1
00:00:01,670 --> 00:00:06,300
.....في هذا العالم,قدر الرجل متحكم فيه

2
00:00:06,300 --> 00:00:09,910
....مثل الخضوع لكيان أو قانون

3
00:00:09,910 --> 00:00:13,140
. . . مثل يَدِّ الله.

4
00:00:14,040 --> 00:00:18,050
على الأقل,,يعرف الرجل أنه ليس له سيطرة

5
00:00:18,050 --> 00:00:20,880
.....على قدره

6
00:00:22,720 --> 00:00:26,020
لأني أريدك ,قتس

7
00:00:27,360 --> 00:00:30,760
كَيْفَ يمكنك قول هذا بعد أن قمت بطعني

8
00:00:31,660 --> 00:00:32,700
ماذا تريد أن نعمل..؟

9
00:00:37,400 --> 00:00:38,670
أريد أن نضع نهاية لهذا

10
00:00:39,170 --> 00:00:39,940
حَسناً جداً.

11
00:00:45,540 --> 00:00:48,150
أنا لا أريد أن أقاتل شخص أريده

12
00:00:48,480 --> 00:00:49,210
!جريفيث

13
00:00:50,210 --> 00:00:52,820
أنا أحصل على الذي أريد دائماً

14
00:00:54,080 --> 00:00:56,820
.....ذلك النوع من الثقة

15
00:00:58,060 --> 00:00:59,760
أكرهه حقاً

16
00:01:10,570 --> 00:02:13,800
[killua]......................ترجمة
botarq@hotmail.com

17
00:02:17,530 --> 00:02:21,410
الحلقة الثالثة
مِحنة أولية

18
00:02:21,670 --> 00:02:22,640
!جريفيث

19
00:02:44,490 --> 00:02:45,930
مالذي يجري لي.....؟

20
00:02:46,430 --> 00:02:50,800
....أنا أعرف أنه بأمكاني أن أقطع بسيفي هذا أي شيء حتى الفولاذ لكن

21
00:02:50,800 --> 00:02:56,070
هو يبطل جميع هجماتي خلال سيفة المحدود

22
00:02:57,240 --> 00:02:59,180
هذا الرجل من طراز آخر

23
00:03:01,510 --> 00:03:06,850
أعتقد أننا يَجِبُ أَنْ نُؤجّلَ هذه المباراةِ حتى تتتعافى مِنْ جرحِكَ.

24
00:03:06,850 --> 00:03:07,720
! اسكت

25
00:03:14,160 --> 00:03:17,060
أنا سأربح,,سأربح

26
00:03:17,060 --> 00:03:19,300
أنا الأسرع والأقوى

27
00:03:23,730 --> 00:03:27,300
هو جنٌَ مرة أخرى من غير سبب

28
00:03:27,700 --> 00:03:28,710
!اقتله

29
00:03:29,070 --> 00:03:30,570
كوركوس، قف

30
00:03:30,570 --> 00:03:31,740
ماذا....؟

31
00:03:31,740 --> 00:03:34,580
هذا طلبُ جريفيث لاتتدخل

32
00:03:34,580 --> 00:03:35,780
!هذه فرصتُنا لقتله ألآن

33
00:03:35,780 --> 00:03:36,410
ابتعدي عن طريقي

34
00:03:38,750 --> 00:03:41,080
من الذي أخبرَك بأنّك
الرئيس الآن، كوركوس؟

35
00:03:42,090 --> 00:03:44,990
طلب جريفيث
ينفذ

36
00:04:07,480 --> 00:04:08,180
حَصلتُ عليه

37
00:04:20,890 --> 00:04:22,290
لقد انتهى

38
00:04:22,930 --> 00:04:25,000
أَحْبُّك
لدرجة أكبر الآن

39
00:04:25,530 --> 00:04:27,460
أنت تَعمَلُ
أيّ شئ لتربح

40
00:04:28,070 --> 00:04:31,100
على أية حال، سيفكَ لَنْ يضرني ألآن

41
00:04:31,100 --> 00:04:33,500
نحن يُمْكِنُ أَنْ نتوقف هنا

42
00:04:36,610 --> 00:04:38,540
تَتكلّمُ كثيراً

43
00:04:39,680 --> 00:04:41,110
أنا سَأُلقّنُك درساً

44
00:04:41,110 --> 00:04:44,350
هكذا  يُمْكِنُك أَنْ تَستعملَ
فَمّكَ في المعركةِ

