[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt #11
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: MX Winter 22 Projects
Audio File: [ReinForce] Tensai Ouji no Akaji Kokka Saiseijutsu 11 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv
Video File: [ReinForce] Tensai Ouji no Akaji Kokka Saiseijutsu 11 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 363
Active Line: 367
Video Position: 8594

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Tensai,Bahij Nassim,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H96000000,-1,0,0,0,97.19,100,0,0,1,3,1.5,2,210,210,45,1
Style: Note,Bahij Nassim,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00110011,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,96,96,45,1
Style: Credits,Rosemary,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0004121F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,60,60,45,1
Style: TS,Arial,60,&H003F0381,&H000000FF,&H42FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,38,1
Style: ED - Arabic,Bahij Tanseek Pro,102,&H00F6F0FF,&H68313138,&H003C0425,&H00000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,4.5,1.5,2,15,15,38,1
Style: ED - Romaji,Elsie,75,&H00F6F0FF,&H68313138,&H003C0425,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,15,15,21,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 100,0:00:00.76,0:00:06.68,Tensai,,0,0,0,,{\be2}آمل أن تعذري وصولي دون سابق\N إنذار وبدون دعوة يا مركيزة زينوڤيا
Dialogue: 100,0:00:06.68,0:00:08.60,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا يهمك يا سيّد سيرجيس
Dialogue: 100,0:00:08.60,0:00:10.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ما سبب زيارتك لنا؟
Dialogue: 100,0:00:10.89,0:00:13.52,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الأمر يتعلق بالرسالة التي أرسلتها في ذلك اليوم
Dialogue: 100,0:00:13.52,0:00:19.82,Tensai,,750,0,0,,{\be2}نحن قلقون من أنّ السلع التجارية التي\N تُصدرها ماردن إلى ديلونيو قد تكون احتيالية
Dialogue: 100,0:00:19.82,0:00:21.95,Tensai,,0,0,0,,{\be2}احتيالية؟
Dialogue: 100,0:00:21.95,0:00:26.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فاجأتني، لا أعرف عَمّ تتحدث
Dialogue: 100,0:00:26.08,0:00:28.74,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ليس لديك نية لمناقشة الأمر إذن؟
Dialogue: 100,0:00:29.54,0:00:31.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لم تتركي لي أي خيار إذن
Dialogue: 100,0:00:31.16,0:00:34.84,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يبدو أنّ عليّ التحدث مباشرة مع العائلة المالكة لناترا
Dialogue: 100,0:00:35.54,0:00:40.34,Tensai,,0,0,15,,{\be2}أليس الأمير الناتراني من يزور بلدك الآن؟
Dialogue: 100,0:00:40.34,0:00:41.80,Tensai,,0,0,15,,{\be2}هكذا إذن
Dialogue: 100,0:00:41.80,0:00:48.06,Tensai,,0,0,0,,{\be2\an8}،خطط للتحدث مع الأمير وين\N في حال لم يسري لقاؤه معي جيدًا
Dialogue: 100,0:00:48.06,0:00:51.35,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بعبارة أخرى، لا يحترمني
Dialogue: 100,0:00:51.35,0:00:53.61,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أودّ قتله بأسوأ طريقة
Dialogue: 100,0:00:54.81,0:00:56.52,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كنت ترغب في التحدث معي؟
Dialogue: 100,0:00:57.52,0:01:00.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأكون سعيدًا بتلبية طلبك إذن
Dialogue: 100,0:01:00.32,0:01:05.16,Tensai,,0,0,15,,{\be2}أنا ولي عهد ناترا، وين سالِما أرباليست
Dialogue: 100,0:01:06.66,0:01:08.83,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الآن، لنتطرق إلى العمل
Dialogue: 100,0:01:08.83,0:01:12.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يتعلق الأمر بالبضائع التي يتم تصديرها إلى مملكتك؟
Dialogue: 100,0:01:12.16,0:01:13.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فعلًا
Dialogue: 100,0:01:13.87,0:01:20.38,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أرغب في وقف تدفق البضائع\N الإمبراطورية إلى الغرب عبر ناترا
Dialogue: 100,0:01:20.38,0:01:25.97,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الإمبراطورية هي العدو اللدود\N لديانة ليڤيتيان وسلعهم التجارية طليعتهم
Dialogue: 100,0:01:25.97,0:01:30.81,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أدرك أنه على مر التاريخ\N كانت لمملكتك علاقات وطيدة مع الشرق
Dialogue: 100,0:01:30.81,0:01:33.06,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ومع ذلك، فأنت من سلالة كاليوس
Dialogue: 100,0:01:33.06,0:01:36.98,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وبالتالي، أطلب منك أن تتصرف كعضو غربي محترم
Dialogue: 100,0:01:36.98,0:01:40.15,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هكذا إذن، أتفَهّم وجهة نظرك
Dialogue: 100,0:01:40.15,0:01:44.74,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ومع ذلك، فإن البضائع التي\N نقوم بتصديرها مصنوعة في ناترا
Dialogue: 100,0:01:44.74,0:01:47.99,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حيلة كهذه لم تعد نافعة
Dialogue: 100,0:01:47.99,0:01:49.37,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،على سبيل المثال
Dialogue: 100,0:01:49.37,0:01:53.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ذلك الزي الأصفر الغريب الّذي يفضله شباب أرضنا الآن
Dialogue: 100,0:01:53.08,0:01:59.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}قررنا أنه منتج إمبراطوري\N يتم تداوله على أنه ناتراني الصنع
Dialogue: 100,0:01:59.75,0:02:01.55,Tensai,,0,0,0,,{\be2}خدعة واضحة بحق
Dialogue: 100,0:02:01.55,0:02:05.59,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أخشى أنّي لا أعرف عَمّ تتحدث
Dialogue: 100,0:02:05.59,0:02:10.30,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ترى تعاليم ليڤيتيا أنّ الشرق\N مليء بجحافل البرابرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 100,0:02:10.30,0:02:13.85,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتعتقد أنّ برابرة كهؤلاء قادرون على إنتاج سلع
Dialogue: 100,0:02:13.85,0:02:17.56,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ترضي الأذواق الغربية الراقية لأهل ديلونيو؟
Dialogue: 100,0:02:17.56,0:02:19.44,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أحقًّا تصدق ذلك؟
Dialogue: 100,0:02:19.44,0:02:22.04,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...هـ-هذا
Dialogue: 100,0:02:22.98,0:02:26.20,Tensai,,0,0,0,,{\be2}تشمل هذه المشكلة أكثر من مجرد سلع تجارية
Dialogue: 100,0:02:26.20,0:02:31.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الإمبراطورية تبيع البضائع للرَحَّالَة\N الّذين يمرون بالمنطقة الماردينية
