الشاب البريطاني ليلوتش , حصل على قوة خاصة من فتاة غامضة
جيس
طاقة مُستبدة تسمح لمستخدمها بإعطاء الأوامر لأي شخص
ليلوتش خطط بأن يستخدم ذلك السلاح ليدمر إمبراطورية بريطانيا
هدفه أن ينتقم لأمه , و ينشأ عالماً تختاره أخته الصغيرة نانلي , ويعيش في سلام
آخذاً في الحسبان أن من يقف في وجهه هو والده، إمبراطور بريطانيا
هذا مايريد ليلوتش التعمّق فيه الآن
Translating/Editing/Style : Gaara - 916
Encode : .كيلوا
الإسم هو زيرو
هذا المسدس ... هل عرفته ؟
كوروروجي سوزاكو
هذه هي الأداة التي أُستخدت لإغتيال الأمير كلوفيس
لقد فُحصت و ثبت هذا
لقد حققت في أمرك أيضاً
أنت الإبن الشرعي لرئيس الوزراء الياباني السابق
هناك دوافع كثيرة لفعل هذا
لابد أن يكون هناك خطأ
لم أرى هذا المسدس مطلقاً
لقد وجدنا فيها بصمات أصابعك
و نحن نشك في أنك أنت من قتل القوات الخاصة
إعترف بهذا
إذا إعترفت بهذا الآن ستُحاكم على الذي فعلته في المنطقة أحد عشر
! أنا لم ... لم أفعلها
... نعم , لقد كان ذلك سوزوكو - سان
في الأخبار الآن ...
... نعم , سوزاوكو ... مازال حياً
نعم
... بعد الحرب , إنفصلنا
... حتى الآن
أخي ... ؟
ماذا هناك ؟
الأخبار لم تكن صحيحة , أليس كذلك ؟
لم تكن صحيحة
سوزاكو لن يفعل شيئاً كهذا
لابد و أن يكون هناك خطأ
صحيح
نعم
... لهذا
طابت ليلتك , نانلي
! لهذا يجب علينا أن نعلن عنه بأسرع مايمكن
! بالرغم من أنه كان إنجازنا
... ناوتو
بكل حال , لا أستطيع فعلها
... أن أكون القائد
نعم , سأفعل ماتأمرني به
لقد فعلها شخص هنا رقمه واحد
إن النظام يعمل أيضاً
كل الذي تريدني أن أفعله هو أن أمسح براهينك و أنسَ كل شيء , صحيح ؟
إنه هذا مفجع حقاً
إن حاكم المنطقة الحادية عشر , الأمير كلوفيس الشخص الذي يستحق الإحترام , لم يعد موجوداً
مهما حدث , يجب علينا أن نتحمل هذا الحزن و نحوله إلى قوة
... آمم ... الفقرة الأساسية ستُقال الآن
أليس هناك شيء يمكن أن نفعله ؟
لقد ظهر
إن الطيارين الآخرون مشغولون ولا يمكنهم فعل شيء
حتى لو طلبنا منهم , لن يكونوا قادرين على إعطاء نتائج أفضل منه
هل أخبرتك ؟
... كفاءة عمليته هي 94% , حتى لو فعلت الجزء الآخر
... أنا متأكدة أن سوزاكو-كن سيخرج براءة
إنه بريطاني مُكرّم , صحيح ؟
حتى عندما فُصِل الجنرال باتري , الجيش كان تحت سيطرة الفئة النقية
ماهي الفئة النقية ؟
هي مجموعة تعتقد بأن البريطانيين فقط يجب أن يكونوا في الجيش البريطاني
بسببه , لن أكون قادراً على أن أتكلم ضد الجيش البريطاني لأصبح بريئاً
.. لكن , إن كان المشتبه به كان في المنطقة الحادية عشر
تعصب جيرميا سيساعد على إلغاء نظام البريطانيين المُكرّم في المنطقة إحدى عشر
... حسناً , سوزاكو - كن
لا أعتقد بأنه سيصيح بريئاً
هيه , ليلوتش , مالذي ستفعله الآن ؟
... حصصنا أُلغيت , إذاً ماذا عن الشيء الذي طلبته من قبل
! لا تفعلها
! لا تقولي هذا مرةً أخرى
هذا صحيح
سأوقفها
وجدت خصماً أقوى
ماذا ؟
مالذي تعنيه بهذا ؟
دعني أعرف
يجب عليك أن لا تقحم نفسك بما لا يعنيك
