1
00:00:02,213 --> 00:00:05,489
في السابق "بافي قاتلة مصاصي الدماء" :
2
00:00:06,173 --> 00:00:09,449
-- منذ متى وأنت تمارس؟
-- منذ كنت صغيرا.
3
00:00:09,533 --> 00:00:13,003
وكيل الفنلندي هو المسؤول عن هذه العملية.
ابن نعتمد عليكم ، رايلي.
4
00:00:13,333 --> 00:00:15,972
لا أستطيع أن تعض أي شيء. لا أستطيع حتى ضرب الناس.
5
00:00:18,173 --> 00:00:18,969
أي ألم.
6
00:00:19,053 --> 00:00:21,328
ويمكنني أن يضر الشيطان.
7
00:00:21,413 --> 00:00:24,962
هل حقا هناك الكثير لنتعلمه
حول النساء ، رايلي.
8
00:00:25,813 --> 00:00:27,132
كنت ستعلمني.
9
00:00:32,413 --> 00:00:34,529
-- ما أنت؟
-- أنا القاتل.
10
00:00:50,333 --> 00:00:53,131
لا يتوقع أحد ، ونحن؟
11
00:00:53,213 --> 00:00:56,922
وقال الصفصاف كانت ستعمل يكون
في مكتبة العلوم كل ليلة.
12
00:00:57,013 --> 00:00:59,004
هل هذا صحيح؟
13
00:01:10,053 --> 00:01:12,009
-- ليست على ما يبدو.
-- حصلنا على المتاعب.
14
00:01:12,093 --> 00:01:15,369
-- ما هو؟
-- كنت في غرفة تفصيل. جاء ذلك في الإطار.
15
00:01:15,453 --> 00:01:18,286
-- مصاص دماء؟
-- مصاصي الدماء لا تتنفس النار.
16
00:01:19,133 --> 00:01:21,522
-- يجب أن أعطي الكلمة للنسخ الاحتياطي.
-- لا وقت.
17
00:01:21,613 --> 00:01:26,084
علينا أن نجعل هذا الصوم.
لدي أشياء أفضل للقيام الليلة من القتل.
18
00:01:30,213 --> 00:01:31,487
مفاجأة.
19
00:01:31,733 --> 00:01:33,610
مفاجأة.
20
00:01:37,453 --> 00:01:40,013
أعتقد أنك لن قتل الليلة شيئا.
21
00:01:40,093 --> 00:01:42,129
لا تكونوا متأكدين من ذلك.
22
00:02:37,693 --> 00:02:39,684
هذا هو الفضاء الحيوي.
23
00:02:40,493 --> 00:02:43,644
انها مثل صالة النشاط
كان لدينا في المدرسة العامة.
24
00:02:45,653 --> 00:02:49,248
أولا.. مرة واحدة حصلت على ما يصل الى بت
من مزحة مع دارتبوارد.
25
00:02:49,333 --> 00:02:52,882
-- أنا بالملل. دعنا نأكل.
-- أنيا ، لقد تحدثنا حول هذا الموضوع.
26
00:02:55,133 --> 00:02:57,169
أنا آسف. كان ذلك وقحا.
27
00:02:57,853 --> 00:03:00,048
يرجى مواصلة قصتك.
28
00:03:01,493 --> 00:03:03,848
نأمل أنه ينطوي
العسل الأسود وناظر ملف.
29
00:03:03,933 --> 00:03:06,493
-- اذهب وتناول الطعام.
-- موافق.
30
00:03:13,013 --> 00:03:15,208
جايلز. مرحبا. هافين "هو الوقت المناسب؟
31
00:03:15,293 --> 00:03:18,251
نعم ، نعم. هناك الكثير
من الوجوه الجديدة هنا ، ليست هناك؟
32
00:03:18,693 --> 00:03:21,924
نعم. الاطفال معظمهم من النوم.
زوجان من الأصدقاء رايلي.
33
00:03:22,693 --> 00:03:24,649
-- مرحبا ، جايلز.
-- بافي.
34
00:03:24,813 --> 00:03:26,292
-- عيد ميلاد سعيد.
-- شكرا لك.
35
00:03:26,373 --> 00:03:30,161
-- 19. من الصعب الاعتقاد.
-- هناك شخص ما أريدكم أن يجتمع.
36
00:03:30,253 --> 00:03:32,813
هذا هو رايلي الفنلندي.
37
00:03:32,893 --> 00:03:36,442
-- صديقي.
-- لطيفة جدا لتلبية لكم ، السيد جيلز.
38
00:03:36,533 --> 00:03:38,967
هل تساعد هذه الخطة؟
كان لا بأس به مفاجأة.
39
00:03:39,053 --> 00:03:40,805
أول من كثير.
40
00:03:40,893 --> 00:03:44,203
-- تم يرجع تاريخها الطويل؟
-- كان غايلز أمين المكتبة في مدرستي الثانوية.
41
00:03:44,293 --> 00:03:47,842
آه. لقد رأيت في المكتبة.
انها ذهبت هبوطا منذ كنت اليسار.
42
00:03:47,933 --> 00:03:51,209
يضايقني أن أقول
أفتقد ذلك فعلا في بعض الأحيان.
43
00:03:51,733 --> 00:03:54,452
-- إذن ، نحن المتقاعدين لك؟
-- أنا آسف؟
44
00:03:55,053 --> 00:03:57,886
أو كنت تعمل في مكان آخر الآن؟
45
00:03:57,973 --> 00:03:59,691
كذلك ، لا...
46
00:03:59,773 --> 00:04:03,686
أنا نوع من بين المشاريع في الوقت الراهن.
انها شخصية...
47
00:04:03,773 --> 00:04:06,890
أوه! أوه ، تنظر. جايلز لم الكعكة.
48
00:04:06,973 --> 00:04:09,168
أوه ، هنا. هنا ، سوف تحصل على قطعة.
49
00:04:12,093 --> 00:04:13,845
انه مجرد توتر اعصاب.
50
00:04:13,933 --> 00:04:17,323
ولكن هذا هو لطيف جدا.
وجود الجميع معا من أجل عيد ميلادي.
51
00:04:17,413 --> 00:04:19,802
بطبيعة الحال ، هل يمكن تحطيم
بلدي أصابع بمطرقة
52
00:04:19,893 --> 00:04:23,010
وسيكون لا يزال أفضل اختبار
بافي باش ميلاده خلال فترة من الوقت.
53
00:04:23,093 --> 00:04:24,321
اليمين.
54
00:04:24,413 --> 00:04:28,201
في الواقع ، الصفصاف ، وزاندر
فعلت كل تخطيط.
55
00:04:28,293 --> 00:04:31,046
لست متأكدا من أن لقد ذهبت
مع طرف مفاجأة.
56
00:04:31,133 --> 00:04:34,523
كما تعلمون ، لديك ما يكفي من الأشياء
كنت في القفز في الظلام.
57
00:04:34,613 --> 00:04:39,448
أستاذ والش يقول مثل الأدرينالين
التمرين ، ولكن من دون رسوم الصالة الرياضية باهظة.
58
00:04:39,533 --> 00:04:41,524
-- بارع جدا.
-- يجب أن تفي بها.
59
00:04:41,613 --> 00:04:45,049
انها تماما
أذكى شخص قابلتهم في حياتي.
60
00:04:45,133 --> 00:04:47,647
ربما ينبغي قمنا
دعا البروفيسور وولش.
61
00:04:47,733 --> 00:04:50,122
أوه ، لا. أعني ، انها ، مثل ، 40.
62
00:04:50,213 --> 00:04:52,807
انها حصلت على نحو أفضل أشياء للقيام بها
من شنق مع الاطفال.
63
00:04:52,893 --> 00:04:54,884
هنا تذهب ، يا سيدي.
64
00:04:56,533 --> 00:04:59,491
كنت تملك شيئا.
وينبغي أن لا يكون هذا أخذ وقتا طويلا.
65
00:04:59,573 --> 00:05:02,167
تشبث. السماح لفلة الحصول على المنظمة.
66
00:05:02,773 --> 00:05:04,331
أن إذاعة بي.
67
00:05:04,413 --> 00:05:07,723
وأنت ماذا؟
بالصدمة وخيبة الأمل؟ ابن الشر.
68
00:05:07,813 --> 00:05:12,204
-- إذن ما هي نوع من المكان الذي تبحث عنه؟
-- لا أعرف. ربما سرداب.
69
00:05:12,293 --> 00:05:15,205
مكان ما ، كما تعلمون ، مظلمة ورطبة.
70
00:05:15,293 --> 00:05:19,252
-- ولكن ليس كما مظلمة ورطبة لأن هذا.
-- انها محبطة جدا ، أليس كذلك؟
71
00:05:19,333 --> 00:05:22,928
لقد عرفت الجثث مع أعذب رائحة.
