[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs 01,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0070,0070,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:17.66,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:22.33,OS,,0000,0000,0000,,ارسم خريطتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:33.59,OS,,0000,0000,0000,,بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:40.06,OS,,0000,0000,0000,,فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:46.35,OS,,0000,0000,0000,,من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:49.73,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكن لأحد الجزم بذلك
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:56.24,OS,,0000,0000,0000,,إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:03.20,OS,,0000,0000,0000,,فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:09.84,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:14.51,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:22.72,OS,,0000,0000,0000,,أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.60,OS,,0000,0000,0000,,وأنا جاهز لذلك
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:32.36,OS,,0000,0000,0000,,بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:39.07,OS,,0000,0000,0000,,اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:45.79,OS,,0000,0000,0000,,مدّ يدك واقطع الرّياح
Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:51.42,OS,,0000,0000,0000,,اركل الظّلمة بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:58.63,OS,,0000,0000,0000,,سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:03.43,OS,,0000,0000,0000,,فلنلوّنها بألواننا الخاصّة
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:20.32,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)\fs24\pos(320,10)}حلقة مرتبطة بالفيلم
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:20.32,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)\pos(320,245)\fs28}ذكرى خافتة\Nلوفي وأوتا ابنة أحمر الشّعر
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:18.49,Italics,,0000,0000,0000,,"!ذكرى خافتة! لوفي وأوتا ابنة أحمر الشّعر"
Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,ما تلك الأغنية؟
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:43.22,Default,,0000,0000,0000,,.ألا تعرف؟ إنّها مشهورة حول العالم
Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:52.58,Default,,0000,0000,0000,,إنّه لحن مذهل يجعل القلب ينبض \N.بجموح حتّى قبل أن تدرك ذلك
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.48,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا قلب لي
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.69,Default,,0000,0000,0000,,...قد تبهجك هذه الأغنية
Dialogue: 0,0:03:01.17,0:03:04.80,Default,,0000,0000,0000,,حتّى وأنت على شفير الموت\N.بسبب البرد في جبل ثلجيّ
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:06.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تخيفينني يا روبين
Dialogue: 0,0:03:45.30,0:03:47.66,Italics,,0000,0000,0000,,...سيبدأ العرض قريبًا
Dialogue: 0,0:04:01.52,0:04:05.67,Default,,0000,0000,0000,,.سيتردّد صدى صوتي حول العالم
Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.87,Default,,0000,0000,0000,,!انفجار! انفجار! انفجار
Dialogue: 0,0:04:38.14,0:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,!انفجار! انفجار! انفجار! انفجار! انفجار
Dialogue: 0,0:04:40.50,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,!انفجار
Dialogue: 0,0:04:43.13,0:04:44.99,Default,,0000,0000,0000,,...إن، إن، إن، إن، إن
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:46.76,Default,,0000,0000,0000,,!انفجار
Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:51.82,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنت ثانية
Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:53.27,Default,,0000,0000,0000,,.آسف أيّها العمدة
Dialogue: 0,0:04:53.27,0:04:54.39,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:57.81,Default,,0000,0000,0000,,!كفاك عبثًا في الأرجاء
Dialogue: 0,0:04:57.81,0:05:01.48,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تساعد القرويّين الآخرين أحيانًا؟
Dialogue: 0,0:05:04.21,0:05:04.94,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد
Dialogue: 0,0:05:05.29,0:05:06.86,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل ذلك وأنت تبتسم
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:08.99,Default,,0000,0000,0000,,!كفّ عن الأكل
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:10.95,Default,,0000,0000,0000,,.لقد وجدتها على الأرض
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:11.87,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي
Dialogue: 0,0:05:14.05,0:05:16.75,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي، أراهن أنّك جائع\N.يمكنك أكل هذه
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:42.27,Default,,0000,0000,0000,,أتريد هذه؟
Dialogue: 0,0:05:45.12,0:05:49.24,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أتشاجر معك\N.يمكنك الحصول على كلّ شي إن فزت
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:09.55,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:06:19.07,0:06:20.35,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:06:20.74,0:06:22.35,Default,,0000,0000,0000,,!لقد فزت
Dialogue: 0,0:06:30.17,0:06:31.28,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك أكل نصفها
Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:43.00,Default,,0000,0000,0000,,.خذ المزيد
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:45.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا تبصق البذور عليّ
Dialogue: 0,0:07:17.05,0:07:19.74,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك تغرق كصخرة كعادتك
Dialogue: 0,0:07:20.05,0:07:23.20,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك أن تصير جنديّ بحريّة\N.عظيم على هذا الحال
Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:26.17,Default,,0000,0000,0000,,!لن أصير جنديّ بحريّة
Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:29.50,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تصير أقوى جنود البحريّة في العالم
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:31.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:35.88,Default,,0000,0000,0000,,!سأعيش بحُرّيّة أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:03.83,Default,,0000,0000,0000,,...أوتا
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.76,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ظريف
Dialogue: 0,0:08:17.19,0:08:18.97,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك يا شانكس
Dialogue: 0,0:08:26.41,0:08:27.64,Default,,0000,0000,0000,,كيف أبدو؟
Dialogue: 0,0:08:27.95,0:08:29.83,Default,,0000,0000,0000,,.أوتا، غنّي أغنية لنا
Dialogue: 0,0:08:29.83,0:08:32.17,Default,,0000,0000,0000,,!اسمحوا لي أن أقدّم لكم
Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:32.17,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!أوتا! أوتا! أوتا
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:34.68,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها المغنّيّة الّتي سحرت العالم
Dialogue: 0,0:08:34.68,0:08:37.24,Default,,0000,0000,0000,,!أوتا
Dialogue: 0,0:08:43.72,0:08:50.25,Default,,0000,0000,0000,,هذه خشبة غناء مباشر وعليها فنّانون\N.مشهورون من كلّ أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:52.50,Default,,0000,0000,0000,,...وسأكون
Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:54.84,Default,,0000,0000,0000,,!النّجمة
Dialogue: 0,0:08:58.15,0:09:00.72,Default,,0000,0000,0000,,.الجمهور متحمّس جدًّا
Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:07.35,Default,,0000,0000,0000,,!قلتُ أنّ الجمهور متحمّس جدًّا
Dialogue: 0,0:09:13.21,0:09:15.98,Default,,0000,0000,0000,,.انسوا الأمر. أنا المخطئة
Dialogue: 0,0:09:17.46,0:09:19.24,Default,,0000,0000,0000,,...شانكس
Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:25.45,Default,,0000,0000,0000,,شانكس، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:09:27.43,0:09:28.96,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه من أجلي أيضًا؟
Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:30.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:09:32.93,0:09:36.13,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع منحك هذه رغم أنّك ابنتي
Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:38.52,Default,,0000,0000,0000,,!يا لك من بخيل
Dialogue: 0,0:09:38.52,0:09:40.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقولي ذلك
