1
00:00:02,137 --> 00:00:03,757
اعتقد ان الركض
في الصف الرئيس
2
00:00:03,793 --> 00:00:06,775
يجعلني اكثر شعبية
غير حياتي في كورليوني
3
00:00:07,080 --> 00:00:08,477
لكن اكثر ما قمت بحملة
4
00:00:08,560 --> 00:00:10,399
كل ما رغبت اكثر فقط
لضرب كاريوسو
5
00:00:10,476 --> 00:00:12,012
باي وسيلة ضروري
6
00:00:12,533 --> 00:00:14,034
يا صاح, عندي اخبار سيئة
7
00:00:14,187 --> 00:00:16,019
كامل فترة الرابعة
الصف الانكليزي
8
00:00:16,058 --> 00:00:17,544
سيصوتُ لصالح كاريوسو
9
00:00:18,341 --> 00:00:19,554
جميعهم ؟ -
نعم -
10
00:00:19,592 --> 00:00:21,001
قال اذا لم تصوت له
11
00:00:21,039 --> 00:00:22,688
سيقوم برفسهم خارجا
12
00:00:22,707 --> 00:00:24,793
اعتقدت ديبالو يجري
معي ليساعدني
13
00:00:24,831 --> 00:00:26,780
من محتمل ان يساعد اكثر
اذا لم يهدد
14
00:00:26,838 --> 00:00:28,265
لإيقاع اسنان شخص ما
15
00:00:28,321 --> 00:00:31,017
لابأس بذلك ، هو لن يكون قادر
ليعمل ذلك في إجتماع البلدية
16
00:00:31,056 --> 00:00:32,927
انا قد لا استطيع ضرب
الناس خارجا
17
00:00:32,985 --> 00:00:34,625
لكن اعرف كيف اجيب
بعض الاسئلة
18
00:00:36,832 --> 00:00:38,028
القي نظرة الى هذا
19
00:00:38,292 --> 00:00:40,241
اظن هذا يساعد
مع المحول الصوت
20
00:00:40,302 --> 00:00:41,981
محول الصوت "يعني"
"صوت الابيض."
21
00:00:43,543 --> 00:00:44,567
ما هذا ؟
22
00:00:44,633 --> 00:00:45,939
اعدتُ ملصقاتك
23
00:00:46,455 --> 00:00:49,067
نحتاج لأخذ فائدة
ديبالون لان يكون نائبك.
24
00:00:49,989 --> 00:00:52,816
حسنا, اين اسمي؟ -
تحت هنا -
25
00:00:52,874 --> 00:00:54,842
انا احصل على الأصوات إذا هم لم يقرأوا
الكتابة الصغيرة
26
00:00:54,880 --> 00:00:56,424
أنا الذي اترشح
للرئاسة
27
00:00:56,481 --> 00:00:58,739
أعتقد اسمي يجب أن يكون
أكبر قليلا من ذلك
28
00:00:58,777 --> 00:00:59,800
عندي واحد آخر
29
00:01:03,016 --> 00:01:04,405
مع الناس البيض في الشاطئ؟
30
00:01:04,482 --> 00:01:07,260
لا, ناس بيض سعداء
في شاطئ
31
00:01:07,891 --> 00:01:08,952
...كريس
32
00:01:09,759 --> 00:01:12,167
أُه, هذا رائع
33
00:01:13,201 --> 00:01:15,175
اين صورتك؟ -
بجانب والدو -
34
00:01:15,233 --> 00:01:16,506
ما زلت اعمل على ذلك
35
00:01:16,802 --> 00:01:17,824
...انا اعتقد
36
00:01:17,863 --> 00:01:20,436
نحن يجب ان يكون عندنا فرصة أخرى
لسمع مرشحينا
37
00:01:20,475 --> 00:01:22,308
بالإضافة
إلى اجتماع دار البلدية
38
00:01:22,366 --> 00:01:24,736
لذا عليك ان تستعد
لتلقي خطابا
39
00:01:24,974 --> 00:01:26,054
خطاباً؟
40
00:01:26,112 --> 00:01:27,667
انا لم اخاف ابداً ان اتكلم
في مكان عام
41
00:01:27,791 --> 00:01:29,527
حتى اضطريت ان اتكلم في مكان عام
42
00:01:30,925 --> 00:01:32,234
لا يوجد مشكلة,سيدة ميرول
43
00:01:32,301 --> 00:01:33,299
حسنا
44
00:01:33,900 --> 00:01:35,036
لايوجد مشكلة ؟
45
00:01:35,168 --> 00:01:37,425
هل كتبت أبداً خطاب من قبل
ليس لدي
46
00:01:37,988 --> 00:01:39,011
أُه، على فكرة
47
00:01:39,069 --> 00:01:41,094
هل ستحتاج الى
لاعب عضو
48
00:01:41,377 --> 00:01:43,095
لماذا أحتاج
لاعب عضو ؟
49
00:01:43,210 --> 00:01:46,548
50
00:01:48,084 --> 00:01:49,820
لا، أعتقد
سأكون بخير
51
00:01:50,067 --> 00:01:51,061
مؤقتاً؟
52
00:01:51,130 --> 00:01:52,301
انا بخير
53
00:01:52,368 --> 00:01:53,413
حظاً سعيداً
54
00:01:54,760 --> 00:01:57,692
*******
55
00:01:58,966 --> 00:02:01,367
عنوان الحلقة
2x03- الجميع يكرهون الإنتخابات
56
00:02:01,753 --> 00:02:04,193
ترجمة: إبراهيم تاج
