[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0020,0 Style: On Top Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0020,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:21.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...في هذا العالم الذي سيعمه الخراب يوما ما{\i0} Dialogue: 0,0:00:24.10,0:00:33.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا أهمية للأحلام والآمال بتاتا...{\i0} Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:45.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ولأنك نائم داخل قلبك، فلن تستيقظ أبدا{\i0} Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:53.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن تحسس بهاتين اليدين\N.المستقبل الذي لا يمكن تغييره{\i0} Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:56.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تحترق من أجل حياتك{\i0} Dialogue: 0,0:00:56.63,0:01:03.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى وإن ضحّيت بهذه الحياة\N...التي ستحترق متلاشية يوما ما{\i0} Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:05.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(.في سبيل الحلم المثالي){\i0} Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:07.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!غارق في حلمي{\i0} Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى وإن غرقت، فما يبقى الحلم إلا حلما{\i0} Dialogue: 0,0:01:16.61,0:01:21.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنت هو ضوء النجوم{\i0} Dialogue: 0,0:01:24.04,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,"الحلقة 4: تضحية" Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:47.58,Default,,0000,0000,0000,,...لقد تم أخذ السيف السماوي Dialogue: 0,0:02:47.58,0:02:51.21,Default,,0000,0000,0000,,واثنين من الكاموي؟ Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:53.17,Default,,0000,0000,0000,,...سيفين سماويين Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:55.63,Default,,0000,0000,0000,,...اثنين من الكاموي Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.46,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:16.86,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا كانوي-سان؟ Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:19.74,Default,,0000,0000,0000,,.تبدين شاحبة Dialogue: 0,0:03:19.74,0:03:22.49,Default,,0000,0000,0000,,لا بد أن ذلك ناتج عن\N.تلصصك على أحلام الآخرين Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:30.12,Default,,0000,0000,0000,,لقد تم إخفاء السيف السماوي\N.في ضريح توغاكوشي Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:32.33,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تمت سرقته على ما يبدو Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:36.25,Default,,0000,0000,0000,,من قد يفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:39.92,Default,,0000,0000,0000,,لا يعقل بأن ذلك من صنيع\Nفتى أوساكا المسلي ذاك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:41.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا فكرة لدي Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لكن ذلك كان حلما غريبا{\i0} Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:01.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...سيفان سماويان{\i0} Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...واثنين من الكاموي{\i0} Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:06.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما الذي يعنيه كل ذلك يا أختي هينوتو؟{\i0} Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:18.09,Default,,0000,0000,0000,,إن تركيبة هذا السيف\N.مختلفة عن المعادن العادية Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:20.67,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة، تشبه\N.مكوناته المادة العضوية تقريبا Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:24.47,Default,,0000,0000,0000,,إضافة إلى ذلك، عن طريق ما\N...يشبه الاستقلاب العضوي Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:27.14,Default,,0000,0000,0000,,.لديه القدرة على إصلاح وإنتاج نفسه باستمرار Dialogue: 0,0:04:27.14,0:04:29.01,Default,,0000,0000,0000,,.هذه النتائج مدهشة Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:32.23,Default,,0000,0000,0000,,.يتعين علي القول بأن هذا السيف حي Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:34.64,Default,,0000,0000,0000,,.تماما كما ظننت Dialogue: 0,0:04:34.64,0:04:38.65,Default,,0000,0000,0000,,حضرة الرئيس، ما هذا السيف؟ Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:40.94,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك أمر لا يتعين عليك معرفته Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:45.16,Default,,0000,0000,0000,,.فلتعززوا إجراءات الحماية أكثر Dialogue: 0,0:04:45.16,0:04:46.78,Default,,0000,0000,0000,,.