بدون فعلها أبداً، ظللت أستمر
وهكذا أصبحت الأمور مثلما كانت عليه
إيجابيّة جداً، مثل الزهور المرتّبة
لكن ما زالت بدون معنى لأنها لم تعد تُعلّم
شخصاً ذا مهارة، الدرس الصحيح
(والكل أصبح بارداً وهو يشرب شراب (المزر الشاحب
،يبدو ضيّق ظاهريّاً
الجسم الرابض الآن وقد فعله الكل
في سقف عازل لصدى غرفة
قذفني أحد ما
ومع سرعتك
سنحارب أسلوب الوقت
الذي يأتي مقترباً من وقت ميّت
ترجمة\ging yasser
-www.ging08yasser.c.la-
(الموقع هو (مطار رينجون
تصلي هناك في الساعة الثامنة تماماً
سبعة أشخاص سيعودون
إذا لم يكن هناك 10 منا، سيموت الرئيس، أليس كذلك؟
سأجد الفرصة لمحاربة الرئيس إذا رحلت من هنا
أرجوك ساعدني
حسناً
و مع ذلك، عليك أن تدفع
تبادل × إنتقام × سلسلة الإنضباط
أحدهم قادم
فلنتحقق الأمر
مهلاً! توخى الحذر
سأكون على ما يرام
طفل؟
هل هو أيضاً صديق هؤلاء الأشخاص؟
هل علينا أن نتبعه؟
لا، ربما كان فخاً
سننتظر حتى يصل الآخرون جميعاً
هناك منطاد في المهبط الثالث
بعد صعودك إليه، انتظري عند المدخل الأمامي
أفصحي عن هويتك
هل أنتِ (باكنودا) الحقيقية من عصابة (الريودان)؟
بالطبع
هذا حقيقي
سأعطي كلاً منكما شرطان
،إذا أطعتم هذه الشروط
سأخلي سبيل قائدك
سلسلة (نين)؟
باكنودا)، راقبي بحذر)
كوني على إستعداد لظهور أي نقطة ضعف
أول شرطان لقائدك
واحد؛ من الآن ولاحقاً، كلwww.ging08yasser.c.la إستعمالات (النين) ممنوعة
...إثنان
عليك قطع كل إتصالاتك (ببقية أعضاء (الريودان
لا فائدة من إبقائي رهينة
كل ما قاله حقيقي
هل هذا جيّد حقاً؟
،إذا هزمت قائدهم
فسيفقد (العناكب) توجيههم
هذا ما فكرت به دائماً
لكنها ليست الحقيقة
،حتى لو أزلت رأسهم
ستستمر (العناكب) في الحركة
القائد ليس أساسي
المنظمة التي تستطيع إهمال ،قائدها في أوقات الأزمات
...تكون فقط
...الـ...
!(عناكب)
حتى لو كنت أستطيع التحكم ،في أفعال القائد الآن
فلن يسقط بقيتهم
إذاً، ماذا علي أن أفعل؟
هل هناك أي طريقة أخرى؟
هل أستطيع تسوية الأمر وهو ما زال تحت قبضتي؟www.ging08yasser.c.la
...ما أنا بحاجة إليه هو خطة محكمة
لا يوجد واحدة
!أعجز عن التفكير في أي واحدة
!كورابيكا)! تغاضى عن الأمر)
!إذا قتلته، فلن أسامحك أبداً
هذا صحيح
لا بأس بهذا
!ما علي فعله الآن هو إنقاذ هذين الإثنين
!هذه هي أولويتي العظمى
...هذا يكفي
...أن أفقد صديق آخر
!لن أسمح بهذا أبداً
!(راقبي بحذر يا (باكنودا
!لن يضحي هذا الشخص بأصدقائه
إثنان؛ عليك قطع كل إتصالاتك ببقية أعضاء (الريودان) من الآن ولاحقاً
هذان هما الشرطان
،ولأضمن الطاعة المطلقة
(سأطعن قائدك بـ(سلسلة الحساب
هل أتابع؟
(قرري يا (باكنودا
حسناً
جيد
(الشرطان الآخران موجهان لكِ يا (باكنودا
واحد؛ أخلي سبيل (جون) و(كيلوا) سَليمين بدون أي خدع الليلة عند دقات منتصف الليل
سأشرح طريقة التبادل فيما بعد
إثنان؛ لا يمكنك نشر أي معلومات عني للآخرين بعد حدوث التبادل
،إن لم يكن لديكِ أي إعتراضات
سأطعنكِ أنتِ أيضاً بالسلسلة
حسناً
(سينريتسو)
www.ging08yasser.c.laإذا كان (جون) و (كيلوا) تحت ،(سيطرة مستخدم (إنبعاث
هل تستطيع أن تتعرف عليهم من خلال ضربات قلبهم فقط؟
نعم، أستطيع
،(لست متأكداً من السيد (جون
لكني سمعت ضربات قلب السيد (كيلوا) الطبيعية
سألاحظ إذا كان هناك أي إختلاف عن الطبيعي
هذا جيد
...طريقة التبادل
،(كورابيكا)
هل لاحظت التضارب الموجود في صوت ضربات قلبك الخاصة؟
لا. صوت ضربات قلبك منغمسة في غضب شديد وتضارب
من المؤكد أنك تشعر بهذا في مكان ما بداخل عقلك
مع ذلك تتصرف وكأنك لم تلاحظ
لماذا أتت (باكنودا) وحدها؟
...هذا هو
إذا كانت (العناكب) حقاً منظمة ،عديمة القلب والإحساس
