[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:13.86,OS,,0000,0000,0000,,افتح الخريطة الّتي لا حدود لها
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:16.82,OS,,0000,0000,0000,,نحو المكان الّذي لا نهاية له
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:21.41,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر، ارفعوا الأشرعة عاليًا
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:24.25,OS,,0000,0000,0000,,ولنلتحق بالرّياح
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:33.88,OS,,0000,0000,0000,,لا تستسلم، فإن كنتُ عازمًا
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:36.93,OS,,0000,0000,0000,,فلن أتراجع أبدًا
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:40.31,OS,,0000,0000,0000,,سنواجه المياه المضطربة بضحكاتنا
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:45.14,OS,,0000,0000,0000,,اصرخ، لتنقذ روحنا من أن تنكسر
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:47.65,OS,,0000,0000,0000,,فأصدقاؤك يقفون إلى جانبك
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:53.90,OS,,0000,0000,0000,,اسمع، ليس عليك التّظاهر بالقوّة أبدًا
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:57.99,OS,,0000,0000,0000,,حتّى عندما تحاول الظّلمة أن تمزّقك لأشلاء
Dialogue: 0,0:00:57.99,0:00:59.28,OS,,0000,0000,0000,,هيّا، تشجّع
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:01:00.87,OS,,0000,0000,0000,,كلّ شيء سيكون بخير
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:04.58,OS,,0000,0000,0000,,فالرّوابط القويّة ستستمر
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:07.33,OS,,0000,0000,0000,,افتح الخريطة الّتي لا حدود لها
Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:10.54,OS,,0000,0000,0000,,نحو المكان الّذي لا نهاية له
Dialogue: 0,0:01:10.54,0:01:16.01,OS,,0000,0000,0000,,تحلّ بالشّجاعة واخطُ خطوة للأمام
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:18.76,OS,,0000,0000,0000,,افتح الخريطة الّتي لا حدود لها
Dialogue: 0,0:01:18.76,0:01:21.47,OS,,0000,0000,0000,,الرّاية الّتي تنادي وعودنا
Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:24.31,OS,,0000,0000,0000,,تواصل القتال
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:28.90,OS,,0000,0000,0000,,فابقَ صادقًا مع نفسك
Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:33.28,OS,,0000,0000,0000,,تمسّك بالحلم وواصل
Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:38.70,OS,,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أخسر، ولن أهرب أبدًا
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:42.12,OS,,0000,0000,0000,,تجاوز لحظات اللّقاء والفراق وواصل التّقدّم
Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:46.54,OS,,0000,0000,0000,,جميعها كنوز
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:49.75,OS,,0000,0000,0000,,افتح الخريطة الّتي لا حدود لها
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:52.80,OS,,0000,0000,0000,,نحو المكان الّذي لا نهاية له
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:57.51,OS,,0000,0000,0000,,تحلّ بالشّجاعة واخطُ خطوة للأمام
Dialogue: 0,0:01:57.51,0:02:01.72,OS,,0000,0000,0000,,ارفع قبضتك
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:15.15,Default,,0000,0000,0000,,!ستكون لحظة كبيرة من أجلك
Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:17.44,Default,,0000,0000,0000,,!سأشاهدها حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:24.08,Default,,0000,0000,0000,,!سأمنحك ساعة من الزّمن
Dialogue: 0,0:02:30.78,0:02:32.60,Default,,0000,0000,0000,,!اللّعنة عليك
Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:42.89,Default,,0000,0000,0000,,!من وصفتَ بالسّيّد السّخيف؟
Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:45.06,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القائد، إنّها شينوبو
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:50.37,Default,,0000,0000,0000,,!إنّ أودن-ساما كان يحمي هذه البلاد طوال الوقت
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:53.19,Default,,0000,0000,0000,,!والآن، من هو السّيّد السّخيف؟
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:55.33,Default,,0000,0000,0000,,!أجيبوني
