[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Shiki
Video Zoom: 6
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,25,178
Style: Test,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: البدايه,ae_Dimnah,100,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H0000009F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: كلام,ae_Graph,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: سكني,SKR HEAD1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: قحلي,SKR HEAD1,50,&H00EBDDDB,&H000000FF,&H00552F1F,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: بني,SKR HEAD1,50,&H00D1CFDE,&H000000FF,&H00373242,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: اصفر,SKR HEAD1,50,&H00CDF8F9,&H000000FF,&H00004950,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: زهري,SKR HEAD1,50,&H00F7EFFB,&H000000FF,&H00331E5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: ازرق,SKR HEAD1,50,&H00EFFEFF,&H000000FF,&H00564B09,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: تاتسومي,SKR HEAD1,50,&H00ECB986,&H000000FF,&H00000001,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: بنفسجي,SKR HEAD1,50,&H00E4D5D4,&H000000FF,&H00752A4E,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: سوناكو,SKR HEAD1,50,&H00EE90B2,&H000000FF,&H00000001,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: اخضر,SKR HEAD1,50,&H00F6FFE8,&H000000FF,&H002E370D,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: المترجم,Zap Raygun V2.0,45,&H00000B93,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: Translator,HandVetica,55,&H004E0B64,&H000000FF,&H0018001A,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: Copy of البدايه 2,ae_Dimnah,100,&H00F1F5E8,&H000000FF,&H00000000,&H0000009F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Copy of Meja_OP,ACS  Morgan Bold,65,&H00C0C0DD,&H000000FF,&H0018001A,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,15,15,5,1
Style: Copy of Meja_ED,FS_Arabic,43,&H00FFF4E5,&H000000FF,&H00241500,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,20,1
Style: Overlap,Meta-Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000029,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.5,2,60,60,40,1
Style: EDKara,Footlight MT Light,60,&H00FFF4E5,&H000000FF,&H00241500,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: OPKara,Footlight MT Light,60,&H00C0C0DD,&H000000FF,&H0018001A,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: Sign,AGA Abasan Regular,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,120,1
Style: Titles,DEAD SECRETARY,80,&H145A1A7F,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TitlesBG,FS_Japan,130,&H002E2487,&H002E2487,&H002E2487,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TitlesBG2,FS_Japan,130,&H642E2487,&H002E2487,&H642E2487,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ETitles,FS_Japan,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ETitlesBG,FS_Japan,130,&H0002008A,&H0002008A,&H0002008A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ETitlesBG2,FS_Japan,130,&H6402008A,&H0002008A,&H6402008A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: TOF,mohammad bold art 1,60,&H64000000,&H000000FF,&H00000000,&H644B4B4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: LabEnvTitle,AGA Abasan Regular,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: LabEnvNames,AGA Abasan Regular,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: LabEnvBox,AGA Abasan Regular,30,&HFA000000,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: LabEnvBox2,AGA Abasan Regular,30,&H32000000,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Title,DEAD SECRETARY,80,&H145A1A7F,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Episode_title,DFPKoIn-W4,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP_rom,Chaparral Pro SmBd,45,&H00FFFFFF,&H00757575,&H00522929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,27,1
Style: OP_eng,Chaparral Pro SmBd,45,&H00FFFFFF,&H00757575,&H00522929,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,27,1
Style: ED_rom,Clearface SSi,35,&H00FFFFFF,&H96FFFFFF,&H00612C57,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,50,20,20,1
Style: ED_eng,Clearface SSi,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00612C57,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,50,20,55,1
Style: block,Arial,50,&H00DEDEE5,&H000000FF,&H00DEDEE5,&H00DEDEE5,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,1,2,10,10,10,1
Style: Meja_ED,AGA Dimnah Regular,80,&H00ECC486,&H000000FF,&H00911505,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: Meja_OP,FS_Old,90,&H00C0C4DD,&H000000FF,&H00000B93,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: Takemura,MS Gothic,40,&H642F322B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ookawa,Kozuka Mincho Pro M,30,&H00000000,&H000000FF,&H96000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Knock,Gapstown AH,60,&H64000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Box,Arial,20,&HFFE6E8E3,&H000000FF,&H32E6E8E3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Copy of RH-Love,814yzx,75,&H004E0B64,&H000000FF,&H0018001A,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: RH-Love,28 Days Later,75,&H323C1763,&H000000FF,&H3218001A,&H82000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.75,2,60,60,35,1
