مكتب الاستشارة
لديهم الشجاعة. كيف جريئة.
لا للعنف في المدرسة
لا، إنه موعد بعد تسع سنوات.
لا لا!
لا، هذه اللحظة الجميلة يجب أن تستمر لفترة أطول.
لا بد لي من إيقافه. مهما كان الأمر، يجب أن أوقف يون سونغ وو.
مهلا، يون سونغ وو.
دعونا نتحدث.
الحلقة 19
لماذا أنت في المدرسة في هذا الوقت المتأخر؟
- تركت هاتفي في درجي في المدرسة.- آه!
أوه حقًا. كان ينبغي عليك الاعتناء به جيدًا.
بالمناسبة، هل لديك فم كبير؟
- ماذا؟- ألا تعرف شيئا عن الولاء أو الرحمة أو الأخلاق
وتنوي تسريب خصوصية أحد كبار السن في صفك
لتدمير حياتي. أنت لست هكذا لإحراجي، أليس كذلك؟
ماذا تفعل الآن؟
هل تقول أنك تريد إغلاق فمي؟ يجب أن يعني ما رأيته كان صحيحا.
اعتمادًا على الطريقة التي ستفعل بها، سأفكر في الأمر.
هذا الشقي.
ماذا علي أن أفعل؟ انا مدرس. ماذا علي أن أفعل؟
أولا، تهدئة.
لماذا حضنتني حينها؟!
رأيت أنك حزين وهذا ما أحزنني، لذلك كنت أحاول مواساتك.
من المفترض أن تريحني فقط. لماذا عانقتني؟ ماذا سنفعل إذا رأى الأطفال؟
كيف يمكنك أن تعانقني بمودة ودفء؟
آه، أنا لا أعرف. ماذا نفعل إذا نشر الأطفال الشائعات؟
لا تقلق، سأعتني بهذا.
كيف؟
يون سونغ وو!
مهلا، يون سونغ وو!
اتبعني.
- قال اتبعه.- مهلا، يا رفاق لا ينبغي أن تأتي.
أيها الشيخ، نحن مجموعة، رغم ذلك. نحن مثل الإبرة والخيط.
بول برجر و حليب
لقد أخبرتك بالتأكيد أن هذه مشكلة بيني وبين يون سونغ وو. يخرج!
هذا اللقيط.
الإنجليزية فقط
بول...
بول بورج.
ماذا؟
مهلا، احصل على ثلاث برجر ثم اطلب كل ما تريد.
إذن لن أرفض عرضك شكرا لك أيها الشيخ.
فجأة لدي شهية.
- نانو كون، كرة كوهمي، هوت بار، حليب، ومخروط شوكولاتة، من فضلك. - حسنًا.
أوه انتظر، ثلاثة من كل واحد من فضلك.
لك ذالك.
بإرادتك القوية للمجيء إلى مطعم الوجبات الخفيفة،
لقد أتقنت اللغة الإنجليزية الخاصة بالمتجر الصغير.
إنها اللغة الإنجليزية الأساسية.
ما كنت أفكر فيه
كان على حق تماما.
لا يصدق.
لقد أحببت سون سو جيونج
منذ تسع سنوات مضت.
أنت نقي القلب جداً، أيها الشيخ.
لذا
يجب أن يكون لدى الرجال الكوريين شفاه ضيقة.
و... هذا... أنت لا تعرفه حقًا.
يجب أن تعطي فرصة للكبار حتى يتمكنوا من التعامل مع الأمور بأنفسهم.
إذا هذا...
لا أعرف. ساعدني. أبقي الأمر سرا.
ذلك يعتمد على كيفية القيام بذلك.
استمع الى نفسك. يا!
قال لك أحد كبار السن هذا. يجب أن تقول "نعم يا سيدي".
ماذا؟ "هذا يعتمد على كيف أفعل؟"
فمي أصبح دغدغة فجأة. [يعني أنه يريد التحدث.]
- أنت تأكل جيدا. أي واحد، أي واحد؟ - مشروب.
مشروب؟ أيها؟ الحليب أم؟
- أنا لا أحب الحليب. - تمام. تمام.
