[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: On Top Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:12.05,0:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...في هذا العالم الذي سيعمه الخراب يوما ما{\i0} Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:33.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا أهمية للأحلام والآمال بتاتا...{\i0} Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ولأنك نائم داخل قلبك، فلن تستيقظ أبدا{\i0} Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن تحسس بهاتين اليدين\N.المستقبل الذي لا يمكن تغييره{\i0} Dialogue: 0,0:00:53.68,0:00:55.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تحترق من أجل حياتك{\i0} Dialogue: 0,0:00:55.84,0:01:03.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى وإن ضحّيت بهذه الحياة\N...التي ستحترق متلاشية يوما ما{\i0} Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(.في سبيل الحلم المثالي){\i0} Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:07.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!غارق في حلمي{\i0} Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:15.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى وإن غرقت، فما يبقى الحلم إلا حلما{\i0} Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:20.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنت هو ضوء النجوم{\i0} Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:27.21,Default,,0000,0000,0000,,"الحلقة 3: عهد" Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:17.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:19.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت تتوجع كثيرا Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,.يستحسن بك أن لا تتحرك Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:22.60,Default,,0000,0000,0000,,.فلتنم Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:27.77,Default,,0000,0000,0000,,.قد تتألم أكثر بعد، لكن عظامك ليست مكسورة Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:31.36,Default,,0000,0000,0000,,لقد ضمدت إصاباتك نظرا\N.لكونك مصابا ببعض الكدمات Dialogue: 0,0:02:31.36,0:02:34.19,Default,,0000,0000,0000,,إن نمت جيدا الليلة، فستنخفظ\N.الحمى التي تشعر بها أيضا Dialogue: 0,0:02:34.19,0:02:36.28,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جائع؟ Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:37.66,Default,,0000,0000,0000,,...لقد اشتريت كل هذه الوجبات Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:39.16,Default,,0000,0000,0000,,.سأحضر لك شيئا ما Dialogue: 0,0:02:39.16,0:02:41.20,Default,,0000,0000,0000,,.فنحن أصدقاء على أي حال Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:43.87,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لست في حاجة لها بعد Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:45.45,Default,,0000,0000,0000,,.فلتسترخ وتنم فحسب Dialogue: 0,0:02:45.45,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:48.33,Default,,0000,0000,0000,,.يستحسن بك أخذ قيلولة طويلة جيدة Dialogue: 0,0:02:48.33,0:02:50.50,Default,,0000,0000,0000,,!هكذا سيراوضك الجوع أيضا Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:54.00,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، سأذهب إلى المنزل الآن\N.سأدع الباقي لك Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:55.88,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي أريسوغاوا سوراتا Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:58.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للقلق، فأنا أحد أصدقاء كاموي Dialogue: 0,0:02:58.55,0:02:59.93,Default,,0000,0000,0000,,.أعتمد عليك إذن Dialogue: 0,0:02:59.93,0:03:01.76,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، دع أمره لي Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:04.68,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك على عملك الجاد Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.36,Default,,0000,0000,0000,,.إن كوتوري قلقة بشأنك Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:16.36,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أيضا Dialogue: 0,0:03:17.65,0:03:21.32,Default,,0000,0000,0000,,.عجبا! إنه شخص يعول عليه حقا Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:24.66,Default,,0000,0000,0000,,!إنه مثال حي على الرجل الصالح Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:28.87,Default,,0000,0000,0000,,...