00:00:02،417 --> 00:00:20،957
{\a4\3c&HE05310&\fs15\i1}
قام بأعداد الترجمة : مصطفى عبده


1 
00:00:27،417 --> 00:00:27،957 
هل أنت بخير؟ 

2 
00:00:29،903 --> 00:00:30،455 
أعتقد ذلك. 

3 
00:00:30،666 --> 00:00:31،397 
كنت تتكلم الانكليزية. 

4 
00:00:37،194 --> 00:00:38،020 
لدينا لإغلاقه. 

5 
00:00:45،450 --> 00:00:45،982 
ماذا كان ذلك؟ 

6 
00:00:46،110 --> 00:00:46،802 
كان الاثنين 

7 
00:00:55،893 --> 00:00:58،121 
دعونا نذهب وخارجها 
أي معرفة ما اذا كان على قيد الحياة. 

8 
00:01:21،252 --> 00:01:21،870 
يمكنك الخطوة؟ 

9 
00:01:24،524 --> 00:01:27،119 
يجب علينا أن نجد وغيرها ، 
انهم لم تجد لنا هنا. 

10 
00:01:38،155 --> 00:01:39،210 
عالية التكنولوجيا القمامة! 

11 
00:02:02،458 --> 00:02:03،128 
نغادر! 

12 
00:02:04،091 --> 00:02:05،262 
واعتقد انهم سيختارون لنا. 

13 
00:02:06،103 --> 00:02:07،150 
شيء ما يجب أن يكون قد حدث. 

14 
00:02:08،153 --> 00:02:09،918 
والدك يريدك معه في واشنطن. 

15 
00:02:11،375 --> 00:02:12،362 
كان يريد فعلا كنت هناك. 

16 
00:02:12،991 --> 00:02:15،137 
لكن جده ، 
أظن أنك لن يغادروها أبدا. 

17 
00:02:17،110 --> 00:02:20،021 
نعم ، والاستيلاء على الأشياء ، ونحن نأخذ القارب. 

18 
00:02:50،300 --> 00:02:51،978 
ما يقرب من 20 ? من البلاد الى انقطاع التيار الكهربائي الكلي. 

19 
00:02:52،747 --> 00:02:54،034 
والطاقة ، والهاتف ، g.s.m. 

20 
00:02:54،727 --> 00:02:57،365 
مولدات احتياطية للطاقة هي فقط 
لديهم. أوروبا هو أسوأ بكثير. 

21 
00:02:57،911 --> 00:02:58،750 
ألمانيا ستعاود على الانترنت. 

22 
00:03:01،339 --> 00:03:09،891 
أليكس ، لدينا العديد من العيوب هنا. 
أنظمتنا سوف يكون تدفق الطاقة الكهرومغناطيسية. 

23 
00:03:10،415 --> 00:03:12،390 
نراه الآن ، لم نحصل على الصعد. 

24 
00:03:13،819 --> 00:03:18،502 
لأن أبراج كثيرة جدا ، كثيرة جدا لإجراء قياسات دقيقة ، 
ولكن يبدو ان من المرجح أن التصريفات أقوى. 

25 
00:03:20،395 --> 00:03:21،248 
اليكس ، يمكنك تسمعني؟ 

26 
00:03:24،896 --> 00:03:25،940 
فمن داخل أمريكا الشمالية. 

27 
00:03:34،076 --> 00:03:35،211 
ولكن 30 كيلومترا. على الطريق السريع. 

28 
00:05:03،191 --> 00:05:04،306 
جده ، وبسرعة! 

29 
00:05:05،576 --> 00:05:06،260 
انها تقترب! 

30 
00:05:34،302 --> 00:05:34،987 
شنق على الاطفال! 

31 
00:06:01،701 --> 00:06:02،360 
هو أكثر من ذلك؟ 

32 
00:06:03،166 --> 00:06:03،948 
هذه الجولة... 

33 
00:06:15،636 --> 00:06:16،448 
شيء ما؟ 

34 
00:06:17،499 --> 00:06:20،938 
المنطقة كلها مظلمة ، وE.R. ندرك 
ويرسل الناس الى المنطقة. 

35 
00:06:21،648 --> 00:06:23،689 
ربما لانها لا تزال في القطار ، 
ولا بد لي أن أعرف أين هو القطار. 

36 
00:06:24،250 --> 00:06:26،094 
ولكن لدينا 1 الأراضي خط الصدد ، 
يمكننا الوصول إلى أي شخص. 

37 
00:06:27،587 --> 00:06:28،044 
ثم نفسي. 

38 
00:06:28،571 --> 00:06:31،365 
رولاند ، وهذا كان فقط في الداخل. 

39 
00:06:32،408 --> 00:06:33،327 
انهم يريدون لك في واشنطن. 

40 
00:06:34،104 --> 00:06:35،434 
يرسلون النقل العسكرية. 

41 
00:06:37،604 --> 00:06:41،651 
انهم عقد مؤتمر للجميع ، 
بناء على طلب من المستشار أن يكون لكم هنا. 

42 
00:06:49،040 --> 00:06:52،981 
إنها في طريقها إلى أسرتها ، 
ولست بحاجة لمعرفة ما إذا كانت على ما يرام. 

43 
00:06:53،278 --> 00:06:54،897 
مهلا ، سأضمن. 

44 
00:07:05،759 --> 00:07:10،937 
وكان الرئيس السابق لأوانه الحديث ، كان مشغلو 
فرصة لاجراء محادثات مع المسؤولين في حالات الطوارئ. 

45 
00:07:12،625 --> 00:07:17،482 
لدينا الآن تقرير غير منشور ، 
الصور الأولى تأتي من المناطق الاكثر تضررا. 

46 
00:07:19،566 --> 00:07:25،436 
حسنا ، نحن فقط خارج المدينة ، 
بحيرة طويلة ، ولاية مينيسوتا ، حيث كان أداء قويا نسبيا. 

47 
00:07:26،319 --> 00:07:30،837 
أنا وزملائي في الفريق كانت بسلام على الأرض ، 
ولكنه كان مخيفا جدا. 

48 
00:07:33،818 --> 00:07:35،685 
كما ترون هنا مع الناس بكسور في العظام. 

49 
00:07:38،023 --> 00:07:39،410 
بعض أسوأ من غيرهم. 

50 
00:07:40،320 --> 00:07:42،021 
معظم هذه المنطقة ليس لديها الطاقة. 

51 
00:07:42،854 --> 00:07:50،215 
ولكن هناك وقال ، وكما ترون ورائي ، على أن تخفيف 
والحرس الوطني من مناطق أخرى في محاولة لمساعدة. 

52 
00:07:50،677 --> 00:07:52،394 
هذا هو فقط لا يصدق! 

53 
00:07:54،534 --> 00:07:58،547 
في هذه اللحظة لا نستطيع ان نقول على وجه اليقين ، 
أن هذا قد يحدث مرة أخرى. 

54 
00:07:59،644 --> 00:08:02،975 
لذلك فإنني أدعو السلطة الرئاسية في حالات الطوارئ. 

55 
00:08:03،817 --> 00:08:06،364 
الجوية وحركة القطارات لا تزال معلقة. 

56 
00:08:07،125 --> 00:08:08،480 
حظر التجول يسري. 

57 
00:08:09،505 --> 00:08:13،015 
الإغاثة وسيستمر العمل على أفضل وجه ممكن. 

58 
00:08:13،983 --> 00:08:16،628 
الأمن الداخلى سوف تتعاون مع وكالات محلية 

59 
00:08:17،632 --> 00:08:22،161 
لضمان أن المياه الغذاء ، والملبس 
والسلع الضرورية متوافرة. 

60 
00:08:23،088 --> 00:08:28،283 
اللصوص ، والمرابين وسوف بشدة 
ينبغي التصدي لها. 

61 
00:08:52،143 --> 00:08:53،085 
أين هو جدي؟ 

62 
00:08:57،411 --> 00:09:00،138 
جده ، هل أنت بخير؟ 

63 
00:09:04،459 --> 00:09:07،390 
وكنت أتساءل لماذا لا تدفع. 

64 
00:09:09،310 --> 00:09:12،366 
بعد أكثر من حافة قريبة جدا 
الكويكب في عام 1994 

65 
00:09:13،076 --> 00:09:16،410 
المهندسون في ابتكار وسيلة 
إلى الكائنات في مستقبل قريب في الاختلاف. 

66 
00:09:18،146 --> 00:09:22،347 
واحدة من الأفكار هو جعل 
القنابل النووية ضد اطلاق النار. 

67 
00:09:22،830 --> 00:09:24،781 
إذا كانت الانفجارات التي الكويكب 
حتى تعطي دفعة بسيطة 

68 
00:09:25،381 --> 00:09:27،345 
يذكر أنه سيتم تغيير مدارها ، 
المسافة إلى زيادة 

69 
00:09:28،013 --> 00:09:28،629 
يطير بسلام الماضية الأرض. 

70 
00:09:29،039 --> 00:09:30،921 
الذي كان آخذا في الاعتبار الملايين من الكيلومترات. المسافة... 

71 
00:09:31،324 --> 00:09:32،601 
هناك القليل من الحاجة 
ثم قليلا الاستفادة من هذه المسافة 

72 
00:09:33،323 --> 00:09:34،483 
إذا كنا القزم البني في صالحنا. 

73 
00:09:36،815 --> 00:09:40،808 
مع العمليات الحسابية المناسبة ، والمسافة من الأرض ، 
قزم بني حليفنا. 

74 
00:09:41،323 --> 00:09:43،203 
نعطي القمر الصنبور ، ثقيلة بما يكفي ، في الاتجاه الصحيح 

75 
00:09:43،843 --> 00:09:45،319 
الجديد والشامل هو جذب أكبر من الشمس. 

76 
00:09:46،314 --> 00:09:47،047 
بدلا منا. 

77 
00:09:48،034 --> 00:09:49،888 
خطورة يجعلها في الشمس 
الحصول على وظيفة جديدة. 

78 
00:09:50،282 --> 00:09:55،710 
حسنا ، حتى لو كان هذا يعمل نظريا ، 
اعتقد اننا لا تمتلك اسلحة نووية في الفضاء كانت؟ 

79 
00:09:56،054 --> 00:09:56،968 
(6) ط م يمكن. 

80 
00:09:57،539 --> 00:09:58،145 
ما هو CT6؟ 

81 
00:09:58،551 --> 00:10:02،138 
انه صاروخ تحويلها مصممة 
لصواريخ نووية في الفضاء الخارجي. 