نصر الجيش البريطاني كان مترتباً على جهل الحكومة اليابانية , التي جلبت الدمار لها
و النتيجة , الحكومة و الإحدى عشرية بدأوا بالعمل على تسوية الطريق للنهضة
برج طوكيو في الساعة 16:00
... إخترت مكاناً كهذا
الشخص الذي إتصل بنا هو كوروروجي سوزاكو , صحيح ؟
إذاً هذا ماتوصلت إليه
لكن , ربما أنه مات بعد أن دعا كارين
في هذه الحالة , ربما يكون هذا المكان خطيراً جداً
إلى زوارنا , الآنسة كارين من أكاديمية اشفورد
لقد فقدتِ شيئاً ينتظرك في عداد الخدمة
هل هذا يخصك ؟
آم ... إنه لكِ , صحيح ؟
نـ .. نعم , شكراً
صحيح , لقد كان جيداً شكراً للأميرة كلوفيس
... بعد ان إستلمت بريطانيا المساعدة
زيرو ؟
نعم , مرحباً ؟
في سكة قطار كانجيرو الخامس , أدخلي القطار و خذي أصدقائك
هاه ؟
برنامج جلالته التذكاري قُدم جيداً
بالرغم من أنه كان عاطفياً جداً
سعادتكم , الجماهير تدمع
الرد مثل منتج تلفزيوني
مهمل , سأقرر مستوى مهارتك
... الحصول على هذا القدر في زمن قصير من الوقت
كنت و كأني أعلم أن جلالته مات
سامحني , لكن البرامج التذكارية للموظفين مهمة جداً
هل هناك واحد لي أيضاً ؟
بالحادثة الأخيرة , من الممكن بأن تكون جلالتك بالقائمة
إذاً هذا يعني أني لست فيها إلى الآن ؟
جاوبني
سامحني
هل تود الإنضمام إلى الجيش ؟
قليل من الناس يستطيع السيطرة على أجهزة الإعلام
أنا أدرك التلاعب بالقوة
... بأي حال , أنا
إذاً هل تحب أن تكون في إعلان تجاري ؟
اوه , حسناً
أنا أطلب منك مهمة أخرى
غداً في المساء , سننقل كوروجي سوزاوكو إلى قاعة محاكمة الجيش
دعنا نقود البريطانيين الذين يحبون بلادهم على طول الطريق
أنا مسرور لأني أستطيع أن تتفاوض معي بسهولة
إجعلها سهلة جداً لترى وجوه الحرس
سيد جيرميا , أولائك الإحدى عشرية يعتبرون كوروروجي كبطل
أعتقد بأن هناك بعض المجموعات التي ستحاول إنقاذه
سأرافقه شخصياً و معي ساوثرلاند
! إذا خرج أي شخص للتجول , سأعدمه فوراً
نحب أن نعلم ركابنا الكرام , إذا رأيتم أي أشخاص ... مريبين على متن القطار , رجاءاً إذهبوا مباشرة إلى
مرحباً ؟
أنظري إلى الجانب الأيمن
ماذا ترين ؟
مدينة البريطانيين
مدينة اللصوص , التي نهضت بسبب تضحياتنا
... وفي الجانب الأيسر
مدينتنا
الخراب الكبير الذي فعله البريطانيون
جوابٌ ذكي
الآن تعالي للمقطورة الأولى
المحطة القادمة ستتوقف عند اوكوبو , اوكوبو
... من أجل السكة المتوسطة
المحطة القادمة ستتوقف عند اوكوبو
من أجل السكة الوسطة , رجاءاً بدلوا قطاراتكم في التوقف القادم
هل هذا ... أنت ؟
هذا ليس فخاً , صحيح ؟
هيه , ماذا حدث في شينجيكو و الطلب لإيقاف النار الذي أمرت به ؟
! هيه , قل شيئاً
و ماذا تعتقد ؟
مالذي ستفعله عند برج المدينة ؟
برج ؟
هيه , هذا الشخص مضحك , أليس كذلك ؟
أريدك أن تفكر جيداً
المدينة , الغيتو
في الحقيقة أن هناك فجوة حدثت بيننا وبين البريطانيين
إنها فجوة يائسة
... لهذا , كالمقاومة
هذا خطأ
أنت لا تستطيع أن تصد البريطانيين مع هؤلاء الإرهابيين فقط
أصد ؟
الإرهاب ليس إلا مضايقة أطفال