لكن على أي حال، قدرتك على التعافي مبهرة حقا Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:31.92,Default,,0000,0000,0000,,يفترض باثنين أو ثلاثة من\N...أضلعك أن تكون مكسورة Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:34.13,Default,,0000,0000,0000,,.لكنها كانت قد شفيت تماما حين عالجناك... Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:36.21,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو "كاموي" وإلا فلا Dialogue: 0,0:03:36.21,0:03:40.22,Default,,0000,0000,0000,,أنت تتحدث بودية بالغة بالنسبة\N.لشخص لم ألتق به من قبل قط Dialogue: 0,0:03:40.22,0:03:42.55,Default,,0000,0000,0000,,.أنا إلى جانبك Dialogue: 0,0:03:42.55,0:03:44.31,Default,,0000,0000,0000,,.فلتثق بي Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:45.26,Default,,0000,0000,0000,,ما أنت بالضبط؟ Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:46.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنا راهب Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:49.98,Default,,0000,0000,0000,,.أنا راهب من جبل كويا رغم مظهري هذا Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:51.10,Default,,0000,0000,0000,,جبل كويا؟ Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:53.02,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:56.69,Default,,0000,0000,0000,,.قد لا تصدق بأنني راهب، لكن ذلك صحيح كليا Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:59.61,Default,,0000,0000,0000,,أتقول بأنك إلى جانبي لأنك راهب؟ Dialogue: 0,0:03:59.61,0:04:01.07,Default,,0000,0000,0000,,...ليس ذلك ما أقصده، لكن Dialogue: 0,0:04:01.07,0:04:02.91,Default,,0000,0000,0000,,.فلتنصت فحسب Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:06.79,Default,,0000,0000,0000,,.إن جبل كويا هو المقر الرئيسي لطائفة شينغون Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:09.66,Default,,0000,0000,0000,,...لقد زارنا مؤخرا الكثير من السياح Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.46,Default,,0000,0000,0000,,.وقد شرع غموضه في التلاشي... Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:14.59,Default,,0000,0000,0000,,...لكن رغم ذلك، عاليا في الجبل Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:17.38,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا عراف أحلام يدعى مراقب النجوم Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:18.88,Default,,0000,0000,0000,,.مستخذم السوكويودو Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:22.47,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر، يستخذم علم التنجيم بناء على الميكيو Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:27.06,Default,,0000,0000,0000,,وقد أخبرني مراقب النجوم\N...العجوز ذاك قبل بضعة أيام Dialogue: 0,0:04:27.06,0:04:30.14,Default,,0000,0000,0000,,.بأن النجم الذي يظهر قدر "كاموي" قد تحرك... Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.85,Default,,0000,0000,0000,,النجم الذي يظهر القدر؟ Dialogue: 0,0:04:31.85,0:04:33.19,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:35.98,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تحرك نجم قدرك Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.78,Default,,0000,0000,0000,,...وحسب ما يبدو، ولدت كوني Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:42.70,Default,,0000,0000,0000,,.أحد النجوم السبعة في السماء، الأختام السبعة... Dialogue: 0,0:04:42.70,0:04:46.20,Default,,0000,0000,0000,,لذا فقد تلقيت الكثير من\N.التدريبات الخاصة في قمة الجبل Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:50.45,Default,,0000,0000,0000,,وقد آن أخيرا الأوان كي أستخذم\N.تلك المهارات التي تعلمتها Dialogue: 0,0:04:51.33,0:04:53.87,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر، اقتربت نهاية العالم Dialogue: 0,0:04:53.87,0:04:55.96,Default,,0000,0000,0000,,.اليوم الموعود Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:59.84,Default,,0000,0000,0000,,حتى يحين ذلك اليوم، علي\N.مساعدة "كاموي" وحمايته بحياتي Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:02.88,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، علي حمايتك Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:06.89,Default,,0000,0000,0000,,.كما قال جدي أمرا آخر Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:09.77,Default,,0000,0000,0000,,...بأن "كاموي" عائد إلى طوكيو Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:12.52,Default,,0000,0000,0000,,...