبال.
انا اعرف ان داليا خانت زوجها بعلاقه غراميه
كل ما أريد معرفته هو كانت مع من؟
ماذا؟ آآآه
خادمات مخادعات
مرحبا غلوريا
مهلا، أنا على صنع تشيلاكويليس الليلة.
ماذا لديتك من انواع الفلفل الرومي
دعيني اتحقق
أنت تعرفي، لتشيلاكويليس، يجب عليك اختيار الفلفل الحار
هاه؟
لحسن الحظ، هذا السوق لديها تشكيلة رائعة.
هل انت كوبي ؟
كولومبي ؟
ارجنتيني.
طبعا.
أنا كان ينبغي أن يميل قبالة عن طريق موقف متفوقة.
أنا مكسيكية. نحن من اخترع تشيلاكويليس.
لم اقصد الاساءة لك.
لا تترددي في استخدام فلفل رقيق اذا اردتي
التشيلاكويليس الخاصة بي ليست رقيقة
اذا كنتي ستستخدمين الفلفل الرومي لن تكون رقيقه
أنا أعرف بعض الناس لديهم ظروف صحية
الذي منعهم من الأكل الفلفل الناضج او الحار بشكل تام.
لا شيء تخجل منه.
أولا وقبل كل شيء، ليس لديك حالة طبية،
و انا لم اجرب الفلفل الحار الذي لم استطع ان اتحمله
آه، في هذه الحالة حاولي الفلفل الحار
حسنا
أوه، أنا لم أقصد أن تأكليه الآن
هل أنت بخير؟
تسمي هذا حاراً ؟
اشربي هذا
أنتي مجنونه. اتعرفي ذلك؟
و هذا لا يثبت شيئا
ومالذي يجعلك محترف في الطبخ ؟
انظري الى هذا؟
ارجوك
تقرأ واحد من كثت الطبخ الرديئة وتصبح خبير ؟
غلوريا، اه، اجعلي هذا الكتاب على حسابي.
سأشتري نسخة لــ... ؟
زويلا. ولا يجب عليك القيام بذلك.
لا، على محمل الجد. يجب عليك قراءتها.
قد تتعلمين شيئاً
لماذا مثل هذا الوجه الحزين ؟
ماذا بك ؟
لا أستطيع أن أصدق أنها فضلته علي
أهدأ قلت لك...
أنا سوف اعتني به
قد يكون متأخرا جدا.
اعتقد انها ستقع في حبه
ثم يجب أن اكون مشغوله.
لا حاجة لك ان تفعلي هذا من اجلي.
وأنا أفعل هذا صدقا من اجل لفالنتينا.
ألا تعتقد أنها تستحق الأفضل؟
إيثان!
البركة تبدو رائعة
لا توجد ورقة في الأفق.
ما هو سرك؟
حسنا , آخذ هذا الشيء
واجمع الورق حتى تفرغ البركة منهن
يالها من بسيطة ومخادعه
إذن... أخبرني عن نفسك
أنا متأكد من أنك لديها خطط أكبر لحياتك
من تنظيف المسابح.
حسنا، أنا اقوم بذلك
لكسب بعض المال الإنفاق قبل الكلية.
كلية. كم هو رائع.
إلى أين أنت ذاهب؟
أنا لست متأكدا حتى الآن.
انا حصلت في المؤتمر الصومالي الموحد وجامعة كاليفورنيا.
لا شيء أبعد قليلا؟
حسنا، مدرسة براون هي حلمي.
ذكرني و اين تقع بروان مره اخرى
في رود ايلاند
نعم! براون , مدرسة رائعة
يجب عليك الذهاب إلى هناك. براون.
المشكلة هي ان لم يتم قبولي رسميا لي حتى الآن
أنا على قائمة الانتظار
ومع ذلك، فهي واعدة جدا
ليس حقيقا
حسنا، فمن كلية ايفي ليج
وبالتالي فإن فرص لي تكون خفض النهائي
هل تعلمين انها ضئيلة مقابل لا شيء
- أوه. - أنا ليس مرشح لها
انت تعلمين , انه سيكون جميع الأعمال لكي
أعتقد انك على حق تماما.