Style: Copy of البدايه,ae_Dimnah,100,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Copy of البدايه End,ae_Dimnah,100,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00030088,&H0000009F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:39.51,كلام,,0,0,0,,{\2a&HFF&\bord0.5\blur2\pos(320,100)\3c&HDEDED8&}غرفة العلاج
Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\pos(459,169)}ترجمة : ميجاو
Dialogue: 1,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\pos(459,169)}ترجمة : ميجاو
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\be10\pos(459,169)}ترجمة : ميجاو
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\bord3\be0\blur20\shad1\pos(338,354)\c&H2B2385&\3c&H2B2385&\move(338,354,340,357,0,4695)}الحلقة التاسعة: التابوت
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\bord3\be0\blur10\shad1\c&H2B2385&\3c&H2B2385&\move(338,354,340,357,0,4695)}الحلقة التاسعة: التابوت
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:57.00,البدايه,,0,0,0,,{\fs60\t(fs57)\bord1\be3\shad0\move(338,354,299,356,0,4695)}الحلقة التاسعة: التابوت
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:45.86,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}الأحد، 2 أكتوبر، بوتسميتسو
Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:43.90,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}كيوكو أوزاكي، زوجة توشي
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:33.40,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}تاكاي أوزاكي، والدة توشي
Dialogue: 0,0:10:10.42,0:10:14.09,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}ميدوري كونيهيرو، أخت ريتسوكو الصُغرى
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:12.20,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)} الإثنين، 3 أكتوبر، تايان
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:05.44,كلام,,0,0,0,,{\fs35\an8} عيادة أوزاكي
Dialogue: 0,0:16:31.63,0:16:34.09,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(350,150)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}الإثنين، 3 أكتبور، تايان
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:36.30,كلام,,0,0,0,,{\fs35\fad(150,350)\2a&HFF&\be5\pos(320,400)}الثلاثاء، 4 أكتوبر، شاكّو
Dialogue: 0,0:21:20.04,0:21:25.05,Copy of البدايه End,,0,0,0,,{\fs60\blur0.5\c&HFFFFFF&\t(0,4988,\c&H020090&\blur3)\2c&H030088&\4c&H111250&\pos(340,353)}الحلقة التاسعة: التابوت
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,كلام,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 1,0:02:18.91,0:02:22.82,Translator,,0,0,0,,{\fad(240,303)\blur1\c&H391764&\pos(160,52)}Mejaow
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:22.82,Translator,,0,0,0,,{\fad(240,303)\1a&FF&\bord2\blur2\pos(160,52)}Mejaow
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:24.87,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,سأحبكَ و تُحبني أكثر{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:31.11,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,يزداد الجنون في هذا العطش القاتل{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:40.41,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,اغلق عينيكَ و اعطني قبلةً آثمة{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:02:44.79,0:02:51.39,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,اجعل عبيركَ يوقظُ جنوني{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:02:51.88,0:02:58.20,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,أستيقظُ عند منتصف الليل و أشربُ الجنون و أعشقُ العطش{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:04.68,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,تعال إلى ذراعيّ، الظلامُ هنا أفضل{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:14.06,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,سوف تشعرُ بالحيرةِ و القلق{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:17.15,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,الظلام هآ هنا جميلٌ جدًا{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:03:17.15,0:03:23.47,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,سوف أخترق إلى أعماقك{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:29.76,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,تعال إلى ذراعيّ، الظلامُ هنا أفضل{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:35.87,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,سوف تشعرُ بالحيرةِ و القلق{\be1\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Copy of Meja_OP,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:34.68,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}كنت أسير نحو حُلمٍ كبير
Dialogue: 0,0:21:34.68,0:21:45.13,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}و استمريتُ بالضياعِ في رحلتي اللامُنتهية
Dialogue: 0,0:21:48.80,0:21:57.26,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}في ذاكَ الوقت، داخل مزيجَ الثلجِ و المطر
Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.78,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}لم أستطع معرفةَ إن كان هناكَ دموعٌ أم لا
Dialogue: 0,0:22:02.78,0:22:11.14,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,300)}و ودعتكَ وداعًا، لا لقاءَ لنا بعدهُ أبدًا
