[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs 01,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:17.66,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:22.33,OS,,0000,0000,0000,,ارسم خريطتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:33.59,OS,,0000,0000,0000,,بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:40.06,OS,,0000,0000,0000,,فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:46.35,OS,,0000,0000,0000,,من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:49.73,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكن لأحد الجزم بذلك
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:56.24,OS,,0000,0000,0000,,إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:03.20,OS,,0000,0000,0000,,فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:09.84,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:14.51,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:22.72,OS,,0000,0000,0000,,أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.60,OS,,0000,0000,0000,,وأنا جاهز لذلك
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:32.36,OS,,0000,0000,0000,,بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:39.07,OS,,0000,0000,0000,,اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:45.79,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:51.42,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:58.63,OS,,0000,0000,0000,,سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:03.43,OS,,0000,0000,0000,,فلنلوّنها بألواننا الخاصّة
Dialogue: 0,0:02:11.74,0:02:14.46,Default,,0000,0000,0000,,مرحبًا. كيف حال الجميع؟
Dialogue: 0,0:02:14.46,0:02:17.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أودن، أُعرف أيضًا باسم ياماتو
Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:22.97,Default,,0000,0000,0000,,،أنا كوزكي مومونوسكي\N!الشّوغن المستقبليّ لبلاد وانو
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:26.22,Default,,0000,0000,0000,,عمّ سنتحدّث اليوم؟
Dialogue: 0,0:02:26.22,0:02:29.19,Default,,0000,0000,0000,,!سنتحدّث عن أودن بالطّبع
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:35.60,Default,,0000,0000,0000,,أودّ تذكير الجميع بحياة بطل\N.بلاد وانو كوزكي أودن العظيمة
Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:39.94,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مذهل! أودّ مشاهدة لقطاته أيضًا
Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:44.58,Default,,0000,0000,0000,,.ممتاز! أتوق لمشاهدة ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:46.29,Default,,0000,0000,0000,,!لنقم بهذا إذًا
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:50.64,Default,,0000,0000,0000,,!تبدأ أسطورة كوزكي أودن الآن
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:59.53,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}!تحليل شامل\N!أسطورة كوزكي أودن
Dialogue: 0,0:02:51.91,0:02:56.40,Italics,,0000,0000,0000,,"!تحليل شامل! أسطورة كوزكي أودن"
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:03.07,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة قيود في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:05.39,Italics,,0000,0000,0000,,!والدي
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:10.00,Italics,,0000,0000,0000,,.ويحي، لم يسعني سوى الصّراخ
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.12,Default,,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:15.25,Default,,0000,0000,0000,,!أريد رؤية العالم الواسع
Dialogue: 0,0:03:15.97,0:03:18.79,Default,,0000,0000,0000,,!كما أرغب
Dialogue: 0,0:03:19.10,0:03:22.41,Italics,,0000,0000,0000,,...أودن الّذي وُلد ابنًا للشّوغن ووريثًا له
Dialogue: 0,0:03:22.41,0:03:26.97,Italics,,0000,0000,0000,,.كان يفتعل المشاكل دائمًا مذ كان طفلاً
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.98,Italics,,0000,0000,0000,,.حلم بالخروج من البلاد لرؤية العالم الخارجيّ
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:35.71,Italics,,0000,0000,0000,,،لكن لم يكن يملك أيّ مواهب للإبحار\N،ورغم محاولاته العديدة
