[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.37,0:00:05.86,Default,,0000,0000,0000,,,(سابقاً في (فيليسيتي
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:35.24,Default,,0000,0000,0000,,هنا؟
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:37.07,Default,,0000,0000,0000,,.قليلاً إلى اليسار
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:38.91,Default,,0000,0000,0000,,كيف هذا؟ هذا جيد؟
Dialogue: 0,0:00:38.98,0:00:40.91,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك مثالي هنالك تماماً, شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:43.28,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً يا رفاق, هذه المنشورات رائعة
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا تعني "ملابس كوكتيل" بالضبط؟
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:51.42,Default,,0000,0000,0000,,.متأنِّقة لكن ليس أنيقة جداً
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:53.66,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, أتمنى لو شعرت بالرغبة في الأحتفال
Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:55.49,Default,,0000,0000,0000,,.هيا, إنه عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:59.03,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر و كأنني مغفّلة, العودة إلى (جيمس), ذلك كان مجرد غبياً جداً
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:01.75,Default,,0000,0000,0000,,,انتظري ثانية, لقد أدركتِ أن ذلك كان القرار الخطأ
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:04.08,Default,,0000,0000,0000,,.و لقد رحلتي, و لقد رجعتي إلى عيادة إعادة التأهيل
Dialogue: 0,0:01:04.15,0:01:05.50,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, أعلم
Dialogue: 0,0:01:05.57,0:01:10.22,Default,,0000,0000,0000,,.و (شون) أفضل حالاً, لقد نجونا من الأختبارات النهائية, علينا جميعاً الإحتفال
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:12.02,Default,,0000,0000,0000,,متى ستذهبان يا رفاق إلى (فلوريدا)؟
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:14.66,Default,,0000,0000,0000,,.يوم الأثنين, لو تمكّن (شون) من الحصول على السيارة لنا
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنه سيحصل على السيارة, نحن ذاهبان
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.35,Default,,0000,0000,0000,,.إلا لو بقيت أمي لمدة يوم إضافي, عند ذلك سنرحل يوم الثلاثاء
Dialogue: 0,0:01:19.42,0:01:21.35,Default,,0000,0000,0000,,,(دائماً ما أردت الذهاب إلى (فلوريدا
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:23.69,Default,,0000,0000,0000,,.(منذ أن شاهدت (ميامي فايس
Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:25.77,Default,,0000,0000,0000,,.(لا اظن أن (فلوريدا) تبدو كثيراً مثل (ميامي فايس
Dialogue: 0,0:01:27.66,0:01:30.99,Default,,0000,0000,0000,,فيليسيتي)؟)
Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:35.70,Default,,0000,0000,0000,,هل تدركين أنه يمكنني رؤية إنعكاسي في سطح المنضدة هذه؟
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:39.12,Default,,0000,0000,0000,,...أعلم, انا نوعاً ما نظّفت, أردت فقط أن تشعر أمي
Dialogue: 0,0:01:39.19,0:01:41.69,Default,,0000,0000,0000,,نظيفة؟-\N.مرتاحة-
Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:46.09,Default,,0000,0000,0000,,ألو؟
Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:51.16,Default,,0000,0000,0000,,.مولي) ليست هنا)
Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:57.77,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا...انا لا اكذب عليك
Dialogue: 0,0:01:57.84,0:02:01.61,Default,,0000,0000,0000,,.(أعطني الهاتف, مرحباً انا..(بين
Dialogue: 0,0:02:01.81,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,اجل, إنها ليست هنا, حسناً؟
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:07.61,Default,,0000,0000,0000,,.إنها ليست هنا, لا
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:10.48,Default,,0000,0000,0000,,...استمع لي, اظن حقاً أنها ستكون فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:02:10.55,0:02:13.45,Default,,0000,0000,0000,,لو توقّفت عن الإتصال هنا كثيراً, حسناً؟
Dialogue: 0,0:02:13.52,0:02:16.46,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا لن أتجادل معك, استمع لي, هذه مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:02:16.52,0:02:19.89,Default,,0000,0000,0000,,إنها ستقوم بالإتصال بك عندما تريد الإتصال بك, أتفهمني؟
Dialogue: 0,0:02:20.19,0:02:24.21,Default,,0000,0000,0000,,!إنه فقط..إنه مجنون-\N.فقط أغلق السمّاعة-
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, فقط اصمت لثانية, حسناً؟
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,,..اهدأ..اهد
Dialogue: 0,0:02:29.39,0:02:32.32,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك رائع, شكراً جزيلاً لك, شكراً لك
Dialogue: 0,0:02:32.39,0:02:34.96,Default,,0000,0000,0000,,!لا أفهم كيف قضيت ثانية واحدة مع ذلك الشاب
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.93,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك الشاب ليس مجرّد متعاطي مخدّرات أو مدمن أو متاجر
Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:40.05,Default,,0000,0000,0000,,!إنه سافل! إنه سافل تماماً...لا, انا جدّي
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:44.42,Default,,0000,0000,0000,,لو ذلك الشاب لم يكن لديه مسدس, لكانت\N!تلك محادثة مختلفة بالكامل
Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:46.24,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً يا عزيزتي-\N.مرحباً-
Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:48.99,Default,,0000,0000,0000,,كم..هل وصلتما هنا للتو؟
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:52.66,Default,,0000,0000,0000,,لا, لقد دخلنا في مكانٍ ما بين\N."متعاطي مخدّرات" و "لديه مسدس"
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:55.56,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:59.20,Default,,0000,0000,0000,,.(هذه (مولي), و تذكرين (بين
Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:00.75,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:08.29,Default,,0000,0000,0000,,(ترجمة (من دون شمع\Nمنتديات شبكة الإقلاع
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:10.36,Default,,0000,0000,0000,,ENG sub from www.Addic7ed.com
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:03:59.76,Default,,0000,0000,0000,,.مبروك-\Nمن أجل ماذا؟-
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:02.66,Default,,0000,0000,0000,,.آيس بوكس), إنهم يحبّوننا)-\Nيريدون منّا كتابة الحلقة الأولى؟-
Dialogue: 0,0:04:02.73,0:04:05.90,Default,,0000,0000,0000,,أجل, "(هانز) السلحفاة يصل إلى مترج الحيوانات الأليفة"؟
Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:08.40,Default,,0000,0000,0000,,إذاً ما الخطب؟ هل انت مريض؟
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:10.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا فقط مكتئب-\N.لماذا؟ إنهم يحبّوننا-
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.74,Default,,0000,0000,0000,,أعلم, إنه عيد الميلاد بالرغم من ذلك, تعلمين؟
Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:15.01,Default,,0000,0000,0000,,...احداث عطلات, حفلات كوكتيل
Dialogue: 0,0:04:15.07,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,.الجميع لديهم صديقة حميمة أو صديقٌ حميم, حتى زوجتي
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:21.31,Default,,0000,0000,0000,,اجل, أليس من المفترض أن تحصل على إبطال؟
Dialogue: 0,0:04:21.38,0:04:23.95,Default,,0000,0000,0000,,,حسناً, لقد اتصلت بها ليلة البارحة بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:04:24.02,0:04:28.99,Default,,0000,0000,0000,,,و تعلمين, مازالت في (ألمانيا), و (لودويج) أجاب
Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,,.إنه في الواقع شابٌ لطيف, لقد تحدّثنا لما يقارب النصف ساعة
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:33.79,Default,,0000,0000,0000,,...(نول)
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:36.23,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, كفى تحدّثاً عن حياتي, ما الذي يجري معك؟
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.86,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, والدتي في المدينة, لقد مرّت هذا الصباح
Dialogue: 0,0:04:38.93,0:04:41.47,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك لطيف-\N.اجل-
Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:45.30,Default,,0000,0000,0000,,.(انا فقط قلقة أنها لا تحب (بين
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:46.52,Default,,0000,0000,0000,,لم لا؟ ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:47.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء حدث حقاً
Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:50.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم, إنه فقط هذا الشعور الذي لديْ
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:52.73,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن أن يكون تماماً فقط انا
Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.31,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, إنه على الأرجح انتِ
Dialogue: 0,0:04:54.38,0:04:55.86,Default,,0000,0000,0000,,.إنه على الأرجح فقط انا
Dialogue: 0,0:04:55.93,0:04:58.87,Default,,0000,0000,0000,,,لكن اسمع, نحن سنقيم حفلة عيد الميلاد هذه في الشقة
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:00.57,Default,,0000,0000,0000,,.و انت آتٍ
Dialogue: 0,0:05:00.64,0:05:02.82,Default,,0000,0000,0000,,.(جيد, رائع, سأحضر (لودويج
Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:11.61,Default,,0000,0000,0000,,!سانتا) هنا و هو يبيع أشجار يا عزيزي)-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:13.45,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نبيع أشجار عيد الميلاد يا رجل
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,,"اجل, بعض المال سيذهب إلى تمويل "البيتزا المجانية
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:17.95,Default,,0000,0000,0000,,.التشذبيات الإضافية تقتلني
Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:19.79,Default,,0000,0000,0000,,,التجهيز التقليدي و الإقتصادي المطلب
Dialogue: 0,0:05:19.86,0:05:21.79,Default,,0000,0000,0000,,.كل شجرة كلّفتنا حوالي 14 دولاراً اليوم
Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:23.63,Default,,0000,0000,0000,,,الـ3 أيام قبل عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:25.79,Default,,0000,0000,0000,,عندما يأتي الناس للشراء, يمكننا رفع السر إلى...؟
Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:27.46,Default,,0000,0000,0000,,!خمسون دولاراً-\N!خمسون دولاراً لكل شجرة-
Dialogue: 0,0:05:27.53,0:05:30.22,Default,,0000,0000,0000,,.نحتاج فقط لأحدٍ ما ليساعدنا في تحميل الشاحنة-\Nأية شاحنة؟-