ibrahim.taj@hotmail.com
57
00:02:30,801 --> 00:02:32,267
بعد مُحاولة لإيجاد الستأجر
58
00:02:32,334 --> 00:02:34,000
لمساعدة أبي
لكسب امور المعيشة
59
00:02:34,130 --> 00:02:36,650
امي إعتقدت بأنها وجدت
الشخص المناسب
60
00:02:36,804 --> 00:02:39,208
في حيّنا
متعهّد دفن الموتى, السيد عمر
61
00:02:39,324 --> 00:02:41,467
أُه، مرحبا ، سيد عمر
62
00:02:41,534 --> 00:02:43,100
أُه ،مرحبا، سيدة روشيلا
63
00:02:43,489 --> 00:02:44,900
هل هذه سيدة عمر
64
00:02:45,190 --> 00:02:47,351
.لا. هذه سيدة جونسون
65
00:02:47,584 --> 00:02:49,280
سيد عمر وانا أصدقاء فقط
66
00:02:49,820 --> 00:02:52,243
نعم، زوجها
رحل مؤخراً
67
00:02:52,339 --> 00:02:53,665
وهي حزينة
68
00:02:54,050 --> 00:02:55,400
بالطبع حزينة
69
00:02:55,691 --> 00:02:57,181
هل كان... مفاجئ؟
70
00:02:57,277 --> 00:02:59,770
أُه، نعم، نعم
لقد أأقحم في النفق
71
00:02:59,963 --> 00:03:01,073
لم يرى بأنه يأتي
72
00:03:01,536 --> 00:03:03,060
!مأساوي
!مأساوي
73
00:03:04,925 --> 00:03:06,411
سأريك الشقة
74
00:03:08,667 --> 00:03:11,500
.ولد احب هذا الخشب
ألم تحب هذا الخشب
75
00:03:11,750 --> 00:03:13,000
أُه، احب هذا؟
76
00:03:13,315 --> 00:03:14,761
نحن سنعبر
خلال هذا، أيضاً
77
00:03:14,819 --> 00:03:16,577
نحن سنعبر
هذا معاً
78
00:03:20,412 --> 00:03:22,695
.اذا... ها نحن
79
00:03:22,791 --> 00:03:24,146
تفضل
تفضل
80
00:03:24,184 --> 00:03:25,334
.ليس سيئاً، ليس سيئاً
81
00:03:25,400 --> 00:03:27,470
لذا، هنا عندنا
مطبخ
82
00:03:27,552 --> 00:03:29,418
وهناك
غرفة النوم
83
00:03:30,975 --> 00:03:32,519
يا، امي، نسيت غذائي
84
00:03:35,620 --> 00:03:37,133
حسنا، أراك
لاحقا ، امي.
85
00:03:43,199 --> 00:03:44,699
أُهّ! راائع
86
00:03:44,700 --> 00:03:46,471
درو، كان محظوظاً لأخذ
عشرة دولارات
87
00:03:46,510 --> 00:03:47,816
قبل فئران
يعثرُ عليه
88
00:03:47,861 --> 00:03:49,713
'لأنهم كان سيقومُ
بشراء بعض الجبن
89
00:03:50,757 --> 00:03:52,069
ما الخطب؟
90
00:03:52,166 --> 00:03:55,060
الخطاب
لم ألقي خطاباً من قبل
91
00:03:55,781 --> 00:03:57,228
انا لا أعرف اذا إستطعت فعل ذلك
92
00:03:57,473 --> 00:03:59,807
انا لا أريد ان أقف هناك
ووضع الناس للنوم
93
00:03:59,942 --> 00:04:01,659
ليس هناك سبباً لتكون متوتراً
94
00:04:02,413 --> 00:04:04,053
انا كنت اعمل
على بعض نقاط الرصاصة
95
00:04:04,091 --> 00:04:05,133
وانا اضمن لك
96
00:04:05,191 --> 00:04:06,870
لا أحد سوف
ينام خلال هذا.
97
00:04:07,659 --> 00:04:10,379
"البناء التحتي الجغرافي السياسي
في"كورلينو؟
98
00:04:12,012 --> 00:04:14,038
يستبدل الأسلحة بالرهائن؟
99
00:04:14,934 --> 00:04:16,230
غرينادا ما بعد الحرب؟
100
00:04:16,454 --> 00:04:18,441
جيد، ها؟
لدي مواد أكثر، أيضاً.
101
00:04:18,692 --> 00:04:21,258
عن نرويجيا ومغالطة
تقطّر الإقتصاد
102
00:04:21,316 --> 00:04:25,342
إنتظر"مغالطة
تقطّر من الإقتصاد"؟
103
00:04:25,901 --> 00:04:27,406
جريج، هذه من الصف الثامنة
104
00:04:27,713 --> 00:04:29,893
نعم، لكنه يأتي إلينا
105
00:04:29,973 --> 00:04:32,095
أريد خطاباً الذي
يصبح الناس أكثر إثاراً
106
00:04:32,167 --> 00:04:34,634
اريد خطاب الذي سيحصلُ على
الناس لتَصويت لصالحي
107
00:04:34,700 --> 00:04:36,787
لكن في في الغالب
اريد خطاب اتذكره
108
00:04:36,822 --> 00:04:37,979
انا اسمعك
109
00:04:38,775 --> 00:04:39,932
انت تحتاج لشَرَك جيد
110
00:04:40,048 --> 00:04:42,402
بعد إعادة البحث بعض
الخطابات العظيمة ,
111
00:04:42,492 --> 00:04:44,248
حاولت بضعة على الحجم.