Dialogue: 0,0:03:35.71,0:03:38.36,Italics,,0000,0000,0000,,.لازمه الفشل دائمًا
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:47.32,Italics,,0000,0000,0000,,.كان دائمًا الشّخص الّذي أعرفه منذ صباه
Dialogue: 0,0:03:48.55,0:03:54.08,Italics,,0000,0000,0000,,فعل أشياء جريئة لم يفعلها أيّ\N.أحد آخر وكان محبوبًا من الجميع
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:59.88,Default,,0000,0000,0000,,!سلّماني ذلك الخنزير البرّيّ الأبيض
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:16.02,Default,,0000,0000,0000,,!شلاّل الفردوس
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:21.63,Italics,,0000,0000,0000,,،كينييمون ودنجيرو على وجه الخصوص\N.صارا يبجّلانه وتبعاه إلى كلّ مكان
Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:24.96,Italics,,0000,0000,0000,,!أفهم جيّدًا ما يشعران به
Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:29.26,Italics,,0000,0000,0000,,.كان والدي قويًّا سلفًا مذّاك الحين
Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:33.46,Italics,,0000,0000,0000,,هل سأصبح قويًّا مثله يومًا ما؟
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:36.04,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\border\fs30\frz343.3\pos(418.288,41)\frx20\fry348\c&H362723&}بلاغ تبرّؤ
Dialogue: 0,0:04:34.01,0:04:36.04,Default,,0000,0000,0000,,...هذا من والدي إذًا
Dialogue: 0,0:04:36.89,0:04:39.71,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مدعاة للضّحك أيّها الشّوغن-دونو
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:45.84,Default,,0000,0000,0000,,!أعتقد أنّك وعاصمة الزّهور ما عدتم تتحمّلونني
Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:47.84,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أقبل تبرّأه منّي
Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:52.18,Default,,0000,0000,0000,,!سأغادر! وعند حلول اللّيل، سأنام عند موطئي
Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:57.17,Italics,,0000,0000,0000,,،أدّت مشاكل أودن به لأن يتبرّأ والده منه
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:04:59.70,Italics,,0000,0000,0000,,.وطُرد من عاصمة الزّهور
Dialogue: 0,0:04:59.70,0:05:04.28,Italics,,0000,0000,0000,,.والدي ليس منزعجًا أبدًا رغم أنّه تمّ التّبرّؤ منه
Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:09.12,Italics,,0000,0000,0000,,.قد أبكي طوال اليوم إن وصلني ذلك البلاغ
Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:13.68,Default,,0000,0000,0000,,!وسّعوا أفاقكم لأبعد من هذا المكان
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:15.62,Default,,0000,0000,0000,,!أسلوب أودن ذو السّيفين
Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:19.66,Default,,0000,0000,0000,,!روح السّاموراي العظيمة
Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:29.57,Italics,,0000,0000,0000,,،بعد الإطاحة بوحش كوري أشورا دوجي
Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:33.14,Italics,,0000,0000,0000,,أعاد تأهيل أرض كوري الخارجة\N.عن القانون وصار الدّايميو
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:37.18,Default,,0000,0000,0000,,!ساعدوني بحكمتكم وقوّتكم
Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:42.23,Default,,0000,0000,0000,,قرّرت أن أقف على رأس هؤلاء \N...الحثالة العاجزين
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:45.32,Default,,0000,0000,0000,,!كملك لهم
Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:54.53,Italics,,0000,0000,0000,,حتّى أنّه صار دايميو من تلقاء \N.نفسه... إنّه مذهل بالفعل
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:06:01.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ الدّايميو بحاجة لأتباع الآن
Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:08.09,Default,,0000,0000,0000,,!كونوا السّاموراي خاصّتي
Dialogue: 0,0:06:09.02,0:06:11.72,Italics,,0000,0000,0000,,.قبِل أودن بكينييمون والبقيّة كأتباع له
Dialogue: 0,0:06:14.28,0:06:20.60,Italics,,0000,0000,0000,,كما أنّه أنقذ إينواراشي ونيكوماموشي \N.وكاواماتسو بعد أن أمسك بهم القرويّون