بعد فقدانه لقريبه الوحيد بالدم... Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:15.60,Default,,0000,0000,0000,,.تحت إرشاد قدره... Dialogue: 0,0:05:15.60,0:05:17.69,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك في هذا يا كاموي؟ Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:19.98,Default,,0000,0000,0000,,...لقد عدت إلى طوكيو Dialogue: 0,0:05:19.98,0:05:22.95,Default,,0000,0000,0000,,لأنك فقدت قريبا لك بالدم، أليس كذلك؟... Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:25.86,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنك قد جئت إلى هنا لتلقى حتفك Dialogue: 0,0:05:26.87,0:05:28.91,Default,,0000,0000,0000,,!مهلا Dialogue: 0,0:05:28.91,0:05:31.41,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف على إثارتي لذكرياتك العصيبة Dialogue: 0,0:05:31.41,0:05:34.46,Default,,0000,0000,0000,,!لكن لا يزال لدي شيء آخر أخبرك به Dialogue: 0,0:05:34.46,0:05:35.50,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:40.55,Default,,0000,0000,0000,,...توقف يا كاموي! لم أنته من كلامي بعد Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:43.51,Default,,0000,0000,0000,,!لا يزال لدي شيء مهم أخبرك به Dialogue: 0,0:05:43.51,0:05:44.93,Default,,0000,0000,0000,,!لا بأس Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:47.93,Default,,0000,0000,0000,,!سأذهب في حال سبيلي! سأذهب، لذا فتوقف Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:52.22,Default,,0000,0000,0000,,...إن طباعه حادة حقا Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:54.98,Default,,0000,0000,0000,,!كنت على وشك أن أقتل Dialogue: 0,0:05:54.98,0:05:58.23,Default,,0000,0000,0000,,،لا يمكنني تحقيق المزيد اليوم\N.لذا فسأعود لاحقا Dialogue: 0,0:05:58.23,0:06:00.07,Default,,0000,0000,0000,,...يا ستار Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:15.04,Default,,0000,0000,0000,,.هنا يوتو Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:16.46,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:20.84,Default,,0000,0000,0000,,ليس من عادتك التواصل\N.معي عبر الخطوط الهاتفية Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:23.80,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو بأنني سأتأخر عن لقائنا Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:26.01,Default,,0000,0000,0000,,.لذا فقد ارتأيت أن أتصل لأخطرك بذلك... Dialogue: 0,0:06:26.01,0:06:27.64,Default,,0000,0000,0000,,أين أنت الآن؟ Dialogue: 0,0:06:27.64,0:06:30.05,Default,,0000,0000,0000,,.لا أزال في إيكيبوكورو Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:33.39,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من عادتك أن تتأخر Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:36.27,Default,,0000,0000,0000,,.لقد علقت في نطاق حاجز لبعض الوقت Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:37.60,Default,,0000,0000,0000,,نطاق حاجز؟ Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:38.98,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:40.61,Default,,0000,0000,0000,,...كنت أنوي اللقاء بكاموي Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:43.57,Default,,0000,0000,0000,,.لكن فتى مضحكا من أوساكا اعترض طريقي... Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:46.74,Default,,0000,0000,0000,,.وأقام ذلك الفتى نطاقا حاجزا Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:49.03,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان ذلك مدهشا حقا Dialogue: 0,0:06:49.03,0:06:51.74,Default,,0000,0000,0000,,اقتطعت مسافة كيلومتر من\N...كل الاتجاهات إلى بعد آخر Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:55.33,Default,,0000,0000,0000,,وحين تم تحريره، لم يتأثر...\N.السطح المادي ولو قليلا Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:57.21,Default,,0000,0000,0000,,.كان عمله متقنا Dialogue: 0,0:06:57.21,0:07:00.25,Default,,0000,0000,0000,,للأمر علاقة بنهاية العالم إذن؟ Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:04.09,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، كما أظن بأنه كان أحد الأختام السبعة Dialogue: 0,0:07:04.09,0:07:07.01,Default,,0000,0000,0000,,أقاتلك أحد الأختام داخل نطاقه الحاجز؟ Dialogue: 0,0:07:07.01,0:07:08.55,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:07:08.55,0:07:12.22,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان فتى مضحكا جدا لذا\N.