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:32.62,Default,,0000,0000,0000,,.في الأسفل, موقوفة على موقفيْ سيارات-\N.شاحنة قريبي-
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.كان لديه شابين سيساعداننا, لكنّهما أُصيبا ببكتيريا في الحلق
Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.82,Default,,0000,0000,0000,,.نقاط بيضاء صغيرة, إنه سيئ
Dialogue: 0,0:05:36.89,0:05:39.32,Default,,0000,0000,0000,,,أتعلمان ماذا يا رفاق؟ لا يمكنني\N.(لديَّ ليلة المسرحية هذه مع والدة (فيليسيتي
Dialogue: 0,0:05:39.39,0:05:41.83,Default,,0000,0000,0000,,.إنها (كوبانهاجن), لا يمكنني فعلها, آسف
Dialogue: 0,0:05:41.89,0:05:45.30,Default,,0000,0000,0000,,مازلت تريد إستعارة سيارة عمّي من أجل رحلتك الصغيرة إلى (فلوريدا), أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:47.43,Default,,0000,0000,0000,,هل انت تبتزَّ بالسيارة؟
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,لقد وضعت أموال كثيرة في هذه الأشجار, حسناً؟
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:52.34,Default,,0000,0000,0000,,,لو لن نعود و نحضر هذه الأشجار
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:54.24,Default,,0000,0000,0000,,.سأخسر كل شيء, هيا
Dialogue: 0,0:05:54.31,0:05:57.01,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, لديَّ 3 ساعات, 3 ساعات, ذلك كل
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:59.61,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاث ساعات؟! لا مشكلة! يمكننا القيام بالكثير
Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:01.61,Default,,0000,0000,0000,,!هيا, لنذهب, انت جنّيْي الصغير
Dialogue: 0,0:06:01.68,0:06:03.45,Default,,0000,0000,0000,,.انا لست جنيّك الصغير, لا تلمسني
Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:05.45,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:05.52,0:06:07.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:11.32,Default,,0000,0000,0000,,لقد خطأً, أليس كذلك؟ ممارسة الجنس معي؟
Dialogue: 0,0:06:13.76,0:06:16.19,Default,,0000,0000,0000,,.هل كانت التجربة جيدة؟ أجل, لقد كانت جيدة
Dialogue: 0,0:06:16.26,0:06:17.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:21.77,Default,,0000,0000,0000,,.انا فقط جالساً هنا أقوم بالحِداد على الوضع كله
Dialogue: 0,0:06:21.83,0:06:23.70,Default,,0000,0000,0000,,إذاً الآن انت تكرهني؟
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:26.10,Default,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:28.11,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, لقد كنت صامتاً طوال الأسبوع
Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:30.94,Default,,0000,0000,0000,,,آخر يومين, بالكاد قلت كلمة
Dialogue: 0,0:06:31.01,0:06:34.28,Default,,0000,0000,0000,,انا أحاول إحترام ذلك, لكن ما الذي تريد منّي فعله؟
Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:37.32,Default,,0000,0000,0000,,.(إيلينا), لقد تم قبولي في (كروسرودز أفريقيا)
Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:40.62,Default,,0000,0000,0000,,...إنهم يرسلون متطوّعين
Dialogue: 0,0:06:40.69,0:06:42.49,Default,,0000,0000,0000,,,لتجهيز عيادات
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:44.56,Default,,0000,0000,0000,,.(و توعية الناس بشأن (الإيدز
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:47.18,Default,,0000,0000,0000,,!عزيزي, ذلك رائع! ذلك ما تبحث عنه جميع كليّات الطب
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,متى ستذهب, هذا الصيف؟
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:51.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا, بعد3 أسابيع
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:55.23,Default,,0000,0000,0000,,.إنه من أجل الفصل الدراسي القادم
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:58.69,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قدّمت حينما كنت انا و انتِ لا نتحدّث
Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:03.16,Default,,0000,0000,0000,,نوعاً ما يضيفُ لمعادلة "ماذا سيحدث لنا؟", أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:11.42,0:07:13.69,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً يا (دينو), ما الأخبار؟
Dialogue: 0,0:07:13.75,0:07:15.69,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالك يا رجل؟-\N.حسناً, جيد-
Dialogue: 0,0:07:15.75,0:07:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ما الأخبار يا رفاق؟-\Nحسناً, أيتهم ملكنا؟-
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:19.99,Default,,0000,0000,0000,,.كلهم-\Nماذا؟-\Nماذا؟-\N!إنها مثل غابة-
Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:22.36,Default,,0000,0000,0000,,.يا رفاق, لا, علينا العودة غذاً
Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:24.53,Default,,0000,0000,0000,,.لديَّ شحنة أخرى الليلة
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.90,Default,,0000,0000,0000,,.أحتاج كل هذه الأشجار خارجاً من هنا
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:29.13,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, سنحتاج لشاحنة أكبر
Dialogue: 0,0:07:29.20,0:07:32.54,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أمسكت بي! لقد أمسكت بي-\N.عليَّ الذهاب يا رجل-
Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:36.21,Default,,0000,0000,0000,,.بعد ذلك, يمكننا الذهاب إلى العشاء
Dialogue: 0,0:07:36.28,0:07:38.21,Default,,0000,0000,0000,,هل ذهبتي أبداً إلى (لا جولو)؟
Dialogue: 0,0:07:38.28,0:07:40.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لكنني سمعت به
Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:44.28,Default,,0000,0000,0000,,.(تعلمني, انا فقط اتسائل لو ربما عليَّ الإتصال بـ(بين
Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:46.82,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, مازال لديه بضعة دقائق
Dialogue: 0,0:07:46.89,0:07:48.85,Default,,0000,0000,0000,,.لذا قرّرت العيش بترف
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:50.56,Default,,0000,0000,0000,,,عندما سنعود للمنزل
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:53.23,Default,,0000,0000,0000,,.(سنذهب إلى فندق (ستانفورد
Dialogue: 0,0:07:53.29,0:07:55.86,Default,,0000,0000,0000,,...أمي-\N.لقد جدّدوا للتو منتجعهم بالكامل-
Dialogue: 0,0:07:55.93,0:07:58.03,Default,,0000,0000,0000,,لقد وصلتكِ رسالتي, صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:07:59.86,Default,,0000,0000,0000,,أية رسالة؟
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:02.87,Default,,0000,0000,0000,,,ظننت...ظننت فقط أننا تحدّثنا عن هذا
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:04.57,Default,,0000,0000,0000,,.عن خططي
Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:06.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:08:06.37,0:08:10.58,Default,,0000,0000,0000,,.بين) و انا سنذهب بالسيارة إلى (فلوريدا) من أجل عيد الميلاد)
Dialogue: 0,0:08:10.64,0:08:14.78,Default,,0000,0000,0000,,...ظننت
Dialogue: 0,0:08:14.85,0:08:19.75,Default,,0000,0000,0000,,.ظننت أننا سنعود بالطيارة معاً
Dialogue: 0,0:08:23.82,0:08:25.76,Default,,0000,0000,0000,,ألو؟
Dialogue: 0,0:08:27.66,0:08:29.96,Default,,0000,0000,0000,,.أريد رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:08:30.16,0:08:33.77,Default,,0000,0000,0000,,.جيمس), لقد أخبرتك ألا تتصل بي)
Dialogue: 0,0:08:34.07,0:08:36.62,Default,,0000,0000,0000,,.انتِ تريدين رؤيتي أيضاً-\N.لا, لا, لا أريد-
Dialogue: 0,0:08:36.69,0:08:39.59,Default,,0000,0000,0000,,.لقد اتصلتِ بي
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:41.67,Default,,0000,0000,0000,,.عزيزتي, لديَّ معرّف جهة الإتصال
Dialogue: 0,0:08:41.74,0:08:43.44,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, أتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:43.51,0:08:45.44,Default,,0000,0000,0000,,.تلك كانت لحظة ضعف
Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:48.01,Default,,0000,0000,0000,,,و..انا آسفة لو ذلك أربكك
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:50.28,Default,,0000,0000,0000,,,(لكنني في إعادة التأهيل الآن, يا (جيمس
Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:52.28,Default,,0000,0000,0000,,,و انا أتخلّص من الإدمان
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,.و ذلك يعني أنه لا يمكنني رؤيتك مجدداً
Dialogue: 0,0:08:55.22,0:08:56.89,Default,,0000,0000,0000,,.أحتاج لرؤيتك
Dialogue: 0,0:08:56.96,0:08:59.79,Default,,0000,0000,0000,,.فقط..غذاً, أرجوكِ, قابليني
Dialogue: 0,0:09:00.98,0:09:03.18,Default,,0000,0000,0000,,.سأغلق السماعة الآن
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:05.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا تغلقي السماعة في وجهي
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:17.74,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, يا (دينو), شكراً جزيلاً لك, سأرجعها في الصباح
Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:19.24,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق بشأنها
Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:21.85,Default,,0000,0000,0000,,.استمع, لو بدأت بإطلاق الدخان, فقط شغّل السخّانة
Dialogue: 0,0:09:21.91,0:09:23.85,Default,,0000,0000,0000,,السخّانة؟-\N.ذلك يبرّد المحرّك-
Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:26.85,Default,,0000,0000,0000,,.يا رفاق, لقد رجعنا على المسار, خذ-\N.يا رجل, لا يمكنني قيادة أية شيء-
Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:28.95,Default,,0000,0000,0000,,.أعطني المفاتيح, عليَّ الذهاب, لا يمكنني تفويت المسرحية
Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:31.16,Default,,0000,0000,0000,,استمع, قد بحذر, اتبعني, حسناً؟
Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:33.49,Default,,0000,0000,0000,,!ستتمكّن من الوصول, ستكون بخير
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:49.62,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة! اللعنة
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:52.63,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:09:52.70,0:09:55.46,Default,,0000,0000,0000,,,مرحباً, آسف, كان عليَّ الذهاب إلى (جيرسي) لتحميل أشجار
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:57.50,Default,,0000,0000,0000,,.و ثم الشاحنة لم تشتغل
Dialogue: 0,0:09:57.57,0:09:59.33,Default,,0000,0000,0000,,.لكن مهما يكن, انا حقاً آسف
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.40,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, المسرحية بدأت, لذا-\N.سيدة (بورتر), انا آسف جداً-
Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:03.07,Default,,0000,0000,0000,,.آنسة (هنتر), لا بأس