في الواقع ، لقد كنت واحدا.
72
00:05:23,093 --> 00:05:25,084
هذا هو. دعنا نذهب.
73
00:05:25,173 --> 00:05:29,724
الانتظار. أريد أن أعطي لكم شيئا
للمكان الجديد.
74
00:05:29,813 --> 00:05:32,008
هذا مصباحي.
75
00:05:32,093 --> 00:05:34,846
هدية غير تقليدية. لقد قرأت عن ذلك.
76
00:05:34,933 --> 00:05:38,721
هذا بين الأصدقاء. مع اعداء الداء ،
نحن لا نعطيهم مصباحي.
77
00:05:38,813 --> 00:05:42,408
انها ليست لديهم كهرباء ستعمل على أي حال.
انها سرداب ، تذكر؟
78
00:05:42,493 --> 00:05:45,963
ماذا عن المياه الجارية؟
والبراد للحفاظ على الدم النقي؟
79
00:05:46,053 --> 00:05:48,613
-- رقم
-- أوه. حسنا ، هذا فلدي تمتص.
80
00:05:49,013 --> 00:05:54,007
-- يجب أن مجرد الحصول على غرفة في فندق.
انها حصلت فتاة شيطان نقطة --. أحتاج إلى دماء جديدة.
81
00:05:54,093 --> 00:05:56,561
لو كان لي عدد قليل بوب
للحصول على غرفة بقضيب الشرف...
82
00:05:56,653 --> 00:06:00,566
الخروج. قبل أن أحصل على القاتل مر من هنا
لركلة الحمار الخاص بها.
83
00:06:00,653 --> 00:06:05,044
لا أعرف لماذا فعلت لن يأتي.
نقول وداعا ، يذرف بعض الدموع...
84
00:06:05,133 --> 00:06:08,762
حسنا ، انها على موعد
مع شخص في الواقع لا يزال مخيفا.
85
00:06:08,853 --> 00:06:11,208
لذا ، فإن القاتل.
86
00:06:11,293 --> 00:06:13,523
نعم. هذا لي.
87
00:06:13,973 --> 00:06:18,410
-- كنا نظن كنت خرافة.
-- حسنا ، لقد كنت أسطورة - اتخاذها.
88
00:06:18,493 --> 00:06:23,442
والتفكير ، كل هذا الوقت كنت جالسا
في صفي. كذلك ، فإن معظم تلك الأوقات.
89
00:06:23,533 --> 00:06:26,366
كنت أعرف دائما أن
ما هو أفضل من ناقص باء.
90
00:06:26,453 --> 00:06:30,526
الآن أفهم طاقاتكم و
توجه إلى نفس المكان لنا ، في الواقع.
91
00:06:30,613 --> 00:06:32,524
انها فقط التي تختلف طرقنا.
92
00:06:32,613 --> 00:06:36,845
نحن نستخدم أحدث تكنولوجيا في علمية
ودولة من بين أحدث الأسلحة ،
93
00:06:36,933 --> 00:06:40,846
وكنت ، إذا فهمت بشكل صحيح ،
كزة لهم بعصا حادة.
94
00:06:41,213 --> 00:06:46,731
-- أوه ، انها أكثر فاعلية مما يبدو.
-- أوه ، أنا متأكد من ذلك تماما.
95
00:06:46,813 --> 00:06:50,010
وأنا متأكد تماما كما
يمكننا أن نتعلم الكثير من بعضنا البعض.
96
00:06:50,093 --> 00:06:52,812
أنا أعمل على الحصول على لك
براءة الذمة للمبادرة.
97
00:06:52,893 --> 00:06:56,283
أعتقد أنك ستجد نتائج
لعمليتنا الأكثر إثارة للإعجاب.
98
00:06:56,373 --> 00:07:00,286
وكيل الفنلندي هنا وحده وقتل
أو القبض على... كم هو؟
99
00:07:01,253 --> 00:07:03,972
17. 11 مصاصي الدماء ، 6 الشياطين.
100
00:07:06,973 --> 00:07:10,363
أعني ، أن ال 17.
101
00:07:11,213 --> 00:07:13,283
-- ماذا عنك؟
-- أنا؟
102
00:07:14,613 --> 00:07:17,252
كم معادية
وكنت أقول كنت قد قتلت؟
103
00:07:42,293 --> 00:07:46,650
"القمر الجديد بعد الثالث
900 عيد ديل روكس ".
104
00:07:49,173 --> 00:07:51,289
أوه ، هراء.
105
00:07:51,373 --> 00:07:53,329
لا ، لا يمكننا الانتظار لالصفصاف ، لها.
106
00:07:53,413 --> 00:07:56,883
الأمير شيطان اتفق
سوف ترتفع هذه الليلة.
107
00:07:56,973 --> 00:07:59,931
حسنا ، أين هي بالضبط؟
108
00:08:03,653 --> 00:08:09,205
وكانت تلك القصص قصارى جهدي. وأنا لم
اقول لكم "بافي فواصل لها بعقب" القصص.
109
00:08:09,293 --> 00:08:11,409
لكنها قتلت لك...
110
00:08:11,493 --> 00:08:13,484
هل الشيء مع ذلك...
111
00:08:14,853 --> 00:08:16,809
غرق لك.
112
00:08:16,893 --> 00:08:18,804
والأفعى؟
113
00:08:18,893 --> 00:08:22,124
ناهيك عن سلاي ايج اليومية...
114
00:08:25,733 --> 00:08:28,406
انها كبيرة لا ، حقا. مهلا ، الذي يريد الآيس كريم؟
115
00:08:29,213 --> 00:08:31,010
الشهباء...
116
00:08:31,493 --> 00:08:35,202
عندما رأيتك وقف العالم
من ، كما تعلمون ، المنتهية ول
117
00:08:35,293 --> 00:08:37,682
أنا فقط يفترض أن كان في الأسبوع كبيرة بالنسبة لك.
118
00:08:37,773 --> 00:08:42,403
تبين أن أجد نفسي فجأة
الحاجة إلى معرفة الجمع من نهاية العالم.
119
00:08:43,613 --> 00:08:47,572
انظروا ، إذا كنت تقاتل منذ
كنت 15 ، وكنت قد سيرة ذاتية كبيرة جدا.
120
00:08:47,653 --> 00:08:50,486
-- 15؟
-- أعرف ، نجاح باهر.
121
00:08:50,573 --> 00:08:54,532
وهذه النقطة هي أن لدينا مختلفة
كميات من الخبرة ، كما تعلمون.
122
00:08:54,613 --> 00:08:57,685
بالاضافة الى ذلك ، لدي بأن خارق
القاتل القوة الصفقة.
123
00:08:57,773 --> 00:08:59,491
رأيت.
124
00:08:59,573 --> 00:09:02,929
لا تفهموني خطأ.
يمكن أن الفتيات ترعرعت مع الاستمرار بمفردها.
125
00:09:03,013 --> 00:09:06,642
ولكن... حسنا ، أنا لست متأكدا حتى أتمكن من اتخاذ لكم.
126
00:09:06,733 --> 00:09:09,611
أن كل شيء يتوقف على المعنى الخاص.
127
00:09:14,893 --> 00:09:16,884
نعم؟
128
00:09:18,013 --> 00:09:20,652
أستاذ والش ، وأفترض.
129
00:09:20,733 --> 00:09:24,567
كنت من الصعب العثور عليها.
هذه القاعات لا بأس به في متاهة.
130
00:09:24,653 --> 00:09:29,283
شعرت وكأني وثيسيوس
مينوتور في المتاهة.
131
00:09:31,093 --> 00:09:33,323
لا أستطيع مساعدتك في شيء ، والسيد..؟
132
00:09:33,613 --> 00:09:35,604
جايلز. روبرت.
133
00:09:35,853 --> 00:09:40,131
أنا أبحث عن بافي سامرز.
أنا صديقة لها.
134
00:09:41,413 --> 00:09:44,610
وكنت في المدرسة الثانوية لها المكتبة.
135
00:09:45,013 --> 00:09:48,130
أنا آسف ، بافي ليس هنا.
ولكن ، إذا كنت أراها...
136
00:09:48,213 --> 00:09:53,333
لقد تأثرت جدا الشهباء دراستك.
انها نقلت لك في كثير من الأحيان.
137
00:09:53,413 --> 00:09:57,292
أحيانا يبدو أنها أشبه
بأحد كتب التمهيدية نفسها.
138
00:09:57,373 --> 00:10:01,525
أنا لا محاضرة عن الكتاب المدرسي.
ولكن أنا سعيد لأنها مستوحاة من المواد.
139
00:10:01,613 --> 00:10:06,004
انها مشرق. كل ما كان ينقصنا حقا
هو التشجيع في الإعداد الأكاديمي.
140
00:10:06,093 --> 00:10:08,653
ايرم ، وأعتقد أنه من الأفضل لو...