82 
00:10:02،448 --> 00:10:03،258 
وهناك الآن؟ 

83 
00:10:04،280 --> 00:10:05،594 
بالنسبة لنا ، نعم. 

84 
00:10:06،871 --> 00:10:09،553 
سيكون هناك العديد من المقاييس ، ولكن 

85 
00:10:13،235 --> 00:10:14،185 
مادي ، وأنا أعلم كل شيء. 

86 
00:10:15،472 --> 00:10:16،357 
لا يزال 30 يوما للذهاب. 

87 
00:10:20،682 --> 00:10:22،601 
يجتمع لي في النهر ، 
'ر حوالي 4 كتل من هنا. 

88 
00:10:30،633 --> 00:10:31،285 
أشكركم على الحضور. 

89 
00:10:32،004 --> 00:10:32،759 
ليس لدي الكثير من الوقت. 

90 
00:10:33،689 --> 00:10:34،790 
هذا ينطبق على الجميع على ما أعتقد. 

91 
00:10:37،500 --> 00:10:38،627 
لديك معلومات... 

92 
00:10:39،880 --> 00:10:40،507 
لماذا أنت هنا؟ 

93 
00:10:41،184 --> 00:10:42،876 
لضمان أنك 
لا تضغط على القصة خطأ. 

94 
00:10:44،018 --> 00:10:46،249 
كنا متزوجين 10 عاما ، 
أنا أعرف عندما يكذب المرء. 

95 
00:10:49،394 --> 00:10:50،233 
لأنني لا اعرف اذا كنت فعلت. 

96 
00:10:51،041 --> 00:10:51،876 
أكذب الآن. 

97 
00:10:53،810 --> 00:10:57،091 
لقد موظفي البيت الأبيض ، 
وأنا لا يمكن أن نعتقد أن هذه المعلومات 

98 
00:10:58،252 --> 00:11:01،576 
الجمهور كان إخفاؤها ، ولذا فإنني 
بحاجة لكم ، في شخص ، وتقول لي انني على خطأ. 

99 
00:11:02،520 --> 00:11:02،986 
مدهش. 

100 
00:11:04،762 --> 00:11:08،062 
على الرغم من أن العالم في نهايته ، 
إذا كنت قلقا هي قصتك. 

101 
00:11:08،744 --> 00:11:09،864 
إنني أشعر بالقلق إزاء الحقيقة. 

102 
00:11:10،944 --> 00:11:11،881 
فهي ليست مجرد قصة. 

103 
00:11:13،153 --> 00:11:15،893 
مادي ، ولست بحاجة لمعرفة ما إذا كان 
لقد مدة شهر واحد للعيش ، ويجب أن أعرفه. 

104 
00:11:16،504 --> 00:11:18،291 
نحن لا يمكن طباعة قصة من هذا القبيل ، وديفيد. 

105 
00:11:20،363 --> 00:11:22،081 
نحاول أن نتخيل العواقب. 

106 
00:11:22،369 --> 00:11:23،916 
هذا هو بالضبط ما أنا لا أحاول أن أقترح. 

107 
00:11:27،321 --> 00:11:27،971 
كنت على خطأ. 

108 
00:11:30،310 --> 00:11:33،785 
كنا نظن أننا في مأزق ، 
لكن القمر قد استعادت مرة أخرى على وظيفة ثابتة. 

109 
00:11:40،768 --> 00:11:44،482 
أنت لم تكن جيدة في ذلك ، لا يمكنك كذبة. 

110 
00:11:45،837 --> 00:11:46،456 
هل سبق لك. 

111 
00:11:53،678 --> 00:11:54،503 
لا ديفيد. 

112 
00:11:58،075 --> 00:12:02،005 
لمرة واحدة في حياتك ، 
في محاولة لاظهار القليل من الحشمة. 

113 
00:12:20،881 --> 00:12:21،608 
انتظر الرجال. 

114 
00:12:25،177 --> 00:12:26،928 
جيك ، والتحقق من هاتفك مرة أخرى. 

115 
00:12:36،618 --> 00:12:37،192 
لا شيء. 

116 
00:12:39،568 --> 00:12:40،631 
ولا تظهر السيارة. 

117 
00:12:42،360 --> 00:12:44،148 
تأتي ، والحفاظ على المشي ، وسوف يكون على ما يرام. 

118 
00:12:59،328 --> 00:12:59،982 
أي خبر؟ 

119 
00:13:01،370 --> 00:13:04،148 
لا ، لم تكن قد وصلت إلى المنزل. 

120 
00:13:05،120 --> 00:13:07،732 
ليس من المستغرب ، لدينا بعض التكنولوجيا لا يصدق 

121 
00:13:08،622 --> 00:13:12،710 
فتاة 10 عاما ، لهذا 
أرسل لي الأرض ، ولكن 

122 
00:13:14،325 --> 00:13:17،399 
ولكن لا شيء يمكننا ان نبدأ ضد الطبيعة الأم. 

123 
00:13:20،103 --> 00:13:20،960 
كنت لا تزال شرب القهوة؟ 

124 
00:13:21،646 --> 00:13:26،862 
أوه ، نعم. 
-- هذا؟ لماذا لا. 

125 
00:13:35،640 --> 00:13:37،275 
انها مجنونة ، وأتذكر هذا 
عندما كنت طفلا. 

126 
00:13:39،235 --> 00:13:43،285 
كنت في معسكر لمدة شهر واحد ، 
شهر واحد ثم بدت أبدية. 

127 
00:13:48،766 --> 00:13:51،971 
مادي وأنت تعرف ، عندما ينتهي كل هذا ، 
سنكون مع عائلاتنا. 

128 
00:13:52،452 --> 00:13:54،677 
انها ليست أكثر من اليكس ، يمكن لهذا العمل. 

129 
00:14:02،639 --> 00:14:04،714 
انتزاع حقيبة. 

130 
00:14:20،283 --> 00:14:23،110 
اننا قريبون ، وآمل أن تكونوا 
الرئيس منفتح الذهن. 

131 
00:14:23،692 --> 00:14:25،833 
نعم ، دعونا نأمل. 

132 
00:14:27،389 --> 00:14:29،716 
ماذا عن مارتينا؟ 
-- أن تكون قوية. 

133 
00:14:32،501 --> 00:14:35،408 
وأشعر أن في حدسي ، وكأنك تقول. 

134 
00:14:36،131 --> 00:14:36،962 
انها آمنة. 

135 
00:14:40،977 --> 00:14:42،282 
إلا أنني لن أكون هنا. 

136 
00:14:56،082 --> 00:14:57،038 
أين أنت حقا؟ 

137 
00:14:58،174 --> 00:14:59،084 
لأمي. 

138 
00:15:00،905 --> 00:15:02،314 
نحن نمضي في الاتجاه المعاكس. 

139 
00:15:03،066 --> 00:15:05،180 
وأنا أعلم ، ولكن على طول ريجنسبرج هنا. 

140 
00:15:06،066 --> 00:15:08،129 
كما أنها أقرب ، فإننا لا يمكن استخدامها للمساعدة هناك. 

141 
00:15:21،611 --> 00:15:24،453 
التغيير وارد في 
قبل كل شيء من كتلة البني قزم 

142 
00:15:25،231 --> 00:15:29،707 
اشتعلت في القمر ، وكان من الناحية النظرية ، 
القمر من L4 وجلب النقاط L5. 

143 
00:15:30،081 --> 00:15:32،626 
حيث الشمس الجاذبية 
بعيدا بما فيه الكفاية من شأنه تحقيق الاستقرار في الأرض 

144 
00:15:33،440 --> 00:15:35،221 
لمنع المزيد من عمليات التصريف الكهرومغناطيسي. 

145 
00:15:35،763 --> 00:15:37،471 
كم عدد الرؤوس الحربية النووية من شأنه أن تذهب؟ 

146 
00:15:37،937 --> 00:15:40،832 
انه لدينا خبير في تكنولوجيا هذه الأسلحة. 

147 
00:15:43،254 --> 00:15:50،971 
1100 رأس نووي ، كل 20 ميغاطن ، مع التفجير 
2 دقيقة فاصلة وعلى مسافة 100 كيلومتر عن بعضها البعض. 

148 
00:15:51،655 --> 00:15:56،700 
انفجارات متزامنة تقريبا خلق 
قوة الخارج 

149 
00:15:57،371 --> 00:16:01،477 
أن القمر الزخم المتسارع بعيدا عن الأرض ، 
القطع لا تطير. 

150 
00:16:02،321 --> 00:16:05،664 
للحصول على سطح القمر بواسطة الجاذبية 
من الشمس الى "اغتنام". 

151 
00:16:06،944 --> 00:16:10،412 
هذا من المؤكد أنه ينبغي أن يحدث 
عندما يكون القمر إزالتها من على وجه الأرض. 

152 
00:16:10،644 --> 00:16:12،808 
هل تخطط للبدء في وقت واحد والعديد من الرؤوس النووية؟ 

153 
00:16:13،286 --> 00:16:16،791 
كيت باستخدام أطلس 5 'ق و 
تحويل الروسية والصينية وربما صواريخ. 

154 
00:16:17،150 --> 00:16:19،110 
روسيا والصين لا تملك هذه التكنولوجيا. 

155 
00:16:19،568 --> 00:16:20،187 
ثم أننا نشاطر هذه المعرفة. 

156 
00:16:20،865 --> 00:16:23،365 
هذا هو السبيل الوحيد لتحقيق هذا الهدف 
تصل فترة زمنية محددة. 

157 
00:16:23،731 --> 00:16:25،976 
أنا لا أعرف من الآخرين ، 
ولكن انا لا سيما صالح 

158 
00:16:26،407 --> 00:16:31،752 
لدينا التكنولوجيا مع الروس والصينيين ل 
أجزاء وهلم جرا لنا من صواريخ الفضاء لاطلاق النار. 

159 
00:16:32،146 --> 00:16:35،834 
يكون القمر في مسار تصادمي مع الارض ، 
السيد وزير ، ما هو الفرق؟ 

160 
00:16:37،006 --> 00:16:40،229 
يأخذ هذا لا بأس به cordinatie 
لدينا يتحقق أبدا. 

161 
00:16:40،653 --> 00:16:44،130 
د. Kittner ، لدينا فريق استشاري 
الرئيس مبارك لديه خيار آخر. 

162 
00:16:44،703 --> 00:16:46،403 
آسف ، واعتقد اننا كنا الفريق الاستشاري. 