45
00:05:01,260 --> 00:05:02,100
جريفيث

46
00:05:15,510 --> 00:05:18,580
أنا أبداً مَا رَأيتُ جريفيث
يرمى على الأرض من قبل

47
00:05:19,950 --> 00:05:22,250
حَسناً، كَيفَ تَحْبُّ
طعم دمِّكَ الخاصِ؟

48
00:05:23,950 --> 00:05:27,720
أراهن بأنه لم يقم أحد بضرب وجهك الجميل من قبل

49
00:05:35,720 --> 00:05:38,670
انها حركة جيدة

50
00:05:41,670 --> 00:05:45,180
هذا بقدر ماأنا سأتركك ترحل..لذا استسلم

51
00:05:45,180 --> 00:05:48,450
أَو هَلْ تُريدُني أَنْ
أخلع كتفك؟

52
00:05:48,880 --> 00:05:49,980
اختر

53
00:05:57,750 --> 00:05:59,890
إذهب إلى الجحيم

54
00:06:05,460 --> 00:06:07,730
هذا هو جريفيث الذي نعرفه

55
00:06:13,740 --> 00:06:15,070
ذلك كَانَ عظيمَ، جريفيث

56
00:06:15,070 --> 00:06:16,910
أنت قوي جداً

57
00:06:18,880 --> 00:06:20,280
اهذا الضعيف

58
00:06:20,280 --> 00:06:22,410
يبدو شخص مختلف عن البارحه

59
00:06:25,020 --> 00:06:25,620
جريفيث؟

60
00:06:29,620 --> 00:06:32,690
.الآن أنت لي

61
00:06:38,960 --> 00:06:40,730
...تلك الطريقة

62
00:06:40,730 --> 00:06:43,270
هو ألآن عضو في فرقة الصقور

63
00:06:52,380 --> 00:06:53,640
أَبَداً

64
00:06:57,710 --> 00:07:00,880
جريفيث لم يسبق له من قبل أن قال هذا الكلام لشخص ما

