[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: OS,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: On Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0
Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0030,1
Style: Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0290,1
Style: top italic,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: komurasaki,Adobe Arabic,22,&H002209A4,&H000000FF,&H00E9F2F2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Signs Default,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0050,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00440604,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Song OP,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:11.42,0:00:15.55,Song OP,,0000,0000,0000,,حلم واحد، أمنية واحدة
Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:20.47,Song OP,,0000,0000,0000,,إن أردتم تحقيقه، فانطلقوا للقمّة
Dialogue: 0,0:00:25.60,0:00:28.15,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H4C41CA&}آرك بلاد وانو
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:40.04,Song OP,,0000,0000,0000,,سنبدأ رحلتنا نحو العالم المجهول
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:45.21,Song OP,,0000,0000,0000,,نشقّ طريقنا عبر الرّياح والأمواج العاتية
Dialogue: 0,0:00:45.25,0:00:49.92,Song OP,,0000,0000,0000,,عليّ الاستمرار لأنّني أريد الوصول أوّلاً
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:56.18,Song OP,,0000,0000,0000,,سنقلق لاحقًا بما أنّ النّجاح أو الفشل كجهولين
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:02.72,Song OP,,0000,0000,0000,,عندما يبدو عدوّكم مرعبًا
Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:07.81,Song OP,,0000,0000,0000,,فتلك علامة على أنّ قلبكم ينكمش
Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:10.36,Song OP,,0000,0000,0000,,الهرب ليس خيارًا
Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:12.48,Song OP,,0000,0000,0000,,اقتربوا أكثر ولو بخطوة
Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:14.95,Song OP,,0000,0000,0000,,وإن نُعتّ بالوقاحة فتلك مجاملة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:14.99,0:01:19.32,Song OP,,0000,0000,0000,,عندما يصعب الحال، يكون الوقت مناسبًا للضّحك
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:25.25,Song OP,,0000,0000,0000,,إن أردتم البحث عن غد جديد
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:30.54,Song OP,,0000,0000,0000,,فاصقلوا ثقتكم الفريدة
Dialogue: 0,0:01:30.59,0:01:35.09,Song OP,,0000,0000,0000,,إلى أن تصبح خطاكم
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:38.76,Song OP,,0000,0000,0000,,أجل! إلى أن تصبح خريطة
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:43.31,Song OP,,0000,0000,0000,,أفق جديد، فانظروا كم شوطًا قطعتم
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:48.35,Song OP,,0000,0000,0000,,إنّه أكثر إشراقًا ومستوى الصّعوبة يزداد
Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:53.07,Song OP,,0000,0000,0000,,عيشوا حلمكم وأطلقوا إعصارًا
Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:57.90,Song OP,,0000,0000,0000,,الآن! هزّوا التّرتيب
Dialogue: 0,0:01:57.95,0:02:02.20,Song OP,,0000,0000,0000,,حلم واحد، أمنية واحدة
Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:06.71,Song OP,,0000,0000,0000,,الأحلام لا تهرب... أبعدوا كلّ شيء عن طريقكم
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.08,Song OP,,0000,0000,0000,,وانطلق للقمّة
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:16.01,Italics,,0000,0000,0000,,للإطاحة باليونكو كايدو\N،الذي يحكم بلاد وانو
Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:18.76,Italics,,0000,0000,0000,,!يقرّر لوفي والبقية شنّ غارة
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:23.22,Italics,,0000,0000,0000,,هل سيتمكنون من الانتقام للراحل\Nأودين ويحررون بلاد وانو؟
Dialogue: 0,0:02:23.26,0:02:27.33,Italics,,0000,0000,0000,,حُدّدت الخطة للتوجه إلى \N.أونيغاشيما في ليلة مهرجان النّار
Dialogue: 0,0:02:44.80,0:02:47.02,Default,,0000,0000,0000,,!نَفس الانفجار
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:15.19,Signs,,0000,0000,0000,,أودين
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:44.53,Default,,0000,0000,0000,,أنتم بخير... فعلتم شيئًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:45.83,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق
Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:47.50,Default,,0000,0000,0000,,!حصّونة
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:51.14,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:54.61,Default,,0000,0000,0000,,!أين تاما؟\N!أوصلتها إلى المنزل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:00.59,Default,,0000,0000,0000,,!أجيبي يا حصّونة
Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:05.04,Default,,0000,0000,0000,,...رصدنا كايدو-ساما في طريقنا
Dialogue: 0,0:04:06.35,0:04:08.06,Default,,0000,0000,0000,,...وقاتلت...
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.23,Default,,0000,0000,0000,,...ولكنّي لم أستطع حماية
Dialogue: 0,0:04:13.27,0:04:15.19,Default,,0000,0000,0000,,!...سيّدتي
Dialogue: 0,0:04:18.69,0:04:20.13,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:23.53,Default,,0000,0000,0000,,!أنا هنا
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:32.37,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:34.85,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي
Dialogue: 0,0:04:35.62,0:04:37.75,Default,,0000,0000,0000,,!الرجل الذي سيصبح ملك القراصنة
Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي؟
Dialogue: 0,0:04:41.71,0:04:43.89,Default,,0000,0000,0000,,!هل قلت لوفي؟
Dialogue: 0,0:04:50.20,0:04:59.06,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,1800)}!مدمّرة\N!الضربة الواحدة القاتلة - باغوا الرعديّة
Dialogue: 0,0:04:53.52,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,مدمّرة\N!الضربة الواحدة القاتلة - باغوا الرعديّة
Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:02.59,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.83,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع الفيل الرشّاش
Dialogue: 0,0:05:54.17,0:05:55.45,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القّش-يا
Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:33.83,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو
Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:54.49,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:35.57,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:42.37,Default,,0000,0000,0000,,!مسدّس الفيل
Dialogue: 0,0:08:47.46,0:08:51.13,Default,,0000,0000,0000,,!الطابع العملاق
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:14.41,Default,,0000,0000,0000,,!سأعصف بك يا كايدو
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:23.97,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:27.12,Default,,0000,0000,0000,,...مسدّس...