141
00:10:09,933 --> 00:10:13,642
إذا تركنا الشاب
العثور على قواها الذاتية.
142
00:10:13,733 --> 00:10:17,965
إذا كنت تقود الطفل من جهة ،
ثم انهم سوف لن تجد موطئ قدم لها بها.
143
00:10:18,213 --> 00:10:21,888
وإذا كان هذا صحيحا عن المشي ،
إرجو يجب أن يكون صحيحا عن الحياة.
144
00:10:23,453 --> 00:10:25,523
حسنا ، هذا ليس...
145
00:10:25,613 --> 00:10:29,652
أنا فقط أقول هو بوفي أ..
حسنا ، انها ليست نموذجية للطالب.
146
00:10:29,733 --> 00:10:33,487
بمجرد الحصول على معرفة بها ،
انها فتاة فريد جدا.
147
00:10:33,573 --> 00:10:36,963
-- آمل أنك لن تدفع لها.
-- أعتقد أنني لا أعرف لها.
148
00:10:37,053 --> 00:10:41,126
-- ولقد وجدت لها أن تكون امرأة فريدة من نوعها.
-- المرأة. بطبيعة الحال.
149
00:10:41,213 --> 00:10:43,727
-- إنها على الاعتماد على الذات ومستقلة...
-- بالضبط.
150
00:10:43,813 --> 00:10:46,373
وهي ليست دائما شيئا جيدا.
151
00:10:47,253 --> 00:10:50,450
أعتقد أنه يمكن أن يكون غير صحي
على اتخاذ أدوار الكبار في وقت مبكر جدا.
152
00:10:50,533 --> 00:10:55,163
ما أظن اراه هو رد فعل
لعدم وجود قدوة من الذكور.
153
00:10:55,253 --> 00:10:58,643
-- الغياب؟
-- بافي يفتقر بوضوح شخصية الأب قوية.
154
00:11:01,453 --> 00:11:06,402
أنا آسف ، لدي أشياء للقيام بها.
انا اقول بافي صديقتها كان يبحث عنها.
155
00:11:12,773 --> 00:11:17,722
كان من المفترض أن هذا الرجل الامير شيطان
ارتفاع عند غروب الشمس ، لذلك نحن لسنا ، مثل ، في وقت متأخر؟
156
00:11:17,813 --> 00:11:21,567
حسنا ، إذا لم أكن قد اضطرت إلى البحث عن
السيدة سومرز والمعركة التي إمراة عجوز...
157
00:11:21,653 --> 00:11:25,441
-- وإذا كان لديك لم نصل بعد ذلك خسر...
-- أنا سآخذ فقط العناية بها نفسي.
158
00:11:25,533 --> 00:11:27,922
لقد كنت مهزوم الشياطين قليل في بلدي اليوم.
159
00:11:28,013 --> 00:11:33,133
بالطبع ، قد نكون تماما بعد فوات الأوان --
شيطان على المذبحة ، فضفاضة في كل مكان...
160
00:11:38,053 --> 00:11:41,363
الشياطين أفضل الخاص
وبعد تنظيف انفسهم.
161
00:11:41,453 --> 00:11:43,603
أنا لا أفهم.
162
00:11:43,693 --> 00:11:47,163
ينبغي أن يكون هناك تمزق الأرض
والحجر المكسور.
163
00:11:48,853 --> 00:11:53,085
أوه ، حسنا ، يبدو أن ذلك لم يحدث حتى الان.
وهناك القليل من الحظ.
164
00:11:53,173 --> 00:11:57,212
أو... كنت أعرف ماذا الرهان؟
أراهن مبادرة اعتنى به.
165
00:11:57,293 --> 00:12:00,524
-- من؟
-- أوه ، رايلي ورفاق له. ربما كل ذلك.
166
00:12:01,093 --> 00:12:05,245
نعم. انها تبدو أنيق جدا ،.
يجب عليهم تنظيف المكان
167
00:12:05,573 --> 00:12:06,323
ماذا؟
168
00:12:06,413 --> 00:12:10,088
أوه ، انها غارة البقع الساخنة --
مجالات الطاقة أخروي.
169
00:12:10,173 --> 00:12:12,641
يجب أن "يختار هذا المكان حتى أيام.
170
00:12:12,733 --> 00:12:15,008
توقف ، كل واحد منكما. ما...
171
00:12:15,093 --> 00:12:18,403
ما الذي تتحدثين عنه؟
ما هي المبادرة؟
172
00:12:18,493 --> 00:12:22,372
ما على وجه الأرض لا بد لها أن تفعل
بافي مع صديقها الجديد؟
173
00:12:22,453 --> 00:12:25,172
تعلمون. أنا متأكد أنك تعرف.
174
00:12:25,253 --> 00:12:28,404
رايلي واحد من قوات الكوماندوس.
175
00:12:28,493 --> 00:12:30,290
ماذا؟
176
00:12:31,053 --> 00:12:33,283
حسنا ، هذا رائع ، أليس كذلك؟
177
00:12:33,373 --> 00:12:36,763
قضيت أسبوعا في محاولة للحصول على
قصاصة واحدة للمعلومات
178
00:12:36,853 --> 00:12:39,128
لدينا نحو غامض
شيطان جامعي ،
179
00:12:39,213 --> 00:12:42,171
ولا أحد يكترث ليخبرني
واحده بافي لتعود منها؟
180
00:12:42,253 --> 00:12:46,041
-- من يعرف شيء؟
-- لا أحد. لا أحد يعرف هذا.
181
00:12:47,453 --> 00:12:49,648
آنيا ، وهذا كل شيء.
182
00:12:50,693 --> 00:12:53,446
-- وسبايك.
-- سبايك؟
183
00:12:53,533 --> 00:12:56,172
-- عرف سبايك؟
-- فقط الاشياء الاساسية.
184
00:12:56,253 --> 00:12:59,563
كما تعلمون ، أن رايلي هو الكوماندوز
والبروفيسور وولش هو المسؤول...
185
00:12:59,653 --> 00:13:02,770
وولش أستاذ؟ أن بائعة سمك؟
186
00:13:02,853 --> 00:13:06,368
كما تعلمون ، انها فعلا
ليس سيئا أن تحصل مرة واحدة...
187
00:13:06,453 --> 00:13:09,206
كذلك ، فإن الشيطان على الارجح في وقت متأخر قليلا.
188
00:13:09,293 --> 00:13:12,410
-- سنقوم فقط ، كما تعلمون...
-- أوه ، وننسى ذلك.
189
00:13:12,893 --> 00:13:17,603
انتقل قبالة اللتين قمت اضحة.
سوف أبقى لفترة أطول قليلا فقط في القضية.
190
00:13:17,973 --> 00:13:20,089
أنت متأكد؟ كوس يمكننا البقاء.
191
00:13:20,173 --> 00:13:22,164
رقم الذهاب.
192
00:13:29,213 --> 00:13:31,488
من أنا تمزح؟
193
00:13:37,893 --> 00:13:40,248
لا شيء سيحدث.
194
00:13:43,133 --> 00:13:45,408
لن أقول ذلك.
195
00:13:47,093 --> 00:13:49,004
لن أقول أنه في كل شيء.
196
00:13:49,093 --> 00:13:53,325
في الواقع ، الممزق ، لم القديمة ، وأقول شيئا
كان مثيرا للاهتمام ليس على وشك هاب...
197
00:13:53,413 --> 00:13:56,007
-- هل شخص ما...؟
-- أوه ، لوطي. اعتقدت كنت ذهبت.
198
00:13:59,853 --> 00:14:02,083
إيثان راياني.
199
00:14:03,693 --> 00:14:07,732
ليس لديك فكرة كم كنت سحق
يجري لتحسين بلدي اليوم.
200
00:14:14,333 --> 00:14:16,005
رقم لا ، والانتظار. تشبث.
201
00:14:16,093 --> 00:14:18,846
يمكنك فوز على حماقة من لي.
المضي قدما ، لا أستطيع وقف لكم.
202
00:14:18,933 --> 00:14:22,642
أو يمكنك الاستماع إلى ما لدي لأقوله.
معرفة ما يجري.
203
00:14:22,733 --> 00:14:26,203
-- ما الذي تتحدث عنه؟
-- شيء سيء يحدث. لكلا منا.
204
00:14:26,293 --> 00:14:28,488
-- باد لك.
-- لا ، لا ، لا. لديك للاستماع.
205
00:14:28,573 --> 00:14:31,451
وأنت تسير في حاجة إلى الوقت للاستعداد.
206
00:14:32,733 --> 00:14:34,246
الرائعة.
207
00:14:34,333 --> 00:14:37,803
-- أليس هذا أكثر متعة من ركل مؤخرتي؟
-- رقم
208
00:14:37,893 --> 00:14:40,805
اه. حسنا ، انها اكثر متعة بالنسبة لي.