Dialogue: 0,0:22:11.14,0:22:22.98,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}سأسيرُ خطوةً أخرى للأمام، نحو المستقبلِ الذي إخترتهُ بنفسي
Dialogue: 0,0:22:22.98,0:22:28.51,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}مرورًا بالضباب المتناثر
Dialogue: 0,0:22:28.51,0:22:39.92,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}لم قلت بأنها آخرُ مرةٍ؟ بالرغم من أنّك تُحبني؟
Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:44.52,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}و الآن بدأتُ أفهم
Dialogue: 0,0:22:44.52,0:22:54.03,Copy of Meja_ED,,0,0,0,,{\be1\fad(200,200)}لذا سوف أمركَ من خلالكَ بكل قوة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.01,سكني,,0,0,0,,{Dialog}
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:02.47,سوناكو,Sunako,0,0,0,,قد تكون محقًا
Dialogue: 0,0:00:02.47,0:00:04.14,قحلي,Natsuno,0,0,0,,لقد استيقظت ميغومي
Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:08.35,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,ستحتاجُ إلى دم بشريّ من أجل البقاء
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:11.23,بني,Toshio,0,0,0,,أفكّرُ في إبقاء السيّدة سيتسوكو في العيادة
Dialogue: 0,0:00:11.23,0:00:15.36,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,إن كان ما قاله توشيو صحيحًا
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:19.62,سكني,Shizuka,0,0,0,,هل أتيتُ إلى المكان الصحيح الذي يُقيم فيه يوكي؟
Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:42.83,بني,Toshio,0,0,0,,شُكرًا على مُصاحبتكَ لي
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:49.64,بني,Toshio,0,0,0,,كيف حالُ عملك؟
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:51.85,بني,Toshio,0,0,0,,أنت تكتبُ رواية، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:53.36,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:00:57.72,0:00:59.33,بنفسجي,Seishin,0,0,0,," عنوانُ الرواية " شيكي
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:02.91,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,تحكي عن رجلٍ يتجوّلُ في البراري
Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:08.23,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,كانوا يُعتبرونهُ مُلحِدًا فوق ذلك التلّ
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:13.89,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,كلُّ ما تلمس يداه شيئًا، يتحوّلُ لشيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:18.74,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,يُديرُ البَكرةَ عند البئر لكيْ يسحبَ بعض الماء
Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:22.75,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,و لكن عندما لَمسَها، تحوّل الماء إلى تُراب
Dialogue: 0,0:01:34.52,0:01:37.74,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,كان لديهِ أخٌ صغير معروفٌ بطيبةِ قلبه
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:44.24,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,وجودِه يرسمُ الابتسامة على شفاهِ مَن حولَه
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:47.70,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,و لكن حينها
Dialogue: 0,0:01:52.66,0:01:56.63,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لماذا قامَ بقتلِ أخاهُ الصغير؟
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:19.56,سكني,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:08.81,بني,Toshio,0,0,0,,هل تعتقد أنّهم سيأتون إلى العيادة؟
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:07.10,سكني,,0,0,0,,{Recovery Room}
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.29,بني,Toshio,0,0,0,,تبدو و كأنّه ما زالت تُراودُكَ بعضُ الشكوك حولَ الأمر
Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:15.09,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,إنّه لمِنَ المُستحيل ألاّ تُراودُكَ الشكوك
Dialogue: 0,0:04:15.09,0:04:18.88,بني,Toshio,0,0,0,,حسنًا، لا بأس.. سوف يأتون إلى هنا و يهجمون بالتأكيد
Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:20.88,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لماذا أنت واثقٌ من ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:20.88,0:04:24.19,بني,Toshio,0,0,0,,استمع، لو وضعنا في عين الاعتبار جميع الحالات حتّى الآن
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:27.31,بني,Toshio,0,0,0,,ستلاحظُ أنّهم لا يقتلون ضحاياهم من أوّل مرّة
Dialogue: 0,0:04:27.31,0:04:30.98,بني,Toshio,0,0,0,,لقد انهارت ميغومي في الثاني عشر من أغسطس بسبب الأنيميا
Dialogue: 0,0:04:30.98,0:04:34.26,بني,Toshio,0,0,0,,\Nو تدهورت حالتُها تدريجيًا حتّى ماتت في الخامس عشر من أغسطس
Dialogue: 0,0:04:34.26,0:04:37.29,بني,Toshio,0,0,0,,لقد استغرق الأمر أربعةَ أيّام
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:40.24,بني,Toshio,0,0,0,,بمعنى آخر، إنّه من الأرجح أن نقول أنّهم امتصّوا دمائها أربع مرّات
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:41.89,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!أربع مرّات؟
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:45.80,بني,Toshio,0,0,0,,على وجه العموم، عندما تفقدُ خمسين بالمائة من الدمّ المنتشر في جسدك
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:48.10,بني,Toshio,0,0,0,,سوف تتعرّضُ لنوبة قلبية
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:53.82,بني,Toshio,0,0,0,,لو إعتبرنا أنّ كمّية الدمّ تعادل أربع لترات، أي خمسين بالمائة تساوي لتران