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:06.12,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب فقط بينما يمكننا, لديك التذاكر, صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:10.13,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي, لا, ليس لديْ
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:12.18,Default,,0000,0000,0000,,.ليسوا لديْ
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:15.38,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, أتعلمان ماذا؟ يمكننا الذهاب إلى المطعم
Dialogue: 0,0:10:15.45,0:10:17.82,Default,,0000,0000,0000,,.لأتعلمان ماذا؟ هذا في الواقع أفضل
Dialogue: 0,0:10:17.89,0:10:20.89,Default,,0000,0000,0000,,.أمي, مازال يمكننا الذهاب للأكل
Dialogue: 0,0:10:20.96,0:10:23.56,Default,,0000,0000,0000,,.لديَّ صداع, سأعود فقط إلى الفندق
Dialogue: 0,0:10:23.63,0:10:26.23,Default,,0000,0000,0000,,.سنعود معكِ, و سنحصل على خدمة الغرف
Dialogue: 0,0:10:26.30,0:10:28.23,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك سيكون ممتعاً-\N.طبعاً, ذلك سيكون رائعاً-
Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:30.20,Default,,0000,0000,0000,,لم لا تذهبان يا رفاق بمفردكما؟
Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:32.62,Default,,0000,0000,0000,,.فقط تحصلان على بعض الوقت الممتع معاً
Dialogue: 0,0:10:32.82,0:10:35.22,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, أتود القدوم معنا؟
Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا, جدياً, انتما يا رفاق اذهبا
Dialogue: 0,0:10:37.16,0:10:39.09,Default,,0000,0000,0000,,.انا حقاً آسف من أجل الخطأ
Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:40.63,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:10:40.69,0:10:43.09,Default,,0000,0000,0000,,.سنراك غذاً, انا متأكدة
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:46.06,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, آسف
Dialogue: 0,0:10:46.13,0:10:47.43,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:02.95,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً أخبريني شيئاً ما
Dialogue: 0,0:11:03.02,0:11:06.82,Default,,0000,0000,0000,,هل (بين) يدخل في شجارات كثيراً؟
Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:09.22,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تعنيه؟-\N.لا شيء-
Dialogue: 0,0:11:09.29,0:11:12.29,Default,,0000,0000,0000,,,إنه فقط, هذا الصباح, لقد صادفنا صديق له
Dialogue: 0,0:11:12.36,0:11:14.92,Default,,0000,0000,0000,,,و لقد أشار إلى...حادثٍ ما
Dialogue: 0,0:11:14.93,0:11:16.79,Default,,0000,0000,0000,,أن أحداً ما أُصيب؟
Dialogue: 0,0:11:16.86,0:11:21.03,Default,,0000,0000,0000,,.شون)؟ اجل, لقد كسر أنفه, لكنّه لم يكن عمداً)
Dialogue: 0,0:11:21.10,0:11:23.37,Default,,0000,0000,0000,,.لا, هذا لم يكن (شون), لا اظن
Dialogue: 0,0:11:23.44,0:11:25.47,Default,,0000,0000,0000,,بين) دخل في كم شجار)؟
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:28.84,Default,,0000,0000,0000,,.أمي, لقد كان هنالك فقط هاذين الشيئين
Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:34.45,Default,,0000,0000,0000,,إذاً, كيف سارت الأختبارات النهائية؟
Dialogue: 0,0:11:34.51,0:11:35.65,Default,,0000,0000,0000,,.جيدة حقاً
Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:37.65,Default,,0000,0000,0000,,...لقد كان هنالك صف الفلسفة هذا
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:39.85,Default,,0000,0000,0000,,.الذي كنت متوترة بشأنه قليلاً, لكنني نجوت
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,.بالإضافة, أنه ينجز متطلّب من أجل تخصّصي, لذا ذلك جيد
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:46.22,Default,,0000,0000,0000,,..جيد, جيد
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:48.49,Default,,0000,0000,0000,,ما تخصص (بين)؟
Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:50.00,Default,,0000,0000,0000,,...,تقنياً
Dialogue: 0,0:11:50.06,0:11:52.43,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, في الواقع, إن ليس لديه تخصص بعد
Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:55.10,Default,,0000,0000,0000,,ألن يكون طالباً في السنة الأخيرة السنة القادمة؟
Dialogue: 0,0:11:55.17,0:11:58.37,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لكن لا أحد..تعلمين, يبقى في تخصّصاتهم
Dialogue: 0,0:11:58.44,0:12:01.57,Default,,0000,0000,0000,,مثلاً, انا في تخصّص الفن, لكن مازال\N."يمكنني أن أكون طالبة "تمهيد للطب
Dialogue: 0,0:12:01.64,0:12:03.36,Default,,0000,0000,0000,,في أية مادة (بين) مهتم فيها؟
Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:06.66,Default,,0000,0000,0000,,.(أمي, اظن أنكِ تأخذين الإنطباع الخاطئ عن (بين
Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:09.40,Default,,0000,0000,0000,,...حقاً؟ حسناً, ماذا
Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:13.14,Default,,0000,0000,0000,,.أعطني الخيار الصحيح
Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:15.34,Default,,0000,0000,0000,,.أحبه
Dialogue: 0,0:12:20.79,0:12:23.43,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبا
Dialogue: 0,0:12:23.50,0:12:25.46,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً, عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:27.53,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:30.90,0:12:34.54,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً, اظن أن أمكِ تريد نوعاً ما قتلي, ها؟
Dialogue: 0,0:12:34.61,0:12:37.51,Default,,0000,0000,0000,,.لا, إنها على ما يرام, لا تقلق بشأنه
Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:39.68,Default,,0000,0000,0000,,...اظن أن عليك نسغ على ذلك\N.سائل تفرزه النباتات <<
Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:41.68,Default,,0000,0000,0000,,.تحتاجين لزيت التربنتين لإزالته
Dialogue: 0,0:12:41.75,0:12:44.75,Default,,0000,0000,0000,,قالت أنك صادفت صديق أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:48.59,Default,,0000,0000,0000,,اجل, (كايسي), هل يمكنك تصديق ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:48.65,0:12:51.39,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لقد كانت نوعاً ما تعشر بالفضول بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:12:51.46,0:12:53.73,Default,,0000,0000,0000,,.على الأقل لم تعرف بشأن عمل الأنف المرتجل
Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:55.53,Default,,0000,0000,0000,,.لقد سمعت نوعاً ما بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:57.76,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك رائع-\N.انا فقط أشعر بالسوء من أجلها-
Dialogue: 0,0:12:57.83,0:13:02.35,Default,,0000,0000,0000,,,أعني, هذا عيد ميلادها الأول وحيدة
Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:05.19,Default,,0000,0000,0000,,.و انا لم أكن حتى أفكّر بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:13:05.25,0:13:08.29,Default,,0000,0000,0000,,...و لقد كتبت تلك الرسالة, و
Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:10.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلتي في الرسالة؟
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:18.03,Default,,0000,0000,0000,,.تعلم, لقد عادت إلى اسمها البكر
Dialogue: 0,0:13:18.10,0:13:23.04,Default,,0000,0000,0000,,إنه فقط غريب, أعني, "آنسة (هنتر)"؟
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:27.94,Default,,0000,0000,0000,,.(تلك هي أمي...آنسة (هنتر
Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:34.92,Default,,0000,0000,0000,,,اجل, انا...إنها فقط ستكون وحيدة
Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:36.75,Default,,0000,0000,0000,,...و انا
Dialogue: 0,0:13:38.52,0:13:41.46,Default,,0000,0000,0000,,...أخبرتها أنني قد أغيّر خططي
Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.56,Default,,0000,0000,0000,,.و ربما أقضي العطلة معها
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:52.03,Default,,0000,0000,0000,,.إنه فقط شيءٌ أريد التفكير بشأنه
Dialogue: 0,0:13:54.42,0:13:55.62,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:59.59,Default,,0000,0000,0000,,إذاً البغبغاء مصاب بعسر القراءة؟-\N.أجل-
Dialogue: 0,0:13:59.66,0:14:01.99,Default,,0000,0000,0000,,...لهذا السبب لا يمكنها قراءة رسائل الحب المشفّرة
Dialogue: 0,0:14:02.06,0:14:03.83,Default,,0000,0000,0000,,.التي يستمر السلحفاة بإرسالها لها
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.66,Default,,0000,0000,0000,,.السلحفاة مصاب أيضاً برهاب الخروج
Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:07.50,Default,,0000,0000,0000,,.انظر إلى مشيته الصغيرة
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.50,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, ذلك كله عمل (فيليسيتي), إنها عبقرية مع الحركة
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:12.34,Default,,0000,0000,0000,,.إنها حقاً جيدة في هذا
Dialogue: 0,0:14:12.41,0:14:15.34,Default,,0000,0000,0000,,.أريت هذا إلى أستاذي لمادة التصاميم, و لقد كان مبهوراً
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:18.34,Default,,0000,0000,0000,,انا حقاً مسرورة أن (فيليسيتي) تعمل\N.هذا معك, انتما يا رفاق تعملان جيداً معاً
Dialogue: 0,0:14:18.41,0:14:20.85,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, انا بصدق لا أعلم ما كنت لأفعل بدونها
Dialogue: 0,0:14:20.91,0:14:22.61,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً-\N.مرحباً-
Dialogue: 0,0:14:23.05,0:14:25.62,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي, كنّا من المفترض أن نعمل على ذلك اليوم, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:28.29,Default,,0000,0000,0000,,!حبيبتي, (نول) كان يريني هذا, إنه مذهل
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:30.29,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لكِ-\N.يمكننا القيام بهذا لاحقاً-
Dialogue: 0,0:14:30.36,0:14:32.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لا تكن مجنوناً, انتما الإثنان اعملا
Dialogue: 0,0:14:32.86,0:14:35.69,Default,,0000,0000,0000,,.(انا فقط سأذهب إلى زيارتي السنوية لـ(بيرجدورف
Dialogue: 0,0:14:35.76,0:14:38.06,Default,,0000,0000,0000,,هل انتِ متأكدة؟-\N.بالتأكيد-
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:40.30,Default,,0000,0000,0000,,إذاً مازلنا على موعدنا لتناول العشاء الليلة, مع ذلك, صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:43.20,Default,,0000,0000,0000,,اجل, نحن كذلك, (نول), لم لا تنضم لنا؟
Dialogue: 0,0:14:44.85,0:14:46.72,Default,,0000,0000,0000,,.هيا, لا يمكنك قول لا لوجبة مجانية
Dialogue: 0,0:14:46.79,0:14:49.66,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, ذلك سيكون جيداً
Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:52.33,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك سيكون رائعاً
Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:55.83,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:14:57.47,0:14:59.13,Default,,0000,0000,0000,,شون)؟)