112
00:04:44,534 --> 00:04:46,261
أربعة نقاط وقبل سبعة سنوات
113
00:04:46,319 --> 00:04:49,005
ولّد آبائنا
الى هذه البلاد
114
00:04:50,601 --> 00:04:52,502
طوف مثل الفراشة
ألسع مثل النحلة
115
00:04:52,591 --> 00:04:54,617
لا تصوت له
صوت لي
116
00:04:54,884 --> 00:04:56,215
هيا، هذا جدّي
117
00:04:56,844 --> 00:04:58,484
انا لست محتالاً
118
00:04:59,304 --> 00:05:01,330
هيا
الآن انت تتجمّل مادة
119
00:05:01,443 --> 00:05:03,758
عندما تصبح أسود
لن تعود ابداً
120
00:05:04,167 --> 00:05:05,962
هل تحاول قتلنا ؟
121
00:05:06,171 --> 00:05:08,737
التفرقة الآن
التفرقة غداً
122
00:05:08,825 --> 00:05:10,176
وتفرقة الى الأبد
123
00:05:10,311 --> 00:05:11,681
بماذا تفكر؟
124
00:05:12,664 --> 00:05:14,950
أعتقد نظرنا إلى كل
خطاب في كل كتاب هنا
125
00:05:15,008 --> 00:05:16,571
ربّما انا يجب ان اقول فقط
صوت لصالحي
126
00:05:16,610 --> 00:05:18,339
تعرف بأنني لن أرفس
فضلاتك
127
00:05:18,397 --> 00:05:20,780
من أفضل ان نجعل هذا عرض بشكل جيد
في هذا الإجتماع دار البلدية
128
00:05:22,636 --> 00:05:24,102
عزيزي، أريد عشرة دولارات
129
00:05:24,624 --> 00:05:25,685
لماذا؟
130
00:05:25,724 --> 00:05:27,216
السبب لأنني ذاهبة
لأصفف شعري
131
00:05:27,274 --> 00:05:28,740
وأنا عندي عشرة
لكن احتاج عشرين
132
00:05:32,773 --> 00:05:34,451
ماذا يفعل فوق ؟
133
00:05:34,857 --> 00:05:36,766
أظن انه يستمع إلى موسيقى
134
00:05:37,936 --> 00:05:39,441
بيت إسكوفيدو، أظن
135
00:05:40,540 --> 00:05:42,276
ممكن ان تخبرهم
ان يخفض الصوت
136
00:05:42,334 --> 00:05:43,550
اريد ان أنام قليلاً
137
00:05:43,608 --> 00:05:45,016
حسنا، عزيزي
سأخبرهم
138
00:05:45,274 --> 00:05:47,531
سيد عمر ، نقل للتو
في هذا المنزل
139
00:05:47,569 --> 00:05:49,769
وجعل نفسه
في بيته.
140
00:05:54,547 --> 00:05:55,570
من انت
141
00:05:55,647 --> 00:05:57,422
سيدة. موراليس
هل استطيع المساعدة؟
142
00:05:58,464 --> 00:06:00,334
أُه، هل سيد عمر هنا
143
00:06:00,566 --> 00:06:01,588
إنتظر،
144
00:06:01,666 --> 00:06:03,305
عمر, هناك شخص يريدك
145
00:06:05,739 --> 00:06:07,533
أُه، مرحبا، سيدة روشيلا
146
00:06:07,863 --> 00:06:09,618
هل أقاطع شيئً
147
00:06:09,696 --> 00:06:11,779
أُه، لا، لقد كنت فقط
آتي إليك
148
00:06:11,837 --> 00:06:13,884
هل عندك منشفه وجه
أستطيع إستعارته؟
149
00:06:13,961 --> 00:06:15,563
عزيزي لا تنسى
الشامبو
150
00:06:15,659 --> 00:06:17,627
أُه. نعم
وبعض من شامبو، أيضاً
151
00:06:17,743 --> 00:06:18,983
اوه، سأرى
152
00:06:19,427 --> 00:06:22,824
انا فقط أردت قول نحن لا
نضع العديد من القواعد لمستأجرينا
153
00:06:22,882 --> 00:06:24,637
لكن زوجي
يعمل في النهار
154
00:06:24,715 --> 00:06:26,470
وينام أثناء
النهار
155
00:06:26,547 --> 00:06:29,383
لذاً لو استطعت ان تخفض
صوت الموسيقى قليلاً
156
00:06:29,441 --> 00:06:31,023
سنقدر لك ذالك
157
00:06:31,101 --> 00:06:32,586
أُه، لا مشكلة؟
158
00:06:32,663 --> 00:06:33,609
شكراً لك.
159
00:06:34,659 --> 00:06:37,187
أُه، لاتنسي منشفه وجه
والشامبو؟
160
00:06:37,432 --> 00:06:39,463
إعتقدت اني سأكون متوتراً
عندما دخلت في المقدمة
161
00:06:39,502 --> 00:06:41,315
امام ذلك الجمهور
لكن للمرة الاولى
162
00:06:41,373 --> 00:06:43,198
كان عندي ثقة أكثر
من وقت مضى
163
00:06:43,236 --> 00:06:45,176
هي، انظر، فرانك
وسامي.
164
00:06:45,253 --> 00:06:46,932
لا مشكلة
لأن بعد هذا
165
00:06:46,990 --> 00:06:48,822
انت الذي ستذهب
...لكي تغني
166
00:06:51,917 --> 00:06:53,730
حسنا، جميعاً
اجلسوا
167
00:06:56,247 --> 00:06:58,254
نحن سنبدأ الآن
إجتماع دار بلديتنا
168
00:06:58,323 --> 00:07:00,291
لكي تعلموا
المرشّحون
169
00:07:00,342 --> 00:07:02,773
دعنا نسأل أول سؤال
للسيد، كروسو
170
00:07:03,691 --> 00:07:04,713
نعم؟
171
00:07:05,445 --> 00:07:06,506
اذا انت إنتخبت
172
00:07:06,564 --> 00:07:08,802
أي نكهة ستختار
"للمطعم "جيل او
173
00:07:09,080 --> 00:07:12,688
العنب، عنب اليوم
عنب غداً، عنب للأبد.