Dialogue: 0,0:04:53.82,0:04:59.69,بني,Toshio,0,0,0,,حتّى هم لا يستطيعون امتصاص لتران دُفعةً واحدة، أعتقد أنّهم يشبعون
Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:04.69,بني,Toshio,0,0,0,,بالأحرى إنّ وجباتهم لا تتعدّى مقدار كوبان من هذا
Dialogue: 0,0:05:04.69,0:05:08.39,بني,Toshio,0,0,0,,لو كان مقدارُ الدمّ الذي يمتصّونه دفعةً واحدة بهذا القدر
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:10.90,بني,Toshio,0,0,0,,فذلك يعني أنّ السكتة الدماغية تحدث بعد الهجوم الثاني
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:14.05,بني,Toshio,0,0,0,,و يتوقّف القلب بعد الهجوم الرابع
Dialogue: 0,0:05:14.05,0:05:18.05,بني,Toshio,0,0,0,,حسنًا، في الحقيقة ربّما الأمرُ ليسَ بهذه البساطة
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:21.75,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,و لكن لو كانوا يفعلون مثل هذه الأمور\Nأثناء نوم ضحاياهم، ألن يوقظهم هذا من نومهم؟
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:24.65,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لماذا لا يقولون شيئًا حول ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:28.25,بني,Toshio,0,0,0,,ربّما يوجد شيءٌ ما يمنعهم من التحدّث عن ذلك
Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:29.15,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,شيءٌ ما؟
Dialogue: 0,0:05:29.15,0:05:31.41,بني,Toshio,0,0,0,,كنوع معيّن من الحشرات
Dialogue: 0,0:05:31.41,0:05:36.16,بني,Toshio,0,0,0,,يقومون بحقن مواد كالمخدّرات
Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:40.97,بني,Toshio,0,0,0,,ماذا لو كانوا يستخدمون ذلك ليتحكّموا بضحاياهم؟
Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:47.03,بني,Toshio,0,0,0,,ليسَ سيّئًا
Comment: 0,0:05:42.06,0:05:45.81,سكني,,0,0,0,,الأحد، 2 أكتوبر، بوتسوميتسو
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:51.27,بني,Toshio,0,0,0,,حالتُها مُستقرّة، على الأقلّ لم تتدهور
Dialogue: 0,0:05:51.27,0:05:52.64,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:52.64,0:05:55.02,سكني,,0,0,0,,أوه ريتسوكو، صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:58.40,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,صباحُ الخير، هل هذا فطور السيّدة سيتسوكو؟
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:02.09,سكني,,0,0,0,,نعم، و لكنّها لا تشعرُ برغبةٍ في الأكل
Dialogue: 0,0:06:02.09,0:06:04.52,سكني,,0,0,0,,و لكن مؤشراتها الحيوية مستقرّة
Dialogue: 0,0:06:04.52,0:06:07.52,سكني,,0,0,0,,أتساءل إن كان بقاءُها في العيادة ساعدَ في ذلك
Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:12.53,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,ياسويو، هل عدمُ بقائنا في العيادة ليلًا أمرٌ صائب؟
Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:16.27,سكني,,0,0,0,,أعتقدُ أنّه لا بأس بهذا، لأنّ الطّبيب قال إنّ ذلكَ غيرَ ضروريّ
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:19.27,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,نعم، أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:06:20.76,0:06:24.76,بني,Toshio,0,0,0,,...زيارتان منزليّتان في الصباح، و بعد الظهر
Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:34.78,سكني,,0,0,0,,دكتور
Dialogue: 0,0:06:34.78,0:06:37.55,بني,Toshio,0,0,0,,آه، نعم.. و بعد الظهر زيارةٌ واحدة
Dialogue: 0,0:06:37.55,0:06:40.45,سكني,,0,0,0,,دكتور، كيف وضعُ السيّدة سيتسوكو؟
Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:43.25,سكني,,0,0,0,,كيف؟ ليس سيئًا
Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:46.80,سكني,,0,0,0,,هذا كلّ شيء، لنبدأ عملُ اليوم
Dialogue: 0,0:06:46.80,0:06:50.85,سكني,,0,0,0,,هل قرّرت على علاج معيّن للسيّدة سيتسوكو؟
Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:55.57,بني,Toshio,0,0,0,,ليسَ الأمرُ كذلك، و لكن ... ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:55.57,0:06:58.97,سكني,,0,0,0,,ما الأمر؟!الجميعُ قلقون
Dialogue: 0,0:06:58.97,0:07:02.47,سكني,,0,0,0,,لرؤيتكَ تعملُ طوال المساء بمفردك، أنتَ تُجهدُ نفسك كثيرًا
Dialogue: 0,0:07:02.47,0:07:05.85,سكني,,0,0,0,,لماذا لا تدعنا نُساعدك؟
Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:09.03,بني,Toshio,0,0,0,,نعم، بالفعل
Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:11.64,سكني,,0,0,0,,إذًا، ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:07:13.82,0:07:15.27,سكني,,0,0,0,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:17.11,بني,Toshio,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:07:17.11,0:07:19.61,بني,Toshio,0,0,0,,عندما أقرّرُ العلاج، سأطلبُ منكم المُساعدة
Dialogue: 0,0:07:19.61,0:07:21.17,سكني,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:07:21.17,0:07:23.17,بني,Toshio,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:25.08,0:07:27.77,بني,Toshio,0,0,0,,ياسويو، شُكرًا
Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:38.87,سكني,Kyouko,0,0,0,,أنتَ تبدو مُرهقًا بالفعل
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.38,بني,Toshio,0,0,0,,!كيوكو
Dialogue: 0,0:07:40.38,0:07:42.38,بني,Toshio,0,0,0,,لماذا أنتِ هنا؟
Comment: 0,0:07:40.09,0:07:43.76,بني,Toshio,0,0,0,,كيوكو أوزاكي، زوجة توشيو
Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:45.33,سكني,Kyouko,0,0,0,,لقد تلقّيتُ اتصالًا من والدتُك