اذاً ايهما تفضلين ؟
اه... هذه
خاطئة. هذي هي أفضل
الأن , اختاري سوار
أحب هذه الفضة
اوه انا لا احبها
لا! قومي بفعلها وضعيها عليك.
حسنا
و هذه هي انتي جاهزه
ها نحن ذا بعد عمل شاق
كان جميل جدا منك لمساعدتي
كيف يمكنني رد الجميل ؟
أستطيع أن أفكر في طريقة واحدة.
اعطاني ابي توكيلاً بعد اصابته بجلطة
لذلك طلبت ريجي للمساعدة في الرعاية المالية
أنا من المفترض أن احصل على كشف حساب شهري
لكنه هو متأخر شهرين
سوف أذكره
وشكرا مرة أخرى.
لا عليك
كان من الممتع مساعدتك
لو مازلت محتفظه بأبنتي
انا شخصيا سوف اساعدها ايضا
اجعلها مستعده لجميع المواعدات جميعا
أنا لا أعرف.
هل يمكنكٍ ان تفتقدي شخص اجتمعتي معه لخمس دقائق فقط ؟
أعتقد ذلك
حسنا، ما حدث قد حدث
دعينا نترك الامر عند هذا الحد
هذا ريجي بالتأكيد من الأفضل لك الذهاب
سيدة (لوسيندا) ,قد لاتكون مكانتي لكي اقول لك هذا
ولكن... أعتقد أنك سوف تكونين أم رائعة
يمكنك قولها أي وقت تريديه.
اه، كارمن؟
ألم يقل لكي خالي ان تنظفي هذه الفوضى ؟
لدي مشاكل اكبر من تنظيف المطبخ القذر
مهلا، هل أنت جيد في اللغة الإنجليزية؟
اتحدثها حاليا و يبدو انك تفهمينني
انت تدرس الشعر، أليس كذلك؟
لماذا؟
هنالك عرض في نادي زهرة الربيع
ودعيت للغناء
رائع
ولكن يجب ان تكون الأغنية الأصلية باللغة الإنجليزية
وأنا لا أعرف ما إذا كنت أدرك هذا
ولكن لم تكن الإنجليزية هي اللغة الأولى لي
عذرا
ثانيا لا أعرف أي شيء عن الشعر أو كلمات
أنت تعرف كيف تكتب
أنا دائما أرى الخربشة و الاشياء على هذا الكتاب.
اه، هذا هو كتاب العلاج الخاص بي.
أنا من المفترض أن أكتب ما أشعر به
لا يمكن أن تشعر وكأنه في مساعدتي لكتابة الأغنية؟
كارمن , قشرة البيض هذه كانت هناك منذ الثلاثاء
توقف عن محاولتك لتكون انيق و نظيف
هذه الاغنية هي فرصتي لكي اقنع الأشخاص المهمين
من النوع الذي يمكن أن تجعل أحلامي تتحقق
ولهذا علي ان انتهي من كتابتها
حسنا ... هل سيساعدك اذا انا قمت بتنظيف المطبخ ؟
أنت بطلي
مهلا
لا تترك قشرة البيض هناك.
هذا مثير للاشمئزاز
شكرا
أنتي تبدين جميلة
يمكنك أن تشكر السيدة لوسيندا
هي ساعدتني في أرتداء ملابسي الليلة
لماذا؟ هل قالت انها في حاجة الى مقابل ؟
أرادت مني أن أذكرك
انها تحتاج الى نسخة من تلك الأوراق المالية
قلت لها أنا مشغول الآن
ولكنها سألت قبل أسابيع
قولي لتلك المشعوذة المتلاعبة
انني ليس لدي وقت لأعالجها من البارنويا البارنويا : هي أفكار يعتنقها المريض ويؤمن إيمانا وثيقا بتعرضه للاضطهاد أوالملاحقة
نحن بحاجة إلى أن نكون لطيفين معها.
انها تملك حياة صعبه
مالصعب من كونك 40 وتسرقين من والدك
انا اتحدث عن قبل
عندما أعطى هذا الطفل للتبني
لوسيندا قالت لك هذا ؟
إنه لأمر رهيب أن تكون من دون طفلك.
