الحلقة 20
مهلا، من هو على واجب التنظيف؟ نحن بحاجة إلى التنظيف معًا،
وأعتقد أننا بحاجة إلى فحصه.
أنا.
سأقوم بالتنظيف والفحص، لذا
يمكنك الرحيل يا سيونج وو.
يذهب.
اذهب، وداعا.
من المحتمل أن تكون أنت و God Soo Jeong بمفردك معًا في عملية التفتيش.
يون سونغ وو، أنت تتحدث بشكل مضحك.
- اذهب الآن، اذهب. - اتركه.
لا أعرف عنك أيها الشيخ، لكني لا أجعل الرب سو جيونغ يبكي.
حسنًا، أنا أيضًا أكره رؤية سو جيونج يبكي—
انتظر، لماذا؟
لماذا تهتم ببكائها؟
لماذا تعتقد؟
حسنا، أنا لا أعرف.
لإضافة منافس.
تصعيد الأمر، أيها الشيخ.
هل أنتم يا رفاق إنتهيتم من التنظيف؟
ما هذا؟ لماذا انت وحيد؟
الشخص الآخر في الخدمة هو يون سونغ وو.
هل نظفت جيداً؟
بالطبع.
أنا فقط مجتهد جدًا و
ذكي جدا.
حتى أنني حصلت على جائزة المناظرة.
أليس هناك جائزة يا أستاذ؟
هل حقا لا توجد جائزة؟
هل أنت مجنون؟ ماذا لو تم القبض علينا من قبل شخص ما مرة أخرى؟
هذه مدرسة وأنت ترتدي الزي الرسمي.
هل الزي الرسمي الخاص بي هو المشكلة؟
لذلك كان ذلك... ممتعًا.
♫ كلما أفكر فيك، تظهر فجأة ♫
إنهم أضعف منا، ألا تعتقد ذلك؟
♫ احبك كثيرا ♫
♫ من الآن فصاعدا، إنها قصة حبنا ♫
♫ أريد أن أرسم مستقبلنا الذي حلمت به ♫
أين يجب أن نذهب الآن؟ هل لديك أي شيء تريد القيام به؟
هناك مكان أريد أن أذهب معك.
أين هي؟ دعنا نذهب الان.
هل ستكون بخير؟
أين هي؟
أنت البوابة الأمامية، أليس كذلك؟
البوابة الأمامية؟ بوابة؟ آه!
نعم! أنا أكون! أنا رجل البوابة الأمامية الوردية!
هذا اللحاء الفاسد ***!
بسبب ذلك اللون الوردي الزاهي.. عندما أفكر كيف كان يهز رأسي كلما مشيت مررت به..
هذا الشرير، ينبغي لي...
ما الأمر مع الوردي؟ لا معنى له جدا.
جدتنا عادة تتحدث برشاقة.
هل هو علم الوراثة؟
إذن هل تكسب المال؟
لا ينبغي للرجل أن يترك زوجته تتضور جوعا.
أنا واثق من أنني لن أتركها تتضور جوعا مهما أكلت.
القمار أو أن تكون زير نساء...
أنا لا أفعل ذلك.
أنت لا تقرض المال لأي شخص، أليس كذلك؟
أنا لا أقوم حتى بإقراض عائلتي.
هل أنت واثق من أنك لن تختفي في الهواء
ويؤذيها كما فعل والدها؟
لماذا لا تجيب؟
لن أتركها بمفردها أبدًا.
هذا جيد، وهذا يكفي.
إنه زوج مثالي.
سو جيونج، دعني أتزوجه.
مهلا، اجلس.
مرحبًا.
مدرسنا الكوري هو الله سو جيونج، وهو الآن في فصل الجغرافيا.
جي سو را، هل تعرفين ما هو هذا الفصل؟
مدرس صف الجغرافيا الخاص بك مريض ولم يتمكن من الحضور اليوم، لذلك أنا المعلم المشرف عليك للدراسة الذاتية.
لذا كن هادئًا وادرس نفسك.
هؤلاء الرجال!
المعلم، شكرا لك.
لماذا؟
نقاشنا. لقد قدمت شكوى رسمية ولهذا السبب استعدنا جوائزنا.
