الحلقة تحتوي على مشاهد غير لائقة الرجاء الإنتباه
و الآن ترقص على المنصّة رقم ثلاثة
--(مفخرة (سانت بول
!(كورفيت)
لا
هذا المال للميتم
هذا يعني يا سيّد (لاشاد) أنّك أنت هو الكوبرا
آسف حلوتي، إنّها مجرّد تجارة
لقد كنت أنت كلّ هذا الوقت
جميلة و ذكيّة يا للعار
الهجوم الكاسح
(أوتومن)، (كريستال) خبر سيّء
لقد كانت (كورفيت) تعمل لصالح الكوبرا
...لكن لا تخافوا
فهو سيدفع الثمن
و...إقطع
تفقّد البوّابة - حسنا -
حسنا، أمسكي بيدي
شكرا لك (بيلي دي) لقد كان شرفا لي أن أعمل معك
لا، كان شرفا لي أنا شكرا جزيلا لكِ - أنت مهذّب -
إهتمّي بنفسكِ - أنت أيضا -
حسنا
كانت تلك هي خاتمة (كورفيت) في المسلسل
(دعوني نهنّئ (نيكي
(أحسنت العمل (نيكي - شكرا لك، شكرا -
رائعة (نيكي) كالعادة
أتعرفين لن تحتاجي لأن تكوني ميتة
يمكننا إعادتك في الموسم القادم
كيف؟
...حسنا، يمكننا القول
أنّ (كرفيت) كانت ترتدي سترة واقية من الرصاص
صدر مضاد للرصاص
إسمعني، لم أكن سوى ضيفة شرف
و كلّنا يعرف ماذا يحدث لضيوف الشرف
الآن، بما أنّ عملك إنتهى هنا
أفترض أنّكِ ستغادرين (سيدني) متجهة نحو (لوس أنجليس)
(كلاّ، لن أغادر (سيدني
أنا أحبّك
و أنا أحبّكِ أيضا
إبن الجنيّة
حسنا، هيّا لنكمل واحدة أخرى - لكنّك قلت الأفضل من أصل خمسة؟ -
حسنا، ما هو رأيك في الأفضل من أصل سبعة
هل أنتِ بخير؟
ماذا حدث؟
...لقـ.....شللـ
ماذا قالت بحقّ الجحيم؟ - لا أعرف -
فلنحضر لها بعض الماء أطلب المساعدة
ماذا تفعل؟ تحرّك من مكانك
يا صاح
(لقد ماتت (نيكي
من تكون (نيكي) بحقّ الجحيم؟
سترايك انفو - تونس http://strikenfo.blogspot.com
ترجمة BestOfMed
الضــــــائعون الموسم 3 الحلقة 14: العرض
هاوي) الـ"فريتاتا" مذهلة)
إنّه طبّاخي الجديد
إنّه ممتاز
باولو) تعال إلى هنا)
نعم، سيّدي؟
بنيّ (باولو) لقد حصلت على معجبة جديدة
(أريد أن أعرّفك على (نيكي - طبخك مذهل -
هذا لطف منكِ
السرّ يكمن في الكمأة المحفّف
من حسن حظّك هذا هو موسمها
أتعلم، يجدر بك أن تطلب زيادة في الأجر
عذراً
(لقد أتى مؤخّرا إلى (سيدني
لقد سمع أنّني أحتاج للطبّاخ لذلك كان يزورني في المكتب كلّ يوم
إلى أن شغّلته
من الظاهر أنّه في بلاده
كان
أشهر طبّاخ في البرازيل
هنا
جرّبي واحدة من هذه اللفائف المنزليّة الصنع
أرجوكِ، أرجوكِ جرّبي
إنّه...جميل
هوي) لم يكن عليك فعل هذا)
أعرف، طبعا، إنّه ليس خاتما
--ليس بعد و لكن، عندما تكون زوجتي
!(باولو)، (باولو)
لقد مات
كنت سأكون ممتنّة أكثر لو وجدت طريقة
لكي لا آكل من نفس أكله
إذا لا يعرف و لا أحد عن هذا؟
كلّ شيء هنا بعيد عن الكتب
ماذا؟
(الرماد دليل (باولو
لقد سمّمنها، دعنا لا نسمّم أنفسنا