مرحبًا.
مدرسة سيولسونج العالية
هل يا رفاق لم يعجبكم الغداء اليوم أو شيء من هذا؟
لماذا الجو هكذا؟
اليوم، سندرس فيلم Mansejeon للمخرج Yeom Sang Seup—
ما هو الخطأ؟ افتح كتبك المدرسية.
لماذا أنتم يا رفاق هكذا؟
اسأل نفسك لماذا نحتج؟
قلت وقف ذلك.
مهلا، أوه يونغ مين. بكم من المال رشوت المعلم بارك به؟
أعني كم عرضت عليه حتى يصاب بالجنون و-
أنت من قام بالرشوة، لي تشاي مين.
لقد أصبح هذا اللقيط مجنونا.
لدي شيء آخر يثير فضولي.
هل رفعت درجاتك بنفسك؟
أم هل أنت أيضا بالمال...؟
هذا اللقيط.
يا! يا!
صلاح.
لماذا تدخل بين؟ تنحى!
أوه يونغ مين! أنت الوحيد الذي سيعاني إذا استخدمت العنف. لا تفعل ذلك.
ما هذا؟ يتحرك!
ماذا تفعل في المدرسة؟!
تشاي مين!
هل أنت بخير؟
هل أنت بخير، تشاي مين؟
ما الذي يجري؟
هل كان الطالب كانغ بوك سو مرة أخرى؟
لم يكن هو بل لي تشاي مين—
الرجاء تقديم تقرير الحادث. سأعقد اجتماعًا للجنة العنف المدرسي.
الجيز.
أيها المدير، سمعنا أنه كان هناك قتال.
كم كنت بطيئا في الظهور. التحضير لاجتماع لجنة العنف المدرسي.
هذا الشرير يعيش فقط في المدرسة.
هل الشاب ليس لديه حتى موعد؟
لماذا يفعل كل ما يفترض بي أن أفعله؟
هل هو... ربما يطردني؟
أوه، بأي حال من الأحوال.
حسنًا، من الممكن أنه يضغط عليك لتغادر بمفردك.
نائب المدير، سأغادر أولاً.
إذا ذهبت، سأكون المدير.
هذا مؤلم.
يا له من بكاء. ذهب لي تشاي مين إلى المستشفى.
أنت لم تحصل على هذا الأذى.
أليس هذا الصبي طفلاً يبكي بلا سبب؟
غير متأكد من ذلك. بعد سماع الأخبار، جاءت والدة تشاي مين وأثارت ضجة مرة أخرى.
أنت لا تبدو كذلك، لكن هل أنت جيد في القتال؟
هذا صحيح. اعتقدت أنني كنت أشاهد فيلما.
لماذا واصلتم تلقي الزيارات كل هذا الوقت؟
أمي قالت لي ألا أقاتل
مجرد البقاء هادئا.
تنكسر صورتك عندما تفتح فمك.
أحضرها هنا.
من المؤكد أن تشاي مين ضربتك أولاً، أليس كذلك؟
نعم.
رأى جميع الأطفال.
حسنًا، ولكن لا يزال هذا أمرًا مريحًا.
يجب عليك كتابة تقرير الحادث بشكل واضح وشامل.
هذا هو الأهم.
كانغ بوك سو، أيها الجسم المشغول. لماذا شاركت؟
لا أستطيع مساعدتك.
سمعت أن لي تشاي مين قال أنه كان المعلم بارك. هل هو بخير؟
عليه أن يكتب تقريراً عن تصرفاته التأديبية في مسابقة المناظرة.
لذلك سيكون منزعجًا قليلاً.
تلك الهزات اللبلاب لن تبقى ساكنة.
تقرير بسبب تلقي الإجراء التأديبي
شهادة
قام Lee Chae Min بضرب Oh Yeong Min أولاً.
صحيح أن أوه يونغ مين ضرب أولاً.
عميد شؤون الطلاب وابن المعلم، تعالا إلى هنا.
الشهادات متناقضة.