Dialogue: 0,0:02:56.11,0:03:05.08,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)\pos(320,111)}ما كان الأودن ليُسمّى أودن إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:02:57.97,0:03:01.28,Italics,,0000,0000,0000,,ما كان الأودن ليُسمّى أودن"\N".إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,!كان أودن-ساما يحمينا؟
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,...حتّى إن أخبرتنا الآن
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:43.03,Default,,0000,0000,0000,,!يصعب تقبّل ذلك
Dialogue: 0,0:03:46.18,0:03:48.66,Default,,0000,0000,0000,,!لم يفت الأوان بعد
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:52.50,Default,,0000,0000,0000,,!عليكم معرفة حقيقة أودن-ساما
Dialogue: 0,0:03:59.57,0:04:00.88,Default,,0000,0000,0000,,!يكفي يا شينوبو
Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:05.78,Default,,0000,0000,0000,,!فوكوروكوجو
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:10.35,Default,,0000,0000,0000,,!ستخلق الحقيقة الفوضى لا غير
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.62,Default,,0000,0000,0000,,!اتركني \N\N\N
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:17.90,Default,,0000,0000,0000,,".مات السّيّد السّخيف الّذي ثار على الشّوغن"\N،هذا ما سيعتقده النّاس
Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:21.59,Default,,0000,0000,0000,,!وسينتهي الإعدام قريبًا
Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:25.45,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو الغرض من هذا الإعدام
Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:27.32,Default,,0000,0000,0000,,كيف لك أن تتدخّلي؟
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:30.54,Default,,0000,0000,0000,,!تعرفين العواقب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:34.16,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أتشارك نفس مصيرهم سلفًا
Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:36.83,Default,,0000,0000,0000,,!أنا تابعة أودن-ساما
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:41.05,Default,,0000,0000,0000,,!لقد صرتم كلابَ أوروتشي، لذلك لن أطيعكم
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:46.01,Default,,0000,0000,0000,,،إن حصل أيّ شيء لأودن-ساما والبقيّة\N!فسأموت معهم
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:52.06,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! سننجو جميعًا وسنطيح بكم
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:56.10,Default,,0000,0000,0000,,!أنت واهم
Dialogue: 0,0:04:57.13,0:04:58.61,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيّها الشّوغن أوروتشي
Dialogue: 0,0:04:59.01,0:05:01.61,Default,,0000,0000,0000,,!أوقف الإعدام رجاءً
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:06.99,Default,,0000,0000,0000,,!أتوسّل إليك
Dialogue: 0,0:05:09.64,0:05:11.14,Default,,0000,0000,0000,,!رجاءً
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.01,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أتوسّل إليك
Dialogue: 0,0:05:23.57,0:05:25.38,Default,,0000,0000,0000,,!إ-إنّهم بحاجة لعناية طبّيّة
Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:34.93,Default,,0000,0000,0000,,!أوروتشي
Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:38.98,Default,,0000,0000,0000,,!حثالة أغبياء
Dialogue: 0,0:05:39.42,0:05:41.57,Italics,,0000,0000,0000,,،ليست عائلة الشّوغن فحسب
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:46.57,Italics,,0000,0000,0000,,.لكنّ كافّة عامّة النّاس اضطهدوا عشيرة كوروزومي
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:54.20,Italics,,0000,0000,0000,,أدرك النّاس في الحال مدى بٌغض \N.سليلها المنتقم أوروتشي
Dialogue: 0,0:05:56.69,0:05:58.46,Italics,,0000,0000,0000,,،في تلك الأثناء
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:06:04.21,Italics,,0000,0000,0000,,كان السّبب وراء رقص أودن الغريب \N،وهو عارٍ لخمس سنوات
Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:07.74,Italics,,0000,0000,0000,,.قد شاع بين النّاس في لمح البصر
Dialogue: 0,0:06:07.74,0:06:08.72,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:09.29,0:06:13.16,Default,,0000,0000,0000,,...أي أنّ الشّخص الّذي أنقذني يومها كان
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:18.89,Default,,0000,0000,0000,,!ومع ذلك سخرنا منه بشدّة
Dialogue: 0,0:06:18.89,0:06:22.76,Default,,0000,0000,0000,,!رغم أنّه كان يتحمّل أكثر من أيّ أحد فينا