هل تعلم ,لدي فكرة
أريد أن أجد ابنة السيدة لوسيندا
ماذا؟
يمكنني ان اجمعهم معا
الن يكون ذلك رائعا؟
أنا لست متأكدا
ستأتين بالكثير من الذكريات المؤلمة.
سيندا قد تكون غاضبه من العم كين مره اخرى
أنت مخطئ
بمرج ان الملكه سيندا تحتفظ بطفلها
انها سوف تكون سعيدة جدا , وقالت انها لا يهمني أي شيء آخر
هذا هي نقطة جيدة
تعلمين، فإنه لن يكون من الصعب تتبع طفلتها
حقا؟
دفنت اوراق التبني
في ملفات العائلة
استطيع حفرها لك
اذن سوف تساعدني ؟
لم لا ؟
سوف يكون هذا رائع جداً
لوسيندا ستلتقي بابنتها
هل يمكنك أن تتخيل النظرة على وجهها؟
أستطيع
يمكنني على الاطلاق
لماذا لم تخبرني انك طاهي مشهور عالمياً ؟
أنا لا أعرف
في بعض الأحيان، اكون متوتر حول المرأة جميلة
تعتقد انني جميلة !؟
رائع
هل قرأت كتابي؟
من الغلاف للغلاف
في البداية، اعتقدت انك مفتول العضلات
محاولة ان تدفعني حولها، ولكن يبدو أنك تعرف الأشياء الخاصة بك
اذا انتي تعتقدين انني مفتول العضلات؟
رائع
على أي حال، قررت أن اعطيك من التشيليكولايس لكي تجربها
شملت الفلفل الحار
وهل ... احترق فمك ؟
لطيف وليس عن طريق تسديدة طويلة.
ما هذه؟
تشيلاكويليس خاصتي
جئت على طول الطريق اللى هنا لجعلي أجرب وصفتك؟
جرب فحسب
قد تعلم شيئا
أوه، يا إلهي
هذا رائع
هاه
انا اتذوق الكزبرة ... والتوابل لكن
هناك شيء آخر.
لا يمكن وضع إصبعك على ذلك؟
الأن و ما هو ؟
محاولة جيده
حسنا.
سرية التجارة.فهمت عليك.
انتي ابهرتي تذوقي جدا
دعيني ارد الجميل لك
تعالي إلى بيتي الليلة
سأقدم لك العشاء
هل يكون هذا مثل .. موعد؟
على الاطلاق
ماذا تقول؟
جوزة الطيب
هم؟
المكون السري هو جوزة الطيب
آه.
لا تزال تريد مني أن أتي اليك ؟
طبعا. لماذا؟
فقط اتحقق
مرحبا، ماريسول.
كيف حالك؟
إنهم يبقونني لبضعة أيام
لمعرفة ما إذا كان لدي تلف في الدماغ.
اذا سال لعابك ,اتصل بطبيب
انت تلقين النكت , هذا امر جيد
كنت خائفه عليك جدا.
كذلك يجب أن تكوني.
أنتي السبب في وقوعي.
لا، ليس صحيحا.
لقد وقعت مشتتا بينما كنت أتحدث.
أنتي من يقذف الشائعات الخسيسه عن امرأة ميتة،
تحاولين ان تصدميني.
الآن، هذا مجرد سخافه.
أنا لا أعتقد ذلك.
ولا نيكولاس ايضاً
ماذا؟
سيسأل عما حدث
وانا أنا لا أحب أن أكذب
اذا... ماذا؟
هل ستشين بي؟
اضن لا يجب علي ذالك
طبعا , اريد رد الجميل لك في المقابل
ما هو؟
بعدم مناقشة داليا
في انشطتها و روتينها مع اي شخص
إنها قد تكون ميتة، ولكن علي حماية سمعتها
حسنا
لا يهمني حقا
كنت فقط... فضولية.
كذلك القط
ونحن جميعا نعرف ما حدث له.
لن تخمني ماحدث ابداً
هيا خمني
لا، انسى ذلك. سأقول لك فقط.
قبلوني في براون
فعلتها ؟
نعم. فقط حصلت على رسالة بريد إلكتروني قبل حوالي 20 دقيقة
انا لست بقائمة الأنتظار
أوه! هذا مدهش.
