إنتهيت من تفحص الركاب
Baka-HD :توقيت
Mr.Keller :ترجمة
لا أحد منهم مصاب بالعدوى
ولا أحد ميت
لديك عائلة في طوكيو, صحيح؟
لا أحد أجاب على مكالماتي
جاهزة للإقلاع .JX089 توكونوسو تاور
.توكونوسو تاور ,JX089 إنطلقوا من الخط 3-4
....لدينا
مشكلة
:للمزيد من الأنمي المترجم زورونا www.tracker.3arbya.com
ياله من وجه غريب
إنها ممثله
أتت إلى توكونوسو من أجل مشروع فلم
المسافة: 450
زاوية الإرتفاع: -6
الرياح في الحد الأدني. ليس من الضروري التدقيق
لديكِ الإذن للإطلاق
عملٌ جيد
تم التخلص من جميع الأهداف على الطريق
إنتهى
مالذي تفعلينه؟
لقد كنت مستلقية على صدري طوال الصباح
لقد تخدروا
لا أمانع في تدليكهم
إذا إستطعت التصويت أفضل منّي, عندها لن أمانع
أفضل منكِ؟ أحد أفضل خمسة على مستوى البلاد
ذلك مستحيل
إستسلم إذن
على أية حال... من الصعب التصديق أنهم يجولون في المطار
ألم يتم منع الدخول؟
أجل, سمحوا لـ كبار الشخصيات فقط
فنيي المطار, و عائلاتهم
مؤكد أن بعضهم كانوا مصابين
الوضع تحت السيطرة الآن, لكن إلى متى؟
,لو لم يتم تعييننا هنا في مهمة مكافحة الإرهاب
من يعلم ماذا قد يحدث
مع ذلك, ليس لدينا إمدادات للذخيرة غير المحدودة
أنت تفكر بالهرب؟
بالتأكيد لا
ليس الآن على الأقل
أنا ذاهبة إلى المدينة
في نهاية المطاف
لديكِ حبيب هناك؟
مجرد صديق
,ذلك صحيح! في البداية, علينا أن نجد مكان آمن, كفريق
بدلاً من التصرف بأنانية
على سبيل المثال, علينا إلا نتأكد من عائلاتنا إلا عندما نصبح فريق منظم
أظن أن هذا هو الأمر الأهم الآن
في هذهِ اللحظة, من المهم تنظيم المجموعة
هيرانو
مفهوم؟
تاكاغي-سان؟
صباح الخير
تستطيع النوم بدون قلق
و يسيل لعابك
...لكن
أنظري هناك
أظن أنه من الأفضل الإجلاء إلى الضواحي
السيارات ليست الطريقة الوحيدة للخروج من هنا
مطار الطيران؟
كما ترى, المناطق ذات السكان الكثيرين خطيرة
من المحتمل أن هناك أشخاص ذاهبون إلى الجزر على السواحل
أو إلى مكانٍ معزول ذو سكان أقل
مثل أوكيناوا؟
—لكن القوات الأمريكية هناك ليست من أجل العس
؟JSDFالـ
لو أُتخذت الإجرائات اللازمة, ينبغي أن تكون هوكايدو و كيوشو آمنتان
أظن أن الطائرات ذاهبة إلى تلك المنطقتان
أينبغي علينا أن نذهب نحن أيضاً؟
هذا متأخر جداً لذلك
,أبقت الحالة تحت السيطرة JSDF حتى لو القوات الأمريكية
أنا متأكدة أنهم سيشددون على سماحهم للناس بالدخول لهذهِ المناطق
لا, في أوقاتٍ كهذه, جميع العالم سيكون كذلك
ماذا لو إنقطعوا عن العالم كله بسبب خوفهم "منهم" أن يدخلوا إليهم, ماذا ستفعل؟
سأغلق على نفسي
ماذا سيحدث لو فكر جميع من بالعالم بالتفكير كذلك؟
ماذا لو بدأو بالتركيز على حفظ مجتمعهم الصغير بقدر الإمكان, من أجل البقاء على قيد الحياة؟