الهجوم الكاسح الأبله
ماذا حدث؟
لا نعرف، لا يوجد لا طلق ناري، لا جروح
و طعنه سكّي لا عضّة دبّ قطبي--لا شيء
ربّما كان شيئا أكلته
ربّما تمّ تسميمها
علينا تفقّد الأغذية
لنرى إن كان هناك أحد آخر مريض
هناك طين على أظافرها
أين وجدتموها؟
في هذا المكان، جاءت و هي تتعثّر من الغابة
"وجهها متغيّر. لقد قالت شيئا مثل "بليوود
و...وداعا
"في الواقع، أظنّها قالت "خطوط الطاقة
حسنا، من يعرف ماذا قالت بحقّ الجحيم؟
لقد كان ذلك قبل وفاتها بخمس ثوانٍ ربّما كانت قد رأت
النور في آخر النفق - !باولو) يكذب) -
"هذا ما قالته "(باولو) يكذب "و ليس "خطوط الطاقة
باولو) يكذب) من يكون (باولو) هذا بحقّ الجحيم؟
باولو) يكون...زوجها) أو-أو...صديقها
أو...أيّ شيء إنّهم يعيشون على مقربة من الشاطئ
حسنا، أين يكون بحقّ الجحيم؟
لأنّه إن كان يكذب قد تكون هذه نقطة بداية جيّدة
قبل 80 يوما
(المنفي الإنكليزي، (هاورد آل) (زاكرمان"
الموهبة الحقيقيّة وراء "برامج ناجحة مثل برنامج "العرض
الفريق الضارب آلفا (و الدكتور (كينكيد إيسكاور
وجد ميتا في قصره (الموجود في (سيدني
"بسبب نزلة قلبيّة
هل تمضغ علكة؟
علكة نيكوتين
لقد أقلعت عن التدخين
...نخب
حياتنا الجديدة معا
هنيئا
ليس هناك مكان للجلوس
لا طاولات، لا كراسي، لا شيء (ممتاز (بون
تريدين منّي أن أجلب لكِ كرسيّ من المطعم؟ - إنس الأمر، هيّا فقط لنغادر -
لقد تسبّبت بالفعل في تضييع مقاعد لنا في الدرجة الأولى
كيف سيمكنك إيجادهم هنا؟ - أيمكنني أخذ هذا الكرسيّ؟ -
نعم، تفضّل
بون) هيّا فقط لنذهب)
شكرا على أيّ حال
!(بون)
(أنا قادم (شانون
لو توقّفت عن ترجّي الرجال
ربّما يمكننا اللحاق بطائرتنا
عدني أنّه لن ينتهي بنا الأمر هكذا
أعدكِ
(نداء إلى القائد (ستوارت
أرجوك إرفع سمّاعة الهاتف العام
...(القائد (ستوارت
!(بون)
ساعدوني
أرجوكم ساعدوني
أنت أنت إبتعد من هناك
إسمع، تراجع، إنبطح إبتعد من هناك
!(باولو)
هل نحن أحياء؟ هل نجونا؟
أنظري إليّ هل أنا بخير؟ هل أنا بخير؟
أهلا، هل أجد عندكِ قلم؟ هل عندكِ قلم؟
قلم؟
هل عند أحدكم قلم؟
!(باولو)
باولو)، هل أنت بخير؟)
أجل، أظنّ هذا
عزيزي، أنظر إليّ أنظر إليّ
أين الحقيبة؟
لماذا؟
الحقيبة (باولو)، أين الحقيبة؟
أن أقول لك أنّ هذا هو خيط الجريمة
ماذا تعرف عن تقفّي الأثر؟
حسنا، أعرف كيف تكون أثر القدم
من هنا
(أعتقد أنّ هذا هو (باولو
إنّه مثل (نيكي) تماما لا جروج، لا شيء
أجل، أعرف
لماذا لم يكمل لبس سرواله؟
و لماذا حذائه مرميّ على تلك الشجرة؟
ربّما خطى على شيء ما
أترى شيئا؟
سويير)؟)
لا شيء
كلاّ
لا تفعل ذلك
يا صاح ماذا تفعل؟
هناك شخصان ميّتان