أعرف. لا أستطيع أن أصدق ذالك
وكنت أتحدث فقط للسيدة دولاتور أمس
عن كيف أنه من الصعب أن احصل عليها.
- السيدة دولاتور؟ - نعم.
كانت تسألني عن خطط دراستي.
وقلت لها أردت أن أذهب إلى براون؟
فرِغي الليلة
لأننا سنقوم بالأحتفال
انا لا افهم
كانت أوبال سيئة جدا لك
لماذا تجلبين لها اللباس
حتى العاهرات بحاجة الى شيء لارتدائه في المستشفى
كارمن، ابتعدي من هناك.
ولكن انا احب العبث بأغراض الناس
انا اعلم ولكن لو اكتشفت اوبال ذالك
ما هو؟
انظري الى كل هذي الأحذيه البشعه
اوبال خادمه
و قال انها تحب اتكون مريحه
نعم، حسنا، 10 زوجا من المتسكعون الأسود؟ هيا!
أنت تعرف، مرة واحدة أحصل على هذه الحقيبة معبأة، أبعث لك المنزل.
هل هو عالق؟
أعتقد أنه مقفل.
أوه.
ما الذي تعتقدينه هناك ؟
أنا لا أعرف.
هل هو شيء سيء اذا كنت فضولية
لا!
هل ستبحثين عن مفتاح ؟
الا يمكنك أن تفتحي القفل؟
لماذا تقولي ذلك؟
هل هذا لأني من جزيرة بورتوريكو ؟
لأن هذا عنصري - انا آسفه لذلك -
أنا لم أقصد الإساءة اليك.
كيف يمكنني ان اسيئ اليك
لقد انفتح
- A عباءة؟ - هاه.
لماذا أوبال تقفل على عباءة؟
لماذا هي تقفل أي من هذه الاشياء؟
هناك قائمة، وشاح، وأرومة التذاكر.
هناك صورة لشقراء.
هذه هي داليا
أوه.
أوه، يا إلهي، ماريسول.
هناك الكثير منهم.
ماذا؟
أنا ... أنا لا افهم
نيك قال انها خانته
هل يمكن ان تكون خانته معها ؟
هل تقولين ان اوبال سحاقيه ؟
سيكون بالتأكيد شرح للأحذية القبيحة
ماذا تفعلن هنا ؟
اتصلت بنا كارمن
وقالت لنا عن الدرج السري للمرأة السحاقية
أين هو؟
لذا، وجدت كل هذه الأشياء في درج أوبال ؟
ربما هناك ذكريات من علاقتها مع داليا
علاقتها المنحرفة
نعم.
عذرا لم أكن أكثر تحديدا.
اتعرفون ان السحاقيات يعظمونني
هل ذكرت ذلك؟
لا و هذه الجمله التي اريد ان اتذكرها
هذه حقيقه
لا أستطيع أن أذهب إلى متجر الأجهزة دون الحصول على ضربة.
اعتقد انها كانت الكوريين الذين يعظمونك
أنا ذو شعبية مع كل من الكوريين و السحاقيات.
هل هناك أي شخص لا يحبك؟
إلى جانبي ؟
أنت تعرف، بطريقة ما، أنا مرتاح لقد وجدت هذا الدرج.
وهذا ما يفسر كل ما هو حدث منذ انتقلت هنا.
إذا كانت أوبال على علاقة غرامية مع داليا،
لا عجب ان نيك غير مرتاح للغاية.
ولكن هذا هو ما يزعجني.
إذا يعرف نيك زوجته و خادمته عشاق
لماذا هي ما زالت تعمل هنا ؟
من اللطف منكي احتساء الشاي معي
اريد مشاركتك اخبار جديده
إيثان سيذهب إلى براون
فال لي ايثان هو يأمل ان يحصل ذالك
فقط في اليوم الآخر
نعم.
حدث هذا بالصدفه تماما
إنه لأمر رائع بالنسبة له
ولكنه حزين من اجل بركتي
هاه؟
إيثان لا يمكن أن يكون فتى البركه عندما يكون في ولاية رود آيلاند.
