[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Standard Subs (FMA),Franklin Gothic Medium,36,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,50,50,30,0
Style: Alternative Standard Subs (FMA),Franklin Gothic Medium,36,&H00FEF9CB,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,50,50,30,0
Style: Flying Objects (FMA),Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,35,35,45,0
Style: kanji notes (FMA),Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,35,35,45,0
Style: OST kanji (FMA),Franklin Gothic Medium,36,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,10,10,30,0
Style: OST translation (FMA),Franklin Gothic Medium,36,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,30,0
Style: Notes (FMA),Brubeck AH,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,30,0
Style: Ep Title (FMA),Goodfish,36,&H00CFB430,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,30,0
Style: Notes (FMA),Brubeck AH,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:02.29,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:00:03.29,0:00:03.96,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Something is wrong...
Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:06.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,...with my body.
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:08.42,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:13.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Did you forget that I specialize in making bombs?
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:17.64,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You should find somebody who can reverse it...
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:23.89,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't worry, you still have plenty of time.
Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:30.78,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I transmuted it into a material that absorbs oxygen very slowly.
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:36.53,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So you can enjoy the precious time you have left... before you explode.
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:44.54,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,No... my body...
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,This can't...
Dialogue: 0,0:00:52.01,0:00:53.34,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,be happening...
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:53.34,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:55.01,Alternative Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't move, Alphonse Elric.
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:58.22,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't know what's happening to your body,
Dialogue: 0,0:00:59.01,0:01:00.01,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,but if I make a mistake...
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:00.16,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:03.20,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You shouldn't touch him, scarred one.
Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:06.02,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You're that Homunculus...
Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:08.90,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,A Homunculus?
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:12.73,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Your arm is only capable of destruction.
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:17.32,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Edward may be able to transmute it into a different material
Dialogue: 0,0:01:17.78,0:01:20.41,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,to prevent the explosion.
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:23.58,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Transmute it into a different material?
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:24.91,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:31.63,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Your goal is to make the Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:35.88,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I knew you weren't her!
Dialogue: 0,0:01:37.76,0:01:41.05,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,She would never say such a thing.
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:29.00,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,{\3c&H6A6231&}{\bord1\be1\3a&H61&}{\fs44\fscx120\an2\shad0\move(400,410,400,390)}{\t(\fs39\fscx110)}{\fad(350,0)}Without Knowing His Name
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:29.00,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,{\alpha&HAA&}{\1c&H606231&\2c&HFF606231&\3c&H606231&\4a&HFF&}{\bord7\be1}{\fs44\fscx120\an2\shad0\move(400,410,400,390)}{\t(\fs39\fscx110\bord6)}{\fad(350,0)}Without Knowing His Name
Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:33.58,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Shut up... stop it...
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.13,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Make it shut up!
Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:40.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Ge...
Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:45.68,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Get... up... and... run...
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:48.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Move... forward...!
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:51.39,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:54.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Ed!
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:03.45,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Rose, stay away!
Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:07.16,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Let go! Let go!
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:08.33,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Dammit!
Dialogue: 0,0:04:11.62,0:04:15.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I won't let you use any more alchemy with that right arm!
Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:16.38,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:26.47,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stop it, Edward.
Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:30.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Now, come here.
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:42.49,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Ed!
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:43.90,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't do it!
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:47.03,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I've actually been thinking about it for quite some time.
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:50.58,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,How much you resemble her...
Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:53.71,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But I was trying to avoid thinking about it.
Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:55.75,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I was trying not to think...
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:04:59.13,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That we made you...
Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:02.88,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,on that day.
Dialogue: 0,0:05:07.14,0:05:07.72,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Ed!
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:12.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So that makes you
Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:15.64,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,our responsibility!
Dialogue: 0,0:05:28.49,0:05:30.49,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You're a Homunculus...
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.87,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So you made your way into the military?
Dialogue: 0,0:05:34.66,0:05:35.71,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What exactly are you after?
Dialogue: 0,0:05:35.71,0:05:35.96,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:38.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't you touch her!
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:54.81,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Let's go, Rose.
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:05:59.69,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's not the last we'll see of them.
Dialogue: 0,0:06:00.40,0:06:02.36,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The Homunculus have more than one life.
Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:05.15,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You haven't finished them off with just that.
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:09.45,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's great, Rose!
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:12.24,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Your voice came back.
Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:12.99,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:14.33,0:06:15.20,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You're right...
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:18.29,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You're right!
Dialogue: 0,0:06:19.29,0:06:22.71,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Your voice and that baby's voice really saved me back there...