ألم تفكّر في احتمال أنّهما قد يكونا قد تسمّما؟
هذا دليل، أنت تعبث بساحة الجريمة - ساحة الجريمة؟ -
هل هناك فتحة للتحقيق الشرعي لا أعرفها؟
توقّف
وحش
كم مرّة عليّ أن أقول لك
الوحوش غير موجودة
ربّما كان ديناصورا
(هذا ليس "جيراسيك بارك"، (باولو إنّه جنوب المحيط الهادئ
إذا ماذا يكون؟ لقد شاهدت الأشجار و هي تتحرك
هل بدأت في التركيز؟ مضى على وجودنا هنا ستّة أيّام، مفهوم؟
سيصل حرّاس السواحل إلى هنا في أيّة لحظة
و لا أظنّ أنّه سينطلي عليهم قولنا
أهلا، أتعرفون ماذا؟" "أريد أن أجد حقيبتي
كعذر لكي لا نركب قارب النجاة - حسنا، حسنا، حسنا -
أهلا، هل أضعتم أمتعتكم يا جماعة؟
لقد أضعت أمتعتي أيضا لكنّي وجدت أمتعة أخرى
--لذا لو احتجتم أيّ شيء --سراويل أو قمصان
يمنني مساعدتكم على إيجاد ما يناسبكم
إسمي (إيثان) بالمناسبة
...(أهلا، أنا (نيكي - (أهلا (نيكي -
(و هذا يكون (باولو - أهلا -
(باولو) - (أنت لطيف جدّا (إيثان -
لكنّنا في الحقيقة لا نبحث عن ملابس
أترى، لقد فقد باولو) علكة النيكوتين خاصّته)
ربّما سيحالفكم الحظّ أكثر لو بحثتم داخل الجزيرة
في الأدغال؟ - لقد انقسمت الطائرة عندما كانت فوق الجزيرة -
لذا يمكن أن تكون بعض الأشياء قد سقطت هناك
بون) (بنون) أخذ الماء)
لقد خرج عن السيطرة، لن يتفهّم أحد - ماذا يجري؟ -
يجد أن يتحمّل أحد مسؤوليّة هذا
لن يتوفّر للأبد - أغلق فمك -
حسنا، جيّد، جيّد - !دعه و شأنه -
لقد مرّت 6 أيّام
و مازلنا ننتظر أحدهم ليأتي
علينا التوقّف عن الانتظار
يجب علينا أن نبحث عن الأشياء
--لقد وجدنا الآن الماء
--ماء عذب قرب الوادي
سآخذ مجموعة عند أوّل خيط ضوء
لو كنتم لا تستطيعون القدوم
جدو طريقة أخرى لتساهموا
"لأنّه مقولة "كلّ شخص لوحده لن تنفع هنا
...لكن لو لم يمكنّا العيش معا
سنموت وحيدين
(أنا أوافق (جين إنّه الوحش
صحيح، لأنّ هذا هو أكثر شيء منطقي
بالفعل (قال (لوك) أنّه عندما مات (إيكو
كلمته الأخيرة كانت "أنتم اللاحقون"
و كان (نيكي) و (باولو) حاضرين عندها
لقد كان يتحدّث عنهما
لم يقل "أنتم اللاحقون" لهما
قال "أنتم اللاحقون" بما معناه أنتم جميعا اللاحقون
نعم، هذا ليس أفضل
حسنا، إليكم كيف أرى الأمر
نريد معرفة ما حدث؟
يجب علينا إيجاد أيّ شيء حول هؤلاء الخاسرين
خا-س-رين؟
(نينا) و (بابلو) - صاح، أظهر بعض الإحترام -
تعرف أسمائهم (إنّها (نيكي) و (باولو
مهما يكن (هوغو) أين هي خيمتهم؟
من المستحسن أن نجلب معنا مجارف
(أهلا دكتور (آرتز
أنت عالم، صحيح؟
و--و مدرّس، نعم
ماذا تفعل بكلّ هذه الأشياء؟
حسنا، منذ وصولنا إلى هنا إكتشفت أكثر من 20 صنف حيواني جديد
سأكون (شارلز دارويين) المستقبل