علم Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:56.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سوف يأتي يوما ما{\i0} Dialogue: 0,0:04:56.67,0:04:59.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ذاك الذي سيأخذ السيف السماوي{\i0} Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:00.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا شك في ذلك{\i0} Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:04.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...سواء كان تنينا سماويا أو تنينا أرضيا{\i0} Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:20.82,Default,,0000,0000,0000,,أهناك أي تطورات؟ Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:22.36,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء على وجه التحديد Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:25.49,Default,,0000,0000,0000,,.إن ضغط الدم ونبض القلب طبيعيان Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:28.03,Default,,0000,0000,0000,,...حين أنظر إليه هكذا Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:31.91,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو لي مجرد دمية صغيرة جميلة Dialogue: 0,0:05:31.91,0:05:34.54,Default,,0000,0000,0000,,...لكن من وجهة نظر جينية Dialogue: 0,0:05:34.54,0:05:36.37,Default,,0000,0000,0000,,.إنه بشري بكل معنى الكلمة... Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:40.67,Default,,0000,0000,0000,,...سمعت بأنك أنت Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,.من سماه ناتاكو، حضرة الرئيس... Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:50.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنه اسم إله لا روح له في الأساطير الصينية Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:54.77,Default,,0000,0000,0000,,.ولد في البداية ككتلة لحم فحسب Dialogue: 0,0:05:54.77,0:05:57.94,Default,,0000,0000,0000,,.وتمت إعادة إنشائه ليصبح بشريا ذي جسد Dialogue: 0,0:05:57.94,0:06:05.74,Default,,0000,0000,0000,,.لكن في النهاية، لم تستقر أي روح في جسده Dialogue: 0,0:06:05.74,0:06:08.49,Default,,0000,0000,0000,,يمكن قول نفس الشيء عن\N.ناتاكو هذا الذي أمامنا Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:11.45,Default,,0000,0000,0000,,.إن جسده بشري، لكن لا قلب له Dialogue: 0,0:06:11.45,0:06:13.74,Default,,0000,0000,0000,,.إنه يفتقر للمشاعر Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:16.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا يشعر بالحزن ولا بالألم حتى Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:19.83,Default,,0000,0000,0000,,.لا يحب ولا يكره أحدا Dialogue: 0,0:06:19.83,0:06:24.34,Default,,0000,0000,0000,,.إنه مجرد كيان يستمر في العيش Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:33.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.كل شيء في سبيل نهاية العالم{\i0} Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:00.29,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أصيب بسكتة قلبية على ما يبدو Dialogue: 0,0:07:00.29,0:07:02.33,Default,,0000,0000,0000,,...لم يستعد وعيه بعد Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:05.46,Default,,0000,0000,0000,,لكنهم قالوا بأن المرحلة...\N.الأصعب قد ولت سلفا Dialogue: 0,0:07:05.46,0:07:08.47,Default,,0000,0000,0000,,...ذكر الأطباء بأنه يحتمل Dialogue: 0,0:07:08.47,0:07:10.80,Default,,0000,0000,0000,,.أن منطقته الصدرية قد أصيبت بصدمة قوية... Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:13.01,Default,,0000,0000,0000,,.لكنهم غير واثقون من ما قد تسبب بذلك Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:18.06,Default,,0000,0000,0000,,...لم أعتقد أبدا بأن يؤول حال أبي إلى هذا Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:20.73,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني واثقة من أنه سيتحسن Dialogue: 0,0:07:20.73,0:07:23.48,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ولد أبي قويا Dialogue: 0,0:07:25.94,0:07:27.28,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:29.11,Default,,0000,0000,0000,,.أنا واثق من أنه سيتحسن Dialogue: 0,0:07:29.11,0:07:32.86,Default,,0000,0000,0000,,.حتى ذلك الحين، أخطرانا إن احتجتما أية مساعدة Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:34.07,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك Dialogue: 0,0:07:34.07,0:07:36.62,Default,,0000,0000,0000,,.على الرحب Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:39.66,Default,,0000,0000,0000,,.دعي الأمر لنا Dialogue: 0,0:07:45.92,0:07:48.09,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:51.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلق اللوم على نفسك Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:53.47,Default,,0000,0000,0000,,...كنت Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:57.51,Default,,0000,0000,0000,,.