يقول صف اللبلاب أن أوه يونغ مين ضربه أولاً.
يقول صف الزهور البرية أن لي تشاي مين ضربه أولاً.
هل خططت لهذا؟
ماذا تقصد؟
قال الأطفال أن تشاي مين هي التي ضربت أولاً-
بغض النظر عمن رآه، يمكنك أن تقول أن تشاي مين قد تعرض لضربة شديدة.
هل سيذهب تشاي مين ليضرب الناس أولاً؟
المشكلة هي فئة الزهور البرية.
معلمتي، يونغ مين الخاص بي ليس هو الشخص الذي يضرب تشاي مين بدون سبب أيضًا.
لو كان كذلك لكان قد ضربه -
اصمت، سأكتشف الأمر
عُد.
مرحبًا.
نعم، والدة تشاي مين.
نعم، لا تقلق.
وسوف تعتني المدرسة بالأمر.
من فضلك خذ هذا إلى صف اللبلاب من أجلي. لقد رن الجرس، لذا يجب أن أذهب.
نعم امي.
جداول للعديد من الجوائز
مسابقة التحدث باللغة الإنجليزية داخل المدرسة
جائزة للعمل التطوعي
هل لهذا معنى؟ لقد ضرب هذا اللقيط يونغ مين أولاً.
هذا اللقيط لي تشاي مين. اجتماع لجنة العنف المدرسي لأوه يونغ مين
هذا سخيف. سأكون متأكدًا من كتابة رسالة والإبلاغ عنها.
سأكتب تقريرا لا يمكن قراءته دون دموع.
لدينا يونغ مين.
ماذا تفعل؟
ماذا؟
لماذا من المفترض أن يتم تأديب يونغ مين من خلال اللجنة؟
شهد الأطفال بالفعل أن تشاي مين هو من ضرب أولاً.
يون سونغ وو، كيم جاي يون، ويو سي وون. بالمقارنة مع هؤلاء مثيري الشغب،
يتمتع طلاب فئة اللبلاب بمصداقية أكبر في شهاداتهم.
هذا هو سبب أهمية سلوكهم المنتظم.
نائب المدير، كيف يمكنك أن تشك في الأطفال من خلال درجاتهم؟
أنا أيضا أصدق أطفالي.
يا بني المعلم، صف اللبلاب هم جميع طلابنا.
وعلى أي أساس تشك في شهادتهم؟
كافٍ.
إذا كان لديك المزيد لتقوله، فقله في لجنة العنف المدرسي.
عندي فكرة جيدة. ثق بي.
أنا ممتن حقا. إذا وقعت في مشكلة بسبب هذا، فسوف...
بوك سو، إذا كان الأمر من أجلك، أستطيع أن أفعل أي شيء.
شكرا لك، أنا ذاهب.
اذهب، اذهب.
وداعا، بوك سو. لن أقول أي شيء.
لقد فاجأتني! ما الذي تفعله هنا؟
قل لي بصراحة.
هل صحيح ما رأيته للتو؟
ماذا يحدث بينك وبين بوك سو؟
بصدق؟
انا فعلا احب...
كافٍ!
توقف هناك.
عندما لم تقبل قلبي
تساءلت عما إذا كنت قد تكون (مثلي الجنس)، ولكن...
أنت شخص سيء. إذن لماذا جعلتني أقع في حبك؟
لماذا على الأرض؟ لماذا؟
صديق.
إنه صديق أحبه حقًا.
المعلم جي هيون. أي نوع من سوء الفهم أنت؟
اسرع وادخل
أسرع، كانغ إن هو!
غرفة البث
غرفة التكنولوجيا / غرفة الموسيقى
أنا جاهل في أجهزة الكمبيوتر. أنا خائف من الآلات. لا أستطيع أن أفعل ذلك.
كيف نفعل ذلك؟
لقد قمت بالتصوير من قبل فقط. أنا لا أعرف هذه الأنواع من الأشياء.
خطوة خطوة خطوة.
هل تعرف كيف تفعل ذلك؟
نعم، كنت في فريق البث في المدرسة المتوسطة.
واو، كانغ إن هو!