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:32.30,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I can't contact Kimbley!
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:34.56,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Or your chimeras!
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:37.43,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,They are operating under special orders from the President...
Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:44.15,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,They've had more than enough time to find that Fullmetal brat's body!
Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:47.49,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Either he and Scar have killed each other...
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:49.53,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,or he's just too caught up in the destruction.
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:52.16,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I cannot wait!
Dialogue: 0,0:06:57.25,0:06:59.83,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Is this your command center, Archer?
Dialogue: 0,0:07:01.25,0:07:02.46,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Mustang, you scoundrel!
Dialogue: 0,0:07:03.59,0:07:04.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't move!
Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:06.92,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Hello...
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:11.76,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What is that thing?
Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:14.05,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's horrible.
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:15.56,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Lieutenant!
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:16.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Calm down.
Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:19.02,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,He must be--
Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:20.56,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:21.35,0:07:25.23,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,He is Shou Tucker. The Sewing Life Alchemist.
Dialogue: 0,0:07:25.77,0:07:26.57,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So it was you.
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:31.11,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You cannot follow me?
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:34.70,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't recall ever following you.
Dialogue: 0,0:07:35.24,0:07:40.54,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I only led you to believe so, in order to bring to light the wrong doings of the military.
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:46.00,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Every army hides wrong doings and evil.
Dialogue: 0,0:07:50.30,0:07:50.72,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Tucker!
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:05.65,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What do you gain from doing something so absurd?
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:09.65,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Just as you were recognized in Ishbal,
Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:13.16,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I will become a hero today.
Dialogue: 0,0:08:21.41,0:08:22.33,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Hey, hey!
Dialogue: 0,0:08:25.92,0:08:27.88,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,They'll die. They'll die.
Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:30.09,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,They'll all die!
Dialogue: 0,0:08:32.42,0:08:34.59,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I suppose mere humans like them
Dialogue: 0,0:08:35.22,0:08:37.43,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,could never grasp our master's profound logic.
Dialogue: 0,0:08:40.39,0:08:44.14,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,No matter. It's up to them to kill Scar.
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:48.52,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Or else they are destined to be the components of the Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:51.74,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Can they really make the Philosopher's Stone?
Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:54.65,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,It will never come into the hands of man,
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:58.28,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,meaning it does not exist.
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.54,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I'm afraid I can't remember anything.
Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:09.84,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I didn't expect you to, anyway.
Dialogue: 0,0:09:10.75,0:09:15.18,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You are not the person that my brother so desperately attempted to resurrect.
Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You just look like her.
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:22.14,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I will be her, once the Philosopher's Stone turns me into a human being.
Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:23.02,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.48,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,How so?
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:28.44,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The dead do not come back to life.
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:34.86,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What are you trying to do?!
Dialogue: 0,0:09:36.45,0:09:37.20,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:37.82,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stay away!
Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.95,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Just shut up and watch.
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:19.99,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What have you done?
Dialogue: 0,0:10:24.08,0:10:27.58,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,This arm is something I inherited from my brother.
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.42,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,My brother turned himself into a transmutation circle
Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:36.21,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,and sealed the lives of the Ishbalites within his body.
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:41.72,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,In order to transmute the Philosopher's Stone inside himself...
Dialogue: 0,0:10:42.68,0:10:45.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That task was passed onto you...
Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:47.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So...?!
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:50.69,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stay away from him.
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:56.36,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Either way, there's nothing you can do about it but sit back and watch.
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:58.11,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Are you insane?
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:11:00.70,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Are you trying to turn this boy into the Philosopher's Stone?
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:06.58,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't have much time.
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:12.13,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,If I don't change his entire body into another material, he will explode.
Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:14.13,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So you're turning him into the Philosopher's Stone?!
Dialogue: 0,0:11:15.25,0:11:17.59,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Are you going to let them have the Philosopher's Stone?!
Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:20.22,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't know whether it will succeed.
Dialogue: 0,0:11:21.05,0:11:25.18,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,If it does, then it is theirs. They can do what they want with it.
Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:29.81,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's not too convenient for me.
Dialogue: 0,0:11:30.69,0:11:33.11,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I want you to make the true Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:11:33.98,0:11:38.94,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't do something ridiculous like turning that boy's entire body into the Stone.
Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:43.70,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Will your wishes come true by killing me here?
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:57.21,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Fine then.
Dialogue: 0,0:11:58.17,0:12:02.34,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,If the real thing is created, I will just use it right there.
