[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: My.Golden.Life.E21.171111.720p-NEXT.mp4
Video File: My.Golden.Life.E21.171111.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1008
Active Line: 1030

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HASOOB,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,9,9,50,1
Style: Default2,HASOOB,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,9,9,50,1
Style: Wedrama.com,Bahij Palatino Sans Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,6,10,10,10,1
Style: Wedrama,Chaparral Pro,45,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,94,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Wedrama - Copy,Hacen Typographer Heavy,55,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,84,91,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: pala,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,8,62,62,61,1
Style: NOTE2,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00F6CCFA,&H000000FF,&H0078229D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.86957,0,8,20,20,20,1
Style: Candylemon,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.91304,0,4,40,40,39,1
Style: INTRO1,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3A3A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,2,20,20,20,1
Style: Aigoo,Aigoo,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:13:38.22,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.75,NOTE2,,0,0,0,,{\pos(629.431,247.913)} Wedrama.Com : ترجمة و تدقيق، إنتاج ورفع فقط\Nجميع هذه المواقع سارقة لترجمتنا\N  (حتى لو قاموا بالحفاظ على حقوقنا)، نرجوا تجنب المشاهدة لديهم\N{\fnCalibri}mixkorea / jaewinter /  seodrama / aradrama / Asiatvdrama/  تطبيق سلاير\N\N\N \N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H5051CB&}
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:21.20,pala,,0,0,0,,{\pos(695.208,42.391)}:ترجمة، إنتاج و رفع\N WeDrama.Com
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.09,Default,,0,0,0,," ربما المحتوى التالي لا يكون مناسب للمشاهدين أقل من 15 عام "
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:06.12,Default,,0,0,0,," يُنصح بالإشراف على المشاهدة "
Dialogue: 0,0:00:00.20,2:02:41.08,Wedrama.com,,0,0,0,,{\pos(1244,54)}Wedrama.Com
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.17,Default,,0,0,0,,(الحلقة 21)
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:28.37,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:34.65,Default,,0,0,0,,أيتها الحقيرة
Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:39.75,Default,,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:42.75,Default,,0,0,0,,ضربتِني؟
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:45.06,Default,,0,0,0,,لأنه حتى أنتِ خدعتِني
Dialogue: 0,0:00:45.56,0:00:46.86,Default,,0,0,0,,لقد علمتِ كل شيء
Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:48.86,Default,,0,0,0,,علمتِ أنها لم تكن أنتِ
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:52.40,Default,,0,0,0,,علمتِ أن أمي وأبي أرسلوكِ بدلاً مني
Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:55.53,Default,,0,0,0,,...ألهذا
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:57.67,Default,,0,0,0,,ضربتِني؟
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:00:59.44,Default,,0,0,0,,كنا توأماً
Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:04.14,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ بكل شيء لكنكِ لم تفعلي
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:06.78,Default,,0,0,0,,...حتى أنتِ
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:08.88,Default,,0,0,0,,لم تقبليني كعائلتكِ
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:13.12,Default,,0,0,0,,لا تخطئي فهمي
Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:16.56,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً لم أعلم في بداية ذهابي
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:19.49,Default,,0,0,0,,أتظنين أنني بهذه الحماقة؟
Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:21.79,Default,,0,0,0,,كان عليكِ إخباري بمجرد معرفتكِ
Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:23.93,Default,,0,0,0,,لماذا بقيتِ هناك إلى الآن؟