أخطط للرحيل ما أن أستلم السيف السماوي... Dialogue: 0,0:07:57.51,0:07:59.85,Default,,0000,0000,0000,,...لكن شخصا ما قد أوقفني Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,...لو أنه قد أسرع بتسليمي إياه Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:04.44,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أتفهم طبيعة شعورك Dialogue: 0,0:08:04.44,0:08:06.98,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لربما كان هذا من صنيع القدر Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:10.78,Default,,0000,0000,0000,,...قال الجد مراقب النجوم الآتي Dialogue: 0,0:08:10.78,0:08:12.99,Default,,0000,0000,0000,,...سيتم سلب السيف السماوي" Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:18.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1},لكاموي من طرف أحد الملائكة السبع...{\i0} Dialogue: 0,0:08:18.66,0:08:23.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...وحين يظهر نفسه أمام كاموي مجددا{\i0} Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:28.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}".سيكون السيف السماوي قد غير هيأته سلفا...{\i0} Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:31.80,Default,,0000,0000,0000,,...لست واثقا من ما قصده بذلك Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:34.63,Default,,0000,0000,0000,,...لكن المعركة قد بدأت سلفا Dialogue: 0,0:08:34.63,0:08:38.81,Default,,0000,0000,0000,,.شئت ذلك أم أبيت... Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:40.60,Default,,0000,0000,0000,,.نهاية العالم Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.اليوم الموعود Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:44.31,Default,,0000,0000,0000,,أذلك ما كنت تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:45.48,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:47.40,Default,,0000,0000,0000,,.المعركة الأخيرة Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:50.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد اجتمعنا كلنا هنا\N.فقط من أجل تلك الغاية Dialogue: 0,0:08:50.15,0:08:52.90,Default,,0000,0000,0000,,.كوننا أفرادا من الأختام السبع Dialogue: 0,0:08:59.91,0:09:01.62,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:03.12,Default,,0000,0000,0000,,...أنا Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:06.21,Default,,0000,0000,0000,,.لا أتذكر وجهي والدي... Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.50,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني الراهب الذي التقطني\N...حين كنت في عمر الثالثة Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:11.84,Default,,0000,0000,0000,,...وفق توقعات الجد مراقب النجوم... Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:16.13,Default,,0000,0000,0000,,...بأن أمي لم ترد أن تتخلى عني Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:20.64,Default,,0000,0000,0000,,.لذا فقد ضمتني ولم ترد إفلاتي Dialogue: 0,0:09:20.64,0:09:24.27,Default,,0000,0000,0000,,...ورأتني وأنا أذرف الدموع Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:27.27,Default,,0000,0000,0000,,...تحت المطر، لمدة طويلة Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:29.40,Default,,0000,0000,0000,,...لمدة طويلة جدا Dialogue: 0,0:09:30.61,0:09:34.40,Default,,0000,0000,0000,,.لربما قد حدث ذلك في يوم ممطر كهذا Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:36.91,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أتذكر ما حدث بتاتا Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:46.87,Default,,0000,0000,0000,,لذا فأنا لا أدري مدى صعوبة موت\N...وفقدان قريبك الوحيد بالدم Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:51.67,Default,,0000,0000,0000,,لكن أعتقد بأنني أعرف مدى\N.ثقل القدر الذي تحمله على كاهليك Dialogue: 0,0:09:59.59,0:10:03.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أستوعب على الأقل جزء صغيرا من ذلك Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:05.23,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:06.81,Default,,0000,0000,0000,,.كاموي Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:10.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنا هي قريبتك الوحيدة بالدم Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:11.44,Default,,0000,0000,0000,,قريبة بالدم؟ Dialogue: 0,0:10:11.44,0:10:12.44,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:15.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد من أنني أشبه شخصا تعرفه Dialogue: 0,0:10:15.28,0:10:17.70,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أقصد أمك Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:40.47,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"ضريح توغاكوشي"{\an} Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:44.14,Default,,0000,0000,0000,,.