إذاً فتبادل الرهائن هذا لن ينجح
أنا لا أعرف ماذا فعلوا من قبل
،كل ما أعرفه هو بغضك تجاههم
الذي ينحت صورة قاسية بداخلك
،مع ذلك، الحكم من خلال هذه المرأة وحدها
هذه المرأة أمامك تشعر بالبغض، وأيضاً بالألم
أفهم أنها أتت من أجل غرض مشابه لغرضك
الأوامر الصارمة المحددة من قبل القائد يجب أن تطاع من كل الأعضاء
(ولكن ليس كل الأعضاء كـ(باكنودا
لهذا أتت وحدها من أجل التبادل
،(كورابيكا)
هل لاحظت ذلك؟
قبل كل شيء، إرجعي إلى قاعدتك ،حيث ينتظركِ باقي رفاقك
واشرحي لهم تفاصيل المبادلة
بعد ذلك، أحضري معكِ رهينتيكِ إلى مطار رينجون) في الـ12 تماماً)
،لا يمكنكِ إحضار رفاقك
أو الكشف عن موقعنا
هل تفهمين؟
نعم
اتفقنا
عد إلى المطار الآن من فضلك
لما أنتِ لستِ مرتابة؟
!هل تعرفين حتى من أنا؟
ألستِ غير مطمئنة ولو قليلاً؟
غير راضية؟
ألم تلاحظي أنها مبادلة غير عادلة؟
هل تعتقدين حقاً أنني سأخلي سبيل قائدك؟
نعم
www.ging08yasser.c.laإذا كنت عازماً على الكذب، ما كنت ستسأل هذه الأسئلة
من فضلك أسرع ولا تضيع وقتي
،يبدو أننا هوجمنا هجوماً معاكساً
بهذه الشروط التي جلبتها لنا
(أخبرينا بالموقع يا (باكنودا
،فلنقتل هذان الوغدان أولاً
ثم نردي مستخدم السلسلة هذا قتيلاً
بغض النظر عن العواقب؟
بغض النظر عن العواقب
(أخبرينا الآن يا (باكنودا
أنا لن أكشف عن الموقع إطلاقاً
سآخذ هذان الإثنان هناك وأعود وحدي
لا تعترضوا طريقي
طريقك؟
!إلى من تظنين أنك تتحدثين؟
(فلتذهبي وحسب يا (باكنودا
نحن سنبقيهم هنا
أنتِ تبقينا نحن؟
هل تستهزئين بي؟
هل أنتم جادون؟
لا أفهم
هل لديكم أي مسامير مفككة في عقولكم أو ما شابه؟
من المحتمل أننا سنموت جميعاً بواسطة !مستخدم السلسلة هذا حتى قبل أن نصل هناك
من الممكن حتى أن يكون هذان !الإثنان تحت سيطرته بالفعل
لا يهم
!يالمضيعة الوقت
!سوف أجبركِ على البوح به
أنتم حقاً لا تفهمون؟
لماذا تصر (باكنودا) على أن تبقى !متكتمة على الموقع مهما فعلتم؟
!لماذا تريد (ماتشي) أن توقفكم؟
...مهلاً مهلاُ
!هل تصدق حقاً أنهما تحت السيطرة؟
!ألم تقرر أن تنقذ رئيسك؟
...إنه الحاجة إلى إنقاذ رفيق
!ألا زلت لا تفهم؟
(جون)
اصمت، أيها الوغد
تعتقد أنك ستُصفح بهذه الطريقة؟
!أنا لا أقول ذلك من أجلي
...حسناً
!إنسى ذلك
أتثور ضدي؟
!إذا كان لديك مشكلة, فهلمّ إليwww.ging08yasser.c.la
،إذا خطوت خطوة واحدة
!سأكسر عنقك
!لن تستطيع
!فأنا لن أتحرك من مكاني
!أيها الوغد
!كورابيكا) مختلف عنكم)
،مهما كان مقدار البغض لديه تجاه عدوّه
فهو لن يقتلهم بطيش تحت سيطرة مشاعره
،إذا كان قد إتفق على المبادلة
!إذاً فهو لن يخل بوعده أبداً
باكنودا)، التي قابلته، من) المؤكد أنها تفهم هذا جيداً
،طالما تنفذون الشروط
!فسيعود قائدكم بلا شك
!هذا يكفي منك
تتكلم على راحتك
سأعمل على عدم نطقك بأي !كلمة أخرى من الآن ولاحقاً
!(فينكس)
نعم؟
يكفي هذا
فلتترك (باكنودا) ترحل وحسب
!ماذا؟
!حتى أنت تثرثر بهراءات؟
!اهدأ
(شال)
نعم؟
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث لنا الآن؟
موت الرئيس بالطبع
(هيسوكا)، (باكنودا)، (ماتشي)، (كولتوبي) شيزوكو)، (نوباناجا) والآخرين)
(يقبض عليهم (مستخدم السلسلة
(ولن نعرف حتى موقع (مستخدم السلسلة
ولا ننسى ذكر أن هذان الإثنان سيهربان أيضاً
!أنا لن أترك هذا يحدث
!لا نستطيع ترك هذان الإثنان يهربان
لقد فهمتم الأمر كله خطأ
!ماذا؟
،أسوأ ما يمكن أن يحدث هو إبادتنا جميعاً
!(موت (العناكب
الحالة التي ذكرتموها تافهة مقارنةً بهذا
هل أنا مخطئ؟
أظن أنك على حق
السبب أنكم جميعاً تعتمدون كثيراً على الرئيس
...هذا السبب وحده
سيسبب إنهيار منظمتنا بالكامل...