Dialogue: 0,0:06:22.76,0:06:26.11,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا! يا لنا من حمقى
Dialogue: 0,0:06:27.89,0:06:31.78,Italics,,0000,0000,0000,,.اندفع الجميع نحو أودن
Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:36.75,Italics,,0000,0000,0000,,أدركوا أخيرًا أنّ الإعدام المُطوّل \N...الّذي كانوا يشهدوه
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:41.79,Italics,,0000,0000,0000,,في حقّ هذا الرّجل الّذي كان يواجه \N...الموت أمام أعينهم
Dialogue: 0,0:06:42.04,0:06:46.34,Italics,,0000,0000,0000,,!كان الأمل الوحيد لبلاد وانو
Dialogue: 0,0:06:48.57,0:06:50.80,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما، عليك أن تنجو
Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:53.76,Default,,0000,0000,0000,,!آسفة لأنّني لعنتك وأنا جاهلة لكلّ هذا
Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:56.47,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك على حمايتنا
Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:04.38,Default,,0000,0000,0000,,!فات الأوان
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:06.53,Default,,0000,0000,0000,,!يا لهم من أشخاص ذليلين
Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:08.69,Default,,0000,0000,0000,,...أودن-ساما، لا تهتمّ
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:12.45,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لكم! سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:14.70,Default,,0000,0000,0000,,!يا لاستقامته
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:24.08,Italics,,0000,0000,0000,,ولكن، ما كان أوروتشي ليسمح \N،بأن يستمرّ حماس النّاس هذا
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:33.09,Italics,,0000,0000,0000,,وقبل أن يدركوا، كانوا محاصرين\N.برجال كايدو وأوروتشي المسلّحين
Dialogue: 0,0:07:35.54,0:07:41.62,Italics,,0000,0000,0000,,تجاوزت حرارة الزّين 700 درجة \N.مئويّة وواصلت الارتفاع
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:48.28,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسلّم
Dialogue: 0,0:07:55.22,0:07:59.58,Italics,,0000,0000,0000,,حملت سهام رسائل إلى قلاع \N.كلّ منطقة لنشر الحادثة للعلن
Dialogue: 0,0:07:56.07,0:07:59.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fs22}كيبي\Nرينغو    عاصمة الزّهور    كوري\Nهاكوماي    أودون
Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:02.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(250,350)\fs24}بلاد وانو\Nهاكوماي
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:10.86,Italics,,0000,0000,0000,,بإمكان سهام الرّسائل في بلاد وانو \N...السّفر لمسافات بعيدة
Dialogue: 0,0:08:11.78,0:08:13.48,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:08:15.29,0:08:17.53,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:08:28.05,0:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الرّفاق
Dialogue: 0,0:08:30.72,0:08:32.53,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا أودن-ساما؟
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:37.92,Default,,0000,0000,0000,,...إن تمكّنتُ من النّجاة من هذا الغليان
Dialogue: 0,0:08:38.23,0:08:40.18,Default,,0000,0000,0000,,...فأنا
Dialogue: 0,0:08:40.35,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,!أريد فتح هذه البلاد
Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:50.05,Default,,0000,0000,0000,,...إنّهم يتحدّثون عن أمر ما
Dialogue: 0,0:08:50.34,0:08:54.59,Default,,0000,0000,0000,,...كنّا نتحدّث عن فتحها من قبل
Dialogue: 0,0:08:54.59,0:09:00.10,Default,,0000,0000,0000,,.قلتَ أنّ الانعزال مرتبط بشدّة بكوزكي
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:06.62,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي عثرت عليه في البحر\N!خلال ارتحالك مع روجر والبقيّة؟
Dialogue: 0,0:09:08.67,0:09:14.44,Default,,0000,0000,0000,,إنّ المسؤولين عن عزل هذه البلاد\N...عن بقيّة العالم منذ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:16.96,Default,,0000,0000,0000,,!هي عشيرة كوزكي
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:24.81,Default,,0000,0000,0000,,!وذلك من أجل حماية بلاد وانو من قوّة هائلة
Dialogue: 0,0:09:24.81,0:09:27.12,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ بلاد وانو
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:29.38,Default,,0000,0000,0000,,...بل العالم