163 
00:16:46،928 --> 00:16:48،695 
أعتقد أنك الوحيد 
التي تقدم المشورة للرئيس؟ 

164 
00:16:48،921 --> 00:16:49،563 
سيطرة على... 

165 
00:16:50،323 --> 00:16:51،189 
دعونا لا استطرادا. 

166 
00:16:54،433 --> 00:16:57،731 
الموقف من الهجمات النووية 
وتتعرض منطقة جديدة من الاثنين 

167 
00:16:58،970 --> 00:17:04،264 
87 الرؤوس سوف اختراق 
ضعفت بالفعل خطوط التجاعيد ، وكسر القمر 

168 
00:17:05،113 --> 00:17:06،059 
وهكذا خالية من الجاذبية على الأرض. 

169 
00:17:06،621 --> 00:17:10،441 
والقزم البني ، وحتى الثقيلة مثل الأرض ، 
وسوف تقع في الفناء الخلفي لدينا... 

170 
00:17:10،936 --> 00:17:13،722 
في حساباتنا ، و 
قزم بني يتعين حلها. 

171 
00:17:14،469 --> 00:17:16،315 
معظم الحطام سوف الشمس 
وشملت الجاذبية. 

172 
00:17:16،603 --> 00:17:19،272 
لا ، والمخاطر كبيرة جدا ، 
الحطام المتبقي 

173 
00:17:20،540 --> 00:17:21،403 
يمكن بسهولة أن تدمر الكوكب. 

174 
00:17:22،504 --> 00:17:23،199 
هل هذا صحيح؟ 

175 
00:17:24،327 --> 00:17:28،708 
هناك خطر ، ولكن قلنا مرارا بالمحاكاة. 

176 
00:17:29،237 --> 00:17:30،107 
هذا هو الخيار الامثل بالنسبة لنا. 

177 
00:17:30،380 --> 00:17:34،191 
عموما أنا سعيد بأن الجيش هو صعبة ، 
ولكن هذا لن ينجح. 

178 
00:17:35،291 --> 00:17:39،544 
اندلاع الحرارة الأصلي 
تأثير المجالات المقدمة. 

179 
00:17:40،350 --> 00:17:42،575 
لقد نظرت الدكتور ايمرسون. 

180 
00:17:43،724 --> 00:17:47،222 
لدينا الأسلحة التي عميقة بما فيه الكفاية 
يمكن ان تخترق أن تنفجر. 

181 
00:17:47،722 --> 00:17:49،782 
القبو كسارات الحد منه في غضون 30 متر عمق. 

182 
00:17:50،402 --> 00:17:54،442 
واحد حيث عليك ان تعرف ، 
نحن لسنا رعاة البقر مجموعة المرح! 

183 
00:17:55،751 --> 00:17:56،541 
لدينا عائلات أيضا! 

184 
00:17:59،187 --> 00:18:03،275 
دكتور ، ما هي احتمالات واقعية بأن خططك 
العمل؟ 

185 
00:18:04،208 --> 00:18:07،836 
ولأن والدتي وقال "نحن ذوبان الجليد في الثلاجة. 

186 
00:18:09،023 --> 00:18:10،572 
لا استطيع ان اعطي pecentages السيد الرئيس. 

187 
00:18:11،111 --> 00:18:15،944 
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم ، لدينا خيارات أخرى 
نظرت ، بما في ذلك مماثل من تلك التي للعامة. 

188 
00:18:16،452 --> 00:18:17،486 
لا يزال هناك الكثير الذي لا نعرفه. 

189 
00:18:18،129 --> 00:18:19،504 
وكثيرا كان قد كنت مخطئا! 

190 
00:18:20،080 --> 00:18:22،719 
هذا العلم الجديد عموما ، 
نرى ان كنت لا تملك خطأ. 

191 
00:18:25،537 --> 00:18:26،623 
لدينا مساحة صغيرة من الاحتمالات. 

192 
00:18:27،676 --> 00:18:29،557 
هذا أطلس 5 صواريخ على نطاق محدود 

193 
00:18:30،059 --> 00:18:34،333 
إذا كانت خطة أخرى هي الأولى نفذت وفشل ، 
القمر بعيدة جدا. 

194 
00:18:35،001 --> 00:18:37،854 
ماذا لو كان القمر يعود إلينا ، 
ثم نعود في نطاقه ، أليس كذلك؟ 

195 
00:18:37،998 --> 00:18:42،905 
عند العودة الى القمر يدور حول الأرض ، 
يبدأ زخم متزايد للحصول على 

196 
00:18:43،502 --> 00:18:44،713 
لا شيء يمكن أن يوقف هذا من الكوكب الى الاصطدام. 

197 
00:18:50،482 --> 00:18:52،140 
سننظر في كل الخيارات دون الإخلال 

198 
00:18:52،847 --> 00:18:54،824 
وعلينا أن نختار خطة من المرجح أن تنجح. 

199 
00:18:56،504 --> 00:18:57،873 
هذه السياسة لن تتدخل. 

200 
00:18:59،100 --> 00:18:59،887 
يمكنني أن أؤكد لكم. 
شكرا لك 

201 
00:19:11،175 --> 00:19:14،613 
د. رودس ، يجب أن نرى هذا. 

202 
00:19:21،690 --> 00:19:23،169 
كيف أنت في المقام الأول إلى 
تأتي هذه المعلومات؟ 

203 
00:19:24،309 --> 00:19:27،406 
ليس لدي شعور جيد في هذه القضية قد 

204 
00:19:27،673 --> 00:19:29،963 
كنت أتوقع أن يكون أكثر 
لذلك أنا بدء الأسئلة. 

205 
00:19:30،700 --> 00:19:34،712 
وكنت عرضت لمصدر الذين اكدوا 
شكوكي كانت صحيحة. 

206 
00:19:35،059 --> 00:19:35،699 
كيف أنت؟ 

207 
00:19:36،122 --> 00:19:36،737 
في حالة صدمة. 

208 
00:19:38،291 --> 00:19:42،573 
أجد أنه من الملاحظ ان هذه المعلومات 
ليس للجمهور قيل. 

209 
00:19:42،847 --> 00:19:44،268 
وهذا هو مصدر afkostig البيت الأبيض؟ 

210 
00:19:44،323 --> 00:19:48،300 
نعم ، وأكده مصدر موثوق جدا ، 
داخل الدائرة الرئاسية. 

211 
00:19:48،823 --> 00:19:51،931 
وقيل لي إن القمر 
في تصادم مع الأرض. 

212 
00:19:52،773 --> 00:19:54،302 
وسوف تنخفض في غضون 36 يوما. 

213 
00:19:54،768 --> 00:19:56،922 
وقد سبق أن استجابت من البيت الأبيض؟ 

214 
00:19:57،747 --> 00:19:59،585 
انها محاولة للحفاظ على هذه السرية. 

215 
00:20:01،008 --> 00:20:05،804 
من الواضح أنها خائفة ، والناس لا يريدون 
القول بأن الحياة على الأرض يمكن أن تكون uitgroeid. 

216 
00:20:06،450 --> 00:20:09،732 
يا إلهي ، ماذا نفعل الآن؟ 

217 
00:20:11،937 --> 00:20:14،354 
علينا أن نضمن أن الجمهور يعرف ان نفعل ما في وسعنا. 

218 
00:20:16،985 --> 00:20:18،043 
نحن نعرف غدا. 

219 
00:20:23،266 --> 00:20:24،495 
لقد طلب مني أن تعطي هذه الرسالة. 

220 
00:20:25،329 --> 00:20:29،885 
"إن حالة الطوارئ قد وصلت منزلك ، اطفالك 
والدك لم يكن هناك ، في المنزل كان خاليا. 

221 
00:20:31،220 --> 00:20:32،472 
واصلوا بحثهم عن مزيد. 

222 
00:20:40،378 --> 00:20:42،901 
وسوف يجتمع قادة العالم لمناقشة الأزمة. 

223 
00:20:43،709 --> 00:20:48،150 
في حين أن العالم ينتظر حلا ، 
أي شيء يمكن أن يوقف هذا الوحي. 

224 
00:20:49،045 --> 00:20:53،207 
وفي الوقت نفسه ، من حدة التوتر وبدء الذعر في الزيادة. 

225 
00:21:06،157 --> 00:21:07،446 
وهم يوافقون على خطة عامة. 

226 
00:21:22،443 --> 00:21:27،186 
إخوتي الأميركيين ، ونحن جميعا نشهد 
الأحداث المخيفة... 

227 
00:21:27،656 --> 00:21:29،490 
في الأيام الأخيرة. 

228 
00:21:31،567 --> 00:21:34،641 
كنت أود أن أقول لك 
على أن الأسوأ قد انتهى. 

229 
00:21:36،797 --> 00:21:44،799 
كما شهدت الفترة الأخيرة المذكورة ، هو القمر 
الآن في المدار الذي يؤدي إلى تصادم مع الأرض. 

230 
00:21:46،540 --> 00:21:48،051 
لدينا 36 يوما لوقف. 

231 
00:21:49،033 --> 00:21:54،066 
الولايات المتحدة ، جنبا إلى جنب مع البلدان الأخرى ، 
وعملية وقائية "التي يؤدونها. 

232 
00:21:55،252 --> 00:21:58،446 
لاستخدام الاسلحة النووية 
القمر لتدمير أيدينا. 

233 
00:21:59،310 --> 00:22:03،003 
المهندسين والعلماء 
في جميع أنحاء العالم وقد عملت 

234 
00:22:03،694 --> 00:22:05،360 
هذا المسعى نجاحا كبيرا. 

235 
00:22:06،136 --> 00:22:07،655 
ان هذه الصواريخ التي تم إطلاقها اليوم. 

236 
00:22:08،740 --> 00:22:09،636 
هذه ليست نهاية المطاف. 

237 
00:22:11،487 --> 00:22:16،439 
هذه هي ساعة حاسمة ، 
تجدر الإشارة إلى أن عالمنا كأمة 

238 
00:22:17،128 --> 00:22:18،490 
مع تحقيق هدف مشترك. 

239 
00:22:19،162 --> 00:22:25،156 
نحن لسنا الأميركية ، وليس الصينية 
أو الفرنسية أو الروسية ، ونحن أمة واحدة 

240 
00:22:26،457 --> 00:22:29،103 
على كوكب وحيدا ، 
ان شاء الله سنصلي معا. 

241 
00:22:29،998 --> 00:22:36،845 
نحن سوف نساعد بعضنا البعض وقيمنا و 
القوانين واحترام الذات في هذا الوقت العصيب 

242 
00:22:37،074 --> 00:22:38،530 
لا نخذلهم. 