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:26.34,Italics,,0000,0000,0000,,.كان نيكوماموشي والآخران لا يزالون صغارًا وظرفاء
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:30.61,Italics,,0000,0000,0000,,.لقد كبروا كثيرًا وصاروا أقوياء الآن
Dialogue: 0,0:06:31.50,0:06:34.60,Italics,,0000,0000,0000,,...إذًا فقد درسوا جميعًا بجدّ من أجل والدي
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:38.58,Italics,,0000,0000,0000,,.ليكتسبوا الأخلاق المطلوبة ليكونوا أتباعه
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:44.29,Italics,,0000,0000,0000,,،إن درس كينييمون بجدّ أكثر
Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:50.71,Italics,,0000,0000,0000,,لكان كانجورو قد عرف بخطّتهم\N.ولكانوا قد وقعوا في المشاكل
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:58.58,Italics,,0000,0000,0000,,عندما عاد كينييمون والبقيّة الّذين كانوا \N،مجرّد صعاليك سابقًا إلى عاصمة الزّهور
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:03.60,Italics,,0000,0000,0000,,.كانوا في أبهى حللهم ما فاجأ سكّان البلدة كثيرًا
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:07.67,Italics,,0000,0000,0000,,أهذا هو ما يسمّى موكب شوغن؟
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:11.17,Italics,,0000,0000,0000,,.يبدون جميعًا رائعين هكذا لسبب ما
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:16.36,Italics,,0000,0000,0000,,.ثمّ حدث أمر مهمّ سيقلب موازين مصير أودن
Dialogue: 0,0:07:11.74,0:07:16.36,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\pos(556,148)}— نفس السّنة\N[كوري]\Nميناء إيتاتشي
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:20.72,Italics,,0000,0000,0000,,انجرفت سفينة قراصنة اللّحية\N.البيضاء إلى بلاد وانو
Dialogue: 0,0:07:20.72,0:07:25.07,Italics,,0000,0000,0000,,لا أكاد أتذكّر أيّ شيء عن ذلك الوقت\N.بخصوص اللّحية البيضاء والبقيّة
Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:28.42,Italics,,0000,0000,0000,,.كنّا أنا وهيوري صغيرين جدًّا
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:32.22,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\pos(313,170)}قبطان قراصنة اللّحية البيضاء\N{\fs28}إدوارد نيوغيت
Dialogue: 0,0:07:32.22,0:07:35.05,Default,,0000,0000,0000,,!أهذه هي؟! سفينة قراصنة؟
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:37.99,Default,,0000,0000,0000,,!اسمي كوزكي أودن
Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:40.81,Default,,0000,0000,0000,,...لا أعرف من تكون، لكن اسمح لي
Dialogue: 0,0:07:41.07,0:07:42.68,Default,,0000,0000,0000,,!بالإبحار على سفينتك
Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:48.05,Italics,,0000,0000,0000,,تشبّث بسفينة اللّحية البيضاء\N،الّتي كانت تبحر من دونه
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:50.17,Italics,,0000,0000,0000,,.وصعد على متنها بالقوّة
Dialogue: 0,0:07:50.17,0:07:53.28,Italics,,0000,0000,0000,,!كان مفعمًا بالحيويّة
Dialogue: 0,0:07:54.17,0:07:55.45,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:58.81,Default,,0000,0000,0000,,!عرفتُ أنّك ستفعل هذا
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:00.83,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها اللّحية البيضاء
Dialogue: 0,0:08:01.55,0:08:02.58,Default,,0000,0000,0000,,!أودن؟
Dialogue: 0,0:08:03.18,0:08:05.29,Default,,0000,0000,0000,,!اسمع يا أودن
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:07.69,Default,,0000,0000,0000,,!أمامك ثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:08:07.69,0:08:12.71,Default,,0000,0000,0000,,سأرحّب بك على السّفينة إن تمكّنت\N!من التّشبّث بتلك السّلسلة لثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:19.66,Italics,,0000,0000,0000,,تشبّث بالسّلسلة لثلاثة أيّام\N،لكن عندما كادوا أن يسمحوا له بالصّعود
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:24.68,Italics,,0000,0000,0000,,،أفلتها لإنقاذ توكي-سان\N.الّتي كان يلاحقها بعض الأوغاد
Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:28.85,Italics,,0000,0000,0000,,!والدتي
