ترجمة: محمد الرويثي "Mohammedrwi Subs" حسابي على الفيسبوك
.سيداتي وسادتي ، من فضلكم رحبوا
."ببطل "الولايات المتحدة
.(لوجان بول)
.هذا سيكون جيدًا
.يا "الاباما" لا تستهجنوني هكذا، انتم لا تريدونني هنا
.وأنا ايضًا هذا المكان مقزز
.سأكون صريحًا معكم
.(أنا قللت من شأن (كيفن أوينز
.عندما نظرت إليه في البداية
.يبدو كأنه مجرد قطعة دونات غاضبة
في مباراتنا أجبرني على المقاومة
،تخيلوا هذا
كيفن أوينز) قام بتسبب) .(في أكثر ضرر لـ(لوجان بول) من (فلويد مايويذر
.أنا صادق
!كيفين) كاد يجعلني أنزف، حتى أن هذا الرجل كاد أن يطيح بي بالكاد)
.ومع ذلك، فهو لا يزال خاسرًا
.وما زلت البطل
متى ستدركون؟
.أنا واحد من أصعب الأشخاص في هذه القائمة الهشة
،أذيت ذراعي
،وركبتي الصغيرة تؤلمني، حلمي في الـ"ريسلمانيا" تحطم
!أصمتوا
.كلنا تأذينا
.الجميع بإستثنائي
أنا الذي لا يمكن كسره
!الوحش من الشرق
!الأفضل في الغرب
."انا بطلكم بطل "الولايات المتحدة
.(لوجان بول)
...وإذا اعتقدتم
.أنا لا أعرف يا رجل
.برمنجهام تبدو مكانًا رائعًا بالنسبة لي
.أنا لم أنتهي
.لا أحد يريد أن يسمع منك
عندما تقوم بالتحدث عن جميع هذه الوصفيات عن نفسك.
.أعتقد انك نسيت
.إدراج "الأبله المتعب" في القائمة
وانظر، يوم السبت، لم أغادر ،باللقب
،(ولكن عليك أن تعلم يا (لوجان .كانت انتصارًا أخلاقيًا
لأنه بقدر ما قد يكون حامل لقب ،الولايات المتحدة عظيمًا
فإن الشعور أفضل من هزيمة .كبيرة لك
،ولكن الآن بعدما فعلت ذلك عدة مرات
أنا على استعداد تام لاستعادة مستوى .معينًا من السمعة والشرف لهذا اللقب
والخطوة الأولى هي سحبه .منك وتطهيره في أقرب وقت ممكن
.(أنا سعيد بأنك شعرت بالراحة، (كيفن
لكن أعتقد أننا جميعًا نتفق على أنه كان من المؤسف .عدم استغلالك للفرصة الوحيدة على اللقب
.لقد كشفت عن حقيقتك
.لقد وقعت في الفخ، أحمق
.أظهرت ألوانك الحقيقية
.كنت ألعب شطرنج، أما أنت فكنت تلعب لعبة الصيد، يا ابني
.اعترف، يا رفيق، تجاوزتك ذكاءًا
من، انتظر، من تعتقد أنك تخدع؟
،انظر، هذا قد يكون جديدًا بالنسبة لك
لكن جميع هؤلاء الناس قد شاهدوني .لمدة تقريبية 10 سنوات الآن
.(كلهم يعرفون أن (كيفن أوينز
أن كيفن أوينز لن يتوقف عند شيء للفوز في المباراة، حسنًا؟
صفع شخصًا من الخلف، بالتأكيد
.ركل شخصًا في الخصيتين، نعم
.ضرب شخصًا بقبضة النحاس، بالتأكيد
.المشكلة هي، انظر، وقعت في الفخ، حسنًا؟ وقعت في الفخ
وتعلم، أدركت أن الجميع غاضب .بشكل كبير من الحكم بذلك، ولكن دعنا نكون صادقين
.عمل رائع من جانبه. الحكم، إذا كنت هناك، عمل رائع
.عليّ أن أعترف أنني وقعت في الفخ، وهذا كان خطأي
.لكن ها هو الأمر، (لوجان)، دعني أخبرك شيئًا
المرة القادمة التي نلتقي فيها ،في الحلبة بهذا باللقب