Dialogue: 0,0:09:27.75,0:09:30.75,Default,,0000,0000,0000,,!الدّب الأشيب
Dialogue: 0,0:10:01.74,0:10:03.51,Default,,0000,0000,0000,,...القائد الأعلى كايدو
Dialogue: 0,0:10:55.34,0:10:56.59,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القّش-يا
Dialogue: 0,0:10:57.46,0:10:59.88,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي، عد
Dialogue: 0,0:11:00.84,0:11:02.18,Default,,0000,0000,0000,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:14.90,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو
Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:01.20,Default,,0000,0000,0000,,!كايدو
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:34.93,Default,,0000,0000,0000,,!المستوى الرّابع
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:37.11,Default,,0000,0000,0000,,!الرّجل النطّاط
Dialogue: 0,0:12:49.16,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,...كيف لك أن تفعل
Dialogue: 0,0:12:52.50,0:12:55.83,Default,,0000,0000,0000,,!هذا برفاقي، أيّها الوغد؟
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:10.35,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:14.85,Default,,0000,0000,0000,,!مسدّس كونغ
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:29.59,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:34.17,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع كلفرين المزدوج
Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:43.40,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:52.45,Default,,0000,0000,0000,,!أورغان كونغ
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.58,Default,,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:50.06,Default,,0000,0000,0000,,:فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:18:56.44,0:19:01.31,Default,,0000,0000,0000,,!مسدّس الملك كونغ
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:07.41,Default,,0000,0000,0000,,!باغوا الرعديّة
Dialogue: 0,0:20:21.99,0:20:24.30,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك الأحمق
Dialogue: 0,0:20:24.66,0:20:26.70,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ أن آخذه ونهرب
Dialogue: 0,0:20:29.98,0:20:32.08,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد أنّي أملك طاقة كافية لذلك
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:33.76,Default,,0000,0000,0000,,!غرفة
Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:39.09,Default,,0000,0000,0000,,!تبادل
Dialogue: 0,0:20:41.34,0:20:43.66,Default,,0000,0000,0000,,!...لا أملك الطّاقة
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:48.81,Default,,0000,0000,0000,,.توقّف يا ترافالغار
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:53.24,Default,,0000,0000,0000,,!أنت ثانية... في وقت كهذا
Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:58.82,Default,,0000,0000,0000,,الأحجار البحرية المنتشرة\N.العالم وليدة هذه الدولة
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:03.37,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مسمار من... الحجر البحريّ؟
Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:09.12,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد حرفيّين يستطيعون صقلها\N.إلى شيء بهذا الحجم إلّا في بلاد وانو
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:12.66,Default,,0000,0000,0000,,!سيف القّش
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:25.79,Default,,0000,0000,0000,,...تبًّا! هذا أسوأ وضع
Dialogue: 0,0:21:28.88,0:21:30.06,Default,,0000,0000,0000,,!غرفة
Dialogue: 0,0:21:31.43,0:21:32.77,Default,,0000,0000,0000,,!تبادل
Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:37.02,Default,,0000,0000,0000,,...يا لها من قدرة مزعجة
Dialogue: 0,0:21:40.73,0:21:42.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا يستطيع الابتعاد
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:46.20,Default,,0000,0000,0000,,!لا بد وأنّه قريب. ابحثوا عنه
Dialogue: 0,0:21:46.36,0:21:47.09,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:21:57.75,0:22:01.17,Default,,0000,0000,0000,,.يا للصّدمة! لا يزال يتنفّس
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:04.23,Default,,0000,0000,0000,,.هذا أكيد
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:05.34,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:06.04,0:22:09.81,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم ما إن كان ذلك نابعًا\N...من روحه الّتي لا تقهر أو تبجحه
Dialogue: 0,0:22:10.97,0:22:13.77,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّه يحدّق بي
Dialogue: 0,0:22:25.15,0:22:28.61,Default,,0000,0000,0000,,...لا يبدو لي إلّا فاقدًا لوعيه
Dialogue: 0,0:22:48.76,0:22:52.10,Default,,0000,0000,0000,,قلت ملك ماذا ستصبح؟
Dialogue: 0,0:22:53.06,0:22:54.61,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الطفل
Dialogue: 0,0:23:18.71,0:23:24.92,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن هُزم بواسطة كايدو، يُرسل لوفي\N!إلى منجم حيث تنتظره أعمال جبريّة قاسية
Dialogue: 0,0:23:25.47,0:23:28.67,Default,,0000,0000,0000,,،ولكنّه على غير المتوقع\N!يجتمع بشخص ما هناك
Dialogue: 0,0:23:29.31,0:23:31.80,Italics,,0000,0000,0000,,!هل أوتاما وطاقم قبّعة القّش أحياء؟
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:35.84,Italics,,0000,0000,0000,,!وما هو المصير الذي ينتظر لوفي اليائس؟
Dialogue: 0,0:23:36.10,0:23:41.02,Default,,0000,0000,0000,,!في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!جحيم حيّ! لوفي، مهان في منجم عظيم"
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.48,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:41.67,0:23:45.64,Ep Title,,0000,0000,0000,,!جحيم حي\N!لوفي، مهان في منجم عظيم