تخلص ذلك الشخص من كاموي وهم بالهرب Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:47.81,Default,,0000,0000,0000,,كان من أخذ السيف السماوي\N.أحد الملائكة السبع كما توقعت Dialogue: 0,0:10:47.81,0:10:50.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد من أن ذلك ما حدث Dialogue: 0,0:10:50.69,0:10:53.86,Default,,0000,0000,0000,,.سمو الأميرة هينوتو، هناك شيء لا أفهمه Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:56.15,Default,,0000,0000,0000,,...فقط أنت وقلة قليلة من الناس من كانوا Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:58.90,Default,,0000,0000,0000,,.يعفرون بأن السيف السماوي مخفي هنا... Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:00.74,Default,,0000,0000,0000,,...لكن رغم ذلك، لماذا Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:03.62,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك أمر أنا أيضا أجهله Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:05.83,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:07.70,Default,,0000,0000,0000,,...هناك أمر آخر Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:10.12,Default,,0000,0000,0000,,.علي إخبارك به... Dialogue: 0,0:11:13.04,0:11:16.38,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تبع ذاك الملاك شخص آخر رفقة كاموي Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:19.17,Default,,0000,0000,0000,,.إنه أحد الأختام، مثلك تماما Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:21.38,Default,,0000,0000,0000,,.إنه الزائر القادم من كويا Dialogue: 0,0:11:21.38,0:11:22.89,Default,,0000,0000,0000,,كويا؟ Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:26.47,Default,,0000,0000,0000,,.إذا فإن أحد الأختام من كويا حقا Dialogue: 0,0:11:26.47,0:11:29.06,Default,,0000,0000,0000,,.سأتحدث معك لاحقا إذن Dialogue: 0,0:12:13.48,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أخت أمك الصغرى Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:18.78,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يعني بأنني خالتك Dialogue: 0,0:12:18.78,0:12:21.11,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي ماغامي توكيكو Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:24.49,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعلم بأن الاسم العائلي لأمك\Nهو ماغامي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:25.70,Default,,0000,0000,0000,,.كلا Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:27.91,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذن Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:31.66,Default,,0000,0000,0000,,لقد ماتت أختي توهرو دون\N...أن تخبرك بأي شيء Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:36.13,Default,,0000,0000,0000,,لكن يسعدني أنه قد تسنى\N.لي لقاء ابن أختي Dialogue: 0,0:12:36.13,0:12:39.71,Default,,0000,0000,0000,,هل... تعرفين؟ Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:43.13,Default,,0000,0000,0000,,أتعرفين لم ماتت أمي؟ Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:44.55,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:12:44.55,0:12:48.26,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قدمت إلى هنا اليوم لإخبارك بذلك Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:02.32,Default,,0000,0000,0000,,...لا بد من أن Dialogue: 0,0:13:02.32,0:13:05.49,Default,,0000,0000,0000,,.أختي توهرو قد ماتت بين ألسنة اللهب... Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:07.32,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:11.83,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قتلت أختي نفسها Dialogue: 0,0:13:19.42,0:13:22.09,Default,,0000,0000,0000,,أتقولين بأنها قد انتحرت؟ Dialogue: 0,0:13:22.09,0:13:25.13,Default,,0000,0000,0000,,...كلا، هناك تفسير واحد فقط لما حدث Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:27.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ماتت عوضا عن شخص آخر Dialogue: 0,0:13:27.80,0:13:28.89,Default,,0000,0000,0000,,عوضا عن شخص آخر؟ Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:29.97,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:33.93,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يُتوقع من شخص\N.حامل لدماء عائلة ماغامي Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:35.81,Default,,0000,0000,0000,,ماغامي؟ Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:38.40,Default,,0000,0000,0000,,ما" تعني "الحقيقة" و"غامي" تعني "الإله"، صحيح؟" Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:42.07,Default,,0000,0000,0000,,عشيرة ماغامي... أتشيرين إلى تضحية الظل؟ Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:44.94,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنك لست فتى عاديا Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:46.78,Default,,0000,0000,0000,,.فلتخبر كاموي بما يعنيه ذلك Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:49.28,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:52.41,Default,,0000,0000,0000,,.