تاكاغي-سان, أنتِ ذكية حقاً
مالذي تتحدث عنه؟
أنظر إليه, لقد فكر بذلك مسبقاً
على الرغم من أني لا أعلم إن كان أدرك ذلك بنفسه أم لا
أترى, إنه كذلك فقط في ليلة و ضحاها
أعلينا إيقافه؟
الأهم من ذلك, علينا التفكير كيف سنبقى على قيد الحياة
أريد شخصاً أستيطع الثقة به
تباً, لو كان كومورو هنا
تاكاغي-سان, أنتِ تحبين كومور, صحيح؟
!هذا هراء
م-ماذا؟
أنا قلقة بشأنهم
آمل أن نلتقي بأمان
!رائع, أليس كذلك؟ إنه تماماً كالجحيم
هذا مروع. إنه تماماً كالحرب
لم أسمع أبداً عن حرب بهذهِ الوحشية
!البقاء هنا خطر. سنمر من خلالهم
!أوي
!تمسكي بشدة
!"لمَ؟! نحن حتى لسنا "منهم
مؤكد أنهم جنوا
تماماً مثلنا
...فقط مثلنا
مالخطب؟ الجسر كان أمامنا تماماً
أنظري إلى الجسر
من يعلم متى سنستطيع العبور هكذا
سنذهب إلى جسر أونبيتسو و نلتقي بالمعلمين و الآخرين
!أكرر
أرجو منكم إتباع تعليمات ضباط الشرطة و البقاء هادئين
!حالياً, يحظر على الأشخاص غير المأذون لهم الذهاب للمدينة
!من يمسك به يعبر من دون الإذن سيعرض نفسه للعقاب الشديد
و, بالتأكيد, هذا ينطبق على الذين يشقون طريقهم بالقوة
!أوي, أنتم! إنتظروا
لقد رأيت ملابسها الداخلية, صحيح؟
!إبتعدي عن الطريق, أيتها العاهرة
إبتعدي, أيتها العجوز
!تحركي
,إنتباه, أيها الطلاب هناك
!توقفوا عن عبور الجسر بالقوة
!هذا هو تحذيركم الأخير
!هراء
!من سيستمع لكم؟
!القانون الحالي في جانبنا
!أنت رائع, هيدا-تشان
!أطلقوا
...سيدي الضابط, لقد أجبروني
هههههه تستاهلون :P
!أطلقوا
,وهذا هو الوضع
!نحن, كأعضاء في أكادمية فوجيمي, علينا أن نتمسك من أجل فخرنا
علينا أن نتمسك بفخرنا
,ذلك يعني
ودي أسبك لولا أن الترجمة بتوصل لناس كثير :@
كومورو و مياموتو, الذين خرجوا من الحافلة, لم يعد ينطبق عليهم وصف أحدنا
من أجل البقاء على قيد الحياة, علينا أن نتكاتف معاً
هذا يصبح سيء
ذلك صحيح
!فلنعمل معاً لنخرج من هذهِ الأزمة
إنه يبدو كالمجند لنوعٍ من العبادات
!أجل, سينسي
إنه لايبدو كذلك فقط, إنه كذلك بالضبط
أنظري إلى أولئك الذين ينصتون إليه
...مجموعة عبادة جديدة
يبدو و كأننا نشهد بداية عبادة شيدو جديدة
,إستناداً إلى مايحدث في الخارج
أظن أننا سنواصل من دون الحافلة
علينا أن نعبر جسر أونبيتسو بطريقةٍ ما لنذهب إلى مركز الشرطة الشرقي
سنلتقي بـ كومورو-كن هناك, كما وعدنا
تبددين قلقة حقاً على كومورو-كن, ألستِ كذلك؟
ألستِ قلقة على عائلتكِ؟
بالطبع أنا كذلك, لكن كل ما أملكه هو أبي
و هو في دوجو في الخارج
بعبارة أخرى, الأمر الأهم بعد تنفيذ وعد كومورو-كن, هو حماية حياتي
أيضاً, علمني أبي أن أنفذ وعودي, حتى لو كلفتني حياتي
