1
00:00:08,800 --> 00:00:14,500
(منزل عائلة (تام
قبل 11 سنة
2
00:00:20,313 --> 00:00:22,436
نحن في ورطة
3
00:00:24,484 --> 00:00:25,895
علينا أن نهرب
4
00:00:26,695 --> 00:00:29,778
نهرب مِن مَن ؟ -
(من الجنود ، يا (سايمون -
5
00:00:29,947 --> 00:00:32,272
علينا الخروج لمساعدة
فرق المستقلين
6
00:00:32,449 --> 00:00:34,692
ولن نعود إلى جماعة جنودنا
7
00:00:36,370 --> 00:00:38,446
علينا أن نعيد الجنس البشري
8
00:00:38,622 --> 00:00:41,908
هذا سريع
ألا نملك خيارات أو أي شيء آخر ؟
9
00:00:42,084 --> 00:00:44,789
لقد فقدناهم، علينا أن نطعمهم للرجال
10
00:00:44,962 --> 00:00:47,369
ألا ينبغي عليك أن تتمرني لروايتك ؟
11
00:00:47,548 --> 00:00:49,042
تعلمتها كلهم
12
00:00:49,217 --> 00:00:52,466
هذا خطأ ؟ -
(إنه من الكتاب يا (ريفر -
13
00:00:52,636 --> 00:00:56,087
لا، الكتاب مخطئ
الاستنتاج برمته خاطئ
14
00:01:01,144 --> 00:01:03,717
إذاً كيف هاجمنا المستقلين ؟
15
00:01:03,896 --> 00:01:05,391
كانوا يستخدمون الديناصورات
16
00:01:06,859 --> 00:01:09,230
انتبه للسانك، أيها الصغير
17
00:01:09,402 --> 00:01:12,106
أسف، يا أبي
المستقلين هاجمونا باستخدام الديناصورات
18
00:01:12,279 --> 00:01:14,606
سايمون) فقد أذنه)
"في "معركة الحرارة
19
00:01:17,827 --> 00:01:21,409
بسبب تدخل الديناصورات
أظن أن علينا أن أن نترك القتال معهم
20
00:01:21,580 --> 00:01:25,579
هل حصلت على رسالتي ؟ -
حلصت عليها، كان نصها مختصراً -
21
00:01:25,751 --> 00:01:28,159
حصلت عليها أثناء اجتماع مجلس الإدارة
شكراً لك
22
00:01:28,337 --> 00:01:32,003
لو أن عندي "صندوق مصادر مدّعم" لكنت قد اسرعت
واختصرت نصف النص
23
00:01:32,175 --> 00:01:36,254
أجل، وتستطيع الدخول والوصول
لأي معلومة وإعلان يرشح في سياق المعلومات
24
00:01:36,428 --> 00:01:38,255
حيث رفضته بشدة
25
00:01:38,430 --> 00:01:39,629
أبي -
أبي -
26
00:01:39,807 --> 00:01:42,594
لن أسمح به في منزلي
27
00:01:42,768 --> 00:01:44,760
... لكن، طالما أن أمك سمحت لك باستخدامه مرة
28
00:01:44,936 --> 00:01:47,345
فيجب أن أتخلى عن الخيال في هذا البيت ...
29
00:01:47,524 --> 00:01:48,554
هل أنت تمزح ؟
30
00:01:48,732 --> 00:01:53,939
لكنك سترد هذا المعروف لي بأن تصبح طبيباً لامعاً
هذه هي الصفقة ؟
31
00:01:54,112 --> 00:01:57,279
"صندوق مصادر مدّعم"
"مقال أن تصبح "طبيباً لامعاً
32
00:01:57,449 --> 00:01:58,777
ومتى يمكنني أنا ... ؟ -
بعد سنين طوال -
33
00:01:58,951 --> 00:02:01,027
... أبي، هذا فعلاً
34
00:02:01,203 --> 00:02:02,447
... إنه فعلاً -
أعرف -
35
00:02:02,620 --> 00:02:05,658
هل تعتقد بأنك ستفعل
ذلك بمعدل ثاني ؟
36
00:02:05,833 --> 00:02:09,331
شكراً لك -
أنت تستحق ذلك -
37
00:02:09,502 --> 00:02:12,919
هل من الممكن أيها العبقريين
... أن تمنحوا أبوكم
38
00:02:13,090 --> 00:02:14,465
بعض دقائق الراحة ...
39
00:02:14,633 --> 00:02:17,384
لا، لا أريد أن أقوم بذلك
40
00:02:17,552 --> 00:02:19,130
الأمور جيدة -
ليست جيدة -
41
00:02:19,304 --> 00:02:24,594
لا يمكنك أن تفعل ذلك، بأن تضع 20 إبرة
في عيني وتسألني ماذا أرى
42
00:02:24,767 --> 00:02:29,014
لن ندخل إلى هناك
43
00:02:30,648 --> 00:02:34,266
لا اختبارات اليوم -
ولا اختبارات روتينية ؟ -
44
00:02:34,443 --> 00:02:37,362
ذلك المعتوه ألبسني وكأنني دمية
45
00:02:37,531 --> 00:02:39,273
لا اختبارات ولا حقن
46
00:02:39,448 --> 00:02:44,275
هيا، سأعطيك مهدئاً بسيطاً
47
00:02:44,453 --> 00:02:46,530
(ريفر)
48
00:02:47,372 --> 00:02:49,496
ليس هو
49
00:02:56,506 --> 00:03:00,006
إذاً، إنها عادت لاتزانها وبدأن ترمي الأغراض
50
00:03:00,176 --> 00:03:03,131
إنها فعلاً أعجوية -
إنه فقط يوم سيء-
51
00:03:03,305 --> 00:03:06,923
لا، اليوم السيء عندما يصرخ أحدهم قرب الماشية
52
00:03:07,100 --> 00:03:11,098
أتفهم؟ أسبق وأن رأيت قطيعاً
من الماشية مذعورة ولا تملك مكان للهرب ؟
53
00:03:11,271 --> 00:03:13,311
يبدو الأمر وكأنه مطحنة لحم
54
00:03:13,482 --> 00:03:16,850
وهذا يميت نصف القطيع -
إنها لم تتقترب بحياتها من قطيع -
55
00:03:17,026 --> 00:03:20,442
لا، في حالة أنك لم تلاحظ
فإن صوتها مثل النحيب
56
00:03:20,613 --> 00:03:23,946
نحن على ارتفاع ميلي من الأرضي
ويمكنهم سماعها
57
00:03:24,116 --> 00:03:27,153
حينما نرجع، يمكنها أن تصرخ حتى تصم آذاننا
58
00:03:27,328 --> 00:03:30,199
على الرغم، سآخذها كمجاملة إذا لم تقم بذلك
59
00:03:30,373 --> 00:03:33,409
جسم الإنسان يمكنه أن يتخلص
من الدم في غضون 8.6 ثواني
60
00:03:33,584 --> 00:03:35,577
من خلال إعطائه دفعة كهربائية تفريغية
61
00:03:35,754 --> 00:03:39,003
أرأيت، المرض والبكاء
لا مشكلة لهم
62
00:03:39,173 --> 00:03:40,880
طالما أنها تبقى هادئة
63
00:03:41,049 --> 00:03:45,427
إنها عوامل ارتياب، أيها القائد
سببها لها علماء الحكومة
64
00:03:45,596 --> 00:03:48,799
الذين عبثوا بدماغ أختي
ببعض الأنظمة
65
00:03:48,974 --> 00:03:51,133
ليست لدي فكرة عما فعلوه لها
66
00:03:51,310 --> 00:03:54,263
... إذا كانت لديك بعض الخبرة -
أنا لست طبيباً -
67
00:03:54,437 --> 00:03:57,011
ولست جليساً للأطفال
68
00:03:57,190 --> 00:04:00,061
أسكتها إذا اضررت
69
00:04:00,527 --> 00:04:02,603
لدينا أعمال علينا إنجازها
70
00:04:14,165 --> 00:04:15,826
أترى ذلك ؟
71
00:04:16,001 --> 00:04:19,666
مركبة مثل هذه لا تهبط إلا إذا
كان لديهم شيء للبيع
72
00:04:20,797 --> 00:04:25,127
إذا وجدَ معهم شيء نريده
سنأخذه
73
00:04:27,500 --> 00:04:34,158
FireFly ..... اليراعة
الحلقة الخامسة، بعنوان
"أمـــان"
74
00:04:34,159 --> 00:04:39,264
ناثان فيليون ... في دور ... القائد مالكولم "مال" رينولدز
75
00:04:39,265 --> 00:04:43,500
جينا توريس ... في دور ... زوي واشبورن
76
00:04:43,501 --> 00:04:47,600
آلان توديك ... في دور ... هوبان "واش" واشبورن
77
00:04:47,601 --> 00:04:52,000
مورينا باكارين ... في ور ... إنارا سيرا
78
00:04:52,001 --> 00:04:56,000
آدم بالدوين ... في دور ... جاين كوب
79
00:04:56,001 --> 00:04:59,900
جيويل ستايت ... في دور ... كايلي فراي
80
00:05:00,850 --> 00:05:04,300
شون ماهر ... في دور ... الدكتور سايمون تام
81
00:05:04,301 --> 00:05:08,700
سومر جلو ... في دور ... ريفر تام
82
00:05:08,701 --> 00:05:12,000
رون جلاس ... في دور ... الراعي بووك
83
00:05:13,540 --> 00:05:16,000
من إبداع
الكاتب و المخرج
Joss Whedon ... جوس ويدن
84
00:05:23,150 --> 00:05:25,474
مسألة وقت، لتخرب ذلك الحذاء الجميل
It's about time you broke in them pretty shoes.