"هذا يكون "الخشف الملكيّ خطير للغاية
ينادونه بعنكبوت المدُوسة
فرماناتها قويّة جدّا--نفخة واحدة
و سيتجمّع كلّ ذكورها هنا حلال ثوانٍ
ليس مثلكِ على ما أظنّ
إذً أنت مشغول جدّا لكي تساعدني
كلاّ، لا ليس بالمرّة
أنا مرتاح، يمكنني مساعدتك ماذا يمكنني أن أقدّم لكِ؟
حسنا، أريد أن أجد أمتعتي
و بما أنّ الطائرة تحطّمت عبر الأدغال
كنت أتساءل إن كنت جيّدا في ما يخصّ المسارات؟
حقّا؟
هل أعرف عن المسارات؟
إسمحي لي برسم خريطة لكِ سيّدتي
هل أنتِ متأكّدة أنّه يجدر بنا الاستماع
إلى مدرّس علوم ثانوي؟
إعدادي و أجل
ما هي مشكلتك مع (ليزلي) على كلّ حال؟
ليزلي)؟)
أنت تغار منه
منه؟ أبدا
نعم، عناكبه أثارتني كثيرا
كان عليّ النوم معه للحصول على الخريطة
لن أتفاجأ (لقد نمتي مع (زاكرمان
فعلت هذا من أجلنا
حسنا، أنا آسف
أنا فقط لا أثق بذلك الرجل
(كان الأجدر بنا الذهاب إلى (إيثان كان سيساعدنا حتما
باولو) أنظر)
طائرة أخرى
يبدو أنّها وجدت هنا منذ زمن
إصعد إلى هناك ربّما تجد جهاز إرسال أو شيء ما - هل جننتي؟ -
لو صعدت إلى هناك سيسقط ذلك الشيء
لن تسقط
ماذا؟ تريدين موتي؟
هيّا بنا لنواصل السير
ماذا يكون هذا؟
حسنا، هيّا لنرفعه
هيّا لنتفقّده
إذاً حقيبتنا سقطت من السماء
و فتحت ممرّا ثمّ تسلّلت إلى الداخل
و أغلقت الباب ورائها؟
...لم ترد التسلّق فوق للطائرة
(نيكي)
و الآن تريد النزول إلى تحت داخل نفق مظلم؟
لا أعتقد هذا
يا رجل كن حذرا
لماذا؟ لن يعودوا يعيشوا هنا بعد الآن
إذاً (صان) فحصت الطعام
إنّهم يأكلون مثلنا و لا أحد مريض
قد يكون فيروس
صاح...وحش
مخيف، لقد كانوا يجمعون الحشرات؟
(أظنّ أنّ هذا كان (آرتز
لقد قام بجمع كلّ أنواع الحشرات المخيفة
...قبل أن
ينفجر
لا بدّا أنّهم كانوا أصدقاء
"العرض"
هل قتل للتوّ "العرض"؟
نعم
ماذا يكون بالجحيم "العرض"؟
إنّه الساعة الأكثر إثارة في التلفزيون
"لقد كان مثل "باي وتش لكن أفضل
(هناك (أوتومن) و (كرستال راقصتان تقومان بحلّ القضايا
بمساعدة اللبق صاحب النادي
(السيّد (لاشاد
كيف فوّت عليّ هذا؟
إسمعا هذا، أنظرا إلى قائمة الممثّلين (نيكي فرنانديز)
لهذا كانت في أستراليا
لا بدّ أنّ هذه هي فرصة عمرها للنجوميّة، يبدو هكذا
لا مجال
السيّد (لاشاد) هو الكوبرا؟
هل يعني هذا شيء؟
صاح، الكوبرا هو الزعيم الشرّير الكبير
لقد تمّ إخفاء هوّيته طوال 4 مواسم
يملكون جهاز إرسال؟
"كلّ يوم كان كلّ واحد من "الآخرين في الجانب الآخر من الجزيرة
يملك جهازا مثل هذا بالضبط يتدلّى من أحزمتهم
إذاً كيف حصل (نيكي) و (باولو) على واحد؟
سأقول لك كيف
"لقد كانوا يعملون مع "الآخرين
من أعطاكِ الحقّ
يجب عليك أن تفهمي ظنّنا أنّ هذا سيكون الأفضل للجميع
