[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1 Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0 Style: Signs 01,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:17.66,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:22.33,OS,,0000,0000,0000,,ارسم خريطتك الخاصّة Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:33.59,OS,,0000,0000,0000,,بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:40.06,OS,,0000,0000,0000,,فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:46.35,OS,,0000,0000,0000,,من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:49.73,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكن لأحد الجزم بذلك Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:56.24,OS,,0000,0000,0000,,إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:03.20,OS,,0000,0000,0000,,فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:09.84,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:14.51,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:22.72,OS,,0000,0000,0000,,أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.60,OS,,0000,0000,0000,,وأنا جاهز لذلك Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:32.36,OS,,0000,0000,0000,,بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:39.07,OS,,0000,0000,0000,,اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:45.79,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:51.42,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:58.63,OS,,0000,0000,0000,,سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:03.43,OS,,0000,0000,0000,,فلنلوّنها بألواننا الخاصّة Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:20.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}ماضي ياماتو\Nالرّجل الّذي أتى ساعيًا خلف اليونكو Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:18.57,Italics,,0000,0000,0000,,"!ماضي ياماتو! الرّجل الّذي أتى ساعيًا خلف اليونكو" Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.37,Default,,0000,0000,0000,,!ذهب من هناك Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:24.11,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\pos(110,150)}قاعة الوليمة، الطّابق الثّالث\Nداخل القلعة Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:24.11,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.58,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يتّخذ الرّجل قراره\N!فلا تحاولن الوقوف في طريقه Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:32.50,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه يتركنا ويغادر Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:34.01,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً لحظة Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:38.49,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن أخبرتماني أن أنتظر Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:40.46,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّني لا أستطيع فعل ذلك Dialogue: 0,0:02:44.69,0:02:46.76,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا! ما هذا؟ Dialogue: 0,0:02:47.23,0:02:48.69,Default,,0000,0000,0000,,!فكّي وثاقي Dialogue: 0,0:02:48.69,0:02:51.65,Default,,0000,0000,0000,,...كفّ عن القتال هكذا Dialogue: 0,0:02:52.19,0:02:55.65,Default,,0000,0000,0000,,.فتى سيّئ... لا تحاول الهرب Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:59.02,Default,,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:03.24,Default,,0000,0000,0000,,.قلت أنّك أحببتني Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:08.37,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fad(417,0)\fs18\bord1\shad0.5\pos(175,75)}"عضوة من التّوبي روبّو"\N{\fs26}بلاك ماريا\N{\fs18}فاكهة العنكبوت، النوع القديم\Nصنف روزاميغالي غراوفوغيلي Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:17.80,Default,,0000,0000,0000,,.ابق هنا للأبد. ستكون حيواني الأليف Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:20.57,Default,,0000,0000,0000,,...ما هذا الهراء؟! أنا Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.38,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ الذّهاب Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:23.76,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:27.55,Default,,0000,0000,0000,,...أينما نظرت Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:29.64,Default,,0000,0000,0000,,...