85
00:05:25,985 --> 00:05:27,479
تحرك
86
00:05:27,653 --> 00:05:30,773
أتعلم، تركهم يمشون أسهل من أن تقودهم
87
00:05:30,949 --> 00:05:32,229
أحب ضربهم
88
00:05:36,704 --> 00:05:39,954
نأمل بأن تكون هذه الحظيرة قوية كفاية
لاحتوائهم
89
00:05:40,124 --> 00:05:43,457
الراعي هو عنوان رمزي فقط
90
00:05:43,627 --> 00:05:46,463
في المرة القادمة سنهرب أموالاً
حجمها أصغر
91
00:05:46,631 --> 00:05:50,331
أجل، علينا أن نبدأ بالتعامل
مع حيتان السوق السوداء
92
00:05:54,262 --> 00:05:57,263
روح صغيرة ، عالم كبير
93
00:05:58,517 --> 00:06:03,096
تأكل ، تنام ثم تأكل
94
00:06:05,857 --> 00:06:07,517
العديد من الأرواح
95
00:06:07,692 --> 00:06:10,313
الماشية على السفينة منذ ثلاث أسابيع
ولم تقترب منهم
96
00:06:10,486 --> 00:06:13,772
(نحن الآن على (جيانجين
وهي تحاول التواصل معهم ؟
97
00:06:13,948 --> 00:06:15,490
إنهم ليسوا أبقاراً من الداخل
98
00:06:16,075 --> 00:06:18,281
لقد انتظروا ليصبحوا كذلك
لكنهم نسوا
99
00:06:18,452 --> 00:06:21,240
الآن، شاهدوا السماء
وتذكروا ما هم
100
00:06:22,500 --> 00:06:24,120
هذا سيء، ما قالته يبدو مفهوماً بالنسبة لي ؟
101
00:06:25,418 --> 00:06:27,540
هيا تعالي، علينا أن نبدأ للعمل
102
00:06:27,712 --> 00:06:29,752
ماذا يحدث ؟
103
00:06:29,923 --> 00:06:32,210
ماذا تفعل ؟ -
أنا أصلح بعض العمل -
104
00:06:32,383 --> 00:06:34,375
لا أستطيع أن أراقب العجول وأختك معاً
105
00:06:34,552 --> 00:06:37,125
لم تسبب أي أذى -
لا أظن أنها ستفعل -
106
00:06:37,305 --> 00:06:39,926
لكن عندما يقرر رجل ما
أن يقوم ببعض الأعمال السرية
107
00:06:40,099 --> 00:06:42,886
يفضل أن تكون الأعمال كلها سهلة
108
00:06:43,060 --> 00:06:46,643
وهي لا تجعل الأمور سهلة -
صحيح -
109
00:06:46,814 --> 00:06:48,890
أنا آسف جداً
... إذا حاولت هي أن تحذر أحد ما
110
00:06:49,066 --> 00:06:52,767
حول أنك تخفي أبقاراً ...
111
00:06:52,945 --> 00:06:55,945
أعتقد بأن لديك الكثير من
الوقت في متناول يديك
112
00:06:56,114 --> 00:06:57,692
لدي فكرة لديك بخصوص ذلك
113
00:06:57,866 --> 00:07:00,321
لماذا لا تأخذ أختك الصغيرة
وتتمشى معها قليلاً ؟
114
00:07:00,493 --> 00:07:05,072
نتمشى ؟ -
في هذا المكان البعيد -
115
00:07:05,248 --> 00:07:08,699
أفضل أن نبقى قريبين
الحلفاء وضعونا على لائحة المطلوبين
116
00:07:08,877 --> 00:07:11,914
(أقرب قاعدة للحلفاء هي (ماجلان
على بعد ساعات من هنا
117
00:07:12,089 --> 00:07:14,496
(وأعدك بأنهم لم يأتوا إلى (جيانجين
118
00:07:15,133 --> 00:07:18,169
مع ذلك لا أظن
أنا هذا اقتراح حكيم
119
00:07:18,345 --> 00:07:20,337
أنا لا أخطئ في افتراحاتي
120
00:07:22,014 --> 00:07:24,968
لا تقلق
لن نغادر بدونك
121
00:07:29,397 --> 00:07:32,267
يبدو أن كل مخزن تموين
... على كل كوكب مائي
122
00:07:32,441 --> 00:07:35,691
لديه نفس التشكيلة من نفس
... الدمى الخمسة المنحوتة من الأخشاب لتصنع
123
00:07:35,861 --> 00:07:37,735
ما هذه ؟ بطة ؟
124
00:07:37,905 --> 00:07:39,980
إنها بجعة
125
00:07:40,157 --> 00:07:42,731
تعجبني -
أهي كذلك ؟ -
126
00:07:42,911 --> 00:07:47,287
يبدو وكأنها صنعت ، أنت تعرفين ، بشوق
127
00:07:47,456 --> 00:07:50,956
صنعها رجل، يشتاق فعلاً ليرى بجعة
128
00:07:51,127 --> 00:07:55,076
ربما لأنهم سمعوا يها
من مجرد الوصف المجرد
129
00:07:56,548 --> 00:07:59,752
هل تعتقدين بأن هذه تنفع لأن تكون هدية ؟
130
00:08:00,719 --> 00:08:02,462
هدية ؟ لمن ؟
131
00:08:04,097 --> 00:08:06,719
إنها تعجبني
132
00:08:06,892 --> 00:08:09,465
إنها غنية، تعرفين ذلك
133
00:08:09,645 --> 00:08:12,016
(من أجل (سايمون
134
00:08:13,606 --> 00:08:15,729
لم أقل ذلك
135
00:08:15,900 --> 00:08:18,392
لا تبلين جيداً
بإخفاء مشاعرك
136
00:08:19,862 --> 00:08:22,270
... إنه
137
00:08:22,448 --> 00:08:25,651
تريدين أن تمتلكيه كله مرة واحدة
You just wanna take a bite out of him all over, you know?