209
00:14:41,213 --> 00:14:43,522
قل لي ماذا تريد أن تقول لي.
210
00:14:44,013 --> 00:14:47,688
أوه ، عبر ذلك. اعتدنا ان نكون اصدقاء ، الممزق.
211
00:14:48,853 --> 00:14:51,048
متى ينهار كل ذلك؟
212
00:14:51,133 --> 00:14:53,727
في الوقت نفسه تقريبا
البدء في العبادة الفوضى.
213
00:14:53,813 --> 00:14:57,522
أوه ، والتعصب الديني. المحزن ، أن.
214
00:14:57,613 --> 00:15:00,127
أعني ، مجرد إلقاء نظرة على الاضطرابات الايرلندية.
215
00:15:00,453 --> 00:15:02,842
أوه ، تشبث ، اقول يا.
216
00:15:06,213 --> 00:15:09,842
هناك شيء ما يحدث
في العالمين الظلام.
217
00:15:09,933 --> 00:15:15,530
انها كل الوساوس والشائعات هناك ، ولكن
شيء واحد فقط ويأتي من خلال واضحة ،
218
00:15:15,613 --> 00:15:17,922
ان شيئا من إيذاء الشياطين.
219
00:15:18,253 --> 00:15:20,562
وانها ليست قاتلة.
220
00:15:20,653 --> 00:15:23,611
-- اعرف شيئا عن ذلك؟
-- ماذا يقولون؟
221
00:15:23,693 --> 00:15:27,971
أوه ، كنت تعرف الشياطين.
كل شيء من المبالغة ، والآية فارغة.
222
00:15:28,053 --> 00:15:31,090
"ألم ومشرق والصلب" ، وأشياء من هذا القبيل.
223
00:15:32,253 --> 00:15:34,244
انهم يخافون.
224
00:15:34,893 --> 00:15:38,681
هناك شيء يسمى "314"
هذا حصل "خائفة م الأهم من ذلك كله.
225
00:15:38,773 --> 00:15:41,492
هذا النوع من الخوف أن يتحول إلى غضب.
226
00:15:41,573 --> 00:15:46,408
وأنا أعلم أننا لا سيما
كل مولعا روبرت ، وغيرها ،
227
00:15:47,653 --> 00:15:49,848
ولكن نحن زوجين من الصوفيون القديمة.
228
00:15:49,933 --> 00:15:54,165
هذا الزي الجديد ، انه تخبط
في الأماكن التي لا تنتمي.
229
00:15:54,253 --> 00:15:59,202
انها رمي العالمين من التوازن.
وهذا ما هو أبعد بكثير ميت ، حالة من الفوضى.
230
00:16:01,173 --> 00:16:03,892
نتجه ، حرفيا ،
للجحيم واحد من القتال.
231
00:16:18,773 --> 00:16:21,003
أنت تحجم؟
232
00:16:21,573 --> 00:16:23,211
أنت؟
233
00:16:23,293 --> 00:16:25,124
ربما قليلا.
234
00:16:27,053 --> 00:16:29,044
ربما قليلا جدا.
235
00:16:34,333 --> 00:16:36,847
-- سأذهب إلى جميع اذا صح التعبير.
-- هل أنت متأكد؟
236
00:16:37,133 --> 00:16:38,725
هنا نذهب.
237
00:16:48,733 --> 00:16:50,724
رايلي.
238
00:16:54,653 --> 00:16:56,644
أنت تؤذي؟
239
00:16:58,653 --> 00:17:00,450
أولا..
240
00:17:01,253 --> 00:17:05,087
-- أنا لا أعتقد ذلك.
-- أنا آسف لذلك. لم أكن أقصد أن...
241
00:17:05,173 --> 00:17:07,164
لا بأس.
242
00:17:07,253 --> 00:17:08,971
انا بخير.
243
00:17:10,333 --> 00:17:14,406
تعرفون ماذا سوف يحصل لي؟
هذا ما يحصل لي.
244
00:17:15,133 --> 00:17:20,366
20 سنة لقد كنت القتال الشياطين. ماغي
والش ولها أولاد نانسي النينجا تأتي في ،
245
00:17:20,453 --> 00:17:24,924
وبعد ستة اشهر على الشياطين
التبول هي نفسها مع الخوف.
246
00:17:25,013 --> 00:17:26,924
هم أبدا حتى لاحظ لي.
247
00:17:27,013 --> 00:17:29,925
-- المتواجدون ماجي والش؟
-- أوه ، انها فظيعة.
248
00:17:30,493 --> 00:17:33,610
وقالت لي كان غائبا قدوة من الذكور.
249
00:17:33,693 --> 00:17:36,412
غائبة ، مؤخرتي. ابن مرتين الرجل هي.
250
00:17:36,493 --> 00:17:39,485
كما تعلمون ، كنت حقا جذابة جدا.
251
00:17:40,733 --> 00:17:43,531
هنا بلدي... اسمي ورقم.
252
00:17:44,613 --> 00:17:49,368
لك أن تعطيني مكالمة ،
وسأعرض لكم وقتا طيبا.
253
00:17:49,453 --> 00:17:52,604
-- نعم ، شكرا.
-- لقد فلدي مواجهة ذلك ، لقد غيرنا.
254
00:17:52,693 --> 00:17:56,686
حسنا ، لا عليك. كنت لا تزال
سادية وأنانية.
255
00:17:56,773 --> 00:17:59,731
-- وهنا لي.
-- لقد مر العالم لنا.
256
00:17:59,893 --> 00:18:05,809
تسلل شخص ما في اليسار وهذا زوجين
من خارج صفق له خبت جذوة شهرتها في مكاننا.
257
00:18:06,133 --> 00:18:08,886
أعني ، هذه المبادرة...
258
00:18:08,973 --> 00:18:13,091
قد تكون أساليبهم يسبب مشاكل ،
لكنهم انجاز هذه المهمة.
259
00:18:13,173 --> 00:18:17,371
ما أنا؟ انا عاطل عن العمل المكتبي
مع الحصول على قرع ميل على رأسه.
260
00:18:17,453 --> 00:18:20,411
حسنا ، سوف لا يكون لديك ما يدعو للقلق
حول ذلك أكثر من ذلك ، لم.
261
00:18:20,493 --> 00:18:25,521
تراجع عندما ذهبت الى الحمام ، السم
في الشراب الخاص. سوف يكون ميتا لك في ساعة.
262
00:18:29,813 --> 00:18:31,565
مجرد مزاح.
263
00:18:37,613 --> 00:18:40,650
-- أنا أشعر الجحيم ستعمل في الصباح.
-- استرخ.
264
00:18:41,493 --> 00:18:43,484
يتمتع ليلة.
265
00:18:44,173 --> 00:18:48,246
ما زلنا زوجين من السحرة.
ليلة لا يزال لدينا الوقت.
266
00:18:49,453 --> 00:18:52,650
-- وقت السحر.
-- إلى السحر.
267
00:18:55,893 --> 00:18:59,329
أنا سعيد لأنك تريد الحصول على معا.
وأنا أعلم أنه في وقت متأخر.
268
00:18:59,413 --> 00:19:00,812
أولا..
269
00:19:01,893 --> 00:19:03,292
شكرا.
270
00:19:03,373 --> 00:19:05,603
كنت سعيدا قمت بالاتصال.
271
00:19:07,813 --> 00:19:10,486
-- سنبدأ بها بطيئة.
-- موافق.
272
00:19:19,373 --> 00:19:21,125
-- الصفصاف؟
-- نعم.
273
00:19:21,213 --> 00:19:23,408
تبدأ بطيئة يفعل ماذا؟
274
00:19:26,613 --> 00:19:28,808
نحن سنفعل تعويم وردة ،
275
00:19:28,893 --> 00:19:33,887
ثم استخدم السحر
لنتف قبالة بتلات ، واحد في وقت واحد.
276
00:19:33,973 --> 00:19:35,850
انها اختبار التزامن.
277
00:19:35,933 --> 00:19:41,371
عقولنا يجب أن ينسجم تماما
للعمل في تنفيذ دقيق واحد.
278
00:19:42,653 --> 00:19:43,847
بارد.
279
00:19:45,853 --> 00:19:48,367
وينبغي أن تكون جميلة جدا.
280
00:20:26,773 --> 00:20:28,968
عملت.
281
00:20:29,053 --> 00:20:31,567
الآن الجزء الصعب. بتلات.
282
00:20:42,493 --> 00:20:44,449
ما هيك كان ذلك؟
283
00:20:44,533 --> 00:20:47,366
لا أعرف ، ولكن يتم إيقاف بتلات.
284
00:21:02,213 --> 00:21:05,285
كنت أعرف أنني كنت أشعر بأن الجحيم في الصباح.