فقد عجزت عن كبح نفسي Dialogue: 0,0:07:12.22,0:07:14.89,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا قررنا الاكتفاء بالتعادل في الوقت الراهن Dialogue: 0,0:07:14.89,0:07:16.52,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ظهر أمامنا زائر Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:17.43,Default,,0000,0000,0000,,زائر؟ Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:20.60,Default,,0000,0000,0000,,.دخل أحد ما النطاق الحاجز Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:22.02,Default,,0000,0000,0000,,ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:23.90,Default,,0000,0000,0000,,...إذا فقد كان ذاك الشخص أيضا Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:28.20,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان مراهقا في سن\N.المدرسة الثانوية، لكنني لا أعرف من يكون Dialogue: 0,0:07:28.20,0:07:29.36,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:31.99,Default,,0000,0000,0000,,.أريد سماع التفاصيل حين تأتي Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:33.83,Default,,0000,0000,0000,,.علم Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:50.34,Default,,0000,0000,0000,,هل أقاطع تسليتك؟ Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:53.18,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، لقد انتهيت للتو Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:05.69,Default,,0000,0000,0000,,...أخبريني إذا يا ساتسوكي Dialogue: 0,0:08:05.69,0:08:08.24,Default,,0000,0000,0000,,هل ذاك الفتى هو "كاموي" الحقيقي؟ Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:11.86,Default,,0000,0000,0000,,.الجواب الأفضل هو: أجل Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:13.70,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:08:13.70,0:08:17.45,Default,,0000,0000,0000,,..."لقد تواصل أحد الأختام السبعة مع "كاموي Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:19.46,Default,,0000,0000,0000,,.سيبدأ كل شيء أخيرا Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:21.42,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون ذلك ممتعا جدا Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:23.58,Default,,0000,0000,0000,,.أخبري يوتو بأن ينتظرني هنا حين يعود Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:25.92,Default,,0000,0000,0000,,.سأتولى بعض المهام في الطوابق العليا Dialogue: 0,0:08:25.92,0:08:27.46,Default,,0000,0000,0000,,مهام؟ Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:30.01,Default,,0000,0000,0000,,...علي تنظيم كل التعليقات Dialogue: 0,0:08:30.01,0:08:32.38,Default,,0000,0000,0000,,.التي سيدلي بها رئيسي... Dialogue: 0,0:08:32.38,0:08:34.30,Default,,0000,0000,0000,,.من الشاق كون المرء سكرتيرا Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:36.31,Default,,0000,0000,0000,,.أوافقك الرأي Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:38.93,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنني إلقاء نظرة على\Nما يوجد في الطوابق العليا يوما ما؟ Dialogue: 0,0:08:38.93,0:08:40.43,Default,,0000,0000,0000,,الطوابق العليا؟ Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:41.98,Default,,0000,0000,0000,,...لا أمانع ذلك Dialogue: 0,0:08:41.98,0:08:45.19,Default,,0000,0000,0000,,.لكنه مكان ممل جدا وقد يشعرك بالاشمئزاز... Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:46.40,Default,,0000,0000,0000,,ممل؟ Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:47.78,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:08:47.78,0:08:51.61,Default,,0000,0000,0000,,.ممل لدرجة أنك قد تلقين حتفك Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:54.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد من أنك على حق Dialogue: 0,0:09:33.20,0:09:34.11,Default,,0000,0000,0000,,"إنديغو" Dialogue: 0,0:09:34.11,0:09:35.95,Default,,0000,0000,0000,,"إنديغو"\N.أنا آسفة Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:37.95,Default,,0000,0000,0000,,"إنديغو" Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك. أنا آسفة Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:45.12,Default,,0000,0000,0000,,كاموي-تشان؟ Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:46.25,Default,,0000,0000,0000,,كيف؟ Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:47.88,Default,,0000,0000,0000,,هل شفيت إصاباتك سلفا؟ Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,...