174
00:07:15,828 --> 00:07:17,564
هي، هذا سيكون سهل
175
00:07:17,999 --> 00:07:19,620
من لديه سؤالاً لكريس
176
00:07:20,293 --> 00:07:22,261
في أفضل مجتمعاً نفعياً
177
00:07:22,463 --> 00:07:24,014
حيث يتعلمُ القانون
178
00:07:24,070 --> 00:07:26,232
مثل كورليوني
كيف تضع نفسك بالقياس
179
00:07:26,301 --> 00:07:27,795
180
00:07:27,872 --> 00:07:30,014
بخصوص الموقع الوطني
على كروجراند
181
00:07:32,308 --> 00:07:33,253
ماذا؟
182
00:07:33,340 --> 00:07:35,057
في أفضل مجتمعاً
...نفعياً
183
00:07:35,096 --> 00:07:37,083
سمعتك، لكن اه
184
00:07:37,469 --> 00:07:38,607
لا أدري
185
00:07:39,224 --> 00:07:40,238
العنب؟
186
00:07:43,756 --> 00:07:46,226
حسناً، هل لدينا
سؤال اخر للسيد كروسو
187
00:07:47,431 --> 00:07:48,569
سيد، بور
188
00:07:48,796 --> 00:07:51,304
ما موقفك عند
الوصول المعاقين
189
00:07:51,496 --> 00:07:55,278
التعليمات، التعليمات الآن
التعليمات غدا، التعليمات للابد
190
00:08:00,074 --> 00:08:01,174
لدي سؤال؟
191
00:08:01,270 --> 00:08:02,814
ما موقفك
على التأخُر
192
00:08:03,141 --> 00:08:04,338
تأخُر الان
193
00:08:04,415 --> 00:08:06,683
تأخُر غداً
وتأخُر للأبد
194
00:08:13,781 --> 00:08:14,996
بماذا كنت تفكر؟
195
00:08:15,054 --> 00:08:16,289
...بماذا انت كنت تفكر
196
00:08:16,346 --> 00:08:18,218
تأخُر الان
وتأخُر للأبد؟
197
00:08:18,932 --> 00:08:20,568
مشيتٌ رائع، أصابع الرعد
198
00:08:20,634 --> 00:08:22,034
أوه، يا رجل.احمق
199
00:08:22,390 --> 00:08:23,817
سنغلب عليهم بالخطاب
200
00:08:25,014 --> 00:08:26,731
نعم، ما نحن يجب ان نعمل
ان نكتب خطاباً
201
00:08:31,360 --> 00:08:33,000
بينما أنا كنت أناقشُ مع كروسو.
202
00:08:33,077 --> 00:08:35,921
أخي كانت يناقشُ ما يشتري
بالدولارات العشر الذي وجدها
203
00:08:35,998 --> 00:08:38,127
هلا، يا أبو دم جديد، ماذا يحدث؟ _
هلا، ريسكي _
204
00:08:38,201 --> 00:08:39,833
هلا، يا رجل
ماذا عندك شيٌْ بعشرةُ دولارات؟
205
00:08:39,872 --> 00:08:40,900
عشرةُ دولارات؟
206
00:08:42,258 --> 00:08:43,434
عندي قبعة النمر.
207
00:08:45,345 --> 00:08:47,433
لا، أريد شيءٌ رائع
208
00:08:48,456 --> 00:08:49,671
نترك قبعة النمر
209
00:08:49,729 --> 00:08:50,867
نعم؟
حسنا، حسنا، حسنا.
210
00:08:54,032 --> 00:08:56,334
ماذا عن شعلة أولمبية؟
شعلة أولمبية هنا
211
00:08:56,401 --> 00:08:58,311
ومن هذه السنة
الألعاب الأولمبية الصيفية
212
00:08:58,542 --> 00:08:59,780
وأنت كيف حصلت عليه؟
213
00:09:00,128 --> 00:09:01,201
ماري لو ريتون، رجل
214
00:09:01,267 --> 00:09:03,057
هل أنت تشتري أو
تسأل أسئلة
215
00:09:03,134 --> 00:09:04,147
ماذا لديك أيضاً
216
00:09:10,023 --> 00:09:11,079
ماذا عن محفضة؟
217
00:09:11,233 --> 00:09:12,422
محفضة من جلد الثعبان أيضاً
218
00:09:13,116 --> 00:09:14,467
المرجان، ثرثار
لا أدري
219
00:09:14,534 --> 00:09:16,146
لكني أخذتها من
فناء جدتي الخلفية
220
00:09:16,204 --> 00:09:18,568
نعم، أحتاج إلى محفظة
لوضع دولاراتي العشرة
221
00:09:18,760 --> 00:09:19,937
نعم، تفضل
222
00:09:19,995 --> 00:09:21,037
كم تريد؟
223
00:09:21,596 --> 00:09:23,502
عشرة دولارات _
سآخذه _
224
00:09:23,560 --> 00:09:25,592
الهنود جعلوا صفقة مماثلة
لمنهاتن.