65
00:07:02,120 --> 00:07:03,390
...هو أبداً لم يسبق أن قالها

66
00:07:22,470 --> 00:07:26,380
إني أخاف من فرقة الصقر

67
00:07:26,380 --> 00:07:28,880
يبدو أنه لايوجد شيء يوقفهم

68
00:07:28,880 --> 00:07:31,780
نحن نسيطر على وسط البلاد

69
00:07:31,780 --> 00:07:33,950
لاشيء هناك يدعو للقلق

70
00:07:35,320 --> 00:07:38,060
أولئك المرتزقةِ لا يُشكّلونَ تهديداً لنا

71
00:07:38,060 --> 00:07:42,430
لا...إنهم يكسبون قوة أكبر وثقة أكبر من الملك

72
00:07:42,430 --> 00:07:45,560
نحن سنفقد كل مكانتنا

73
00:07:46,060 --> 00:07:47,130
.لقد فهمتك

74
00:07:48,570 --> 00:07:50,200
حَسناً، هذا جيد

75
00:07:56,140 --> 00:07:58,810
لقد هزمت بتعاسة

76
00:07:58,810 --> 00:07:59,880
!هذا هراءُ

77
00:08:00,940 --> 00:08:04,480
رَأيتُ إبتسامتَه الصَغيرةَ

78
00:08:05,680 --> 00:08:08,650
.....لَكنَّه لَمْ يُتردّدْ مطلقاً

79
00:08:08,650 --> 00:08:10,620
عندما خَلعَ  كتفي

80
00:08:11,250 --> 00:08:13,390
لقد قام بهذا بسهولة وكأنه يتعامل مع دمية

81
00:08:18,160 --> 00:08:21,200
!داميت
مَنْ هو

82
00:08:23,230 --> 00:08:25,000
أنت جدّي، كوركوس؟

83
00:08:26,240 --> 00:08:28,140
لاتكن خائف

84
00:08:28,140 --> 00:08:29,470
نحن سبعة

85
00:08:30,170 --> 00:08:32,540
لقد قلت بأنك لاتحب هذا الرجل

86
00:08:32,540 --> 00:08:34,540
أولم يقتل دان..؟

87
00:08:34,540 --> 00:08:37,050
!لَكنَّه قويُ جداً

88
00:08:37,050 --> 00:08:38,580
...وجريفيث سَــ

89
00:08:38,580 --> 00:08:40,150
كل شيء سيكون بخير

90
00:08:40,150 --> 00:08:42,120
نحن سَنَقْطعُ رأسهَ بينما هو نائم

91
00:08:42,120 --> 00:08:45,060
إضافةً إلى، أنه لن يستطيع أن يحمل سلاحه بذراعه المفكوكه

92
00:08:46,890 --> 00:08:48,960
وسنخبأ جثته في مكان ما في الغابة

93
00:08:48,960 --> 00:08:51,530
حيث جريفيث سيعتقد بأنه هرب

94
00:08:52,560 --> 00:08:55,170
سيكون هذا تدريب بسيط لي

95
00:08:56,170 --> 00:08:57,430
موافق..هيا إذهب

96
00:08:57,430 --> 00:08:59,670
لماذا أنا الأول
أنت دائماً تفعل ذلك

97
00:09:00,440 --> 00:09:01,410
لكِ يوقعك

98
00:09:01,710 --> 00:09:02,940
كــ. . . كاسكا

99
00:09:03,470 --> 00:09:06,680
حتى عندما يكون مصاباً , فهو شخصاً لاأعتقد أنك تحبذ التعامل معه

100
00:09:07,840 --> 00:09:09,310
دعيني أحاول ثم

101
00:09:09,310 --> 00:09:11,310
اسكت وعد إلى خيمتك كوركوس

102
00:09:11,880 --> 00:09:14,250
كاسكا ,لماذا أنتِ تدافعين عنه دائماً؟

103
00:09:14,750 --> 00:09:16,520
أوه، صحيح

104
00:09:16,520 --> 00:09:18,120
لقد ضاجعته ليلتين

105
00:09:18,120 --> 00:09:20,590
لذا فهو سيكون بخير إذ أنك تحملين له بعض المشاعر الخاصة

106
00:09:21,660 --> 00:09:24,900
إذا قلت هذا ثانية سوف أقطع لسانك

107
00:09:24,900 --> 00:09:26,700
أَنا فَقَطْ أَمْزحُ

108
00:09:32,400 --> 00:09:33,200
فلنذهب

109
00:09:48,490 --> 00:09:50,620
الآن أنا مدين لكِ بإثنتين

110
00:09:51,020 --> 00:09:52,820
أعتقد أني سوف أعترف بجميلك

111
00:09:52,820 --> 00:09:54,220
لاتسيء فهمي

112
00:09:54,220 --> 00:09:56,060
فقط أنا أنفذ أوامر جريفيث

113
00:09:57,560 --> 00:10:00,030
ما عدا ذلك، أنا لن أساعدك مطلقاً

114
00:10:02,170 --> 00:10:04,200
تمنيت أنك قتلت في المبارزة

115
00:10:44,140 --> 00:10:47,980
حوالي 2000 مِنْ قوات عدونا الرئيسية فوق قمة الجبل