Dialogue: 0,0:08:30.25,0:08:35.65,Italics,,0000,0000,0000,,!مهلاً! ما هذا؟ روح بحر؟! أذاك والدي؟
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:38.13,Default,,0000,0000,0000,,!روح بحر
Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:42.63,Default,,0000,0000,0000,,...سمعتُ صوت امرأة... طالبة النّجدة
Dialogue: 0,0:08:42.63,0:08:43.62,Default,,0000,0000,0000,,!وحش؟
Dialogue: 0,0:08:43.62,0:08:47.23,Italics,,0000,0000,0000,,نجح أودن في إنقاذ توكي-سان\N،وحظي بموافقة اللّحية البيضاء
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:51.00,Italics,,0000,0000,0000,,.وبدأ رحلته كعضو في قراصنة اللّحية البيضاء
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.67,Default,,0000,0000,0000,,لم تتأذّي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:56.02,0:09:00.64,Default,,0000,0000,0000,,سننطلق في مغامرة عظيمة \N!تفوق ما تستطيع تخيّله
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.55,Default,,0000,0000,0000,,!يا أخي الصّغير
Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:06.27,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت واثق أيّها اللّحية-كيتشي-تشان؟
Dialogue: 0,0:09:07.53,0:09:09.27,Default,,0000,0000,0000,,!اللّحية-كيتشي-تشان؟
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:16.94,Default,,0000,0000,0000,,!لننطلق
Dialogue: 0,0:09:17.29,0:09:22.37,Italics,,0000,0000,0000,,.أنا سعيد لرؤية أنّ حلم والدي صار حقيقة
Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:27.66,Italics,,0000,0000,0000,,...برد لم أختبره من قبل
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:31.42,Italics,,0000,0000,0000,,...نباتات غريبة
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:39.13,Italics,,0000,0000,0000,,كان أودن مفتونًا بالعديد من الأشياء\N.الّتي لم يرَ مثيلاً لها من قبل
Dialogue: 0,0:09:39.52,0:09:44.00,Italics,,0000,0000,0000,,كلّ شيء مختلف عن السّابق\N!وكلّ يوم عبارة عن تجربة مفيدة
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.47,Italics,,0000,0000,0000,,!فاق كلّ شيء كلّ ما تخيّلته
Dialogue: 0,0:09:46.99,0:09:51.69,Italics,,0000,0000,0000,,!أنا مجرّد جزء صغير من هذا العالم
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:55.97,Italics,,0000,0000,0000,,.وصلت قصّته مسامع القرصان العظيم روجر
Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:59.75,Italics,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّه كان مشهورًا بين القراصنة أيضًا
Dialogue: 0,0:09:59.75,0:10:03.26,Italics,,0000,0000,0000,,!روجر! كم أفتقده
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:05.58,Default,,0000,0000,0000,,!أتمنّى أن ألتقي به يومًا ما
Dialogue: 0,0:10:06.01,0:10:09.08,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\pos(490,150)\fs24}قرصان عظيم\Nغولد روجر
Dialogue: 0,0:10:09.08,0:10:12.46,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\pos(533,220)\fs22\bord1.2}"قبل 28 سنة"\Nخلال السّنة الثّانية \N—من رحلة أودن
Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:12.07,Italics,,0000,0000,0000,,،في السّنة الثّانية من رحلته الحافلة
Dialogue: 0,0:10:12.07,0:10:14.60,Italics,,0000,0000,0000,,.وُلدتَ أنت يا مومونوسكي-كُن
Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:17.05,Default,,0000,0000,0000,,!وُلد الطّفل
Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:19.98,Italics,,0000,0000,0000,,!كم أبدو ظريفًا
Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه يعني لا مثيل له
Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:27.56,Default,,0000,0000,0000,,!اسمك هو كوزكي مومونوسكي
Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:52.98,Italics,,0000,0000,0000,,،بعد قتال قراصنة روجر لثلاثة أيّام بلياليها
Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:57.24,Italics,,0000,0000,0000,,.ما لبثوا أن صاروا رفاقًا وتشاركوا وليمة
Dialogue: 0,0:10:57.24,0:11:02.26,Italics,,0000,0000,0000,,ثمّ دعا روجر أودن للذّهاب\N.في رحلة إلى الجزيرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:07.39,Default,,0000,0000,0000,,!يا أودن! أيمكنك قراءتها فعلاً؟
Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:09.98,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، يمكنني
Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,نُقلت المعرفة بهذا النّصّ من الأب إلى ابن \N.واحد فقط في كلّ جيل في عشيرة كوزكي
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:19.01,Default,,0000,0000,0000,,.واقتنعتُ حينها
Dialogue: 0,0:11:19.01,0:11:21.74,Default,,0000,0000,0000,,!كانت هنالك جزيرة أخرى
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:28.62,Default,,0000,0000,0000,,وعندما أبلغُها، سأكون أوّل شخص \N!يبحر حول العالم على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:35.92,Default,,0000,0000,0000,,وموقع الجزيرة مسجّل بالتّفصيل في الكتابات \N!الموجودة على أربعة من هذه الحجارة الحمراء
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:40.55,Default,,0000,0000,0000,,!أعرني أودن لسنة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:44.42,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك يا نيوغيت
Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:47.60,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا لك
Dialogue: 0,0:11:50.86,0:11:54.81,Default,,0000,0000,0000,,روجر! هل تحاول أخذ عضو \N!من عائلتي بعيدًا عنّي؟
Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.27,Italics,,0000,0000,0000,,!لكن لم يسعني إلاّ الشّعور بالحماس
Dialogue: 0,0:11:59.04,0:12:02.48,Italics,,0000,0000,0000,,لماذا تستطيع عشيرة كوزكي قراءة النّصّ؟
Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:06.61,Italics,,0000,0000,0000,,هل قابلته الآن لسبب وجيه؟
Dialogue: 0,0:12:07.21,0:12:10.74,Italics,,0000,0000,0000,,!وقبل أن أدري، خرجت الكلمات من فمي
Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:14.04,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها اللّحية-كيتشي-تشان
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.58,Default,,0000,0000,0000,,!أريد الذّهاب
Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:18.54,Default,,0000,0000,0000,,!اسمح لي بالذّهاب أرجوك
Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:28.89,Italics,,0000,0000,0000,,.كان الطّلب على والدي كثيرًا
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:36.35,Italics,,0000,0000,0000,,...الفصل الثّاني من حياتي كقرصان
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:39.15,Italics,,0000,0000,0000,,!بدأت مغامرة جديدة
Dialogue: 0,0:12:39.95,0:12:42.86,Italics,,0000,0000,0000,,.خرج أودن في رحلة رفقة روجر
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:46.19,Italics,,0000,0000,0000,,.وكانت حافلة بالمغامرات أيضًا
Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:51.89,Italics,,0000,0000,0000,,،لا بدّ أنّنا أبحرنا للعديد من الأماكن\N.لكنّي بالكاد أتذكّرها
Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:56.83,Italics,,0000,0000,0000,,.لكنّي أتذكّر أنّ روجر كان يحملنا أحيانًا
Dialogue: 0,0:12:57.39,0:12:58.84,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:12:58.84,0:13:02.29,Default,,0000,0000,0000,,!نعم... هذا مثاليّ يا أودن
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:06.46,Default,,0000,0000,0000,,!مرّ وقت طويل يا رفاق
Dialogue: 0,0:13:13.53,0:13:16.28,Default,,0000,0000,0000,,!مرّ وقت طويل يا أودن-ساما
Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:17.65,Default,,0000,0000,0000,,!أكيد
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,...لا يبدو أنّك تغيّرت
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:24.72,Italics,,0000,0000,0000,,،وفي طريقهم إلى الجزيرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:29.78,Italics,,0000,0000,0000,,غادرتَ يا مومونوسكي-كُن السّفينة مع توكي-سان\Nالّتي مرضت والمولودة الجديدة هيوري-تشان
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:32.92,Italics,,0000,0000,0000,,.في بلاد وانو وانتظرتم عودة أودن
Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:36.33,Italics,,0000,0000,0000,,،كانت بلاد وانو جديدة عليّ
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:41.10,Italics,,0000,0000,0000,,.وشعرت بعدم الأمان بشأن الانفصال عن والدي