سأخبرك، هل أنتِ أمّي؟
لأنّكِ تعرفين ما هو الأفضل لي خلاف ذلك أنا أقرّر
أهلا، ماذا هناك؟
كايت) و صديقاها وجدوا) حقيبة تحتوي على مسدّسات
سقطت من الطائرة لذلك قرّروا عدم إخبار المخيّم
إسمعو، الحقيبة مغلقة
(المفتاح موجود حول رقبة (جاك مفهوم؟
أعدكم أنّهم بأمان
لقد فقدتم عقولكم
الخنازير تمشي
إذا...أين وجدتم تلك الحقيبة؟
(إنّه مجرّد ماء (باولو
توقّف عن التذمّر و أغطس
لماذا أنا؟
حسنا، كما ذكّرتني أنت
(لقد نمت مع (زاكارمان
على الأقلّ يمكنك السباحة
و (كايت) قالت أنّهم وجدوا الحقيبة في الأسفل - سأطرح عليكِ سؤال -
ماذا؟ - لو لم تحتاجني لإيجاد الحقيبة -
هل كنّا سنبقى معا؟
تلك الحقيبة تعادل 8 ملايين دولار
(فقط أغطس (باولو
إذاً؟
لا شيء
لا يوجد شيء في الأسفل هناك؟
فقط جثث
حسنا، إذاً عندهم جهاز إرسال
تظنّ أنّهم كانوا يعملون مع "الآخرين"؟ مثل من؟
(مثل (مايكل
لو كان الأمر هكذا لما يقومون بقتل (نيكي) و (باولو)؟
من يعرف دافع هؤلاء الناس للقيام بأيّ شيء؟
ما يهمّ هو أنّهم قد يكونون
هناك الآن منتظرين الفرصة - لا أعرف صاح -
لقد كنت مع "الآخرين" منذ أسبوعين
إنّهم في أقصى الجانب الآخر من الجزيرة
إذا من سحبني إلى الغابة؟
الآخرون" أتوْ إلى مخيّمنا"
لقد سحبوني وضعوا كيسا على رأسي
و لو لم أهرب لكانوا قتلوني
إسمعو، إبقوْ جميعا هنا
دعوني أرى إن كان هناك ما يؤشّر لوجودهم
سأقوم بتفتيش المحيط - من أين حصلت على المسدّس؟ -
حصلت عليه من أحدهم - و متى كنت ستعلمنا؟ -
أظن الآن
ماذا يقصد بتفتيش المحيط؟
ألا يجدر بنا تغطيتهما؟
نعم، طبعا
منذ 32 ليلة
ليلية سعيدة
ماذا تفعل؟ - لا شيء -
يبدو أنّك تحفر في حفرة
كلّ رجل له الحقّ (في الأسرار، (باولو
لكن هل يمكنني أن أعطيك نصيحة؟
(من فضلك (جون
يجدر بك الاستغناء عن المجرفة و ابعد نفسك عن بعض المتاعب
لماذا؟
لا تبقى الأشياء مدفونة على هذه الجزيرة
الشاطئ يتقدّم
الشتاء قادم--مدّ طويل
مهما يكن الذي تخفيه
تأكّد أنّك تضعه في مكان لا يصله الماء
أراك مجدّدا في المخيّم
من ترك هذا مفتوحا؟
لقد كان (توم) هنا منذ يومين
أطلبي منه تغطيته بالطائرة
هذا هو--(شيفارد)؟
نعم
إنّه لطيف
لماذا نقوم بهذا؟
(لن يوافق (شيفارد على فعل الجراحة أبدا؟
لا، يمكنني إقناعه لفعلها - كيف؟ -
نفس الطريقة التي أجعل --بها أيّ شخص يقوم بأيّ شيء
سأجد ما يرتبط بها عاطفيّا
و سأستغلّه
إذا ماذا؟
--فقط نجلب ثلاثة منهم فورد) و (أوستن) أيضا؟)
لا، سيحتاجون هم للمجيء إلينا
و كيف سنجعل هذا يحدث؟
مايكل)، طبعا)
هل انتهينا هنا؟ هذا المكان يخيفني
(أهلا (ديزموند
هل سمعت بما حدث لـ(نيكي) و (باولو)؟
نعم، مأساوي