قال انه محاول لننظر بعد ذلك
ولكن لمسافات طويلة العلاقات ستكون صعبه
و البرك لديها احتياجاتها
لا يمكن أن ...مجرد العثور على شخص آخر؟
نعم.
وأنت تعرف من ينبغي أن يكون؟
فتى البركة الأول.
أنا حتى لا أعرف لماذا جعلته له بالذهاب.
فالحقيقه هو فعل بعض الأخطاء لكنه انا متأكده من انه متأسف
سيدة دولاتور، انا لن ارجع مره اخرى مع ريمي
من قال شيئا عن ريمي؟
على الرغم من ذالك , انتي جعلتيه ينجذب لك
توقفي
أنا علمك انك جعلتي ايثان يذهب براون
ماذا!؟
الآن أحتاج منك أن تخبريني، هل ريمي قال لك ان تفعلي هذا ؟
لا , كل هذا بسببي
لماذا تفعلين هذا؟
منذ اللحظة الأولى التي قلتي لي فيها انك في حاله حب مع ريمي
كنت اعلم انه لن يجد اي شخص افضل منك
وفكرت ايضاً اذا تزوجتما
ثم أنت وأمك لن تكون بينكم علاقه اسره بعد الان
ستكونون اسره
و انا اريد ذالك , كثيرا جدا
السيدة دولاتور، أنا أحبك ، وأنا سوف أكون دائما.
لقد كنتي الأم الثانية لي بحياتي كلها.
حقا؟
وهذا هو السبب في أنني أشعر أنني يمكن أن أقول لك كما أقول لأمي الحقيقية...
butt out
ما...
الغبيه الإنجليزية.
إبن العاهرة
لديك موعد؟
أنا متحمس جدا!
لماذا؟
انه موعدي ليس موعدك
لذا، الى أين هو يأخذك؟
إلى بيته. انه سيطبخ لي العشاء.
أوه.
أردت أن أحضر الحلوى
لكن خافيير كتب كتابا حول المعجنات الفرنسية.
هل هو حقا يريد عينه من البوند كيك خاصتي ؟
يريد تذوق اكثر من ذالك
هاه؟
عندما يطبخ رجل لك،انه يتوقع شيئا في المقابل
يالله انا غبيه جدا
انا كنت منهكه جدا ,الرجل الظريف يريد ان يغضي بعض الوقت معي
... لم افكر قط انه يريد
عزيزتي، كنتي متزوجةَ لمدة 22 عاما
ومن الطبيعي جداً ان تنسي كيف يمارس الناس الجنس
عفوا
هل أنت ناتاشا جونز؟
نعم.
انت متبنيه، أليس كذلك؟
لماذا سألتني هذا؟
هناك شخص يرغب في مقابلتك.
... لابد انت اكون ايثان , انا
أنا أعرف من أنت
اخبرتني امك ان آخذ صودا بنفسي
بالتأكيد.
تفضل
ناه. سأعود.
انظر، هذا لا يجب أن يكون محرجا.
لم أكن أعتقد أنه كان.
جيد.
فالنتينا وأنا مازلنا اصدقاء
لذلك أنت وأنا تنجاوز حدودنا من حين الى اخر.
ما لم اذهب الى براون . صحيح ؟
عفوا
أنا فقط حصلت على خطاب القبول.
كم من المباني كان على امك ان تشتريها لتحقيق ذلك ؟
أوه، يا رجل.
أنا... أنا آسف لذلك.
أمي دائما تحاول لمساعدتي
في بعض الأحيان، تذهب بعيدا جدا.
حسنا، أنا لن اذهب بعيدا.
أنا باق هنا.
حقا؟
نعم.
ترى، أنا لست مشكلة
من النوع الذي تدفع من اجل الخروج منها
انظر، كنت فقط أحاول أن اكون لطيف
ولكن أنت من الواضح لا ترغب في ذلك، حتى
هذا حدث كبير
طفل غني خسر امام فتى بركة.
يبدو انك مهوس بمال غيرك
مهلا، أنا حصلت على ما أريد.
الآن، إذا عذرتني بعض منا لديه عمل من أجل لقمة العيش
هل كنت تتحدث إلى شخص ما؟
نعم.