138
00:08:25,827 --> 00:08:27,784
كوني حذرة
139
00:08:27,954 --> 00:08:29,447
صباح الخير
140
00:08:29,621 --> 00:08:32,410
من غير المعتاد رؤيتكم خارجين على الكوكب
Don't usually see you two out and about planet-side.
141
00:08:34,335 --> 00:08:37,004
أجل، نحن نحاول شيئأ جديداً
142
00:08:37,171 --> 00:08:38,629
(ريفر)
143
00:08:38,797 --> 00:08:41,419
كوني حذرة مع ذلك
... إنه
144
00:08:42,176 --> 00:08:44,749
ما هي تلك ؟ -
تلك حفارة حفر -
145
00:08:45,554 --> 00:08:46,717
تحفر حفرة
146
00:08:47,514 --> 00:08:48,713
لأنها حفرة
147
00:08:48,891 --> 00:08:52,674
إنه وسخة وحادّة
148
00:08:53,687 --> 00:08:56,094
تعالي إلى هنا
149
00:08:57,900 --> 00:09:00,734
"جنة مرج جنانجين"
150
00:09:00,902 --> 00:09:04,687
الإله الصالح
أيبيعونها مقابل النقود ؟
151
00:09:06,116 --> 00:09:10,694
يصعب تصديق هذا
سعيدة لأنكم خرجتم
152
00:09:11,621 --> 00:09:13,779
إنها فرصة لتستمتع قليلاً
153
00:09:13,957 --> 00:09:16,792
أستمتع، أجل
154
00:09:16,960 --> 00:09:19,532
اعتبر هذا ممتعاً
155
00:09:19,712 --> 00:09:22,796
إنه ممتع، أن تجبّر للذهاب لنهاية المجرة
156
00:09:22,965 --> 00:09:26,216
لتعيش على هذه القطعة من الخردة
157
00:09:26,386 --> 00:09:27,630
وتأكل البروتين المصنّع
158
00:09:27,803 --> 00:09:31,754
ويترأسك قائد لحوح ومتعجرف
159
00:09:31,932 --> 00:09:33,308
إنه ممتع
160
00:09:34,435 --> 00:09:35,810
خردة ؟
161
00:09:37,395 --> 00:09:38,642
معذرة ؟
162
00:09:38,815 --> 00:09:41,020
الـ(صفاء) ليست خردة
163
00:09:42,234 --> 00:09:45,649
... لا، لم أقصد -
أجل، قصدت ذلك -
164
00:09:45,821 --> 00:09:47,529
لقد قصدت كل شي قلته
165
00:09:48,699 --> 00:09:50,738
حسناً، لا
166
00:09:50,909 --> 00:09:54,658
في الحقيقة، لقد قسوت في التعبير
نتيجة إحساسي المشتت
167
00:09:54,830 --> 00:09:58,780
أنت كنت فظاً، هذا ما تعنيه
168
00:09:58,958 --> 00:10:02,375
وإذا كان هذا التي تعنيه عن هذه الحياة
169
00:10:02,546 --> 00:10:06,709
فأنت لا تستطيع التفكير فيما تختار
170
00:10:22,523 --> 00:10:24,315
ريفر) ؟)
171
00:10:29,364 --> 00:10:33,443
هذه آخر مرة
آخر مرة مع الأبقار
172
00:10:33,617 --> 00:10:36,619
ألا توجد لديك فكرة كلاب صيد الصغيرة
173
00:10:36,787 --> 00:10:38,579
لدي، سيدي
174
00:10:38,748 --> 00:10:41,119
أيضاً، رجالك يقومون بالعمل هنا
175
00:10:41,291 --> 00:10:44,826
ليكسبوا مالهم بحق
176
00:10:46,380 --> 00:10:47,709
صباح الخير، أيها السادة
177
00:10:47,882 --> 00:10:51,962
يبدو أنكم ريفيين
آمل أنكم في مزاج لتناول شرائح لحم البقر
178
00:10:52,136 --> 00:10:54,591
حيوانات جذابة، أليسوا كذلك ؟
179
00:10:54,763 --> 00:10:57,336
لم يأكلوا جيداً
إنهم هزيلين
180
00:10:57,515 --> 00:11:00,766
يأكلون حليب وعشب
ثلاث مرات في اليوم
181
00:11:00,936 --> 00:11:03,806
أطعمتهم امرأة جميلة -
كان جيداً قول ذلك
182
00:11:03,980 --> 00:11:05,178
موسومات
183
00:11:05,357 --> 00:11:08,691
هل تنون الشراء أم البيع
افحصوهم
184
00:11:08,861 --> 00:11:11,102
ادعيّ إنهم لك
185
00:11:11,404 --> 00:11:13,147
عشرون على الرأس
186
00:11:13,323 --> 00:11:16,656
هذا رقم مسلي
(لقد اتفقتَ على 30 مع (بادجر
187
00:11:16,826 --> 00:11:18,072
هذا قبل أن نراهم
188
00:11:18,245 --> 00:11:20,699
إنهم هزيلين
كانوا على السفينة لشهر
189
00:11:21,455 --> 00:11:25,121
فهمي لا يستوعب هذا
إنها مليئة باللحم، ثلاثون
190
00:11:28,379 --> 00:11:30,252
مشكلة ؟ -
لا -
191
00:11:30,422 --> 00:11:32,462
بعد دقيقة من الآن
سنتفق على 25
192
00:11:36,345 --> 00:11:39,464
أيبدو هذا شيئاً مهماً
193
00:11:59,743 --> 00:12:02,697
صباح الخير، أيها الضابط
194
00:12:12,839 --> 00:12:17,631
أعتقد أننا يجب أن نذهب
195
00:12:18,594 --> 00:12:22,675
أعتقد أنك إذا ذهبت
سنتعرض لمشاكل
196
00:12:22,850 --> 00:12:24,806
صباح الخير، سيداتي
197
00:12:24,976 --> 00:12:27,513
مشاكل جديّة
198
00:12:30,105 --> 00:12:33,272
استطيع دفع 25
199
00:12:33,442 --> 00:12:39,647
حسناً، سنتحمل الخسارة
لكنكم لاتبدون سيئين ، تم الاتفاق
200
00:12:44,703 --> 00:12:47,621
(ماركوس) و (جرانج ناثانايل)
أنتم مطلوب القبض عليكم
201
00:12:47,790 --> 00:12:52,617
(بجريمة قتل غي شرعية لـ(رانس دوربن
أنتم موقوفون بالقانون
202
00:12:53,462 --> 00:12:56,582
أتعلم، بدأت أشعر بأن هذا الكوكب غير ممتع
203
00:12:56,757 --> 00:12:58,417
أجل
204
00:14:02,821 --> 00:14:05,692
كن حذراً مع هذه -
يبدو أننا وقعنا في مشكلة -
205
00:14:05,866 --> 00:14:07,027
من أنت ؟
206
00:14:07,200 --> 00:14:09,655
مجرد متفرج
207
00:14:09,828 --> 00:14:11,322
أهذه أبقارك ؟ -
لا ، سيدي -
208
00:14:11,496 --> 00:14:15,280
ذلك هو المالك لهم، هناك
209
00:14:15,457 --> 00:14:17,865
أريد أن أرى أوراق ملكية القطيع
210
00:14:25,634 --> 00:14:27,628
هيا، أسرع
211
00:14:28,555 --> 00:14:31,092
ها قد بدأنا -
لا نفعل شيئاً بسيطاً -
212
00:14:31,265 --> 00:14:33,553