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:32.50,Default,,0000,0000,0000,,!ينتظر شخصًا معيّنًا
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:39.47,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يظهر ذلك الشّخص بعد 800 سنة
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:44.77,Default,,0000,0000,0000,,!على هذه البلاد أن تكون مرحّبة ومتعاونة
Dialogue: 0,0:09:47.67,0:09:49.19,Default,,0000,0000,0000,,!دعوني أوضّح كلامي
Dialogue: 0,0:09:55.18,0:09:57.92,Default,,0000,0000,0000,,...سيتمكّنون هذا اليوم
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:01.80,Default,,0000,0000,0000,,!من قتلي بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:05.41,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:10:05.41,0:10:08.33,Default,,0000,0000,0000,,!...لكن إن استطعت النّجاة فعلاً من الغليان
Dialogue: 0,0:10:09.11,0:10:11.46,Default,,0000,0000,0000,,!مرّت ثلث المدّة بالفعل
Dialogue: 0,0:10:11.78,0:10:15.63,Default,,0000,0000,0000,,!كيكونوجو! لنستمع لما لدى أودن-ساما ليقوله
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:21.95,Default,,0000,0000,0000,,...نيابة عنّي
Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:26.39,Default,,0000,0000,0000,,!افتحوا بلاد وانو
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:39.57,Default,,0000,0000,0000,,...بإمكاننا القيام بذلك معك
Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:44.87,Default,,0000,0000,0000,,!حلمك هو حلمنا نحن
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:50.33,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت القول
Dialogue: 0,0:10:57.16,0:10:59.34,Default,,0000,0000,0000,,!بقيت ثلاثون دقيقة
Dialogue: 0,0:11:04.08,0:11:08.64,Italics,,0000,0000,0000,,.الأمر أشبه بالجحيم حيث حتّى الحرارة قاتلة
Dialogue: 0,0:11:08.64,0:11:11.52,Italics,,0000,0000,0000,,.إنّ الزّيت المغليّ يطهو أودن
Dialogue: 0,0:11:14.63,0:11:16.58,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا آسفة
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:21.36,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يمت بعد؟
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:24.05,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا ما زال حيًّا؟
Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:27.33,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا! ارفعوا الحرارة أكثر
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:30.33,Default,,0000,0000,0000,,!اجعلوا الزّيت يغلي أكثر
Dialogue: 0,0:12:27.25,0:12:28.51,Default,,0000,0000,0000,,!بقيت عشر دقائق
Dialogue: 0,0:12:56.86,0:13:01.02,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن للحرارة قتله؟
Dialogue: 0,0:13:11.92,0:13:16.31,Italics,,0000,0000,0000,,سننطلق في مغامرة عظيمة \N!تفوق ما تستطيع تخيّله
Dialogue: 0,0:13:16.81,0:13:18.36,Italics,,0000,0000,0000,,!يا أخي الصّغير
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:34.08,Default,,0000,0000,0000,,!بقيت خمس دقائق
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:52.60,Default,,0000,0000,0000,,!دقيقة واحدة
Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:03.11,Default,,0000,0000,0000,,!عشر ثوانٍ
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:17.46,Default,,0000,0000,0000,,!ثمانية! سبعة! ستّة! خمسة! أربعة
Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:30.39,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاث ثوانٍ
Dialogue: 0,0:14:37.58,0:14:38.64,Default,,0000,0000,0000,,!ثانية واحدة
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:51.42,Default,,0000,0000,0000,,!لقد نجح
Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:54.02,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها معجزة
Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:57.50,Default,,0000,0000,0000,,!لقد نجى من الإعدام
Dialogue: 0,0:14:58.19,0:14:59.58,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ أودن-ساما
Dialogue: 0,0:14:59.58,0:15:02.96,Default,,0000,0000,0000,,!قاوم الغليان
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:05.94,Default,,0000,0000,0000,,!نجح
Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:08.22,Default,,0000,0000,0000,,!نجح بالفعل