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:02.97,Default,,0000,0000,0000,,أية أحد في المنزل؟
Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:07.34,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:09.51,Default,,0000,0000,0000,,...هذا؟ لقد طلبت قطع هؤلاء الأشجار
Dialogue: 0,0:15:09.58,0:15:12.35,Default,,0000,0000,0000,,.من صلة صغيرة تحايلت فيها
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:15.28,Default,,0000,0000,0000,,هل تشمّين المال هنا, ام ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:16.45,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُصدّق
Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:18.45,Default,,0000,0000,0000,,إنه رائع جداً, أليس كذلك؟-\N.اجل-
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:19.96,Default,,0000,0000,0000,,.انظري إلى ذلك
Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:22.86,Default,,0000,0000,0000,,.عندما أخبرتك عن هذه الفكرة قبل شهور, قلت أنها غبية
Dialogue: 0,0:15:22.93,0:15:25.36,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدّثين عنه؟-\N!مرحباً-
Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:29.66,Default,,0000,0000,0000,,.قائمتي لمصادر كسب مال عطلة سريع القانونية و الغير قانونية
Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:33.67,Default,,0000,0000,0000,,.فُشار غير مطبوخ, صور سانتا بدون لباس علوي, أشجار
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.99,Default,,0000,0000,0000,,هذه جوهرة قديمة من كتاب أفكاري, أتذكرين؟
Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.خصومات متجر (بلمبرج) لأشجار العطلة
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:42.06,Default,,0000,0000,0000,,.أرني ذلك الكتاب-\Nلماذا؟-
Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:46.33,Default,,0000,0000,0000,,ماذا, أتتهمينني بالسرقة منه و ثم الكذب عليكِ؟
Dialogue: 0,0:15:46.40,0:15:48.13,Default,,0000,0000,0000,,.اجل
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:49.80,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, أتعلمين ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:49.87,0:15:52.74,Default,,0000,0000,0000,,.كنت لأريكِ الكتاب, لكنّه سُرِق
Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, لا بأس
Dialogue: 0,0:15:55.07,0:15:58.69,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, يمكنك تقاسم الأرباح معي بالتساوي
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:01.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا, هل جننـ....هل انتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:03.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا, (ريتشارد) أخذ مسبقاً نسبة 20
Dialogue: 0,0:16:03.87,0:16:05.37,Default,,0000,0000,0000,,عشرون لـ(ريتشارد)؟
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:07.97,Default,,0000,0000,0000,,.كل المال سيُصرف عليكِ على أية حال
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:10.26,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تهتمين إلى أين الأرباح ستذهب؟
Dialogue: 0,0:16:10.32,0:16:13.49,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, حسناً, أتمنى لك موسم عطلات جيد
Dialogue: 0,0:16:13.56,0:16:15.56,Default,,0000,0000,0000,,.عازباً
Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:17.70,Default,,0000,0000,0000,,!عاز...مهلاً
Dialogue: 0,0:16:19.97,0:16:24.00,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً من أجل إيصالي للمنزل-\N.إنها لا مشكلة, عليَّ الذهاب-
Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:26.64,Default,,0000,0000,0000,,.و عنيت ما قلته في الأجتماع الليلة
Dialogue: 0,0:16:26.71,0:16:29.24,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, انتما يا رفاق, لقد كنتما منقذا حياتي
Dialogue: 0,0:16:29.31,0:16:32.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم كيف كنت لأصمد خلال العطلات بدونكما
Dialogue: 0,0:16:32.38,0:16:34.81,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:16:34.88,0:16:37.18,Default,,0000,0000,0000,,.علمت أنه يمكنني إيجادكِ
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:39.15,Default,,0000,0000,0000,,جيمس), ما الذي تفعله هنا؟)
Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:41.15,Default,,0000,0000,0000,,.لقد اتصلتي بي
Dialogue: 0,0:16:41.22,0:16:44.19,Default,,0000,0000,0000,,.مولي), تعلمين أنكِ تريدين التحدث إليْ)
Dialogue: 0,0:16:44.26,0:16:46.26,Default,,0000,0000,0000,,,اجل, أعلم أنني اتصلت بك
Dialogue: 0,0:16:46.33,0:16:50.59,Default,,0000,0000,0000,,.و انا آسفة, لأنه كان خطأً
Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:53.43,Default,,0000,0000,0000,,.(لا استطيع التحدث إليك يا (جيمس-\Nلم لا؟-
Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:55.33,Default,,0000,0000,0000,,...لنذهب للداخل فقط-\N.ابقَ خارج هذا-
Dialogue: 0,0:16:55.40,0:16:58.60,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا لن..لن أبقى خارج هذا
Dialogue: 0,0:17:29.79,0:17:32.89,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً, ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:36.49,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أوصلت فقط (مولي) للمنزل
Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:38.69,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, ذلك كان لطيفاً
Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:41.40,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, مرحباً يا (نول), لم أعلم أنك آتياً
Dialogue: 0,0:17:41.46,0:17:42.80,Default,,0000,0000,0000,,اجل, اجل, أتريد البعض؟
Dialogue: 0,0:17:42.87,0:17:45.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا بخير, سأطلب شيئاً ما
Dialogue: 0,0:17:45.57,0:17:50.44,Default,,0000,0000,0000,,إذاً, (نول) كان يخبرني عن مشروع الرسوم\N.(المتحرّكة الذي يقوم به هو و(فيليسيتي
Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:52.14,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيته يا (بين)؟
Dialogue: 0,0:17:52.21,0:17:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, رأيته, إنه رائع, إنه حقاً رائع
Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:58.48,Default,,0000,0000,0000,,هل (مولي) بخير؟-\N.اجل, اظن ذلك-
Dialogue: 0,0:17:58.55,0:18:00.52,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجري إعادة التأهيل؟
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:04.82,Default,,0000,0000,0000,,.إنها تجري جيداً بحسب ما أعرفه
Dialogue: 0,0:18:04.89,0:18:07.49,Default,,0000,0000,0000,,إذاً (مولي) في إعادة التأهيل؟
Dialogue: 0,0:18:07.56,0:18:10.36,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لكن كل شيء أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:18:10.43,0:18:12.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنها لا تواعد (جيمس) بعد الآن, و...كل شيء أفضل
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:16.36,Default,,0000,0000,0000,,.(ذلك جزء من سبب تأخري في الواقع, لقد صادفنا (جيمس
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:20.07,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تطلّب وقتاً طويلاً منه ليرحل, لكن الأمر كان على ما يرام
Dialogue: 0,0:18:20.14,0:18:22.44,Default,,0000,0000,0000,,.كل شيء كان على ما يرام بالكامل
Dialogue: 0,0:18:22.51,0:18:24.91,Default,,0000,0000,0000,,.و الذي يعني أنه لم يكنٌ مسلّحاً هذه المرة
Dialogue: 0,0:18:24.97,0:18:27.34,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كان الشاب اليافع مع المسدس
Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:30.48,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لكن لم يكن هنالك مسدس
Dialogue: 0,0:18:32.35,0:18:34.52,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, ذلك لطيف
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.51,Default,,0000,0000,0000,,...أمي
Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:46.64,Default,,0000,0000,0000,,هل دمّرته للتو بطريقةٍ ما؟
Dialogue: 0,0:18:46.71,0:18:50.25,Default,,0000,0000,0000,,...انا آسفة, انا فقط أشعر بعدم الأرتياح
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:52.88,Default,,0000,0000,0000,,.بقيامكِ بكل هذه المحادثات عن الأسلحة
Dialogue: 0,0:18:52.95,0:18:54.79,Default,,0000,0000,0000,,.(أمي, انصتي,..هنالك فقط شابٌ واحد..(جيمس
Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:57.79,Default,,0000,0000,0000,,.السبب الوحيد لذكر ذلك هو أن (بين) يحمينا
Dialogue: 0,0:18:57.86,0:18:59.79,Default,,0000,0000,0000,,.إنه طالب جامعة, إنه ليس ضابط شرطة
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:02.13,Default,,0000,0000,0000,,.و الآن أكتشف أن (مولي) كانت تتعاطى المخدّرات
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:04.80,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, فقط توقّفي, انتِ تقفزين لكل هذه الإستنتاجات
Dialogue: 0,0:19:04.86,0:19:06.90,Default,,0000,0000,0000,,.انا لا أتعرّف على حياتكِ بعد الآن
Dialogue: 0,0:19:06.97,0:19:08.87,Default,,0000,0000,0000,,!انا قلقة بشأنكِ
Dialogue: 0,0:19:10.40,0:19:13.17,Default,,0000,0000,0000,,,انظر إلى الشاب الذي تواعدينه, الشخص الذي تزعمين بحبه
Dialogue: 0,0:19:13.24,0:19:15.41,Default,,0000,0000,0000,,...و أرى شخصاً ما لا يعرف
Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:17.81,Default,,0000,0000,0000,,,ما الذي يريد فعله بحياته
Dialogue: 0,0:19:17.88,0:19:19.81,Default,,0000,0000,0000,,...و الذي يدخل في شجارات...,غالباً على ما يبدو
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:22.25,Default,,0000,0000,0000,,...و الذي يعاشر متعاطيْ المخدرات و أشخاص يستخدمون مسدّسات
Dialogue: 0,0:19:22.31,0:19:24.52,Default,,0000,0000,0000,,.(استمعي يا أمي, انتِ لا تعرفين (بين
Dialogue: 0,0:19:24.58,0:19:27.32,Default,,0000,0000,0000,,.(أعرفه فعلاً, اسمه كان (بول كونراد
Dialogue: 0,0:19:27.39,0:19:29.32,Default,,0000,0000,0000,,والدي منعني من رؤيته,
Dialogue: 0,0:19:29.39,0:19:31.49,Default,,0000,0000,0000,,...و قضيت الصيف كله قبل الجامعة
Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:33.83,Default,,0000,0000,0000,,,أركض في الجوار, أتسلّل خارج المنزل
Dialogue: 0,0:19:33.89,0:19:37.26,Default,,0000,0000,0000,,,ظننت أنه كان مثيراً جداً و خطيراً
Dialogue: 0,0:19:37.33,0:19:41.70,Default,,0000,0000,0000,,.لكن يا عزيزتي, هؤلاء الشباب مشكلة
Dialogue: 0,0:19:41.77,0:19:44.47,Default,,0000,0000,0000,,,حسناً, لو لا تريدين منّي مواعدة هؤلاء الشباب
Dialogue: 0,0:19:44.54,0:19:47.20,Default,,0000,0000,0000,,من تريدين منّي أن أواعد؟
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:48.51,Default,,0000,0000,0000,,نول)؟)
Dialogue: 0,0:19:48.57,0:19:49.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:50.41,0:19:51.61,Default,,0000,0000,0000,,,إنه مركّز, إنه ذكي