Dialogue: 100,0:02:31.16,0:02:34.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،بصفتك من سلالة كاليوس\N من المؤكد أنّك تدرك أنّ هذا خطأ
Dialogue: 100,0:02:34.75,0:02:39.79,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الامتناع عن التدخل غير المبرر\N مع الرَحَّالَة هو أمر معتاد بين ليڤيتيان
Dialogue: 100,0:02:39.79,0:02:45.30,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كما أنّ تجاهل ذلك هو كالإساءة بديانتنا
Dialogue: 100,0:02:46.80,0:02:50.68,Tensai,,0,0,0,,{\be2}من حقك أن تدّعي أنّ سياستنا تُمثل مشكلة لديانتكم
Dialogue: 100,0:02:50.68,0:02:55.52,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،لكنك لست سوى أحد أتباع الديانة\N ولست من النخبة المقدسة
Dialogue: 100,0:02:55.52,0:03:01.52,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ولذلك فقد تجاوزت حدودك\N بافتراض أنّك تتحدث باسم ليڤيتيان
Dialogue: 100,0:03:02.15,0:03:05.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أكان ثمّة أي شيء آخر تود مناقشته يا سيّد سيرجيس؟
Dialogue: 100,0:03:07.49,0:03:12.62,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأعود إلى دياري لمناقشة الأمر\N لنُعد النظر في هذه الأمر لاحقًا
Dialogue: 100,0:03:15.29,0:03:18.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأضيف شيئًا أخيرًا
Dialogue: 100,0:03:18.87,0:03:22.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لتندمنّ على هذا يومًا ما
Dialogue: 100,0:03:22.75,0:03:26.51,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لندعو ألّا يأتي ذلك اليوم
Dialogue: 100,0:03:29.09,0:03:32.01,Tensai,,0,0,0,,{\be2}آسفة لأنك اضطررت لتحمل ذلك
Dialogue: 100,0:03:32.01,0:03:35.06,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لم أتوقع حضور سموّك
Dialogue: 100,0:03:35.06,0:03:36.10,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا تهتمي
Dialogue: 100,0:03:36.10,0:03:39.73,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فقد كان من المفيد معرفة المزيد عن سيرجيس
Dialogue: 100,0:03:39.73,0:03:43.81,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنني لا أعتقد أنّ هذه آخرة مرة سنراه فيها
Dialogue: 100,0:03:43.81,0:03:46.57,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا شك أنه سيزيد الضغط قدر استطاعته
Dialogue: 100,0:03:46.57,0:03:48.78,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إيّاك وأن تُرخي دفاعك
Dialogue: 100,0:03:48.78,0:03:51.20,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سمعًا وطاعة، اعتمد عليّ
Dialogue: 100,0:03:54.20,0:03:58.91,Tensai,,0,0,15,,{\be2}إذن هذه هي العاصمة الملكية لمملكة سولجيست، پيسكا
Dialogue: 100,0:03:58.91,0:04:01.17,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أعترف أنهم في حال جيّدة
Dialogue: 100,0:04:01.17,0:04:04.46,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كناترا، هم مملكة شمالية
Dialogue: 100,0:04:04.46,0:04:07.09,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن ميناءهم غير محاط بالجليد
Dialogue: 100,0:04:07.09,0:04:09.88,Tensai,,0,0,0,,{\be2}صدقت، يمكنهم إجراء التجارة على مدار السنة
Dialogue: 100,0:04:09.88,0:04:13.05,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ولديهم العديد من الأسواق الخارجية المفتوحة لشحنهم
Dialogue: 100,0:04:13.05,0:04:13.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...إذن
Dialogue: 100,0:04:13.89,0:04:16.72,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ستستفيد ماردن من طرق التجارة الإضافية
Dialogue: 100,0:04:16.72,0:04:20.35,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا استطاعوا الاستفادة من التجارة البحرية في سولجيست
Dialogue: 100,0:04:22.27,0:04:25.31,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لطف منك أن تزورنا أيها الأمير الشاب
Dialogue: 100,0:04:25.31,0:04:28.28,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أودّ بصدق أن أشكرك
Dialogue: 100,0:04:28.28,0:04:31.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}على دعوتك لي إلى حفل مملكتك يا جلالة الملك غرويير
Dialogue: 100,0:04:31.03,0:04:35.91,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بربك، ألم نعمل سويًا لتحرير ميلتارز؟
Dialogue: 100,0:04:35.91,0:04:41.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ولطالما تمنيت أن أتبادل أطراف\N الحديث معك من رجل إلى آخر
Dialogue: 100,0:04:41.16,0:04:44.38,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لنكمل حديثنا في القاعة الكبرى إذن
Dialogue: 100,0:04:44.38,0:04:49.59,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أجري دائمًا محادثات مع رؤساء الدول حول وجبة طعام
Dialogue: 100,0:04:55.39,0:04:58.51,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنه عمل روتيني لشخص ذو لياقة مثلي
Dialogue: 100,0:04:58.51,0:05:02.23,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عادة ما أتحرك في هذه الحَمَّالَة
Dialogue: 100,0:05:03.64,0:05:07.40,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أن تكون من طبقة النبلاء يعني\N أن تفعل ما لا يستطيع الآخرون فعله
Dialogue: 100,0:05:07.40,0:05:11.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الفلاحون هم فقط من يحسبون أنّ أرجلهم مخصصة للمشي
Dialogue: 100,0:05:11.82,0:05:17.28,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،إذا كان المرء سيطلق على نفسه ثريًا\N فهذه أفضل طريقة للتنقل
Dialogue: 100,0:05:17.28,0:05:19.12,Tensai,,0,0,0,,{\be2}—أفهم ما تحاول قوله، لكن
Dialogue: 100,0:05:19.12,0:05:20.45,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بالفعل
Dialogue: 100,0:05:20.45,0:05:24.92,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنّ دعوة أحد النبلاء ليست بالضرورة هي نفسها دعوة الآخر
Dialogue: 100,0:05:24.92,0:05:28.34,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،إذا لم تكن من طبقتي
Dialogue: 100,0:05:28.34,0:05:32.30,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فلعلّ دعوتك تكمن في مكان آخر
Dialogue: 100,0:05:32.30,0:05:34.34,Tensai,,0,0,0,,{\be2}دعوتي؟
Dialogue: 100,0:05:34.34,0:05:36.51,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا أستطيع تخيل ماهية ذلك
Dialogue: 100,0:05:37.51,0:05:43.56,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،في شبابنا ننجذب إلى أشياء كثيرة\N وننجح في كثير من الأحيان كما نفشل
Dialogue: 100,0:05:43.56,0:05:47.69,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن مع مرور الوقت، نكتشف شيئًا ما
Dialogue: 100,0:05:47.69,0:05:50.27,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نكتشف الوحش الّذي ينمو بداخلنا