243 
00:22:41،528 --> 00:22:42،534 
أن تكون مع أحبائك. 

244 
00:22:43،692 --> 00:22:45،744 
ونثق في أن الحكومة المعرفة 

245 
00:22:47،665 --> 00:22:54،155 
وجميع أصدقائنا في جميع أنحاء العالم 
تفعل كل ما بوسعها. شكرا لكم وبارك الله u. 

246 
00:23:04،382 --> 00:23:07،450 
نحن الناس الذين يريدون مساعدة ، 
جلسنا على القطار عن القضبان. 

247 
00:23:09،554 --> 00:23:11،113 
إحضار الشاحنة ، ومكان 
شخص الى المأوى. 

248 
00:23:25،098 --> 00:23:25،629 
شيء ما؟ 

249 
00:23:26،746 --> 00:23:27،558 
لا شيء. 

250 
00:23:28،999 --> 00:23:30،958 
وليس لدي فكرة عن المكان الذي قد يكون. 

251 
00:23:32،230 --> 00:23:33،873 
أو من أين تبدأ البحث. 

252 
00:23:37،377 --> 00:23:38،114 
انهم سيكون على ما يرام. 

253 
00:23:39،650 --> 00:23:40،643 
هم من جدهم ، أليس كذلك؟ 

254 
00:23:45،906 --> 00:23:50،032 
ويد هو قديم غاضب ، ولكنه سيكون 
بالنسبة للأطفال. 

255 
00:23:55،344 --> 00:23:58،899 
انها جميلة وباردة. 
-- وترى وكما هو الحال في لندن. 

256 
00:24:00،302 --> 00:24:01،521 
ظننت أنني سوف تنتقل الى هناك. 

257 
00:24:02،753 --> 00:24:04،917 
مضحك كيف تسير الامور في بعض الاحيان 
مطبوعات مختلفة من المتوقع. 

258 
00:24:05،745 --> 00:24:06،650 
لا ، لم يفعلوا ذلك. 

259 
00:24:21،407 --> 00:24:22،476 
مهلا ، نظرة! 

260 
00:24:27،026 --> 00:24:27،630 
حذرا الآن! 

261 
00:24:56،527 --> 00:24:59،253 
مهلا ، ما قلته ، هل أنت أصم! 

262 
00:25:01،022 --> 00:25:01،995 
المقهى هو مغلق! 

263 
00:25:06،891 --> 00:25:07،728 
ابق بعيدا عن أيدي الأطفال! 

264 
00:25:19،111 --> 00:25:19،763 
الذهاب لجلب الماء! 

265 
00:25:32،831 --> 00:25:33،354 
متى؟ 

266 
00:25:38،167 --> 00:25:39،067 
5 دقائق. 

267 
00:26:47،650 --> 00:26:48،683 
أين هو المركبة الفضائية؟ 

268 
00:26:51،195 --> 00:26:51،847 
الحق بعيدا. 

269 
00:27:03،675 --> 00:27:04،872 
والمعلومات التي نحصل عليها هي غريبة. 

270 
00:27:06،323 --> 00:27:07،507 
هناك شيء ما يحدث على الرجال! 

271 
00:27:17،018 --> 00:27:17،711 
ما هو؟ 

272 
00:27:21،909 --> 00:27:23،770 
وكانت الأسلحة النووية القمر جذري للهبوط. 

273 
00:27:24،676 --> 00:27:25،874 
هو زيادة سرعة القمر؟ 

274 
00:27:27،728 --> 00:27:28،367 
نعم. 

275 
00:27:29،082 --> 00:27:30،433 
انها طلبت من 5 أيام الإضراب! 

276 
00:27:31،325 --> 00:27:32،141 
هذه الخطة لم تنجح. 

277 
00:27:53،053 --> 00:27:54،057 
فقد فشلت السيد الرئيس. 

278 
00:28:03،545 --> 00:28:04،710 
دعونا الدكتور رودس ويلتقي فريقها. 

279 
00:28:09،934 --> 00:28:10،768 
أريد خطة مختلفة. 

280 
00:28:13،675 --> 00:28:14،658 
نعم ، يا سيدي الرئيس. 

281 
00:28:26،571 --> 00:28:27،520 
الرئيس يريد المزيد من الخيارات. 

282 
00:28:27،939 --> 00:28:29،957 
هذا هو وقت متأخر قليلا ، 
أعطيناه الخيار الوحيد. 

283 
00:28:32،410 --> 00:28:33،099 
ربما لا. 

284 
00:28:36،566 --> 00:28:37،334 
لدي فكرة ربما. 

285 
00:28:38،702 --> 00:28:40،945 
القمر لا تعثر ، تشغيل بشكل غير متساو. 

286 
00:28:42،690 --> 00:28:43،201 
لماذا؟ 

287 
00:28:43،647 --> 00:28:46،055 
'ر هل الجماهير المفرط يأتي 
'ر ينبغي دفع قبالة المركز. 

288 
00:28:46،465 --> 00:28:47،835 
في القنابل النووية مما تفعل شيئا بالنسبة لنا. 

289 
00:28:48،686 --> 00:28:50،988 
وأعتقد أنه لدينا جزئيا قزم بني 
وقد خففت. 

290 
00:28:51،748 --> 00:28:54،472 
عودة أكثر قربا إلى سطح القمر. 

291 
00:28:55،730 --> 00:28:56،549 
كذلك ، ما هي خطتكم؟ 

292 
00:28:57،703 --> 00:28:58،572 
انها فعلا لديك خطة. 

293 
00:29:01،419 --> 00:29:05،596 
كما نعلم بالفعل بعض من وكالة ناسا ، 
لدي فريق أن آلة انعدام الجاذبية 

294 
00:29:06،264 --> 00:29:08،382 
قد وضعت على الطاقة الكهرومغناطيسية للتلاعب. 

295 
00:29:09،113 --> 00:29:11،015 
هذا هو التصميم الأصلي. 
-- ما هو؟ 

296 
00:29:11،496 --> 00:29:13،312 
فإنه ينشئ قوة المدقع المغناطيسي. 

297 
00:29:14،254 --> 00:29:19،900 
نحن جوهر magnetizeren القمر ، 
حرفيا تغيير في المغناطيس العملاق. 

298 
00:29:20،579 --> 00:29:22،407 
الجهاز نفسه يوفر الطاقة والطاقة النووية. 

299 
00:29:23،148 --> 00:29:25،955 
هذا الجهاز يخلق عكسي 
قطبية. 

300 
00:29:26،546 --> 00:29:28،208 
انه يخلق سلسلة من ردود الفعل في قلب. 

301 
00:29:28،834 --> 00:29:31،054 
قزم والبني الأساسية للقمر سوف لصد كل منهما الآخر. 

302 
00:29:32،248 --> 00:29:35،185 
كما 2 الجانبين الإيجابي للمغناطيس لصد كل منهما الآخر. 

303 
00:29:35،747 --> 00:29:37،408 
واذا لم نفعل ذلك عندما يكون القمر 
الأبعد عن الأرض 

304 
00:29:37،925 --> 00:29:40،674 
وسوف تتاح له ، وقزم بني 
سوف تطفو بعيدا عن القمر 

305 
00:29:41،732 --> 00:29:43،441 
وجاذبية الشمس وسحبت 
هي ليست تلك الأرض. 

306 
00:29:44،016 --> 00:29:45،917 
كما يستأنف القمر مداره الطبيعي. 

307 
00:29:47،024 --> 00:29:47،956 
يمكنك ان تفعل ذلك مع هذا الجهاز؟ 

308 
00:29:48،381 --> 00:29:49،575 
لدينا بناء الطبيعية. 

309 
00:29:49،945 --> 00:29:50،810 
لحظة ، والذي بناء؟ 

310 
00:29:51،576 --> 00:29:53،271 
ويمكن أن تبنى معظم mecaniek هنا. 

311 
00:29:53،907 --> 00:29:55،629 
وينبغي أن تبقى من القمر تكون مجتمعة. 

312 
00:29:56،064 --> 00:29:56،730 
بأي حال من الأحوال! 

313 
00:29:57،262 --> 00:30:00،422 
لحسن الحظ E.S.A بالفعل مأهولة 
الاثنين السرعة المقررة الشهر المقبل 

314 
00:30:00،607 --> 00:30:02،306 
ذلك أن معظم البنية التحتية موجودة بالفعل. 

315 
00:30:02،703 --> 00:30:04،559 
كيفية استخدام هذا الشيء لجذب الأساسية؟ 

316 
00:30:05،484 --> 00:30:06،868 
حفر حفرة وتسقطها في؟ 

317 
00:30:07،683 --> 00:30:11،973 
ألف رقيقة كابل الألياف الضوئية التي وضعها الجيش الامريكى 

318 
00:30:12،624 --> 00:30:13،777 
على الطاقة الكهربائية والمغناطيسية عبر. 

319 
00:30:14،389 --> 00:30:17،987 
سوف يلحق صاروخ مقلوب 
وعلى الطرف الآخر إلى E.M. آلة. 

320 
00:30:22،569 --> 00:30:28،872 
فعلنا تحليل مكثف للقمر 
ونعتقد أن التصدع العميق لجوهر يمكن استخدامها. 

321 
00:30:29،778 --> 00:30:34،125 
على الرغم من أننا يعوقها من تأثير الحطام 

322 
00:30:34،964 --> 00:30:38،501 
فمن المستحيل من هنا 
للحصول على معلومات مفصلة. 

323 
00:30:39،732 --> 00:30:46،711 
وastron Outen لتحديد الفجوة 
الأكثر ملاءمة لإطلاق الصواريخ. 

324 
00:30:47،502 --> 00:30:50،205 
بمجرد أن يتم اختيار الفجوة ، 
رواد الفضاء سوف تنزل في 

325 
00:30:52،276 --> 00:30:58،970 
ومعداتهم مع خريطة مفصلة لل 
مجال لجعل لارسال الصواريخ الى صلب. 

326 
00:31:00،153 --> 00:31:02،284 
هذا هو الخيال ، وكيف 
العديد من الكابلات التعادل لصاروخ؟ 

327 
00:31:02،765 --> 00:31:03،738 
انها فعلا ليست صعبة. 

328 
00:31:05،702 --> 00:31:08،166 
A.S.E.P؟ 
-- اننا نعتزم. 

329 
00:31:11،309 --> 00:31:12،120 
ما هو A.S.E.P.؟ 

330 
00:31:14،190 --> 00:31:16،220 
مصعد الفضاء الاميركية النموذج. 