أنا للتو قابلت إيثان
أوه.
كيف جرى الأمر ؟
جيد.
ساعديني في ادراك شيء هنا
كنت على حق
فالنتينا تستحق الأفضل
وهذا الأحمق ليس قريباً لكي يكون الأفضل
أنت كاذب.
عفوا؟
قلت لي انك لا تعرف تكتب كلمات
لا اعرف
ها! أكاذيب اكثر
ولكنك حفظت مسيرتي لذا سأسامحك
ما هذا؟
اسمع فحسب
في غرفتي في ساعة متأخرة من اليل ♪
انتظري لحظه
♪ افكر بك وعيونك حزينة ♪
أوه، يا إلهي! لقد قرأتي دفتر علاجي؟!
لا يجب عليك وضعها فوف سريرك
حيث يمكن لليائسين ان يحصلو عليها
ماذا قرأتي ايضا ؟
لا شيء. مجرد صفحة واحدة.
وأنتي لم تقرأي أي شيء آخر؟
لا
أنا لم اسرق كل القصيدة،
وأنا أضيف كلمات من عندي.
لا يهم.
انه نوع من الأنتهاك
أنا متأكد من أنك سوف تشعر بشكل مختلف
عندما تنجز الأغنية نجاحا كبيرا
انتظري
هل تعتقدين انك ستغنين هذا امام الناس بمكان عام ؟
بالتأكيد
أعني، عرض الليلة
قطعا لا
اذا غنيت كلماتي في الأماكن العامة
سأخبر خالي انك عبثتي بأشيائي
وأنك تكتبين الموسيقى عندما ينبغي أن تعملي
و انا سوف اطردك من هذا العمل
هل تفهمني؟
تاي، تمهل
لاا , هل تفهمينني ؟
سيدة لوسيندا، هنا شخص يريد رؤيتك
قولي له أنني مشغوله
أوه , لا
سوف تريدين التوقف من اجل هذا
من هي هذه؟
ابنتك
ماذا؟
لقد وجدتها من اجلك.
ناتاشا، هذا هي أمك.
أوه، ربي
اتصلنا بوكالة التبني
لقد ساعدونا
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
لم اعتقد انني سوف اراك مرة أخرى
تعال هنا، طفلتي
أنا لست شخص فظيع
ولكن أريد المهنة بشده أحيانا أفعل أشياء فظيعة
تاي، أنا لم أقصد أن اغزو خصوصيتك
أنا فقط رأيت هذه الكلمات على صفحة ، وتحدثوا لي
عندما كتبت عن الظلام و تحاول البحث عن الضوء
كأنك وجدت مذكرتي اليوميه و كنت تقرأ ما بداخل
أنت تصف كيف شعرت به بعد مقتل اليخاندرو
لم أكن قادرة على وضع ذلك في كلمات، ولكنك فعلت
ما زال...
أنا لن اغني الاغنية إذا كنت لا تريد مني أن اغنيها
حسنا.
حسنا؟
يمكنك ان تغني ألاغنية هذا مرة واحدة فقط
حقا ؟
تاي، شكرا لك.
ماذا تفعل هذه الليلة؟
لا أستطيع أن أذهب إلى العرض.
سوف تكون محرجة للغاية
ولكن لا تريد أن ترى الناس يتمتعون بكلماتك؟
أنا لا أعتقد ذلك.
ولكن بعد العرض،تعودين و تقولي لي كيف فعلت
وبما انك لن تكون هناك، سأقول لك في وقت مبكر
كنت بارعه
لماذا فعلتي هذا ؟
هي أمك.
أمي ممرضة في ريسيدا.
أمضت 20 عاما تعمل من اجل ان اتعلم
هذه العاهره الثريه لا تعني شيئ لي
- ناتاشا! - فلا بأس، روزي.