Dialogue: 100,0:05:50.27,0:05:52.98,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وما يبتغيه ذلك الوحش
Dialogue: 100,0:05:53.78,0:05:58.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يُحتمل أنه يُلمح إلى أن نقيم علاقات ودية وفضفاضة
Dialogue: 100,0:05:58.82,0:06:03.29,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بهذه الطريقة، يمكنه منع ناترا من التوسع غربًا
Dialogue: 100,0:06:03.29,0:06:09.63,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أثناء العمل ربما مع ديلونيو التي تربطنا بها علاقات سيئة
Dialogue: 100,0:06:09.63,0:06:14.59,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كانت خطتي لهذا الأمر تستند على تجارة خارجية سهلة
Dialogue: 100,0:06:14.59,0:06:18.39,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن كما اتضح، قد أكون قادرًا على استغلال هذا الأمر
Dialogue: 100,0:06:18.39,0:06:24.06,Tensai,,0,0,0,,{\be2}في تحالف ناترا-سولجيست بُغيَة هزيمة ديلونيو
Dialogue: 100,0:06:24.06,0:06:27.44,Tensai,,0,0,0,,{\be2}تستطيع ناترا الآن حشد جيش كبير
Dialogue: 100,0:06:27.44,0:06:29.36,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،ومع وجود غرويير في المقدمة
Dialogue: 100,0:06:29.36,0:06:32.53,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يمكننا أن نقمع ليڤيتيان إذا حاولوا التدخل
Dialogue: 100,0:06:32.53,0:06:35.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ثم ننتصر على ديلونيو ونقتسم أرضها بيننا
Dialogue: 100,0:06:35.32,0:06:37.57,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...وإذا قمنا بزيادة تعاوننا التجاري
Dialogue: 100,0:06:37.57,0:06:41.33,Tensai,,0,0,0,,{\be2}!مهلًا! لعلّي حقًّا عبقري
Dialogue: 100,0:06:41.33,0:06:44.37,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حُسم الأمر إذن\N يجب أن أنضم إلى غرويير
Dialogue: 100,0:06:44.37,0:06:46.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا ليس وقت التفكير في الطعام
Dialogue: 100,0:06:46.87,0:06:48.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يجب أن أركز
Dialogue: 100,0:06:51.75,0:06:53.74,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ومن تكون هذه؟
Dialogue: 100,0:06:54.42,0:06:57.51,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يسعدني أن ألتقي بك يا أمير وين
Dialogue: 100,0:06:57.51,0:07:01.55,Tensai,,0,0,30,,{\be2}أنا ابنة الملك غرويير، تولتشيلا
Dialogue: 100,0:07:04.14,0:07:08.56,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أخبرتك أن تظلي في الخفاء ريثما أستقبل ضيفي الخاص
Dialogue: 100,0:07:08.56,0:07:12.77,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنّ الأمير وين، حديث القارة هنا
Dialogue: 100,0:07:12.77,0:07:18.24,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سيكون من العار لي كسيدة محترمة\N ألّا أتمكن من الجلوس معه على مائدة الطعام
Dialogue: 100,0:07:18.24,0:07:22.07,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لِذا أود أن أطلب منك السماح لي بالانضمام لكما
Dialogue: 100,0:07:22.07,0:07:25.83,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ممّا يتبيّن لي، غرويير وتولتشيلا منسجمان
Dialogue: 100,0:07:25.83,0:07:29.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سيكون من مصلحتي جذبها إليّ
Dialogue: 100,0:07:29.08,0:07:30.96,Tensai,,0,0,0,,{\be2}صدقت، لا شيء سيسعدني أكثر
Dialogue: 100,0:07:30.96,0:07:35.88,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ، سأشرح لك كلّ طبق\N من الأطباق العديدة التي سنقدمها
Dialogue: 100,0:07:35.88,0:07:38.88,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لن تندم على هذا يا أمير وين
Dialogue: 100,0:07:38.88,0:07:41.72,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأفعل إذا كانت تلك الشروحات طويلة جدًا
Dialogue: 100,0:07:41.72,0:07:44.81,Tensai,,0,0,0,,{\be2}في النهاية، طريقي إلى المجد سيكون فقط ممهدًا
Dialogue: 100,0:07:44.81,0:07:48.68,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا استطعت جعل غرويير يوافق على تحالف
Dialogue: 100,0:07:51.35,0:07:54.69,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سنبدأ بسمك أبيض وسلطة أعشاب
Dialogue: 100,0:07:54.69,0:07:57.07,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يتم صيد الأسماك في مياهنا الساحلية
Dialogue: 100,0:07:57.07,0:08:00.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنها حساسة ويصعب الحفاظ عليها طَرِيّة
Dialogue: 100,0:08:00.32,0:08:03.57,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنّ نكهتها لا تُقاوم حِينَمَا تكون طَرِيّة
Dialogue: 100,0:08:03.57,0:08:05.95,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هيّا استمتع
Dialogue: 100,0:08:05.95,0:08:08.50,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يبدو هذا شهيا
Dialogue: 100,0:08:08.50,0:08:11.04,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أقصد شهي جدًا
Dialogue: 100,0:08:11.04,0:08:15.09,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنه يبدو مبتذلا إلى حد ما\N كنتُ أتوقع طعاما فخما
Dialogue: 100,0:08:15.09,0:08:17.05,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنها نوعًا ما خيبة أمل
Dialogue: 100,0:08:17.05,0:08:20.97,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا، بل حتمًا خيبة أمل
Dialogue: 100,0:08:20.97,0:08:24.14,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا لذيذ
Dialogue: 100,0:08:24.14,0:08:26.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}!مهلًا لحظة، أنّى له أن يكون بهذه اللذة؟
Dialogue: 100,0:08:26.89,0:08:30.94,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أعني، إنها مجرد شريحة من\N مخلوق بحري ذي عيون حشرية
Dialogue: 100,0:08:30.94,0:08:33.27,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل رضيت إذن؟
Dialogue: 100,0:08:33.27,0:08:36.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بلى، إنه لذيذ للغاية\N —أتحرق شوقا للـ
Dialogue: 100,0:08:36.82,0:08:38.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ويحي، مهلًا
Dialogue: 100,0:08:38.03,0:08:41.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}جئت إلى هنا لتشكيل تحالف مع سولجيست
Dialogue: 100,0:08:41.03,0:08:44.12,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا ينبغي أن أكون مهووسًا بالطبق التالي
Dialogue: 100,0:08:44.78,0:08:46.62,Tensai,,0,0,0,,{\be2}!ما هذا؟! يبدو شهيا
Dialogue: 100,0:08:46.62,0:08:50.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يُقدم هذا الطبق داخل فاكهة تمّ تجويفها سلفًا
Dialogue: 100,0:08:50.16,0:08:54.29,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنه مليء بالموس اللذيذ ويعلوه المأكولات\N البحرية والبيض والأطعمة الشهية الأخرى