مهما فعلنا، لا نقوم بشيء بسيط
213
00:16:09,193 --> 00:16:10,522
ابقى معي، أيها الراعي
214
00:16:10,695 --> 00:16:13,232
... إنها
215
00:16:13,405 --> 00:16:15,446
هذه دماء كثير، أليس كذلك ؟
216
00:16:15,617 --> 00:16:17,490
هذا يعني أنك غير ميت
217
00:16:18,202 --> 00:16:20,776
أخشى أنني أحتاج لواعظ
218
00:16:20,955 --> 00:16:24,455
ابقى ممداً وهادئاً، نقالة
219
00:16:25,543 --> 00:16:26,918
(جاين) -
إنهم يذهبون -
220
00:16:27,086 --> 00:16:28,794
بالطبع، لقد حصلوا على ما يريدون
221
00:16:28,963 --> 00:16:31,632
هل حصلت على النقود ؟
222
00:16:32,300 --> 00:16:34,506
ماذا يحدث ؟
223
00:16:34,719 --> 00:16:36,876
يا إلهي، الراعي
224
00:16:37,054 --> 00:16:39,461
إيها الراعي، هل تسمعني ؟
225
00:16:42,059 --> 00:16:44,051
أبلينا حسناً
226
00:16:47,231 --> 00:16:49,188
واش) تعال للعيادة)
227
00:16:49,358 --> 00:16:51,646
علينا إيقاف هذا النزيف
228
00:16:54,696 --> 00:16:56,488
لا تقلق، أيها الراعي
229
00:16:56,657 --> 00:16:59,693
القائد و(زوي) لديهم خبرة في هذا العمل
230
00:16:59,868 --> 00:17:01,777
رأوا أسوأ من ذلك في الحرب
231
00:17:04,540 --> 00:17:07,160
أيها الراعي ؟
232
00:17:07,333 --> 00:17:09,871
يا إلهي، إنه لا يتنفس
233
00:17:24,058 --> 00:17:25,468
إنه ليس ميت
234
00:17:25,642 --> 00:17:29,012
حالته سيئة، سنرى كيف يمكننا مساعدته
235
00:17:30,940 --> 00:17:35,685
واش) أريدك أن تذهب للقرية)
وتبحث عن ذلك الطبيب
236
00:17:35,861 --> 00:17:36,941
بسرعة
237
00:17:37,280 --> 00:17:38,358
بسرعة، هيا بسرعة
238
00:17:38,530 --> 00:17:42,398
علينا أن نصل قبل الظلام ؟ -
تصل لأين ؟ إلى أين تأخذني ؟ -
239
00:17:42,575 --> 00:17:44,235
اخرس
240
00:17:44,412 --> 00:17:46,737
إذا تريد فدية
يمكنني إعطاؤك
241
00:17:46,914 --> 00:17:47,945
لا تتكلم
242
00:17:48,123 --> 00:17:52,120
أنت لا تفهم
.... أختي
243
00:17:52,293 --> 00:17:54,251
(أختك بخير، يا (سايمون
244
00:17:54,421 --> 00:17:55,666
إنها ليست بخير
245
00:17:55,840 --> 00:17:59,290
ألم تقرأ هذه الرسائل ؟
انظر إليها
246
00:18:00,051 --> 00:18:02,673
حسناً، أنا انظر للرسائل
247
00:18:02,846 --> 00:18:06,012
هذه المصلحات
إنها لا تدل عليها
248
00:18:06,182 --> 00:18:09,017
بعض الكلمات
تهجئتها خطأ
249
00:18:11,521 --> 00:18:15,352
لقد كانت تصحح كتاباتي
منذ كانت بالثالثة من عمرها
250
00:18:15,524 --> 00:18:18,976
إنها تحاول إخبارنا شيء ما
251
00:18:19,153 --> 00:18:20,612
أظن أنه رمز
252
00:18:20,780 --> 00:18:22,939
رمز ؟ -
أجل -
253
00:18:24,241 --> 00:18:26,994
ظننت أن (ريفر) كانت ضائعة بدونك
254
00:18:27,162 --> 00:18:30,328
الآن، بدأت أتسائل
إذا كان هذا العكس
255
00:18:32,624 --> 00:18:35,875
هل استمتعتم بوقتكم في "حفلة داربانفيلس" هذه السنة ؟
256
00:18:36,045 --> 00:18:37,207
ماذا تقول ... ؟
257
00:18:37,379 --> 00:18:40,499
ريفر) تقول بأنها مملة أكثر من السنة الماضية؟)
258
00:18:40,674 --> 00:18:43,841
وطالما أننا لا نعرف أحداً يسمى "داربانفيلس"، فأنا لا أستطيع أن أفهم
259
00:18:44,011 --> 00:18:46,299
هل قرأتهم ؟ -
بالطبع -
260
00:18:46,471 --> 00:18:50,219
إنها إحدى ألاعيبها السخيفة
التي دائماً تلعبون بها مع بعضكم
261
00:18:50,392 --> 00:18:54,342
إنها تحاول أن تخبرنا شيء ما
وأحد ما لا يريدها أن تقوله
262
00:18:54,521 --> 00:18:58,056
سايمون) هذا شكوك)
263
00:18:58,233 --> 00:18:59,858
إنه الضغط
264
00:19:00,026 --> 00:19:02,565
... إذا سمعوك تتكلم هكذا في المستشفى
265
00:19:02,738 --> 00:19:04,611
سيؤثر هذا على مستقبلك كله ...
266
00:19:04,781 --> 00:19:07,948
من يهتم بمستقبلي ؟ -
أنت عليك ذلك -
267
00:19:08,117 --> 00:19:12,826
أنت جراح في إحدى
أفضل المستشفيات في العاصمة
268
00:19:12,997 --> 00:19:16,367
في طريقك لموقع رئيسي
من الممكن في النادي الطبي
269
00:19:16,543 --> 00:19:19,377
هل سترمي كل هذا ؟
270
00:19:19,545 --> 00:19:21,917
كل شيء عملت لأجله طيلة حياتك ؟
271
00:19:23,048 --> 00:19:27,046
أن تكون طبيب يعني لك أكثر من مجرد موقع
أنا أعرف ذلك
272
00:19:28,721 --> 00:19:32,589
بعد بضعة شهور
ستعود أختك وستكونان مع بعضكما
273
00:19:32,767 --> 00:19:36,764
ولا شيء سيفرقكم عن بعضكما
274
00:19:38,897 --> 00:19:40,475
أووه , لا ، لا
275
00:19:40,649 --> 00:19:42,689
وجدتك -
أمسكوه -
276
00:19:42,860 --> 00:19:46,062
ريفر) ، لا ، (ريفر) ، اهربي)
277
00:19:46,238 --> 00:19:49,025
وجدتك -
اذهبي -
278
00:19:50,576 --> 00:19:53,825
احضروها
279
00:19:56,247 --> 00:19:58,536
أين الطبيب ؟
لماذا لم تحضره معك ؟
280
00:19:58,708 --> 00:20:01,875
لم يكن في المدينة، ولا في أي مكان -
لقد كان في المدينة، لقد رأيناه هناك -
281
00:20:02,044 --> 00:20:05,212
... هو و (ريفر) يمكنني أن اريك -
(المدينة ليست كبيرة، يا (كايلي -
282
00:20:05,382 --> 00:20:06,959
صدقيني ليس هناك
283
00:20:07,133 --> 00:20:10,170
عرفت ذلك، ربما رآه بعض الشرطة
وسلموه
284
00:20:10,345 --> 00:20:13,132