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:55.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنه محبوب! و هو من الواضح واقع في حبّكِ
Dialogue: 0,0:19:55.48,0:19:57.05,Default,,0000,0000,0000,,أمي, هل انتِ مجنونة؟
Dialogue: 0,0:19:57.12,0:19:58.80,Default,,0000,0000,0000,,.هيا, أمر "متجر الحيوانات الأليفة" كلّه
Dialogue: 0,0:19:58.87,0:20:02.37,Default,,0000,0000,0000,,.السلحفاة من الواضح واقع في حب البغبغاء
Dialogue: 0,0:20:02.44,0:20:03.77,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:06.84,Default,,0000,0000,0000,,.من الواضح أن (نول) هو السلحفاة
Dialogue: 0,0:20:06.91,0:20:10.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا استطيع تصديق أنني أقوم بهذه المحادثة حالياً
Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:12.25,Default,,0000,0000,0000,,ألستِ معجبة به بعد الآن؟
Dialogue: 0,0:20:12.31,0:20:16.32,Default,,0000,0000,0000,,,(أمي! سأذهب لأجلس مع صديقي (نول) و صديقي الحميم (بين
Dialogue: 0,0:20:16.39,0:20:18.49,Default,,0000,0000,0000,,.و سأراكِ على الطاولة
Dialogue: 0,0:20:24.11,0:20:27.41,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, أوافقك, لقد كانت تتصرّف بإزعاج حقاً
Dialogue: 0,0:20:27.48,0:20:29.85,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, أتعلمين ما الذي أغضبني أكثر شيء؟
Dialogue: 0,0:20:29.92,0:20:31.85,Default,,0000,0000,0000,,...هو عندما (نول) صمت أخيراً
Dialogue: 0,0:20:31.92,0:20:34.42,Default,,0000,0000,0000,,...بشأن مستقبله في تصاميم الرسومات أو مهما يكن
Dialogue: 0,0:20:34.49,0:20:37.55,Default,,0000,0000,0000,,و نظرت إليْ تماماً و قالت: "ماذا عنك"؟
Dialogue: 0,0:20:37.62,0:20:40.14,Default,,0000,0000,0000,,.كما لو أننا لم نكن نتحدّث للتو عن ما هي خططي
Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:42.34,Default,,0000,0000,0000,,انتظر ثانية, ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:20:42.54,0:20:44.40,Default,,0000,0000,0000,,.اظن أنها أوقعت بي
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:47.40,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, أتعلم ماذا؟ أمي يعيبها كثيرٌ من الأشياء, إنها ليست شخصاً قاسٍ
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:50.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا أظن أنه عليك أن تكون شخصاً قاسياً لتكون قاسياً
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:53.05,Default,,0000,0000,0000,,...(كان عليَّ القول أمامكِ و هي و السيد (عبقري التصاميم
Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:54.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنه ليس لديَّ خطط
Dialogue: 0,0:20:54.79,0:20:57.16,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تطلّقت للتو, فقط أعطها فرصة
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:59.23,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, ربما هي تتصرّف بتتطلّب قليلاً
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:02.71,Default,,0000,0000,0000,,.هنالك فرقٌ كبير بين ملِحّاً و بغيضاً
Dialogue: 0,0:21:02.78,0:21:08.09,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, و هنالك فرق بين كونك حنوناً و كونك أنانياً
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:10.07,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك رائع, دافعي عن أمكِ, ذلك رائع
Dialogue: 0,0:21:10.14,0:21:12.57,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك سيكون رائعاً لو قمت فقط انا بالدفاع عن والدي
Dialogue: 0,0:21:12.64,0:21:15.76,Default,,0000,0000,0000,,,لم انت غاضب جداً؟ لأن أمي جعلتك تعترف أنه ليس لديك خطط
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:17.70,Default,,0000,0000,0000,,أو لأن ليس لديك خطط؟
Dialogue: 0,0:21:36.75,0:21:37.85,Default,,0000,0000,0000,,.ألو-\N.فقط استمعي إليْ-
Dialogue: 0,0:21:39.85,0:21:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.انا أحبك
Dialogue: 0,0:21:42.34,0:21:44.54,Default,,0000,0000,0000,,جيمس), هلّا توقفت فقط؟)
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:46.44,Default,,0000,0000,0000,,.تعلمين أنكِ تحبينني
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:52.45,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنني فعل هذا مجدداً, مع السلامة
Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:54.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا تغلقي السماعة في وجهي, انا أحذّركِ
Dialogue: 0,0:21:54.35,0:21:56.32,Default,,0000,0000,0000,,لا تهدّدني, حسناً؟
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:58.75,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبرتك هذا, توقّف عن الإتصال بي
Dialogue: 0,0:21:59.09,0:22:01.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد التحدّث إليك بعد الآن, لا أريد رؤيتك بعد الآن
Dialogue: 0,0:22:01.87,0:22:03.84,Default,,0000,0000,0000,,!مع السلامة
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:10.65,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنه مبكِّراً, لكن فقط افتحيها
Dialogue: 0,0:22:10.72,0:22:12.45,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, لا, إنه ليس ذلك
Dialogue: 0,0:22:12.52,0:22:15.32,Default,,0000,0000,0000,,.انا فقط آمل أنه ليس شيئاً غبياً
Dialogue: 0,0:22:18.36,0:22:21.23,Default,,0000,0000,0000,,سوط جلدي؟
Dialogue: 0,0:22:24.36,0:22:27.50,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان إما ذلك أو حمّالة نهدين و سروال تحتي جلديين
Dialogue: 0,0:22:27.57,0:22:29.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا, ذلك ليس خياراً حتى, السراويل التحتية الجلدية لا تتنفّس
Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:31.34,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ما قاله الشاب
Dialogue: 0,0:22:31.40,0:22:34.24,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك-
Dialogue: 0,0:22:36.27,0:22:39.31,Default,,0000,0000,0000,,...في خطورة أن أبدو سيئة-\Nنعم؟-
Dialogue: 0,0:22:39.38,0:22:41.31,Default,,0000,0000,0000,,...و سأقتلك
Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:44.32,Default,,0000,0000,0000,,...,لو ذكرت لأية أحد أبداً أنني ذكرت هذا
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:46.68,Default,,0000,0000,0000,,...(لكن هل ذهبت أبداً إلى (راديو سيتي
Dialogue: 0,0:22:46.75,0:22:48.02,Default,,0000,0000,0000,,في وقت عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:22:48.09,0:22:52.02,Default,,0000,0000,0000,,...لا, لا, و لا يمكنني الليلة لأنني و (ريتشارد) سنبيع الأشجار
Dialogue: 0,0:22:52.09,0:22:53.36,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:53.43,0:22:54.61,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لقد أخبرتكِ ذلك
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:56.28,Default,,0000,0000,0000,,انتما يا رفاق ستبيعان الأشجار؟
Dialogue: 0,0:22:56.34,0:22:58.01,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لقد أخبرتكِ ذلك
Dialogue: 0,0:22:58.08,0:22:59.78,Default,,0000,0000,0000,,هل ستعطيني حصّة؟
Dialogue: 0,0:23:00.12,0:23:01.63,Default,,0000,0000,0000,,...(ميقان)
Dialogue: 0,0:23:01.70,0:23:03.17,Default,,0000,0000,0000,,.انا أمسك سيطاً
Dialogue: 0,0:23:03.24,0:23:05.30,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لقد كانت فكرتي
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.14,Default,,0000,0000,0000,,.اخرج مؤخرتك الصغيرة الجشعة من هنا
Dialogue: 0,0:23:09.21,0:23:11.64,Default,,0000,0000,0000,,إذاً, انتِ تطرديني من مطعم؟-\N.اجل-
Dialogue: 0,0:23:11.71,0:23:14.31,Default,,0000,0000,0000,,لحصولي على فكرة جيدة؟-\N.لا, لأنك لص-
Dialogue: 0,0:23:14.38,0:23:17.48,Default,,0000,0000,0000,,.انت بخيل, انت تفزعني, اذهب, انا لا أمزح
Dialogue: 0,0:23:17.55,0:23:19.45,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟! (ميقان)...انتظري دقيقة
Dialogue: 0,0:23:19.52,0:23:21.89,Default,,0000,0000,0000,,أتعلمين كم يكلّف هذا السوط؟
Dialogue: 0,0:23:21.95,0:23:24.72,Default,,0000,0000,0000,,,اخرج من هذا المطعم! إلا بالطبع لو تريد منّي الذهاب
Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:27.22,Default,,0000,0000,0000,,...و الذي يعني أنه سيكون عليك دفع الفاتورة
Dialogue: 0,0:23:27.29,0:23:30.43,Default,,0000,0000,0000,,.أتعلمين ماذا؟ حسناً, سأذهب-\N.يا لها من صدمة, علمت أن ذلك سينجح-
Dialogue: 0,0:23:30.50,0:23:32.36,Default,,0000,0000,0000,,.عيد ميلاداً مجيداً
Dialogue: 0,0:23:44.09,0:23:46.03,Default,,0000,0000,0000,,...مرحباً, هل يمكنني الحصول على رقم
Dialogue: 0,0:23:46.09,0:23:48.06,Default,,0000,0000,0000,,دائرة إطفاء (نيويورك), رجاءً؟
Dialogue: 0,0:23:48.13,0:23:50.06,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لا أريد التبليغ عن حريق
Dialogue: 0,0:23:50.13,0:23:52.07,Default,,0000,0000,0000,,.أريد التبليغ عن خطر حريق
Dialogue: 0,0:23:52.13,0:23:54.90,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, لذا كنت أفكّر أنه يمكننا عمل ذاكرة مرئية هنا تماماً
Dialogue: 0,0:23:54.97,0:23:57.40,Default,,0000,0000,0000,,.لأول مرة يذهب فيها (مارتي) إلى متجر الحيوانات الأليفة
Dialogue: 0,0:23:57.47,0:23:59.41,Default,,0000,0000,0000,,.و يمكنك مقابلة مالكه الأول
Dialogue: 0,0:23:59.47,0:24:02.24,Default,,0000,0000,0000,,.لم أفكر بشأن ذلك, لكن تلك حقاً فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:24:02.31,0:24:04.24,Default,,0000,0000,0000,,.يمكننا تقديم شخصية جديدة كاملة
Dialogue: 0,0:24:04.31,0:24:06.58,Default,,0000,0000,0000,,...ربما يمكننا إستخدام ذلك الشاب الذي رسمته
Dialogue: 0,0:24:06.65,0:24:08.58,Default,,0000,0000,0000,,.في أول مشهد مع السلحفاة
Dialogue: 0,0:24:08.65,0:24:11.89,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث لذلك الشاب؟-\N.هنا-
Dialogue: 0,0:24:12.22,0:24:13.40,Default,,0000,0000,0000,,.لنرى, هنا
Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:14.74,Default,,0000,0000,0000,,إنه هنا, صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:14.81,0:24:16.44,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, حسناً, ها انت
Dialogue: 0,0:24:16.51,0:24:18.64,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:24:18.71,0:24:21.35,Default,,0000,0000,0000,,,إذاً, ليلة البارحة
Dialogue: 0,0:24:21.41,0:24:23.95,Default,,0000,0000,0000,,,(أمي كانت قاسية قليلاً على (بين
Dialogue: 0,0:24:24.02,0:24:27.05,Default,,0000,0000,0000,,لكنّها ابتهجت في النهاية, صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:27.12,0:24:28.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:24:28.45,0:24:30.46,Default,,0000,0000,0000,,هل انت جاد؟
Dialogue: 0,0:24:30.52,0:24:32.01,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لقد كان حقاً غير مريح
Dialogue: 0,0:24:32.07,0:24:35.01,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب كنت أتحدّث كثيراً, هل ظننتي أنني كنت أتحدّث كثيراً؟