حسنا جيد. لم أكن أنوي أن أقول أي شيء، لكنني سأفعل الآن.
هؤلاء الرجال... أنت لا تدرس!
أنت تقاتل مع الطبقة اللبلاب!
شخص واحد دائمًا يصور مقاطع الفيديو فقط!
دخول غير مصرح به إلى غرفة البث! بث غير مصرح به!
أيها الأشرار... ألا تظنون أنكم تقولون إنكم لا تهتمون بهذا المستوى؟!
هناك قواعد يجب الالتزام بها في المدرسة وآداب يجب الالتزام بها تجاه المعلمين.
هؤلاء الأطفال، أين تعلمتم كل هذه الأخلاق السيئة؟!
حتى هذه اللحظة هو بياني الرسمي.
ما هو الإعلان غير الرسمي؟
لقد أبليت حسنا.
لقد قمتم بعمل جيد يا رفاق.
هذا الرجل العجوز يعرف كيف يذهل الناس.
إنه ثعلب. ثعلب قديم.
لقد كبرت يا رفاق الآن.
صحيح. هذا ما يعنيه أن تكون بالغًا.
لا تغمض عينيك، ولا تتظاهر بعدم الرؤية، وترى ما هو مستقيم.
رؤية ما هو الخطأ وإصلاحه.
هذا هو أن تكون بالغًا.
بعد قولي هذا، بالمقارنة مع الطلاب في الفصل هناك،
أنتم أفضل بخمسين ألف مرة يا رفاق. لقد أبليت حسنا.
كما تقولون يا رفاق "ملحمة"، عمل جيد.
لذا ادرس قليلاً الآن بدلاً من ذلك.
بالرغم من ذلك فأنا لا أحب الدراسة
التميز بالموضوع إنجليزي
فئة اللبلاب
لا... لم يكن اختيار الفائز كافياً حتى قبل بدء المسابقة،
حتى أنهم قدموا شهادة الجائزة؟
لقد وجدت ذلك جيدًا، أليس كذلك؟
إنهم يعطون كل شيء فقط لطلاب صف اللبلاب.
لكنني فضولي حقًا
لماذا يعتبر Lee Chae Min مهمًا جدًا لدرجة أنه يمكنه الضغط على المدرسة لتغيير الفائز في مسابقة المناظرة؟
وعلى الرغم من أن أوه يونغ مين تلقى الضربة الأولى، إلا أنه أصبح الجاني.
هل مدرسة كهذه عادية؟
يجب أن يكون هناك صفقة كبيرة كريهة بين المدرسة وأولياء الأمور.
إنها ليست مدرسة، بل عمل.
وطريقتهم في سرقة الأموال هي نفسها.
نحن بحاجة إلى قلب هذا رأسا على عقب.
ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق الآن؟
ما كل هذا؟
جائزة التميز (متوقع)؟
مسابقة اللغة الانجليزية جائزة التميز
أيها الرئيس التنفيذي، حدسك كان بطيئا في اللحظة الحاسمة.
أنا لا أعرف أيضا.
ماذا علينا ان نفعل؟ أعتقد أن صدمة هذا الأمر تغلب عليه.
بيان الإيداع
يا رفاق، هل هذا كله صحيح؟
أستاذ، أنت متفاجئ، أليس كذلك؟
ما زلنا نبحث عن الأدلة.
سنكشف الأمر ونجعلهم يدفعون ثمن الخطأ.
لائحة الشرف
هذا ليس شيئًا يجب أن تفعلوه يا رفاق. انا محرج.
مدرس.
مشروع قانون الاتهامبارك دونغ جو
شكوى حول فساد مدرسة Seolsong
أنا مندهش تمامًا من زيارتك المفاجئة دون أي سابق إنذار.
وينبغي إجراء التدقيق الإداري دون سابق إنذار.
إذا كنت على علم بذلك مسبقًا، فستكون هذه مشكلة أكبر.
أوه هذا بالطبع.
من كان؟ من كان!
من الذي رفع البلاغ إلى وزارة التربية والتعليم؟
لقد كان أنا.