285
00:21:18,133 --> 00:21:19,964
وا...؟
286
00:21:20,293 --> 00:21:22,090
ماذا؟
287
00:21:22,373 --> 00:21:23,931
رقم
288
00:21:29,533 --> 00:21:31,330
لعنة.
289
00:21:37,853 --> 00:21:39,650
إيثان.
290
00:21:59,733 --> 00:22:02,122
اه. وأحببت أن القميص.
291
00:22:15,733 --> 00:22:17,689
أود الفطائر كوس انهم تكويم.
292
00:22:17,773 --> 00:22:21,891
أوه ، والفطائر ، كوس يمكنك وضع الأشياء
في ثقوب صغيرة إذا أردت.
293
00:22:21,973 --> 00:22:25,568
وينبغي أن يكون لديك دائما صديقها الجديد.
كنت الكثير من المرح في الوقت الراهن.
294
00:22:25,653 --> 00:22:29,441
مهلا ، لم أسمع جئت في الليلة الماضية.
أين كنت؟
295
00:22:29,533 --> 00:22:31,524
المختبر الكيميائي ، وذلك لنفسي.
296
00:22:31,613 --> 00:22:36,971
كنت أحاول توضيح هذه جديدة ، عائمة وردة ،
عندما وقع زينغ ، فجأة ، زينغ ، زينغ.
297
00:22:37,053 --> 00:22:41,126
مثل ، في جميع أنحاء الغرفة.
إنه يشبه الصاروخ ارتفع مقرا لها.
298
00:22:41,213 --> 00:22:43,090
-- ييكيس.
-- أعرف.
299
00:22:43,173 --> 00:22:46,643
أعتقد أن هناك شيء هناك.
شعرت هذا الوجود ،
300
00:22:46,733 --> 00:22:52,365
هذه الطاقة المظلمة لسحر
حظر الإملائي. انها جديدة.
301
00:22:52,693 --> 00:22:54,604
شخص آخر القيام بالسحر؟
302
00:22:54,693 --> 00:22:57,446
ربما. إذا كان الأمر كذلك ، فإنه من شخص قوي جدا.
303
00:22:57,853 --> 00:23:01,562
مم. انا اقول جايلز حول هذا الموضوع.
أو ربما انا اقول ماجي.
304
00:23:01,653 --> 00:23:05,248
ويبدو انها مهتمة في باطني
جانب بيز شيطان الصيد.
305
00:23:05,333 --> 00:23:08,564
اقول جايلز. انه شعور يصب قليلا الآن.
306
00:23:09,293 --> 00:23:12,091
كيف جئت أبدا قال له
حول رايلي بأن 'إلى فدائية؟
307
00:23:12,173 --> 00:23:14,209
فعلت.
308
00:23:14,613 --> 00:23:16,922
-- لم أكن؟
-- ويقول لا.
309
00:23:17,013 --> 00:23:19,652
انه شعور المهملة
وخارج نطاق الصراع
310
00:23:19,733 --> 00:23:23,248
لم أكن جيدا ، وأعني ، ليس في البداية
وقال رايلي بسبب عدم و...
311
00:23:23,333 --> 00:23:27,804
ومن ثم ، مواء القطة ، من القط من الحقيبة ،
واعتقد انني نسيت تماما أنه لم يكن يعلم.
312
00:23:27,893 --> 00:23:31,602
أنا قضاؤها له عندما أراه.
غدا. أقضي اليوم مع رايلي.
313
00:23:31,693 --> 00:23:36,209
أوه ، نعم ، لقد نسيت -- وهذا ما تفعله دائما
في الأيام حينما كانت الأرض تدور.
314
00:23:36,293 --> 00:23:38,523
انها تسير على ما يرام تماما الان.
315
00:23:38,613 --> 00:23:40,888
على ما أعتقد. ويحدوني الأمل.
316
00:23:43,253 --> 00:23:46,643
أنا نوع من ركلوه
عبر الغرفة في الليلة الماضية.
317
00:23:46,733 --> 00:23:48,212
أم ، وهذا ليس جيدا.
318
00:23:48,333 --> 00:23:50,927
كنا السجال
وقال انه ليس بالتراجع.
319
00:23:51,013 --> 00:23:52,844
وانه تراجع قليلا.
320
00:23:52,933 --> 00:23:56,005
لكنه قال انه على ما يرام معه.
واعتقد انه لا بأس به.
321
00:23:56,093 --> 00:23:58,971
-- هل تعتقد انه موافق معها؟
-- أنا متأكد من أنه هو.
322
00:23:59,053 --> 00:24:02,045
أعني ، إذا كان لا ،
كما تعلمون ، كان ليفعل ذلك.
323
00:24:02,133 --> 00:24:05,682
انه الحق. لا يمكنك التجول
التظاهر كنت أقل من أنت.
324
00:24:05,773 --> 00:24:09,163
-- ولن يكون لك الحق بالتراجع.
-- الحق.
325
00:24:10,253 --> 00:24:14,292
-- ماذا؟
-- عقدت عدت قليلا.
326
00:24:24,573 --> 00:24:26,643
لا يزال نائما؟
327
00:24:28,573 --> 00:24:30,882
انها 10.30 في الصباح.
328
00:24:34,653 --> 00:24:36,450
زاندر؟
329
00:24:36,893 --> 00:24:39,009
زاندر ، يستيقظون.
330
00:24:40,933 --> 00:24:43,083
-- أمي؟
-- لا ، انها ليست أمي.
331
00:24:43,173 --> 00:24:47,530
الآن ، عندما تنظر في وجهي ،
قد يكون قليلا بالقلق.
332
00:24:47,613 --> 00:24:49,922
ولكن ليس هناك حاجة. انها لي ، جايلز.
333
00:24:50,493 --> 00:24:54,281
الآن ، وتحولت لي إيثان
إلى شيطان ، وأنا بحاجة لمساعدتكم.
334
00:24:55,333 --> 00:24:57,483
مرحبا. نعم ، انها لي.
335
00:25:01,133 --> 00:25:03,328
زاندر ، والاستماع. لا تفهمني؟
336
00:25:06,973 --> 00:25:09,043
شيطان. شيطان.
337
00:25:10,893 --> 00:25:12,770
من فضلك ، لا تفهم؟
338
00:25:12,853 --> 00:25:15,572
رقم لا ، لا. زاندر ، الهدوء.
لا ، فقط...
339
00:25:15,773 --> 00:25:18,571
آه. كنت مجهد قليلا. آه.
340
00:25:25,693 --> 00:25:28,207
هذا صحيح. تشغيل لحياتك.
341
00:25:34,173 --> 00:25:36,482
-- أنا آسف.
-- دعوة 911.
342
00:25:37,893 --> 00:25:39,531
دموية البشر.
343
00:25:46,493 --> 00:25:49,053
وكان لذلك مدبب الأشياء.
أي نوع من الأشياء مدبب؟
344
00:25:49,133 --> 00:25:52,523
نوع مدبب. محزم وآذان.
وربما كدمة قدر الشكل.
345
00:25:52,613 --> 00:25:55,002
وجايلز نعرف ما كان عليه.
346
00:25:59,853 --> 00:26:01,844
جايلز؟
347
00:26:06,573 --> 00:26:09,167
يبدو زاندر
لم يكن الوحيد للحصول على الزيارة.
348
00:26:09,253 --> 00:26:11,847
-- انه ليس في الطابق العلوي.
-- أوه ، الله ، جايلز.
349
00:26:12,453 --> 00:26:16,571
موافق. هناك شيطان وذهب جايلز.
ولكن هذا لا يعني أن هذا يصب بأذى.
350
00:26:16,653 --> 00:26:21,773
أعني ، ليس هناك أي مكان الدم ، لذلك
ربما الشيطان فقط أخذت له في مكان ما.
351
00:26:21,853 --> 00:26:24,162
وأعتقد أنه أكل معه.
352
00:26:30,653 --> 00:26:32,564
بشكل جيد.
353
00:26:33,533 --> 00:26:36,206
ماذا أفعل مع الجاسوس عيني قليلا؟
354
00:26:38,853 --> 00:26:41,048
ألف شيطان.
355
00:26:41,133 --> 00:26:45,172
من شأنها أن تكون...
أوه ، حسنا. الأشياء التي يمكن أن تقتل.
356
00:26:45,853 --> 00:26:50,643
ارتفاع. رائع.
نهاية مثالية ليوم كامل.
357
00:26:51,773 --> 00:26:54,970
-- جايلز؟
-- هيا ، ذلك الحين. دعونا المضي قدما في القتال.
358
00:26:56,533 --> 00:26:58,967
-- أنت تفهمني.
-- بالطبع أنا أفهم عليك.
359
00:26:59,053 --> 00:27:03,046
-- أنا أتحدث الإنجليزية؟
-- لا ، كنت اتكلم فيرال. وأنا أتكلم فيرال.