225
00:09:25,631 --> 00:09:27,900
حسنا، يا أخي
إقضي وقتاً رائعا، تمتع به
226
00:09:29,543 --> 00:09:30,990
كريس! إذهب افتح الباب
227
00:09:42,135 --> 00:09:43,222
مرحبا، درو
228
00:09:43,933 --> 00:09:44,936
انا كريس
229
00:09:44,970 --> 00:09:46,674
مرحبا كريس
هل والدتك موجود؟
230
00:09:46,887 --> 00:09:49,100
أمي، تفضل
231
00:09:49,752 --> 00:09:50,755
حسنا
232
00:09:51,455 --> 00:09:53,210
كريس، اذهب أخبر والدك
أن العشاء جاهز
233
00:09:53,577 --> 00:09:55,596
مرحبا، سيد عمر
234
00:09:55,693 --> 00:09:57,727
حسنا، مساء الخير،
الآنسة روتشيل
235
00:09:57,843 --> 00:10:00,342
هذه صديقتي
سيدة تايلور
236
00:10:00,401 --> 00:10:01,963
أُه، نعرف بعضنا من قبل
237
00:10:02,040 --> 00:10:04,088
كلانا إستخدُمنا
لبيع منتجات إيفون
238
00:10:04,262 --> 00:10:05,748
نعم، نعم
كيف حالك؟
239
00:10:05,767 --> 00:10:07,234
أنا بخير
كيف حالك أنتِ
240
00:10:07,301 --> 00:10:09,659
حسنا، كيف تعرفت
على سيد عمر
241
00:10:09,736 --> 00:10:12,501
حسنا، نحن تقابلنا في
جنازة أخيه
242
00:10:12,970 --> 00:10:15,362
نعم، لقد إصدم من
قِبل حافلة، حزين جداً
243
00:10:17,258 --> 00:10:18,815
هل أستطيع مساعدتك
في شيْ؟
244
00:10:18,892 --> 00:10:20,391
حسنا، أنا أردت فقط
مرور عندك
245
00:10:20,468 --> 00:10:22,557
وأقول لك
أعجبني الشقة
246
00:10:22,769 --> 00:10:24,700
رائع، رائع، رائع
247
00:10:25,077 --> 00:10:26,582
حسنا، شكرا لك على مرورك
248
00:10:26,855 --> 00:10:29,170
حسنا، نحن على وشك أن نذهب
لنأكل شيئاً
249
00:10:29,634 --> 00:10:31,611
وأنا لاحظت بأنكم
تريدون أن تأكلُ أيضاً
250
00:10:31,688 --> 00:10:33,493
أُه، نحن على وشك
الجلوس
251
00:10:33,898 --> 00:10:35,423
هل تمانع إذا اشاركم
252
00:10:40,376 --> 00:10:42,433
بينما السيد عمر
كان ينظر أسفل
253
00:10:42,587 --> 00:10:44,748
ضغط دم أبي
كان يرتفع
254
00:10:44,960 --> 00:10:47,267
أُه، لا، لا
سأخذ القطعة الكبيرة، عزيزي
255
00:10:47,582 --> 00:10:49,260
لذا، اه، أين الأطفال
256
00:10:49,324 --> 00:10:51,272
أوه، هم يتعشون
في غرفَهم
257
00:10:51,330 --> 00:10:53,195
اوه، هل لديك المزيد من
خبز بالذرة
258
00:10:55,048 --> 00:10:57,004
نعم... انها
انها في المطبخ
259
00:10:57,900 --> 00:11:00,401
عزيزتي؟ هل تساعدني
لجلب المزيد من خبز بالذرة
260
00:11:00,572 --> 00:11:02,067
أوه، انه على الموقّد
261
00:11:02,896 --> 00:11:04,700
أنا بحاجة بشده إلى مساعدتك
262
00:11:04,908 --> 00:11:06,733
أترين، هذا الذي
أتحدث عنه
263
00:11:06,776 --> 00:11:09,163
ذلك علاقة حقيقية
الذي أتكلم عنه
264
00:11:09,279 --> 00:11:10,269
الكتاب المقدس تقول
265
00:11:10,327 --> 00:11:12,523
وراء كل رجل عظيم
إمرأة عظيمة
266
00:11:12,947 --> 00:11:13,961
انت تدين لها، أخي
267
00:11:14,154 --> 00:11:15,172
أعجبني ذلك
268
00:11:15,230 --> 00:11:16,668.
شكرا لك _
حصلت عليه _
269
00:11:16,793 --> 00:11:18,621
أنا ذاهب لأجلب بعض
مزيد من خبز بالذرة
270
00:11:18,698 --> 00:11:19,668
حسنا
271
00:11:21,116 --> 00:11:22,367
سأعود حالاً
272
00:11:26,590 --> 00:11:27,981
لماذا دعوته
إلى العشاء
273
00:11:28,038 --> 00:11:29,856
لم أفعل
لقد ظهِر فجأة
274
00:11:30,001 --> 00:11:33,049
كيف تريدين أن أرتاح وأنت مستمرة
جلب الناس إلى المنزل لتغذيهم
275
00:11:33,107 --> 00:11:34,689
إنه لا يتكلم عن
سيد عمر
276
00:11:34,727 --> 00:11:36,107
أنه يتكلم عن الأطفال
277
00:11:36,204 --> 00:11:38,809
عزيزي، أنا فقط لا استطيع أن أقول لا -
لما لا -
278
00:11:38,867 --> 00:11:40,590
لأنني لم أردت
لكي أكون وقحة
279
00:11:40,654 --> 00:11:42,414
تعرف بأنني أحب جعل
إنطباع جيد
280
00:11:42,434 --> 00:11:44,879
جعل إنطباع جيد كان
مهم الى أمي
281
00:11:46,769 --> 00:11:47,811
ماذا تفعل؟
282
00:11:47,869 --> 00:11:49,067
أرشُّ للنمل
283
00:11:49,134 --> 00:11:50,467
لم نُتّصل
المبيد؟
284
00:11:50,534 --> 00:11:52,242
أنا لا أًريدُه أن يعتقد
أن نحن عندنا نمل
285
00:11:52,300 --> 00:11:54,405
لماذا نحن نحاول لجعل
إنطباع جيد عليه
286
00:11:54,444 --> 00:11:55,428
إنه عشاءٌ فقط
287
00:11:55,678 --> 00:11:57,010
لخواطرِ الطيبة!