ما هذا؟
لماذا هو من هذا القبيل؟
أليس هذا كيم جاي يون؟
لطيف.
كيف صبيانية.
يا.
لماذا قمت بتشغيل ذلك؟ سوف يجعل الجميع يفقدون شهيتهم.
و-أشرطة الفيديو التالية هنا.
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ لماذا يفقدون شهيتهم؟
هنا.
نقل أوه يونغ مين إلى مدرسة أخرى بعد اجتماع لجنة العنف بالمدرسة.
لن يكون الأمر صعبًا لأنه تسبب في مشاكل متعددة بالفعل.
إذن ماذا عن الطالب لي تشاي مين الذي تشاجر معه؟
أليس هو الطالب المتفوق في هذه المدرسة؟
هذا صحيح.
أيها المدير، هل تقوم بالفعل بنقل فئة الزهور البرية؟
هل تعلم والدتك؟
الأم... ربما ستقول أنني قمت بعمل جيد.
إذا اختفى فصل الزهور البرية، ما هو المبلغ الذي سيرتفع في نظرك معدل المدرسة؟
لقد كنت تدعم الفصل مع المعلمين.
لماذا تفعل هذا فجأة بعد تكريس الكثير لفصل الزهور البرية؟
لقد تم رفضي.
اعذرني؟
دعم المعلمين...
منذ أن تم رفض عرضي، ليس لدي خيار سوى استخدام القوة.
مدرس الصف: سون سو جيونج
المدير، أنا آسف جدا.
لدي شيء لأقوله بسرعة لمديري المدرسة.
ماذا يحدث هنا؟
التلفاز...الفيديو!
أنا أتساءل عن شيء آخر أيضا.
هل حقا رفعت درجاتك بنفسك؟
هل كان ذلك أيضًا بالمال؟
سأذهب الآن لإيقافهم!
المضي قدما أولا!
عجل.
أنت، أنت، أنت!
سأفتحه بعد قليل.
كانغ بوك سو، أنت! هل لن تنحي جانبا؟
هل لن تفعل؟! أنت شقي!
اه يا معلم! أحتاج أن أحب طلابك.
اسمحوا لي أن أعطيك عناق.
- انتظر. - نائب مدير.
لدي مفتاح احتياطي.
مفتاح اضافي! مفتاح اضافي!
ماذا تظن أنك فاعل الآن؟!
أنا أنظف.
ماذا قلت؟
هذا ينتمي إلينا.
ابن المعلم.
إذا كان هناك مثل هذا الفيديو، فيجب عليك التحقق منه بصفتك مدرس الصف وإحضاره إلينا!
ألا تعتقد أن هذا ما كان يجب عليك فعله؟!
لماذا تجعل الأمور أكبر بكثير مما ينبغي، هاه؟!
هذا ما أقوله يا سيدي! لو كنت أعرف ذلك، لكنت حصلت على الفيديو من أحد الطلاب وأحضرته إليك على الفور.
أشعر بالخيانة الشديدة لأن الأطفال لم يخبروني بأي شيء.
سوف أقوم بتأديب الأطفال بعقوبة شديدة يا سيدي.
لا ينبغي أن تفعل ذلك.
دو هيون، لقد فعلت ذلك.
هذا ليس المقصود.
أرسل لي مقطع الفيديو على هاتفي أيضا. لديك نسخة احتياطية على هاتفك، أليس كذلك؟
نعم، سيدتي. لقد حرصت على نشره لجميع الأطفال الآخرين عبر الويب وUSB
لذلك لن يتمكنوا من حذف النسخة الأصلية.
سأوقعه في مشكلة بهذا.
أنت لن تذهب للشكوى إلى مدير المدرسة ومساعد المدير، أليس كذلك؟
هل أنا غبي لإحضار ذلك إليهم حتى يتمكنوا من التخلص من الأدلة، هاه؟
- يجب علينا بثه. - يجب علينا بثه.
هيونغ، لماذا تتحدث بشكل عرضي مع المعلم؟
عفوًا، أنا وقحة للغاية، أليس كذلك؟
اسف معلمي.