لا أرى سوى Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:32.14,Default,,0000,0000,0000,,!النّساء، النّساء، النّساء Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:36.77,Default,,0000,0000,0000,,...أهذه Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:38.19,Default,,0000,0000,0000,,الجنّة؟ Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:41.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّه فقد عقله Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:45.90,Default,,0000,0000,0000,,،يا لظرافتك. مكافأة لك على ذلك Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:48.79,Default,,0000,0000,0000,,.سأفتح باب الجنّة لك Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:49.41,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:51.24,Default,,0000,0000,0000,,!هذه خدمة خاصّة Dialogue: 0,0:03:51.89,0:03:54.83,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\pos(93.6,158.4)}الطّابق الرّابع\Nداخل القلعة Dialogue: 0,0:03:56.46,0:03:58.42,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:03.05,Default,,0000,0000,0000,,!ستتأذّون إن لم تبتعدوا عن طريقي Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:08.51,Signs 01,,0000,0000,0000,,قطّ Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:13.39,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّ قبّعة القشّ سبقك Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:17.23,Default,,0000,0000,0000,,...سيسبّب ذلك المشاكل لكايدو-سان Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:27.20,Default,,0000,0000,0000,,...هلاّ توقّفت Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:30.53,Default,,0000,0000,0000,,عن مضايقة أعواني؟ Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:32.53,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fad(417,0)\fs18\bord1\shad0.5\pos(328,90)}"عضو من التّوبي روبّو"\N{\fs26}هوز هو{\fs18}\Nفاكهة القّط، النّوع القديم\Nصنف النّمر سيفيّ الأسنان Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,.أنت شيتشيبوكاي سابق يا فارس البحر جينبي\Nكيف لك أن تكون صبيانيًّا هكذا؟ Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:44.93,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ربّان سفينة طاقم قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:48.31,Default,,0000,0000,0000,,ألا يمكنك استعمال لقبي الأكثر قيمة؟ Dialogue: 0,0:04:48.31,0:04:50.55,Default,,0000,0000,0000,,.عفوًا، أنا آسف Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:55.44,Default,,0000,0000,0000,,...رأيتك مرّة عندما كنتَ شيتشيبوكاي Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:56.65,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:56.65,0:05:01.06,Default,,0000,0000,0000,,.يغيّر النّاس مواقفهم تمامًا أحيانًا Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:06.78,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك ربّما كنت أقف إلى جانبك في الماضي Dialogue: 0,0:05:07.58,0:05:08.61,Default,,0000,0000,0000,,.جينبي Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:13.24,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، انس الأمر Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:15.95,Default,,0000,0000,0000,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:19.08,Default,,0000,0000,0000,,.من يدري؟ أتساءل من أكون Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:23.79,Default,,0000,0000,0000,,.إن نزعتُ قناعك، فقد أتمكّن من التّعرّف إليك Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,.لن يحدث ذلك Dialogue: 0,0:05:29.56,0:05:31.64,Default,,0000,0000,0000,,.ها أنت ذي Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:40.02,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\pos(536,120)}[المخزن المحرّم]\Nداخل القبّة Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:33.68,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:36.48,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لماذا تضحك؟ Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:38.63,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:40.02,Default,,0000,0000,0000,,...يذكّرني هذا بالماضي Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:44.28,Default,,0000,0000,0000,,...ذكريات الجراح الّتي أصبته بها Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:46.51,Default,,0000,0000,0000,,جراح أصبته بها؟ Dialogue: 0,0:05:46.51,0:05:49.03,Default,,0000,0000,0000,,إذًا قاتلته وهزمته؟ Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:50.61,Default,,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:05:51.12,0:05:52.82,Default,,0000,0000,0000,,.بل خسرت Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:56.33,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ فوزي أو خسارتي لم يكونا مهمّين Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:57.49,Default,,0000,0000,0000,,،فكما ترى Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,...معنى الحياة Dialogue: 0,0:06:01.88,0:06:06.36,Default,,0000,0000,0000,,...كان هو بلا أدنى شكّ من علّمني ذلك Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:08.05,Default,,0000,0000,0000,,.كان إيس Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:19.23,Default,,0000,0000,0000,,...المكان الّذي قالوا أنّ الأطفال محتجزون فيه Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:21.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّه هذه الجزيرة على ما يبدو Dialogue: 0,0:06:24.74,0:06:26.27,Default,,0000,0000,0000,,.وصلنا أخيرًا Dialogue: 0,0:06:27.82,0:06:29.93,Default,,0000,0000,0000,,...سأقاتلك Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:31.74,Default,,0000,0000,0000,,!يا كايدو Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:40.58,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:45.28,Default,,0000,0000,0000,,.ظننتُ أنّ حرّاس بوّابة أونيغاشيما سيكونون أقوى Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:47.46,Default,,0000,0000,0000,,.خيّب هذا أملي Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:52.39,Default,,0000,0000,0000,,.أنت، لا ترخي دفاعاتك\N.عدوّنا هو ذلك اليونكو ذائع الصّيت Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:54.13,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أعلم Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:58.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا أحد هنا؟ Dialogue: 0,0:07:09.24,0:07:10.78,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة دخلاء Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:14.03,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو هو الوحيد الّذي نحتاج لرؤيته Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:21.55,Default,,0000,0000,0000,,!إيس Dialogue: 0,0:07:21.55,0:07:24.17,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق، اذهبوا لإنقاذ الأطفال بينما ذلك ممكن Dialogue: 0,0:07:24.17,0:07:25.34,Default,,0000,0000,0000,,!مفهوم Dialogue: 0,0:07:25.34,0:07:26.33,Default,,0000,0000,0000,,!دع الأمر لنا Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:30.67,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من شخص مثابر Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:38.80,Default,,0000,0000,0000,,!من أنت؟! ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,!أنت أوّلاً Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:46.90,Default,,0000,0000,0000,,!أنا إيس Dialogue: 0,0:07:47.15,0:07:49.36,Default,,0000,0000,0000,,!أنا هنا لقطع رأس كايدو Dialogue: 0,0:08:03.59,0:08:06.12,Default,,0000,0000,0000,,!وجدتهم! تعالوا إلى هنا Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:11.46,Default,,0000,0000,0000,,.لا تخفن. نحن هنا لإنقاذكنّ Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:13.59,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، لنذهب Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:24.39,Default,,0000,0000,0000,,.أنت قويّ Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:34.19,Default,,0000,0000,0000,,!إيس Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:37.45,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ الأطفال بخير Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:40.71,Default,,0000,0000,0000,,!لكن لا يمكننا العثور على هدفنا كايدو Dialogue: 0,0:08:40.71,0:08:41.92,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:41.92,0:08:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.والدي والبقيّة ذهبوا في رحلة استطلاعيّة\N،وفي الوقت الحاليّ Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.92,Default,,0000,0000,0000,,!لا يوجد ولا أحد من ضبّاطه هنا Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:49.38,Default,,0000,0000,0000,,!والدي؟ Dialogue: 0,0:08:49.38,0:08:50.63,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:54.00,Default,,0000,0000,0000,,!أهي إذًا ابنة كايدو؟ Dialogue: 0,0:08:56.14,0:08:57.67,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ياماتو Dialogue: 0,0:08:58.10,0:09:01.09,Default,,0000,0000,0000,,!أظنّ أنّنا نلنا كفايتنا من هذه الفوضى Dialogue: 0,0:09:01.39,0:09:05.50,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان لديكم وقت لتتساءلوا من أكون\N،فغادروا المكان في الحال Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:08.64,Default,,0000,0000,0000,,!وأعيدوهنّ إلى عائلاتهنّ Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:12.61,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك هو هدفنا Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:15.86,Default,,0000,0000,0000,,لكن ألن تضرّك حقيقة تركنا نذهب؟ Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:19.45,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما يدفعني للدّفاع عن هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:24.83,Default,,0000,0000,0000,,قبل كلّ شيء، أكره رؤيتهم يختطفون \N!هؤلاء الأطفال الصّغار Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:35.10,Default,,0000,0000,0000,,أسمعتم ما قالته؟ إن لم يكن كايدو \N.هنا، فلا جدوى من البقاء هنا Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.25,Default,,0000,0000,0000,,!لنعد Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:50.36,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنعد إلى بلاد وانو Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:52.32,Default,,0000,0000,0000,,!عائلاتكنّ في انتظاركنّ Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:53.78,Default,,0000,0000,0000,,!أراحني هذا Dialogue: 0,0:09:53.78,0:09:56.03,Default,,0000,0000,0000,,!أنا مدينة لكم لبقيّة حياتي Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:57.68,Default,,0000,0000,0000,,.ما من داعٍ Dialogue: 0,0:09:57.68,0:10:01.45,Default,,0000,0000,0000,,.الأهمّ الآن، أظهرن لعائلاتكنّ أنّكنّ بخير Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:05.38,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلاً لكم! شكرًا لكم Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,أواثق من هذا يا إيس؟ Dialogue: 0,0:10:07.59,0:10:10.04,Default,,0000,0000,0000,,.سنعود إلى اليابسة الرّئيسيّة بدونك Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:14.75,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، اهتمّوا بهم. سأوافيكم لاحقًا Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:23.68,Default,,0000,0000,0000,,لستُ مقتنعًا أنّ شخصًا قويًّا مثلك\N...ليس قائدًا أو ما شابه Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:25.60,Default,,0000,0000,0000,,!سأسوّي هذا الأمر Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:28.00,Default,,0000,0000,0000,,...نال منّي الملل على أيّة حال Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:29.23,Default,,0000,0000,0000,,!سأقاتلك Dialogue: 0,0:10:40.45,0:10:41.69,Default,,0000,0000,0000,,!قبضة النّار Dialogue: 0,0:11:03.27,0:11:07.55,Default,,0000,0000,0000,,لماذا... لماذا لم تخض غمار البحر \N!إذا كنت بهذه القوّة؟ Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:09.97,Default,,0000,0000,0000,,...أريد ذلك، لكنّي لا أستطيع Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:13.57,Default,,0000,0000,0000,,!لن تتمكّن من فهم مشاعري أبدًا Dialogue: 0,0:11:13.57,0:11:14.60,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:19.02,Default,,0000,0000,0000,,...سبب بقائي هنا بدل الخروج للبحر Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:22.44,Default,,0000,0000,0000,,.خطؤه هو بالكامل Dialogue: 0,0:11:23.58,0:11:25.28,Default,,0000,0000,0000,,...والدي Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:26.99,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو Dialogue: 0,0:11:28.42,0:11:31.20,Default,,0000,0000,0000,,...خطؤه هو بالكامل Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:33.75,Default,,0000,0000,0000,,...لا أصدّق أنّه والدي Dialogue: 0,0:11:34.55,0:11:37.71,Default,,0000,0000,0000,,كلّ هذا خطأ والدك؟ Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:42.13,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الأعذار؟ Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:48.09,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا اختيار آبائنا يا ياماتو Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:06.53,Default,,0000,0000,0000,,غول د. روجر؟ Dialogue: 0,0:12:07.83,0:12:12.19,Default,,0000,0000,0000,,تقصد غولد روجر؟ أتسألني إن كنت أعرفه؟ Dialogue: 0,0:12:12.19,0:12:17.87,Default,,0000,0000,0000,,ألا تدرك لماذا هنالك الكثير من \Nالدّمار في العالم بسبب القراصنة؟ Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:20.59,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ ذلك خطأ روجر Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:22.05,Default,,0000,0000,0000,,خطأ روجر؟ Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:30.50,Default,,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ قُبيل إعدامه، تفوّه بترّاهات \N...عن كنز عظيم أو ما شابه Dialogue: 0,0:12:30.50,0:12:34.97,Default,,0000,0000,0000,,ما دفع القراصنة الأغبياء الّذين \N.صدّقوه ليعيثوا فسادًا Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:38.94,Default,,0000,0000,0000,,!لم يكن يجدر أن يولد من الأساس Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:41.28,Default,,0000,0000,0000,,!كان مجرّد وغد بلا قيمة Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:44.28,Default,,0000,0000,0000,,!كان مصدر إزعاج، سواء حيًّا أو ميتًا Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:45.99,Default,,0000,0000,0000,,روجر؟ Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:51.20,Default,,0000,0000,0000,,!لا تذكر الاسم الّذي يثير غثياني يا ولد\N!أنت تفسد مشروبي هكذا! غادر Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:54.12,Default,,0000,0000,0000,,!إلام تنظر؟ Dialogue: 0,0:12:56.42,0:12:59.75,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله في رأيك أيّها الشّقيّ القذر؟ Dialogue: 0,0:13:01.59,0:13:06.13,Default,,0000,0000,0000,,.يا إيس؟ سمعتُ أنّك خارج السّيطرة هذه الأيّام Dialogue: 0,0:13:07.52,0:13:08.39,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها العجوز Dialogue: 0,0:13:12.65,0:13:13.89,Default,,0000,0000,0000,,...هل تظنّ Dialogue: 0,0:13:17.03,0:13:19.69,Default,,0000,0000,0000,,أنّني أستحقّ أن أولد؟ Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:26.86,Default,,0000,0000,0000,,...هذا شيء Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:30.82,Default,,0000,0000,0000,,.ستعرفه بينما تعيش Dialogue: 0,0:13:35.16,0:13:36.66,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكنك Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.75,Default,,0000,0000,0000,,.اختيار والديك يا ياماتو Dialogue: 0,0:13:41.21,0:13:45.42,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس! ليس عليك إخباري بذلك Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.47,Default,,0000,0000,0000,,أواثق من ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:52.59,Default,,0000,0000,0000,,!ما دام هو والدي، فلن أكون حرًّا Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:56.14,Default,,0000,0000,0000,,...كلّ ما أملكه Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:00.50,Default,,0000,0000,0000,,...إ-إنّها ثقيلة Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:02.77,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا تكبّلني؟ Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:05.74,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّك تفكّر بالأمور الخطأ Dialogue: 0,0:14:05.74,0:14:09.74,Default,,0000,0000,0000,,!لا تملك ولو سببًا جيّدًا واحدًا لمغادرة الجزيرة Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:15.16,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنت ابني، صر أقوى منّي\N!لا تفكّر في أيّ شيء آخر Dialogue: 0,0:14:15.46,0:14:18.44,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ... انزع أغلالي Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:20.91,Default,,0000,0000,0000,,!والدي Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:25.38,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ محتجزًا على هذه الجزيرة اللّعينة Dialogue: 0,0:14:26.01,0:14:29.26,Default,,0000,0000,0000,,.وكُبّلتُ بالأغلال الّتي ستنفجر إن غادرتها Dialogue: 0,0:14:30.31,0:14:34.97,Default,,0000,0000,0000,,.لا خيار لديّ سوى البقاء هنا طوال حياتي Dialogue: 0,0:14:36.15,0:14:41.48,Default,,0000,0000,0000,,...فقط لأنّ ذلك الوغد المسمّى كايدو أنجبني Dialogue: 0,0:14:42.82,0:14:47.19,Default,,0000,0000,0000,,،رغم أنّه لا مفرّ من تلك الأغلال\N،فإن كنت تكره والدك لهذا الحدّ Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:49.90,Default,,0000,0000,0000,,!فلماذا تسمح لها بأن تكبّل قلبك؟ Dialogue: 0,0:14:51.95,0:14:55.39,Default,,0000,0000,0000,,هل صرت أقوى لحماية والدك؟ Dialogue: 0,0:14:55.39,0:15:00.27,Default,,0000,0000,0000,,أم للتّنفيس عن غضبك بقتال شخص مثلي؟ Dialogue: 0,0:15:00.27,0:15:03.66,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! صرت أقوى من أجل نفسك Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:08.53,Default,,0000,0000,0000,,!ياماتو Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:11.01,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تريد القيام به بالفعل؟ Dialogue: 0,0:15:32.12,0:15:33.95,Default,,0000,0000,0000,,.فكّر في الأمر Dialogue: 0,0:15:34.70,0:15:37.37,Default,,0000,0000,0000,,...ألا تحمل الإجابة Dialogue: 0,0:15:37.37,0:15:41.83,Default,,0000,0000,0000,,عميقًا، عميقًا داخل قلبك؟ Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:48.04,Default,,0000,0000,0000,,...عميقًا داخل قلبي Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:49.82,Signs 01,,0000,0000,0000,,سجلّ رحلات أودن Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:06.56,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أنا Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:09.02,Default,,0000,0000,0000,,...أنا Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:46.31,Italics,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تريد القيام به بالفعل؟ Dialogue: 0,0:17:04.71,0:17:09.08,Default,,0000,0000,0000,,!لا تملك ولو سببًا جيّدًا واحدًا لمغادرة الجزيرة Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.10,Default,,0000,0000,0000,,...أعترف Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:34.48,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أكبح نفسي Dialogue: 0,0:17:34.91,0:17:37.03,Default,,0000,0000,0000,,...لم يسعني سوى أن أحلم Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:40.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي لم أستطع القيام بما أردت Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:43.32,Default,,0000,0000,0000,,...هذه الأغلال المتفجّرة Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:45.79,Default,,0000,0000,0000,,...ابن كايدو Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:48.69,Default,,0000,0000,0000,,...حلم مستحيل Dialogue: 0,0:17:48.69,0:17:51.63,Default,,0000,0000,0000,,".سأظلّ عالقًا على هذه الجزيرة اللّعينة" Dialogue: 0,0:17:51.63,0:17:53.34,Default,,0000,0000,0000,,".لا خيار لديّ" Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:55.97,Default,,0000,0000,0000,,".كلّ هذا خطأ والدي" Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.59,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما كنت أقنع نفسي به Dialogue: 0,0:17:58.72,0:18:00.55,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني أدركت الآن Dialogue: 0,0:18:01.23,0:18:05.39,Default,,0000,0000,0000,,!أريد خوض غمار البحر والذّهاب في مغامرة Dialogue: 0,0:18:05.69,0:18:08.85,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أعيش بحرّيّة مثل أودن Dialogue: 0,0:18:09.78,0:18:11.02,Default,,0000,0000,0000,,...إلى البحر Dialogue: 0,0:18:11.36,0:18:12.69,Default,,0000,0000,0000,,...إلى البحر Dialogue: 0,0:18:12.90,0:18:15.31,Default,,0000,0000,0000,,...وأغادر هذه الجزيرة التّعيسة Dialogue: 0,0:18:15.74,0:18:19.07,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أعيش بحرّيّة Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:24.91,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو الجواب يا ياماتو Dialogue: 0,0:18:38.72,0:18:40.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما يجب أن يكون Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:43.55,Default,,0000,0000,0000,,.صرت تعلم ما العمل الآن Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:53.10,Default,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:05.95,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ المطاف انتهى به هكذا\N.مع شخص أتى ليقتل والدي Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:08.83,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا فأنت تحبّ والدك Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:10.42,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك مستحيل Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:15.09,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي! لا تنفكّ تهاجم نقاط ضعفي Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:16.47,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، آسف Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:18.75,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت آسف فعلاً؟ Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:27.05,Default,,0000,0000,0000,,.والآن يا إيس Dialogue: 0,0:19:27.73,0:19:29.01,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:32.48,Default,,0000,0000,0000,,...عنك وعن مغامراتك Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:34.56,Default,,0000,0000,0000,,...وعن العالم Dialogue: 0,0:19:34.78,0:19:37.06,Default,,0000,0000,0000,,.وعن كلّ شيء وأيّ شيء Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:39.82,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:19:40.87,0:19:44.03,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك سيأخذ وقتًا طويلاً، فاستعدّ Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:46.99,Signs 01,,0000,0000,0000,,قمر متفائل\N قمر ثلج Dialogue: 0,0:19:46.99,0:19:50.12,Default,,0000,0000,0000,,!وعاد للمنزل في حالة يرثى لها Dialogue: 0,0:19:50.12,0:19:54.54,Default,,0000,0000,0000,,تسبّب لي بالكثير من المتاعب \N!فعلاً عندما كنّا أطفالاً Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:57.25,Default,,0000,0000,0000,,!أخوك هذا مثير للاهتمام Dialogue: 0,0:19:57.25,0:19:57.79,Default,,0000,0000,0000,,!فعلاً؟ Dialogue: 0,0:19:58.63,0:20:01.13,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرني، كيف هي الأمور في الخارج؟ Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:03.68,Default,,0000,0000,0000,,!أهنالك الكثير من اليافعين يسعون للشّهرة؟ Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:06.34,Default,,0000,0000,0000,,...اليافعين؟ لنرَ Dialogue: 0,0:20:06.73,0:20:09.27,Default,,0000,0000,0000,,.يتحدّث الجميع عن شخص يدعى كافن-شيء ما Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:10.85,Default,,0000,0000,0000,,!فعلاً؟ Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:13.58,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، أنا في مستوى مختلف وحدي Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:17.44,Default,,0000,0000,0000,,لكنّي سمعت عن بعض الأشخاص الخطرين\N.يعيثون فسادًا في كلّ البحار Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:18.78,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، نعم Dialogue: 0,0:20:18.78,0:20:20.92,Default,,0000,0000,0000,,...كيد من الأزرق الجنوبيّ Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:23.86,Default,,0000,0000,0000,,.ولو من الشّماليّ وبيجي من الغربيّ Dialogue: 0,0:20:24.95,0:20:28.37,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ الأشدّ من بينهم سيخرج للبحر \N...بعد بضع سنوات Dialogue: 0,0:20:28.58,0:20:30.49,Default,,0000,0000,0000,,!وهو أخي الصّغير Dialogue: 0,0:20:31.41,0:20:34.00,Default,,0000,0000,0000,,!سيكون قويًّا للغاية Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:37.26,Default,,0000,0000,0000,,كم مرّة ستذكر فيها أخاك الصّغير؟ Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:39.25,Default,,0000,0000,0000,,!من يهتمّ؟ استمع فحسب Dialogue: 0,0:20:39.25,0:20:40.47,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم، مؤلم Dialogue: 0,0:20:40.47,0:20:41.97,Default,,0000,0000,0000,,!أنت... هذا مؤلم Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:43.50,Default,,0000,0000,0000,,!يكفي، توقّف Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:50.44,Default,,0000,0000,0000,,...يا له من صديق مذهل Dialogue: 0,0:20:50.44,0:20:56.02,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. في الحقيقة، أنا من كسر تمثال التّنّين هذا Dialogue: 0,0:20:57.07,0:20:58.77,Default,,0000,0000,0000,,،لكنّه قال Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:04.95,Default,,0000,0000,0000,,"!هذا تحذير منّي لكايدو لإعلامه أنّني سأعود ثانية" Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:06.51,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:10.54,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم أنّ هنالك قرصانًا\N...حاول إنقاذ بلاد وانو Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:12.77,Default,,0000,0000,0000,,،أغضب ذلك والدي كثيرًا Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:15.16,Default,,0000,0000,0000,,.لكن في النّهاية، لم يعد إيس Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:17.00,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.83,Default,,0000,0000,0000,,والدك؟ Dialogue: 0,0:21:18.76,0:21:21.38,Default,,0000,0000,0000,,ألم أقل أنّ كايدو هو والدي؟ Dialogue: 0,0:21:25.14,0:21:27.74,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، لا داعي للخوف Dialogue: 0,0:21:27.74,0:21:32.19,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّني أكرهه! أخبرتكما أنّني أودن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:33.98,Default,,0000,0000,0000,,!إنّ ذلك يربكنا أكثر Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:37.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للخوف. أنا أكره كايدو Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:41.90,Default,,0000,0000,0000,,،حلمت بالخروج للبحر والمغامرات\N!لذلك صرتُ أودن الّذي عاش بحرّيّة Dialogue: 0,0:21:41.90,0:21:43.78,Default,,0000,0000,0000,,.إنّنا نفهم معظم الأمر Dialogue: 0,0:21:43.78,0:21:45.99,Default,,0000,0000,0000,,!إنّنا نقدّر معاملتك Dialogue: 0,0:21:45.99,0:21:48.29,Default,,0000,0000,0000,,!كفّا عن التّصرّف برسميّة وتعالا إلى هنا Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:50.45,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنت مصرًّا يا سيّدي Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:51.66,Default,,0000,0000,0000,,!يكفي Dialogue: 0,0:21:51.66,0:21:53.08,Default,,0000,0000,0000,,،لكن يا ياماتو Dialogue: 0,0:21:53.08,0:21:56.71,Default,,0000,0000,0000,,!أين هو الرّجل الّذي حاول إنقاذ بلاد وانو الآن؟ Dialogue: 0,0:21:56.71,0:22:00.00,Default,,0000,0000,0000,,.مات إيس قبل سنتين Dialogue: 0,0:22:00.50,0:22:03.13,Default,,0000,0000,0000,,أوتاما، أتعرفين إيس؟ Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.78,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، كنّا مقرّبين كثيرًا Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:10.32,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ أحاول أن أصير كونويتشي\N،واضعة ثقتي في إيس Dialogue: 0,0:22:10.32,0:22:13.59,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّ أخي الكبير لوفي قال بشكل غير حسّاس Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:17.68,Default,,0000,0000,0000,,.مات إيس Dialogue: 0,0:22:18.65,0:22:23.07,Default,,0000,0000,0000,,.قال ذلك لي فجأة وأحزنني كثيرًا Dialogue: 0,0:22:23.07,0:22:27.45,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسفة. هكذا هو Dialogue: 0,0:22:27.45,0:22:31.62,Default,,0000,0000,0000,,.لكن اسمعي يا أوتاما، عانى لوفي الأمرّين أيضًا Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:32.62,Default,,0000,0000,0000,,...عندما حدث ذلك Dialogue: 0,0:22:32.62,0:22:33.32,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:37.45,Default,,0000,0000,0000,,...لم نستطع فعل أيّ شيء وقتها أيضًا Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:41.50,Default,,0000,0000,0000,,!فقد لوفي إيس أمام عينيه Dialogue: 0,0:22:43.13,0:22:46.90,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. لم يعد معنا في هذه الحياة Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:48.71,Default,,0000,0000,0000,,...لكن يا ياماتو Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:50.01,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:22:50.01,0:22:53.68,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ في انتظار أخيه Dialogue: 0,0:22:53.98,0:22:54.93,Default,,0000,0000,0000,,...فبوجود Dialogue: 0,0:22:55.94,0:23:00.06,Default,,0000,0000,0000,,قبّعة القشّ لوفي الّذي ورث \N...إرادة إيس، أستطيع أن Dialogue: 0,0:23:02.27,0:23:03.98,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا لك يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:22.38,Italics,,0000,0000,0000,,يعمل زورو وماركو معًا لمواجهة \N.هجمات أحد كبار النّجوم الشّرسة Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:28.28,Italics,,0000,0000,0000,,!نحو قمّة عالم القراصنة مع لوفي\N!يهاجم زورو مصدّقًا بذلك بكلّ ما لديه Dialogue: 0,0:23:28.28,0:23:32.43,Italics,,0000,0000,0000,,يرى ماركو في شجاعته تلك\N.صورة الزّميل الّذي أقسم بالولاء له Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:35.72,Italics,,0000,0000,0000,,!حتّى إن كان لن يراه أبدًا، فستدوم رابطتهما للأبد Dialogue: 0,0:23:36.39,0:23:41.29,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!دموع ماركو! رابطة قراصنة اللّحية البيضاء" Dialogue: 0,0:23:41.29,0:23:45.64,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:41.73,0:23:45.65,Ep Title,,0000,0000,0000,,!دموع ماركو\Nرابطة قراصنة اللّحية البيضاء