116
00:10:47,980 --> 00:10:53,220
خطتنا هي أن نحرق كُلّ غذائِهم ونعد التجهيزاتَ على التَلِّ

117
00:10:54,420 --> 00:10:56,050
إنهم يتوقعون هجوماً ليليلاً

118
00:10:56,050 --> 00:10:58,420
لذا هم سيكونون مستعدين بوضع جنود في المقدمة

119
00:10:59,260 --> 00:11:04,230
لذا، نحن سنتحرك محاذين النهر وسنهاجمهم من الخلف

120
00:11:04,930 --> 00:11:11,940
بعد إنْجاز الهدف...نعود إلى الباب بالمرور عبر العدو

121
00:11:12,740 --> 00:11:14,070
خلال العدو؟

122
00:11:14,470 --> 00:11:15,510
وإذا ظهروا من فوق..؟

123
00:11:15,510 --> 00:11:16,410
لا خوف من هذا

124
00:11:16,410 --> 00:11:19,940
هم  لا بُدَّ أنْ يَستعملوا كُلّ جنودهم
للإِسْتِعْداد للمعركةِ الليليةِ

125
00:11:20,640 --> 00:11:22,280
اللعنة
تلك الأرقامِ

126
00:11:26,550 --> 00:11:29,020
...هذه المرّة

127
00:11:29,020 --> 00:11:31,160
قتس سيحمي المؤخرة....

128
00:11:36,630 --> 00:11:38,730
يستعمل المتراجعين الغابة للهروب

129
00:11:38,730 --> 00:11:42,830
وقتس سيضايق العدو لجعل الآخرين يهربون

130
00:11:43,400 --> 00:11:44,370
هَلّ بالإمكان أَنْ أنت تَعمَلُ هذا؟

131
00:11:44,370 --> 00:11:45,340
هَلْ ذلك طلبِ؟

132
00:11:46,940 --> 00:11:47,770
وهو كذلك

133
00:11:48,170 --> 00:11:50,210
هذا سيكون اختبار له

134
00:11:50,210 --> 00:11:52,880
أشعر بالأسف عليه , هو قد لايرجع

135
00:11:52,880 --> 00:11:54,380
هو فقط سوف يهرب

136
00:11:54,710 --> 00:11:55,880
!لا

137
00:11:55,880 --> 00:11:59,920
جريفيث لَنْ يُخصّصَ مثل هذه المهمه فقط ليختبر مهارته

138
00:12:00,680 --> 00:12:03,190
جريفيث يجب أن يأتمنة بأسناد هذه المهمة له

139
00:12:06,820 --> 00:12:08,860
عظيم، شخص سيقتل قبل أن يبدأ بالعمل

140
00:12:38,160 --> 00:12:41,630
نحن في النهرِ وليس على المصرف

141
00:12:42,490 --> 00:12:47,200
لكن العدو لَيْسَ لديه فكرة بأننا نقترب منهم

142
00:12:48,300 --> 00:12:54,310
إضافةً إلى الرياح القوية فهم لن يعلموا أننا نأتيهم من الخلف

143
00:12:54,310 --> 00:12:56,310
نحن سَنَضِعُ نيران بمساعدة الرياح

144
00:12:57,940 --> 00:13:00,080
كُلّ شيء كما هو مخطط له

145
00:13:35,980 --> 00:13:40,580
أوووه إن الليلة باردة , ياليت اني لم أكن أحرس هذه الليلة