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:44.42,Italics,,0000,0000,0000,,.مومونوسكي-كُن، عشتَ أوقاتًا صعبة مثلي
Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:49.63,Italics,,0000,0000,0000,,...وأخيرًا، وصل أودن وروجر إلى الجزيرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:13:50.82,0:13:54.30,Italics,,0000,0000,0000,,،وأمام ذلك الكنز العظيم الّذي كان نصب أعيننا
Dialogue: 0,0:13:55.78,0:13:57.81,Italics,,0000,0000,0000,,...كان روجر في تلك اللّحظة
Dialogue: 0,0:13:59.94,0:14:01.39,Italics,,0000,0000,0000,,.يضحك
Dialogue: 0,0:14:24.27,0:14:27.46,Default,,0000,0000,0000,,!تمّ حلّ قراصنة روجر
Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:40.35,Italics,,0000,0000,0000,,.غادر روجر السّفينة
Dialogue: 0,0:14:40.74,0:14:45.73,Italics,,0000,0000,0000,,،لكن كما هو الوداع عند كلّ رجل\N.لم تُذرف دمعة واحدة
Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:53.16,Italics,,0000,0000,0000,,عاد أودن إلى بلاد وانو وقابلك\N.يا مومونوسكي-كُن والبقيّة ثانية
Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:57.20,Italics,,0000,0000,0000,,.كنتُ سعيدًا جدًّا بعودة والدي سالمًا
Dialogue: 0,0:14:58.55,0:15:02.83,Italics,,0000,0000,0000,,!افتقدتكم جميعًا أيضًا
Dialogue: 0,0:15:03.26,0:15:08.84,Italics,,0000,0000,0000,,سمع بمحن أرض وانو وداهَم القلعة\N.الّتي يعيش فيها الشّوغن أوروتشي
Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:12.92,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا على حمايتك لطفلنا
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:16.51,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّ ذلك آلمك
Dialogue: 0,0:15:19.24,0:15:20.98,Italics,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:15:20.98,0:15:23.73,Italics,,0000,0000,0000,,!استوى مخبول على بلاد وانو
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:38.14,Italics,,0000,0000,0000,,،لكن بعد بضع ساعات\N.كان أودن يرقص عاريًا علنًا لسبب ما
Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:40.59,Italics,,0000,0000,0000,,.استمرّ ذلك لخمس سنوات
Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:44.56,Italics,,0000,0000,0000,,،وقتها، بدا أنّ البلدة بأكملها تعتبره أحمقًا
Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:50.27,Italics,,0000,0000,0000,,،لكن بما أنّه كان قد عاد إلينا\N.كنتُ سعيدًا لأنّني استطعت اللّعب معه كثيرًا
Dialogue: 0,0:15:50.27,0:15:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ألن تتدرّب اليوم؟
Dialogue: 0,0:15:53.02,0:15:55.55,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أحبّ رقصتك
Dialogue: 0,0:15:55.90,0:15:57.30,Default,,0000,0000,0000,,!وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:15:57.69,0:16:02.37,Italics,,0000,0000,0000,,!ما زلت أحترمه حتّى بعد رقصه عاريًا
Dialogue: 0,0:16:02.37,0:16:09.00,Italics,,0000,0000,0000,,رأى أفراد الأكازايا والدي وهو يرقص\N.عاريًا في الماضي، لذلك لم يهتمّوا
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.07,Default,,0000,0000,0000,,!لا شيء جديد حيال هذا
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:18.62,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه
Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:20.45,Default,,0000,0000,0000,,!جدوه
Dialogue: 0,0:16:20.45,0:16:24.16,Default,,0000,0000,0000,,تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه
Dialogue: 0,0:16:31.39,0:16:32.75,Default,,0000,0000,0000,,!روجر
Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:38.88,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مذهل
Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:45.85,Default,,0000,0000,0000,,!عشت حياة لا مثيل لها
Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:54.86,Default,,0000,0000,0000,,مرّت خمس سنوات بالضّبط على ذلك\N...اليوم. حان الوقت للوفاء بالوعد
Dialogue: 0,0:16:55.29,0:16:56.74,Default,,0000,0000,0000,,الوعد؟
Dialogue: 0,0:16:58.50,0:16:59.45,Default,,0000,0000,0000,,.لا أذكر
Dialogue: 0,0:17:01.17,0:17:04.48,Italics,,0000,0000,0000,,،لكن عندما حنث أوروتشي بوعده معه