360
00:27:03,133 --> 00:27:06,808
وبالمناسبة ، لماذا بحق الجحيم
أنت فجأة فيرالشيطان؟
361
00:27:06,893 --> 00:27:09,168
كنت للتو على
جميع الشياطين هذا الصباح؟
362
00:27:09,253 --> 00:27:12,051
كما واقع الأمر ، لم أكن.
بفضل رياني إيثان.
363
00:27:12,133 --> 00:27:13,805
لديك لمساعدتي في العثور عليه.
364
00:27:13,893 --> 00:27:17,522
يجب عليه التراجع عن هذا ، ومن ثم
انه يحتاج جيدة تعرضهم للقتل.
365
00:27:17,613 --> 00:27:21,606
وأنا من المفترض أن يساعدك فقط
الشر من قلبي؟
366
00:27:23,493 --> 00:27:25,688
يمكنكم مساعدتي وأولا.. أنا لا يقتلك.
367
00:27:25,773 --> 00:27:30,893
أوه ، مقنع جدا.
حاول مرة أخرى من دون تلعثم.
368
00:27:30,973 --> 00:27:32,884
المال. يمكن أن أدفع لك المال.
369
00:27:32,973 --> 00:27:35,646
اه. أود المال. كم؟
370
00:27:35,733 --> 00:27:37,052
100 دولار؟
371
00:27:37,213 --> 00:27:41,126
100 دولار؟ عليك أن تفعل الكثير على نحو أفضل من ذلك.
372
00:27:42,413 --> 00:27:44,563
-- 200.
-- الجميلة.
373
00:27:45,093 --> 00:27:49,132
الحق ، ثم. ما هو الأول؟ أقول القاتل
ما كنت قد حصلت على نفسك فيه؟
374
00:27:49,213 --> 00:27:55,004
عندما أجد رقم إيثان يمكن كنت واضحا كل هذا
بافي دون الاضطرار إلى معرفة ذلك.
375
00:27:58,093 --> 00:28:01,972
موافق ، وهذا هو نسر عملاقة.
كنت قد ذكرت ما اذا كان هذا النسر العملاق.
376
00:28:02,053 --> 00:28:07,286
الشهباء ، حتى لو كنا معرفة أي نوع من
شيطان حصلت جايلز ، وكيف ستعمل نحن العثور عليه؟
377
00:28:07,373 --> 00:28:08,931
سنقوم الرقم بها.
378
00:28:09,013 --> 00:28:11,811
اه. هذا واحد له أذنان متلبد.
379
00:28:14,813 --> 00:28:16,804
ماذا كان ذلك؟
380
00:28:25,013 --> 00:28:29,165
-- بافي.
-- رايلي. ماذا تفعلين هنا؟
381
00:28:29,253 --> 00:28:32,962
كانت هناك دعوات من 911 زوجين
من أماكن مختلفة. بما في ذلك هنا.
382
00:28:33,053 --> 00:28:36,329
-- تحصل على 911 المكالمات؟
-- لدينا الاستفادة من هذا النظام.
383
00:28:36,413 --> 00:28:40,884
انها الأعلام الامور مع ممكن
غير البشر الأسباب. علينا الاختيار 'م.
384
00:28:40,973 --> 00:28:45,205
-- ماذا تفعلين "هنا؟
-- هذا هو شقة جايلز ". انه في عداد المفقودين.
385
00:28:46,213 --> 00:28:50,286
-- المكالمات. أن أحدا لم انظر ماذا فعل ذلك؟
-- السلبية. رقم
386
00:28:50,373 --> 00:28:54,412
الجيران سمعت للتو ، كما تعلمون ،
الهدر وكسر الأشياء.
387
00:28:54,493 --> 00:28:57,530
-- بدا وكأنه صراع.
-- ضعيف جايلز.
388
00:28:57,613 --> 00:29:00,252
سنصل اليه مرة أخرى.
389
00:29:00,333 --> 00:29:04,167
-- ما الذي ركين "على؟
-- لدينا الاشياء. الصور.
390
00:29:04,373 --> 00:29:06,443
ليس لدينا شيء.
391
00:29:11,013 --> 00:29:14,528
أنا مساعدة. المبادرة برمتها.
سنفعل كل ما تحتاجه.
392
00:29:14,853 --> 00:29:16,411
شكرا.
393
00:29:16,493 --> 00:29:18,848
أود فقط كنت أعرف ما احتاجه.
394
00:29:18,933 --> 00:29:22,482
أفكر "دعونا نسأل جايلز".
ثم أتذكر.
395
00:29:22,573 --> 00:29:26,805
عنيدا ويكون كبيرا في الوقت الراهن. عنيدا ويجد نفسه
في الثانية. لا أحد برودة في أزمة.
396
00:29:27,173 --> 00:29:30,563
إذا لم تتمكن من العثور الثالثة والعتاد ،
لا تحاول لالثالثة والعتاد.
397
00:29:30,653 --> 00:29:33,963
ابن تفعلين 'قصارى جهدي. لا أعرف
إذا أنا القيادة "هذا الشيء أو ارتداء' عليه.
398
00:29:34,053 --> 00:29:36,044
انها تماما للخدمة.
399
00:29:37,573 --> 00:29:40,406
مضحك السمع شيطان فيرال
ويقول "للخدمة".
400
00:29:40,493 --> 00:29:45,692
وكان زوجان من 'م العمل بالنسبة لي مرة واحدة.
انهم أكثر من ذلك : "على غرار لسحق سحق الآن؟"
401
00:29:45,773 --> 00:29:49,482
قوية ، وإن كان. فلن يجتمع مواربا
لا يمكنك فتح لبقية حياتك.
402
00:29:51,333 --> 00:29:53,847
-- ماذا كان ذلك؟ هل الهدير؟
-- رقم
403
00:29:54,533 --> 00:29:56,888
الاستماع ، وحول هذا فيرال شيطان.
404
00:29:57,813 --> 00:30:00,281
لا بد لي من صلاحيات خاصة؟
405
00:30:00,373 --> 00:30:03,843
أشياء مثل إشعال النار
مع الحزم عيني الأزيز؟
406
00:30:04,053 --> 00:30:06,044
كذلك ، حصل لك شيء المخاط.
407
00:30:06,133 --> 00:30:08,044
ماذا؟ مخاط؟
408
00:30:08,133 --> 00:30:11,603
الشل المخاط.
يطلق النار عن طريق الأنف. يضع بسرعة.
409
00:30:11,693 --> 00:30:13,763
الثابت كالصخر. جيدة في قتال.
410
00:30:13,853 --> 00:30:16,526
-- هل أنت مما يجعل هذا الأمر؟
-- ربما.
411
00:30:16,613 --> 00:30:19,286
ولكن ، مهلا ، إذا كنت تشعر العطس
كومين "، فإنك تحذرني.
412
00:30:21,373 --> 00:30:23,250
بدوره هنا.
413
00:30:23,333 --> 00:30:26,131
-- بالاستعداد. بالاستعداد.
-- اهدأ ، هل؟
414
00:30:26,213 --> 00:30:29,888
لست متأكدا من أنني يمكن.
أشعر وكأنني المتغيرة.
415
00:30:30,493 --> 00:30:32,802
غرامة معي. طالما انت لا تدفع لي.
416
00:30:33,173 --> 00:30:38,088
أنا لا أحب هذا الشعور.
وهناك نوع من الحاجة إلى تدمير الطائش.
417
00:30:39,253 --> 00:30:41,369
هذا الغضب. الغضب.
418
00:30:41,453 --> 00:30:43,569
أوقات جيدة. تذهب معها.
419
00:30:43,653 --> 00:30:44,802
رقم
420
00:30:44,893 --> 00:30:49,409
انها متعة. لا أستطيع أن أفعل ذلك. تفعل ذلك بالنسبة لي.
أوه ، تدع نفسك تذهب.
421
00:30:49,493 --> 00:30:52,451
أنا أرفض أن تصبح وحشا
لأنني تبدو وكأنها وحش.
422
00:30:52,533 --> 00:30:56,731
لدي الروح. لدي رأي.
أنا إنسان.
423
00:30:57,493 --> 00:30:59,484
أوه ، وقف السيارة.
424
00:31:17,413 --> 00:31:19,210
الحق ، دعنا نذهب ، ثم.
425
00:31:20,573 --> 00:31:23,326
هذا هو الشيء الذي هاجمني.
426
00:31:23,413 --> 00:31:27,167
ألف شيطان فيرال.
نوع من نوع الحمى القلاعية الجندي
427
00:31:27,253 --> 00:31:33,852
يعمل الكثير شياطين أخرى من الوقت.
قوي جدا... و، مهلا ، المخاط.
428
00:31:33,933 --> 00:31:35,924
مخاط؟
429
00:31:39,413 --> 00:31:41,290
وكيل الفنلندي. المضي قدما.