!ماذا ! هل تقصد بأننا لسنا إلا مجرد أطفال ؟
لا تخطأ في رؤية من هو عدوك
العدو ليس البريطانيين
! إنها بريطانيا
إذا كنت ستفعلها حقاً , فهذا يعني الحرب
! لا يتضمن المدنيين
جهزوا أنفسكم
! فكّروا بالعدالة
لـ .. لا تمزح الآن
القول أسهل من العمل
!كيف نصدق كلمات شخص لا يريد أن يُظهر وجهه ؟
! هذا صحيح
! إخلع قناعك
نعم , ألن ترينا وجهك ؟
حسناً , دعني أريك
على كلٍ , ماسأريه لك هو ليس وجهي , بل قوتي
إذا حولت الحلم إلى حقيقة , هل ستصدقني ؟
! لقد أخذ أمير بريطانيا
! يجب علينا أن نعتبر كوروجي سوزاكو كبطل
! لكنه بريطاني مُكرّم
! إنه الإبن الأخير لرئيس الوزراء كوروروجي , الذي أُلقي إلى اليابان
! المدنيون لم يعلموا بوجوده حتى
الحادثة التي وقعت في شينجوكو كانت بسبب مجموعة كوجوكي , صحيح ؟
نعم . حالياً هناك شخص يدعى اوجي يقودهم
هل قال المقر أي شيء عن قضية كوروروجي ؟
لا , يبدو بأنهم قطعوا الإتصال معه بعد أن إنضم إلى الجيش
مالذي تفكر به , تودو ؟
ليس من الواجب علينا أن نشاهد إعدامه
إنه حذر جداً , يعتبرك بأنك تودو , ماهذه المعجزة
ليس لدي نية في أن أفسد المعجزات بالتهور
! تهانينا
الإثنان الذين سألت عنهما لم يكونا في قائمة المصابين
... هكذا إذاً
لكنك لست بموقفٍ جيد
حتى لو ذهبت إلى المحاكمة , لا أحد سيكون بجانبك
لكن , قاعة المحاكمة هو المكان الذي تظهر فيه الحقيقة
أعتقد بأن "الحقيقة" هو شيء مغطى لبعض الوقت
إذا كانت هذه طبيعة العالم ، فلا أريد أن تربطني صلة لي معه
إن الوقت يقترب
رجاءاً أنظروا إلى هذا
حشدٌ من الناس ينتظرون على الطريق
! الكل ينتظر
إنهم ينتظرون المشتبه به الرئيسي المتهم في إغتيال الأمير كلوفيس , كوروروجي سوزاكو المُكّرم
! الإحدى عشريّ الأصل
! إنهم ينتظرون وصوله بتلهف
الكاميرا رقم خمسة بطيئة جداً
تشارلز , هل يوجد أحدٌ بالمكان ؟
!ماذا ؟ الإستديو ؟
دعهم ينتظرون
نحن لا نُسرّعه
كل شيء يسير وفق الخطة
... إذاً هم هنا
! آه , نستطيع أن نراهم
! إنه المشتبه به , كورورجي
! كورورجي سوزاكو سيأتي إلى هنا قريباً
فهمت ؟
هاه ... قول التقرير هكذا يبطئ من عملي
! أيها القاتل
! غبي
! اللعنة عليك
!لماذا ؟
! مُت
... بالرغم من أننا نعلم بأن سوزاكو - كن بريء
الإمبرطورية قررت أن لا تقبل شهادتنا
لا يمكن
... لكن
هيه , هل هي رحمة ؟ أم إنسانية ؟
!هل تلعب معي لعبة الألغاز في وقتٍ مثل هذا ؟
وهل يمكننا عمل شيء آخر ؟
أنتِ تعرفين الكثير في حالات مثل هذه
نحن لا نستطيع الوصول إلى ذلك الشخص الذي في القمة
كل مانستطيع فعله هو الإستسلام
! صوت الناس .. صوت الغضب يعلو
! الصوت الذي يدلّ على حب الشعب للأمير كلوفيس
! صوت العدالة الذي يحاكم الإرهابيين
! سوزاكو - سان
سيد جيرميا , الذي ساعدنا في التحقيق , أخذ منصب الثاني في الجيش
لا يمكنه فعل شيء مع ثلاث أشخاص فقط
" لكنه قال " سأحول الحلم إلى حقيقة
! لقد قال بأنه سيحمي ذلك الرجل , كوروروجي سوزاكو
هذا صحيح .. ليس هناك طريق لكي أعود منه للخلف
القائد الثاني جيرميا
ماذا ؟