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:54.29,Note,,0,0,0,,{\an2\blur1.5\bord3\shad0\fscx40\fscy90\p1\1c&H000000&\3c&H221A17&\1a&H50&\3a&H20&\pos(883.965,-9.03)\fad(200,200)}m 207 165 l 747 165 754.5 157.5 762 165 787.5 139.5 762 112.5 754.5 120 747 112.5 207 112.5 199.5 120 192 112.5 166.5 139.5 192 165 199.5 157.5
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:54.29,Note,,0,0,0,,{\an2\blur1.5\bord3\shad0\fscx140\fscy105\p1\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\1a&H50&\3a&H20&\pos(718.965,33.03)\fad(2000,200)}m 207 165 l 747 165 754.5 157.5 762 165 787.5 139.5 762 112.5 754.5 120 747 112.5 207 112.5 199.5 120 192 112.5 166.5 139.5 192 165 199.5 157.5
Dialogue: 1,0:08:50.20,0:08:54.29,Note,,0,0,0,,{\an2\blur0\bord1.5\shad0\b1\fscx100\fscy100\alpha&H10&\pos(951.465,93.03)\fad(200,200)}توضيح
Dialogue: 1,0:08:50.20,0:08:54.29,Note,,0,0,0,,{\an2\blur0\bord0\shad0\b1\fscx90\fscy110\c&H000000&\pos(954.465,153.03)\fad(200,200)}الموس هو شكل من أشكال الحلوى الكريمية المصنوعة عادة من البيض والقشدة
Dialogue: 100,0:08:54.29,0:08:58.17,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنها وليمة ممتعة للعين والفم\N أعطيها 200 نقطة
Dialogue: 100,0:08:58.17,0:09:00.76,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كلّا، لم آتي إلى هنا كناقد طعام
Dialogue: 100,0:09:00.76,0:09:02.84,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...يُفترض بي أن
Dialogue: 100,0:09:13.10,0:09:15.40,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نكهة لحم الخنزير المدهشة كانت كافية
Dialogue: 100,0:09:15.40,0:09:18.61,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنهم جعلوه أفضل من خلال تقديمه على صينية ساخنة
Dialogue: 100,0:09:18.61,0:09:25.62,Tensai,,0,0,0,,{\be2}قدموا طبقين خفيفين أولاً لزيادة تأثير الخنزير المشوي
Dialogue: 100,0:09:26.95,0:09:31.00,Tensai,,0,0,0,,{\be2}من كان يعلم أنّ لديهم تقليد طهي متطور كهذا؟
Dialogue: 100,0:09:31.00,0:09:31.95,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،ولكن الآن بعد أن علمت
Dialogue: 100,0:09:31.95,0:09:36.96,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يجب أن أتعلم كلّ ما يمكنني عن طعامهم أثناء وجودي هنا
Dialogue: 100,0:09:36.96,0:09:40.96,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ثم سآخذ معي ما تعلمته إلى ناترا وأرى ما إذا كان سيصبح مشهورًا
Dialogue: 100,0:09:40.96,0:09:44.55,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا نجح الأمر، فستكون هذه\N الرحلة بأكملها تستحق العناء تمامًا
Dialogue: 100,0:09:44.55,0:09:46.47,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كلّا أيها الأبله
Dialogue: 100,0:09:46.47,0:09:50.68,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يُفترض أن تقوم بتشكيل تحالف مع مملكة سولجيست
Dialogue: 100,0:09:50.68,0:09:52.14,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عُد إلى صوابك يا غبي
Dialogue: 100,0:09:52.14,0:09:54.44,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سيعود ذلك بالنفع على ناترا
Dialogue: 100,0:09:54.44,0:09:57.19,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا استطعت التأثير على غرويير هنا والآن
Dialogue: 100,0:09:58.19,0:10:03.49,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لن أُهزم على يد طعام مهما كان مغريًا
Dialogue: 100,0:10:06.24,0:10:07.74,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أنا مهزووم تمامًا
Dialogue: 100,0:10:07.74,0:10:10.99,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لم تستطع التوقف عن التفكير في الطعام، اليس كذلك؟
Dialogue: 100,0:10:10.99,0:10:13.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}معدتي تؤلمني
Dialogue: 100,0:10:13.75,0:10:15.58,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنّ هذا كان غريبًا
Dialogue: 100,0:10:15.58,0:10:18.96,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،حتّى لو انحرف الطعام عنك
Dialogue: 100,0:10:18.96,0:10:22.55,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فأنا مندهشة من عدم طرح غرويير لأي قضايا ملحوظة
Dialogue: 100,0:10:22.55,0:10:26.01,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأتحدث معه مجددًا غدًا
Dialogue: 100,0:10:26.01,0:10:28.30,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الحفل نفسه لن يستغرق وقتًا كثيرًا
Dialogue: 100,0:10:28.30,0:10:33.56,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نعم، ثمّة حفل افتتاح ثم حفل ختامي بعد يومين
Dialogue: 100,0:10:34.89,0:10:39.81,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وصلت رسالة من رئيس الوزراء سيرجيس من ديلونيو
Dialogue: 100,0:10:39.81,0:10:41.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}واحدة أخرى؟
Dialogue: 100,0:10:41.11,0:10:45.07,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يقول، "المنطقة الماردينية التي تضم ​​أرض مملكة ديلونيو
Dialogue: 100,0:10:45.07,0:10:47.57,Tensai,,0,0,0,,{\be2}"قد أُقرضت إلى الأبد إلى العائلة المالكة لماردن
Dialogue: 100,0:10:47.57,0:10:50.66,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،ولكن الآن بعد أن اختفت مملكة ماردن"
Dialogue: 100,0:10:50.66,0:10:52.83,Tensai,,0,0,0,,{\be2}"فقد صودرت حقوق تلك الأرض {Nah, I'm not syncing this!}
Dialogue: 100,0:10:52.83,0:10:57.04,Tensai,,0,0,0,,{\be2}"لذلك يجب إعادتها إلى مملكتنا على الفور"
Dialogue: 100,0:10:58.04,0:11:00.42,Tensai,,0,0,0,,{\be2}في الأصل كنّا نرغب في شراء تلك الأرض
Dialogue: 100,0:11:00.42,0:11:06.42,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ولكن احتراما لديلونيو، وافقنا على قرض إلى الأبد
Dialogue: 100,0:11:07.59,0:11:10.26,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا سخيف\N أخبرهم أننا نرفض
Dialogue: 100,0:11:10.26,0:11:14.47,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكنهم قد يهددوننا بهجوم
Dialogue: 100,0:11:14.47,0:11:17.48,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سننشر قواتنا إذا لزم الأمر
Dialogue: 100,0:11:17.48,0:11:20.02,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن يجب علينا تجنب الحرب المفتوحة بأي ثمن
Dialogue: 100,0:11:20.02,0:11:24.28,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أشك في أنهم يريدون ذلك أيضًا
Dialogue: 100,0:11:25.82,0:11:29.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وبهذا يُختتم حفل الافتتاح
Dialogue: 100,0:11:33.37,0:11:35.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يا ملك غرويير، هلّا تحدثنا قليلاً؟
Dialogue: 100,0:11:37.54,0:11:39.37,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنه الأمير الشاب