430
00:31:41,373 --> 00:31:44,763
-- كيف قتله؟
-- فضية. جعل سلاح من الفضة.
431
00:31:44,853 --> 00:31:46,252
نعم.
432
00:31:46,733 --> 00:31:48,724
أفهم.
433
00:31:49,133 --> 00:31:52,967
هاجم أستاذ شيطان والش.
حصلت عليه من سيارة صغيرة رمادية اللون. سيتروين.
434
00:31:53,053 --> 00:31:54,805
سرق سيارة انها جايلز ".
435
00:31:54,893 --> 00:31:59,489
-- لماذا شيطان سرقة سيارة؟
-- لماذا شيطان سرقة تلك السيارة؟
436
00:31:59,573 --> 00:32:03,691
ألف شيطان أن يسرق سيارة لديه سبب من الأسباب.
والغرض.
437
00:32:04,013 --> 00:32:08,404
لكنها لا تبدو هذه الشياطين الفيرالين
والمفكرين المستقلين كبيرة حقا.
438
00:32:08,653 --> 00:32:11,725
بذلك ، ونوبات التي تسير بشكل خاطئ ،
439
00:32:11,813 --> 00:32:14,964
يمكن أن يكون سببها شخص
الساحر به للسيطرة على الشيطان؟
440
00:32:15,053 --> 00:32:17,442
مما يجعل هذا الهجوم شيطان فيرال جايلز؟
441
00:32:17,533 --> 00:32:20,331
نعم. نعم ، من شأنه أن
التعادل في الكثير من الطاقة المظلمة.
442
00:32:20,613 --> 00:32:22,843
موافق. الصفصاف ، زاندر ، والبقاء هنا.
443
00:32:22,933 --> 00:32:26,369
قد أيا كان هو الدعوة وطلب فدية.
يعطي 'م أي شيء يريدونه.
444
00:32:26,453 --> 00:32:30,924
-- هل حصلت عليه.
-- رايلي ، ونحن ذاهبون الى المحل السحر.
445
00:32:32,013 --> 00:32:34,368
شيء من الفضة...
446
00:32:34,453 --> 00:32:36,762
وفتحت الرسالة؟ انها ليست حادة جدا.
447
00:32:36,853 --> 00:32:39,845
ثم سآخذ لوضع بعض العضلات وراء ذلك.
448
00:32:42,773 --> 00:32:45,606
اثنان منهم. الإنجليزية ، مثلي.
449
00:32:45,693 --> 00:32:48,127
ولكن كبار السن ، وأقل جاذبية.
450
00:32:48,573 --> 00:32:51,371
-- أعطى أحدهم لك رقم هاتفه.
-- أنا ألقى بها
451
00:32:51,453 --> 00:32:55,765
أخذت يعني نظرة واحدة ورأيت
وكان يقيم في هذا الفخ ، الفئران. لا ، شكرا.
452
00:32:55,853 --> 00:32:56,968
الجرذان التي الفخ؟
453
00:32:57,053 --> 00:32:59,521
واحد من الطريق السريع.
[سوندل نزل للسيارات.
454
00:32:59,613 --> 00:33:00,932
شكرا لك.
455
00:33:03,373 --> 00:33:06,763
موافق. بطاقات الائتمان زلات ،
إيصالات مبيعات... مساعدتي تنظر.
456
00:33:06,853 --> 00:33:11,085
-- لا ينبغي أن يكون لديك لتفعل ذلك الباب.
-- ليس لدي وقت للعب وفقا للقواعد.
457
00:33:11,173 --> 00:33:14,131
لدي المفتاح الرئيسي.
يفتح كل متجر على الشارع الرئيسي.
458
00:33:15,453 --> 00:33:17,648
حسنا ، في المرة القادمة ، على الاطلاق.
459
00:33:17,733 --> 00:33:19,963
أنا لا أعرف ما أنا أبحث عن .
460
00:33:20,053 --> 00:33:23,170
أفعل. إيثان راين.
461
00:33:23,253 --> 00:33:25,403
-- من هذا؟
-- سيء الفنية.
462
00:33:25,493 --> 00:33:29,452
الذي يجب أن يكون الرجل
بذل الشيطان الهجوم جايلز.
463
00:33:29,533 --> 00:33:32,366
-- القيادة ، هل أنت هناك؟
-- ماذا تفعلين؟
464
00:33:32,453 --> 00:33:34,091
انها الفنلندي. انا بحاجة الى بحث.
465
00:33:34,173 --> 00:33:37,449
التسجيلات فندق محلي
تطابق اسم إيثان راين.
466
00:33:37,533 --> 00:33:39,922
راين اتصل بي مرة أخرى
467
00:33:41,333 --> 00:33:44,131
-- يمكنك أن تفعل ذلك؟
-- سوف يستغرق بضع دقائق.
468
00:33:44,213 --> 00:33:46,204
تحصل في السيارة. أنا مستعد للذهاب.
469
00:33:46,293 --> 00:33:47,442
الشهباء.
470
00:33:47,533 --> 00:33:51,811
في وقت سابق ، عندما تحدثت إلى وولش أستاذ
أعطتني أوامر محددة للغاية.
471
00:33:51,893 --> 00:33:52,882
نعم؟
472
00:33:53,773 --> 00:33:58,483
وقالت أننا عندما يقع شيطان ،
أولا.. لست من المفترض أن تجلب لك على طول.
473
00:34:00,173 --> 00:34:01,162
ماذا تفعل؟
474
00:34:01,253 --> 00:34:03,767
-- انا ذاهب الى السيارة.
-- لا أستطيع أن يأخذك معي.
475
00:34:03,853 --> 00:34:07,243
كنت لا يأخذني معك.
وانا ذاهب وأنا السماح لك تأتي على طول.
476
00:34:07,333 --> 00:34:10,370
الشهباء ، انها ليست المكالمة.
هذه هي العملية العسكرية الآن.
477
00:34:10,453 --> 00:34:13,968
ثم استدعاء من القوات.
لأن ليس هناك ما هو اقل ستعمل يمنعني.
478
00:34:14,053 --> 00:34:17,966
لم هذا الشيطان شيئا لجايلز ،
وأنا ستعمل قتله.
479
00:34:26,133 --> 00:34:30,763
-- كيف حالك فيلين ، لم؟
-- مثل العض رقاب الجميع حتى مات.
480
00:34:30,853 --> 00:34:33,890
الآن أن يبدو وكأنه شيطان فيرال.
جيدة بالنسبة لك.
481
00:34:36,133 --> 00:34:40,012
-- مهلا ، التقط الذيل.
-- نعم. مجرد واحد قليلا. انه لامر مؤلم عندما أجلس.
482
00:34:40,093 --> 00:34:43,290
أعني شخص التالية لنا.
همفي. العسكرية.
483
00:34:44,653 --> 00:34:48,851
-- حسنا ، وتسريع. تفقد لهم.
-- لقد حصلت على ارضيتها. ما الدافع لشراء هذه السيارة؟
484
00:34:48,933 --> 00:34:51,845
لا شيء. إذا قبض علينا ،
سنقوم في نهاية المطاف على حد سواء في المختبر.
485
00:34:51,933 --> 00:34:53,685
انها تقترب.
486
00:34:55,173 --> 00:34:58,404
-- وانها حصلت على صديق.
-- اللعنة.
487
00:34:58,493 --> 00:35:01,565
أوه ، بالتأكيد. تفكيك سيارة المهرب.
سوف أن يخيف .
488
00:35:01,653 --> 00:35:03,962
خفض السرعة. أنا القفز. وأنها سوف تتبع لكم.
489
00:35:04,053 --> 00:35:06,931
عقد يوم. هذه القوات هي بعد لي أيضا.
490
00:35:07,013 --> 00:35:09,481
ربما كنت أريد حولها
لتقسيم انتباههم.
491
00:35:09,573 --> 00:35:11,723
سوف أدفع لك آخر 100 دولار.
492
00:35:30,653 --> 00:35:31,642
جايلز؟
493
00:35:34,013 --> 00:35:37,085
الآن ، وذلك... الهدوء. لا بأس.
494
00:35:37,453 --> 00:35:39,011
جايلز جيدة.
495
00:35:39,973 --> 00:35:43,488
رقم رقم لا تقتلني.
لا ، لا تقتلني. جايلز...
496
00:35:43,573 --> 00:35:46,531
لا يمكنني التراجع عن ما إذا كنت قتلي.
497
00:35:50,373 --> 00:35:53,729
لقد كنت فلدي وقفه.
قتلت الممزق والآن يحاول أن يحصل لي.
498
00:35:53,813 --> 00:35:55,963
لا تدع له بالذهاب.
499
00:35:58,413 --> 00:36:01,211
ماذا فعلت له؟
ماذا فعلت؟
500
00:36:17,213 --> 00:36:19,807
كنت مجرد محاولة ووقف لي ،
كنت غبية جيرا هيدرز.