Dialogue: 0,0:12:03.64,0:12:08.06,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't care what happens to that brat.
Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:15.61,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Brother... help... what can I do?
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:22.20,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Just keep going and get as far away as you can.
Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:23.32,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Right now?
Dialogue: 0,0:12:23.99,0:12:24.87,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Do what you can.
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:29.08,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I'm going to go capture Scar. The military is after him.
Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:31.71,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Are you going to hand Scar over to the military?
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:37.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's the only condition that the military would accept, if they are to forgive the people of Lior.
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:39.96,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,No Ed... that's just--
Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:41.67,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You must know by now.
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:45.09,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Equivalent trade...
Dialogue: 0,0:12:48.68,0:12:51.35,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Well, maybe I can pull something off.
Dialogue: 0,0:12:51.81,0:12:57.48,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I don't know, but if I tell the Colonel about the President's secretary...
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:13:00.94,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Ahh geez, maybe I can somehow make a deal and--
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:10.24,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But just don't count on me.
Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:12.29,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Just run.
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:15.04,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Get as far away as you can, before the military realizes anything.
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:18.67,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Yes, that was the original plan.
Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:22.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,We will slowly disperse, and hide in the cities.
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:24.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I'm counting on you, Lyra.
Dialogue: 0,0:13:25.88,0:13:26.26,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Rose.
Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:28.64,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I'll be seeing you, Ed.
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:29.81,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:32.18,0:13:32.77,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:35.52,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,This is good-bye, Rose.
Dialogue: 0,0:13:45.57,0:13:46.91,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,There's not a person to be seen in town, sir!
Dialogue: 0,0:13:48.37,0:13:50.03,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Perhaps they are attempting to ambush us.
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:50.95,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,There's somebody over there!
Dialogue: 0,0:13:51.12,0:13:51.54,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Colonel.
Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:02.25,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That's... the State Alchemist we sent in!
Dialogue: 0,0:14:06.01,0:14:07.63,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,It's Scar! There he is!
Dialogue: 0,0:14:08.47,0:14:13.18,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Scar has killed the State Alchemist we sent in to negotiate!
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:15.98,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Armored units, fortify the perimeter!
Dialogue: 0,0:14:16.35,0:14:18.90,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Infantry, we will capture Scar. Forward!
Dialogue: 0,0:14:42.21,0:14:44.00,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The military wasn't supposed to move yet.
Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:47.01,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Then it must be the will of God.
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:52.10,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,There he is!
Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:14.20,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You fool.
Dialogue: 0,0:15:14.83,0:15:16.87,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I can't die that easily.
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:19.29,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I knew, but...
Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:21.75,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,my body moved on its own.
Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:27.38,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You... loved me?
Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:29.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Not you.
Dialogue: 0,0:15:34.18,0:15:36.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I despised my brother.
Dialogue: 0,0:15:38.73,0:15:43.11,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,He defied the teachings of Ishbal, learned alchemy,
Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:49.15,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,and even though I knew that he gave me that arm to let me live...
Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:52.70,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I could only despise him.
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:59.37,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The Elric brothers live for the sake of the other.
Dialogue: 0,0:16:01.37,0:16:01.75,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:03.88,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The elder for the younger,
Dialogue: 0,0:16:04.88,0:16:07.30,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,the younger for the elder; they love each other.
Dialogue: 0,0:16:10.55,0:16:12.18,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I wanted to tell my brother, too.
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:17.14,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,That I loved him.
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:25.61,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Is that why you're going to do to Alphonse what your brother did to you?
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:29.19,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Now, go.
Dialogue: 0,0:16:30.78,0:16:32.40,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,An accursed thing is about to happen.
Dialogue: 0,0:16:34.74,0:16:37.24,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What is your real name?
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.91,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Our names are given to us by God.
Dialogue: 0,0:16:42.83,0:16:47.42,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,However, because I have turned against God, I no longer have a name.
Dialogue: 0,0:16:52.97,0:16:53.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,There he is!
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:16:56.55,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,After him!
Dialogue: 0,0:17:01.02,0:17:03.10,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Good-bye, Scar.
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:07.40,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't!
Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:09.98,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Don't do it!
Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:12.86,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,So you were alive.
Dialogue: 0,0:17:14.03,0:17:15.74,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The civilians in Lior will surrender.
Dialogue: 0,0:17:16.07,0:17:17.32,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Scar is the only one being hostile.
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:19.70,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Surrender? I cannot believe that.
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:22.75,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,He killed the Crimson Alchemist.