أيها المعلم بارك، إذا كان لديك الوقت لتقديم الشكاوى، فاستعد لفصولك الدراسية بشكل صحيح.
وكان تقييم التدريس الخاص بك منخفضة تصل إلى نقطة واحدة.
هل تعتقد أن المعلمين هم فقط من يقيمون الطلاب؟
ألقِ نظرة على هذا واقضِ بعض الوقت في التأمل الذاتي.
تقييم أداء الموظفين
أساليب تدريسه قديمة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع التركيز.
وبفضله، أصبحت قادرًا على الدراسة لفصولي الأخرى خلال فصله.
من فضلك اجعله يتقاعد مبكرا.
إذن أنت تقول أن المعلم بارك كتب خطاب شكوى إلى وزارة التعليم؟
نعم.
هذا الرجل قصير القامة فلا يتحمل الظلم.
ربما كان يعتقد أن المدرسة لا يمكن أن تكون هكذا لأنها تتعلق بشؤون الطلاب.
إذن هل المعلم بارك في الجانب السيئ تمامًا؟
وبما أن تقييم أدائه كان منخفضا..
أعتقد أن طلاب صف اللبلاب أرهبوه في استطلاع التقييم.
إنه انتقام بسبب مسابقة المناظرة
كيف يكون هذا الرجل محاطًا بالأعداء؟
ماذا ستفعل الآن أيها المعلم؟
هل تقول أن فئة الزهور البرية الواردة في خطاب الشكوى قد استلمت الجائزة بالفعل بعد التصحيح؟
نعم، لقد اكتشفت المدرسة الخطأ أولاً واتخذت الإجراءات اللازمة بالفعل.
أنا آسف لأننا أهدرنا وقتك.
لم تكن الشكوى تتعلق فقط بانتهاك المدرسة لحق المعلم المتعلق بالمنافسة داخل المدرسة.
- بما أننا تلقينا الشكوى فيجب علينا التحقيق فيها.- يا إلهي.
لا تكن هكذا. دعونا نحل المشكلة عن طريق التحدث. من خلال الحديث.
مرحبًا.
مخرج.
أنا مديرة ثانوية سيولسونغ، إيم سي كيونغ.
خلال فترة مغادرتي، يبدو أن هناك خطأ في الاتصال.
هل ترغب في الإجابة عليه؟
مرحبًا.
نعم. نعم.
نعم؟
سأعتني بالأمر بهذه الطريقة.
إعتذاري.
كان يجب أن أتحقق من ذلك أكثر. أنا آسف.
لا تذكرها. آسف لأنك خرجت في جدولك المزدحم.
أنا آسف.
دعنا نذهب.
اعذرني. هل ستغادر هكذا؟
الأدلة غير متوفرة.
لهذا السبب أنت هنا للعثور على هذا الدليل، أليس كذلك؟
المعلم بارك دونغ جون، ما الذي تريده منا؟
ماذا تقصد؟
ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به.
أنا آسف. ولكن حتى لو واجهت الأمر وجهاً لوجه في المستقبل، فإن الإجابة ستكون هي نفسها.
لكن...
اعذرني...
لكن...
اذهب للمغادرة مرة أخرى. لقد أعددت كل شيء من أجلك.
أنت دائماً... تحاول طردي.
كما هو متوقع، لم يكن علي أن أضعك في هذا المقعد.
رسالة شكوى؟
لا تضع عيبًا على مدرستي واخرج فورًا!
يبدو أنك مرتبك.
هذه مدرستي الآن يا أمي.
لقد جن جنونك، أليس كذلك!؟
لقد كنت مجنونا لفترة طويلة!
كيف لا أكون مجنونا تحت أمثالك؟
أوه سي هو!
لا يزال لدي أشياء للقيام بها في هذه المدرسة.
إذا كنت تريد أن تطردني، انتظر أو تسرقها مني.
أنت تتصرف تماما مثل طفلي.
لا تقل "طفلي".
أنت لست مؤهلاً لقول ذلك.
هل سبق لك أن فعلت أي شيء دون مساعدتي؟
ما الذي تستطيع القيام به؟
المخرج أوه سي هو
رئيس تطبيق مرشح الحكومة الطلابية
ما هذا؟
دعونا نشارك معا. سيكون هذا جيدًا للقبول في الكلية.