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:08.83,Italics,,0000,0000,0000,,لم يستطع تحمّل الأمر أكثر\N.وقرّر الإطاحة بكايدو
Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:12.34,Default,,0000,0000,0000,,!لننل من كايدو
Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:17.67,Default,,0000,0000,0000,,!كنّا ننتظر أن تقول هذه الكلمات طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:22.60,Italics,,0000,0000,0000,,.وقتها، لا بدّ أنّ والدي كان يتألّم كثيرًا
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:25.68,Italics,,0000,0000,0000,,.أدرك حقيقة مشاعره الآن
Dialogue: 0,0:17:26.03,0:17:29.17,Italics,,0000,0000,0000,,،وفى بوعده لأوروتشي بدون إخبار أيّ أحد
Dialogue: 0,0:17:29.17,0:17:32.88,Italics,,0000,0000,0000,,.وكان ينقذ المختطفين
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:35.73,Italics,,0000,0000,0000,,.أودن هو أودن بالفعل
Dialogue: 0,0:17:37.28,0:17:39.72,Italics,,0000,0000,0000,,!وبدأت الغارة أخيرًا
Dialogue: 0,0:17:39.72,0:17:43.78,Italics,,0000,0000,0000,,،بوجود أفراد الأكازايا إلى جانبه\N.اتّجه إلى قلعة كايدو
Dialogue: 0,0:17:44.38,0:17:46.99,Default,,0000,0000,0000,,!فردوس توتسوكا
Dialogue: 0,0:18:05.98,0:18:07.18,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:17.53,Default,,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:21.82,Default,,0000,0000,0000,,!والدي
Dialogue: 0,0:18:22.71,0:18:26.24,Default,,0000,0000,0000,,!مومو
Dialogue: 0,0:18:28.18,0:18:31.65,Italics,,0000,0000,0000,,،لكنّ انتباه أودن تشتّت بسبب مومونوسكي المزيّف
Dialogue: 0,0:18:31.65,0:18:35.52,Italics,,0000,0000,0000,,.وخسر في معركة حامية ضدّ كايدو
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:36.59,Italics,,0000,0000,0000,,...والدي
Dialogue: 0,0:18:40.23,0:18:41.76,Default,,0000,0000,0000,,!هذه أنا
Dialogue: 0,0:18:41.76,0:18:47.28,Italics,,0000,0000,0000,,حُكم عليهم بالإعدام بالغليان\N.بصفتهم متمرّدين عارضوا الشّوغن
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.06,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! حان وقت الإعدام
Dialogue: 0,0:18:52.08,0:18:59.11,Default,,0000,0000,0000,,سنبدأ الآن الإعدام العلنيّ \N!لكوزكي أودن وأتباعه التّسعة
Dialogue: 0,0:19:01.79,0:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,ضع أيّ مهلة تريد وإن نجى \N...أيّ أحد منّا طوالها
Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:13.21,Default,,0000,0000,0000,,!ستمنحنا حرّيّتنا
Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:19.13,Italics,,0000,0000,0000,,.تحقّقت رغبة أودن قبل بدء الإعدام
Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:25.10,Italics,,0000,0000,0000,,.إن استطاعوا النّجاة لساعة، سيتمّ تحريرهم
Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:27.24,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:30.76,Default,,0000,0000,0000,,!سألقاكم في العالم الآخر يا رفاق
Dialogue: 0,0:19:31.03,0:19:32.35,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:40.77,Default,,0000,0000,0000,,!ابقوا فوق الصّفيحة يا رفاق
Dialogue: 0,0:19:49.34,0:19:53.54,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أشبه بالعيش في خزي
Dialogue: 0,0:19:55.31,0:19:57.58,Default,,0000,0000,0000,,!لم يفت الأوان بعد
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:20:01.42,Default,,0000,0000,0000,,!عليكم معرفة حقيقة أودن-ساما
Dialogue: 0,0:20:01.81,0:20:07.34,Italics,,0000,0000,0000,,وخلال الإعدام، كشفت شينوبو-سان \N.عن سبب رقصه عاريًا
Dialogue: 0,0:20:07.86,0:20:12.97,Default,,0000,0000,0000,,إن رقص عاريًا تعبيرًا عن اعتذاره لعشيرة \N،كوروزومي كلّ أسبوع في موعد محدّد
Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:16.34,Default,,0000,0000,0000,,،رغم أنّه كان سيخسر كلّ شيء
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:20.78,Default,,0000,0000,0000,,!كان بإمكانه إنقاذ حياة 100 شخص مقابل كلّ رقصة
Dialogue: 0,0:20:20.78,0:20:22.15,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:23.07,0:20:29.45,Default,,0000,0000,0000,,قالا أنّهما سيغادران البلاد بمجرّد \N،الانتهاء من بناء السّفينة