Dialogue: 100,0:11:39.37,0:11:43.59,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حان وقت الإفطار\N لنتوجه إلى القاعة الكبيرة
Dialogue: 100,0:11:43.59,0:11:48.09,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الطبق الرئيسي لهذا اليوم هو طبق يحبه شعب مملكتنا
Dialogue: 100,0:11:48.09,0:11:49.72,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نُسميه عُجة
Dialogue: 100,0:11:49.72,0:11:53.85,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نقلي البيض المخفوق ونضعه حول الخضار المقطعة
Dialogue: 100,0:11:53.85,0:11:58.39,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنه طبق لذيذ مع نكهة رائعة\N من البيض والخضروات اللذيذة
Dialogue: 100,0:11:58.39,0:12:01.31,Tensai,,0,0,0,,{\be2}—هذا يبدو لذيذًا، لكن قبل أن نأكل
Dialogue: 100,0:12:01.31,0:12:04.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أستأذنك، لديّ مسألة عليّ الاهتمام بها
Dialogue: 100,0:12:04.11,0:12:06.19,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لنتحدث لاحقًا
Dialogue: 100,0:12:07.36,0:12:08.44,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟
Dialogue: 100,0:12:09.49,0:12:11.78,Tensai,,0,0,0,,{\be2}مهلًا، ماذا؟
Dialogue: 100,0:12:11.78,0:12:13.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}!ماذا؟
Dialogue: 100,0:12:15.58,0:12:17.62,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ما الخطب يا أمير وين؟
Dialogue: 100,0:12:17.62,0:12:21.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتعرفين أين يتواجد الملك غرويير يا تُرى؟
Dialogue: 100,0:12:21.75,0:12:27.29,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لنرَ، قد يكون جسده أثقل من\N صخرة لكنّ عقله أخف من الريشة
Dialogue: 100,0:12:28.09,0:12:30.68,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن من يدري ما يحيكه الآن؟
Dialogue: 100,0:12:30.68,0:12:32.05,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟
Dialogue: 100,0:12:33.72,0:12:35.14,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عذرًا
Dialogue: 100,0:12:43.56,0:12:45.40,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عـ-عذرًا
Dialogue: 100,0:12:47.40,0:12:48.40,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عذرًا
Dialogue: 100,0:12:48.90,0:12:51.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...عـ-عذرًا
Dialogue: 100,0:12:52.45,0:12:53.37,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا مُريب
Dialogue: 100,0:12:54.37,0:12:58.24,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لم تكن سولجيست وديلونيو على علاقة جيّدة أصلاً
Dialogue: 100,0:12:58.24,0:13:04.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،لذلك إذا تحالفت ناترا مع ديلونيو\N فسيؤدي ذلك إلى قلب الوضع الراهن
Dialogue: 100,0:13:04.25,0:13:07.09,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لهذا السبب اعتقدت أنّ غرويير دعانا إلى الحفل
Dialogue: 100,0:13:07.09,0:13:11.22,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بُغيَة أخذ زمام المبادرة بتشكيل تحالف معنا
Dialogue: 100,0:13:11.22,0:13:15.39,Tensai,,0,0,0,,{\be2}من الواضح أنّ غرويير يتجنبك
Dialogue: 100,0:13:15.97,0:13:20.81,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذن السؤال هو: لمَ دعاك إلى هنا إذا كان لا يسعى لتحالف؟
Dialogue: 100,0:13:20.81,0:13:22.51,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...الهدف الأكثر احتمالا هو
Dialogue: 100,0:13:23.31,0:13:24.54,Tensai,,0,0,0,,{\be2}اغتيال                                                                                  اغتيال
Dialogue: 100,0:13:25.15,0:13:29.90,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا بدّ أنّ سولجيست تشعر بالتهديد\N من ناترا الجديدة والأكثر ديناميكية
Dialogue: 100,0:13:29.90,0:13:33.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لِذا فهو يسعى إلى ردع طموحات ناترا
Dialogue: 100,0:13:33.03,0:13:35.66,Tensai,,0,0,0,,{\be2}باغتيال زعيمها الفعلي؟
Dialogue: 100,0:13:35.66,0:13:37.49,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل يمكن أن يكون الأمر كذلك؟
Dialogue: 100,0:13:37.49,0:13:42.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}صدقت، لكن كانت لديه الكثير من الفرص للإطاحة بي
Dialogue: 100,0:13:42.25,0:13:44.52,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لمَ يستغرق كلّ هذا الوقت؟
Dialogue: 100,0:13:45.42,0:13:48.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل يخطط للقيام بشيء ما في ناترا في غيابي؟
Dialogue: 100,0:13:48.75,0:13:52.72,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كلّا، مهما كان الأمر، فلا بدّ أنه يحدث الآن
Dialogue: 100,0:13:53.72,0:13:56.34,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يا نينيم، قومي بالتحضير لمغادرتنا في الحال
Dialogue: 100,0:13:56.34,0:14:01.14,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أخبري الجميع أن يكونوا مستعدين\N للمغادرة بمجرد أن أعطي الإشارة
Dialogue: 100,0:14:01.14,0:14:02.18,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سمعًا وطاعة
Dialogue: 100,0:14:03.64,0:14:08.48,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،سامحني على طرقي في هذه الساعة\N لكني أحمل رسالة من جلالة الملك
Dialogue: 100,0:14:18.62,0:14:21.62,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتيت أيها الأمير الشاب
Dialogue: 100,0:14:21.62,0:14:23.70,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فلتعذرني
Dialogue: 100,0:14:23.70,0:14:28.13,Tensai,,0,0,0,,{\be2}علمت أنّك رغبت في التحدث معي بعد ظهر هذا اليوم
Dialogue: 100,0:14:28.13,0:14:31.38,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن ما رأيك أن نُجري ذلك الحديث الآن؟
Dialogue: 100,0:14:31.38,0:14:32.76,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بالتأكيد
Dialogue: 100,0:14:32.76,0:14:36.22,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا بدّ أنّ غرويير يُخطط لأمر ما، ولا يمكن أن يكون جيّدًا
Dialogue: 100,0:14:36.22,0:14:39.05,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا كان الأمر كذلك، فثمّة شيء واحد يجب أن أفعله
Dialogue: 100,0:14:39.05,0:14:42.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يجب أن أجعله يُصرح بوضوح\N ما إذا كان يسعى إلى تحالف
Dialogue: 100,0:14:42.89,0:14:46.85,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،ستكون الأمور على ما يرام إذا فعل، ولكن إذا لم يفعل
Dialogue: 100,0:14:46.85,0:14:50.77,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فسآخذه رهينة وأهرب من المدينة
Dialogue: 100,0:14:55.74,0:14:59.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يوجد مقعد إضافي\N أنتِ يا خادمة الأمير