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:48.56,سكني,Kyouko,0,0,0,,لقد قالت بأنّك قُلتَ لها أنّك تُريدُ منّي العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:49.55,بني,Toshio,0,0,0,,!أنا قلتُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:54.76,سكني,Kyouko,0,0,0,," نعم، " أنا مشغولٌ جدًا في العمل لدرجةِ أنّي مُرهقٌ تمامًا
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:57.42,سكني,Kyouko,0,0,0,," لو أنتي زوجتي فعلًا، فعلى الأقلّ كوني بجانبي في أوقات كهذه "
Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:59.57,سكني,Kyouko,0,0,0,," !أغلقي متجَركِ و تعالي إلى المنزل "
Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:03.37,سكني,Kyouko,0,0,0,,حسنًا، لقد كنتُ أعلمُ أنّها كُذبة منذ البداية
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:06.87,بني,Toshio,0,0,0,,تستطيعين العودة، لا يجبُ عليكِ أن تكوني هنا
Dialogue: 0,0:08:06.87,0:08:08.67,بني,Toshio,0,0,0,,حتّى لو بقيتِ، فليس لديّ الوقت لأكون معكِ
Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:14.67,سكني,Kyouko,0,0,0,,سوف أبقى، لقد وضعتُ لوحة بأنّ المحلّ مُغلق لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:08:14.67,0:08:18.94,بني,Toshio,0,0,0,,حسنًا، ابقي هنا قليلًا لتُرضي والدتي ثمّ عودي إلى هُناك
Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:21.13,سكني,Kyouko,0,0,0,,سأفعلُ ذلك، حتّى لو لم تقل هذا
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:24.74,سكني,,0,0,0,,لا، لن أسمحَ لكِ بالعودة
Dialogue: 0,0:08:24.74,0:08:28.94,سكني,,0,0,0,,كيوكو!أنتِ متزوجة بفردٍ من عائلة أوزاكي
Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:32.31,سكني,,0,0,0,,تذهبين و تتركين زوجكِ المُرهق من العمل...؟
Comment: 0,0:08:29.56,0:08:33.27,سكني,,0,0,0,,تاكاي أوزاكي، والدة توشيو
Dialogue: 0,0:08:32.31,0:08:33.88,سكني,,0,0,0,,!عارٌ عليكِ
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.88,سكني,Kyouko,0,0,0,,إنّها غلطة
Dialogue: 0,0:08:35.88,0:08:42.84,سكني,Kyouko,0,0,0,,لم أكن أعلمُ أبدًا أنّكِ تختبئين و تسترقين السمع لحديثنا
Dialogue: 0,0:08:43.12,0:08:47.42,سكني,,0,0,0,,توشيو، لماذا أنتَ مشغولٌ جدًا؟
Dialogue: 0,0:08:47.42,0:08:51.72,سكني,,0,0,0,,ما الذي يحدثُ في القرية؟ الناس يموتون واحدًا تلوَ الآخر
Dialogue: 0,0:08:51.72,0:08:55.54,سكني,,0,0,0,,لا يُمكن أن يكون هذا بسبب وباء ما
Dialogue: 0,0:08:55.54,0:08:56.54,سكني,Kyouko,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:56.54,0:08:58.64,سكني,,0,0,0,,إذًا، ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:02.65,بني,Toshio,0,0,0,,نعم، يبدو أنّ الوباء هو أحدُ الاحتمالات
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:04.15,سكني,,0,0,0,,لقد كنتُ أعرفُ ذلك
Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:06.39,سكني,,0,0,0,,استمع إليّ، عندما يأتيك مريضٌ مُصاب بذلك الوباء
Dialogue: 0,0:09:06.39,0:09:09.77,سكني,,0,0,0,,استدعي سيّارة اسعاف و أرسله لمستشفى آخر
Dialogue: 0,0:09:09.77,0:09:13.49,سكني,,0,0,0,,لا يجبُ عليكَ فعلِ أيّ شيء خطير!هل هذا مفهوم؟
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:16.06,بني,Toshio,0,0,0,,!بالطبع لا
Dialogue: 0,0:09:16.06,0:09:20.57,سكني,,0,0,0,,توشيو!أنتَ الابنُ الوحيد لعائلةِ أوزاكي العريقة
Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:23.09,سكني,,0,0,0,,ماذا سيحدثُ للعيادة لو أصابكَ مكروه؟
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:27.29,سكني,,0,0,0,,!و كما تعلم، بسبب شخص معيّن يبقى بعيدًا عن المنزل، لا يوجد هُناك وريث
Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:28.68,سكني,Kyouko,0,0,0,,!لحظة
Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:30.17,بني,Toshio,0,0,0,,عندما يحدثُ ذلك
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:33.30,بني,Toshio,0,0,0,,نستطيعُ أن نتبنّى طفلًا ذكيًّا من أقاربنا
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:36.65,بني,Toshio,0,0,0,,و إذا لم نجد أحدًا، فما رأيُكِ أن تتزوّجي من جديد؟
Comment: 0,0:09:36.71,0:09:37.51,Default,,0,0,0,,Wha..
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.00,بني,Toshio,0,0,0,,أنا ذاهبٌ الآن لأقومَ ببعضِ الزيارات المنزلية
Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:44.76,سكني,,0,0,0,,!قومي بتغطيةِ ساقيْكِ المكشوفتيْن
Dialogue: 0,0:09:44.76,0:09:47.56,سكني,Kyouko,0,0,0,,!ما الذي تفعلينه أيّتها العجوز اللعينة؟
Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:49.35,سكني,,0,0,0,,!اصمتي!تصرّفي بلباقة
Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:51.56,سكني,Kyouko,0,0,0,,!لا أُريدُ سماعَ هذا من عجوز تسترقٌ السمع
Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:52.39,سكني,,0,0,0,,!ماذا قُلتِ؟
Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:54.10,سكني,Kyouko,0,0,0,,...لمَ لا تجدينِ لكِ عجوزًا خرفًا
Dialogue: 0,0:09:55.91,0:09:58.36,سكني,Midori,0,0,0,,!آآه رائحتهُ جيّدة
Dialogue: 0,0:09:59.29,0:10:01.45,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,لا يُمكنُكِ أخذها، ميدوري
Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:03.45,سكني,Midori,0,0,0,,بخيلة
Dialogue: 0,0:10:03.45,0:10:05.95,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,الطّبيب يقضي اللّيلة في العيادة
Dialogue: 0,0:10:05.95,0:10:08.95,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,السيّدة سيتسوكو من شركة المقاولات مُرقدّةٌ في العيادة
Dialogue: 0,0:10:08.95,0:10:10.55,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,و لذلك أنا أُعدّ بعض الشطائر من أجله
Comment: 0,0:10:10.28,0:10:14.00,سكني,,0,0,0,,ميدوري كونيهيرو، أخت ريتسوكو الصغيرة