وهذا هو أكبر نموذج على خيانة الرئيس
لا معنى من متابعة الجدال
فلنهدأ قليلاً
هل هذا حسن؟
اتركها تفعل ما تريد
،في حالة عدم عودة الرئيس
عندها سنقتل كل من هم تحت السيطرة
(وبعدها، سنعيد بعث (العنكبوت
الأمر بهذه البساطة
،لا مانع لدي على هذا
إذا كان هذا ما يلزم لتهدئتكم
،حسناً، أنا لا يطاردني أحد
وليس من السهل أيضاً قتلي
مرحباً؟
أعطه للرهينتين مرحباً؟
أعطه للرهينتين
!لا تكسره
(أهلاً يا (كورابيكا
هل أنتم بخير؟
هل جميعهم موجود؟
نعم، كلهم موجودون
حسنٌ إذاً، أعطه لمن رد علي أولاً
حسناً
!مهلاً
سننفذ الشروط
ستأخذ (باكنودا) الإثنين إلى الموقع وحدها
ستحضرهما (باكنودا) إلى هنا
هل الأمر على ما يرام إذا لم نتبعهم؟
من الآن ولاحقاً، لن يستطيع (مستخدم السلسلة) هذا أن يراقب أفعالنا
!أنت مزعج
لو كنا قد تبعناهم، لكنت !أنت أول من يوقفنا
سنرى أولاً ماذا سيحدث
،إذا لم يعد الرئيس
www.ging08yasser.c.laسأقتلك أنت أيضاً
فهمت؟
إفعل ما يحلو لك
...أنتما الإثنين
لما لا تهربان؟
نهرب؟
تخافان أنكما لستما ماهرين بما يكفي؟
أنا أسرع منكما على أي حال
،إذا تركتكما تهربان الآن
فسأفقد جانبي من الصفقة
عندها ستتحقق رغبة (مستخدم السلسلة) هذا في قتل الرئيس
إذاً، لماذا لا تهربان؟
ألستما صديقيه؟
...هذا
!لأننا أصدقائه ...هذا
!لأننا أصدقائه
،لأننا أصدقاء لذا
لا أريد أن يقتل (كورابيكا) أي أحد
ولهذا نحن جزء من المبادلة
إنها أحسن طريقة
ما الأمر؟
أسرعي، هيا بنا
إصعدوا إلى منطاد الركاب هذا
لقد أعلمتهم بالفعل بوجهتكم
ثلاثتهم حضروا كما وعدوا
نعم
سنتأكد حالما يغادروا
إنتبهوا جيداً لجميع الزوايا
اترك هذا لي
ماذا؟
!أحدهم هناك
!انتظري! توقفي
!توقفي حتى نتحقق من هو
ربما كان فخاً
سينريتسو)، من فضلكِ تأكدي) من وجود أي أشخاص آخرين
حسناً
!...مهلاً! هذا
،(كورابيكا)
أنا لم أعد أريد القتال مع (العناكب) بعد الآن
:(قادم، علي (صياد) × (صياد
شدة الإهتمام × اليأس × سقوط العناكب
!(كورابيكا)؟ (كورابيكا) شدة الإهتمام × اليأس × سقوط العناكب
ترجمة\ging yasser
من بين الأمور الأخرى هناك بعض الأمور التي أريد قولها حقاً، ولكن بدون أي سبب
ما علي فعله بصحيح هو أن أسأل ما الأمر
الجاراكوتا) هي مثل الجبال التي) تتراكم، وتعود دائماً لزيارتك
لقد نسيت كيف تلفظ اسمه، ولكن هذا ليس مهماً
فقط استمر كما أنت الآن، واصل
لا شيء يتغيّر، يوم بيوم تستمر فقط في المواصلة
،وفي مكان ما، أسمع الصوت مجدداً
...لكنّي سأتركه وحيداً
-www.ging08yasser.c.la-