Dialogue: 100,0:14:59.82,0:15:01.33,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،يجب أن تجلسي أيضًا
Dialogue: 100,0:15:01.33,0:15:04.04,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ مـ-من، أنا؟
Dialogue: 100,0:15:04.04,0:15:08.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}—يشرفني انتباهك واهتمامك، لكن
Dialogue: 100,0:15:08.08,0:15:12.71,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أنتِ هي الفلاهم التي يُشاع أنها\N المفضلة لذا الأمير، ألست كذلك؟
Dialogue: 100,0:15:12.71,0:15:16.63,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا بأس، فأنا لا أقلق بشأن بأمور تافهة كهذه
Dialogue: 100,0:15:18.09,0:15:20.72,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بعد إذنكما إذن
Dialogue: 100,0:15:25.73,0:15:28.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل فاجأك كلامي؟
Dialogue: 100,0:15:29.23,0:15:34.44,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سامحني إذا كان هذا يبدو فظًا، لكن نعم إنها مفاجأة
Dialogue: 100,0:15:34.44,0:15:40.16,Tensai,,0,0,0,,{\be2}تنص الكتب المقدسة لليڤيتيان بوضوح\N على أنّ الفلاهم هم أتباع الشيطان
Dialogue: 100,0:15:40.16,0:15:41.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وبما أنّ جلالتك نخبة مقدسة
Dialogue: 100,0:15:41.87,0:15:46.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أليس من التدنيس أن تجلس مع فلاهم؟
Dialogue: 100,0:15:46.08,0:15:50.33,Tensai,,0,0,0,,{\be2}تلك الكتب المقدسة ليست سوى قصاصات من الورق
Dialogue: 100,0:15:50.33,0:15:55.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل أعمال المرء تتفق مع مشيئة الإله؟\N وهل يسير المرء في درب صالح؟
Dialogue: 100,0:15:55.25,0:16:00.26,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يجب علينا جميعًا النظر في أسئلة\N كهذه والتوصل إلى استنتاجاتنا الخاصة
Dialogue: 100,0:16:00.26,0:16:03.10,Tensai,,0,0,0,,{\be2}من المؤكد أنّ هذا درب صعب
Dialogue: 100,0:16:03.10,0:16:06.93,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن لا توجد طرق مختصرة\N حِينَمَا يتعلق الأمر بعهدنا مع الإله
Dialogue: 100,0:16:06.93,0:16:12.61,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتقول أنّك خلصت إلى أنّ الفلاهم\N يجب أن يُعاملوا على قدم المساواة؟
Dialogue: 100,0:16:12.61,0:16:14.48,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بلى، بالضبط
Dialogue: 100,0:16:14.48,0:16:19.20,Tensai,,0,0,0,,{\be2}قد أكون ملكًا، لكنني أعتقد أنّ جميع الناس متساوون
Dialogue: 100,0:16:19.20,0:16:23.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هل يفرق إذا كان لديهم شعر أبيض وعيون حمراء؟
Dialogue: 100,0:16:26.74,0:16:30.46,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن هل يسمح الإله بتفسيرات كهذه؟
Dialogue: 100,0:16:30.46,0:16:34.00,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إذا لم يفعل، فسأعرف حِينَمَا يحين الوقت
Dialogue: 100,0:16:35.00,0:16:38.63,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إما أن ننال رحمة الإله وعطفه الأبدي
Dialogue: 100,0:16:38.63,0:16:41.47,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وإما أن نحترق بنيران الجحيم
Dialogue: 100,0:16:41.47,0:16:44.35,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سنختبر واحدة فقط من هذين في الحياة الآخرة
Dialogue: 100,0:16:44.35,0:16:47.85,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وهذا ما يجعلهما لا يُقدران بثمن
Dialogue: 100,0:16:47.85,0:16:53.90,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وإلهنا وحده هو الّذي يستطيع\N إقرار الحكم النهائي حِينَمَا نموت
Dialogue: 100,0:16:53.90,0:16:58.61,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا الكتب المقدسة ولا العظات\N لها الحق في إصدار تصريحات كهذه
Dialogue: 100,0:16:58.61,0:17:00.99,Tensai,,0,0,0,,{\be2}إنه رفيق قوي
Dialogue: 100,0:17:02.99,0:17:06.70,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أنا معجب بك كملك حكيم وفرد متنور
Dialogue: 100,0:17:06.70,0:17:08.58,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وأنا الآن متأكد من شيء واحد
Dialogue: 100,0:17:08.58,0:17:13.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}مملكتك هي المملكة التي يجب أن\N تسعى ناترا إلى إقامة علاقات وثيقة معها
Dialogue: 100,0:17:13.87,0:17:17.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}للأسف، عليّ العودة إلى الديار في الحال
Dialogue: 100,0:17:17.25,0:17:18.71,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،لكن قبل أن أفعل
Dialogue: 100,0:17:18.71,0:17:21.98,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أودّ أن أقيم علاقات وثيقة بين ناترا وسولجيست
Dialogue: 100,0:17:21.98,0:17:26.35,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حتّى نتمكن من النجاة من اضطرابات هذه الأوقات العصيبة
Dialogue: 100,0:17:26.35,0:17:27.64,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ما قولك؟
Dialogue: 100,0:17:35.52,0:17:37.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ إذن
Dialogue: 100,0:17:37.11,0:17:39.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أقبل عرضك
Dialogue: 100,0:17:40.11,0:17:41.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لمَ تبدو مصدوما جدًا؟
Dialogue: 100,0:17:41.82,0:17:45.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كلّ ما في الأمر أنّي لم أتوقع منك أن توافق
Dialogue: 100,0:17:45.11,0:17:46.45,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لن أكرر كلامي
Dialogue: 100,0:17:46.45,0:17:51.08,Tensai,,0,0,0,,{\be2}التحالف بين سولجيست وناترا فكرة سديدة
Dialogue: 100,0:17:51.08,0:17:52.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}جديًّا؟
Dialogue: 100,0:17:52.75,0:17:56.25,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ذكرت أنه كان عليك العودة إلى ديارك في الحال؟
Dialogue: 100,0:17:56.25,0:17:58.17,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...بـ-بلى، في الواقع
Dialogue: 100,0:17:58.17,0:18:00.84,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا يجب أن أُعطلك إذن
Dialogue: 100,0:18:00.84,0:18:05.22,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لا أرَ أي مشكلة في ترك التفاصيل لمن يخدموننا
Dialogue: 100,0:18:05.22,0:18:07.39,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بـ-بالطبع
Dialogue: 100,0:18:08.26,0:18:12.35,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نحن ممتنون لحسن ضيافتك أثناء إقامتنا يا صاحب الجلالة
Dialogue: 100,0:18:12.35,0:18:15.48,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أستودعك إذن أيها الأمير الشاب