Dialogue: 0,0:09:40.69,0:09:41.72,Default,,0000,0000,0000,,.انظري
Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:57.84,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مملكة غوا
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:10:00.40,Default,,0000,0000,0000,,.سنمكث هناك لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:10:09.33,0:10:13.04,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لكمات جدّي تؤلمني كثيرًا هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:16.63,Default,,0000,0000,0000,,!لن أصير جنديّ بحريّة
Dialogue: 0,0:10:20.19,0:10:23.59,Default,,0000,0000,0000,,!سأغادر هذه القرية وأقوم بشيء أكبر
Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:36.27,Default,,0000,0000,0000,,أهذه سفينة قراصنة؟
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:44.86,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من مكان رائع. لا شيء هناك
Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:50.04,Default,,0000,0000,0000,,قرية طواحين الهواء فوشا \N.منطقة نائية من مملكة غوا
Dialogue: 0,0:11:09.99,0:11:10.72,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:15.45,0:11:17.31,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتم قراصنة؟
Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:21.44,Default,,0000,0000,0000,,نعم، نحن قراصنة. ألديك مشكلة في ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:30.24,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني إن كان الأمر كذلك\N.أنا أوتا ابنة القبطان شانكس
Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:33.08,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنتم قراصنة، فغادروا
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:35.54,Default,,0000,0000,0000,,وإلاّ؟ هل ستقاتلنا؟
Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:40.29,Default,,0000,0000,0000,,.توقّفي يا أوتا
Dialogue: 0,0:11:40.44,0:11:42.84,Default,,0000,0000,0000,,.لسنا هنا للقتال
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:50.05,Default,,0000,0000,0000,,.لم أكن أعلم بوجود مأمور شديد في هذه القرية
Dialogue: 0,0:11:51.03,0:11:53.06,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:56.77,Default,,0000,0000,0000,,.أنا شانكس، قبطان هذه السّفينة
Dialogue: 0,0:11:57.16,0:12:00.23,Default,,0000,0000,0000,,.سأجعلك تدفع الثّمن إن أزعجتنا
Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:35.31,Default,,0000,0000,0000,,!شانكس! أريد أن أصير قرصانًا
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:37.85,Default,,0000,0000,0000,,.كفّ عن قول ذلك لي كلّ يوم
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:40.28,Default,,0000,0000,0000,,.كون المرء قرصانًا ليس أمرًا لطيفًا
Dialogue: 0,0:12:40.28,0:12:46.40,Default,,0000,0000,0000,,لكنّي سمعتُ أنّ القراصنة أقوياء\N!وممتعون وأحرار للغاية
Dialogue: 0,0:12:48.71,0:12:51.78,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً، من شجّعه على هذا؟
Dialogue: 0,0:12:52.01,0:12:53.16,Default,,0000,0000,0000,,!لحم
Dialogue: 0,0:12:55.51,0:12:58.50,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أخوض اختبارًا اليوم مجدّدًا
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:00.71,Default,,0000,0000,0000,,مجدّدًا؟ لماذا لا تستسلم فحسب؟
Dialogue: 0,0:13:01.27,0:13:03.09,Default,,0000,0000,0000,,!سأنجح فيه هذه المرّة
Dialogue: 0,0:13:04.69,0:13:05.55,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:20.54,0:13:22.36,Default,,0000,0000,0000,,أين العُملة؟
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.40,Default,,0000,0000,0000,,سأسمح لك بصعود السّفينة\N.إن حزرت بشكل صائب
Dialogue: 0,0:13:40.14,0:13:41.42,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، هنا
Dialogue: 0,0:13:43.23,0:13:44.21,Default,,0000,0000,0000,,هنا؟
Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:47.38,0:13:48.97,Default,,0000,0000,0000,,.فشل ثانية
Dialogue: 0,0:13:49.15,0:13:50.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا فرصة أمامه
Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:51.72,Default,,0000,0000,0000,,.الزّعيم فظيع
Dialogue: 0,0:13:52.44,0:13:53.93,Default,,0000,0000,0000,,...الإجابة هي
Dialogue: 0,0:13:55.91,0:13:57.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:02.48,Default,,0000,0000,0000,,.احزر أين هي
Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:11.24,Default,,0000,0000,0000,,!في فمك
Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.16,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:15.03,Default,,0000,0000,0000,,.افتحه إذًا
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:17.83,Default,,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ ليست هناك
Dialogue: 0,0:14:23.10,0:14:24.83,Default,,0000,0000,0000,,.أنت
Dialogue: 0,0:14:25.06,0:14:27.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقترب كثيرًا من شانكس
Dialogue: 0,0:14:30.73,0:14:35.52,Default,,0000,0000,0000,,.قلتُ لا تقترب من شانكس بملابسك الرّديئة تلك
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:37.11,Default,,0000,0000,0000,,!ليست رديئة
Dialogue: 0,0:14:37.11,0:14:39.64,Default,,0000,0000,0000,,.مغنّيتنا أنيقة للغاية
Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:42.29,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مغنّية
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:47.07,Default,,0000,0000,0000,,أنا الموسيقيّة في قراصنة \N.أحمر الشّعر وابنة شانكس
Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:50.32,Default,,0000,0000,0000,,.لطالما كان القراصنة والغناء متلازمان
Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:51.69,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً...؟
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:55.82,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأغنّي أغنية لكم
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:14:59.71,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا، حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:15:23.41,0:15:24.23,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:15:36.05,0:15:39.52,Italics,,0000,0000,0000,,من أين أتت؟
Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:43.40,Italics,,0000,0000,0000,,إلى أين يعقل أن تأخذنا هذه الرّياح؟
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:49.38,Italics,,0000,0000,0000,,نظرت للسّماء آملة في العثور\Nعلى أجوبة لكن لم أجدها
Dialogue: 0,0:15:49.77,0:15:52.93,Italics,,0000,0000,0000,,...أين ستنتهي
Dialogue: 0,0:15:53.64,0:15:57.08,Italics,,0000,0000,0000,,هذه الأغنية الّتي كنتُ وعاءً لها؟
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:16:03.35,Italics,,0000,0000,0000,,أنظر للدّاخل عارفة أنّني سأجد الجواب حتّى وحدي
Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:09.61,Italics,,0000,0000,0000,,،لنجذّف نحو البحر الواسع\Nإلى أبعد ما يمكننا
Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:12.44,Italics,,0000,0000,0000,,نحو المجهول
Dialogue: 0,0:16:15.45,0:16:20.60,Italics,,0000,0000,0000,,عليّ الاستمرار في الحلم
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:26.66,Italics,,0000,0000,0000,,لا استسلام... بل استمرار
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:31.05,Italics,,0000,0000,0000,,افردوا الشّراع داخل قلبي المفتوح
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:35.72,Italics,,0000,0000,0000,,واسمحوا لي بالاستجابة لنداء البحر
Dialogue: 0,0:16:36.11,0:16:40.93,Italics,,0000,0000,0000,,عليّ مواصلة الغناء
Dialogue: 0,0:16:40.93,0:16:47.39,Italics,,0000,0000,0000,,إلى أن تشعروا بذلك... تمسّكوا فحسب
Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:51.96,Italics,,0000,0000,0000,,آه، ستتغيّر الرّياح، أعدكم
Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:58.95,Italics,,0000,0000,0000,,سيوصلنا صوتي لبرّ النّجاة... إلى النّهاية
Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:07.05,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:08.87,Default,,0000,0000,0000,,.غناؤك رائع
Dialogue: 0,0:17:10.22,0:17:12.38,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنني الغناء أيضًا
Dialogue: 0,0:17:12.71,0:17:16.66,Italics,,0000,0000,0000,,السّماء في الشّرق مبكّرة
Dialogue: 0,0:17:16.66,0:17:20.54,Italics,,0000,0000,0000,,الجوّ صحو ولا يوجد سوى الحمقى هناك
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:22.93,Italics,,0000,0000,0000,,...جُزر الشّرق
Dialogue: 0,0:17:26.70,0:17:29.29,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ. أنت فظيع! غناؤك فيه نشاز