سمعت من أخي بأنك Dialogue: 0,0:09:49.38,0:09:51.59,Default,,0000,0000,0000,,.قد أصبت بإصابات بالغة... Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:10.90,Default,,0000,0000,0000,,.تسمى هذه الصباغة النيلية Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:12.82,Default,,0000,0000,0000,,أليت جميلة؟ Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:14.45,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:10:18.53,0:10:23.58,Default,,0000,0000,0000,,إن الصباغة النيلية هي أقدم\N.أسلوب صباغة في العالم Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:25.87,Default,,0000,0000,0000,,...لقد تمكنت من زيارة محطة للصباغة النيلية Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:29.92,Default,,0000,0000,0000,,.أثناء رحلتنا المدرسية ورؤية ما يقومون به... Dialogue: 0,0:10:29.92,0:10:31.71,Default,,0000,0000,0000,,...يقومون بتخمير نبات الإنديغو Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:35.17,Default,,0000,0000,0000,,.ويستخذم ما ينبته عنه كأساس لذلك اللون... Dialogue: 0,0:10:35.17,0:10:38.05,Default,,0000,0000,0000,,...يقومون بصبغ النسيج مرارا وتكرار هكذا Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:40.51,Default,,0000,0000,0000,,.لصنع شيء ما بذلك اللون... Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:42.22,Default,,0000,0000,0000,,!إنه لأمر ساحر حقا Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:43.60,Default,,0000,0000,0000,,.إنه جميل Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:44.98,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:47.56,Default,,0000,0000,0000,,...إنه يشبه اللون المتواجد عميقا في المحيط Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:50.44,Default,,0000,0000,0000,,.يتسم ببعض الدفء بشكل ما Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:53.36,Default,,0000,0000,0000,,.إنه لون من شأنه تهدئة الروح Dialogue: 0,0:10:53.36,0:10:56.03,Default,,0000,0000,0000,,...سأذهب إلى تلك المحطة في العطلة الصيفية Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:59.45,Default,,0000,0000,0000,,.وسأتعلم الخطوات التي يتبعونها... Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:04.12,Default,,0000,0000,0000,,سمعت بأن الحصول على لون\N.كهذا يستغرق عشرا أو حتى عشرين سنة Dialogue: 0,0:11:04.12,0:11:07.67,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني أريد تجربة ذلك Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:09.50,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك هو حلمي Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:14.09,Default,,0000,0000,0000,,...عشرة... أو حتى عشرين عاما Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:15.71,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:35.99,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا Dialogue: 0,0:11:42.41,0:11:44.03,Default,,0000,0000,0000,,...إلى اللقاء Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:47.83,Default,,0000,0000,0000,,"الدفع" Dialogue: 0,0:11:47.83,0:11:49.25,Default,,0000,0000,0000,,"الدفع"\Nهل لا دفعت ثمن هذا؟ Dialogue: 0,0:11:49.25,0:11:50.88,Default,,0000,0000,0000,,"الدفع"\N.بالطبع Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:03.22,Default,,0000,0000,0000,,.تفضلي Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:05.85,Default,,0000,0000,0000,,.أرجعيه رجاء قبل الرابع من الشهر الموالي Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:07.47,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا Dialogue: 0,0:12:30.87,0:12:34.21,Default,,0000,0000,0000,,.لقد سئمت من تجسسكم علي Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:36.50,Default,,0000,0000,0000,,أم أن وجودك هنا من قبيل المصادفة؟ Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:39.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا يعقل بأنك هنا لأنك قلقة بشأن إصاباتي Dialogue: 0,0:12:39.55,0:12:43.39,Default,,0000,0000,0000,,.ما كنت لتصدقني حتى وإن قلت ذلك Dialogue: 0,0:12:43.39,0:12:45.14,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع ما كنت لأفعل Dialogue: 0,0:12:45.14,0:12:46.47,Default,,0000,0000,0000,,...أخبريني Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:50.48,Default,,0000,0000,0000,,من يقرر في شؤوني؟ Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:53.52,Default,,0000,0000,0000,,.إن لم تخبريني، فسأقطع رقبتك على الفور Dialogue: 0,0:12:53.52,0:12:55.40,Default,,0000,0000,0000,,.