331 
00:31:17،339 --> 00:31:20،368 
والهدف من ذلك هو متطرف كابل رقيقة 
لاستخدام البضائع الى قاعدة لتحقيق. 

332 
00:31:22،770 --> 00:31:25،464 
الأسلاك نانو مهيأة وقوية للغاية. 

333 
00:31:26،036 --> 00:31:30،644 
نستخدم كابل للتكنولوجيا 
موصل للE.M. آلة لانتاج رأس حربي. 

334 
00:31:31،369 --> 00:31:33،841 
نحن عكس ترتيب صاروخ 
النحاس ومقرها البلازما الرؤوس الحربية. 

335 
00:31:34،647 --> 00:31:36،954 
بعد الفجوة 
رواد فضاء معين 

336 
00:31:37،490 --> 00:31:40،827 
سيكون السائق من المركبة القمرية 
الفجوة الصاروخية على الرصاص. 

337 
00:31:40،828 --> 00:31:41،828 
بعد صواريخ في قلب القمر هو مزروع 

338 
00:31:42،084 --> 00:31:47،382 
الرؤوس الحربية بلازما سيتم دمج 
ويشكل البلازما النفاثة 

339 
00:31:48،301 --> 00:31:50،888 
والتي يتم توجيهها إلى 
الجزء الأمامي من الصاروخ والقمر الأساسية 

340 
00:31:51،510 --> 00:31:53،146 
وعلى نحو فعال في E.M. نقل السلطة. 

341 
00:31:54،254 --> 00:31:56،092 
وهكذا القزم البني من الحصول على القمر. 

342 
00:31:58،025 --> 00:31:58،710 
هناك مشكلة. 

343 
00:31:59،957 --> 00:32:04،533 
فمن غير المرجح أن رواد الفضاء 
وقت الظهر في المركبة القمرية هي 

344 
00:32:04،384 --> 00:32:05،969 
قبل الأساسية القمر يتم اجتذابها. 

345 
00:32:06،975 --> 00:32:10،816 
ومن ثم فإنه من غير المحتمل أن 
وحدة نمطية إلى المجال المغناطيسي يمكن الهرب. 

346 
00:32:12،028 --> 00:32:13،224 
ذلك هو في الواقع eenrichtingsval. 

347 
00:32:14،225 --> 00:32:15،062 
وسيكون ذلك على أساس طوعي. 

348 
00:32:16،050 --> 00:32:16،965 
يمكن أن نحصل على كل منهما على الآخر؟ 

349 
00:32:17،585 --> 00:32:19،362 
كما قلنا ، وقزم بني 
ينبغي إزالتها 

350 
00:32:19،978 --> 00:32:23،019 
عند ذروة سوف تتاح له ، 
اللمسات آخر لنا بدلا من الشمس 

351 
00:32:24،168 --> 00:32:27،310 
إذا كان هناك تأخير أو أخطاء تحدث في وقت متأخر. 

352 
00:32:29،250 --> 00:32:31،498 
ولذلك لدينا 16 يوما على الاطلاق. 

353 
00:32:32،320 --> 00:32:36،437 
سويوز الى ما يكفي من الوقت للقمر 
لتحقيق وخططها لنقل روادها. 

354 
00:32:37،854 --> 00:32:40،350 
نحن لدينا تدريب رواد الفضاء لمدة سنة مهمة. 

355 
00:32:40،801 --> 00:32:43،659 
سويوز الروسية مستعدة لمهمتهم على سطح القمر. 

356 
00:32:44،189 --> 00:32:45،040 
16 يوما... 

357 
00:32:45،683 --> 00:32:46،377 
هذا مستحيل! 

358 
00:32:47،387 --> 00:32:49،469 
لأنها ، لدينا كل شيء المبرمجة 
من البداية. 

359 
00:32:49،983 --> 00:32:52،024 
كان الأمر كذلك ، لكنها ليست مستحيلة. 

360 
00:32:53،962 --> 00:32:56،127 
لديك بديل ، أيها السادة؟ 
انها تأتي وثيقة للغاية... 

361 
00:32:58،227 --> 00:33:01،224 
حسنا ، أنا تباع ، اسمحوا حلفائنا 
تشاور 

362 
00:33:01،934 --> 00:33:02،635 
واسمحوا لنا التوصل إلى اتفاق. 

363 
00:33:03،163 --> 00:33:05،930 
Contakteer في E.S.A. مركز القيادة وبقية أعضاء الفريق. 

364 
00:33:07،326 --> 00:33:09،176 
نفعل ذلك ، نرى أن من يأتي من الصيد. 

365 
00:33:37،296 --> 00:33:38،101 
هذا يكفي ، وذلك بفضل. 

366 
00:33:48،968 --> 00:33:49،827 
نحن لا يمكن ان يستمر. 

367 
00:33:56،472 --> 00:34:02،537 
انها قلبي ، لقد فقدت حبوب منع الحمل. 

368 
00:34:04،792 --> 00:34:07،766 
جيك ، تبدو هناك إذا وجدت الاسبرين. 

369 
00:34:37،697 --> 00:34:40،037 
جدي حاجة الأسبرين ، 
كان لديه قلب سيئة! 

370 
00:34:42،843 --> 00:34:44،744 
كذلك ، وذلك بفضل جدك ، عندي صداع سيئة! 

371 
00:34:58،895 --> 00:34:59،689 
السماح لهم! 

372 
00:35:36،363 --> 00:35:40،916 
هذا هو تيرينس يونغ ، مدير E.S.A. الاثنين السرعة. 

373 
00:35:41،622 --> 00:35:47،289 
مركبة الفضاء سويوز هو نهائيات كأس الامم الاوروبية 
في مكان في كازاخستان. 

374 
00:35:47،859 --> 00:35:50،306 
وكان مركز الفضاء الروسي 
تضررت خلال تصريف الماضي. 

375 
00:35:51،022 --> 00:35:54،686 
حتى انتقل الى بعثة مراقبة دارمشتات ، 
ألمانيا. 

376 
00:35:56،645 --> 00:35:59،833 
هناك حاجة لهذه معجزة لتحقيق ذلك ، 
ولكنني أعتقد أنه يعمل. 

377 
00:36:00،417 --> 00:36:03،397 
همنا الأكبر هو آلة لتجميع الاثنين 

378 
00:36:03،810 --> 00:36:04،691 
هنا يمكن أن يكون أكثر مجتمعة. 

379 
00:36:05،160 --> 00:36:08،504 
خبرائنا المهمة ستكون هنا 
مع قطع الغيار المقلدة لها لممارسة 

380 
00:36:08،518 --> 00:36:09،268 
سوف أرى ل. 

381 
00:36:09،848 --> 00:36:12،114 
نعم ، ونحن نفهم ذلك ، ولكن elekto التدخل المغناطيسي 

382 
00:36:12،945 --> 00:36:16،707 
نحن نشعر بالقلق من أن بعثة المراقبة 
يفقد الاتصال مع رواد الفضاء. 

383 
00:36:17،374 --> 00:36:21،392 
نحن بحاجة الى شخص ما هناك من آلة 
من خلال وعبر. 

384 
00:36:35،477 --> 00:36:37،196 
أنت تمزح ، 
ليس لدي أي تدريب كان! 

385 
00:36:38،080 --> 00:36:39،401 
ومن دماغك الدكتور Kittner. 

386 
00:36:42،369 --> 00:36:46،713 
د. ايمرسون ، كما قلت ، ليس هناك واضحة 
ثغرات في طريقة لرسم الخرائط من هنا. 

387 
00:36:47،250 --> 00:36:52،595 
واحدة من الخبراء على سطح القمر والجيولوجيا ، والذي يفهم 
ما حدث منذ الأثر أمر ضروري. 

388 
00:36:53،348 --> 00:36:55،457 
وببساطة لا توجد طريقة للحصول على أي شخص لتدريب لهم. 

389 
00:36:55،988 --> 00:36:57،959 
لا ، أنا لست رائد فضاء. 

390 
00:36:58،402 --> 00:37:00،512 
لا يوجد أي مجال للخطأ ، سادتي. 

391 
00:37:01،077 --> 00:37:02،014 
ولنا الوقت قصير. 

392 
00:37:02،525 --> 00:37:05،528 
آسف ، ولكن هذا الوضع. 

393 
00:37:06،680 --> 00:37:09،768 
فمن 1000 الى 1 أن عودة رواد الفضاء. 

394 
00:37:11،543 --> 00:37:12،488 
أن نفهم. 

395 
00:37:14،263 --> 00:37:16،415 
لا يمكننا أن نجازف أنها مع شخص آخر. 

396 
00:37:18،126 --> 00:37:20،354 
أفضل أمل لنا تكمن في أيديكم. 

397 
00:37:34،904 --> 00:37:36،254 
أولادي لا يزالون في مكان ما بعده ، وقال 

398 
00:37:37،675 --> 00:37:38،451 
وحتى الآن لم يتم العثور على. 

399 
00:38:10،426 --> 00:38:11،313 
F.E.M.A. لا يفعل شيئا. 

400 
00:38:14،898 --> 00:38:17،748 
انه اقتراح غير عادل ، 
لا أحد يجبرك على القيام به. 

401 
00:38:18،846 --> 00:38:19،513 
أعرف. 

402 
00:38:23،433 --> 00:38:26،354 
لدينا الوقت ، 
نستطيع تدريب شخص آخر. 

403 
00:38:28،993 --> 00:38:33،540 
أتذكر عندما قلت ان الامور 
لا تتحول دائما كما هو متوقع؟ 

404 
00:38:36،269 --> 00:38:37،122 
أتذكر. 

405 
00:38:38،487 --> 00:38:39،724 
دعونا نتحدث عن لنا. 

406 
00:38:43،399 --> 00:38:44،373 
كان لدينا شيء. 

407 
00:38:46،019 --> 00:38:47،185 
واعتقد ان الكثير من. 

408 
00:38:51،489 --> 00:38:52،799 
وأنا أعلم اليكس ، وأنا أتفق. 

409 
00:39:00،625 --> 00:39:02،484 
أريد شيئا بالنسبة لي مادي. 

410 
00:39:06،832 --> 00:39:08،746 
أريدك في مكاني نقول وداعا للأطفال. 

411 
00:39:11،234 --> 00:39:12،611 
الاستماع ، ولقد اتخذت الترتيبات 

412 
00:39:16،795 --> 00:39:18،771 
وكان قد وعد بأن أنا أبدا 
سوف يغادر دون أن يقول وداعا. 