إذا....هل تعرف أيّ شيء؟
ماذا تقصد؟
أيمكنك...تعرف إستعمال قواك الروحيّة؟
الأمر لا يعمل هكذا
أنا فقط أرى ومضات
...بلا تجريح صاح، لكن
...ما لم تشتغل القوى الخارقة مجدّدا
ستكون مثل الأعرج شكرا على أيّ حال
أعرف أنّها كانت مع رفيقك هذا الصباح
رفيقي؟
(رأيتها مع صديقك (سويير
(الفتاة الميتة (نيكي
قلت أنّك لا تعرفها
لذا لماذا كانت تصرخ عليه؟ - تصرخ؟ -
أجل
على (سويير) هذا الصباح
قبل موتها مباشرة
!فينسنت)! صاح)
إذا رأى (نيكي) و (سويير) يتشاجران
هذا لا يثبت أيّ شيء
تمعّن في الحقائق و اسأل نفسك
لماذا (سويير) متلهّف للتحقيق في القضيّة؟
ما هي مصلحته في ذلك؟
لقد تظاهر أنّه لا يعرف أسمائهما
(لكن لقد كان يتشاجر مع (نيكي - سويير) ليس قاتل) -
لقد قطع كلّ الجزيرة (من أجل إنقاذ (مايكل
"إنّهم "الآخرون أعرف ما يمكنهم فعله
أتعرف ماذا؟ سأحضر (ديزموند) إلى هنا
سيقول لكم ماذا رأى بالتحديد
(صان)
لقد كنت أنا
ماذا؟
أنا من أخذكِ
"ليس "الآخرون
لم أكن في وعوي
(بعد أن ضربني (لوك
...بعد أن أهانني
قال لي (سويير) أنّه يمكنني مجاراته لو ساعدته في سرقة المسدّسات
...و قمنا بالأمر
"و كأنّهم..."الآخرون
لم أقصد أذيّتكِ
آسف
منذ 9 أيّام
أهلا بالجميع
"نحن متجهون نحو محطّة "اللؤلؤة
هناك حاسوب هناك قد يساعدنا على إيجاد أصدقائنا
هل هناك من يريد الذهاب؟ - أنا سأذهب -
عظيم - ماذا؟؟ -
أيّ شخص يريد الذهاب فليقابلنا بعد 10 دقائق عند خطّ الأشجار
و ليحضر الماء - هل أنتِ جادّة؟ -
ماذا؟ دائما ما كنت تأنّ لأنّه لم تكن ضمنهم
هذه هي فرصتك
يا أولاد، في ماذا تستخدم أجهزة التلفزيون الأخرى؟
آسف؟
كلّ هذه الشاشات
...هذا الرجل يقول أنّه هناك 6 محطّات
مشاريع. أكثر من واحد...
لذا يمكن أن تكون إحدى هذه الشاشات
متصلة بالفتحات الأخرى
أشعر بنفسي فجأة غبيّ للغاية
ربّما يمكنني إصلاح الإرسال في إحداها
حاول الحصول على صورة أخرى لو أمكن
المرحاض مازال يشتغل
أعطني المسدّس
عن ماذا تتحدّث بحقّ الجحيم؟
ناولني إيّاه
إنّه ليس مشحون حتّى
إذا كيف تقوم بتفتيش المحيط؟
توقّف عن الكذب صاح
لقد رآك (ديزموند) تتشاجر مع (نيكي) هذا الصباح
فهمت ماذا هناك
حصل القرويّون على بعض الشعلات
هل قتلتهم أنت؟
كلاّ
لا، لم أقتلهم
صحيح، أنا و (نيكي) تشاجرنا ...هذا الصباح
لأنّها أرادت الحصول على مسدّس
لما لم تقل لنا هذا من قبل؟
بسبب التراب الموجود على أظافرها
ماذا؟ - كانت تحفر -
وعندما وجدناها رأيت ربوة تراب حديثة
لقد كانت تخبّئ شيئا
و توفيرك الوقت
لدفن شيء قبل موتك مباشرة
ما تقوم بتخبئتها يجب أن يكون شيئا جيّدا للغاية
إذاً ماذا كان؟ - ماذا كانت تخبّئ؟ -
إذهبي و خذيهم
لأنّه مهما حدث لهاذين الإثنين