أشياء مثل هذه مرهقة.
هل نائب الرئيس بخير؟ سأقوم بالعمل المطلوب كرئيس.
اتريد؟
هذا جيد. إذن سأدعمك جيدًا، أيها الرئيس.
ماذا؟ أنا بالفعل الرئيس؟
ماذا، ما، ما هذا؟ ماذا تفعل مع أوه سي هو؟ أريد أن أفعل ذلك أيضا.
كانغ بوك سو، كيف يمكنك أن تكون رئيسًا للحكومة الطلابية؟
هل سبق لك أن رأيت آخر منصب في المدرسة هو رئيس الهيئة الطلابية؟
شي... إذًا هذه هي الطريقة التي تريد اللعب بها...
أنا عادةً شخص متواضع جدًا ولا يتفاخر
اليوم هو يوم خاص، لذلك سأتفاخر بنفسي.
صحيح.
أنا... حقاً لا أستطيع الدراسة.
ولكن... أنا وسيم.
هذا صحيح!
كنت أعلم أنه سيقول ذلك!
ذلك الشيء المجنون...
رئيس لا يستطيع الدراسة جيداً لكنه وسيم. ألا تعتقد أن هذا رائع؟
رئيس لا يستطيع الدراسة جيدًا ولكنه لن يتجاهل صديقًا في خطر.
رئيس لا يستطيع الدراسة جيدًا لكنه لن يتحمل الظلم.
رئيس لا يستطيع الدراسة جيدًا ولكن لديه قلب طيب.
الرئيس الذي يستطيع أن يوضح لك أن مجرد عدم كونك طالبًا جيدًا لا يعني الفشل في الحياة.
لهذا السبب... رئيس يمكن أن يكون قوة لأصدقائي.
سأصبح هذا النوع من الرؤساء.
Seolsong High التصويت لرئيس الهيئة الطلابية.
انتباه.
اليوم أشعر بفخر كبير
التقنية التي كنت أستخدمها في تدريسي.
لماذا؟ لأن رئيس الهيئة الطلابية من صفنا!
شكرا لكم جميعا. وهذا كله بفضلك.
بوك سو، هذا ليس أنت. اجلس من فضلك.
ليس انت. ليس أنت فاسق.
أوه سي هو. إنه سي هو. الوقوف.
- لماذا؟ - سو جيونغ، قف.
أنتما الاثنان، تتطلعان إلى خدماتكما. قم بعمل جيد. تصفيق!
ولكن مع ذلك... لأنني فزت.
أنا رجعت إلى البيت.
أمي، لقد أصبحت رئيسة الهيئة الطلابية اليوم
ماذا تفعل بالضبط بشكل صحيح؟!
لماذا أنت هكذا يا أمي؟
لقد أصبحت رئيسًا للهيئة الطلابية اليوم.
أنت؟ لقد خسرت أمامه.
المركز الأخير في المدرسة، كانغ بوك سو. إنه رئيس الهيئة الطلابية
ماذا تقول؟
هل تلاعبت بنتائج التصويت؟
هل يجب أن أرى ابني يخسر أمام شخص مثله؟
خسر المركز الأول في المدرسة أمام طالب رعاية اجتماعية من ذوي الدخل المنخفض.
لقد خسرت منصب رئيس اتحاد الطلاب لصالح أحمق غبي.
كيف يمكن... كيف يمكن لشخص مثلك أن يكون ابني؟
أنت عار بلدي! عار!
ثم ماذا عنك؟ كيف يمكن...
كيف لشخص مثلك أن يكون أمي؟
ماذا؟
لو كنت حقا ابنك رغم أنني ناقص وأحمق
على الأقل يجب أن تحبني!
أمي تعاملني كالقمامة، فمن سيحبني؟
وأنا أيضاً... أنا أيضاً أكره نفسي كثيراً!
سوجونججاك
هذا ابني.
لماذا...انا فقط...
هذا ما ستصبح عليه عندما تأكل كثيرًا، حسنًا؟
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
بوك سو، أعتقد أنني حقًا شخص معيب.
أنا حقا لا أحبك.