! المركب وصل الطريق الثالث و هو في الطريق
... كما طلبت , لقد راجعناها لكن
هل تعتقد بأنهم من الإراهبيين ؟
... حسناً , إنه مركب صاحب السمو كلوفيس الشخصية
صاحب السمو ؟
من هو هذا الشخص ؟
! لا يهم
دعه يعبر
! كل المركبات تتوقف
توقفت ؟
حقاً ؟
هاه , قلت لك , إنها صدفة
لكن أفعال جيريميا أفعال من يتوق للفت الانتباه
! مجرد صدفة
لم تكن خطتهم أن يتوقفوا هنا
هل من المعقول أن يكون حادثاً ؟
هذه النقطة الخامسة
هناك سيارة تترأس الطريق
هـ - هذه المركبة الشخصية للأمير كلوفيس
هل تراها ؟
مستحيل ... إنها تذهب مباشرةً إلى هناك
ماهي خطته بالضبط ؟
... في حالةٍ مثل هذه , هل نستطيع
فهمت , إذاً كنتم أنتم فقط
آسف , هل تستطيع أن تعطينا القليل من الوقت أيضاً ؟
... إذا تكلمت معهم , فالآخرون سوف
لا , إثنان يكفي
هاه ؟
! لاتكن أحمقاً
كم من الأعداء تظن بانهم هناك ؟
إذا تعاونتما معي , سنصل إلى غايتنا
تعاليا بالغد
يجب أن تكونا بالخارج
! أخرجوا , أيها الحمقى الوقحون , أنتم تلوثون مركب جلالته
... أنا
زيرو
زيرو؟
مـ .. من هذا الشخص ؟
! يسمي نفسه زيرو , إنه يقف ضد الموكب
ماهذا ؟
هذا الشخص ... ماذا سيفعل ؟
من هو المدعو بزيرو ؟
زيرو ؟
من هو ياترى ؟
هل هو إرهابي ؟
! إذا كان هكذا , إن حركاته حمقاء إلى حدٍ بعيد
هل هو من الإحدى عشريين ؟
سوزاكو , سأرد ديني لك
! هذا يكفي , زيرو , وقت العرض سيبدأ
الآن ... لنبدأ بخلع الستار
ماذا ؟
... سيد جيرميا ! هذا
... هذا صحيح , جيرميا
أنت لم ترى مابداخل هذه , إنها مليئة بالغاز السام
! لا ... هذا
ماهذا ؟
هل بإمكان الكل أن يرى ؟
تبدو بأنها آلة , لكن غرضها مجهول
نحن مستعدين لسماع كلام الرجل الذي يُعتقد بأنه إرهابي , لذا إنتظروا قليلاً
... هـ .. هذا الشخص
! إنه يضع كل الحشد في موقف حرج
ليس هذا و حسب , لكنه فعلها و هم لم يكونوا يعلمون بأنهم رهائن
هل تحاول إطلاق النار ؟
... يجب أن تعلم
! روبير , إسمع
! إجعل الكاميرا أقرب ايضاً
! هناك
... لـ .. لكن هذا يبدو خطيراً
! اللعنة ... أيها المبتدئ
! حسناً
ماهي شروطك ؟
المقايضة
لن أطلق هذا الشيء مقابل كوروروجي سوزاكو
! مطلقاً
هذا الشخص متهم بالخيانة العظمى بسبب قتله للأمير كلوفيس
! من المستحيل أن أسلمه لك
لا , أنت مخطئ , جيرميا
ذلك الشخص ليس مذنباً
... الشخص الذي قتل كلوفيس
! إنه أنا
! مستحيل
هذا الشخص ؟
هل هو جاد ؟
اوه ؟
! مستحيل
! المذنب الحقيقي
! ماذا يجري
ذلك المقنع المدعو بزيرو , نحن لا نعلم من هو , لكنه إعترف شخصياً بأنه المذنب بقضية مقتل الأمير كلوفيس
!على أي حال , مالذي سيحدث لكوروروجي المأسور ؟
! أصبح هذا خطراً
! لا يمكنه أن يهرب
... مالحل ... الآن
من أجل حياة الإحدى عشرية , يمكنك أن تنقذ العديد من أرواح البريطانيين
أعتقد أنها ليست صفقه سيئة
! هذا الفتى ... إنه يجعل المكان مثيراً
! إنه مجنون
! يجب أن تدفع الثمن بسبب ركوبك بمركب جلالته
هل أنت متأكد انك تريد فعل هذا ؟
سأقولها ... برتقالي
ماذا ؟ برتقالي ؟
من يعلم ؟
إذا مت , ستُسلط الأضواء علي