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.95,Default,,0000,0000,0000,,!سيخفّض ذلك من ذكاء قراصنة أحمر الشّعر
Dialogue: 0,0:17:31.95,0:17:33.08,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:17:33.08,0:17:33.98,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:17:34.44,0:17:35.65,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك ليس صحيحًا
Dialogue: 0,0:17:35.65,0:17:37.90,Default,,0000,0000,0000,,!شانكس
Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:40.67,Default,,0000,0000,0000,,.أنتما في نفس العمر. كونا صديقين
Dialogue: 0,0:17:40.67,0:17:44.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا في التّاسعة. لا تضعني في نفس\N.الكفّة مع فتى في السّابعة
Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:47.83,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي! خذ أوتا في جولة حول قرية فوشا
Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:50.75,Default,,0000,0000,0000,,هل سنتسلّق إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:55.32,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد فعل ذلك\N!سيفسد ذلك ملابسي وشعري
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:59.72,Default,,0000,0000,0000,,.يجدر بالمغنّيات أن يكنّ كالأحلام
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:01.43,Default,,0000,0000,0000,,.لا أفهم
Dialogue: 0,0:18:03.65,0:18:06.31,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع لا تفهم
Dialogue: 0,0:18:06.78,0:18:11.60,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تستطيعي حتّى تسلّق جرف عاديّ\Nكهذا، فكيف يمكنك مساعدة شانكس؟
Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:16.32,Default,,0000,0000,0000,,.لا تستخفّ بي
Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:20.11,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر ليس وكأنّني لا أستطيع التّسلّق
Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:26.70,Default,,0000,0000,0000,,!سأتركك خلفي إن كنت بطيئًا هكذا
Dialogue: 0,0:18:35.18,0:18:37.52,Default,,0000,0000,0000,,...أبهرتني بالفعل
Dialogue: 0,0:18:37.52,0:18:42.38,Default,,0000,0000,0000,,بالطّبع! لا يوجد ولو شيء واحد\N!يمكنك أن تتغلّب عليّ به
Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:43.76,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:44.03,0:18:47.64,Default,,0000,0000,0000,,أتريد أن نتنافس؟\N...سأعلّمك درسًا إذًا. أوّلاً
Dialogue: 0,0:18:48.28,0:18:49.89,Default,,0000,0000,0000,,!منافسة طول
Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:52.14,Default,,0000,0000,0000,,!منافسة ظرافة
Dialogue: 0,0:18:52.62,0:18:54.04,Default,,0000,0000,0000,,!منافسة مصارعة الأيدي
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:55.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنا فزت
Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:55.87,Default,,0000,0000,0000,,!غششتِ
Dialogue: 0,0:18:55.87,0:18:57.23,Default,,0000,0000,0000,,!منافسة صراخ
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:01.99,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:19:03.05,0:19:07.91,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:19:09.97,0:19:12.08,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، منافسة أخرى
Dialogue: 0,0:19:13.76,0:19:16.83,Default,,0000,0000,0000,,أتجول في الجوار هكذا دائمًا؟
Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:20.00,Default,,0000,0000,0000,,.من المملّ البقاء في مكان واحد
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:22.47,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مجرّد طفل بالفعل
Dialogue: 0,0:19:22.86,0:19:23.92,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:28.35,Default,,0000,0000,0000,,لأنّك لم تدرك أنّ أكثر الأماكن\N...مرحًا في العالم
Dialogue: 0,0:19:30.61,0:19:33.23,Default,,0000,0000,0000,,.بداخلنا
Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:36.10,Default,,0000,0000,0000,,بداخلي؟
Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:43.53,Default,,0000,0000,0000,,.بداخلي، أرى حفلات غناء رائعة دائمًا
Dialogue: 0,0:19:45.25,0:19:47.82,Default,,0000,0000,0000,,.سهل العشب هذا هو مسرحي
Dialogue: 0,0:19:51.14,0:19:54.91,Default,,0000,0000,0000,,.هذا البحر الواسع عو حلمي الأبديّ
Dialogue: 0,0:19:56.43,0:19:59.75,Default,,0000,0000,0000,,.لنزر مسارحك. أعرف الكثير منها