288
00:11:58,267 --> 00:11:59,939
أنا أسمعك
تعمل ذلك الوجه
289
00:12:00,858 --> 00:12:02,779
يا، أمي، ممكن أن أحصل
المزيد من الخضار؟
290
00:12:02,895 --> 00:12:04,301
بالطبع يمكنك، يا ولدي
291
00:12:05,214 --> 00:12:06,352
تفضل
292
00:12:06,736 --> 00:12:09,234
هاي، ما هو الشعور عندما تكون حول
الناس الموتى دائماً؟
293
00:12:09,544 --> 00:12:10,721
درو، تلك ليست
294
00:12:10,798 --> 00:12:13,465
محادثة أثناء الأكل
الآن إذهب فوق
295
00:12:14,005 --> 00:12:16,437
أوه، لابأس
الولد يشعر بفضول
296
00:12:18,193 --> 00:12:21,338
أوه، أنا آسف، السيد جوليوس
هل أردت مزيد من هذا
297
00:12:21,666 --> 00:12:23,292
لا، لا، أنا بخير
298
00:12:24,411 --> 00:12:25,829
هذا عشاء جيد
أليس كذلك
299
00:12:25,964 --> 00:12:26,977
شكرا لك
300
00:12:27,016 --> 00:12:28,408
أنا أستطيع فعل هذا كل أسبوع
301
00:12:30,343 --> 00:12:31,401
...كل أسبوع
302
00:12:31,467 --> 00:12:34,143
أنا مسرور بأني نزلت هنا
قبل ان صرفت مالّي الجيد
303
00:12:38,305 --> 00:12:40,000
أنت من الأفضل ان تنزل إلى الصالة
304
00:12:40,067 --> 00:12:42,186
أنت جاهز؟-
ايوا، لقد جلبت خطابي هنا-
305
00:12:42,313 --> 00:12:44,193
هل لديك فكرة ماذا
سيقول كروسو
306
00:12:44,231 --> 00:12:45,234
.لا
307
00:12:45,301 --> 00:12:47,334
مهمايحصل هو عليه
.لا يمكن أن يكون أفضل من هذا
308
00:12:49,201 --> 00:12:50,416
شكرا، كاشيف
309
00:12:50,609 --> 00:12:52,654
أحزرُ*
310
00:13:02,910 --> 00:13:04,261
كم كلفتك تلك
311
00:13:04,350 --> 00:13:05,740
لا تلعب معي، جوليوس
312
00:13:06,382 --> 00:13:07,759
ذهبتُ إلى
محل التجميل
313
00:13:07,797 --> 00:13:09,592
وإكتشفت أنِّي فقدت عشرة دولارات
314
00:13:09,976 --> 00:13:11,781
وفينيسا
أعز صديقتي
315
00:13:11,847 --> 00:13:13,493
ضفرت نصف شعري فقط
316
00:13:14,048 --> 00:13:16,220
هل رأيت مالي
في مكان ما هنا
317
00:13:16,316 --> 00:13:18,079
هنا كَم الذي بدَا
إلى أبي
318
00:13:18,480 --> 00:13:21,789
ذهبت إلى محل التجميل
وإكتشفت بأني فقدت عشرة دولارات
319
00:13:25,247 --> 00:13:26,656
فقدت عشرة دولارات
320
00:13:26,985 --> 00:13:28,702
تلك عشرة دولارات جدير بالدولارات
321
00:13:28,774 --> 00:13:31,913
عزيزي، لا تقلق، لابد
ان يكون ملقاة في مكان ما هنا
322
00:13:31,990 --> 00:13:34,286
درو، تونيا
إنزل هنا
323
00:13:34,793 --> 00:13:36,394
هل أنت متأكد لا أحد
فتّش في محفظتك؟
324
00:13:36,547 --> 00:13:38,829
ربما، لكني أعرف
ليس من أطفالي
325
00:13:38,906 --> 00:13:40,546
كلنا عرفنا بشكل أفضل من ذلك
326
00:13:40,623 --> 00:13:43,248
عرفنا الأسطورة الولد
الذي دخل في محفظة أمه
327
00:13:43,364 --> 00:13:44,927
هل دخلت في محفظتي
328
00:13:47,133 --> 00:13:48,425?