Dialogue: 0,0:10:10.55,0:10:14.19,سكني,Midori,0,0,0,,السيّدة سيتسوكو مريضةٌ أيضًا؟ هنالك خطبٌ ما في تلك العائلة
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:16.11,سكني,Midori,0,0,0,,واحدًا تلوَ الآخر
Dialogue: 0,0:10:16.11,0:10:17.11,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.61,سكني,Midori,0,0,0,,و لكن يا لكِ من مُجتهدة، يا أُختي
Dialogue: 0,0:10:19.61,0:10:23.61,سكني,Midori,0,0,0,,أليس هذا عملٌ يٌفترضُ أن تقوم به السيّدة أوزاكي الشابّة؟ لقد عادت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:23.61,0:10:25.71,سكني,Midori,0,0,0,,لقد رأيتُ سيّارتها اليوم
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:28.71,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,لا تقوم السيّدة كيوكو بمثلِ هذه الأمور
Dialogue: 0,0:10:28.71,0:10:31.01,سكني,Midori,0,0,0,,إذًا، ماذا عن السيّدة أوزاكي الكبيرة؟
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:34.80,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,يقومُ الراهب بمساعدةِ الطّبيب في العيادة ليلًا
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:37.60,سكني,Midori,0,0,0,,السيّدة أوزاكي الكبيرة لا تُحبّ المعبد
Dialogue: 0,0:10:37.60,0:10:39.30,سكني,Midori,0,0,0,,لأنّهم مصنّفين أعلى من مرتبة عائلة أوزاكي
Dialogue: 0,0:10:39.30,0:10:40.72,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:43.12,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,حسنًا إذًا، سأراكِ لاحقًا
Dialogue: 0,0:10:46.46,0:10:49.46,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,تارو، هل تريدُ الذهابَ معي في نُزهة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:55.04,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,حسنًا، سأذهبُ بمفردي
Dialogue: 0,0:11:07.42,0:11:08.84,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,الجوّ بارد
Dialogue: 0,0:11:14.58,0:11:20.29,بني,Toshio,0,0,0,,أتساءل.. ما هيَ القدرات التي يمتلكونها
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:25.66,بني,Toshio,0,0,0,,أتساءل إن كانوا يتحوّلون إلى خفافيش أو يعبرون من خلال الجٌدران
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:31.35,بني,Toshio,0,0,0,,في الأفلام يستعملون الصُلبان لطردهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:35.04,بني,Toshio,0,0,0,,الصُلبان و الثوم، لا يظهرُ لهم انعكاس في المرايا
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:37.03,بني,Toshio,0,0,0,,حسّاسين لضوء الشمس
Dialogue: 0,0:11:37.05,0:11:42.52,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,الصورة التي نمتلكها عن مصّاصي الدماء مبنيّةٌ على الخيال
Dialogue: 0,0:11:42.52,0:11:48.52,بني,Toshio,0,0,0,,و لكن في هذه القرية، هنالك من يقتلون الناس عن طريق امتصاص دمائهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:26.72,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:36.35,بني,Toshio,0,0,0,,لو استطعنا القبض على الأقل واحدًا منهم، هذا سيُسهّل الأمور
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:38.02,بني,Toshio,0,0,0,,... سوف نقوم بتشريحهم أو شيئًا كهذا و
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:40.77,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!تشريح؟!انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:12:40.77,0:12:43.97,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,افترض، أنّ مصّاصين الدماء موجودين بالفعل
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:49.39,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,...إذا كانوا لا يختلفون عمّا كانوا عليه قبلَ موتهم، ما عدا أنّهم يمتصّون الدماء
Dialogue: 0,0:12:51.28,0:12:54.28,سكني,,0,0,0,,{Recovery Room}
Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.34,سكني,,0,0,0,,أنا هنا
Dialogue: 0,0:13:01.67,0:13:04.19,بني,Toshio,0,0,0,,سيشين، أليس هذا الطابقُ الثاني؟
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:05.44,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:06.90,بني,Toshio,0,0,0,,...خارج هذه النافذة
Dialogue: 0,0:13:06.90,0:13:10.89,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,نعم، لا يوجد موطئ قدم
Dialogue: 0,0:13:13.47,0:13:16.48,بني,Toshio,0,0,0,,...إذًا... هذا
Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:32.79,سكني,,0,0,0,,!أنا هنا
Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:37.15,بني,Toshio,0,0,0,,!ناو
Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:42.30,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!كيفَ يُعقلُ هذا..؟
Dialogue: 0,0:13:49.72,0:13:53.49,بني,Toshio,0,0,0,,!هذه عيادتي
Dialogue: 0,0:13:53.49,0:13:59.54,بني,Toshio,0,0,0,,!لن أدعكِ تدخلين بدوني إذني، اغربي عن وجهي
Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:05.30,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,سيّدة سيتسوكو، صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:08.24,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,لقد أعددتُ لكِ الفطور اليوم
Comment: 0,0:14:09.20,0:14:12.53,كلام,,0,0,0,,الإثنين، 3 أكتوبر، تايان
Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:11.50,سكني,,0,0,0,,صباحُ الخير، شُكرًا لكِ ريتسوكو
Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:16.45,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,تبدين أفضل من البارحة، لقد عادت الألوان إلى بشرتك أيضًا
Dialogue: 0,0:14:16.45,0:14:18.21,بني,Toshio,0,0,0,,هذه هوَ ثالثٌ يومٍ لـ سيتسوكو في العيادة
Dialogue: 0,0:14:18.21,0:14:23.01,بني,Toshio,0,0,0,,لقد استرجعت وعيها الآن و تحسّنت حالتها