أين تعيشون جميعاً؟
كومورو و أنا نعيش على الجانب الآخر من جسر أونبيتسو
...والديّ ليسا في الحي, أيضاً
حسناً... أنا أتبع تاكاغي-سان أينما ذهبت
!مخيف
أين عائلتك, هيرانو-كن؟
...أبي تاجر مجوهرات
إنه في أمستردام, يشتري اللوازم
,أمي مصممة أزياء
—لذا هي دائماً في باريس
!هل أنت شخصية مانغا؟
قصدها أن الشخصيات الي في المانغا و الأنمي تكون دايماً عائلاتهم غنية
لو كانت هذهِ مانغا, سيكون والدك ربان سفينة في رحلة أجنبية, صحيح؟
في الحقيقة, ذلك كان جدي
جدتي كانت عازفة
...ك-كامل جداً
إذاً, ماذا سنفعل؟
أود الذهاب معكِ
هل أنتِ متأكدة من ذلك؟
والديّ لم يعودوا موجودين في الجوار
كل أقاربي يعيشون بعيداً
,أعلم أنه من الفظ أن أقول ذلك
لكن لا أحب شيدو-سينسي حقاً
إذاً, ماذا سنفعل؟
لا أعرف هذهِ المنطقة
الآن, يجب علينا أن نعبر جسر أونبيتسو
مالذي يحدث جميعاً؟
علينا أن نعمل معاً هنا
سأتعدى هذهِ الخطوة, شيدو-سينسي
لدينا أهدافنا الخاصة
!هذهِ ليست رحلة ميدانية, لذا ليس علينا أن نتبعكم
...أوه
إذا كان ذلك ماقررتوه, من فضلك, تقدمي... تاكاغي-سان
اليابان دولة حرة, بعد كل شيء
...لكن
لا أستطيع ترككِ تذهبين, ماريكاوا-سينسي
أن نخسر دكتورنا, في هذهِ الحالة, ستكون خسارة كبيرة
لذا, ماذا تقولين؟
هل ستبقين معنا؟
هناك طلابٌ هنا أيضاً يحتاجون إليكِ
أيووووه عفية عليك يابطل والله لو أنا مكانك سويت مثلك ويمكن أحت عينه كمان xD
ه-هيرانو-كن؟
لم أخطأك
فعلت ذلك متعمداً
-أ-أنت لست عنيف
كم برأيك قد قتلت في المدرسة؟
!بالإضافة, إلى أنك دائماً تجعلني كالأحمق
...لكنني تحملتها
!لقد تحملت ذلك طوال الوقت
!أردت حياةً طبيعية, لذا تحملت ذلك
لكن الآن, لاداعي لذلك بعد الآن
!طبيعي" لا تعني شيئاً بعد الآن"
...لذلك
!أستطيع أن أقتل
أستطيع أن أقتل الأشخاص الأحياء, أيضاً
...ه-هيرانو-كن
...ذ-ذلك فقط
بوسوجيما-سينباي, إذهبي أولاً
!سأقوم بحمايتكِ
يعني شجاع و من طختها
!أنت رجلٌ, هيرانو-كن
...سينسي
الأمر نفسه هنا
مالذي سنفعله؟
هل تريد تجربة جسرٍ آخر؟
من المحتمل أن لاينفع ذلك, أيضاً
من المحتمل أنهم أغلقوا جميع الجسور
من ناحية أخرى, هذهِ القيود لافائدة منها
,علينا أن نعبر جسر أونبيتسو, بطريقةٍ ما
و نصل إلى مركز الشرطة قبل السابعة مساءً
ماذا تعني, "بطريقةٍ ما"؟
!أنا أفكر
كانت بتقول في أوقاتٍ كهذهِ, سيفكر هيساشي بطريقةٍ ما هيساشي إلى إنفجر راسه xD
...في أوقاتٍ كهذه
!توقفي
لن يتغير شيء, حتى لو قلتِ ذلك
إطلاق نار؟
!لا
...هذا
ر-ر-ربما كان ينبغي علينا أن نبقى مع شيدو-سينسي, في الحافلة
أوه؟ ألم تقولي أنكِ تكرهين ذلك الفتى؟
أجل, فعلت, لكني لا أحب المشي, أيضاً