يمكنكم تسميته بالعديد من الأسماء
إحداها جبان
285
00:20:13,306 --> 00:20:15,014
هل تعتقد أنهم اعتقلوهم ؟
286
00:20:15,183 --> 00:20:16,558
احتمال، أسوأ من ذلك
287
00:20:16,726 --> 00:20:19,015
أظن، أنهم مختطفين ؟ -
مختطفين ؟ -
288
00:20:19,187 --> 00:20:23,315
مررت بمكتب الشريف
وفحصنا سجلات الإنذارات المرسلة الموجودة
289
00:20:23,483 --> 00:20:25,688
المستوطنون الذين في التلال يخطفون الناس أحياناً
290
00:20:25,860 --> 00:20:27,936
... عادة رجال الأعمال
291
00:20:28,112 --> 00:20:31,944
والآن حصلوا لأنفسهم على طبيب
ونحن لا
292
00:20:32,116 --> 00:20:33,658
سنغادر
293
00:20:33,825 --> 00:20:36,495
ماذا تفعل ؟
ماذا بشأن (سايمون) و (ريفر) ؟
294
00:20:36,662 --> 00:20:37,742
انسي أمرهم
295
00:20:37,914 --> 00:20:41,448
لقد خسرنا اثنان اليوم
وإذا استطعت مساعدته، ربما لن نخسر الثالث
296
00:20:42,501 --> 00:20:44,908
واش) طر بنا)
297
00:20:49,049 --> 00:20:51,006
نحن تائهون
298
00:20:51,176 --> 00:20:55,673
ضائعين في الغابات -
سيكون الأمر بخير، سوف يجدوننا -
299
00:20:55,848 --> 00:20:59,762
بمجرد أن يعرف القائد ماذا حدث
سوف يأتي
300
00:21:05,148 --> 00:21:11,021
أرأيت ؟ لا أحد قادم لأجلك
استمر بالتحرك
301
00:21:25,084 --> 00:21:27,243
هذا سيء ؟
302
00:21:27,421 --> 00:21:30,504
جروح الحرب ليست جديدة عليّ، أيها الواعظ
303
00:21:30,673 --> 00:21:34,172
رأيت العديد يعيشون
وبجسدهم العديد من الجروح
304
00:21:34,343 --> 00:21:36,964
هذا صحيح -
بالتأكيد -
305
00:21:37,137 --> 00:21:40,589
أعرف رجلاً عاش وبكتفه جرح كبير مفتوح
306
00:21:40,766 --> 00:21:43,517
واعتاد أن يضع لفالة عليه
307
00:21:45,229 --> 00:21:49,357
أين الطبيب؟ لم يعد بعد ؟
308
00:21:51,484 --> 00:21:54,734
لا نريد أن نستعجله لشيء بسيط
309
00:21:54,904 --> 00:21:56,862
سيكون وحيداً
310
00:21:57,032 --> 00:22:00,982
يمكنكِ أن تستعجلي قليلاً
311
00:22:05,707 --> 00:22:09,574
(حسناً، هنالك الـ(جرين ليف
ربما يساعدوننا هناك
312
00:22:09,753 --> 00:22:11,580
بعيد جداً، أكثر من 10 ساعات
313
00:22:11,755 --> 00:22:14,957
إنه أسوأ مما هناك -
أنت تعرف أين تجد ما تحتاج -
314
00:22:15,132 --> 00:22:17,624
لا أتذكر أني دعوتك لهنا -
لم تفعل -
315
00:22:17,802 --> 00:22:19,795
أنت تعرف أين يمكنك إيجاد الطبيب
316
00:22:19,971 --> 00:22:23,007
لقد كان أحمقاً بما فيه الكفاية
ليمسكوا به في ضوء النهار
317
00:22:23,182 --> 00:22:25,389
لا نملك الوقت لنبحث عنه الآن
318
00:22:25,560 --> 00:22:27,801
لا ضمانات من وجوده
أو ربما إيجاد طبيب له
319
00:22:27,979 --> 00:22:29,888
(لا أتكلم عن (سايمون
320
00:22:31,148 --> 00:22:33,474
أتكلم عن الوسائل الطبية
321
00:22:35,028 --> 00:22:38,361
هذا ليس موضعاً للنقاش أو الاختيار
ولا أملك الوقت له الآن
322
00:22:38,531 --> 00:22:40,902
لا يهم ماذا تريد
إنه يموت
323
00:22:41,074 --> 00:22:43,862
نريد طبيباً الآن
324
00:22:49,875 --> 00:22:53,824
انظروا ماذا أحضرنا
لقد أحضرنا طبيباً لنا
325
00:22:54,003 --> 00:22:57,123
طبيب حقيقي
326
00:22:57,299 --> 00:22:58,627
قف بثبات
327
00:22:58,800 --> 00:23:02,584
لقد أحضروا لنا طبيباً
شكراً للرب
328
00:23:19,153 --> 00:23:22,772
مفكرتي الغالية، اليوم أنا مغرور"
وأختي مجنونة
329
00:23:22,949 --> 00:23:25,985
اليوم تم اختطافنا من سكان التلال
لن يرونا بعد اليوم
330
00:23:26,160 --> 00:23:27,441
"كان أفضل يوم على الإطلاق
331
00:23:30,288 --> 00:23:31,452
الآن بدأ الحديث
332
00:23:38,005 --> 00:23:40,081
من المذهل أن ابقيناهم طول هذه الفترة
333
00:23:52,101 --> 00:23:54,178
هل يمكنني ؟ -
بالتأكيد -
334
00:23:54,354 --> 00:23:56,845
إنه بالخارج
335
00:23:58,191 --> 00:24:00,065
لقد فعل هذا لأجلي مرة
336
00:24:02,862 --> 00:24:05,318
كيف حاله ؟
337
00:24:05,490 --> 00:24:08,444
نظفت الجرح ، وضمدته
هذا أفضل ما يمكنني فعله
338
00:24:11,871 --> 00:24:12,951
لا أعرف
339
00:24:13,123 --> 00:24:16,408
حسناً، نحن متجهون لطلب المساعدى، اليس كذلك؟
340
00:24:16,584 --> 00:24:21,460
القائد لديه خطة -
هذا جيد، اليس كذلك ؟ -
341
00:24:22,799 --> 00:24:25,468
ربما أنت لا تتذكرين خططه السابقة
342
00:24:31,224 --> 00:24:33,429
لقد تركناهم هناك
343
00:24:34,768 --> 00:24:36,642
أجل
344
00:24:38,439 --> 00:24:41,356
لا يبدو هذا صائباً
345
00:24:41,525 --> 00:24:46,270
أنت متأكد من أنك تريد أن تكون هنا ؟ -
بالكاد أكون متأكداً -
346
00:24:54,622 --> 00:24:57,290
كن متأكداً من أن تطلب بأدب
347
00:24:57,457 --> 00:25:01,039
(قاعدة الحلفاء (ماجلان
(إنها سفينة اليراعة الـ(صفاء
348
00:25:01,210 --> 00:25:04,710
نطلب الإذن بالهبوط
349
00:25:05,673 --> 00:25:09,172
(سفينة اليراعة الـ(صفاء
تأهبي لتلقي أمر الهبوط
350
00:25:10,429 --> 00:25:13,179
من هنا
351
00:25:13,347 --> 00:25:18,888
لا أعتقد أنها جميلة كما يبدو
لكن هذا الذي لدينا
352
00:25:19,062 --> 00:25:21,470
لقد أحضرت طبيباً
353
00:25:21,648 --> 00:25:24,434
شكراً للرب
354