413 
00:39:19،359 --> 00:39:20،198 
لذلك أنا أريد منك أن تفعل هذا. 

414 
00:39:23،011 --> 00:39:23،882 
وأقول لهم أنا آسف. 

415 
00:39:27،614 --> 00:39:31،079 
انظر ، انهم على حق ، لا يوجد أي مجال للخطأ. 

416 
00:39:32،574 --> 00:39:34،840 
وأنا الوحيد الذي يمكن أن يبني على الجهاز. 

417 
00:39:43،893 --> 00:39:45،262 
أنها يمكن أن تكون فخورة جدا من والدهما. 

418 
00:40:32،081 --> 00:40:32،835 
يجب أن أذهب. 

419 
00:40:36،661 --> 00:40:37،616 
لقد طائرة الى الصيد. 

420 
00:40:59،716 --> 00:41:02،251 
مكونات مصنوعة في 5 أماكن. 

421 
00:41:02،714 --> 00:41:05،347 
الولايات المتحدة واليابان والبرازيل وفرنسا والمانيا. 

422 
00:41:06،458 --> 00:41:12،824 
مرافقنا ليسوا بمنأى عن 
أثناء أدائهم الماضي ، بحيث أنها تعمل بشكل طبيعي. 

423 
00:41:13،994 --> 00:41:18،488 
وزيادة كتلة الاثنين ، أن أذهب الى هناك 
يصل وزنها إلى هنا. 

424 
00:41:19،414 --> 00:41:22،492 
لذا يتعين علينا خفت بك رياضية ، 
لذلك أنت فقط هي. 

425 
00:41:23،433 --> 00:41:26،693 
صدقوني ، على مدى 10 يوما القادمة 
أنت والتعرق ، والتقيؤ 

426 
00:41:27،483 --> 00:41:30،541 
ونسأل الله ان وسائل الاعلام حصلت لنا بدلا من الاثنين 

427 
00:41:31،680 --> 00:41:35،820 
أيها السادة ، اسمحوا لي أن أقترح على وحدة تحكم ، Batterson ، من الولايات المتحدة 

428 
00:41:37،488 --> 00:41:40،159 
والكبسولة القمرية الطيار سيرجى Pintinov. 

429 
00:41:52،988 --> 00:41:54،667 
كذلك ، عندما التقينا... 

430 
00:42:22،862 --> 00:42:23،511 
لماذا أنت؟ 

431 
00:42:24،225 --> 00:42:24،943 
المال لا الحديث. 

432 
00:42:26،885 --> 00:42:27،535 
شكرا لك. 

433 
00:42:48،230 --> 00:42:48،888 
متزوج؟ 

434 
00:42:53،417 --> 00:42:54،228 
تشارك. 

435 
00:42:56،230 --> 00:42:57،044 
هل هو معك؟ 

436 
00:43:00،436 --> 00:43:03،626 
لم أكن أبدا متزوجة ، وأنا لست 
النوع الذي يمكن أن يغير حياته. 

437 
00:43:05،197 --> 00:43:06،433 
لا تفهموني خطأ ، 
أنا شاب لطيف. 

438 
00:43:23،034 --> 00:43:23،541 
أتذكره؟ 
-- نعم. 

439 
00:43:43،075 --> 00:43:43،723 
أين هو؟ 

440 
00:43:44،741 --> 00:43:46،562 
فهو خارج ، واحدة من سياراته تحاول ان تجعل. 

441 
00:44:57،176 --> 00:44:58،336 
يمكننا الحصول على الحلوى؟ 

442 
00:44:58،723 --> 00:44:59،389 
نحن الجياع على حد سواء. 

443 
00:45:11،751 --> 00:45:12،750 
حسنا ، هنا. 

444 
00:45:14،711 --> 00:45:15،784 
هل ستكون صديقة للشعب. 

445 
00:45:16،613 --> 00:45:17،025 
إن كان لي. 

446 
00:45:18،000 --> 00:45:19،257 
ربما كان في ذلك الحين صديقة لك. 

447 
00:45:34،967 --> 00:45:35،895 
اي لا يمكنك الانضمام إلينا. 

448 
00:45:37،438 --> 00:45:38،864 
انا بحاجة الى كولونيا. 

449 
00:45:39،354 --> 00:45:42،017 
لا يوجد مكان ، ولدي هذا المخزون 
تقديم المأوى إلى آخر. 

450 
00:45:42،529 --> 00:45:44،045 
إذا كنت لي الى قاعدة عسكرية 
يمكن ان تحققه. 

451 
00:45:44،434 --> 00:45:47،466 
يمكنهم الاتصال خطيبي ، 
الدكتور رولاند ايمرسون. 

452 
00:45:47،859 --> 00:45:48،788 
فهو واحد من رواد الفضاء! 

453 
00:45:49،300 --> 00:45:50،960 
انه ينتمي الى العلمي 
فريق المستشارين! 

454 
00:45:51،447 --> 00:45:54،350 
انه يقدم المشورة للحكومة ، a.u.b.! 
أنا في حاجة إليه! 

455 
00:45:54،821 --> 00:45:56،777 
آسف ، a.u.b. العودة إلى خيمة! 

456 
00:45:58،587 --> 00:45:59،697 
انها في حاجة الى مطية ، والحصول على شعرك مفقود؟ 

457 
00:46:00،148 --> 00:46:00،667 
فهو ليس كذلك. 

458 
00:46:03،918 --> 00:46:06،768 
مهلا ، كنت gekwest ، أليس كذلك؟ 

459 
00:46:08،222 --> 00:46:09،185 
أنا حامل. 

460 
00:46:09،971 --> 00:46:10،572 
أنت ماذا؟ 

461 
00:46:16،814 --> 00:46:18،305 
مهلا ، أنا لها شراء التذاكر ، وأغتنم هذه! 

462 
00:46:19،258 --> 00:46:20،074 
لا أستطيع أن أفعل السيد 

463 
00:46:22،561 --> 00:46:25،802 
كانت المرأة حاملا ، أطلب منكم ، a.u.b. 
يساعدها! 

464 
00:46:41،224 --> 00:46:42،373 
شكرا لك 
-- لا توجد مشكلة. 

465 
00:46:43،385 --> 00:46:45،589 
حظ سعيد! 

466 
00:46:46،594 --> 00:46:49،509 
ما اسمك؟ 
-- بوب بيرس. 

467 
00:46:50،300 --> 00:46:51،315 
أنا ماتينا ألتمان. 

468 
00:46:52،276 --> 00:46:53،472 
أشكركم ، السيد بيرس. 

469 
00:47:17،023 --> 00:47:19،623 
مع الاطلاق الناجح لمع أطلس 5 
يزود ، 

470 
00:47:20،118 --> 00:47:21،890 
وتبدأ المرحلة الأولى من مهمة القمر. 

471 
00:47:22،564 --> 00:47:24،243 
وحدة الشحن هي التي تدور حول القمر 

472 
00:47:24،765 --> 00:47:27،115 
في انتظار رواد الفضاء الذين يصلون في غضون أيام قليلة. 

473 
00:47:27،777 --> 00:47:31،957 
رواد الفضاء ، و 2 من المدنيين وشملت ، 
Kittner واليكس رولاند ايمرسون 

474 
00:47:32،495 --> 00:47:34،331 
دربوا تماما بضعة أيام. 

475 
00:47:35،036 --> 00:47:37،162 
يذهبون معا للمرة الاولى في الفضاء. 

476 
00:47:39،492 --> 00:47:41،633 
لقد قلت لك لا ، 
ماتينا حامل. 

477 
00:47:43،320 --> 00:47:44،929 
هذا أمر عظيم ، تهانينا! 

478 
00:47:58،432 --> 00:48:04،060 
السيد ايمرسون ، خطيبة بك هو موجود! 

479 
00:48:04،904 --> 00:48:05،679 
انها في الطريق من هنا! 

480 
00:48:38،230 --> 00:48:39،172 
أنا بخير. 

481 
00:49:04،145 --> 00:49:07،844 
أعتبر من جيبي. 

482 
00:49:28،775 --> 00:49:29،849 
اريد ان اقول لكم قصة. 

483 
00:49:32،766 --> 00:49:33،772 
حول أمك. 

484 
00:49:39،011 --> 00:49:43،018 
عندما كنت ما زلت طفلا 
و لا يزال في المهد لديك تكمن 

485 
00:49:45،641 --> 00:49:53،342 
حتى لو كانوا من كبار السن ، هل 
أم في الليل في غرفتك 

486 
00:49:55،284 --> 00:49:59،430 
فقط عليك أن التحديق في و2 
العبادة. 

487 
00:50:05،584 --> 00:50:09،220 
كنت لا ، أنت لم تكن ابدا مستيقظا. 

488 
00:50:19،438 --> 00:50:21،869 
شيء ما يجب أن يكون على علم ، كانت هناك.... 

489 
00:50:25،935 --> 00:50:27،660 
كما كنت استمع الى الآن... 

490 
00:50:30،375 --> 00:50:33،162 
أن نعرف أن شيئا إنها دائما هناك. 

491 
00:50:33،944 --> 00:50:34،993 
تراقب لك. 

492 
00:50:51،086 --> 00:50:52،705 
سنكون هناك... 

493 
00:50:55،427 --> 00:50:59،046 
دائما ، وأنا أمك. 

494 
00:51:10،898 --> 00:51:14،933 
والدك هو رجل طيب. 

495 
00:52:10،108 --> 00:52:11،121 
أستطيع أن أذهب معك؟ 

496 
00:52:14،487 --> 00:52:15،238 
لكازاخستان؟ 

497 
00:52:20،912 --> 00:52:21،860 
الى القمر... 

498 
00:52:31،775 --> 00:52:33،226 
هل هي مهمة خطيرة؟ 
-- نعم. 

499 
00:52:39،781 --> 00:52:40،921 
ولكن كل ستبلى بلاء حسنا؟ 

500 
00:52:51،734 --> 00:52:54،279 
لا ، لا ، كنت أعود! 

501 
00:52:55،550 --> 00:52:58،606 
لدينا طفل واحد ، يجب أن تكون هنا! 

502 
00:53:00،420 --> 00:53:01،628 
يجب عليك أن تكون هنا! 

503 
00:53:49،475 --> 00:53:51،710 
سأفعل كل شيء ممكن 
العودة إلى هنا. 

504 
00:53:54،402 --> 00:53:55،305 
اتعهد لكم. 

505 
00:54:13،988 --> 00:54:15،323 
أريد منكم رجل. 