Dialogue: 0,0:20:00.23,0:20:01.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:05.23,0:20:07.74,Default,,0000,0000,0000,,.شانكس قويّ جدًّا
Dialogue: 0,0:20:07.74,0:20:11.31,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ لم تره يقاتل من قبل
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:14.67,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أعرفه أكثر ممّا تعرفه
Dialogue: 0,0:20:14.67,0:20:17.56,Default,,0000,0000,0000,,،قد لا يبدو عليه ذلك\N.لكن لديه جانب طفوليّ
Dialogue: 0,0:20:19.44,0:20:20.86,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً...؟
Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:23.03,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك عيب إذًا
Dialogue: 0,0:20:26.42,0:20:29.62,Default,,0000,0000,0000,,!بل إنّه الجانب الظّريف منه
Dialogue: 0,0:20:30.88,0:20:34.48,Default,,0000,0000,0000,,.لا تبدو الظّرافة من شيم القراصنة
Dialogue: 0,0:20:34.48,0:20:38.29,Default,,0000,0000,0000,,!لكن أعجبني ذلك\N.أريد صعود سفينة شانكس
Dialogue: 0,0:20:38.29,0:20:40.75,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ ما زال علينا المشي؟
Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:45.68,Default,,0000,0000,0000,,.قراصنة أحمر الشّعر هم الأفضل
Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:48.05,Default,,0000,0000,0000,,...ليس شانكس فحسب
Dialogue: 0,0:20:48.65,0:20:51.05,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّني أحبّ كلّ أفراد طاقمه
Dialogue: 0,0:20:51.61,0:20:54.93,Default,,0000,0000,0000,,.لكن يتصرّفون بسخافة أحيانًا
Dialogue: 0,0:20:56.99,0:21:00.23,Default,,0000,0000,0000,,!رأيتهم يشربون كثيرًا وينامون عراة
Dialogue: 0,0:21:00.45,0:21:01.77,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، نعم
Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,.لستِ مملّة كما توقّعت
Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:18.12,Default,,0000,0000,0000,,.وأنت أيضًا
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:54.83,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مسرحي
Dialogue: 0,0:21:58.97,0:22:00.82,Default,,0000,0000,0000,,.ليس سيّئًا
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:04.21,Default,,0000,0000,0000,,،لكن بما أنّني رأيت بحارًا كثيرة
Dialogue: 0,0:22:05.60,0:22:08.46,Default,,0000,0000,0000,,.فقد رأيت مناظر أجمل من هذه بكثير
Dialogue: 0,0:22:08.77,0:22:13.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا أطيق الانتظار حتّى أصير قرصانًا أبحر أيضًا
Dialogue: 0,0:22:27.50,0:22:31.57,Italics,,0000,0000,0000,,يمكنن اختيار الطّريق إلى مستقبلنا
Dialogue: 0,0:22:31.57,0:22:34.52,Italics,,0000,0000,0000,,جرّبوا طريقًا جديدًا
Dialogue: 0,0:22:34.52,0:22:38.79,Italics,,0000,0000,0000,,إن غيّرتُ العالم
Dialogue: 0,0:22:39.51,0:22:43.92,Italics,,0000,0000,0000,,إن غيّرت العالم
Dialogue: 0,0:22:46.64,0:22:50.05,Italics,,0000,0000,0000,,.سأجعل حلمي يصير حقيقة الآن
Dialogue: 0,0:22:51.40,0:22:54.89,Italics,,0000,0000,0000,,.حلمتُ بذلك مذ كنتُ طفلة
Dialogue: 0,0:23:01.28,0:23:03.31,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه حلم خاصّ بي
Dialogue: 0,0:23:10.25,0:23:12.61,Italics,,0000,0000,0000,,عصر جديد
Dialogue: 0,0:23:18.43,0:23:20.46,Italics,,0000,0000,0000,,!مغامرات كبيرة نحو البحر والجبال
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:24.50,Italics,,0000,0000,0000,,لوفي وأوتا يقوّيان الرّابط بينهما\N.عبر التّنافس وتشجيع بعضهما
Dialogue: 0,0:23:24.50,0:23:27.15,Italics,,0000,0000,0000,,.تحلم المغنّية بعصر جديد
Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:32.03,Italics,,0000,0000,0000,,،يتعهّد الاثنان بتحقيق حلميهما\N.لكن يحدث ما لم يكن متوقّعًا
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:35.84,Italics,,0000,0000,0000,,.يبكي لوفي بعد الكلمات الّتي قالها شانكس
Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:41.21,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!عهد للعصر الجديد! لوفي وأوتا"
Dialogue: 0,0:23:41.21,0:23:43.65,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:45.64,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fs24\pos(320,10)}حلقة مرتبطة بالفيلم
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:45.64,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,255)}عهد للعصر الجديد! لوفي وأوتا