كل أفراد عشيرة ماغامي هم أضاحي ظل Dialogue: 0,0:13:52.41,0:13:54.75,Default,,0000,0000,0000,,أضاحي ظل؟ Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:56.12,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:13:56.12,0:13:59.50,Default,,0000,0000,0000,,..."هناك تعويذة قديمة تدعى "دمية كبش الفداء Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:02.84,Default,,0000,0000,0000,,.حيث تتكبد الدمية المحن والحظ السيء للآخرين... Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:06.30,Default,,0000,0000,0000,,ترمز أضحية الظل بمعنى آخر\N.إلى "دمية كبش فداء" حية Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:10.47,Default,,0000,0000,0000,,...يصبحون "ظلالا" للنبلاء أو السياسيين النافذين Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:15.02,Default,,0000,0000,0000,,وهم أضاحي تتكبد كل المصائب...\N.التي تلحق بسيدها Dialogue: 0,0:14:15.02,0:14:19.56,Default,,0000,0000,0000,,.هوية أسيادهم بالغة السرية Dialogue: 0,0:14:19.56,0:14:21.11,Default,,0000,0000,0000,,...تزعم أحد النظريات Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:25.99,Default,,0000,0000,0000,,بأن نصف رؤساء الوزارة في...\N.بلادنا كانوا تحت حمايتهم Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:29.95,Default,,0000,0000,0000,,...لذا يا كاموي Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:32.37,Default,,0000,0000,0000,,...فإن أمك أيضا Dialogue: 0,0:14:32.37,0:14:35.04,Default,,0000,0000,0000,,من ذا الذي أخذت مكانه؟ Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:42.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد غادرت أختي توهرو المنزل حين\N.كنت لا أزال في المرحلة الإعدادية Dialogue: 0,0:14:42.34,0:14:44.63,Default,,0000,0000,0000,,...أخبرتني حينها Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:47.47,Default,,0000,0000,0000,,.أنا الآن رفقة ابن أحد ما" Dialogue: 0,0:14:47.47,0:14:52.51,Default,,0000,0000,0000,,سيحمل هذا الطفل يوما ما\N".مفتاح ما سيحدث للعالم Dialogue: 0,0:14:52.51,0:14:55.77,Default,,0000,0000,0000,,.كانت تقصدك أنت يا كاموي Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:57.23,Default,,0000,0000,0000,,...ولذلك احترقت أختي Dialogue: 0,0:14:57.23,0:15:02.61,Default,,0000,0000,0000,,.حاملة معها كل المصائب التي قد تلحق بك... Dialogue: 0,0:15:02.61,0:15:05.15,Default,,0000,0000,0000,,.كونها أضحية الظل الخاصة بك Dialogue: 0,0:15:07.90,0:15:10.61,Default,,0000,0000,0000,,...مستحيل Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:11.82,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:13.45,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني أن أتفهم مشاعرك Dialogue: 0,0:15:13.45,0:15:16.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لا تعرف ماهيتك بعد Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:20.46,Default,,0000,0000,0000,,.كاموي Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:23.21,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أمر آخر علي إخبارك به Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:27.26,Default,,0000,0000,0000,,.يتعلق ذلك بالسيف السماوي الذي أخذ منك Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:30.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أعرف مكان السيف السماوي المسروق Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:33.30,Default,,0000,0000,0000,,.لكن سيفا سماويا سيقع بين يديك يوما ما Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:34.47,Default,,0000,0000,0000,,ولم ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:38.27,Default,,0000,0000,0000,,.هناك سيف سماوي آخر قدر لك حمله Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:42.85,Default,,0000,0000,0000,,سيتم أخذ سيف كاموي السماوي"\N.على يد أحد الملائكة السبعة Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:46.07,Default,,0000,0000,0000,,...وحين يظهر نفسه أمام كاموي مجددا Dialogue: 0,0:15:46.07,0:15:49.32,Default,,0000,0000,0000,,".سيكون السيف السماوي قد غير هيأته سلفا... Dialogue: 0,0:15:49.32,0:15:50.70,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت ذلك أنا أيضا Dialogue: 0,0:15:50.70,0:15:51.82,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:51.82,0:15:54.74,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر، هناك سيفان سماويان Dialogue: 0,0:15:54.74,0:15:58.58,Default,,0000,0000,0000,,.السيف الذي سرق، والسيف الذي ستحمله لاحقا Dialogue: 0,0:15:58.58,0:16:01.12,Default,,0000,0000,0000,,أين هو؟ Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:05.29,Default,,0000,0000,0000,,.لم يتجسد في هذا العالم بعد Dialogue: 0,0:16:05.29,0:16:06.54,Default,,0000,0000,0000,,...يستحيل تصديق Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:09.30,Default,,0000,0000,0000,,.