146
00:13:41,920 --> 00:13:45,690
حتى الذئب لايريد أن يخرج في مثل هذا الطقس

147
00:14:00,300 --> 00:14:01,370
الـ.....العدو

148
00:14:04,040 --> 00:14:06,110
لماذا يهاجمون من الخلف..؟

149
00:14:10,000 --> 00:14:11,770
العدووووو يهاااااااااجم

150
00:14:13,000 --> 00:14:13,970
العدو يهاجم

151
00:14:21,640 --> 00:14:22,640
أشعلَ النار فيهم

152
00:14:31,850 --> 00:14:33,690
المخزن  يحترق

153
00:14:38,390 --> 00:14:40,930
أهملو العدو...قوموا بالتوجه إلى القلعة

154
00:14:50,210 --> 00:14:52,140
الصفان الخلفيين انسحاب

155
00:14:56,710 --> 00:14:57,750
لورد

156
00:14:58,150 --> 00:15:01,450
الريح القوية تَدْفعُ
النار نحو هذا معسكرنا

157
00:15:02,980 --> 00:15:04,490
احشد سلاح الفرسان

158
00:15:05,620 --> 00:15:10,260
لا تترك وسائلَهم الصَغيرةَ تُلطّخُ فخرَنا الفروسيَ

159
00:15:14,560 --> 00:15:18,530
أنا متعجب, أنا أبداً مَا رَأيتُ مقاتلاً سريع مثله

160
00:15:24,510 --> 00:15:26,170
الآن هو دورُي

161
00:15:39,350 --> 00:15:40,420
أهرب بسرعه

162
00:15:40,420 --> 00:15:41,260
أو. . . حسناً

163
00:15:43,960 --> 00:15:47,300
إنهم يتعقبوني... لحقوا بي

164
00:15:55,070 --> 00:15:56,910
عمل جيد، جريفيث

165
00:15:56,910 --> 00:15:59,240
أراهن أن العدو سيتوقف نشاطه لفترة

166
00:16:04,510 --> 00:16:07,350
هناك عمل يجب أن أقوم به,لذلك يجب أن تعذروني

167
00:16:07,350 --> 00:16:09,420
ماهذا التصرف

168
00:16:15,620 --> 00:16:16,830
ماهو عدد الاصابات..؟

169
00:16:16,830 --> 00:16:18,130
ليس كثيراً

170
00:16:18,130 --> 00:16:18,790
جيد

171
00:16:18,790 --> 00:16:20,960
قتس عَمل عملاً عظيماً بتأخير العدو

172
00:16:20,960 --> 00:16:23,870
نحن لم نقاتل أي شخص منهم حيث لم يصل إلينا منهم أحد

173
00:16:24,470 --> 00:16:28,870
واجهَ كامل سلاحِ الفرسان لوحده على طول طريق الغابة