Dialogue: 0,0:24:35.08,0:24:36.18,Default,,0000,0000,0000,,.اجل-\Nحقاً؟-
Dialogue: 0,0:24:36.24,0:24:38.01,Default,,0000,0000,0000,,إذاً, هل هي تكرهني أيضاً؟
Dialogue: 0,0:24:38.08,0:24:40.35,Default,,0000,0000,0000,,.انت؟ هل تمازحني؟ أمي تحبّك
Dialogue: 0,0:24:40.42,0:24:42.85,Default,,0000,0000,0000,,."(اجل, الأمهات يحببنني, إنها "لعنة عائلة (كرين
Dialogue: 0,0:24:42.92,0:24:45.35,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, ربما يمكنك إحضار والدتي إلى الحفلة
Dialogue: 0,0:24:45.42,0:24:48.19,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك مضحك, ربما يمكنني إحضار مشنقة إلى الحفلة
Dialogue: 0,0:24:48.26,0:24:50.22,Default,,0000,0000,0000,,...لا, إنها لطيفة, إنه فقط..تعلمين
Dialogue: 0,0:24:50.29,0:24:52.23,Default,,0000,0000,0000,,.إنها أمي-\N.إنها والدتكِ-
Dialogue: 0,0:24:52.29,0:24:53.89,Default,,0000,0000,0000,,.اجل
Dialogue: 0,0:24:53.96,0:24:56.56,Default,,0000,0000,0000,,أتظنين أنه السلحفاة يبدو جيداً هناك؟
Dialogue: 0,0:24:56.63,0:24:57.93,Default,,0000,0000,0000,,اجل, لماذا؟
Dialogue: 0,0:24:58.27,0:25:01.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم..إنه...إنه فاشل
Dialogue: 0,0:25:05.69,0:25:07.63,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ليس كذلك
Dialogue: 0,0:25:10.36,0:25:15.00,Default,,0000,0000,0000,,.بلى, اظن أنه كذلك
Dialogue: 0,0:25:15.07,0:25:17.45,Default,,0000,0000,0000,,.جميعنا فشلنا في إرضاء مجد الرب
Dialogue: 0,0:25:17.52,0:25:19.49,Default,,0000,0000,0000,,.نحن بشر, و نحن ضعفاء
Dialogue: 0,0:25:19.55,0:25:22.46,Default,,0000,0000,0000,,.الرب لا يريدنا أن نشعر بالسوء بشأنه
Dialogue: 0,0:25:22.52,0:25:25.53,Default,,0000,0000,0000,,,إنه يريد أخذ الفرصة لمسامحتك
Dialogue: 0,0:25:25.59,0:25:27.66,Default,,0000,0000,0000,,...و أول خطوة في الغفران
Dialogue: 0,0:25:27.73,0:25:30.53,Default,,0000,0000,0000,,,هي تحمّل مسؤولية آثامنا
Dialogue: 0,0:25:30.60,0:25:34.27,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا السبب انتما هنا اليوم, كِلاكما
Dialogue: 0,0:25:34.34,0:25:36.67,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتكِ أنها رائعة
Dialogue: 0,0:25:36.74,0:25:38.67,Default,,0000,0000,0000,,.انتِ رائعة
Dialogue: 0,0:25:38.74,0:25:41.31,Default,,0000,0000,0000,,...لكنني
Dialogue: 0,0:25:41.78,0:25:44.36,Default,,0000,0000,0000,,.لا أشعر أنني أذنبت
Dialogue: 0,0:25:44.43,0:25:46.66,Default,,0000,0000,0000,,,(انا هنا اليوم لأنني أحب (ترايسي
Dialogue: 0,0:25:46.73,0:25:49.37,Default,,0000,0000,0000,,.و أريد لعلاقتنا أن تصمد خلال هذا
Dialogue: 0,0:25:49.43,0:25:53.27,Default,,0000,0000,0000,,.جنس ما قبل الزواج هو شهوة, ليس حبّاً
Dialogue: 0,0:25:55.37,0:25:58.11,Default,,0000,0000,0000,,,مع كل الإحترام للكنيسة
Dialogue: 0,0:25:58.18,0:26:00.78,Default,,0000,0000,0000,,.الأنجيل لن يخبركِ بما في قلبي
Dialogue: 0,0:26:00.85,0:26:02.88,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, ربما عليه ذلك
Dialogue: 0,0:26:02.95,0:26:05.45,Default,,0000,0000,0000,,,لقد وصلتما إلى مفترق طرق في علاقتكما
Dialogue: 0,0:26:05.52,0:26:07.45,Default,,0000,0000,0000,,.إنه الوقت لإتخاذ قرار
Dialogue: 0,0:26:07.52,0:26:10.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تريدانه بإنفصال؟ ما الذي تريدانه معاً؟
Dialogue: 0,0:26:21.73,0:26:23.87,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:26:23.94,0:26:25.87,Default,,0000,0000,0000,,.شخصٌ ما وشى بنا بقوة
Dialogue: 0,0:26:25.94,0:26:28.87,Default,,0000,0000,0000,,.اظن أنه كان جارك, ذلك الشاب الضعيف ذو العيون الناعسة
Dialogue: 0,0:26:28.94,0:26:30.87,Default,,0000,0000,0000,,.سأقوم بقتلك
Dialogue: 0,0:26:32.08,0:26:34.15,Default,,0000,0000,0000,,انت (شون بلومبرج)؟
Dialogue: 0,0:26:34.21,0:26:37.53,Default,,0000,0000,0000,,بلمبرج), اجل..انت...نقيب المطافي (هاورد)؟)
Dialogue: 0,0:26:37.60,0:26:39.55,Default,,0000,0000,0000,,,تخزين هذه الأشجار في مسكن خاص
Dialogue: 0,0:26:39.62,0:26:41.92,Default,,0000,0000,0000,,.و كأنك تخزّن البنزين
Dialogue: 0,0:26:42.12,0:26:43.55,Default,,0000,0000,0000,,.ها قد ذهبت تلك الفكرة-\N.(اصمت يا (ريتشارد-
Dialogue: 0,0:26:43.99,0:26:46.66,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو تبرّعت إلى صندوق نقباء المطافي؟
Dialogue: 0,0:26:46.73,0:26:50.53,Default,,0000,0000,0000,,.لو تريد تفادي غرامة, ستخرج هذه الأشجار من هنا فوراً
Dialogue: 0,0:26:53.77,0:26:56.27,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, هذا مقرف
Dialogue: 0,0:26:56.33,0:26:57.78,Default,,0000,0000,0000,,إذاً, ماذا الآن يا (سيد الأشجار)؟
Dialogue: 0,0:26:57.85,0:26:59.95,Default,,0000,0000,0000,,.علينا توصيل هذه الأشجار إلى أرض قريبي
Dialogue: 0,0:27:00.02,0:27:01.36,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني
Dialogue: 0,0:27:01.42,0:27:04.42,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكننا القيام بهذا بدونك, لذا-\N.حسناً, لا يمكنني-
Dialogue: 0,0:27:04.89,0:27:07.88,Default,,0000,0000,0000,,,أعني, هذه الأشجار دمّرت ملابسي\N.دمّرت كرسييْ المفضّل, دمّرت حياتي, لا
Dialogue: 0,0:27:07.95,0:27:09.48,Default,,0000,0000,0000,,.بين), انا أحتاجك)-\N.حسناً, لا يمكنك الحصول عليْ-
Dialogue: 0,0:27:09.55,0:27:11.43,Default,,0000,0000,0000,,...بين), أرجوك)-\N!(شون)-
Dialogue: 0,0:27:11.50,0:27:14.94,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بحق الجحيم؟ لم انت في مزاج\N.سيئ؟ لا يمكن أن يكون فقط بسبب الأشجار
Dialogue: 0,0:27:14.98,0:27:16.74,Default,,0000,0000,0000,,.جزءٌ كبير هو بسبب الأشجار
Dialogue: 0,0:27:17.41,0:27:19.22,Default,,0000,0000,0000,,.استمع لي, هذه الأشجار هي استثمار ضخم بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:27:19.29,0:27:21.59,Default,,0000,0000,0000,,لي, فقط انا, حسناً؟
Dialogue: 0,0:27:22.03,0:27:24.60,Default,,0000,0000,0000,,...الشاب نفسه الذي يسمح لك أن تكون متأخراً في تسديد الإيجار
Dialogue: 0,0:27:24.66,0:27:26.60,Default,,0000,0000,0000,,.مرّات أكثر مما تدفعه
Dialogue: 0,0:27:26.67,0:27:29.57,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا رجل, فقط هذه المرة الواحدة
Dialogue: 0,0:27:29.64,0:27:31.47,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, اجل, اجل
Dialogue: 0,0:27:31.54,0:27:34.84,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً يا رجل, لننزل هذه إلى الرصيف
Dialogue: 0,0:27:34.91,0:27:36.67,Default,,0000,0000,0000,,.هيا
Dialogue: 0,0:27:44.13,0:27:46.43,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري الآن؟
Dialogue: 0,0:27:46.50,0:27:50.47,Default,,0000,0000,0000,,,شخصٌ ما اتصل بدائرة الإطفاء
Dialogue: 0,0:27:50.54,0:27:54.01,Default,,0000,0000,0000,,.و علينا نقل كل الأشجار
Dialogue: 0,0:27:54.08,0:27:56.58,Default,,0000,0000,0000,,هل انت بخير؟
Dialogue: 0,0:27:56.65,0:27:58.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا, انا لست بخير
Dialogue: 0,0:27:58.65,0:28:01.32,Default,,0000,0000,0000,,.الآن عليَّ الذهاب إلى الجانب الشرقي و توصيل الأشجار
Dialogue: 0,0:28:01.38,0:28:03.92,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن الحفلة؟
Dialogue: 0,0:28:03.99,0:28:06.32,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم, إن هذا سيستغرق وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:28:06.39,0:28:08.59,Default,,0000,0000,0000,,هل..., انت لن تذهب إلى الحفلة؟
Dialogue: 0,0:28:08.66,0:28:12.46,Default,,0000,0000,0000,,.هل يمكنكِ ألا تجعلينني أشعر بالذنب بشأن هذا؟ لا أعلم
Dialogue: 0,0:28:12.53,0:28:16.10,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, انا فقط..انا حقاً أردتك أن تأتي
Dialogue: 0,0:28:18.07,0:28:23.80,Default,,0000,0000,0000,,أتعلمين ماذا؟ عندما سألتني لو كنت غاضباً\N,أن والدتكِ جعلتني أعترف أنه ليس لديَّ خطط
Dialogue: 0,0:28:23.80,0:28:25.34,Default,,0000,0000,0000,,,أو أنني في الواقع ليس لديَّ خطط حقيقية
Dialogue: 0,0:28:25.41,0:28:27.94,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك بدا كثيراً كأنه حكماً صادراً منكِ
Dialogue: 0,0:28:28.01,0:28:30.28,Default,,0000,0000,0000,,...أعلم, لم أقصد أن يبدو كحكماً
Dialogue: 0,0:28:30.35,0:28:32.28,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, لكنّه يزعجكِ\N.إنه لا يزعجني-
Dialogue: 0,0:28:32.35,0:28:33.78,Default,,0000,0000,0000,,فيليسيتي), انا أعرفكِ, حسناً؟)
Dialogue: 0,0:28:33.85,0:28:36.52,Default,,0000,0000,0000,,...عندما والدتكِ كانت تسألني اسئلة ليس لديَّ إجابات لها
Dialogue: 0,0:28:36.58,0:28:38.35,Default,,0000,0000,0000,,.و (نول) لديه, كنتِ خائبة الظن
Dialogue: 0,0:28:38.42,0:28:40.62,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت غير مرتاحة من أجلك في تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:28:40.69,0:28:43.29,Default,,0000,0000,0000,,!إذن لا تدافعي عن أمكِ عندما نعود للمنزل
Dialogue: 0,0:28:43.36,0:28:46.66,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, لقد وضعتني أمام الأمر الواقع, يمكنكِ الإعتراف بذلك
Dialogue: 0,0:28:46.73,0:28:48.36,Default,,0000,0000,0000,,.ربما عليكِ
Dialogue: 0,0:28:48.43,0:28:50.23,Default,,0000,0000,0000,,.ربما تذهبين لقضاء عيد الميلاد معها
Dialogue: 0,0:28:53.44,0:28:55.50,Default,,0000,0000,0000,,...(بين)
Dialogue: 0,0:28:55.57,0:28:57.67,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, ربما هي تحتاجكِ
Dialogue: 0,0:28:57.74,0:28:59.94,Default,,0000,0000,0000,,.ربما ذلك حيث يجب أن تكوني
Dialogue: 0,0:29:25.12,0:29:28.25,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً-\N.مرحباً-
Dialogue: 0,0:29:28.32,0:29:31.22,Default,,0000,0000,0000,,,حسناً, انت هنا مبكِّراً بـ4 ساعات
Dialogue: 0,0:29:31.29,0:29:33.72,Default,,0000,0000,0000,,,و علمت أنني سأكون أدرس
Dialogue: 0,0:29:33.79,0:29:37.94,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً...لابد أن هذا جديْ
Dialogue: 0,0:29:38.01,0:29:40.05,Default,,0000,0000,0000,,.دعيني أقوله
Dialogue: 0,0:29:42.58,0:29:46.09,Default,,0000,0000,0000,,,لمدة 20 سنة, آمنت بما يقوله الأنجيل بشأن الجنس
Dialogue: 0,0:29:46.15,0:29:49.76,Default,,0000,0000,0000,,,أنه يجب أن يُشارك بين زوج و زوجته
Dialogue: 0,0:29:49.82,0:29:53.83,Default,,0000,0000,0000,,.و لا شيء جعلني أبداً أشك بذلك من قبل...لا شيء
Dialogue: 0,0:29:53.90,0:29:55.90,Default,,0000,0000,0000,,.و ثم قابلتكِ
Dialogue: 0,0:29:55.96,0:29:59.57,Default,,0000,0000,0000,,,تقولين أنكِ على ما يرام مع من انا في تلك الطريقة
Dialogue: 0,0:29:59.63,0:30:02.80,Default,,0000,0000,0000,,.لكن كِلانا يعلم أنكِ لستِ على ما يرام مع من انا في تلك الطريقة
Dialogue: 0,0:30:05.54,0:30:08.18,Default,,0000,0000,0000,,,لذا كنت أفكّر بشأن هذا في بضعة الأيام الماضية
Dialogue: 0,0:30:08.24,0:30:10.08,Default,,0000,0000,0000,,,محاولاً إكتشاف ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:30:10.14,0:30:13.91,Default,,0000,0000,0000,,تحليله في هذه الطريقة و ثم تحليله في تلك الطريقة.