.ستدرك أنني لا أحتاج إلى القبضة النحاسية لهزيمتك يا أحمق
.أولًا وقبل كل شيء، أنت قريب جدًا مني وتنبعث منك رائحة كريهة
.لقد أستحممت بمشروب "برايم" قبل أن أأتي هنا
.يجب ألا تكون بنكهة الكرز المجمد
.تلك النكهة لذيذة
.اسمعني، (كيفن)، انتهى الأمر
.لن تحصل على مباراة إعادة
.لقد فسدتها
.فرصتك في اللقب انتهت
لذلك لماذا لا تركز ،على ما تفعله
.وسأركز على ما أفعله، وهو كل شيء رائع
،وسأذهب لأجد منافسًا حقيقيًا .شخص ما لن يكون بالتأكيد أنت
لماذا لا تركز ،(على مباراتك مع (أوستن ثيري
وسأذهب لأتحدث بشكل سيء .عنك في التعليق الصوتي
.المباراة الآتية هي مباراة رباعية فرق مؤهلة
(أقدم اولًا، (كيت ويلسون .(و(إيلتون برنس
.(بريتي ديدلي)
.الليلة ستكون ليلة ضخمة، وسيحدث اختيار كبير
.لكن فقط اريد أن اعرف
."عندما تختار (بايلي) لمواجهة (ريا) على لقب "السيدات
فقط أريد ان اعرف ماعلي القيام به .لمواجهة (إيو) على لقب السيدات
.أنا و(آدم) تحدثنا عن ذلك
.ويجب أن يكون لدينا تحديث لك قريبًا جدًا
،نيك)، (نيك)، استمع) .من فضلك، أعطني منافسًا
.إنهم يصفونني بأنني جزئي الوقت
.أنا متعب من ذلك
أحتاج إلى منافس يكون .(أي شخص عدا (كيفن أوينز
.عفوًا، نحن في منتصف محادثة هنا - .أنا ايضًا -
."بالمناسبة، تهانينا على غلاف لعبة "دابليو دابليو إي
.من فضلك
.نيك)، أي شخص)
أنا غاضب، إنهم يستمرون .في وصفي بأنني جزئي الوقت وأنا لست كذلك
.أولاً وقبل كل شيء، هذه وقاحة
.ثانيًا، لا أعرف من تظن أنك
وثالثًا، اذهب وابحث .عن شخص آخر لتلعب معه
كما قلت، أنا في منتصف .محادثة الآن
،لا أعرف من أنا أيضًا .ولكن أيا كان هذا التصادم ليس رسميًا
لذا (نيك)، أقترح عليك أن تحافظ على برنامجك تحت السيطرة هنا
تبدأ في معاملة نجومك .الكبار كنجوم كبار
.تهانينا على البرنامج الوثائقي، بالمناسبة
.أنا معجب كبير بزوجك
.لا تقلقوا بشأنها
.بايلي) انتهت)
.الليلة
.سيداتي وسادتي ، من فضلكم رحبوا
.بالفائزة بمباراة الـ"رويال رامبل" النسائية
.(بايلي)
.الآن عندما أفكر في "ريسلمانيا"، لقد فعلت كل شيء، تقريبًا
."لقد دافعت عن لقب النساء في "راو" ودافعت عن لقب النساء في "سماكداون
.خرجت هناك مع أحزمة الفرق النسائية
.وحتى استضفت أيضاً
.لكن هذا العام، هذا العام مختلف وهذا العام خاص
هذا العام مختلف لأنني لم أصل هنا ،من تلقاء نفسي وأستطيع أن أعترف
،لدي الكثير من الارتفاعات والانخفاضات المزيد من الانخفاضات إذا كنتم تعرفون عما أتحدث
.ولكني لم أكن في هذا وحدي لأن لدي بناتي
."كنت أمتلك شيئًا لم أمتلكه من قبل قبل الذهاب إلى "ريسلمانيا
.كانوا هناك لي، وكانوا يدعموني
،كانوا هناك عندما عدت أبكي في غرفة تبديل الملابس
لأن هذا لم يكن يعمل بالطريقة التي اعتقدتها
لكن "دامدج كنترول" كانوا هناك لي