افعل كما تشاء Dialogue: 0,0:12:55.40,0:12:58.44,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني سأخبرك شيئا واحدا فقط Dialogue: 0,0:12:58.44,0:13:01.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن لأي أحد الهروب من قدره Dialogue: 0,0:13:01.99,0:13:03.11,Default,,0000,0000,0000,,.اخرسي Dialogue: 0,0:13:03.11,0:13:05.03,Default,,0000,0000,0000,,أتتحدثين عن القدر مجددا؟ Dialogue: 0,0:13:05.03,0:13:06.99,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لا أئبه لذلك بتاتا Dialogue: 0,0:13:06.99,0:13:11.21,Default,,0000,0000,0000,,.إن قدري هو العيش كوني إحدى الأختام السبعة Dialogue: 0,0:13:11.21,0:13:14.21,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا ألتزم بذلك Dialogue: 0,0:13:14.21,0:13:17.59,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن للجميع فعل ما يحلو لهم Dialogue: 0,0:13:17.59,0:13:21.13,Default,,0000,0000,0000,,...أخبري من يلقي عليك الأوامر Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:23.22,Default,,0000,0000,0000,,بأنه إن لم يكن ينوي...\N...تسليمي السيف السماوي Dialogue: 0,0:13:23.22,0:13:26.14,Default,,0000,0000,0000,,.فإنني سأختفي من طوكيو... Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:30.18,Default,,0000,0000,0000,,.ولا تقتربي من مجددا Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:32.10,Default,,0000,0000,0000,,.سأقتلك المرة القادمة Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:37.27,Default,,0000,0000,0000,,...أراشي-دونو Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:42.03,Default,,0000,0000,0000,,.إحدى الأختام السبعة، أراشي-دونو Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:43.03,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:45.70,Default,,0000,0000,0000,,."فلتحمي "كاموي Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:49.49,Default,,0000,0000,0000,,إن "كاموي" هو من يحمل\N.مفتاح مصير هذا العالم Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:52.16,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,.فلتحميه Dialogue: 0,0:14:05.18,0:14:06.43,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عدت Dialogue: 0,0:14:06.43,0:14:08.39,Default,,0000,0000,0000,,.أهلا بعودتك Dialogue: 0,0:14:08.39,0:14:11.22,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأخرت اليوم قليلا\N.لأنني عرجت على المكتبة Dialogue: 0,0:14:11.22,0:14:12.47,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:14:12.47,0:14:15.02,Default,,0000,0000,0000,,.تبدين مسرورة اليوم Dialogue: 0,0:14:15.02,0:14:16.60,Default,,0000,0000,0000,,!أظن ذلك Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:17.69,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:19.48,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جيد Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:22.15,Default,,0000,0000,0000,,.سأجهز لأنضم لكم عل العشاء Dialogue: 0,0:14:22.15,0:14:24.40,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، سنكون في انتظارك Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:34.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...سايا{\i0} Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:38.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لقد كبر فوما وكوتوري بشكل جيد{\i0} Dialogue: 0,0:14:39.17,0:14:43.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لكن تلك الأيام موشكة{\i0} Dialogue: 0,0:14:44.05,0:14:47.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.الأيام التي يكتشفان فيها قدرهما{\i0} Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:53.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الأيام التي يقبلان فيها قدرهما\N.كفردين من عائلة توغاكوشي{\i0} Dialogue: 0,0:14:54.48,0:14:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...بعد ست سنوات{\i0} Dialogue: 0,0:14:56.98,0:14:59.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لقد بدأ في التحرك مجددا{\i0} Dialogue: 0,0:15:02.19,0:15:03.78,Default,,0000,0000,0000,,...عزيزي Dialogue: 0,0:15:03.78,0:15:06.20,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوك، الطفلين Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:09.32,Default,,0000,0000,0000,,.اعتن جيدا بفوما وكوتوري رجاء Dialogue: 0,0:15:09.32,0:15:10.78,Default,,0000,0000,0000,,...سايا Dialogue: 0,0:15:10.78,0:15:12.53,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف Dialogue: 0,0:15:12.53,0:15:15.37,Default,,0000,0000,0000,,لأنك تزوجت أحد\N...