Dialogue: 100,0:18:23.86,0:18:28.99,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الآن، أتحرق شوقا لأرى كيف ستسير تمثيليتي الصغيرة
Dialogue: 100,0:18:28.99,0:18:31.91,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ألا توافقني الرأي
Dialogue: 100,0:18:31.91,0:18:34.41,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يا سيّد سيرجيس؟
Dialogue: 100,0:18:38.96,0:18:40.50,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا مُريب
Dialogue: 100,0:18:40.50,0:18:42.96,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حسبت أنّ الملك كان يُخطط لشيء ما
Dialogue: 100,0:18:42.96,0:18:48.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ولم تهاجمنا سولجيست في طريقنا إلى الديار كما كنّا نخشى
Dialogue: 100,0:18:48.89,0:18:50.43,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ما معنى هذا؟
Dialogue: 100,0:18:51.43,0:18:55.10,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أعتذر على التطفل يا سموّ الأمير\N جئتك حاملا أخبارا عاجلة
Dialogue: 100,0:18:56.31,0:19:01.11,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هاجمت مملكة ديلونيو المنطقة الماردينية بالقرب من الحدود
Dialogue: 100,0:19:01.11,0:19:05.19,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ووفقًا لاتفاقية تحالفها مع ديلونيو
Dialogue: 100,0:19:05.19,0:19:08.78,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بدأت سولجيست حملة عسكرية ضد ناترا
Dialogue: 100,0:19:08.78,0:19:10.99,Tensai,,0,0,0,,{\be2}...يا وين أهذا يعني
Dialogue: 100,0:19:10.99,0:19:13.90,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لقد أعلنت سولجيست الحرب علينا للتو
Dialogue: 100,0:19:14.87,0:19:19.38,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،كلما سعى المرء وراء ملذات الحياة\N كلما اكتشف أندر الأنواع
Dialogue: 100,0:19:19.38,0:19:21.84,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أجد ملذاتي في المعارك
Dialogue: 100,0:19:22.71,0:19:26.97,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وقد أقنعني اجتماعنا في ميلتارز واللقاء الأخير
Dialogue: 100,0:19:27.97,0:19:33.18,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أنّ ذلك الأمير وحش نادر واحد لا مثيل له
Dialogue: 100,0:19:34.31,0:19:38.98,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يا أمير وين، لألتهمنّك بكل قوتي
Dialogue: 100,0:19:39.98,0:19:42.97,Tensai,,0,0,0,,{\be2}عرفت أنّ هذا سيحدث منذ البداية
Dialogue: 100,0:19:43.77,0:19:46.40,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ذلك الخنزير الحقير
Dialogue: 100,0:19:46.40,0:19:49.07,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بحق السماء\N كيف يعقل أن يكون هذا تحالفا؟
Dialogue: 100,0:19:49.07,0:19:51.53,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أراهن أنه كان يعلم أنّ الأمر سيتحول إلى عنف إذا رفض
Dialogue: 100,0:19:51.53,0:19:53.87,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لذلك ألقى تلك الكلمات الجوفاء
Dialogue: 100,0:19:53.87,0:19:57.00,Tensai,,0,0,0,,{\be2}كما أنه كان اتفاقا شفهيا يمكن إنهاؤه بسهولة
Dialogue: 100,0:19:57.00,0:19:59.46,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نال مني، تبًّا
Dialogue: 100,0:19:59.46,0:20:01.79,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وليس غرويير فحسب
Dialogue: 100,0:20:01.79,0:20:03.84,Tensai,,0,0,0,,{\be2}نال مني سيرجيس هو الآخر
Dialogue: 100,0:20:03.84,0:20:08.13,Tensai,,0,0,0,,{\be2}خيارنا الوحيد هو حشد قواتنا\N بسرعة ونواجه سولجيست في المعركة
Dialogue: 100,0:20:08.13,0:20:11.93,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن سيكون من الصعب قتالهم وجهاً لوجه
Dialogue: 100,0:20:11.93,0:20:15.01,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هذا يعني أنّ لدينا شيء آخر يجب القيام به
Dialogue: 100,0:20:15.01,0:20:17.73,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وللقيام بذلك، سنحتاج ذلك الشخص
Dialogue: 100,0:20:19.44,0:20:21.60,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أرجوك سامحني يا سموّ الأمير
Dialogue: 100,0:20:21.60,0:20:23.56,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أنا المخطئة في ما جرى
Dialogue: 100,0:20:23.56,0:20:27.69,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ما كان يجب عليّ الرد على استفزاز ديلونيو
Dialogue: 100,0:20:27.69,0:20:30.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سلّمت نفسي لمصري
Dialogue: 100,0:20:30.03,0:20:32.82,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأقبل أي عقوبة تراها مناسبة
Dialogue: 100,0:20:32.82,0:20:37.75,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن إذا منحتني فرصة لتخليص نفسي، فلن أخذلك
Dialogue: 100,0:20:40.04,0:20:44.92,Tensai,,0,0,0,,{\be2}مهلًا، حسبت أنها كانت محطمة تمامًا واستسلمت
Dialogue: 100,0:20:44.92,0:20:46.67,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ماذا تنوين أن تفعلي؟
Dialogue: 100,0:20:47.51,0:20:50.05,Tensai,,0,0,0,,{\be2}سأسعى للمصالحة مع ديلونيو
Dialogue: 100,0:20:50.05,0:20:54.22,Tensai,,0,0,0,,{\be2}دخلت سولجيست هذه الحرب لأنها أدركت تهديدًا لحليفها
Dialogue: 100,0:20:54.22,0:20:57.47,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لِذا إن تمكنت ديلونيو وناترا من حلّ خلافاتهما
Dialogue: 100,0:20:57.47,0:21:01.19,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فلن يصبح لسولجيست سبب لمهاجمة مملكتك
Dialogue: 100,0:21:01.19,0:21:04.48,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتباعي قد انطلقوا بالفعل إلى ديلونيو
Dialogue: 100,0:21:04.48,0:21:08.36,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وقد رتبت لهم لقاء مع رئيس الوزراء سيرجيس
Dialogue: 100,0:21:08.36,0:21:12.36,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بالطبع، قد تكون المصالحة صعبة
Dialogue: 100,0:21:12.36,0:21:16.03,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لكن لديّ فكرة قد تساعد في تحقيق ذلك
Dialogue: 100,0:21:16.03,0:21:18.54,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتوسل إليك، أعطني هذه الفرصة
Dialogue: 100,0:21:20.29,0:21:22.42,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بصراحة، أنا متفاجئ
Dialogue: 100,0:21:23.42,0:21:27.94,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لم أحسب أنّكِ ستفعلين ما كنتُ\N سأقترحه دون أن أنبس ببنت شفة
Dialogue: 100,0:21:28.84,0:21:31.17,Tensai,,0,0,0,,{\be2}الآن يمكننا التحرك أسرع مما كنتُ أعتقد
Dialogue: 100,0:21:31.17,0:21:33.22,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لنشد الرحال إلى ديلونيو في الحال
Dialogue: 100,0:21:33.22,0:21:34.64,Tensai,,0,0,0,,{\be2}يا نينيم، أعدّي العدّة