لا دخل لي فيه
منذ 12 ساعة
أتعرف أنّ عيد الفصح مضى منذ أسبوعين؟
(لقد إفتقدناه (باولو
كما لو أنّنا سنفقد كلّ شيء
سيجدوننا
سيتمّ إنقاذنا سترين
من أتت هذه الكميّة المفاجأة من التفاؤل؟
...لا أعرف، أظنّ أن الأمر
...يتعلّق بمنظورنا للأشياء
مثل الحقيبة
ربّما إيجادها لم يكن في صالحنا
كيف وصلت لهذا؟
أنظري إلى ما نحن عليه
كان من الممكن...أن تفرّقنا
صحيح
إنتظري هنا
سأحضر لنا فطور الصباح
حسنا
أعرف أنّه عندك
أعطني مسدّس
ليس عندي مسدّسات لقد أخذهم الفريق
صحيح ما عدا الذين تبقيهم لنفسك
حتّى لو كان عندي مسدّس لن أعطيكِ إيّاه
بالنظر إلى أنفاسك المشتعلة
لديّ حدس أنّه لا شيء طيّب سينتج عن هذا
سويير)، أعطني مسدّس)
عندي فكرة أفضل أختي
ماذا لو ذهبت و تمتّعتي في المحيط
لتهدّئي من نفسكِ - شكرا لك على لا شيء -
من تكونين بحقّ الجحيم؟
شكرا على لا شيء
قال لي (شارلي) أنّها كانت فكرتك
خطفي
أستخبر ين (جين)؟
كلاّ
لما لا؟
لأنّه في تلك الحالة سنضطر لحفر قبر آخر
لماذا تعطين هذا؟
لأنّها بلا قيمة هنا
ظننت أنني كنت سأنتهي من هذا بدون --
(نيكي) و (باولو)
أظن أنّنا لم نعرفكم جيّدا
و من الظاهر أنّكم قتلتم أنفسكم من أجل الألماس
لكنّي أعرف أنّكما تملكان جزءا طيّبا أيضا
لقد كنتما دائما لطيفين معي
و كنتما عضويين في المخيّم
...و
لقد أحببت مسلسل "العرض" حقّا؟
حسنا إذاً
إلى اللقاء - إنتظر -
فلترقدا في سلام (نيكي) و (باولو)
هيّا (نيكي) أخبريني
لا إنّها مفاجأة
لقد وصلنا تقريبا
حسنا، جاهز؟
نعم
(لقد وجدت الألماس (باولو
ماذا؟ أين؟
هنا
ناولهم إليّ
عن ماذا تتحدّثين؟
عن ماذا أتحدّث؟
ماذا يكون هذا؟
علكة النيكوتين خاصّتك؟
لقد أردت التوقّف عن البحث عن الحقيبة
لأنّك وجدتها أصلا
أعرف أنّهم معك (باولو) لذلك أين هم؟
حسنا، اهدئي، حسنا؟
ما هذا بحقّ الجحيم؟
هل جننتي؟
(أتذكر صديق الدكتور (آرتز
هل لدغك؟
هل تألّمت؟
لقد أخبرني لماذا يطلقون عليه إسم "عنكبوت المدوسة"
أتريد معرفة لماذا؟ - ...ماذا -
ماذا فعلتي؟
لأنّه نظرة واحدة من المدوسة ستحوّل أيّ شخص يتحجّر
مثل ما عضّة العنكبوت ...ستقوم بشلّك
لـ...ثماني ساعات
لن تقتلك
...ستقوم فقط بإبطاء نبض قلبك
...إلى درجة أنّه حتّى الطبيب سيجد صعوبة
في سماعه
لن تتمكّن من تحريك ساكن
سيمكنني القيام بكلّ الأشياء السيّئة لك
و بما أنّه لدغك في رقبتك
أظنّ أنّ الشلل سينتشر بسرعة
أعتقد أنّك تضع الألماس عليك
ربّما في الحذاء؟
أظنّني أعرف أين
إبن الحقيرة
أنا آسف
أنت آسف لأنّه تمّ كشفك
...لقد كنت...خائف
من أن أفقدكِ
...لو وجدتي الألماس
لن تحتاجيني بعد الآن
اللعنة
هل أنت بخير؟
ماذا حدث؟
لقد...شللت