أفراد عائلة توغاكوشي Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:17.79,Default,,0000,0000,0000,,.اضطررت لخوض كل هذا... Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:21.21,Default,,0000,0000,0000,,...كلا، أنا Dialogue: 0,0:15:21.21,0:15:23.21,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت سعيدة Dialogue: 0,0:15:23.67,0:15:26.63,Default,,0000,0000,0000,,سعيدة لدرجة أنني لم أتمنى أي\N.شيء أكثر من ما لدي Dialogue: 0,0:15:26.63,0:15:29.59,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت سعيدة حقا Dialogue: 0,0:15:32.10,0:15:34.52,Default,,0000,0000,0000,,.فوما. كوتوري Dialogue: 0,0:15:34.52,0:15:38.31,Default,,0000,0000,0000,,.يستدعي مرض أمكما إجراء جراحة Dialogue: 0,0:15:38.31,0:15:40.81,Default,,0000,0000,0000,,.إنها عملية جراحية صعبة جدا Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:42.48,Default,,0000,0000,0000,,.لذا فلتصليا معي Dialogue: 0,0:15:42.48,0:15:44.11,Default,,0000,0000,0000,,اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:16:22.27,0:16:24.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.المعركة الأخيرة{\i0} Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:27.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...فقدتك في سبيل تلك المعركة{\i0} Dialogue: 0,0:16:27.28,0:16:30.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.بالإضافة إلى أم كاموي كذلك...{\i0} Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...رغم أن ذلك هو قدرنا{\i0} Dialogue: 0,0:16:34.53,0:16:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...ذاك هو كل شيء أيضا{\i0} Dialogue: 0,0:16:56.22,0:16:57.97,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:16:57.97,0:16:59.98,Default,,0000,0000,0000,,هل انخفضت الحمى؟ Dialogue: 0,0:16:59.98,0:17:01.44,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.69,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:04.31,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جيد Dialogue: 0,0:17:07.82,0:17:09.44,Default,,0000,0000,0000,,.فلتجرب Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:29.67,Default,,0000,0000,0000,,!هذا جيد! رمية موفقة Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.38,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك في الانضمام إلى الفريق؟ Dialogue: 0,0:17:31.38,0:17:33.76,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تكون لاعبا في الفريق\N.الرئيسي في وقت وجيز Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:36.80,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت إلى هنا لأشكرك على ما فعلته البارحة Dialogue: 0,0:17:36.80,0:17:38.14,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلق بالا لذلك Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,لقد وفيت بالوعد الذي قطعته لك\N.قبل زمن طويل فحسب Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:42.64,Default,,0000,0000,0000,,أنت تذكر ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:42.64,0:17:46.52,Default,,0000,0000,0000,,.حين أنقذت كوتوري فوق الشجرة في المتنزه Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:49.90,Default,,0000,0000,0000,,...وعدتك حينها Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:55.03,Default,,0000,0000,0000,,.بأنني سأحميك إن حدث وكنت في خطر... Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:58.37,Default,,0000,0000,0000,,.ولن يتغير ذلك أيضا Dialogue: 0,0:17:58.37,0:17:59.99,Default,,0000,0000,0000,,.أبدا Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:14.30,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نسيت Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:18.01,Default,,0000,0000,0000,,.عليك نسيان ذلك أنت أيضا Dialogue: 0,0:18:18.89,0:18:20.81,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:18:20.81,0:18:23.56,Default,,0000,0000,0000,,.وإياك وفعل أمور لا يتعين عليك فعلها Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:26.73,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك هو وعدنا الجديد Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:53.13,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:18:53.92,0:18:56.59,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس... كاموي Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:05.