Dialogue: 100,0:21:34.64,0:21:36.89,Tensai,,0,0,0,,{\be2}حسنٌ، سمعًا وطاعة
Dialogue: 100,0:21:39.18,0:21:41.23,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وماذا عني؟
Dialogue: 100,0:21:41.23,0:21:45.73,Tensai,,0,0,0,,{\be2}ليس ثمّة وقت لتقسيم اللوم الآن
Dialogue: 100,0:21:45.73,0:21:50.24,Tensai,,0,0,0,,{\be2}وشخصياً، لا أعتقد أنّكِ مسؤولة عن هذه الحادثة
Dialogue: 100,0:21:50.99,0:21:56.32,Tensai,,0,0,0,,{\be2}،إذا استطعت إقناع ضباطي بذلك قبل أن ينتهي كلّ هذا
Dialogue: 100,0:21:56.32,0:21:58.23,Tensai,,0,0,0,,{\be2}فسيكون عقابك أخف بكثير
Dialogue: 100,0:21:59.08,0:22:01.02,Tensai,,0,0,0,,{\be2}أتستطيعين فعل ذلك يا زينوڤيا؟
Dialogue: 100,0:22:01.62,0:22:03.54,Tensai,,0,0,0,,{\be2}بلى، أستطيع
Dialogue: 100,0:22:04.54,0:22:05.58,Tensai,,0,0,0,,{\be2}هيّا بنا إذن
Dialogue: 100,0:22:05.58,0:22:08.46,Tensai,,0,0,0,,{\be2}لنقلبنّ كلّ شيء رأسًا على عقب
Comment: 0,0:00:00.94,0:01:37.29,Tensai,chapter,0,0,0,,{Credits}
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:10.94,Credits,,0,0,0,,{\an5\blur30\bord0\shad0\p1\c&HFDFFFF&\alpha&H09&\fscx5\fscy15\fad(200,200)\pos(1724.261,45)\t(200,1000,\blur0)\t(9000,10000,\blur30)}m 163.5 154.5 l 499.5 304.5 499.5 481.5 163.5 331.5
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:10.94,Credits,,0,0,0,,{\an5\blur30\bord0\shad0\p1\c&HFDFFFF&\alpha&H09&\fscx5\fscy15\fad(200,200)\pos(1740.761,45)\t(200,1000,\blur0)\t(9000,10000,\blur30)}m 163.5 304.5 l 499.5 154.5 499.5 331.5 163.5 481.5
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:10.94,Credits,,0,0,0,,{\an5\blur30\bord0\shad0\c&HFDFFFF&\alpha&H09&\fscx35\fscy40\fad(200,200)\pos(1752.761,75)\t(200,1000,\blur0)\t(9000,10000,\blur30)}Lunatic        ترجمة وإعداد
Comment: 0,0:00:02.50,0:07:01.59,Tensai,chapter,0,0,0,,{TS}
Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:06.66,TS,,0,0,0,,{\fad(526,0)\fnHacen Extender X4 Super Fit\fs75\fscx85\fscy100\b0\c&H257393&\3c&HFFFFFF&\1a&HFF&\3a&H42&\bord3\blur4.5\pos(1573.5,805.5)}الوزير الأول       مملكة سولجيت
Dialogue: 1,0:00:02.50,0:00:06.66,TS,,0,0,0,,{\fad(526,0)\fnHacen Extender X4 Super Fit\fs75\fscx85\fscy100\b0\c&H137190&\bord0\blur0.3\pos(1573.5,805.5)}الوزير الأول       مملكة سولجيت
Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:06.66,TS,,0,0,0,,{\fad(526,0)\blur7.5\bord3.75\fnHacen Eltaroute\fs120\fscx100\fscy90\pos(1564.467,1078.099)}سيرجيس
Dialogue: 1,0:00:02.50,0:00:06.66,TS,,0,0,0,,{\fad(526,0)\blur0.15\bord0\fnHacen Eltaroute\fs120\fscx100\fscy90\pos(1564.467,1078.099)}سيرجيس
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:58.90,TS,,0,0,0,,{\fad(480,0)\fnHacen Eltaroute\fs105\fscx94.87\fscy100\b0\c&H257393&\3c&H0D0C0C&\1a&HFF&\3a&H00&\bord1.995\blur6\pos(985.857,855.144)}مملكة سولجيست          {\fscx100\fscy100}العاصمة الملكية بيسكا
Dialogue: 1,0:03:55.04,0:03:58.90,TS,,0,0,0,,{\fad(480,0)\fnHacen Eltaroute\fs105\fscx94.87\fscy100\b0\c&HFFFFFF&\1a&H05&\bord0\blur0.75\pos(985.857,855.144)}مملكة سولجيست          {\fscx100\fscy100}العاصمة الملكية بيسكا
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:09.63,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(575.571,469.518)}سولجيست
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:09.63,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(1478.298,207.701)}ناترا
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:09.63,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(885.215,895.499)}ديلونيو
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:23.06,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(575.571,469.518)}سولجيست
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:23.06,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(1478.298,207.701)}ناترا
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:23.06,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(885.215,835.499)}ديلونيو
Dialogue: 0,0:06:18.05,0:06:23.06,TS,,0,0,0,,{\bord4.5\fs67.5\c&H4D6469&\3c&HD7D7D7&\fnHacen Extender X4 Super Fit\b1\pos(885.215,835.499)\clip(m 918 772.5 l 835.5 864 742.5 858 694.5 765 829.5 685.5)}ديلونيو
Dialogue: 0,0:06:58.04,0:07:01.59,TS,,0,0,0,,{\fad(485,438)\fnHacen Extender X4 Super Fit\fs75\fscx85\fscy100\b0\c&H257393&\3c&HFFFFFF&\1a&HFF&\3a&H42&\bord3\blur4.5\pos(1453.5,775.5)}الأميرة          مملكة سولجيت
Dialogue: 1,0:06:58.04,0:07:01.59,TS,,0,0,0,,{\fad(485,438)\fnHacen Extender X4 Super Fit\fs75\fscx85\fscy100\b0\c&H137190&\bord0\blur0.3\pos(1453.5,775.5)}الأميرة          مملكة سولجيت
Dialogue: 0,0:06:58.04,0:07:01.59,TS,,0,0,0,,{\fad(485,438)\blur7.5\bord3.75\fnHacen Eltaroute\fs120\fscx100\fscy90\pos(1444.467,1078.099)}تولتشيلا
Dialogue: 1,0:06:58.04,0:07:01.59,TS,,0,0,0,,{\fad(485,438)\blur0.15\bord0\fnHacen Eltaroute\fs120\fscx100\fscy90\pos(1444.467,1078.099)}تولتشيلا
Comment: 0,0:22:36.29,0:23:35.56,Tensai,chapter,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:41.84,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}نتَمنّى أمنية بصوت مُدَلَّل
Dialogue: 0,0:22:42.50,0:22:49.43,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}الفكر المثالي يجلب نظرة جانبية طويلة في العين
Dialogue: 0,0:22:50.10,0:22:52.93,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}هذه المسافة المعينة
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:57.60,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}تُخرج الحزن بداخلي
Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:04.73,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}لا أستطيع إخفاء دقات قلبي القوية
Dialogue: 0,0:23:06.11,0:23:09.11,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}هذا الغموض بداخلي
Dialogue: 0,0:23:09.11,0:23:11.66,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}يُنادي من فقده
Dialogue: 0,0:23:11.66,0:23:13.49,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}هذا غريب
Dialogue: 0,0:23:13.49,0:23:20.71,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}كلانا نواجه مستقبلًا مشرقًا معًا
Dialogue: 0,0:23:20.71,0:23:23.71,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}يُنسج بجماليّة عابرة
Dialogue: 0,0:23:23.71,0:23:28.03,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}"بداخله إعجاب بـ"عدم اليقين
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:35.56,ED - Arabic,,0,0,0,,{\fad(250,250)}أريد الاستمرار في تقبل هذا الشعور الصادق