00:25:24,608 --> 00:25:26,566
دورلي) ستريك ما الأمر)
355
00:25:26,736 --> 00:25:29,108
ما اسمك ؟ -
(سايمون) -
356
00:25:29,280 --> 00:25:31,949
مرحباً، من أنتِ ؟
357
00:25:32,115 --> 00:25:38,830
(إنها (ريفر
ريفر) اجلسي هنا وارتاحي)
358
00:25:41,958 --> 00:25:44,414
هل هنا ... ؟
359
00:25:44,586 --> 00:25:46,330
هل من وباءٍ هنا ؟
360
00:25:46,505 --> 00:25:48,083
لا شيء محدد
361
00:25:48,257 --> 00:25:50,925
الناس يمرضون أو ينجرحون
362
00:25:51,092 --> 00:25:54,711
معظم الناس تشفى لوحدها
.... لكن بعض الأحيان
363
00:25:54,888 --> 00:25:57,841
بعض الأحيان تحتاج لطبيب
364
00:26:00,894 --> 00:26:04,974
أحضري ضوءً
وأي معدات لديكِ
365
00:26:17,410 --> 00:26:20,944
هل أنت "متوّرد" من الاستقبال
الذي سنأخذه من سفينة الحلفاء ؟
366
00:26:21,121 --> 00:26:22,865
بالطبع
367
00:26:23,040 --> 00:26:25,163
ماذا تعني "متورد" ؟ -
هل أنت متفائل -
368
00:26:25,334 --> 00:26:28,917
بالإضافة لبعض الاهتمام
وأيضاً تعني دموي
369
00:26:29,088 --> 00:26:31,460
أنا متأكد من أن أحصيت كل الاختيارات
370
00:26:40,933 --> 00:26:42,972
نحن نطلب المساعدة
لا شيء آخر
371
00:26:43,143 --> 00:26:44,970
أوراقنا معنا
372
00:26:46,313 --> 00:26:49,184
ما هو عملك ؟ -
نحن سفينة تموين، مستقلة -
373
00:26:49,358 --> 00:26:51,565
تعرضنا لحادث هذا الصباح
وأحد رجال الطاقم، جرح
374
00:26:51,735 --> 00:26:53,727
نريد مساعدة طبية
375
00:26:54,196 --> 00:26:56,271
بسرعة، أفضل من البطء
376
00:26:58,408 --> 00:27:01,492
ختمك الرسمي منتهي التاريخ
أيها القائد (هارباتكن)؟
377
00:27:01,661 --> 00:27:05,528
لم نمر على نقاط التفتيش من فترة
هل ستفحص رجلنا ؟
378
00:27:05,707 --> 00:27:07,035
من فعل هذا ؟
379
00:27:07,208 --> 00:27:09,415
كنا بجانب إطلاق نار
(هنالك على كوكب (جيانجين
380
00:27:09,586 --> 00:27:13,168
يمكنك التأكد من ذلك
ليس هو أو أي أحد منا كان المعتدي
381
00:27:13,339 --> 00:27:16,708
لسنا وحدة للطوارئ
خدماتنا ليست للكل
382
00:27:22,432 --> 00:27:25,266
بطاقة الهوية
383
00:27:42,034 --> 00:27:44,655
خذ هذا الرجل إلى العيادة حالاً
384
00:27:48,749 --> 00:27:52,164
حافظي على الضماة نظيفة، حسناً ؟
385
00:27:54,421 --> 00:27:56,129
إنها ليست على ما يرام، أليس كذلك ؟
386
00:27:56,298 --> 00:27:58,255
إنها تمر ببعض الصدمة
387
00:27:58,425 --> 00:28:00,796
وستتعافى منها
388
00:28:02,178 --> 00:28:06,307
(لن تحصل على نقاش جيد مع (روبي
أستطيع التأكد من ذلك
389
00:28:06,474 --> 00:28:08,632
تلك الفتاة خرساء
390
00:28:08,809 --> 00:28:10,517
أتعرفين السبب ؟
391
00:28:10,686 --> 00:28:12,312
هل ولدت صماءً ؟ -
لا -
392
00:28:12,481 --> 00:28:15,979
كانت جيدة لغاية سنتين
ثم توقفت عن الكلام
393
00:28:18,318 --> 00:28:20,989
مكان مثل هذا يمكن أن يكون جيداً لأختك
394
00:28:21,156 --> 00:28:23,148
هادئ، أمين
395
00:28:23,324 --> 00:28:26,159
مكان الكل فيه يعتني ببعضه البعض
396
00:28:26,326 --> 00:28:30,325
أجل، يبدو مجتمعاً لطيفاً من الخاطفين
397
00:28:30,498 --> 00:28:32,039
"الرب قال، "لا تحكموا على الناس
398
00:28:32,207 --> 00:28:33,666
لقد أخذونا من الطريق
399
00:28:33,834 --> 00:28:37,001
أحياناً، الحياة تأخذك لأماكن لا تريد الذهب لها
400
00:28:37,171 --> 00:28:39,579
الحياة لم تجلينا لهنا
أولئك الرجال من فعل ذلك
401
00:28:40,715 --> 00:28:42,755
كنت على سفينة نقل، اليس كذك ؟
402
00:28:42,926 --> 00:28:44,634
تأخذ رحلة ؟؟
403
00:28:44,803 --> 00:28:48,718
طريق الحياة هي رحلة
رحلة تنتهي عندما تريدك
404
00:28:48,890 --> 00:28:50,799
تريدك أن تستقر في موطنك
405
00:28:50,975 --> 00:28:52,636
هذا ليس موطننا
406
00:28:52,811 --> 00:28:57,105
إذا لم يكن هنا، فأين هو ؟
407
00:29:01,612 --> 00:29:04,731
هذا المكان يشعرني
بعدم الراحة
408
00:29:04,906 --> 00:29:06,365
إذاً، ماذا وجدت ؟
409
00:29:06,533 --> 00:29:09,534
الراعي لديه بعض الاتصالات
مع الحلفاء ؟
410
00:29:09,703 --> 00:29:12,489
هكذا يبدو الأمر
وسيفاجئني الأمر إذا كان كذلك
411
00:29:12,663 --> 00:29:15,581
أرأيت؟ هذه المشكلة في نقل السياح
412
00:29:15,750 --> 00:29:17,160
إنهم يدعون غير ما هم عليه
413
00:29:17,334 --> 00:29:20,620
يبدو أن الجميع لديه حكاية ليقولها
414
00:29:29,513 --> 00:29:31,506
ريفر)؟)
415
00:29:34,143 --> 00:29:35,222
ريفر)؟)
416
00:29:35,394 --> 00:29:39,391
ما الخطب ؟ -
ريفر) ذهبت، وكذلك الفتاة) -
417
00:29:39,564 --> 00:29:42,934
روبي) ؟ سأنظر في الخلف)
418
00:29:46,572 --> 00:29:49,905
... ريفر) لا)
419
00:29:50,075 --> 00:29:51,107
ما هذا ؟
420
00:29:54,955 --> 00:29:56,863
لقد اخترتهم
421
00:29:59,918 --> 00:30:03,369
ضعيهم هنا، سيوسخون ثيابكِ
422
00:30:09,636 --> 00:30:11,961
عليك أن تأكل
423
00:30:13,222 --> 00:30:15,595
(توت الـ(هوج
424
00:30:16,851 --> 00:30:19,472
أتتذكرين عندما وجدنا تلك الحبات الكبيرة
... (من توت الـ(هوج
425
00:30:19,645 --> 00:30:21,020
(في بيت (كامبيرسونس ...