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تريده بقدومك إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:19:06.69,0:19:08.73,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:10.56,Default,,0000,0000,0000,,!فلتجبني Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:14.61,Default,,0000,0000,0000,,.ناتاكو Dialogue: 0,0:19:14.61,0:19:16.99,Default,,0000,0000,0000,,.أحد الملائكة السبع Dialogue: 0,0:19:16.99,0:19:18.61,Default,,0000,0000,0000,,الملائكة؟ Dialogue: 0,0:19:38.43,0:19:40.09,Default,,0000,0000,0000,,!إن منزلي من ذلك الاتجاه Dialogue: 0,0:20:03.58,0:20:05.29,Default,,0000,0000,0000,,!كاموي، من هنا Dialogue: 0,0:20:05.29,0:20:08.21,Default,,0000,0000,0000,,لقد طار رجل مريب من\N!اتجاه ضريح توغاكوشي Dialogue: 0,0:20:08.21,0:20:10.04,Default,,0000,0000,0000,,!ها هو هناك Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:18.92,Default,,0000,0000,0000,,!أخي Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:21.14,Default,,0000,0000,0000,,!أسرع بالاتصال بالإسعاف Dialogue: 0,0:20:24.68,0:20:28.48,Default,,0000,0000,0000,,!كاموي! فلنفترق ونهاجم من الجانبين Dialogue: 0,0:21:01.59,0:21:02.89,Default,,0000,0000,0000,,.أيها اللعين Dialogue: 0,0:21:02.89,0:21:04.89,Default,,0000,0000,0000,,...السيف السماوي Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.19,Default,,0000,0000,0000,,!كاموي Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:33.46,Default,,0000,0000,0000,,...سحقا Dialogue: 0,0:21:33.92,0:21:35.04,Default,,0000,0000,0000,,ما كان بالضبط؟ Dialogue: 0,0:21:35.04,0:21:37.29,Default,,0000,0000,0000,,.لقد سرق السيف السماوي Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:38.80,Default,,0000,0000,0000,,السيف السماوي؟ Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:40.05,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟ Dialogue: 0,0:21:40.05,0:21:41.59,Default,,0000,0000,0000,,...سحقا Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:42.84,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل؟ Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:45.34,Default,,0000,0000,0000,,.تماما كما قال الجد مراقب النجوم Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:46.93,Default,,0000,0000,0000,,كما قال؟ Dialogue: 0,0:21:46.93,0:21:48.39,Default,,0000,0000,0000,,لقد علم مراقب النجوم في كويا Dialogue: 0,0:21:48.39,0:21:51.85,Default,,0000,0000,0000,,.سلفا بأن السيف السماوي سيتعرض للسرقة... Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:55.06,Default,,0000,0000,0000,,.ولذلك أرسلني إلى هنا على عجل Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:56.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي قلته للتو؟ Dialogue: 0,0:21:56.65,0:21:58.15,Default,,0000,0000,0000,,ولم لم تخبرني بذلك؟ Dialogue: 0,0:21:58.15,0:22:00.57,Default,,0000,0000,0000,,!كنت أحاول إخبارك Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:03.53,Default,,0000,0000,0000,,!قلت لك بأن لدي شيء مهم أخبرك به Dialogue: 0,0:22:03.53,0:22:08.03,Default,,0000,0000,0000,,!لكنك يا كاموي أبيت أن تنصت Dialogue: 0,0:22:08.03,0:22:09.87,Default,,0000,0000,0000,,هل أنا مخطئ؟ Dialogue: 0,0:22:22.92,0:22:33.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}دون أن أسأل عن السبب\N...الحقيقي لحزنك{\i0} Dialogue: 0,0:22:33.60,0:22:36.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ضممتك بشدة...{\i0} Dialogue: 0,0:22:36.81,0:22:43.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أشع ضوء القمر عليك{\i0} Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:51.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.وما زادني ذلك إلا حبا لك...{\i0} Dialogue: 0,0:22:51.54,0:22:59.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمنعني شعوري بالوحدة من النوم{\i0} Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:05.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.كلما زاد حبي اشتد الأمر صعوبة{\i0} Dialogue: 0,0:23:05.59,0:23:12.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ولذلك يمكنني أن أصبح طيبة وقوية{\i0} Dialogue: 0,0:23:12.51,0:23:19.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى الحزن سيتحول إلى ذكريات{\i0} Dialogue: 0,0:23:19.48,0:23:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ذاك ما أريد تصديقه{\i0} Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:34.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني لا أستطيع إخضاع المشاعر\N.التي أكنها لك لأي كان{\i0}