هذا لأنك أكبر سناً من الأطفال الآخرين.
مجرد نقاط جزاء لن تكون كافية، أيها المعلم الابن!
صحيح. لا ينبغي لنا أيضًا أن نسمح لـ Chae Min بالإفلات من مجرد نقاط جزاء.
أليس هذا صحيحاً أيها المدير المساعد؟
يبدو أنه كان هناك اختلاف في الآراء بين الأطفال لبعض الوقت.
لذا لا ينبغي أن تكون بارد القلب وتعطيهم مجموعة من نقاط الجزاء، حسنًا يا ابن المعلم؟
مرحبًا تشاي مين، لقد كتبت الإفادة بالطريقة التي أردتها مني، لكنني أيضًا لن أكون في وضع غير مؤات، أليس كذلك؟
مهلا، أيها الأحمق، لا تقل مثل هذا الهراء.
ماذا؟!
لي تشاي مين، عليك أن تقرر.
لماذا يا فاسق الحمار؟
يوجد دليل فيديو، لذلك سيكون من السهل كتابته في سجل الطالب الخاص بك.
أليس هذا هو أكثر ما تخاف منه أنت وأمك؟
بسبب هذه الحادثة، عليك أن تترك زملائي وشأنهم وتعيد الجائزة التي حصلت عليها من خلال دفع أموالك القذرة.
ألا تعتقد أن هذه صفقة معقولة لما فعلته؟
سأذهب، مع العلم أنك فهمت ما قلته للتو.
مهلا، ألا تعتقد أننا أكثر فائدة قليلا مما تعتقد؟
إنه ليس قليلاً فحسب، بل إنه أشبه بالكثير.
يبدو أنك أكثر مهارة مما كنت أعتقد، ومفيدة للغاية في الواقع.
هذه قطعة من الكعكة كما تعلمون.
أعتقد أن هذا الطفل هنا كان الأكثر فائدة. ألا تعتقد ذلك؟
هذه هي قوة وسائل الإعلام التي يجب أن أضيفها.
كان أبرز ما في الأمر هو أن وجهي تم بثه في جميع أنحاء المدرسة.
لن أكون قادرًا على نسيان ذلك.
أوه...
أوه يونغ مين!
ابن المعلم.
هل ستعيد هذا لي حقًا يا سيدي؟
اعترف Lee Chae Min بأنه لم يكتب أوراق المناظرة.
وانتهى الامركذلك ببساطة.
أيها المعلم الابن، أشعر أن سنوات حياتي تتناقص بسبب فصل الزهور البرية.
دعونا نحاول ألا نسبب المزيد من المشاكل، حسنًا؟
شهادة الجائزة
اه، لدي شيء لأعطيك إياه قبل بدء الدرس.
أوه يونغ مين، كانغ بوك سو، ويون سونغ وو. أنتم الثلاثة، من فضلكم تقدموا.
ماذا تفعل؟ اسرع وتقدم للأمام.
شهادة الجائزة. الأشخاص المذكورون أعلاه شاركوا في مسابقة المناظرة بالمدرسة
مع معرفة واسعة بالتفكير المنطقي
وطلاقة مهارات العرض. ولذلك حصلوا على علامة جيدة.
ولهذا السبب تستحقون جميعًا الحصول على شهادة الجائزة هذه.
شهادة الجائزة
هتافات.
لقد تم الاعتناء بكل شيء. شكراً جزيلاً.
أريد أيضًا أن أصبح مدرسًا مثلك.
المعلم، أنا أحبك.
عزيزي المدرس...
أوه سي هو
نوفمبر 2009. يظهر قلقاً شديداً مؤخراً.
حادثة بوك سو وسو جيونج وسي هو.
بارك دونغ جون
سيدة المديرة، بوك سو ليس من النوع الذي يفعل مثل هذا الشيء.
إنه ليس من النوع الذي قد يؤذي Se Ho بهذه الطريقة.
يجب عليك أن تسأل سي هو آغا-
هل تلمح إلى أن Se Ho الخاص بي يكذب؟
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