أنا أحتقرك.
لو لم يكن من أجلك،
لن أذهب من خلال
هذا النوع من الشعور.
الأم.
بوك سو... كانغ بوك سو...
كانغ بوك سو هو من دفعك، أليس كذلك؟
كانغ بوك سو هو من دفعك إلى هناك، أليس كذلك؟
حسنا هذا صحيح...
سيدة المديرة، بوك سو ليس من النوع الذي قد يفعل مثل هذا الشيء.
إنه ليس من النوع الذي قد يؤذي Se Ho بهذه الطريقة.
يجب عليك أن تسأل سي هو آغا-
هل تقصد أن طفلي يكذب؟
يرجى إبلاغ فصل الزهور البرية بعملية النقل.
لكن أيها المدير، هذا متطرف بعض الشيء بالرغم من ذلك.
افعلها على الفور. أعتقد أنني أعطيتك الكثير من الوقت للقيام بذلك.
لكن مازال...
نعم سيدي.
دعنا نذهب.
لائحة الاتهام هي من عمل المعلم بارك، أليس هذا صحيحا؟
نعم، سمعت أنه اعترف بذلك بنفسه.
دعنا نذهب ونرى المعلم بارك دونج جو.
إذا كان لديه الكثير ليقوله، فعليه أن يأتي ليقوله مباشرة بنفسه.
لقد كنت تلميذته، وهو يجعلني أشعر بخيبة أمل كبيرة الآن.
انتباه! انتباه!
جئت إلى هنا لإيصال رسالة إلى المدير.
خاصة بالنسبة لفئة الزهور البرية، يريد المخرج ذلك
تثبيت برنامج النقل بناء على توصية مدير المدرسة. ويرغب في المضي قدمًا في هذه العملية.
برنامج النقل ؟
تقصد نحن؟
إذن هل تريدنا أن نذهب إلى مدرسة أخرى؟
في الأساس، نعم.
بالنسبة لتقاريرك الأكاديمية، قد يكون من الأفضل أن تذهب إلى مكان آخر
يتمتع بمعايير أكاديمية أقل من البقاء هنا في مدرسة Seolsong الثانوية لصالحك.
للطلاب الذين لا يريدون حقًا الالتحاق بالجامعة بعد المدرسة الثانوية
ربما يمكنك الذهاب إلى مدرسة مهنية للحصول على نوع التدريب الوظيفي الذي تحتاجه.
هذا في الأساس ما أقوله هنا.
هل فهمتم جميعًا ما أقصده هنا؟
سنرسل إليك إشعارًا بشكل منفصل لمزيد من التفاصيل حول العملية.
ماذا لو كنا لا نريد المغادرة، فماذا بعد؟
حسنا، هذا هو ...
يا أستاذ، أود البقاء هنا فحسب.
يونغ مين، يمكنك الذهاب إلى فصل السماء.
لا، أود البقاء هنا فقط في صف الزهور البرية.
أيها المعلم، أود أيضًا أن أتخرج كطالب في صف الزهور البرية.
الأشخاص مثلنا لا يجب عليهم المغادرة، أليس كذلك؟
لقد تم بالفعل تحديد عملية برنامج النقل.
نحن نخطط أيضًا لجولات في المدارس التي ننتمي إليها وعقد اجتماعات مع أولياء الأمور.
يرجى تحديد المدرسة التي ترغب في الذهاب إليها من خلال الرجوع إلى وثيقة الإخطار.
وأود أن أؤكد مرة أخرى أن هذا كله من أجل مصلحتك ومنحك فرصة مفتوحة للأفضل.
حسنًا، يجب أن أذهب الآن.
ي للرعونة؟ إنه يقول كل الأشياء الفاخرة لكن ما يقوله حقًا هو أنهم يريدون التخلص منا هنا.
أراهن أن أمي ستكون سعيدة لسماع أخبار انتقالي.
يا سي هو، أيها الأحمق. لقد توصلت أخيرًا إلى قرار طردنا، أليس كذلك؟
بارك المعلم .
نعم أيها المدير.
يبدو أنك لا تحب حقًا كيف تسير الأمور في المدرسة.