لديها كل الحق في كرهي
أنا هجرتها
ولكن عليك أن تعرف، أنا لم اتوقف عن محبتك
ثم لماذا لم تريد رؤيتي آخر مرة كنت هنا؟
آخر مرة؟
قبل أربع سنوات
ما الذي تتحدثين عنه؟
ذهبت من خلال هذه المرحلة
اعتقد كنت أريد أن أعرف من أين أتيت
لذلك أنا استأجرت المخبر الخاص
وتعقبك أنتي. ولكن عندما جئت إلى هنا وطلب مقابلتك
قال لي والدك أنك لم تريد أن تفعل أي شيء معي
فعل ماذا؟
السيد كينيث لن يقول ذلك
سيفعل ؟
بالتأكيد سيفعل
لم تكوني على علم ؟
قطعا لا.
أوه، يا إلهي.
كل هذا الوقت، كنت اعتقد انك لن تريدين ان تراني
عندما ابعدوك عني بعيدا
لقد اخذو قطعه من روحي
ولكن الآن لقد حصلت عليه مرة أخرى
ونحن لسنا بحاجة لدموع بعد الآن
نحن ناس سعيدين
اترين
عملت كل شيء من أجل الأفضل
وقد فعلت
الآن، هل تسمح لي للحظة واحدة؟
حصلت على واحدة فقط مثل ذلك باللون الأزرق
مع الترتر ينزل لأسفل الى الخط
طبعا، انا احتاج لشراء احذيه جديده للجوله.
أنت لن تمانع لو أخذت بطاقة الائتمان الخاصة بك، أليس كذلك؟
أوه، مهلا.
انني اجعل ابيك يرى لباسي الجديده
اعتقد انه يحب ذلك.
جاءت ابنتي لرؤيتي اليوم.
ابنة؟ ماذا تقصد؟
قالت لي ما فعلت، يا أبي.
سيندا ضعي هذا الشيئ اسفل
انتي تخيفني.
قضيت حياتي كلها اقدم عذار من اجلك
لكن لامزيد من الأعذار ايها العجوز
لا مزيد
ما هذا؟ هم؟
أنت تحاول أن تقول لي انك لم ترسلها بعيدا؟
تحدث يا ابي
لا أستطيع أن أسمعك!
آآآه! سيدة لوسيندا!
لا , انا لم انته هنا
إذا ذهبتي إلى السجن لا يمكن أن تكوني مع ابنتك.
اشكر خادمتك ايها الرجل العجوز
فلقد انقذت حياتك للتو
شيء بريق لعرضك الليلة
شكرا جزيلا لك!
أوه!
لعلمك انا و الفتيات سنحب ان نحضر العرض اليله
لماذا؟
لذا هل يمكن ان تعطيني مكانة إحتفاء وإحراجني؟
أعدك لن نقف.
ثم من يحتاجك؟
لذا، لم تتحدث إلى نيك حول أوبال
ولها درج الكثير من الأسرار؟
أنا في انتظاره حتى يأتي الى المنزل.
الزوجة الميتة جعلت خادمتها سحاقيه
حديث كهذا يجب علينا التحدث به بأنفراد
يجب ان تواجهينه لأنه لم يخبرك
أوه، نعم.
وأخيرا!
اللبقه ذات المؤخره اللعينه عادت
وهذا هو ما نسميه لك عندما تكونين غير موجوده من حولنا.
حقا؟
حسنا، نحن لم نناديك بهذاالأسم في الآونة الأخيرة،
ليس بالطريقة التي كانت المشي برفق حول نيكولاس.
أعرف. لم أكن في وعيي.
كيف يحدث ذلك؟
انا احتاج هذا كثيرا للعمل
عندما بدأت الأمور تبدو... تتوقف
أعتقد أنا فقط أغلقت عيني قليلا.
ولكن لا أكثر من ذلك.
جيد بالنسبة لك.
ماذا عن أوبال؟
هل ستعمل مواجهة لها، أيضا؟
لا
انا لن ادعها ترى انني اعلم
من الآن فصاعدا، أنا ألعب هذه اللعبة بالطريقة التي تلعب بها
عيناي مفتوحتان و فمي مغلق
والأدله خلف ظهري
هذه هي للبقه ذات المؤخره اللعينه
الأمر كذلك، فما رأيك؟
أنا معجبه مع ... الطعام والنبيذ وهذا البيت
و الرفقه
وكان كل شيء... ممتاز.
استطيع ان أخذك في جولة في وقت لاحق.