Dialogue: 0,0:30:13.98,0:30:16.32,Default,,0000,0000,0000,,...و ثم أدركت
Dialogue: 0,0:30:16.38,0:30:19.49,Default,,0000,0000,0000,,,أنه لو كنت أعاني بشكل عصيب جداً لأيجاد الأجابات التي احتاجها في الداخل
Dialogue: 0,0:30:19.55,0:30:21.69,Default,,0000,0000,0000,,,و انا لا أجدهم هناك
Dialogue: 0,0:30:21.76,0:30:26.69,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً...لابد أنني أبحث في المكان الخطأ
Dialogue: 0,0:30:26.76,0:30:29.00,Default,,0000,0000,0000,,.عليَّ الخروج من عقلي الخاص
Dialogue: 0,0:30:29.06,0:30:30.50,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً انت ذاهب
Dialogue: 0,0:30:31.83,0:30:33.73,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً انا ذاهب
Dialogue: 0,0:30:45.55,0:30:48.12,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً-\N.شكراً من أجل قدومكِ لمقابلتي-
Dialogue: 0,0:30:48.18,0:30:51.94,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنه كان طلباً في اللحظة الأخيرة-\N.لا مشكلة-
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:56.37,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, على الأرجح لديكِ الكثير من
Dialogue: 0,0:30:56.44,0:31:00.44,Default,,0000,0000,0000,,...من التسوّق و أشياء...أشياء لفعلها, لذا
Dialogue: 0,0:31:00.51,0:31:03.20,Default,,0000,0000,0000,,.حقاً, لا بأس
Dialogue: 0,0:31:03.20,0:31:06.95,Default,,0000,0000,0000,,,انظري, انا لست...انا لست جيداً جداً في كل هذه المحادثات الصغيرة
Dialogue: 0,0:31:07.02,0:31:09.45,Default,,0000,0000,0000,,.لذا سأولج للب الموضوع لو كان ذلك لا بأس به
Dialogue: 0,0:31:09.52,0:31:11.05,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:31:12.61,0:31:15.54,Default,,0000,0000,0000,,.(اظن أنكِ قلقة جداً بشأني و (فيليسيتي
Dialogue: 0,0:31:18.11,0:31:20.98,Default,,0000,0000,0000,,...و في البداية, عليَّ الإعتراف أنه
Dialogue: 0,0:31:21.05,0:31:23.42,Default,,0000,0000,0000,,.إنه نوعاً ما أزعجني
Dialogue: 0,0:31:23.48,0:31:25.42,Default,,0000,0000,0000,,.إنه بسبب أنني مثل أية شاب آخر
Dialogue: 0,0:31:25.49,0:31:27.76,Default,,0000,0000,0000,,...أودُّ الإعتقاد أن الناس يأخذون
Dialogue: 0,0:31:27.82,0:31:29.82,Default,,0000,0000,0000,,...نظرة جيدة حقاً إليْ
Dialogue: 0,0:31:30.16,0:31:33.00,Default,,0000,0000,0000,,.قبل أن يتخذون قرارهم
Dialogue: 0,0:31:33.21,0:31:35.45,Default,,0000,0000,0000,,...لكن ثم فكّرت: "أتعلم ماذا؟ حسناً, أتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:35.51,0:31:39.05,Default,,0000,0000,0000,,".عليَّ النظر إلى هذا من منظورها
Dialogue: 0,0:31:39.12,0:31:41.52,Default,,0000,0000,0000,,...ها هو هذا الشاب الذي
Dialogue: 0,0:31:41.59,0:31:44.15,Default,,0000,0000,0000,,.لا يعلم ما الذي يريد أن يكونه بعد
Dialogue: 0,0:31:44.22,0:31:46.42,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لديه تخصّص بعد
Dialogue: 0,0:31:46.49,0:31:49.86,Default,,0000,0000,0000,,,لديه هذا الوالد الذي هو شخصية مظلمة
Dialogue: 0,0:31:49.93,0:31:53.23,Default,,0000,0000,0000,,.الذي لديه مشكلة في الشرب
Dialogue: 0,0:31:53.30,0:31:56.93,Default,,0000,0000,0000,,انا لا أوضّح نفسي هنا, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:31:59.69,Default,,0000,0000,0000,,.استمر
Dialogue: 0,0:31:59.75,0:32:03.67,Default,,0000,0000,0000,,...انظري, انا أتفهّم
Dialogue: 0,0:32:03.74,0:32:06.88,Default,,0000,0000,0000,,,(لماذا ستفضّلين رؤية (فيليسيتي) مع شخصاً كـ(نول
Dialogue: 0,0:32:06.95,0:32:09.78,Default,,0000,0000,0000,,...شخصاً ما من الواضح أنه سينجح
Dialogue: 0,0:32:09.85,0:32:13.02,Default,,0000,0000,0000,,...و على الأرجح قبل وقتٍ طويل من إكتشافي
Dialogue: 0,0:32:13.08,0:32:16.45,Default,,0000,0000,0000,,.ما الذي سأكون أفعله في حياتي
Dialogue: 0,0:32:20.11,0:32:21.74,Default,,0000,0000,0000,,...لكنني دائماً أتذكّر
Dialogue: 0,0:32:21.81,0:32:24.91,Default,,0000,0000,0000,,..هذا الشيء الذي قاله مدرِّسة
Dialogue: 0,0:32:24.98,0:32:27.08,Default,,0000,0000,0000,,...:و الذي كان
Dialogue: 0,0:32:27.15,0:32:29.08,Default,,0000,0000,0000,,,كل الأشخاص المثيرين للإهتمام الذين عرفتهم"
Dialogue: 0,0:32:29.15,0:32:31.92,Default,,0000,0000,0000,,...لم تكن لديهم أدنى فكرة عما سيفعلونه في حياتهم
Dialogue: 0,0:32:31.99,0:32:34.41,Default,,0000,0000,0000,,".عندما كانوا في العشرين من العمر
Dialogue: 0,0:32:34.47,0:32:36.74,Default,,0000,0000,0000,,,لذا الفرص هي
Dialogue: 0,0:32:36.81,0:32:40.73,Default,,0000,0000,0000,,.سينتهي بي الحال بكوني شاباً مثيراً للإهتمام جداً
Dialogue: 0,0:32:44.43,0:32:49.07,Default,,0000,0000,0000,,,انظري, لسببٍ ما, (فيليسيتي) تهتم بشأني
Dialogue: 0,0:32:50.87,0:32:54.38,Default,,0000,0000,0000,,,و في يومٍ جيد
Dialogue: 0,0:32:54.44,0:32:58.46,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر أنني قد أصبح كل شيء تراه في
Dialogue: 0,0:32:59.60,0:33:02.23,Default,,0000,0000,0000,,...و هو بسبب ذلك
Dialogue: 0,0:33:02.30,0:33:05.40,Default,,0000,0000,0000,,...و بسبب مليون سبب آخر تقريباً
Dialogue: 0,0:33:05.47,0:33:09.14,Default,,0000,0000,0000,,...هي تعني
Dialogue: 0,0:33:10.78,0:33:13.38,Default,,0000,0000,0000,,.هي تعني العالم بالنسبة لي تقريباً
Dialogue: 0,0:33:16.51,0:33:19.97,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك تقريباً أكبر قدر قلته في مرة واحدة في حياتي كلها, لذا
Dialogue: 0,0:33:20.03,0:33:22.94,Default,,0000,0000,0000,,.سأتوقّف فقط
Dialogue: 0,0:33:31.98,0:33:33.91,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك سيبدو جميلاً
Dialogue: 0,0:33:34.25,0:33:35.70,Default,,0000,0000,0000,,.لم أسمعكِ تدخلين
Dialogue: 0,0:33:35.77,0:33:37.68,Default,,0000,0000,0000,,.ميقان) أدخلتني)
Dialogue: 0,0:33:37.75,0:33:40.52,Default,,0000,0000,0000,,...أردت فقط المرور لإعلامكِ أنني عملت خطط
Dialogue: 0,0:33:40.59,0:33:43.26,Default,,0000,0000,0000,,,للذهاب إلى (سانتا في) مع (كارول ستيلمان) في العطلات
Dialogue: 0,0:33:43.32,0:33:45.13,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً انتِ حرّة
Dialogue: 0,0:33:45.19,0:33:47.29,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:33:47.36,0:33:50.80,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, اظن ان ذلك يعني أنني سأقضي عيد الميلاد وحيدة, إذن
Dialogue: 0,0:33:50.87,0:33:52.90,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:33:52.97,0:33:55.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:33:55.57,0:33:59.41,Default,,0000,0000,0000,,...بين) و انا دخلنا في شجار, لذا)
Dialogue: 0,0:33:59.47,0:34:01.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم ما الذي سنفعله
Dialogue: 0,0:34:01.48,0:34:04.68,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, لديَّ شعور أنكما ستنجحانه
Dialogue: 0,0:34:04.75,0:34:06.18,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:34:08.85,0:34:11.49,Default,,0000,0000,0000,,,كنت أفكّر
Dialogue: 0,0:34:11.55,0:34:17.19,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد كان من غير العدل مقارنة (بين) مع (بول كونراد
Dialogue: 0,0:34:17.26,0:34:20.13,Default,,0000,0000,0000,,.انا آسفة بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:34:23.43,0:34:26.07,Default,,0000,0000,0000,,.لابد أن ذلك الشاب فطر قلبكِ حقاً
Dialogue: 0,0:34:28.94,0:34:32.34,Default,,0000,0000,0000,,.في النهاية, اظن أنه كان خطأي
Dialogue: 0,0:34:32.41,0:34:34.34,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كانت لديَّ كل هذه التوقّعات
Dialogue: 0,0:34:34.41,0:34:36.24,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ذلك ليس خطأكِ
Dialogue: 0,0:34:36.31,0:34:38.28,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أعطيتي قلبكِ لشخصٍ ما
Dialogue: 0,0:34:38.35,0:34:41.42,Default,,0000,0000,0000,,.كان عليه أن يهتم به بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:34:41.48,0:34:44.79,Default,,0000,0000,0000,,...أستمر بالتفكير أنه كان عليَّ الإهتمام بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:34:44.85,0:34:47.25,Default,,0000,0000,0000,,.بمن أعطيه قلبي
Dialogue: 0,0:34:51.96,0:34:55.33,Default,,0000,0000,0000,,,الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله هو
Dialogue: 0,0:34:55.40,0:34:59.27,Default,,0000,0000,0000,,,حتى مع أنني و (بين) في شجار حالياً
Dialogue: 0,0:34:59.33,0:35:02.67,Default,,0000,0000,0000,,.هو و (بول كونراد) ليس لديهما شيءٌ مشترك
Dialogue: 0,0:35:02.74,0:35:05.02,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:15.93,Default,,0000,0000,0000,,...هل تذكرين ذلك الأسبوع الأول
Dialogue: 0,0:35:16.00,0:35:18.74,Default,,0000,0000,0000,,عندما أتينا إلى رؤيتكِ هنا؟
Dialogue: 0,0:35:18.80,0:35:20.77,Default,,0000,0000,0000,,.اجل
Dialogue: 0,0:35:22.44,0:35:25.51,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بدوتِ خائفة
Dialogue: 0,0:35:27.81,0:35:30.58,Default,,0000,0000,0000,,.لكن انظري إليكِ الآن
Dialogue: 0,0:35:32.65,0:35:35.85,Default,,0000,0000,0000,,كيف حصل ذلك؟
Dialogue: 0,0:35:47.58,0:35:50.18,Default,,0000,0000,0000,,.أليست جميلة؟ نحن نحب هذه
Dialogue: 0,0:35:50.25,0:35:52.72,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون من الصعب قول الوداع لها
Dialogue: 0,0:35:52.79,0:35:54.72,Default,,0000,0000,0000,,.لكن سيكون عليك ذلك بعد فترة
Dialogue: 0,0:35:54.79,0:35:57.89,Default,,0000,0000,0000,,...لذلك السبب كنت أفكّر, يمكنك الحصول عليها
Dialogue: 0,0:35:58.23,0:35:59.64,Default,,0000,0000,0000,,.(مرحباً يا (ريتشارد-\N.بسعر 30 دولاراً-
Dialogue: 0,0:35:59.71,0:36:00.71,Default,,0000,0000,0000,,.أحمق.., مرحباً