506 
00:54:25،543 --> 00:54:26،388 
هل سمعت ما قلت؟ 

507 
00:54:28،081 --> 00:54:29،203 
أريد منكم رجل. 

508 
00:54:37،410 --> 00:54:40،931 
هل تتزوجني؟ 
نعم. 

509 
00:55:01،340 --> 00:55:06،943 
سيكون لك ، ماتينا ألتمان ، رولاند ايمرسون 
أن يكون زوجك قانونية تأخذ 

510 
00:55:08،377 --> 00:55:12،116 
في السراء والضراء ، غنيا أو فقيرا 

511 
00:55:12،911 --> 00:55:14،134 
حتى الموت هل جزءا؟ 

512 
00:55:14،790 --> 00:55:15،600 
وسوف. 

513 
00:55:16،521 --> 00:55:21،234 
وأنت ، رولاند ايمرسون ، ماتينا ألتمان 
لاتخاذ الخاص بك echgenote مشروعة 

514 
00:55:22،779 --> 00:55:25،300 
في السراء والضراء ، غنيا أو فقيرا 

515 
00:55:26،653 --> 00:55:27،661 
حتى الموت هل جزءا؟ 

516 
00:55:31،047 --> 00:55:31،665 
وسوف. 

517 
00:55:35،171 --> 00:55:36،226 
كنت قد تقبيل بعضهم البعض. 

518 
00:56:08،409 --> 00:56:09،133 
إلى أين أنت؟ 

519 
00:56:09،725 --> 00:56:10،490 
لا عملك! 

520 
00:56:15،155 --> 00:56:16،240 
أين ذهبت عندما جئنا الى هنا؟ 

521 
00:56:19،350 --> 00:56:20،522 
لا عملك! 

522 
00:56:22،358 --> 00:56:24،935 
انتظر ، لا يمكنك ترك لنا! 

523 
00:56:27،670 --> 00:56:32،149 
إسمع ، آسف عن جدك ، 
ولكنه بات الآن البقاء على قيد الحياة! 

524 
00:56:32،966 --> 00:56:34،785 
ماذا يتعين علينا ان نفعل معنا الى البلدة. 

525 
00:56:35،461 --> 00:56:38،549 
كان والدي في واشنطن ، 
اليكس Kittner ، هو مستشار للرئيس! 

526 
00:56:38،871 --> 00:56:39،919 
تحصل على مكافأة! 

527 
00:56:43،204 --> 00:56:44،817 
هنا ، يمكنك الاحتفاظ بها! 

528 
00:56:46،245 --> 00:56:48،621 
هذا ما أريد! 
-- حظا سعيدا الصبي. 

529 
00:58:13،644 --> 00:58:14،157 
في الحصول على! 

530 
00:58:34،993 --> 00:58:35،814 
إطلاق السلطة! 

531 
00:58:36،566 --> 00:58:37،409 
الانتقال إلى إطلاق السلطة! 

532 
00:58:43،810 --> 00:58:44،319 
بدء تشغيل المحركات. 

533 
01:00:20،496 --> 01:00:22،749 
د. ايمرسون ، ويؤدي لدينا؟ 

534 
01:00:23،416 --> 01:00:24،588 
نعم ، مؤكدة. 

535 
01:00:26،330 --> 01:00:30،354 
لدينا صورة واضحة جدا من هنا. 

536 
01:00:31،617 --> 01:00:35،676 
لدينا أفضل الظروف وجدت 
لإطلاق الصواريخ ، تواصل الهبوط. 

537 
01:00:39،740 --> 01:00:41،179 
فمن المعروف جيدا داخل منطقة الهبوط. 

538 
01:00:44،092 --> 01:00:45،472 
د. رودس ، ما هو لدينا f.t.p.؟ 

539 
01:00:46،023 --> 01:00:48،393 
أي تغيير ، الاثنين جميع الأحوال لا تزال كما هو متوقع. 

540 
01:00:50،130 --> 01:00:51،102 
الاثنين الشروط لا تزال صالحة. 

541 
01:00:52،172 --> 01:00:53،422 
قائد Batterson ، كيف تبدو؟ 

542 
01:00:56،382 --> 01:00:58،883 
حسنا ، نحن هنا من السيطرة على الحاويات 
على الاطلاق. 

543 
01:01:05،263 --> 01:01:06،541 
كل شيء جيد حتى الآن. 

544 
01:01:07،053 --> 01:01:08،774 
يفترض أن لا شيء على متن يحدث. 

545 
01:01:09،306 --> 01:01:09،990 
نحصل عليها هناك. 

546 
01:01:33،644 --> 01:01:37،100 
د. رودس ، ونحن فقط حصلت على الهاتف ، 
نقطة تفتيش عسكرية أعلنت 

547 
01:01:37،600 --> 01:01:40،051 
هو الرجل الذي يدعي أسفل 
الدكتور Kittners أولاده معه. 

548 
01:01:50،409 --> 01:01:52،386 
د. Kittner ، وهذه هي نقطة تفتيش تابعة للبعثة 

549 
01:01:54،120 --> 01:01:56،724 
شيء لدينا ، يمكنك الاطلاع على شاشتك 

550 
01:02:06،774 --> 01:02:07،531 
ماذا تفعل؟ 

551 
01:02:08،014 --> 01:02:08،706 
أذهب الى الاثنين 

552 
01:02:14،072 --> 01:02:14،941 
أين هو جدي؟ 

553 
01:02:22،811 --> 01:02:24،125 
مات. 

554 
01:02:37،013 --> 01:02:38،341 
عندما أنت القادمة أبي المنزل؟ 

555 
01:02:46،677 --> 01:02:47،562 
أنا لا أعرف ، يا حلوتي. 

556 
01:02:57،813 --> 01:02:58،351 
لماذا لا؟ 

557 
01:03:04،001 --> 01:03:05،230 
هناك شيء يجب أن أقوم به. 

558 
01:03:10،284 --> 01:03:11،822 
ولا بد لي من انقاذ رجل على سطح القمر. 

559 
01:03:20،485 --> 01:03:23،816 
تعتني بك هوه الشقيقة ، 
أنت رجل البيت الآن. 

560 
01:03:32،047 --> 01:03:34،211 
أنا أحبك كثيرا على حد سواء. 

561 
01:03:36،583 --> 01:03:37،560 
أنا أحبك يا أبي. 

562 
01:03:39،556 --> 01:03:40،407 
أحبك يا بابا. 

563 
01:03:52،702 --> 01:03:53،780 
جيك وداعا ، وداعا Sady. 

564 
01:05:25،171 --> 01:05:28،474 
د. Kittner ، لضيق الوقت ، يمكنك حتى أسرع؟ 

565 
01:05:29،607 --> 01:05:32،561 
سنحاول ، ولكن هذه عالية 
خطورة يجعل من الصعب. 

566 
01:06:34،701 --> 01:06:35،909 
اقتران كاملة. 

567 
01:06:37،510 --> 01:06:39،091 
انتقل إلى اقتران المقبل. 

568 
01:06:49،020 --> 01:06:50،902 
القمر تصل إلى ذروتها في الوصول 
6 ساعات. 

569 
01:06:51،994 --> 01:06:56،757 
وينبغي E.M. آلة كاملة. 
-- انهم لا يستطيعون المحافظة أطول بكثير. 

570 
01:06:56،758 --> 01:06:57،758 
هل لديهم ما يكفي من الاوكسجين؟ 

571 
01:06:58،945 --> 01:06:59،623 
يجلسون على احتياطياتها. 

572 
01:07:00،699 --> 01:07:01،545 
ليس لدينا خيار. 

573 
01:07:23،862 --> 01:07:26،175 
غير متصل ، حاول مرة أخرى. 

574 
01:07:43،296 --> 01:07:45،893 
سيرجي ، ما هو التشخيص ، 
انظر ماذا تفعل أجهزة الكمبيوتر؟ 

575 
01:07:50،866 --> 01:07:53،681 
هناك تدخل الأساسية في هيكل المركبة. 

576 
01:07:54،122 --> 01:07:55،341 
سحب H4. 

577 
01:08:07،433 --> 01:08:08،394 
لا يزال 5 ساعات للوصول إلى الذروة. 

578 
01:08:10،553 --> 01:08:12،073 
ومن ضيق ، والى متى؟ 

579 
01:08:15،700 --> 01:08:19،834 
يجب أن تحل محل Coile 5 ، الذي يدوم ما لا يقل عن 5 ساعات. 
-- ماذا؟ 

580 
01:08:20،408 --> 01:08:23،058 
طويل جدا ، ونحن لم 
ما يكفي من الوقت لإطلاق الصواريخ! 

581 
01:08:23،912 --> 01:08:26،261 
سترى رسم الخرائط السطحية! 

582 
01:08:26،817 --> 01:08:28،625 
نحن بحاجة إلى معلومات من الصواريخ الموجهة! 

583 
01:08:30،102 --> 01:08:33،927 
وأؤكد على الروابط الأخرى ، 
السلك نانو هو بأمان على متن الصاروخ. 

584 
01:08:39،241 --> 01:08:40،480 
أدوات خريطة تحميلها. 

585 
01:08:41،416 --> 01:08:42،230 
هل أنت مستعد؟ 

586 
01:10:02،793 --> 01:10:05،560 
علينا أن نكون مستعدين لذلك 
رسم الخرائط ، ووضع الجهاز على الانترنت! 

587 
01:10:37،781 --> 01:10:38،930 
د. رودس ، إلا أنها بعيدة عن الركب. 

588 
01:10:42،376 --> 01:10:44،245 
ثم وربما حان الوقت 
للصلاة من أجل حدوث معجزة. 

589 
01:10:48،191 --> 01:10:49،475 
عادة ، فإن العلم هو الصحيح. 

590 
01:10:54،864 --> 01:10:56،499 
3:04 للوصول إلى الذروة. 

591 
01:11:14،272 --> 01:11:17،034 
الوقت؟ 
-- ليس هناك ما يكفي من الوقت! 

592 
01:11:18،471 --> 01:11:20،146 
ومرت الساعات الحاسمة الصنبور 

593 
01:11:21،107 --> 01:11:23،839 
ليست لدينا تقارير من الذعر والفوضى 

594 
01:11:24،849 --> 01:11:26،772 
ولكن الغريب الهدوء. 

595 
01:11:29،545 --> 01:11:32،501 
والسلام غريبة وعجيبة التي تأتي فوق رؤوسنا ، 
وحتى الآن. 