لأن "دامدج كنترول" أكثر من مجرد أفضل فريق نسائي في كل العصور
.دامدج كنترول" هي عائلة"
.لذا عندما أفكر في ريسلمانيا، أفكر في اللحظات
.أفكر في أن أكون الأفضل
.وبالنسبة لي أن أكون الأفضل، يجب علي أن أهزم واحدة من الأفضل
.(وهذا يجلبني إلى (ريا ريبلي
.أو يمكنني أن أسلك طريقاً مختلفاً
.يمكنني أن أقاتل قتالاً مختلفاً
.لأنه في بعض الأحيان لا يتعلق الأمر بامتلاك بطولة أو حمل لقب
.في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر شخصية
.في بعض الأحيان يتعلق الأمر بما في قلبك
،إثبات خطأ الناس
إثبات خطأ الشكك بأنك لا تمتلك ما يلزم للوصول إلى النهاية
،وفي بعض الأحيان الأشخاص الذين كنت تعتقد أنهم دعمك الأكبر
.الأشخاص الذين كنت تعتقد أنهم أصدقاؤك
.في بعض الأحيان يجب عليك أن تثبت لهم خطأهم
هل انتهيتم من الضحك؟
.نعم هذه اللغة اليابانية
اخترت ذلك من جميع المرات التي تحدثتم فيها .عني خلف ظهري
هل تعتقدون أنني لا أرى كل ما حولي؟
هل تعرفون منذ متى كنت في "دابليو دابليو إي"؟
.لقد فعلت كل شيء
.رأيت كل شيء
.أنتم تتحدثون عني باستمرار
لماذا؟
.كل ما أردته هو أن يكون "دامدج كنترول" الأفضل
.كل ما أردته هو أن أصل بهذا إلى قمة ريسلمانيا وأردت أن نفعل ذلك معاً
لكنكم لا ترون شيئاً فيّ، أليس كذلك؟
إيو) ماذا حدث؟)
.عندما بدأتم أنتم، أنا و(داكوتا)، كنا مثل هذا
.منذ أن جاءوا، أنتم تخونوني
...ماذا حدث؟
...وبخصوص ذلك التعميم
"إيو) سأراكِ في الـ"ريسلمانيا)
.الآن استمع، سأذهب مباشرة إلى النقطة
كل شيء في هذا العقد .هو بالضبط كما ناقشنا
كل ما أحتاجه منك هو وضع .(توقيعين، توقيع (جون هانكوك) و(برون هانكوك
.أيها السادة
.لا أعرف ما يحاول بيعه لك
لن أضع قلمًا على ورقة في .أي شيء حتى تتحدث معي يوم الاثنين
ما الذي تظن أنك تفعل؟ - أعمال، ما الذي تفعله؟ -
.أعلم بالضبط ما أفعله
،نيك)، إذا كان مناسبًا بالنسبة لك) .سأحتفظ بهذا
...(آدم)
.سأراك يوم الاثنين - .نعم، ستراني -
ما الذي تخطط له - أخطط لماذا أنا أقوم بعملي -
.مرحبًا (نيك)، أنت دعوتني هنا الليلة
(جايد) - أهذا وقت ممتاز؟ -
.الآن هو وقت رائع
.آدم)، إذا لم تمانع، اخرج من هذا الطريق)
.هذا يعني الآن
.(كن حذرًا، (البائع المزدوج
.المباراة الآتية هي من جولة واحدة
.أقدم اولًا
.(تيفاني ستراتون)
سيداتي وسادتي ، من فضلكم رحبوا
."المستشار الخاص ، الحكيم"
.(بول هيمان)
.(جيمي أوسو)
.(سولو سيكوا)
وبالبطل (العالمي الذي لا مثيل له والموحد)
!(رومان رينز)
.سنتكلم عنه ولكن اولًا
."يا سكان "بيرمنجهام، ألاباما
!أعترفوا بي
،الآن سيخبركم الحكيم
.لا أحب استعراض الأحداث السابقة
،أفضل أن أتقدم في الأمور
.لكن كانت هناك بعض الأشياء التي قيلت يوم الاثنين
.لا يمكننا تجاهلها
.(أخي الصغير (سيث رولينز "عمك يالكلب الاكبير"