ماذا -
لا -
329
00:13:48,494 --> 00:13:51,079
قل الحقيقة، يا عزيزي
سأتركك تذهب
330
00:13:51,402 --> 00:13:53,100
حسنا، لقد فعلت
331
00:13:53,442 --> 00:13:54,658
أسقط مؤخرته
332
00:13:57,068 --> 00:13:59,113
أخبرتُك
أنا أتركك تذهب
333
00:14:00,497 --> 00:14:01,829
أمي؟ ما الخطب
334
00:14:01,887 --> 00:14:03,604
هل أحد منكم وجد عشرة دولارات؟
335
00:14:03,719 --> 00:14:04,761
أنا لم أجد
336
00:14:04,800 --> 00:14:06,052
هو لا يستطيع أن يبدو أكثر ذنباً
337
00:14:06,071 --> 00:14:07,962
إذا محاميه كان
.جوني كوكر
338
00:14:08,148 --> 00:14:09,081
درو؟
339
00:14:09,148 --> 00:14:10,187
هل كان على الدرج ؟
340
00:14:10,249 --> 00:14:11,538
"هل كان على الدرج؟"
341
00:14:11,709 --> 00:14:14,777
يا ولد، إذا عرفت أين فقدته
كان سيكون عندي الآن
342
00:14:15,012 --> 00:14:17,115
المفروض كنت أن أنزع
.الجلبة منك
343
00:14:17,173 --> 00:14:18,909
في المرة القادمة تجِدُ مالاً
حول هذا البيت
344
00:14:18,948 --> 00:14:20,780
من الأفضل تعلمني
هل تفهمني ؟
345
00:14:20,814 --> 00:14:21,854
نعم، يا سيدتي
346
00:14:21,892 --> 00:14:24,381
.جيد
الولد فقد عقله
347
00:14:24,898 --> 00:14:26,152
أعطيني دولاراتي العشر
348
00:14:26,695 --> 00:14:27,852
لقد صرفتُه
349
00:14:27,910 --> 00:14:29,261
أوه، لا، انت لم تفعل
350
00:14:30,502 --> 00:14:32,817
تَديِنُني بعشرة دولارات
351
00:14:33,373 --> 00:14:35,862
رجاء أغرب من وجهي
إذهب، فقط، إذهب
352
00:14:39,929 --> 00:14:40,971
هل تصدق ...؟
353
00:14:43,896 --> 00:14:46,134
مرة إعتقدت بأنني كان عندي
ضربةُ ل كروسو
354
00:14:46,192 --> 00:14:48,429
حتى سَحب ذلك الشيء
وحتى لم أصدق ذلك
355
00:14:48,507 --> 00:14:52,211
الرجال يجب أن يُحكموا ليسوا من قبل
لون بشرتهم
356
00:14:52,501 --> 00:14:54,835
لكن بالمحتوى
شخصيتهم
357
00:14:59,747 --> 00:15:03,972
وفي النهاية، أودُّ أن أقول
أبقِ الأمل حياً
358
00:15:04,293 --> 00:15:05,875
أبقِ الأمل حياً
359
00:15:06,108 --> 00:15:07,825
أبقِ الأمل حياً
360
00:15:10,296 --> 00:15:12,041
كروسو لا يعرف
جيسي جاكسون
361
00:15:12,119 --> 00:15:13,389
من ريجي جاكسون
362
00:15:14,934 --> 00:15:16,304
أنت لا تسطيع أن تخرج هناك
363
00:15:16,357 --> 00:15:17,688
ليس لديك خطاب
364
00:15:17,742 --> 00:15:19,073
أنت ستخسر
365
00:15:19,714 --> 00:15:21,528
أنا لن أربح
إذا بقيت هنا
366
00:15:26,664 --> 00:15:27,802
أرفع رأسك
367
00:15:27,841 --> 00:15:29,473
السياسي القادم
سيستعمل ذلك الحركة
368
00:15:29,550 --> 00:15:31,228
كان جيسي "الجسم" فينتشورا
369
00:15:31,295 --> 00:15:34,096
ابقوا جالسين، ابقوا جالسين
...ذلك كان جوي كروسو الذي كان يلقي
370
00:15:34,829 --> 00:15:36,258
ماذا انت ستقول ؟
371
00:15:36,624 --> 00:15:37,724
لا أدري
372
00:15:38,224 --> 00:15:40,385
حسنا، كان تجربة جيد
373
00:15:42,836 --> 00:15:44,751
نعم، أظن -
الآن سأُقدّمُ -
374
00:15:44,802 --> 00:15:47,232
المرشّح للصف الثامنة
نائب الرئيس
375
00:15:47,368 --> 00:15:50,552
فرانكي ديباولو
ونائبه كريس
376
00:15:51,807 --> 00:15:53,158
آسف، يا رجل
377
00:16:10,936 --> 00:16:12,749
بالرغم ما كان عندي
خطاباً
378
00:16:12,788 --> 00:16:14,428
كان عندي شيءٌ للقَول
379
00:16:18,314 --> 00:16:21,883
عندما قررت ذهاب
لرئيس صف الدرجة الثامنة
380
00:16:22,019 --> 00:16:24,314
أنا كنتُ أواصل
للكثير من الأسباب المختلفة
381
00:16:24,988 --> 00:16:26,763
ماذا سألت نفسي حقاً
382
00:16:26,801 --> 00:16:29,221
كان، أردتُ حقاً
أن أكون رئيس الصف
383
00:16:29,529 --> 00:16:31,150
حسنا، اردت ذلك
384
00:16:32,131 --> 00:16:35,528
تدري، أنا لا أدري
ماذا ان يمكنني ان افعل كرئيس الصف
385
00:16:35,952 --> 00:16:38,211
لكن هذا الذي
سأُحاولُ أن أفعل
386
00:16:38,626 --> 00:16:40,787
سأُحاول الحصول على خزائن
387
00:16:40,845 --> 00:16:42,395
مع مركبات التي تعمل
388
00:16:42,568 --> 00:16:43,776
أنا تعبت من المجيء
389
00:16:43,853 --> 00:16:47,048
إلى خزانتي وارى تلك
كل شي الذي امتلكُ إختفى
390
00:16:48,136 --> 00:16:49,572