Dialogue: 0,0:17:23.21,0:17:25.04,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Is that your "legitimate reason"?
Dialogue: 0,0:17:25.33,0:17:27.00,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The war has already begun.
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:29.38,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You can just go to Hell!
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.76,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But because of your selfish ambitions,
Dialogue: 0,0:17:31.96,0:17:32.97,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,those soldiers who don't know any better--
Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:33.34,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:33.34,0:17:35.38,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,We've spotted Scar! Currently engaging him!
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:36.26,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Good.
Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:38.85,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stop it.
Dialogue: 0,0:17:39.30,0:17:40.43,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:41.72,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:44.23,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Brother...
Dialogue: 0,0:17:48.52,0:17:52.23,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,One who inflicts pain cannot sleep.
Dialogue: 0,0:17:53.19,0:17:56.49,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But there is no need to worry about that.
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:59.83,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,For I will no longer seek sleep...
Dialogue: 0,0:18:12.63,0:18:13.63,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Brother...
Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:42.95,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:48.96,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Colonel!
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:53.21,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You idiots!
Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:12.35,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Are you guys all right?
Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:13.64,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Barely, but yes.
Dialogue: 0,0:19:14.35,0:19:15.68,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Has Colonel Archer moved his forces?
Dialogue: 0,0:19:16.10,0:19:17.14,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:19:17.90,0:19:19.69,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But something is strange.
Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:22.36,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,The city of Lior is shining bright red.
Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:24.78,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,And we've lost contact with our forces.
Dialogue: 0,0:19:34.50,0:19:36.71,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What was that? What happened?
Dialogue: 0,0:19:37.21,0:19:37.54,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Hey?
Dialogue: 0,0:19:37.92,0:19:40.46,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Round up the survivors.
Dialogue: 0,0:19:47.13,0:19:47.93,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Scar!
Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:00.35,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Al?
Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:04.57,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Brother?
Dialogue: 0,0:20:06.11,0:20:09.15,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,No, get away! I'm gonna blow up!
Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:13.08,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:17.04,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Al, what are you doing here?
Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:19.75,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:22.79,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,I'm back to normal.
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:27.59,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Hey, it's back to normal! My body is back to normal!
Dialogue: 0,0:20:27.92,0:20:30.76,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Huh? What are you talking about?
Dialogue: 0,0:20:31.30,0:20:35.31,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Oh yeah, Kimbley turned me into a bomb.
Dialogue: 0,0:20:35.64,0:20:39.52,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Then, Scar said that if he transmuted my body into something else,
Dialogue: 0,0:20:39.56,0:20:40.52,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,then I'd be okay,
Dialogue: 0,0:20:40.64,0:20:41.40,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,and then--
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:44.82,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Al, open up your chest.
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:46.61,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Just do it!
Dialogue: 0,0:20:54.53,0:20:56.87,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What in the world...?
Dialogue: 0,0:20:58.75,0:21:03.04,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Al, the transmutation circle in the city went active earlier.
Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:07.50,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Scar transmuted the Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:21:08.34,0:21:10.17,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Not within himself, but...
Dialogue: 0,0:21:11.72,0:21:13.89,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,You've hit the nail on the head, boy.
Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:19.22,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Little boy, you were transmuted into the Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:22.60,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Me? The Philosopher's Stone?
Dialogue: 0,0:21:23.19,0:21:24.10,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,What's going on?!
Dialogue: 0,0:21:24.48,0:21:25.65,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Why did he do such a thing?!
Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:28.23,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Go.
Dialogue: 0,0:21:29.28,0:21:32.74,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Soon, everything will follow the two of you.
Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:36.53,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Weren't you after the Philosopher's Stone as well?
Dialogue: 0,0:21:57.51,0:22:00.02,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Brother... I'm the...?
Dialogue: 0,0:22:01.82,0:22:02.36,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Al...
Dialogue: 0,0:23:37.65,0:23:39.03,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Full Metal Alchemist.
Dialogue: 0,0:23:39.49,0:23:40.87,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,Episode 43:
Dialogue: 0,0:23:39.62,0:23:41.96,Ep Title (FMA),,0000,0000,0000,,{\pos(400,450)}{\1c&HFFFFFF&} The Stray Dog Has Ran Away.
Dialogue: 0,0:23:41.58,0:23:43.16,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,, The Stray Dog Has Ran Away.
Dialogue: 0,0:23:44.58,0:23:46.08,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,We're sorry, Colonel.
Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:49.50,Standard Subs (FMA),,0000,0000,0000,,But... we're going home.