مثل هذه القصة أكثر حتى... Dialogue: 0,0:16:09.30,0:16:11.76,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أقصد كل ما قلته حتى الآن Dialogue: 0,0:16:21.23,0:16:23.90,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنني سأضطر للقتال داخل نطاق حاجز Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:34.70,Default,,0000,0000,0000,,...نطاق حاجز Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:36.87,Default,,0000,0000,0000,,!وضع أحدهم نطاقا حاجزا Dialogue: 0,0:16:38.95,0:16:40.45,Default,,0000,0000,0000,,.يتواجد مصدره في اتجاه المستشفى Dialogue: 0,0:16:40.45,0:16:42.12,Default,,0000,0000,0000,,.كاموي Dialogue: 0,0:16:42.12,0:16:45.50,Default,,0000,0000,0000,,.سيقع السيف المقدس الآخر يوما ما بين يديك Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:47.42,Default,,0000,0000,0000,,.سأراك حينها Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:50.96,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر يا كاموي Dialogue: 0,0:16:50.96,0:16:53.34,Default,,0000,0000,0000,,!سأذهب معك Dialogue: 0,0:16:53.34,0:16:55.14,Default,,0000,0000,0000,,...سأراك مجددا Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:56.76,Default,,0000,0000,0000,,.يا كاموي... Dialogue: 0,0:17:26.29,0:17:27.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}من هذا؟{\i0} Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كيف يعقل تواجده داخل النطاق الحاجز؟{\i0} Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:41.01,Default,,0000,0000,0000,,!اهرب Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:51.11,Default,,0000,0000,0000,,مروض رياح؟ Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:05.12,Default,,0000,0000,0000,,.هذا عديم الفائدة Dialogue: 0,0:18:33.78,0:18:38.24,Default,,0000,0000,0000,,من أرسل خدم التعاويذ هؤلاء خلفنا يا ترى؟ Dialogue: 0,0:18:38.24,0:18:39.86,Default,,0000,0000,0000,,...أيعقل أن هذا من صنيع Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:42.99,Default,,0000,0000,0000,,أحد الملائكة السبعة؟... Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:47.12,Default,,0000,0000,0000,,لكن على العموم، كان\N.ذلك النطاق الحاجز مدهشا Dialogue: 0,0:18:47.12,0:18:49.83,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني صنع واحد مثله Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:52.34,Default,,0000,0000,0000,,...أنت إذن Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.أنا واقع في نفس الوضع مثلك Dialogue: 0,0:18:55.01,0:19:00.64,Default,,0000,0000,0000,,.أحد التنانين السماوية\N.أحد الأختام السبعة Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:06.68,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيء!اتصال من مكتب التحرير Dialogue: 0,0:19:06.68,0:19:08.94,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا، بمن تحاول الاتصال؟ Dialogue: 0,0:19:08.94,0:19:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.اتصلت بالرقم الخطأ Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.23,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:12.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:19:12.19,0:19:16.28,Default,,0000,0000,0000,,.يسرني لقاؤك أخيرا، لكن علي العودة إلى العمل Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:17.99,Default,,0000,0000,0000,,!سأراك مجددا Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:19.82,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللقاء Dialogue: 0,0:19:26.29,0:19:28.62,Default,,0000,0000,0000,,.فلتأخذي هذه رجاء Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:31.58,Default,,0000,0000,0000,,.على الفتيات أن لا تدعن جسدهن يبرد كثيرا Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:35.67,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:19:42.84,0:19:47.14,Default,,0000,0000,0000,,...أوكي سييتشيرو، محرر Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:49.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه هنا؟ Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:55.57,Default,,0000,0000,0000,,...كاموي Dialogue: 0,0:19:55.57,0:19:57.40,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أنت Dialogue: 0,0:19:58.90,0:20:00.49,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي كنت تفعلينه؟ Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:03.78,Default,,0000,0000,0000,,فلتنتقي كلماتك جيدا لأنني لن\N.أدعك تذهبين سليمة معافاة Dialogue: 0,0:20:03.78,0:20:05.66,Default,,0000,0000,0000,,...مهلا لحظة Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:08.04,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت من أقام النطاق الحاجز هنا؟ Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:11.21,Default,,0000,0000,0000,,لا بد من أنك الزائر القادم من كويا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:15.88,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يعني بأنك يا آنسة، إحدى الأختام السبعة Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:18.80,Default,,0000,0000,0000,,.