سأُحاول الحصول عليه
391
00:16:50,073 --> 00:16:52,378
الكتب الدراسية
من هذا العقد
392
00:16:52,918 --> 00:16:56,565
أنا عندي كتاب دراسي الذي يقول
رئيس دوايت آيزنهاور
393
00:16:57,897 --> 00:16:59,692
من دوايت آيزنهاور
394
00:17:00,135 --> 00:17:01,697
أنا لا اعرف
395
00:17:02,498 --> 00:17:04,398
وماذا عن ذلك غرفة الطعام
396
00:17:05,291 --> 00:17:08,757
كان عندي البعض من جيلي الأسبوع الماضي
تلك كانت أصلب من بول
"كرة البولينغ"
397
00:17:10,312 --> 00:17:12,337
و ماذا مع كل سلامي؟
398
00:17:12,949 --> 00:17:14,839
هل صوت شخص ما لصالح سلامي ؟
399
00:17:15,030 --> 00:17:16,458
هل لدينا أي نقانق
400
00:17:17,743 --> 00:17:18,862
لحم خنزير؟
401
00:17:18,919 --> 00:17:20,540
هل أستطيع ان أجلب شريحة جبن
402
00:17:22,602 --> 00:17:25,148
وإذا لدينا مقانق
يوم الثلاثاء
403
00:17:25,648 --> 00:17:29,892
أنا لا أريد أن يكون عندي مقانق
في الطبق يوم الأربعاء والخميس
404
00:17:29,989 --> 00:17:32,130
وبعد ذلك يدمغُ ويضربُ حتى
يوم الجمعة
405
00:17:32,227 --> 00:17:33,230
غيره
406
00:17:36,431 --> 00:17:39,827
هل من ضروري أن نقول الوعدَ
ولاء كلُ يوم ؟
407
00:17:39,902 --> 00:17:41,407
انه وعد
408
00:17:41,804 --> 00:17:43,270
نستطيع أن نقوله مرة
409
00:17:43,319 --> 00:17:45,180
ماذا، هم لا يثقوننا
أو شيء
410
00:17:46,309 --> 00:17:48,103
وماذا إذا حصلنا على السفرات الميدانية
411
00:17:48,142 --> 00:17:50,210
إلى الأماكن حيث ناس
يريد في الحقيقة أن يذهب
412
00:17:50,287 --> 00:17:53,104
لست ذاهباً إلى حدائق النباتي
مرة أخرى
413
00:17:54,253 --> 00:17:55,835
ماذا عن جزيرة ارنب ؟
414
00:17:57,268 --> 00:17:58,560
أو ميدان تايمز
415
00:17:59,855 --> 00:18:01,264
دعنا نذهب لنرى نيكست
416
00:18:01,544 --> 00:18:03,184
دعنا نذهب لنرى يانكيز
417
00:18:03,338 --> 00:18:05,151
هاي، انا لم أرى القطط بعد
418
00:18:07,279 --> 00:18:09,883
لكن إذا ذهبت إلى حدائق
النبات مرة أخرى
419
00:18:09,960 --> 00:18:12,414
سأصفعُ الخندق
خارج شخص ما
420
00:18:16,447 --> 00:18:19,171
الآن أعرف بأنه كان
وقتاً طويلا للوصول
421
00:18:19,558 --> 00:18:21,892
لكن كرئيس لدرجتك
صف الثامن
422
00:18:21,970 --> 00:18:24,767
أنا أوعدك بأن التغير
آتي
423
00:18:28,167 --> 00:18:30,540
إسمي، كريس
وأنا ذاهب
424
00:18:30,579 --> 00:18:33,068
لرئيس الصف
لدرجتك الثامن
425
00:18:38,371 --> 00:18:40,397
كان شيءٌ رائع لسماع
حشد يقولُ إسمي
426
00:18:40,455 --> 00:18:42,480
ولا يتليه مع
"دعنا نغلب عليه"
427
00:18:47,042 --> 00:18:48,276
الفائز
428
00:18:48,354 --> 00:18:51,074
في حكومة الطلبة
للدرجة الثامنة
429
00:18:51,132 --> 00:18:53,748
...رئيس الصف هو
430
00:18:56,955 --> 00:18:58,209
. كريس
431
00:19:16,981 --> 00:19:18,755
أردت أن أُصبح
رئيس الصف
432
00:19:18,813 --> 00:19:20,878
لأن أردت الناس
أن يصدقوني
433
00:19:21,095 --> 00:19:24,780
لكن السبب الوحيد الذي ربحت كان
لأن آمنت بنفسي
434
00:19:27,455 --> 00:19:29,057
مرحبا، يا ابي -
مرحبا -
435
00:19:30,931 --> 00:19:32,995
صباح الخير
سيد الرئيس
436
00:19:33,072 --> 00:19:35,406
عندما أصبحت رئيس الصف
فعلاً تغير أشياء
437
00:19:35,541 --> 00:19:38,026
لأول مرة عائلتي
كان حقاً فخوراً بي
438
00:19:38,148 --> 00:19:39,291
رجلي
439
00:19:40,037 --> 00:19:42,680
الان بأنك رئيس الصف
هل بإمكان ان تبدأ حرب
440
00:19:42,757 --> 00:19:43,761
لا
441
00:19:43,819 --> 00:19:44,976
يا كريس، راهنت الآن
442
00:19:45,015 --> 00:19:46,751
أنك ستحصل كل الأنواع
البنات ها ؟
443
00:19:46,850 --> 00:19:49,474
درو، أنت لا تستخدم
الرئاسة للحصول على البنات
444
00:19:49,592 --> 00:19:51,039
سهل جداً
445
00:19:52,081 --> 00:19:53,470
أنا حقاً فخور بك، يا بني
446
00:19:53,605 --> 00:19:54,747
شكرا، أبي
447
00:20:03,402 --> 00:20:06,218
نعم، رئيس الصف
كان حقاً جيد
448
00:20:06,295 --> 00:20:08,475
لكن في وقت لاحق من ذلك الليل
رأيت حلم
449
00:20:20,594 --> 00:20:21,881
يا اللهي
450
00:20:22,581 --> 00:20:24,914
IBRAHIM.TAJ@HOTMAIL.COM