Dialogue: 0,0:36:00.78,0:36:03.48,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً, هل (بين) هنا؟
Dialogue: 0,0:36:03.55,0:36:07.00,Default,,0000,0000,0000,,.لقد رحل للتو, اعذريني, مشترو شجرة محتملين
Dialogue: 0,0:36:07.07,0:36:08.94,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح-\N.عيد ميلاد مجيد-
Dialogue: 0,0:36:09.27,0:36:11.96,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً, عيد ميلاد مجيد, أتريدين شجرة؟
Dialogue: 0,0:36:12.02,0:36:14.46,Default,,0000,0000,0000,,لا, أتعلم متى سيعود (بين)؟
Dialogue: 0,0:36:14.53,0:36:16.46,Default,,0000,0000,0000,,,اجل, (بين) ذهب لشراء بعض القهوة
Dialogue: 0,0:36:16.53,0:36:18.60,Default,,0000,0000,0000,,.لأنه برد قارص في الخارج هنا-\N.اجل-
Dialogue: 0,0:36:18.66,0:36:21.73,Default,,0000,0000,0000,,استمعي, أعلم أنه كان من المفترض أن يذهب إلى حفلتكِ الليلة,
Dialogue: 0,0:36:21.80,0:36:24.50,Default,,0000,0000,0000,,.لذا شكراً لجعلي أحصل عليه
Dialogue: 0,0:36:24.57,0:36:28.51,Default,,0000,0000,0000,,اجل, بالتأكيد, كيف يجري؟
Dialogue: 0,0:36:28.57,0:36:32.11,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً, نحن نقارب الصفر في منطقة الأرباح, لذا
Dialogue: 0,0:36:32.41,0:36:33.29,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:36:33.63,0:36:34.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لا, لا, ليس حقاً
Dialogue: 0,0:36:34.88,0:36:36.31,Default,,0000,0000,0000,,.إنه في الواقع مريع
Dialogue: 0,0:36:36.38,0:36:39.68,Default,,0000,0000,0000,,اسمع, هلّا أخبرت (بين) أنني مررت؟-\N.أجل, بالتأكيد-
Dialogue: 0,0:36:39.75,0:36:40.80,Default,,0000,0000,0000,,أية شيء؟
Dialogue: 0,0:36:40.87,0:36:42.34,Default,,0000,0000,0000,,.صفر-\Nصفر؟-
Dialogue: 0,0:36:42.80,0:36:44.89,Default,,0000,0000,0000,,.انا أقول لك, إنه متأخر جداً من أجل هذا الهراء
Dialogue: 0,0:36:44.96,0:36:48.56,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لا, لا, مهلاً! لديَّ شجرة صنوبرية زرقاء جميلة هنا تماماً
Dialogue: 0,0:36:48.63,0:36:50.69,Default,,0000,0000,0000,,!عليها اسمك
Dialogue: 0,0:36:50.76,0:36:52.85,Default,,0000,0000,0000,,ما اسمك؟-\N.(أوسكار)-
Dialogue: 0,0:36:53.31,0:36:55.70,Default,,0000,0000,0000,,لديَّ عم في (بيتسبرج) اسمه (أوسكار), أتعرفه؟
Dialogue: 0,0:36:55.77,0:36:58.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا اظن ذلك-\N.جيد, لأنني مدينٌ له بالمال-
Dialogue: 0,0:36:58.47,0:37:00.17,Default,,0000,0000,0000,,.يا والد (أوسكار), تعال هنا
Dialogue: 0,0:37:00.24,0:37:02.84,Default,,0000,0000,0000,,.ما رأيك؟ إنها كبيرة بما فيه الكفاية له ليتسلّق
Dialogue: 0,0:37:02.91,0:37:04.51,Default,,0000,0000,0000,,.خذها إلى المنزل الليلة, بسعر 50 دولار
Dialogue: 0,0:37:04.58,0:37:05.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا, شكراً
Dialogue: 0,0:37:05.88,0:37:09.51,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نبحث عن شيءٍ أصغر بقليل
Dialogue: 0,0:37:09.95,0:37:12.48,Default,,0000,0000,0000,,.أبي, هل يمكننا الحصول على هذه؟ اعني, انظر إليها
Dialogue: 0,0:37:12.55,0:37:13.98,Default,,0000,0000,0000,,.إنها فقط جميلة جداً
Dialogue: 0,0:37:14.05,0:37:15.99,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, إنها الشجرة المثالية
Dialogue: 0,0:37:16.05,0:37:18.92,Default,,0000,0000,0000,,.ليس الليلة يا (أو), إنها فقط غالية جداً جداً
Dialogue: 0,0:37:21.09,0:37:23.18,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة
Dialogue: 0,0:37:23.24,0:37:25.43,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً, أتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:25.50,0:37:27.56,Default,,0000,0000,0000,,,كحافز لهذه السنة
Dialogue: 0,0:37:27.63,0:37:29.73,Default,,0000,0000,0000,,.سادعك تأخذ الشجرة مجاناً
Dialogue: 0,0:37:29.80,0:37:31.02,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً, ماذا؟-\N.اجل-
Dialogue: 0,0:37:31.35,0:37:32.54,Default,,0000,0000,0000,,.هيا, هيا
Dialogue: 0,0:37:32.60,0:37:34.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا, لا, مهلاً, خذ الشجرة
Dialogue: 0,0:37:34.94,0:37:37.41,Default,,0000,0000,0000,,.خذ الشجرة, إن عليها اسمه
Dialogue: 0,0:37:37.48,0:37:39.41,Default,,0000,0000,0000,,.خذ الشجرة, خذ الشجرة
Dialogue: 0,0:37:39.48,0:37:42.25,Default,,0000,0000,0000,,.(صحيح؟ انظر إلى هذا...(أوسكار
Dialogue: 0,0:37:55.29,0:37:57.23,Default,,0000,0000,0000,,.ميجان), لقد رأيت (شون) للتو)
Dialogue: 0,0:37:57.30,0:37:59.23,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ هل هو غني بعد؟
Dialogue: 0,0:37:59.30,0:38:01.97,Default,,0000,0000,0000,,.اظن أنه يمكنه الإستفادة من بعض التبهيج
Dialogue: 0,0:38:02.03,0:38:04.55,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ الأشجار لا تُباع؟
Dialogue: 0,0:38:04.62,0:38:08.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا اظن ذلك
Dialogue: 0,0:38:08.59,0:38:11.46,Default,,0000,0000,0000,,.عليَّ رؤية هذا
Dialogue: 0,0:38:11.53,0:38:12.86,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً-\N.مرحباً-
Dialogue: 0,0:38:23.17,0:38:24.20,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً-\N!مرحباً-
Dialogue: 0,0:38:24.27,0:38:26.21,Default,,0000,0000,0000,,!تبدو مذهلاً-\N.شكراً, استمري, اجل-
Dialogue: 0,0:38:26.27,0:38:29.04,Default,,0000,0000,0000,,.أترى, ماذا قلت لك؟ لا يمكنك أن تتأنّق و تكون مكتئباً
Dialogue: 0,0:38:29.11,0:38:31.21,Default,,0000,0000,0000,,تعلمين.., أتريدين شراباً؟-\N.بالتأكيد, شكراً-
Dialogue: 0,0:38:31.28,0:38:33.21,Default,,0000,0000,0000,,.لا مشكلة-\Nكيف تجري الأمور هنا؟-
Dialogue: 0,0:38:33.28,0:38:35.22,Default,,0000,0000,0000,,.إنها جيدة, إنها جيدة, إنه مزدحم-\Nهل تقضي وقتاً ممتعاً؟-
Dialogue: 0,0:38:35.28,0:38:37.18,Default,,0000,0000,0000,,...اجل, انظري
Dialogue: 0,0:38:43.82,0:38:46.13,Default,,0000,0000,0000,,!الآن هذه يا لها من سيدة بارعة
Dialogue: 0,0:38:46.19,0:38:48.90,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت أفكّر أنه تم التخلّي عني
Dialogue: 0,0:38:48.96,0:38:51.01,Default,,0000,0000,0000,,.لا, يا عزيزتي, هذا المظهر يتطلّب الوقت
Dialogue: 0,0:38:51.08,0:38:54.43,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, بصدق, هل أبدو جميلة في هذا؟
Dialogue: 0,0:38:58.47,0:39:01.31,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:39:03.71,0:39:04.78,Default,,0000,0000,0000,,.لنرقص
Dialogue: 0,0:39:11.49,0:39:13.49,Default,,0000,0000,0000,,...عيد ميلاداً مجيداً! الجميع سيحصل على شجرة مجانية
Dialogue: 0,0:39:13.55,0:39:14.49,Default,,0000,0000,0000,,!أشجار مجانية
Dialogue: 0,0:39:14.56,0:39:15.99,Default,,0000,0000,0000,,!أشجار مجانية
Dialogue: 0,0:39:16.06,0:39:17.49,Default,,0000,0000,0000,,.تقدّموا, تقدّموا
Dialogue: 0,0:39:17.56,0:39:21.09,Default,,0000,0000,0000,,.استمتعوا, استمتعوا, من دواعي سروري-\N.عيد ميلاد مجيد-
Dialogue: 0,0:39:21.16,0:39:23.93,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً, أتريدين شجرة مجانية؟
Dialogue: 0,0:39:26.72,0:39:30.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا, لكنني أحتاج رفيق لحفلة عطلة غبية
Dialogue: 0,0:39:36.26,0:39:38.20,Default,,0000,0000,0000,,.سأشتاق إليك
Dialogue: 0,0:39:38.26,0:39:40.50,Default,,0000,0000,0000,,.سأشتاق إليكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:39:49.24,0:39:52.18,Default,,0000,0000,0000,,.تعلمين, في الواقع انا نوعاً ما أحب كوني هنا لوحدي
Dialogue: 0,0:39:52.24,0:39:54.18,Default,,0000,0000,0000,,.أعني, كل شيء فرصة
Dialogue: 0,0:39:54.25,0:39:56.18,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ من تحب؟
Dialogue: 0,0:39:56.25,0:39:59.12,Default,,0000,0000,0000,,.انا نوعاً ما منجذب إلى "آنسة (كينيدي)" هناك
Dialogue: 0,0:40:03.20,0:40:04.67,Default,,0000,0000,0000,,هل انت السلحفاة؟
Dialogue: 0,0:40:09.08,0:40:11.56,Default,,0000,0000,0000,,.اجل
Dialogue: 0,0:40:11.63,0:40:14.56,Default,,0000,0000,0000,,,اجل, و تعلمين؟ من الواضح
Dialogue: 0,0:40:14.63,0:40:16.37,Default,,0000,0000,0000,,...البغبغاء هي
Dialogue: 0,0:40:19.94,0:40:21.61,Default,,0000,0000,0000,,.(إنها (روبي
Dialogue: 0,0:40:24.21,0:40:26.48,Default,,0000,0000,0000,,.اجل
Dialogue: 0,0:40:26.54,0:40:30.08,Default,,0000,0000,0000,,.اجل, اظن أنني مازلت لم أتخطّاها
Dialogue: 0,0:40:30.15,0:40:33.18,Default,,0000,0000,0000,,...اجل, بالطبع
Dialogue: 0,0:40:33.25,0:40:36.19,Default,,0000,0000,0000,,.(اجل, البغبغاء..اجل, بالطبع أنها (روبي
Dialogue: 0,0:40:36.25,0:40:37.95,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك يبدو منطقياً
Dialogue: 0,0:40:40.59,0:40:42.69,Default,,0000,0000,0000,,.سأقوم بإحضار شيئاً آخر لشربه
Dialogue: 0,0:40:42.76,0:40:44.69,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد أية شيء؟-\N.حسناً, اجل, لا..شكراً-
Dialogue: 0,0:40:44.76,0:40:46.70,Default,,0000,0000,0000,,.انا على ما يرام-\N.حسناً-
Dialogue: 0,0:41:04.10,0:41:07.53,Default,,0000,0000,0000,,...آسف لكوني متأخراً و كل شيء قلته
Dialogue: 0,0:41:25.27,0:41:28.00,Default,,0000,0000,0000,,...مرحباً, أتريدين
Dialogue: 0,0:41:28.07,0:41:29.74,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً-\Nحقاً؟-
Dialogue: 0,0:41:29.81,0:41:32.28,Default,,0000,0000,0000,,.اجل-\N.حسناً, لنذهب-
Dialogue: 0,0:41:32.34,0:41:35.61,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً, عليَّ تحذيركِ, انا اسوأ راقص في العالم
Dialogue: 0,0:41:36.75,0:41:39.62,Default,,0000,0000,0000,,!بحذر, عيد ميلاد مجيد
Dialogue: 0,0:42:37.51,0:42:38.79,Default,,0000,0000,0000,,(ترجمة (من دون شمع\Nمنتديات شبكة الإقلاع
Dialogue: 0,0:42:38.79,0:42:40.79,Default,,0000,0000,0000,,