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:09.45,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مبهر
Dialogue: 0,0:15:09.45,0:15:12.01,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه انتصار أودن-ساما
Dialogue: 0,0:15:12.01,0:15:14.39,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:15:17.68,0:15:20.10,Default,,0000,0000,0000,,!بُرّئ اسم أودن-ساما أيضًا
Dialogue: 0,0:15:20.10,0:15:23.98,Default,,0000,0000,0000,,!والآن، البلاد بأكملها في صفّنا ثانية
Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:31.43,Default,,0000,0000,0000,,!استعدّ يا كايدو
Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:33.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا تثر غضبه أيّها القطّ الغبيّ
Dialogue: 0,0:15:33.56,0:15:35.95,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لقد فاز بالفعل
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:38.54,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس! لا تتحدّث بإهمال هكذا
Dialogue: 0,0:15:49.99,0:15:52.26,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:15:52.26,0:15:56.85,Default,,0000,0000,0000,,وعدتم أن تطلقوا سراحنا جميعًا\N!إن نجونا طيلة ساعة
Dialogue: 0,0:15:59.08,0:16:04.77,Default,,0000,0000,0000,,خطرت على بالي فكرة تغيير حُكمه من الغلي \N!إلى الرّمي بالسّهام قبل دقيقة
Dialogue: 0,0:16:06.09,0:16:09.48,Default,,0000,0000,0000,,...ولن نقوم بإعدام أودن وحده
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.96,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّ سنعدم كلّ أفراد عائلته
Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:18.41,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من عذر طفوليّ
Dialogue: 0,0:16:18.41,0:16:21.30,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ليس ما وعدت به! إنّ أودن-ساما
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:29.75,Default,,0000,0000,0000,,!فليُظهر نفسه كلّ ما يعترض على هذا
Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:32.73,Default,,0000,0000,0000,,!سننخر أجسادكم بالرّصاص
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:46.65,Default,,0000,0000,0000,,!أعتمد عليكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:53.96,Default,,0000,0000,0000,,!افتحوا بلاد وانو
Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:17.01,Default,,0000,0000,0000,,!اركضوا إلى كوري
Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:20.85,Default,,0000,0000,0000,,!شينوبو
Dialogue: 0,0:17:26.67,0:17:29.66,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنظروا للوراء
Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.07,Default,,0000,0000,0000,,!كوزكي أودن
Dialogue: 0,0:17:37.22,0:17:40.95,Default,,0000,0000,0000,,.كانت فكرة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:17:40.95,0:17:42.74,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:17:43.04,0:17:45.79,Default,,0000,0000,0000,,!اقتلوهم جميعًا
Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:55.09,Default,,0000,0000,0000,,!لاحقوهم! اقضوا على اسم كوزكي
Dialogue: 0,0:18:09.30,0:18:13.73,Default,,0000,0000,0000,,...أعرف أنّ جسدك "ميت" سلفًا على أيّ حال
Dialogue: 0,0:18:13.73,0:18:17.95,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أقلّ ما يمكنني فعله من أجل... سأطلق عليك
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:23.49,Default,,0000,0000,0000,,!ستنتهي حقبة كوزكي هنا
Dialogue: 0,0:18:23.73,0:18:26.04,Default,,0000,0000,0000,,!ستموتون جميعًا
Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:31.42,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستخفّ بأتباعي السّاموراي
Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:36.42,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:39.63,Default,,0000,0000,0000,,!كفّا عن الأكل أيّها الشّقيّان
Dialogue: 0,0:18:40.49,0:18:42.18,Default,,0000,0000,0000,,!قلتُ لكما توقّفا
Dialogue: 0,0:18:42.18,0:18:43.47,Default,,0000,0000,0000,,!لن أعطيكما المزيد
Dialogue: 0,0:18:55.94,0:18:59.61,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! أستسلم! أستسلم! أستسلم\N!ظننتُ أنّك شخص ميّت
Dialogue: 0,0:19:10.98,0:19:13.75,Default,,0000,0000,0000,,!أودن-ساما
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:24.72,Default,,0000,0000,0000,,...أنتم الحمقى الّذين عاشوا في رغد العاصمة
Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:27.77,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنكم أبدًا فهم مشاعر من عاش في الجحيم
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:31.35,Default,,0000,0000,0000,,!أهذا ما تريد قوله؟
Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:42.92,Default,,0000,0000,0000,,!عار عليكم أيّها الأوغاد
Dialogue: 0,0:19:43.18,0:19:46.08,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تمكّنتم من تعذيب هؤلاء الصّغار؟
Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:54.83,Default,,0000,0000,0000,,...أنا جائع
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لأنّك تواصل إقراض المال للنّاس
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:08.10,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:11.04,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق، اذهبوا لسرقة الطّعام
Dialogue: 0,0:20:11.04,0:20:13.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا يجدر بدايميو قول ذلك
Dialogue: 0,0:20:25.93,0:20:28.09,Default,,0000,0000,0000,,!أنهِ أمره بسرعة
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:32.83,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى ولو تصرّفت ببؤس الآن
Dialogue: 0,0:20:32.83,0:20:37.04,Default,,0000,0000,0000,,...سيتحدث النّاس عن عظمة موتك البطوليّ لأجيال
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:39.90,Default,,0000,0000,0000,,...لا أمانع
Dialogue: 0,0:20:41.32,0:20:44.09,Default,,0000,0000,0000,,!أن أُنسى
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:45.78,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:54.24,Default,,0000,0000,0000,,!ستعيش روحي
Dialogue: 0,0:20:56.55,0:20:58.36,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:58.88,0:21:02.11,Default,,0000,0000,0000,,!آسف بشأن العجوز الشّمطاء
Dialogue: 0,0:21:07.27,0:21:09.64,Default,,0000,0000,0000,,...فقد قتلتُها
Dialogue: 0,0:21:09.64,0:21:11.72,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:21:15.98,0:21:17.67,Default,,0000,0000,0000,,...يا لاستقامتك
Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:21.56,Default,,0000,0000,0000,,!زد قوّتك بينما تستطيع
Dialogue: 0,0:21:24.13,0:21:26.44,Default,,0000,0000,0000,,...إنّني
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:32.39,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs24\fad(500,0)}سأسعد إن تحدّث النّاس عنّي                                                      وهم يحتسون شرابهم
Dialogue: 0,0:21:27.33,0:21:32.39,Default,,0000,0000,0000,,سأسعد إن تحدّث النّاس عنّي \N.وهم يحتسون شرابهم
Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:43.08,Italics,,0000,0000,0000,,!أتباعي السّاموراي
Dialogue: 0,0:21:43.68,0:21:45.00,Italics,,0000,0000,0000,,!توكي
Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:46.74,Italics,,0000,0000,0000,,!مومونوسكي
Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:48.20,Italics,,0000,0000,0000,,!هيوري
Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:56.51,Italics,,0000,0000,0000,,!إنّي راحل
Dialogue: 0,0:22:03.40,0:22:06.82,Default,,0000,0000,0000,,...ما كان الأودن ليُسمّى أودن
Dialogue: 0,0:22:06.82,0:22:08.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs24\fad(50,0)}ما كان الأودن ليُسمّى أودن
Dialogue: 0,0:22:38.12,0:22:42.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs24\fad(250,0)}إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:22:38.23,0:22:42.71,Default,,0000,0000,0000,,!إن لم يكن يغلي
Dialogue: 0,0:23:18.35,0:23:21.75,Italics,,0000,0000,0000,,!تشتعل النّيران في قلعة أودن بعد غارة كايدو
Dialogue: 0,0:23:21.75,0:23:25.09,Italics,,0000,0000,0000,,،وبعد هجمات متواصلة\N.ما عاد لعشيرة كوزكي من مهرب الآن
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:30.05,Italics,,0000,0000,0000,,وحتّى وهي محاصرة، تصارع توكي لإنقاذ\N!حلم أودن ومستقبل البلاد
Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:36.36,Italics,,0000,0000,0000,,مؤمنة بشروق الشّمس، تمنّت أمنية متّقدة \N.وعهدت بمصير بلاد وانو للبقيّة
Dialogue: 0,0:23:36.36,0:23:41.35,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!القلعة تحترق! مصير عشيرة كوزكي"
Dialogue: 0,0:23:41.35,0:23:45.73,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:41.73,0:23:45.73,Ep Title,,0000,0000,0000,,!القلعة تحترق\N!مصير عشيرة كوزكي