Dialogue: 0,0:14:23.01,0:14:26.61,بني,Toshio,0,0,0,,قد تكون هيَ أولُ حالة شفاء
Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:29.10,سكني,,0,0,0,,لقد استطعتُ النوم جيدًا الليلةِ الماضية
Dialogue: 0,0:14:29.10,0:14:30.30,اخضر,Ritsuko,0,0,0,,هذا جيّد
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:33.35,بني,Toshio,0,0,0,,و لكنّكِ استيقظتِ في منتصفِ اللّيل، أليس كذلك؟
Comment: 0,0:14:33.35,0:14:34.69,Default,,0,0,0,,oh
Dialogue: 0,0:14:34.69,0:14:38.17,بني,Toshio,0,0,0,,لقد كنتِ تتكلّمين بصوت واضح جدًا أثناء نومك
Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:40.17,بني,Toshio,0,0,0,,لقد ظننتُ أنّ هنالك أحدٌ ما هنا
Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:43.50,سكني,,0,0,0,,أوه لا... التكلّم أثناء النوم؟ هذا مُحرج
Dialogue: 0,0:14:43.50,0:14:46.47,سكني,,0,0,0,,بالمُناسبة، لقد راودني حُلمٌ ما
Dialogue: 0,0:14:46.47,0:14:47.79,بني,Toshio,0,0,0,,حُلم؟
Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:50.53,سكني,,0,0,0,,لقد حلمتُ أنّ ناو عادت
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:52.71,سكني,,0,0,0,,أتساءل إن كان بسبب تعلّقها في ذهني
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:56.00,سكني,,0,0,0,,حيثُ كُنّا نستعدّ من أجل ذكرى اليوم التاسع و الأربعين لخدماتها
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.19,سكني,,0,0,0,,أتذكرُ الآن، أتساءل إن كان ذلك قبل يوم الأمس
Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:05.86,سكني,,0,0,0,,أو اليوم الذي قبله.. لقد راودني أيضًا حُلم واضح في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:09.86,سكني,,0,0,0,,...أتساءل إن كان بالفعل حُلمًا
Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:13.63,سكني,,0,0,0,,...أشعرُ
Dialogue: 0,0:15:13.63,0:15:17.97,سكني,,0,0,0,,أشعرُ و كأنّ ذلكَ حدثَ بالفعل
Dialogue: 0,0:15:17.97,0:15:19.27,سكني,,0,0,0,,أنا خائفة
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:21.05,بني,Toshio,0,0,0,,اهدئي
Dialogue: 0,0:15:21.05,0:15:24.36,سكني,,0,0,0,,سأكونُ سعيدةٌ جدًا لو عادت ناو
Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:26.37,سكني,,0,0,0,,و سوسومو، و ميكياسو أيضًا
Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:29.23,بني,Toshio,0,0,0,,!سيّدة سيتسوكو
Dialogue: 0,0:15:29.23,0:15:33.18,بني,Toshio,0,0,0,,!...سوفَ أُنقذكِ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:37.93,0:15:42.33,سكني,Kyouko,0,0,0,,هل أنتَ حيّ؟ هل تُريدُ كعكةَ الفول المُدمّس؟
Dialogue: 0,0:15:42.33,0:15:44.33,سكني,Kyouko,0,0,0,,تفضّل
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:48.11,سكني,Kyouko,0,0,0,,هذا مُملّ
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:50.84,سكني,Kyouko,0,0,0,,الوضعُ مُقرف عندما تتزوّج بعائلةٍ بها رجلٌ واحد
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:55.47,سكني,Kyouko,0,0,0,,يقفُ على حافّة الموت بسبب الإرهاق و حماةٌ شيطانية
Dialogue: 0,0:15:58.11,0:16:00.77,سكني,Kyouko,0,0,0,,هل تُريدُ كعكةَ الفول المُدمّس؟
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:02.81,سكني,,0,0,0,,توشيو، حضرة الراهب
Comment: 0,0:16:01.85,0:16:05.23,سكني,,0,0,0,,{\an8} عيادة أوزاكي
Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:05.69,سكني,,0,0,0,,أنا ذاهبٌ إلى المنزل الآن
Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:06.70,بني,Toshio,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:10.35,سكني,,0,0,0,,أنا سعيدٌ لتحسّن حالة سيتسوكو
Dialogue: 0,0:16:10.35,0:16:12.00,سكني,,0,0,0,,انتظر، عزيزي
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.00,سكني,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:15.53,سكني,,0,0,0,,لا شيء، سأراكَ في الغد
Dialogue: 0,0:16:15.53,0:16:20.01,سكني,,0,0,0,,نعم، نامي جيّدًا و تحسّني بسُرعة
Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:23.61,سكني,,0,0,0,,كلُّ ما تَبقّى لنا هو وجودُ كلٌّ منّا لأجل الآخر
Comment: 0,0:16:31.43,0:16:33.89,Test,,0,0,0,,{\fad(280,150)\pos(320,470)}الإثنين، 3 أكتوبر، تايان
Comment: 0,0:16:33.68,0:16:36.06,Default,,0,0,0,,{\fad(200,150)\pos(320,470)}الثلاثاء، 4 أكتبوبر، شاكو
Dialogue: 0,0:16:37.19,0:16:39.19,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,يبدو أنّا غطّت في النومِ أخيرًا
Dialogue: 0,0:16:39.19,0:16:42.88,بني,Toshio,0,0,0,,ربّما مفعول تنويمهم المغناطيسي بدأ يزولُ عنها
Dialogue: 0,0:16:42.88,0:16:44.88,بني,Toshio,0,0,0,,لقد كانت مُرتبكةٌ جدًا
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:47.72,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,هل تعتقدُ أنّ ناو ستأتي مُجددًا اللّيلة؟
Dialogue: 0,0:16:47.72,0:16:50.00,بني,Toshio,0,0,0,,لنفرض أنّها ستأتي
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:53.75,بني,Toshio,0,0,0,,و مع ذلك، أتمنّى لو أجدَ نقاط ضعفهم
Dialogue: 0,0:16:53.75,0:16:57.75,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,بالمُناسبة، أتذكرُ شيئًا كهذا من أساطيرِ مصّاصي الدماء
Dialogue: 0,0:16:57.75,0:17:01.76,بنفسجي,Seishin,0,0,0,," لا يستطيعُ مصّاصي الدماء دخولَ منزل من غير دعوة "
Dialogue: 0,0:17:01.76,0:17:04.83,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,بمعنى آخر، إذا لم يقُم الناس بدَعوَتهم بقوْلِ
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:07.76,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,تفضّل في منزلنا " أو شيئًا كهذا، فإنّهم لن يستطيعوا دخول المنزل "
Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:12.12,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,بمُجرّد دعوتهم، ذلك المنزل يُصبحُ مفتوحًا لمصّاصي الدماء
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:15.12,بني,Toshio,0,0,0,,...إذًا ناو لم تستطع الدخول في الأمس بسبب
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:19.39,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,نعم، لو كان هذا هو السبب، فنحنُ في أمان
Dialogue: 0,0:17:19.43,0:17:21.06,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,{Recovery Room}
Dialogue: 0,0:17:19.85,0:17:22.82,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!إنقطعت الكهرباء؟
Dialogue: 0,0:17:22.82,0:17:25.92,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,كلاّ... أنوار القرية ما زالت مُضاءة
Dialogue: 0,0:17:25.92,0:17:27.33,بني,Toshio,0,0,0,,!إنّهم هُنا
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:29.64,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لابدّ أنّهم يروْن جيّدًا في الظلام
Dialogue: 0,0:17:29.64,0:17:31.05,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,الظُلمة ليست في صالحنا
Dialogue: 0,0:17:31.05,0:17:35.06,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,على ما أذكر يوجدُ لديكَ مولّدٌ كهربائيٌ قديم في الأسفل، صحيح؟ سأذهبُ لتشغيله
Dialogue: 0,0:17:35.06,0:17:37.31,بني,Toshio,0,0,0,,انتظر سيشين، سأذهبُ أيضًا
Dialogue: 0,0:17:37.31,0:17:38.71,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,سأكونُ بخير
Dialogue: 0,0:17:38.71,0:17:40.36,بني,Toshio,0,0,0,,هل تعلمُ أينَ مكانه؟
Dialogue: 0,0:17:40.36,0:17:44.37,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لقد اعْتَدنا على استكشاف العيّادة عندما كُنّا صغارًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:05.55,0:18:07.57,سكني,,0,0,0,,أُمّي
Dialogue: 0,0:18:08.89,0:18:11.38,سكني,,0,0,0,,هل تسمعينني، أُمّي؟
Dialogue: 0,0:18:11.38,0:18:13.78,سكني,,0,0,0,,!تعالي إلى الخارج
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:16.28,بني,Toshio,0,0,0,,!سيتسوكو
Dialogue: 0,0:18:16.28,0:18:20.28,سكني,,0,0,0,,يجبُ أن أذهب، ناو  تُناديني
Dialogue: 0,0:18:25.03,0:18:27.05,بني,Toshio,0,0,0,,!لا تفعلي
Dialogue: 0,0:18:37.99,0:18:40.51,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!ميغومي
Dialogue: 0,0:18:51.66,0:18:56.94,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لماذا لا تأتونَ إلى الداخل و تُهاجمونني؟
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:19:00.44,بني,Toshio,0,0,0,,!إذا ذهبتِ، فسوف تُقتلين!تمالكي نفسكِ
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:05.77,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,أنتم لا تستطيعون الدخول، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:09.99,بني,Toshio,0,0,0,,!سيتسوكو!استيقظي
Dialogue: 0,0:19:09.99,0:19:14.33,زهري,Megumi,0,0,0,,بل نستطيع... إذا تمّ دعوتُنا
Dialogue: 0,0:19:25.82,0:19:29.04,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,مرحبًا!أنا سعيدٌ بلقائك، أيّها الطّبيب أوزاكي
Dialogue: 0,0:19:29.04,0:19:32.45,بني,Toshio,0,0,0,,...أنتَ... كيف
Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:34.44,بني,Toshio,0,0,0,,!سيتسوكو
Dialogue: 0,0:19:35.52,0:19:38.90,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,اسمي هو تاتسومي
Dialogue: 0,0:19:40.87,0:19:44.23,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!توشيو!هل حدثَ شيء في الأعلى؟
Comment: 0,0:19:44.49,0:19:46.25,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,Oops
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:46.25,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,!توشيو
Dialogue: 0,0:19:46.25,0:19:48.40,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,لن نقتُلكم
Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:53.03,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,لقد أُخبرنا بأن لا نعبثَ معكَ حتّى الآن، أيّها الطّبيب
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.52,تاتسومي,Tatsumi,0,0,0,,حسنًا، سنذهبُ الآن
Dialogue: 0,0:19:57.52,0:20:00.42,بني,Toshio,0,0,0,,!سيتسوكو
Dialogue: 0,0:20:05.31,0:20:07.86,سكني,,0,0,0,,!أُمّي
Dialogue: 0,0:20:10.23,0:20:12.25,سكني,,0,0,0,,!ناو
Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:17.50,بني,Toshio,0,0,0,,!سيتسوكو
Dialogue: 0,0:20:39.55,0:20:45.74,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لابدّ أنّ الأوكياغاري خطّطوا للقضاءِ عليها اللّيلة دفعةً واحدة
Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:49.10,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,...بعد أن أدركوا أنّنا كُنّا نُخبئُ سيتسوكو هنا
Dialogue: 0,0:20:49.10,0:20:51.74,بنفسجي,Seishin,0,0,0,,لكيْ لا يكون هذا عائقًا في طريقهم
Dialogue: 0,0:20:51.74,0:20:55.43,بني,Toshio,0,0,0,,...لقد وعدتُ بأنّي سوف أُنقذها
Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:57.43,بني,Toshio,0,0,0,,!تبًا
Dialogue: 0,0:21:04.12,0:21:05.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:07.70,سكني,,0,0,0,,أين ميغومي؟
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:10.23,سكني,,0,0,0,,بالفعل، إنّها ليست هُنا
Dialogue: 0,0:21:10.23,0:21:12.85,سكني,,0,0,0,,ربّما سبقتنا و عادت إلى المنزل؟
Dialogue: 0,0:21:12.85,0:21:15.56,سكني,,0,0,0,,...لا تقلقوا حيال هذا
Dialogue: 0,0:21:16.14,0:21:19.76,سكني,,0,0,0,,أعلمُ أينَ ذهبت
Dialogue: 0,0:21:15.27,0:21:17.27,سكني,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:20.97,سكني,,0,0,0,,