اممم , اود ذالك
أنا قمت بأعادة ترتيب غرفت نومي
انا متحمس لعرضها
غرفه نومك؟
مم، أعتقد أنك لن ترغب في ذلك حقا.
ماذا بك ؟
لدي وصفة لالإنتشلادا.
زوجي أحبها.
حسنا.
انا اسويها من لحم الخنزير و الكوسا
وهي ليست أذواق الجميع، ولكن
لقد عملتها لهم في نفس الطريقه لأكثر من 20 عاما
لماذا أنت تقولين هذا لي؟
انا خائفه انك تجرب الانتشلادا الخاصه بي
لأنني لست متأكد من أنك ستحبها
أوه.
انظر، في هذه المرحلة من حياتي
أنا لا أعتقد أنني أستطيع اسويها بأي طريقة أخرى
أنا متأكد من أنني سوف استمتع بالانتشلادا الخاص بك
بالطريقة التي تخدمهم
انا أمل
انا حقا معجبه بك
و انا معجب بك
أنت تجعليني أضحك
وأنت تجعلني اشعر بالرضا عن نفسي
انا احتاج إلى شخص ما للقيام بذلك
أنا سعيد لإرضائكِ
... وأنا لن اتعجل في تجربة
هل يمكننا إسقاط هذا التشبيه من فضلك ؟
بالتأكيد. أنا آسف
الآن يمكن أن نكون مجرد أصدقاء
أنا سوف اطبخ لك
وسوف تقول لي قصص مجنونه عن رئيسك
وسنواصل في وقت رائع
ومن ثم، ليلة واحدة
سوف يكون هناك أكثر من ذلك
وسيكون سحري
وحتى القادمة، لدينا غال مذهلة
دعونا نضع أيدينا معا
ونرحب في الآنسة كارمن لونا
♪ في غرفتي في وقت متأخر من الليل
♪ افكر بك وبعيونك الحزين ♪
♪ وأطلب من النجوم لتجلبك للمنزل ♪
♪ أوه، سنقوم الرقص في المطر
♪ تعال للمنزل
♪ سنقوم صب بعض الشمبانيا، حبي ♪
♪ تعال للمنزل
امش من خلال ذلك الباب♪ ♪ثم عدني انك سوف تبقا
انها جيدة جداً. هاه ؟
هي مثالية
أعتقد يجب أن نستدعي الشرطة.
سيدة لوسيندا لم تؤذي أحد
لكنها اخافت السيد كيني حتى الموت وهو لا يستطيع فعل اي شيئ
ابعدها عن ابنتها
هذا شيء
حسنا، أريدها ان تخرج
انا لن اشعر بالأمان طالما تلك المجنونه صاحبت الستريج الطويله
تعيش في هذا المنزل
السيد ريجي يتحدث الى السيد كينيث الآن
انا متأكده من انه سوف يجد طريقة لجعل هذا أفضل
الآن، والحقيقة هي، وأنا أشعر بالقلق
كنت داعم
عندما أعطيته الأولويه السلطة من المحامي الي لوسيندا
لأنني اعتقدت أنها كانت افضل ما لديكم في القلب
هل هي تكرهني ؟
هي غاضبة بالتأكيد
و مع ذلك التوكيل،
يمكنها ان تبدأ في بيع الأسهم الخاصة بك
تأخذ المال من حسابك.
قالت انها تريد أن تفعل ذلك؟
ولديها ابنة سندها
قد ترغب في تزويد من اجلها
و تعاقبك
للأسف... هناك فقط الكثير يمكنني القيام به لمنعها
اريدك ان توقع
تريد مني ان اكون موكلك العام ؟
وهذا يمكن أن يحرك المياه الراكدة نوعا.
انا احتاك اليك
مرحبا بعودتك
شكرا لك.
كيف شعورك ؟
أفضل
قال الأطباء أنا بحاجة الى الكثير من الراحة فقط
طبعا
أريد أن أعتذر عن ظلمكي عن القضية الداليا.
كنت خارج الخط
كنتي كذلك
حسنا , ارجوك اعلمي
انا لن اسألك مجددا عن الموضوع
شكرا لك