426
00:30:21,939 --> 00:30:24,810
... وظننا أنهم نمو لوحدهم، لكن
427
00:30:28,070 --> 00:30:30,276
منذ زمن طويل
428
00:30:32,408 --> 00:30:35,492
أخذتك من هناك -
لا -
429
00:30:35,661 --> 00:30:38,412
أعرف أني السبب
430
00:30:38,580 --> 00:30:41,914
... لا تعتقد بأني لا أعرف، لكن
431
00:30:43,710 --> 00:30:45,620
أنا أصبح مرتبكة
432
00:30:47,338 --> 00:30:50,257
أتذكر كل شيء
433
00:30:50,926 --> 00:30:52,918
أتذكر كثيراً
434
00:30:53,095 --> 00:30:55,845
وبعضها أشياء مصطنعة
435
00:30:56,013 --> 00:30:59,846
وبعضها لم يحدث أساساً
436
00:31:00,018 --> 00:31:02,307
... وهناك أسرار، و
437
00:31:02,479 --> 00:31:05,231
لا بأس
438
00:31:05,398 --> 00:31:07,557
لكنني أفهم
439
00:31:08,776 --> 00:31:11,232
لقد تخليت عن كل شيء لتجدني
440
00:31:11,988 --> 00:31:14,526
وجدتني محطمة
441
00:31:15,617 --> 00:31:18,107
إنه صعب عليك
442
00:31:19,203 --> 00:31:21,077
تخليت عن كل ما تملك
443
00:31:21,247 --> 00:31:25,660
عزيزتي، كل ما أملكه موجود هنا
444
00:31:30,090 --> 00:31:33,624
عليك أن تأكل
لتحافظ على قوتك
445
00:31:33,801 --> 00:31:36,671
لن يطول بقاؤك هنا
446
00:31:36,845 --> 00:31:40,095
سيأتي أبي ويأخذنا للبيت
447
00:31:42,351 --> 00:31:44,556
وسأتحسن
448
00:31:46,689 --> 00:31:48,480
سأتحسن
449
00:31:54,488 --> 00:31:57,061
(إنها أفضل من التي كانت عند (كامبيرسونس
450
00:31:57,241 --> 00:32:01,024
أجل
ما عدا السم
451
00:32:03,622 --> 00:32:07,619
لقد صدقتها
اصنع وجهاً
452
00:32:07,792 --> 00:32:10,117
أنت فعلاً طفلة
453
00:32:10,294 --> 00:32:12,786
اذهبي للسرير الآن
454
00:32:12,964 --> 00:32:15,917
يجب علينا أن نفعل نفس الشيء
455
00:32:16,091 --> 00:32:19,296
لقد كان يوماً حافلاً
خاصة مع الاختطاف وكل شيء
456
00:32:19,471 --> 00:32:23,764
حسناً، أنت لن تنام هنا
هنالك بيت معد لإقامتك فيه
457
00:32:23,933 --> 00:32:27,682
نحن نبحث عن طبيب منذ فترة
والأمور كلها جاهزة
458
00:32:27,854 --> 00:32:29,513
حقاً ؟
459
00:32:29,688 --> 00:32:30,803
قتلت أختها
460
00:32:32,566 --> 00:32:36,185
الأم فقدت عقلها، وقتلت الأخت
461
00:32:36,362 --> 00:32:38,106
وعاشت واحدة
462
00:32:38,281 --> 00:32:41,613
هل تكلمت لكِ (روبي) عزيزتي ؟
463
00:32:41,783 --> 00:32:43,740
ما قالته حقيقة
464
00:32:43,910 --> 00:32:47,327
امرأة مسكينة فقدت عقلها
وحاولت أن تقتل الطفلتان
465
00:32:47,497 --> 00:32:49,786
روبي) عاشت)
466
00:32:49,958 --> 00:32:53,161
عزيزتي، أنتِ ملاك
467
00:32:53,337 --> 00:32:56,705
لا أحد جعل (روبي) تتكلم
ولو حرفاً
468
00:32:56,881 --> 00:32:59,918
إنها معجزة! أجل هي كذلك
469
00:33:00,093 --> 00:33:02,335
روبي) لم تتكلم)
470
00:33:02,512 --> 00:33:06,130
صوتها ذهب نتيجة للخوف
471
00:33:09,353 --> 00:33:10,514
أسمع صوت الصراصير
472
00:33:10,686 --> 00:33:12,395
لا افهم
473
00:33:12,564 --> 00:33:16,691
إذا (روبي) لم تتكلم ، كيف عرفتي ... ؟
474
00:33:16,859 --> 00:33:18,817
... أختي
475
00:33:18,986 --> 00:33:21,442
.. إنها بارعة جداً في
476
00:33:24,950 --> 00:33:27,276
ما الخطب ؟
477
00:33:27,453 --> 00:33:30,288
... وسيكونون بين الناس "
478
00:33:30,456 --> 00:33:33,492
... وسيقولون الحقيقة وهمسات الأسرار ...
479
00:33:33,667 --> 00:33:36,669
"وستعرفهم من عملهم ؟ ...
480
00:33:38,547 --> 00:33:40,872
عن ماذا تتكلمين ؟
481
00:33:42,885 --> 00:33:46,502
" أنت لن تسمح لمعاناة الساحرة أن تعيش "
482
00:34:04,780 --> 00:34:06,857
هل فقدت عقلك بالكامل ؟
483
00:34:07,951 --> 00:34:10,192
تقريباً -
(حصلنا على رسالتك ونحن في (فريدليش -
484
00:34:10,370 --> 00:34:13,038
تركت أمك من على طاولة العشاء
485
00:34:13,205 --> 00:34:15,329
أسف، يا أبي
486
00:34:15,500 --> 00:34:18,251
... لن أحاول إنقاذ (ريفر) إذا عرفت
487
00:34:18,419 --> 00:34:21,622
أن هناك حفلة للخطر ... -
لا تحاول أن تثرثر معي -
488
00:34:21,797 --> 00:34:24,205
لقد دفعت 2000 من النقود
لأخلصك من هناك
489
00:34:24,384 --> 00:34:27,716
عليّ أن أسير من ذلك الباب
الذي ورائه أمل حياتي الدائمة
490
00:34:30,889 --> 00:34:35,101
هل تحاول تحطيم هذه الأسرة ؟ -
لم أدرك أن الأمر سيكون سهلاً -
491
00:34:37,479 --> 00:34:40,564
أبي، أنا لم أفعل شيئاً -
لقد كنت في المنطقة السوداء الخارجية -
492
00:34:40,732 --> 00:34:44,895
أتلكم مع شخص ما
(يمكنه مساعدة (ريفر
493
00:34:45,069 --> 00:34:46,694
وأنا سأعود إليه
494
00:34:48,324 --> 00:34:50,114
هذا منحدر قوي، أيها الشاب
495
00:34:50,283 --> 00:34:54,779
أنت لا تعرف لأي مدى ستقع
ولن تأخذنا معك
496
00:34:54,954 --> 00:34:57,031
ماذا تعني ؟
497
00:34:57,207 --> 00:34:59,033
لن آتي من أجلك مرة أخرى
498
00:34:59,209 --> 00:35:04,963
أنت هنا، وستذهب لتخلط الأمور للأسوأ
أنت في طريقك لوحدك
499
00:35:05,132 --> 00:35:08,547
لن آتي من أجلك
500
00:35:10,011 --> 00:35:13,712
هل ستأتي للبيت الآن ؟
501
00:35:19,478 --> 00:35:22,479
هذا جنون ! المفروض أن تكوني المعلمة هنا
502
00:35:22,648 --> 00:35:24,143
ماذا بالضبط تعلمين ؟
503
00:35:24,317 --> 00:35:27,436
ماذا يحدث هان، أيتها الامرأة ؟
لماذا تقرعين وتخرجيننا جميعاً من مضاجعنا ؟
504
00:35:27,611 --> 00:35:30,980
أخت الطبيب الجديد ساحرة
(لقد قرأت أفكار (روبي
505
00:35:31,157 --> 00:35:35,450
... رأت أشياء لا يمكنها -