... إذا كنت لا تريد هذا أن يحدث
مالذي تتحدث عنه ؟
ماذا تقول؟
... إذا لم تكن راضياً عن الصفقة
! سأفعل هذا
حسناً , فهمت
لنعقد الصفقة
!ماذا ؟
... سيد جيرميا , ماذا قلت للتو
لنعقد الصفقة
هاه ؟
هل هو جاد بما يقول ؟
... لكن
! لنعقدها
! لا تتدخلوا بالأمر
!ماذا يعني هذا ؟
... لا يمكننا أن
! سيد كيوريل
! هذا أمر
نحن لا نستطيع أن نعرف ماذا يحدث بالضبط لكن يظهر بأن قيود كوروروجي سوزوكو تُنزع
ماهذا ؟
ذلك الرجل مجرم , مالذي تفعلونه ؟
! تباً لكم
من أنت ... ؟
يبدو بأنك غير قادر على الكلام
... إذا جعلتهم يذهبون , سنكون
زيرو , لقد حان الوقت
حسناً , سنتكلم لاحقاً
! تباً لكم أيها الإحدى عشرية
!سيد جيرميا , لماذا ؟
! قلت لكِ , لا تتدخلي
... قفز ؟ إذاً لقد كانوا شركاء
... فعلناها ! لقد
! أنت أحمق تماماً
... في وسط الطريق
! سيد كيوريول
!لماذا لا تريد أن تطيع أوامري ؟
! أي حركة أخرى و سأعتبرها خيانةً منك
فهمت , سأقول بأنها آخر فرصة لك
! دعهم يذهبون ولا تفكر بشأنهم
... بمجرد التفكير بأنه أنقذهم حقاً
ماذا ؟
! ماهذا الغباء
! يبدو أن خدعة مثل هذه لن تنفع طويلاً
لكن , يجب علينا أن نعترف بهم
هاه ؟
أليس هناك أحد يستطيع فعل هذا أيضاً ؟
إنها مستحيلة لجبهة تحرير اليابان
على الأقل , لا أستطيع فعلها
... حتى الحرب ضد بريطانيا مستحيلة
لربما يمكننا , إذا أمسكناهم
يبدو بأنهم عاملوك بشكلٍ سيء
أنت تعلم كيف يتحركون الآن , أليس كذلك , كوروروجي ؟
بريطانيا الحقيرة
إذا كنت تريد أن تغير العالم ... اذاً أصبح حليفي
... أنت
هل قتلت الأمير كلوفيس حقاً ؟
إنها حرب
هل تحتاج سبباً لقتل رئيس الأعداء ؟
ماذا عن الغاز السام ؟
... أخذ المدنيين كرهينة
هذه الخدع ستستخدم بالمفاوضات
أنظر كيف حصلت , لم يمت أحد
أرى , إذاً هذا هو إعتقدك
تعال إلي
بريطانيا بلاد ليس لها قيمة
... هذا صحيح , لكن
لهذا أنا سأغير بريطانيا إلى بلاد نافعة داخلياً و خارجياً
تغيرها ؟
أنا لا أعتقد بأن الغاية تبرر الوسيلة
إنتظر ! إلى أين تذهب ؟
في غضون ساعة , المحاكمة ستبدأ
!هل أنت غبي ؟
! تلك المحاكمة ستتهمك بأنك القاتل
! الشرطة , الشهود , حتى المحامون
حتى هنا , هذه هي الشروط
إذا لم اذهب , الإتهامات ضد الإحدى عشرية و البريطانيون المُكرّمون ستبدأ
! لكنك ستموت
لا مشكلة
! أنت غبي
"في السابق , صديقي دائماً يقول لي " أنت غبي
أفترض بأن هذه نقطة ضعفي
أنا أريد أن أقبض عليك , لكن إن فعلتها هنا , لربما سأواجه إتهاماً
إذا أصبحت قاتلاً , بالأحرى أُفضل الموت على أن يتهمني الأخرون
... لكن , شكراً لك
لإنقاذي
! أنت ... غبي
لقد إتصلت مع المشتبه به
زيرو جعله يذهب
... لكن لم نعد متأكدين من هو القاتل الأصلي
كوروروجي قد يُبرأ
حمداً لله
- ماذا يجب أن نفعل بشأنها ؟ الثمانون
سايكو - سان ؟
... كم أنت ساذج
... أعتقد بأن سوزاكو سيتفهم
إنه ذاهب لتغير النظام ؟
! غبي ! ذلك النظام سيبتلعك
! لن تجني فائدة غير مقتلك
! أسلوب الحياة الذي به نعمة ... لن اختاره
أنا لا أريد أن أؤمر هكذا مرةً أخرى