Dialogue: 0,0:20:29.45,0:20:32.37,Default,,0000,0000,0000,,!وقد صدّق كلامهما
Dialogue: 0,0:20:32.37,0:20:36.81,Italics,,0000,0000,0000,,عرف سكّان البلدة نوايا أودن\N.الحقيقيّة وبدؤوا بالهتاف له
Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:40.18,Italics,,0000,0000,0000,,.أبكتني كلمات شينوبو-سان وقتها عندما استمعتُ لها
Dialogue: 0,0:20:40.18,0:20:46.68,Italics,,0000,0000,0000,,وحدها شينوبو كانت تعرف أنّ والدي\N.كان يحمي بلاد وانو وحده
Dialogue: 0,0:20:46.68,0:20:51.97,Default,,0000,0000,0000,,!إنّ أودن-ساما كان يحمي هذه البلاد طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:52.56,0:20:54.75,Default,,0000,0000,0000,,!والآن، من هو السّيّد السّخيف؟
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.77,Default,,0000,0000,0000,,!أجيبوني
Dialogue: 0,0:21:01.87,0:21:06.65,Default,,0000,0000,0000,,!افتحوا بلاد وانو
Dialogue: 0,0:21:22.69,0:21:26.34,Default,,0000,0000,0000,,!اهربوا! إلى كوري
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:32.47,Italics,,0000,0000,0000,,!إنّي راحل
Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:38.56,Italics,,0000,0000,0000,,،نجا أودن لساعة كاملة\N.لكنّ كايدو أطلق عليه النّار وقتله
Dialogue: 0,0:21:39.70,0:21:43.00,Default,,0000,0000,0000,,...ما كان الأودن ليُسمّى أودن
Dialogue: 0,0:21:43.03,0:21:44.69,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fs24\fad(100,0)}ما كان الأودن ليُسمّى أودن
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:04.84,Default,,0000,0000,0000,,!إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:22:00.50,0:22:04.71,Signs 01,,0000,0000,0000,,{\fs24\fad(250,0)}إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:22:12.57,0:22:15.22,Italics,,0000,0000,0000,,.تشتّت الأكازايا وهربوا
Dialogue: 0,0:22:15.82,0:22:18.39,Default,,0000,0000,0000,,!سأبقى هنا معك
Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:21.04,Italics,,0000,0000,0000,,...وأنت يا مومونوسكي-كُن وكينييمون والبقيّة
Dialogue: 0,0:22:21.04,0:22:25.27,Italics,,0000,0000,0000,,أرسلتكم توكي-سان إلى 20 سنة \N!في المستقبل بقواها المميّزة
Dialogue: 0,0:22:26.29,0:22:29.65,Italics,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ توكي-سان قد عهدت\N.بالمستقبل لكم جميعًا
Dialogue: 0,0:22:29.92,0:22:36.62,Italics,,0000,0000,0000,,ذهبنا في رحلة لجمع حلفاء \N.بعد ذلك والتقينا بلوفي
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:41.50,Default,,0000,0000,0000,,!هذا كلّ شيء لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:44.89,Default,,0000,0000,0000,,...والدي، والدتي، هيوري
Dialogue: 0,0:22:44.89,0:22:50.69,Default,,0000,0000,0000,,،بهدف الانتقام لأودن والبقيّة\N.علينا الإطاحة بوالدي كايدو الوغد
Dialogue: 0,0:22:50.69,0:22:54.70,Default,,0000,0000,0000,,!معك حقّ. لا يجدر بي مواصلة البكاء
Dialogue: 0,0:22:54.70,0:22:59.70,Default,,0000,0000,0000,,.عليّ أن أصير رجلاً سيحكم بلاد وانو يومًا ما
Dialogue: 0,0:22:59.70,0:23:01.78,Default,,0000,0000,0000,,!هذه الرّوح المطلوبة
Dialogue: 0,0:23:01.78,0:23:07.12,Default,,0000,0000,0000,,!واصلوا دعم معركتنا الحاسمة ضدّ كايدو
Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:10.53,Default,,0000,0000,0000,,!إلى الملتقى! سنودّعكم الآن
Dialogue: 0,0:23:18.30,0:23:20.96,Italics,,0000,0000,0000,,.لا مهرب من حصار أوني الجليد
Dialogue: 0,0:23:20.96,0:23:25.65,Italics,,0000,0000,0000,,.كلّما تحدّوا كوين، وقعوا أكثر في خدعه
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:29.32,Italics,,0000,0000,0000,,.يقف محاربو السّاموراي وقد شلّهم الحزن
Dialogue: 0,0:23:29.32,0:23:35.93,Italics,,0000,0000,0000,,،وعندما يوشكون على الاستسلام\N.بصيص الأمل يشعّ ليعلن عن ردّ الهجوم
Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:41.25,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!كلّ شيء جاهز! مدفع ضباب تشوبّر الملتهِم"
Dialogue: 0,0:23:41.25,0:23:45.60,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:41.60,0:23:45.61,Ep Title,,0000,0000,0000,,!كلّ شيء جاهز\Nمدفع ضباب تشوبّر الملتهِم