!بوسوجيما-سينباي, ذخيرتي على وشك أن تنفذ
هل تريد أن تستعير هذه؟
!لا أستطيع العراك عن قرب
...حسناً في الوقت الحالي
!ليس لدينا أي خيار, غير القتال
!إنتظر
!تاكاشي؟
!~لا
!تاكاغي-سان
!سيء
!كومورو-كن
!كومورو؟
!هيرانو
!ضربة مزدوجة
!بوسوجيما-سينباي
مذهل
يبدو أن الساحة فارغة
!مؤكد أن هذا كان صعباً
...كل مافعلتيه أنكِ أعقتِ طريقهم
!سينسي
!أرا, أرا, مياموتو-سان, ياله من حادث
...’إنه ’مصادفة
تلاعب بالكلمات
!كومورو-كن, أنت أيضاً
إذاً جسر توكونوسو كان مغلقاً أيضاً؟
أجل, نحن محاصرين
حتى ولو, أنا سعيدة أنك بخير, كومورو-كن
أنتِ أيضاً, بوسوجيما-سينباي
ماذا عني؟
أ-أنا سعيدٌ أنكِ بخير, أيضاً, تاكاغي
!هيرانو, أنت أيضاً
!كومورو! هذا رائع؟! من أين أتيت به؟
الرصاصات...؟
الخفيف, صحيح؟ M37 هذا المسدس الذي تستعمله الشرطة, سميث و ويسون
...يسمى أيضاً سلاح الرئيس الخاص
,خرجنا من الحافلة لأن الطريق كان مغلق
لكننا لم نجد طريقة لعبور النهر
,إرتفع منسوب المياه
إذاً حدوث التيار أمرٌ متوقع حدوثه
ماذا علينا أن نفعل, إذن؟
للأسف ماعرفت أيش قصد المترجم في هالجملة
أممم, أظن أننا نستطيع ان نطلق عليه يوم
ن-نسميه يوم؟
حسناً, هناك غرفة نستطيع إستخدامها
هناك مكان قريبا جداً, نستطيع أن نمشي إليه
منزل حبيبكِ؟
!ل-لا
!إ-إنه منزل صديقتي
إنها تعمل في المطار دائماً
لذا, أعطتني نسخة من المفتاح لأجدد الهواء كل فترة
!إستمتعي بيومكِ
هل هي شقة؟
هل لديها منظرٌ جيد؟
!أه, أجل
إنه بيتٌ صغير على جانب النهر
هناك متاجر جيدة بالقرب منه
لديها سيارة هناك, أيضاً
تبدو كالشاحنة
!بهذا الحجم
في الحقيقة, أنا متعبة
أود أن أستحم, مادمت أستطيع فعل ذلك
أجل
!أيها المنحرف
ٍاذهب معها لنتحقق منه
!شيزوكا-سينسي, إركبي من فضلكِ
آه, حسناً
!هذا شعورٌ جيد
معذرة, سينسي, ليس عليكِ التمسك بهذهِ القوة
إيه؟ ماذا قلت؟
!لا أستطيع سماعك
...حسناً, أنا
!لا أستطيع سماعك
...كنت أقول
!لا أستطيع سماعك
!...كما كنت أقول
!إنها همر
!حتى إنها نموذج العسكرية
أرأيتم؟ إنها تبدو كالشاحنة, صحيح؟
أي نوعٍ من الأصدقاء تملكين؟
لا أظن "أنهم" يستطيعون تعدي هذا السياج
نستطيع النوم في سلام
—على أية حال, فلنسرع
كومورو, هل سينفع هذا؟
أجل, هذهِ جيدة كفاية
تراجعي
لا تنسوا حماية بعضكم
!فلنذهب
بالتفكير في الأمر, لقد غيرنا الكثير من الأمور التي كانت تخيفني
حالياً, توقفنا عن الهرب
من أجل البقاء على قيد الحياة, بدأنا بوضعية الهجوم, لأول مرة
أيضاً... لا أحد يتردد, حتى ولو لثانية
...في يومٍ واحد
...فقط في يومٍ واحد
الإيتشي يبدأ من الحلقة القادمة xD
تغيرنا كثيراً
!م-مذهل
سنكون بخير خلف هذهِ الأبواب
!~لا~! لا تلمسيني هنا