في كلمة "معلم" (seon saeng)، تعني seon "قبل" وsaeng تعني "أن يولد".
تمامًا مثل المعنى الحرفي للكلمة، يعني المعلم الشخص الذي ولد قبل الشخص الذي يتعلم.
كشخص يسير في هذا الطريق قبل أن يفعله الأطفال،
أعتقد أنه من المهم معرفة المسار الذي سيقودهم.
يميل الأطفال إلى اتباع المسار الدقيق الذي تم تمهيده من قبل شخص مشى عليه من قبل.
المعلم بارك، هل يمكنك ضمان أن الطريق الذي تسير فيه سيفيد الأطفال؟
لا أعلم إذا كان ذلك سيفيدهم أم لا، لكنني أعلم أنه على الأقل سيكون طريقًا لن يخجلوا منه.
أنا متأكد من أن الأطفال يدركون ذلك أيضًا.
نعم، أنا أفهم فلسفتك التعليمية.
لكن يا معلم هل هذه المدرسة تابعة لك؟!
سيولسونغ الخاص بنا، أعني إذا كنت تكره عزيزتي سيولسونغ حقًا، فيمكنك الخروج كما تعلم.
أتمنى حقًا أن تكون هناك مدرسة تناسب فلسفتك التعليمية هنا في جمهورية كوريا!
اعتقدت أنه سيكون من الصعب عليك أن تكتبه بنفسك، لذلك قمت بعملك نيابةً عنك. كل ما عليك فعله هو التوقيع عليه.
خطاب الاستقالة: بارك دونج جون
يرجى اعتبار هذا بمثابة المجاملة الأخيرة من الطالب القديم الخاص بك.
بصفته مدير هذه المدرسة
سأقوم بإقالة المعلم بارك دونغ جون اعتبارًا من اليوم.
أيها المدير، هذا النوع من النظام التعليمي ليس جيدًا للأطفال.
التعليم الحقيقي الذي تتحدث عنه مات.
أيتها المعلمة بارك، أنت تبكي دائمًا على صدق التعليم، لكن الحقيقة هي أنه ليس سوى حلم بعيد المنال.
أنا أعرف عن ذلك أكثر من أي شخص آخر. أنت تعرف ذلك أيضا، أليس كذلك؟
أنت، لشخص ما... هذا صحيح، ربما كنت معلمًا حقيقيًا لكانغ بوك سو،
ولكن بالنسبة لي، لم تكن كذلك.
سي هو...
المعلم بارك دونغ جو، أنا دليل حي على أن فلسفتك التعليمية فاشلة.
لقد كنت تلميذتك حينها ولكن هذا الصبي مات الآن.
لا يا معلم!
لا تتدخل في هذا يا سون سو جيونغ!
خطاب الأستقالة
المخرج أوه سي هو.
أنت لست مالك هذه المدرسة، حسنا؟
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من فريق My Strange Hero Team @ Viki
بطلي الغريب
هل سينجح إذا قمت بتحسين درجاتي؟
سوف آخذ عرضك. إنني أتطلع إلى ذلك على الرغم من أنه سيكون مستحيلاً.
دعونا جميعا ندرس.
يمكنني أن أصبح والدك، وأخيك الأكبر، وحتى زوجك.
الكثير من الأشياء السيئة تحدث.
لكنني لست خائفًا كما كنت من قبل.
أنا آسف لأنني لم أتمكن من الاعتناء بك بعد ذلك.
كيف ستتغير الأمور الآن؟ لا يمكننا العودة وتغييره بعد الآن.
هل أنت نادم على ما حدث في الماضي؟
يمكنك النوم. هل ستغفو بينما تمسك بيدي؟
لقد كنت أحاول حقًا أن أتحمل ذلك، لكنني لن أتمكن من ذلك بسببك.
لا يمكنك أن تفعل هذا لبوك سو.
بوك سو لم يرتكب أي خطأ.
أنت تستمر في ذكر كانغ بوك سو حتى النهاية المريرة. أشعر بخيبة أمل حقا فيك.
تضحيتك ستجعل أي شخص يبكي بجدية.
سأطرد كانغ بوك سو الذي له علاقة بهذا الحادث.
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