174
00:16:28,870 --> 00:16:30,510
اللعنة,كم هو شجاع

175
00:16:32,370 --> 00:16:34,080
ريكيرت...ماذا حدث لقتس

176
00:16:34,680 --> 00:16:35,810
أجبرني على الذهاب بدونه

177
00:16:36,740 --> 00:16:38,510
أَتمنّى أن يكون بخير

178
00:17:00,840 --> 00:17:02,300
لقد حان الوقت لأنهاء هذا

179
00:17:07,440 --> 00:17:08,240
اللعنة

180
00:17:16,450 --> 00:17:17,320
هذا هو

181
00:17:24,560 --> 00:17:25,330
جريفيث

182
00:17:27,000 --> 00:17:27,800
تمسك بيدي

183
00:17:33,300 --> 00:17:34,040
انسحاااب

184
00:17:34,940 --> 00:17:35,600
انهم يهربون

185
00:17:37,870 --> 00:17:39,170
لماذا عدت إلي..؟

186
00:17:39,170 --> 00:17:40,780
لاتتكلم.....أنت ستعض لسانك

187
00:17:48,080 --> 00:17:50,490
هذا لَيسَ جيدَ
نحن ثقيلون جداً على الحصان

188
00:17:53,220 --> 00:17:55,860
نحن تقريباً قد وصلنا

189
00:17:58,690 --> 00:17:59,530
هذا هو

190
00:18:00,260 --> 00:18:01,000
إنتشار

191
00:18:01,530 --> 00:18:02,360
مالذي يحدث

192
00:18:05,830 --> 00:18:06,670
نار

193
00:18:20,150 --> 00:18:21,720
ترااااجع....ترااااجع

194
00:18:48,210 --> 00:18:51,610
قتس لقد كان عظيماً اليوم

195
00:18:51,610 --> 00:18:54,680
جريفيث عنده غريزة ممتازة في اختيار الاشخاص

196
00:18:56,180 --> 00:18:58,820
بالمناسبة أين قتس

197
00:19:07,500 --> 00:19:12,570
هو شابُ، على الرغم من ذلك كسب ثقة جميع الاشخاص

198
00:19:13,430 --> 00:19:17,440
وهو يُمْكِنُ أَنْ يَبْدأَ الاستراتيجية الرئيسية

199
00:19:17,440 --> 00:19:19,710
هو ليس مرتزق عادي

200
00:19:22,080 --> 00:19:23,110
قتس

201
00:19:23,110 --> 00:19:25,850
مالذي تعمله هنا..؟ هل تتمتع بضوء القمر..؟

202
00:19:26,750 --> 00:19:30,050
شكراً لأنقاذك حياتي هناك

203
00:19:30,050 --> 00:19:31,590
أَنا ريكيرت

204
00:19:32,150 --> 00:19:33,860
أَحترمُك كثيراً

205
00:19:33,860 --> 00:19:37,790
أنت شجاع جداً و
تُحاربُ مثل جريفيث

206
00:19:38,660 --> 00:19:41,000
أنا فقط قمت بعملي

207
00:19:41,600 --> 00:19:43,730
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أيّ شكراً

208
00:19:44,470 --> 00:19:46,100
أنت لا تُقدّرُ
كثير، أليس كذلك

209
00:19:46,100 --> 00:19:48,570
نعم، أنت على حق

210
00:19:48,570 --> 00:19:50,100
على أية حال، لماذا لاتنزل للأسفل؟

211
00:19:50,710 --> 00:19:52,670
أنت بطلَ اللّيلةِ

212
00:19:53,910 --> 00:19:57,580
وأيضاً للترحيب بك بإنضمامك للفرقة

213
00:19:58,350 --> 00:20:00,180
أنا لَمْ أطلب شيئاً

214
00:20:05,290 --> 00:20:06,550
مالذي تعمله..؟

215
00:20:08,660 --> 00:20:09,860
لاتلمسني

216
00:20:13,600 --> 00:20:14,460
لاتكن خجولاً

217
00:20:16,030 --> 00:20:17,000
دعني أذهب

218
00:20:20,070 --> 00:20:20,870
هذا هو

219
00:20:25,040 --> 00:20:27,540
من تعتقد نفسك

220
00:20:28,110 --> 00:20:29,180
أَنا بيبين

221
00:20:31,880 --> 00:20:33,010
لماذا..؟

222
00:20:34,050 --> 00:20:35,180
شراب

223
00:20:35,180 --> 00:20:39,190
الجميع, فلنشرب نخب عضونا الجديد

224
00:20:53,170 --> 00:20:54,870
عمل جيد لمجند جديد

225
00:20:54,870 --> 00:21:00,980
لقد عملت عمل خارق لقد أوقفتهم جميعهم بواسطة سيفك الكبير

226
00:21:00,980 --> 00:21:03,510
جريفيث يعلم كم هو قوي

227
00:21:03,510 --> 00:21:07,280
هو عنيد إلى حد ما,لكن هذا جيد

228
00:21:07,280 --> 00:21:08,920
فرصة سعيدة..أيها المجند الجديد

229
00:21:21,560 --> 00:21:22,930
اللعنة...ذلك الطفل

230
00:21:52,660 --> 00:21:56,130
:قتس
:جريفيث
:كاسكا