.بالضبط، بدون أستهجان
!قال إنه يمتلك اللقب
،لذا كان عليّ التفكير في الأمر
أنا أقول، ألم أهزم كل من يتنافس على ذلك اللقب؟
أليس ذلك يجعلهم جميعًا في المرتبة الثانية؟
أليس من الأفضل أن نسمي ذلك لقب المغلوبين؟
.ومن ثم، قال بجرأة أنه هو الرجل
لا يمكنك أن ترتدي ملابس زوجتك لمدة عامين .وتقول أنك الرجل
يا رومان لا يمكنك تسميت نفسك بالزعيم" "وأنت تنتصر بمساعدة أقاربك
.ثم يريد أن يقول أنه يعمل بجد
ولكن بعد ثلاثة أشهر، كسر ظهره .محاولًا حمل ذلك العرض
،أسمحوا لي أن أسألكم
هل يعمل الأمر كما ينبغي للخيول؟
.بالطبع لا
.ثم يريد أن ينتقد جدول أعمالي
.بحقك، هذا بسيط
.أعمل أقل منك، نعم
.هذا صحيح
فعليًا، أعمل بنسبة .عشر مرات أقل منك
.وما زلت أكسب عشر مرات أكثر منك
(لذا أسألكم جميعًا، هل تريدون أموال (سيث رولينز أم أموال "شيخ القبيلة"؟
.ولكن انظروا، (كودي)، هو غبي
.لديه قيم وجميع تلك الخرافات
ليس لديه فعلًا اهتمام حقيقي .بالمال، لا أعتقد
.لذا سأفسر الأمر له ببساطة جدًا
.هذا حساب بسيط هنا
...(كودي)
.لن أتوسل إليك كما فعل الآخر
يمكنك أن تكون إما الثاني من ناحية الافضلية في هذا الأتحاد
.أو أن تحاول مرة أخرى أن تكون الأول، هذا خيارك
!لذا
."يا سكان "بيرمنجهام، ألاباما
.(رومان رينز)
ماذا نريد أن نتحدث عنه؟
.أتخيل هذه المحادثة أكثر خصوصية قليلًا
إذا سمحت لي، ربما نتمكن .من الحصول على الحلبة لأنفسنا
لذا تلقيت الكثير من النصح هذا الأسبوع
.تحدثت مع الأصدقاء، والعائلة، والأساطير
.تعلم، لقد خدعتني
كنت أملكك أكثر من أي شخص آخر .قد واجهته في الحلبة
.كنت أملكك، وأعتقد أنك تعلم ذلك
سيث رزلينز)، قدم العديد) .من النقاط المذهلة هذا الأسبوع
،لكن نقطة واحدة لم أتفق معه فيها
...أطلق على هذا اللقب
."اللقب الهوليوودي"
.يمكنك أن تسميه كما تريد
لا يزال هذا اللقب الذي .(احتفظ به (برونو سامارتينو
لا يزال هذا اللقب الذي تم وضعه في يدي والدي
،"في مدرج "ماديسون سكوير جاردن .ثم سُلب بسرعة
.مرة أخرى، سمه ما شئت
.ما زلت أريد ذلك اللقب
،اسمح لي أن أسألك
ماذا يعني إنهاء القصة؟
.لقد سمعتك تقول أن كل هذا، كله، ينتمي لك
هذه الحلبة، القماش، الحبال، تلك .الكاميرا، مكتب الإعلانات، كل هؤلاء الأشخاص
.تنتمون جميعًا لـ(رومان رينز) على ما يبدو
.لذا
هل إنهاء القصة هو أن أخذ منك هذه البطولة؟
،أم إنهاء القصة أخذ كل شيء منك؟
.اسمح لي أن أجعل الأمور واضحة بشكل كبير
.أريد تلك البطولة
.في الواقع، أنا أحرك أهدافي بنفسي
أريد تلك البطولة، أريد .كل شيء، وسأتحداه عليه
.(أنا آتٍ لك، (رومان رينز
."لكن ليس في الـ"ريسلمانيا
.لقد أشرت إلى أخذ الأستشارة
،رومان)، أحد الأفراد الذين تحدثت إليهم)
.يعرفك حق المعرفة
ترجمة: محمد الرويثي "Mohammedrwi Subs" حسابي على الفيسبوك