596 
01:11:33،878 --> 01:11:34،956 
المفارقة هي ان ليس مهما. 

597 
01:11:38،162 --> 01:11:41،209 
في حين أن العديد من الناس يقضون الساعات المتبقية 
رغباتهم الماضي 

598 
01:11:42،283 --> 01:11:43،917 
الأشياء التي لم يتح لها الوقت. 

599 
01:11:47،921 --> 01:11:48،853 
التغلب على المخاوف. 

600 
01:12:01،248 --> 01:12:02،291 
العثور على الحب. 

601 
01:12:09،565 --> 01:12:10،829 
الإيمان viden. 

602 
01:12:27،139 --> 01:12:29،511 
جميع coiles مستعدون! 
-- تركيب فعلت! 

603 
01:12:31،240 --> 01:12:32،956 
انه فعل ذلك وانتهى! 

604 
01:12:47،171 --> 01:12:49،046 
هيا أليكس ، تشغيله! 

605 
01:12:55،268 --> 01:12:57،738 
المحرك الرئيسي تنشيط! سيرجي ، ما هي قياسات المستوى. 

606 
01:12:58،683 --> 01:13:01،681 
عقد الدولة ، وعلى استعداد لإشعال البلازما! 

607 
01:13:06،757 --> 01:13:09،345 
فمن أفضل مما كنا نظن ، 
يمكننا تسريع النسب! 

608 
01:13:10،682 --> 01:13:13،798 
على الأقل سوف اكتساب السرعة 
ضد جدار القوا الخانق! 

609 
01:13:14،261 --> 01:13:15،405 
سيرجي ، ليس لدينا خيار! 

610 
01:13:16،272 --> 01:13:18،722 
قمنا بحساب السرعة ، لذلك 
في الوقت الذي ينخفض إلى تقدير. 

611 
01:13:29،306 --> 01:13:30،824 
1.15 ساعة للوصول إلى الذروة! 

612 
01:13:33،249 --> 01:13:34،993 
آلة مستعدة ، ما يمنعهم؟ 

613 
01:13:35،675 --> 01:13:37،796 
تقريبا في الموقف ، ورسم خرائط كاملة تقريبا. 

614 
01:13:38،349 --> 01:13:39،585 
دعونا لا نستسلم لليأس. 

615 
01:13:46،295 --> 01:13:48،876 
وE.M. آلة اكتمال جميع النظم جاهزة! 

616 
01:13:49،887 --> 01:13:51،261 
انتظار على سلسلة الخريطة. 

617 
01:13:53،589 --> 01:13:55،356 
علينا تفحص E.M. عالية مستويات هنا. 

618 
01:14:03،307 --> 01:14:06،282 
غرامة ، وقوية ، وبعد بضع ثوان! 

619 
01:14:12،035 --> 01:14:12،899 
ويفتتح اليوم 

620 
01:14:14،071 --> 01:14:15،070 
لدي وجهة نظر جيدة من هنا. 

621 
01:14:22،126 --> 01:14:23،021 
الاثنين التحكم ، والاستعداد! 

622 
01:14:34،783 --> 01:14:35،344 
ماذا يحدث؟ 

623 
01:14:36،248 --> 01:14:36،870 
اننا فقدنا السيطرة... 

624 
01:14:39،284 --> 01:14:42،552 
لا أستطيع أن تبقي 
لا أستطيع أن تبقى على علم! 

625 
01:14:56،390 --> 01:14:57،859 
رولاند ، تتلقى لي؟ 

626 
01:15:04،274 --> 01:15:05،092 
اسمحوا لي أن يذهب! 
-- نلت منك! 

627 
01:15:05،890 --> 01:15:07،683 
أنا تفلت من أيدينا! 
-- عصا جيد! 

628 
01:15:09،220 --> 01:15:10،677 
لا ندعها تفلت من أيدينا! 
توقف وانتظر! 

629 
01:15:12،222 --> 01:15:13،174 
توقف وانتظر! 

630 
01:16:05،787 --> 01:16:12،292 
أليكس ، أنا فقدت كورتني. 

631 
01:16:16،447 --> 01:16:20،019 
أنا klooftop النوع. 

632 
01:16:23،862 --> 01:16:26،767 
رولاند ، لدينا حاجة لتوجيه الصواريخ! 

633 
01:16:27،378 --> 01:16:28،372 
يمكنك إرسال؟ 

634 
01:16:29،080 --> 01:16:30،024 
هناك بعض الاضرار 

635 
01:16:33،430 --> 01:16:34،458 
يحصلوا على أي شيء؟ 
-- رقم 

636 
01:16:36،348 --> 01:16:38،398 
المرسل كان مفصولا عن الحرفية هوفر. 

637 
01:16:38،864 --> 01:16:40،038 
الصاروخ الذباب الأعمى ، رولاند. 

638 
01:16:40،755 --> 01:16:42،679 
يستغرق 7 دقائق قبل أن تصل إلى جوهر. 

639 
01:16:43،484 --> 01:16:46،493 
وهذا يعني أن أقل 
من 10 دقيقة لإكمال اطلاق النار! 

640 
01:16:47،399 --> 01:16:49،014 
نقطة اللاعودة التي تم تمريرها. 

641 
01:17:36،821 --> 01:17:37،387 
ارسال... 

642 
01:17:39،858 --> 01:17:41،322 
يجب علينا الآن الاطلاق! 
-- ومع ذلك لتحميل! 

643 
01:17:41،772 --> 01:17:43،075 
حان لنا سيغيب عن افتتاح! 

644 
01:17:43،983 --> 01:17:44،808 
هيا ، Kittner. 

645 
01:18:02،871 --> 01:18:03،451 
صاروخ اليسار! 

646 
01:18:08،820 --> 01:18:09،652 
وتطلق منها صواريخ! 

647 
01:18:23،206 --> 01:18:24،886 
والصاروخ هو في فجوة! 
-- للكشف عن الصواريخ! 

648 
01:18:49،561 --> 01:18:54،940 
د. Kittner ، وقد فعلت بعض العمليات الحسابية ، 
لا يزال هناك وقت بالنسبة لنا لE.M. مجال للهروب 

649 
01:18:55،418 --> 01:18:56،382 
عندما نطلق. 

650 
01:18:57،828 --> 01:18:58،888 
ننتظر رولاند. 

651 
01:18:59،939 --> 01:19:02،755 
الحرفة هوفر قد انتهت. 
-- نحن نترك أحدا وراء! 

652 
01:19:08،006 --> 01:19:10،674 
انا عالق هنا! 
-- لدينا فرصة! 

653 
01:19:15،875 --> 01:19:19،662 
يستمع لي ، والذهاب إلى البيت! 

654 
01:19:22،440 --> 01:19:23،262 
العودة إلى أطفالك. 

655 
01:19:24،309 --> 01:19:25،400 
عملنا هنا هو القيام به! 

656 
01:19:29،391 --> 01:19:30،993 
تبدأ وتيرة اطلاق سيرجي. 

657 
01:19:33،009 --> 01:19:34،248 
نحن لا تترك من دون رولاند لك! 

658 
01:19:34،848 --> 01:19:36،648 
لا يوجد لديك خيار ، سيرجى ليبدأ الآن! 

659 
01:19:38،029 --> 01:19:38،551 
لا! 

660 
01:20:27،582 --> 01:20:28،855 
قبل 3 دقائق من الانفجار! 

661 
01:21:02،826 --> 01:21:04،261 
1 قبل دقائق من اطلاق النار! 

662 
01:21:51،450 --> 01:21:53،306 
10 ثانية... 

663 
01:23:23،451 --> 01:23:24،214 
معرفة ما اذا كان يعمل... 

664 
01:23:44،748 --> 01:23:45،435 
دعنا نذهب. 

665 
01:24:56،263 --> 01:24:59،437 
1 المدار ، وهذا هو التحكم في البعثة ، ستتلقى منا؟ 

666 
01:25:07،269 --> 01:25:08،830 
المدار 1 ، ستتلقى منا؟! 

667 
01:25:12،120 --> 01:25:14،056 
هذه هي القناة 1 ، نسمع منك! 

668 
01:25:16،154 --> 01:25:19،159 
نحن على الطريق ، ونفسي ، والدكتور Kittner. 

669 
01:25:31،090 --> 01:25:33،186 
حسنا أيها الرجال ، دعونا اعادتهم الى الوطن بسلام! 

670 
01:25:33،625 --> 01:25:34،535 
كيف يمكن لنا أن لا يخسر! 

671 
01:25:43،423 --> 01:25:47،412 
د. رودس ، أنها لم تكن 
على سطح القمر ، كانوا على قيد الحياة! 

672 
01:26:11،715 --> 01:26:14،795 
يبدو أن وقوع الانفجار ما زال يعمل! 

673 
01:26:15،991 --> 01:26:16،826 
هل هو مستقر؟ 

674 
01:26:18،806 --> 01:26:20،016 
نعم ، هو مستقر! 

675 
01:26:22،758 --> 01:26:23،775 
تهانينا ، أحسنت! 

676 
01:26:28،127 --> 01:26:29،597 
الجميع... شكرا! عمل جيد! 

677 
01:26:51،413 --> 01:26:52،000 
هو أكثر من ذلك؟ 

678 
01:26:55،836 --> 01:26:56،524 
عملت! 

679 
01:27:19،001 --> 01:27:22،863 
هناك عدد لا يحصى من الإصابات والوفيات ، 
صلواتنا معهم. 

680 
01:27:24،081 --> 01:27:29،340 
ولكن في عالمنا ليست منقرضة ، 
نحن هنا ، ونحن على قيد الحياة! 

681 
01:27:31،933 --> 01:27:32،935 
درجات الحرارة ستنخفض 

682 
01:27:34،539 --> 01:27:37،723 
على الرغم من الاحتفالات في جميع أنحاء العالم 

683 
01:27:38،536 --> 01:27:41،693 
كثيرة سوف اعمد بأنها "بداية جديدة". 

684 
01:27:44،685 --> 01:27:46،307 
القتال توقف في جميع أنحاء العالم 

685 
01:27:50،469 --> 01:27:56،616 
وقتا للشفاء ، وربما 
فرصة ثانية لتفعل كل شيء. 

686 
01:28:14،169 --> 01:28:15،606 
أحسنت. 
أشكر العام. 

687 
01:28:35،034 --> 01:28:42،379 
اسمحوا لي أن أنظر إليك. 
-- أحبك يا رفاق. 

688 
01:29:04،354 --> 01:29:05،564 
دعونا نذهب الفتيان المنزل.