501
00:36:34,053 --> 00:36:36,487
كنت فقط ستعمل يجعله غاضبا.
502
00:36:58,253 --> 00:37:00,369
-- هذا هو لجايلز.
-- بالنسبة لي؟
503
00:37:04,213 --> 00:37:06,044
يا الله. جايلز؟
504
00:37:08,453 --> 00:37:10,967
يا الله. جايلز. جايلز.
505
00:37:11,053 --> 00:37:13,692
أنا... أنا آسف لذلك. من فضلك لا يموت.
506
00:37:14,013 --> 00:37:17,562
في الواقع ، أشعر بشكل جيد جدا. باستثناء الغضب.
507
00:37:17,933 --> 00:37:19,924
اعتقد انه موافق.
508
00:37:21,253 --> 00:37:22,925
هذا هو الشيء الحقيقي الفضة؟
509
00:37:23,013 --> 00:37:26,244
لقد حصلت فعلا لتعلم فقط لا الضرر
والخروج من المدينة.
510
00:37:26,333 --> 00:37:29,325
انها "البقاء والشماتة" -- يحصل لي في كل مرة.
511
00:37:37,573 --> 00:37:39,689
أنت موافق؟
512
00:37:39,773 --> 00:37:42,731
أوه ، بالحرج ، ومعظمهم.
513
00:37:43,813 --> 00:37:46,088
خزانة إيثان وليس مساعدة أي.
514
00:37:47,893 --> 00:37:50,327
كيف عرفت أنه كان لي؟
515
00:37:50,853 --> 00:37:52,844
عينيك.
516
00:37:53,293 --> 00:37:57,809
كنت الشخص الوحيد في العالم
يمكن أن تبدو ازعاج معي.
517
00:37:59,413 --> 00:38:03,372
هذا ستعمل على الانتقال لفترة أطول؟
أريد أن أذهب إلى حد ما.
518
00:38:03,613 --> 00:38:08,562
-- ولماذا أترك تذهب؟
-- حسنا ، ربما لأن لديك أي خيار.
519
00:38:08,653 --> 00:38:12,965
ابن الإنسان. لا يمكنك قتلي.
ما هو القاتل ستفعل لي؟
520
00:38:13,053 --> 00:38:18,127
الجيش الامريكي هو اتخاذ لكم في الحضانة ،
في انتظار تقرير من وضعك.
521
00:38:19,133 --> 00:38:21,567
-- سنقوم أعتبر من هنا.
-- دعنا نذهب. تحريكه.
522
00:38:22,053 --> 00:38:27,332
وأنها سوف تتخذ السيد راين إلى سرا
معتقل في صحراء نيفادا.
523
00:38:27,413 --> 00:38:30,530
أنا متأكد من انه سوف يتم تأهيلهم في أي وقت من الأوقات.
524
00:38:32,333 --> 00:38:37,248
إذا كنت لا تمانع ، وأنا أذهب وستعمل فقط
حرك باليد مراقبتهم له في السيارة.
525
00:38:41,333 --> 00:38:44,131
-- شكرا.
-- قلت لك أنني مساعدة.
526
00:38:44,213 --> 00:38:45,692
هل.
527
00:38:45,773 --> 00:38:49,129
إذا كنت حصلت هنا في أي وقت لاحق ،
واذا كان قتل إيثان جايلز ،
528
00:38:49,213 --> 00:38:51,522
لم أكن قد حصلت له بالعودة.
529
00:38:51,973 --> 00:38:54,362
كنت تجد بعض طريقة أخرى.
530
00:38:57,733 --> 00:38:59,451
كنت قويا حقا.
531
00:38:59,533 --> 00:39:03,321
مثل الرجل العنكبوت قوية.
532
00:39:04,613 --> 00:39:05,728
نعم.
533
00:39:05,813 --> 00:39:08,930
لكنني لا يلتصق الاشياء. ولكن ، نعم.
534
00:39:09,013 --> 00:39:11,163
وكنت في تهمة.
535
00:39:11,813 --> 00:39:14,930
كنت ، مثل ، جعل الخطة ، تنفيذ خطة...
536
00:39:15,733 --> 00:39:17,610
لا احد يعطي الأوامر.
537
00:39:18,133 --> 00:39:20,010
أنا القاتل.
538
00:39:22,013 --> 00:39:24,129
أحب ذلك.
539
00:39:26,293 --> 00:39:27,362
نعم؟
540
00:39:29,053 --> 00:39:34,127
ولكن اعطني اسبوعا اخر للاستعداد
وأنا سآخذك إلى أسفل.
541
00:39:39,893 --> 00:39:41,485
لطيفة الهاتف.
542
00:39:41,573 --> 00:39:43,609
نعم. رائع التكنولوجيا.
543
00:39:43,693 --> 00:39:46,491
ترى ، إذا كان أي شخص لديه أي معلومات
أريد أن أعرف ،
544
00:39:46,573 --> 00:39:52,443
ويمكن أن أقول ببساطة لي حول هذا الموضوع
من خلال هذا الأنبوب تحدث بارعة.
545
00:39:52,533 --> 00:39:55,366
-- أنا متحمس جدا.
-- أنا آسف ، جايلز.
546
00:39:55,453 --> 00:39:58,923
اعتقدت حقا كنت قلت لك
حول رايلي ومبادرة.
547
00:39:59,013 --> 00:40:01,447
وأنا أعلم أنه لا يساعد.
548
00:40:01,533 --> 00:40:05,811
نظرة ، وأعدكم أن ذلك لن يحدث مرة أخرى.
سأقول لك كل شيء.
549
00:40:07,013 --> 00:40:10,528
الشهباء ، وأنا لا أريد أن أسألك
أي أن يخون ثقته ،
550
00:40:10,613 --> 00:40:15,562
-- وأنا بالتأكيد لا تريد أن تتدخل...
-- أه أوه. ولكن لديك وجه.
551
00:40:15,653 --> 00:40:18,372
كنت تبدو وكأنها كانت ستقول "ولكن".
552
00:40:19,493 --> 00:40:22,565
لكن هذه المبادرة.
553
00:40:23,093 --> 00:40:25,129
ابن قليلا المعنية.
554
00:40:25,213 --> 00:40:31,288
إيثان ليست بالضبط مصدر موثوق ، ولكن
لست متأكدا من انه من الخطأ عنهم.
555
00:40:31,933 --> 00:40:35,289
أنا لا تعود المبادرة.
ابن يعود رايلي.
556
00:40:35,373 --> 00:40:38,171
-- انه رجل جيد.
-- وأنا أعتقد ذلك.
557
00:40:38,253 --> 00:40:42,292
لكنه جزء من شيء
اننا لا نفهم حقا.
558
00:40:43,533 --> 00:40:46,093
ما كنت أقول هذا لأن
كنت لا تحب مدرب رايلي؟
559
00:40:46,253 --> 00:40:48,642
رقم لا ، أنا لا أقول إن على الإطلاق.
560
00:40:49,453 --> 00:40:52,286
على الرغم من أنني لا أكرهها كثيرا.
561
00:40:52,373 --> 00:40:56,844
ولكن أريد أن يكون لديك حياتك الشخصية ،
ولكن تبقي عينيك مفتوحة.
562
00:40:57,533 --> 00:41:00,570
تأكد انك تعرف ما الذي تحصل عليه في.
563
00:41:00,933 --> 00:41:04,005
حتى انها يمشي في
وفجأة كسر القواعد فقط؟
564
00:41:05,693 --> 00:41:07,285
الى حد كبير.
565
00:41:07,373 --> 00:41:10,729
كن حذرا معها. انها رد فعل على الغريزة.
566
00:41:10,813 --> 00:41:13,646
لم يكن هناك انضباط هناك.
الولاء لها غير مؤكدة.
567
00:41:13,733 --> 00:41:16,930
لن يكون لكم بخيبة أمل في بلدها.
انها جيدة في ما تفعله.
568
00:41:17,013 --> 00:41:20,926
-- وقالت انها هي أصدق أنني لم يعرف من أي وقت مضى.
-- أوه ، لا. أوه ، لا.
569
00:41:21,013 --> 00:41:25,723
التعجب الشعرية العفوية.
الرب ، وقطع لي كلية البنين في الحب.
570
00:41:25,813 --> 00:41:29,442
أنا فقط أقول انها سوف ينجح في مسعاه.
عليك أن تكون فخورة بها.
571
00:41:30,173 --> 00:41:32,209
كنت تريد أن تعرف ما أعتقد؟
572
00:41:33,013 --> 00:41:35,049
أعتقد أنك ربما الحق.
573
00:42:03,413 --> 00:42:05,449
Buffy s04E12
574
00:42:39,413 --> 00:42:41,404
Subtitle by :Ahmtie