إن هذه الآنسة في صفنا Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:21.97,Default,,0000,0000,0000,,.لقد التقيت أحدا آخر منا للتو Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:23.30,Default,,0000,0000,0000,,أحدا آخر؟ Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:24.30,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:20:24.30,0:20:26.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم يتجمعون كلهم الآن Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:31.02,Default,,0000,0000,0000,,،لقد التقينا خالة كاموي للتو\N.إحدى أفراد عشيرة ماغامي Dialogue: 0,0:20:31.02,0:20:32.60,Default,,0000,0000,0000,,ماغامي؟ Dialogue: 0,0:20:32.60,0:20:33.94,Default,,0000,0000,0000,,أضاحي الظل؟ Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:37.19,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأنك مضطلعة جيدا يا آنسة Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:38.15,Default,,0000,0000,0000,,...أنت إذا Dialogue: 0,0:20:38.15,0:20:41.03,Default,,0000,0000,0000,,هي الروحانية العصرية العظمى...\N.من عشيرة سوميراغي Dialogue: 0,0:20:41.03,0:20:42.36,Default,,0000,0000,0000,,...كلا Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:45.16,Default,,0000,0000,0000,,أم أنك من إيسي؟ Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:46.78,Default,,0000,0000,0000,,...بينغو Dialogue: 0,0:20:46.78,0:20:48.49,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:48.49,0:20:49.54,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني يا كاموي Dialogue: 0,0:20:49.54,0:20:51.37,Default,,0000,0000,0000,,...القصة التي أخبرتنا بها ماغامي-سان للتو Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:53.87,Default,,0000,0000,0000,,أنت لم تصدقها صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:53.87,0:20:55.29,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع لا Dialogue: 0,0:20:55.29,0:20:58.13,Default,,0000,0000,0000,,...ألا ترغب إذا في سماع نسخة أكثر تفصيلا Dialogue: 0,0:20:58.13,0:21:01.34,Default,,0000,0000,0000,,من شخص يعرف ما تكون جيدا؟... Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:03.68,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا Dialogue: 0,0:21:03.68,0:21:06.34,Default,,0000,0000,0000,,.فلنجعل الآنسة القادمة من إيسي ترشدنا إلى هناك Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:07.68,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين؟ Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:09.85,Default,,0000,0000,0000,,...لا تتظاهري بالغباء Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:12.23,Default,,0000,0000,0000,,...سمعت من الجد مراقب النجوم Dialogue: 0,0:21:12.23,0:21:16.35,Default,,0000,0000,0000,,.بأن أميرة حالمة تعيش تحت مبنى البرلمان... Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:23.45,Default,,0000,0000,0000,,...يا آنسة Dialogue: 0,0:21:23.45,0:21:25.45,Default,,0000,0000,0000,,.أنت جميلة جدا Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:30.58,Default,,0000,0000,0000,,.حسم الأمر. لقد اخترتك يا آنسة Dialogue: 0,0:21:30.58,0:21:32.95,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقصده بذلك؟--\N...حسنا يا كاموي-- Dialogue: 0,0:21:32.95,0:21:36.67,Default,,0000,0000,0000,,.فلنجعل تلك الأميرة تزودنا ببقية التفاصيل Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.47,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:44.47,0:21:46.26,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بارد الأعصاب Dialogue: 0,0:22:23.71,0:22:34.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}دون أن أسأل عن السبب\N...الحقيقي لحزنك{\i0} Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:37.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ضممتك بشدة...{\i0} Dialogue: 0,0:22:37.60,0:22:44.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أشع ضوء القمر عليك{\i0} Dialogue: 0,0:22:44.61,0:22:52.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.وما زادني ذلك إلا حبا لك...{\i0} Dialogue: 0,0:22:52.33,0:23:00.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمنعني شعوري بالوحدة من النوم{\i0} Dialogue: 0,0:23:00.29,0:23:06.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.كلما زاد حبي اشتد الأمر صعوبة{\i0} Dialogue: 0,0:23:06.38,0:23:13.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ولذلك يمكنني أن أصبح طيبة وقوية{\i0} Dialogue: 0,0:23:13.30,0:23:20.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى الحزن سيتحول إلى ذكريات{\i0} Dialogue: 0,0:23:20.27,0:23:25.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ذاك ما أريد تصديقه{\i0} Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني لا أستطيع إخضاع المشاعر\N.التي أكنها لك لأي كان{\i0}