لا، (ريفر) ليست ساحرة -
506
00:35:35,619 --> 00:35:37,447
إنها فتاة متوترة
507
00:35:38,331 --> 00:35:40,786
متأكد من أن ذلك صحيح
508
00:35:42,917 --> 00:35:45,455
أنتِ لست ساحرة
أليس كذلك ؟
509
00:35:46,339 --> 00:35:48,710
أنا الراعي هنا
أتعرفين ماذا يعني هذا ؟
510
00:35:48,882 --> 00:35:52,749
أجل، أنت المسؤول
511
00:35:52,927 --> 00:35:54,968
منذ أن مات الراعي القديم
512
00:35:55,139 --> 00:35:56,337
هذا صحيح
513
00:35:57,181 --> 00:36:00,551
كان مريضاً ، وبدأ يتحسن
514
00:36:00,727 --> 00:36:03,847
وكنت لوحدك معه في الغرفة
515
00:36:04,022 --> 00:36:06,014
لا -
هذه الفتاة تقرأ الأفكار -
516
00:36:06,190 --> 00:36:07,519
وتنسج الأكاذيب
517
00:36:07,692 --> 00:36:10,229
إنها ساحرة، ويجب أن نخرج الشيطان منها
518
00:36:10,403 --> 00:36:11,778
بالنار
519
00:36:21,998 --> 00:36:25,615
سوف تصبح بخير، أيها الراعي
الحلفاء قطبوا جرحك
520
00:36:25,792 --> 00:36:28,544
الحلفاء ؟ -
أجل -
521
00:36:28,712 --> 00:36:32,046
دعونا ندخل، ونخرج
522
00:36:32,216 --> 00:36:35,751
ما نوع تلك البطاقة التي معك التي سمح
لنا بذلك الترحيب والخروج ؟
523
00:36:35,928 --> 00:36:39,178
أنا راعي
524
00:36:39,348 --> 00:36:42,597
نحن رجال الرب -
لستم كذلك -
525
00:36:42,767 --> 00:36:45,555
رجال الرب" يجعلون الكل مذنبين ويحاكمونهم"
526
00:36:45,730 --> 00:36:46,927
وهذا ليس ما رأيته
527
00:36:48,648 --> 00:36:51,483
أتريد أن تخبرني ماذا حدث ؟
528
00:36:52,903 --> 00:36:55,654
أود بالطبع
529
00:36:55,822 --> 00:36:58,443
ربما يوم ما سأخبرك
530
00:37:00,201 --> 00:37:04,946
من الجيد أن تكون في البيت
531
00:37:06,749 --> 00:37:07,994
بادجر ) أرسل لنا)
532
00:37:08,168 --> 00:37:12,000
يريد حصته، يريدنا أن نضعها له في البنك الفدرالي المشترك
533
00:37:12,172 --> 00:37:15,374
سيكون هذا أسهل بدون وجود
أكثر اثنين مطلوبين معنا على السفينة
534
00:37:15,549 --> 00:37:19,250
الحياة تبدو أسهل لنا
بدون أخذ أي هاربين
535
00:37:19,428 --> 00:37:21,587
إنه محق
536
00:37:22,848 --> 00:37:24,508
أجل
537
00:37:24,684 --> 00:37:26,676
أسهل
538
00:37:40,573 --> 00:37:45,070
خذني بدالها
خذ حياتي بدالها
539
00:37:45,245 --> 00:37:46,739
الساحرة يجب أن تموت
540
00:37:46,913 --> 00:37:50,662
الرب أمر بذلك
541
00:37:54,212 --> 00:37:56,703
لا، ابتعد عنها
542
00:38:05,306 --> 00:38:08,093
لم تفعل لكم شيئاً
543
00:38:09,727 --> 00:38:16,097
إذا ماتت الليلة، لن تكون إرادة الرب من قتلها
ستكون إرادتكم أنتم
544
00:38:16,275 --> 00:38:19,810
جنونكم ! وجهلكم
545
00:38:38,213 --> 00:38:41,499
هذا لن يوقفنا، أيها الطبيب
546
00:38:43,760 --> 00:38:45,503
محفار الحفر
547
00:38:45,679 --> 00:38:48,348
يحفر الحفر
548
00:39:02,236 --> 00:39:04,146
أشعلها
549
00:39:06,073 --> 00:39:08,362
وقت الذهاب
550
00:39:25,259 --> 00:39:27,548
حسناً، انظر لهذا
551
00:39:28,804 --> 00:39:31,093
يبدو أننا وصلنا في الوقت المناسب
552
00:39:31,974 --> 00:39:33,088
ماذا يجعلنا هذا ؟
553
00:39:33,266 --> 00:39:35,010
أبطال، يا سيدي
554
00:39:35,185 --> 00:39:36,930
نحن ذلك
555
00:39:37,104 --> 00:39:39,097
نأسف للمقاطعة، أيها القوم
556
00:39:39,273 --> 00:39:42,606
لديكم شيء يخصنا
ونحن نريد استرجاعه
557
00:39:42,776 --> 00:39:46,311
إنه تطهير ديني
لا تستطيع أن تدخل في إرادة الرب
558
00:39:46,488 --> 00:39:50,615
هل ترون ذلك الرجل المعلق في سفينة الفضاء
مع بندقية كبيرة ؟
559
00:39:52,910 --> 00:39:56,659
لم أقل، أنه كان من السهل أن نجدكم
لكنها طريقتنا
560
00:39:56,831 --> 00:39:59,204
وهو لم يرد المجئ أولاً
561
00:39:59,376 --> 00:40:01,202
الرجل يريد قتل بعضكم
562
00:40:01,377 --> 00:40:03,951
إنها إرادته
حاولوا احباطه
563
00:40:05,715 --> 00:40:11,551
على القول، أيها الطبيب
هذه البلدة حقيقة، والناس مجانين
564
00:40:11,721 --> 00:40:13,678
أجل، أنا فخور بذلك
565
00:40:14,515 --> 00:40:15,630
اقطع الحبل
566
00:40:15,808 --> 00:40:17,219
الفتاة ساحرة
567
00:40:17,393 --> 00:40:19,967
أجل، لكنها ساحرتنا
568
00:40:20,146 --> 00:40:22,683
لذلك اقطع الحبل
569
00:40:30,656 --> 00:40:35,153
مرحباً أيها الطبيب
سعيد بعودتك معنا على السفينة
570
00:40:35,869 --> 00:40:38,111
شكراً
571
00:40:46,171 --> 00:40:49,206
لقد وضعته في غرفته
572
00:40:49,382 --> 00:40:52,550
كيف صحته ؟ -
سيكون بخير -
573
00:40:52,720 --> 00:40:55,388
لقد اعتنوا جيداً به -
جيد معرفة ذلك -
574
00:40:56,431 --> 00:41:01,140
أخيراً، جرحٌ محترم على السفينة وأنا حرمت منه
575
00:41:01,311 --> 00:41:02,474
أسف لذلك
576
00:41:02,645 --> 00:41:07,057
حسناً، كنت مشغولاً لتحصل
لنفسك على بعض النيران، يحدث هذا الأمر
577
00:41:07,232 --> 00:41:09,903
... أيها القائد
578
00:41:10,070 --> 00:41:13,153
لماذا عدت لأجلنا ؟ -
أنت من طاقمي -
579
00:41:13,322 --> 00:41:14,437
لكنك لا تحبني
580
00:41:16,284 --> 00:41:17,529
لماذا عدت ؟
581
00:41:17,702 --> 00:41:19,991
أنت أحد أفراد طاقمي
582
00:41:20,163 --> 00:41:22,285
لماذا ما زلنا نتكلم بهذا الخصوص ؟
583
00:41:22,000 --> 00:41:25,000
الطعام في الـ10 ، لا داعي لأن تلبس
584
00:41:28,000 --> 00:41:46,000
ــــــاتي(Mr. Jack)مع تحيــــ
nnn_for_ever@hotmail.com
ــــديات(www.Dvd4arab.com)منتـــــ
إلى اللقاء في الحلقة القادمة