Dialogue: 0,0:01:24.30,0:01:26.06,Default,,0,0,0,,هل أعجبكِ الوضع هناك لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:29.23,Default,,0,0,0,,قمتِ بطردي عندما زرتكِ في العمل
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:31.50,Default,,0,0,0,,قلتِ أنكِ آسفة
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:33.57,Default,,0,0,0,,هل أحببتِ النقود لتلك الدرجة؟
Dialogue: 0,0:01:34.61,0:01:36.24,Default,,0,0,0,,أمي، أبي وحتى أنتِ
Dialogue: 0,0:01:36.91,0:01:38.84,Default,,0,0,0,,أحببتم النقود أكثر مني
Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:44.48,Default,,0,0,0,,لماذا أنتِ صامتة هكذا؟
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:46.12,Default,,0,0,0,,لماذا تحدقين بي هكذا؟
Dialogue: 0,0:01:46.45,0:01:48.49,Default,,0,0,0,,قولي شيئاً ما
Dialogue: 0,0:01:49.99,0:01:51.16,Default,,0,0,0,,...أنتِ
Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:55.23,Default,,0,0,0,,أنانية جداً
Dialogue: 0,0:01:56.36,0:01:57.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:01.20,Default,,0,0,0,,تفكرين بنفسكِ فقط
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:02.63,Default,,0,0,0,,في أشد اللحظات حرجاً
Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:04.70,Default,,0,0,0,,تفكرين بموقفكِ فقط
Dialogue: 0,0:02:05.24,0:02:07.21,Default,,0,0,0,,تماماً مثلما أخبرتيني ألا أذهب
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.28,Default,,0,0,0,,هل فكرتِ أبداً لماذا فعلتُ كل هذا؟
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:17.55,Default,,0,0,0,,هل فكرتِ بموقفي أبداً؟
Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:22.35,Default,,0,0,0,,عندما قلتُ في البداية أنني سأذهب إلى ذلك المنزل
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:27.46,Default,,0,0,0,,اهتتمتِ بشعوركِ وحدكِ لا بي
Dialogue: 0,0:02:29.49,0:02:32.20,Default,,0,0,0,,حتى الآن، لا تقبلين الاستماع إلي
Dialogue: 0,0:02:32.43,0:02:33.93,Default,,0,0,0,,لماذا قد أضع نفسي بموقفكِ؟
Dialogue: 0,0:02:33.93,0:02:35.67,Default,,0,0,0,,لقد خدعتِني بالفعل
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:37.70,Default,,0,0,0,,لم تخبريني الحقيقة عندما علمتِ
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:39.64,Default,,0,0,0,,واصلتِ إخفاء الأمر
Dialogue: 0,0:02:39.64,0:02:41.71,Default,,0,0,0,,لم تتمكني من الوثوق بي حتى
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:43.94,Default,,0,0,0,,لكنكِ تسمينني أنانية؟
Dialogue: 0,0:02:44.84,0:02:47.21,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول هذا لي؟
Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:49.08,Default,,0,0,0,,عندما انهار عمل أبي
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:50.82,Default,,0,0,0,,عشنا في بوسان 10 أشهر
Dialogue: 0,0:02:51.58,0:02:52.88,Default,,0,0,0,,بعدها كان علينا الانتقال
Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:54.49,Default,,0,0,0,,إلى ماسان لعمله الجديد هناك
Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:58.62,Default,,0,0,0,,حصل لي معلم صفي على منحة دراسية
Dialogue: 0,0:02:59.06,0:03:00.66,Default,,0,0,0,,لذا كنتُ سأظل في بوسان
Dialogue: 0,0:03:00.66,0:03:03.09,Default,,0,0,0,,وأعيش في المهجع حتى انتهاء منحتي
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:04.80,Default,,0,0,0,,...وقتها، أنتِ
Dialogue: 0,0:03:05.96,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,كنتِ خائفة من الذهاب للمدرسة الجديدة بمفردكِ
Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:09.83,Default,,0,0,0,,ولم تأكلي لمدة أسبوع
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:12.34,Default,,0,0,0,,لذا في النهاية تخليتُ من منحتي
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.24,Default,,0,0,0,,وتبعتكِ إلى تلك الغرفة الصغيرة في ماسان
Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:17.81,Default,,0,0,0,,لماذا تذكرين هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:20.31,Default,,0,0,0,,أتحاولين القول أننا متعادلتان لأنكِ
Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:21.65,Default,,0,0,0,,عانيتِ من عنادي؟
Dialogue: 0,0:03:22.21,0:03:23.38,Default,,0,0,0,,كان هذا قراركِ
Dialogue: 0,0:03:23.38,0:03:25.42,Default,,0,0,0,,كان بإمكانكِ البقاء في بوسان
Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:27.72,Default,,0,0,0,,لم أتمكن من تناول الطعام فقط لأنني كنتُ مستاءة جداً
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.59,Default,,0,0,0,,من الافتراق عنكِ
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:35.69,Default,,0,0,0,,ما هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:37.70,Default,,0,0,0,,...هل
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:39.80,Default,,0,0,0,,هل تظنين أن هذا غير عادل بالنسبة لكِ؟
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:41.87,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:45.30,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني التفكير هكذا؟
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:48.27,Default,,0,0,0,,والدايَ أحضراكَ، قاما بتربيتكِ
Dialogue: 0,0:03:48.27,0:03:49.81,Default,,0,0,0,,وغيرا حياتكِ
Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:52.44,Default,,0,0,0,,والداي"؟"
Dialogue: 0,0:03:55.81,0:03:56.98,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:03:59.58,Default,,0,0,0,,والدتكِ أرسلتكِ بدلاً مني
Dialogue: 0,0:03:59.58,0:04:01.32,Default,,0,0,0,,وتلقت مطعماً في المقابل
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.26,Default,,0,0,0,,وأنتِ بقيتِ هناك بينما تعلمين الحقيقة
Dialogue: 0,0:04:04.66,0:04:05.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:07.93,Default,,0,0,0,,هذان والداكِ فعلاً
Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:11.10,Default,,0,0,0,,يهتمون بالنقود أكثر مني
Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.77,Default,,0,0,0,,اتصلت أمي، لذا أنا هنا
Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:49.97,Default,,0,0,0,,اسمي شوي أون سوك
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:52.17,Default,,0,0,0,,إنها بالتأكيد ابنتي
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:04:57.01,Default,,0,0,0,,سررتُ بعودتكِ، ابنة أختي العزيزة
Dialogue: 0,0:04:57.38,0:04:58.68,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:06.85,Default,,0,0,0,,أرسل لي أحدهم رسالة مزعجة
Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:11.09,Default,,0,0,0,,(إلى نائب الرئيس شوي جاي سونج)
Dialogue: 0,0:05:15.93,0:05:17.46,Default,,0,0,0,,الحقيرون
Dialogue: 0,0:05:32.38,0:05:34.98,Default,,0,0,0,,بين اقتراحات هذا الشهر
Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:38.48,Default,,0,0,0,,أحب أيضاً فكرة بيع منتجات
Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:41.12,Default,,0,0,0,,كالشموع، كريمات اليد ومنتجات الوجه
Dialogue: 0,0:05:41.12,0:05:44.06,Default,,0,0,0,,التي قد تودها المستهلكة الأنثى
Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:46.02,Default,,0,0,0,,تابعوا هذا الاقتراح
Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:48.59,Default,,0,0,0,,...حسناً، بشأن هذا
Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:51.66,Default,,0,0,0,,هذا الاقتراح وضعته الآنسة سو
Dialogue: 0,0:05:53.50,0:05:54.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:56.43,Default,,0,0,0,,بما أنها قدمته قبل استقالتها
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:58.44,Default,,0,0,0,,وبصفتها موظفة في هذه الشركة
Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:00.67,Default,,0,0,0,,فلن تكون مشكلة إذا استخدمناه
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:02.71,Default,,0,0,0,,لكنني أرد إبلاغكَ عن هذا تحسباً
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:08.75,Default,,0,0,0,,هل هناك طريقة لإعادتها؟
Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:10.48,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:12.82,Default,,0,0,0,,لديها مشاكل تخص عائلتها
Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:14.89,Default,,0,0,0,,وأخبرتني أنه لا يوجد أمامها خيار سوى الاستقالة
Dialogue: 0,0:06:15.09,0:06:16.42,Default,,0,0,0,,عماذا هذا؟
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,بما أننا نناقش أمر الآنسة سو
Dialogue: 0,0:06:18.99,0:06:21.43,Default,,0,0,0,,فعلي إبلاغكَ بشأن الآنسة يون ها يونج
Dialogue: 0,0:06:22.26,0:06:24.93,Default,,0,0,0,,قررنا ألا نبلغ عنها للشرطة
Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:27.03,Default,,0,0,0,,سيتولى الفريق القانوني هذا الأمر
Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:28.93,Default,,0,0,0,,ستدفع ثمن الأضرار
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:30.27,Default,,0,0,0,,وسيتم إعفاؤها من منصبها بالشركة
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:35.01,Default,,0,0,0,,إنها ليست بذلك السوء
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:40.04,Default,,0,0,0,,لكن بالمناسبة
Dialogue: 0,0:06:40.31,0:06:42.91,Default,,0,0,0,,أليست الآنسة سو عديمة المسئولية؟
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:45.48,Default,,0,0,0,,حتى أنها لم تقم بتدريب موظف جديد بدلاً منها، يا إلهي
Dialogue: 0,0:06:45.52,0:06:47.62,Default,,0,0,0,,قلتَ أنها أكملت كل مهامها
Dialogue: 0,0:06:48.45,0:06:50.12,Default,,0,0,0,,ألم تخبرني شخصياً
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:52.36,Default,,0,0,0,,أنها سلمت الملفات إليكَ؟
Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:54.36,Default,,0,0,0,,كيف يكون هذا عديم المسئولية؟
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:56.16,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:02.47,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:08.57,Default,,0,0,0,,هذا شوي دو كيونج
Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:09.81,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي
Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,والدة الآنسة سو، السيدة يانج هنا
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:15.21,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,إنها راكعة منذ قدومها
Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:22.59,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنه علي إخباركَ
Dialogue: 0,0:07:24.62,0:07:26.96,Default,,0,0,0,,سأعيش حياتي كما كنتُ في السابق
Dialogue: 0,0:07:27.69,0:07:28.93,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:31.46,Default,,0,0,0,,لا تتوقعي مني شيئاً آخراً
Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:36.60,Default,,0,0,0,,ماذا يمكنني أن أفعل لكِ؟
Dialogue: 0,0:07:37.80,0:07:39.24,Default,,0,0,0,,...سأحاول
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:41.61,Default,,0,0,0,,...ألا ينتهي الأمر
Dialogue: 0,0:07:42.51,0:07:44.11,Default,,0,0,0,,بمقاضاة والديكِ
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:46.04,Default,,0,0,0,,إذا أخبرتُهم بالأمر
Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:48.45,Default,,0,0,0,,ربما سيغضبون على والدي أقل قليلاً
Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:49.91,Default,,0,0,0,,...أنتَ تعلم أيضاً
Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:53.42,Default,,0,0,0,,ماذا سيفعل والدكَ ووالدتكَ بوالديَ
Dialogue: 0,0:07:57.96,0:08:04.60,Default,,0,0,0,,(الرحلة السعيدة تبدأ في آخر محطة للحافلة)
Dialogue: 0,0:08:33.09,0:08:34.43,Default,,0,0,0,,انهضي من فضلكِ
Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:39.90,Default,,0,0,0,,لا بأس، انهضي
Dialogue: 0,0:08:42.57,0:08:44.04,Default,,0,0,0,,لا يجب علي ذلك
Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:47.94,Default,,0,0,0,,أيتها المديرة العامة، مين\Nاتصلي بـ تاكسي
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:50.54,Default,,0,0,0,,وساعديها على النهوض، من فضلكِ
Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:52.91,Default,,0,0,0,,لا، لا يمكنني
Dialogue: 0,0:08:53.68,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,علي أن أرى السيدة نو قبل ذهابي
Dialogue: 0,0:08:56.68,0:08:58.28,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة لإذنها
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:01.29,Default,,0,0,0,,يمكنكِ فعل ما يقوله نائب الرئيس شوي
Dialogue: 0,0:09:01.95,0:09:03.15,Default,,0,0,0,,من فضلكِ
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:18.10,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي سيعتني بالأمر
Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:19.70,Default,,0,0,0,,يمكنكِ الذهاب للمنزل بدون قلق
Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:23.54,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:40.46,Default,,0,0,0,,قُد بسلام -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:49.67,Default,,0,0,0,,سأعود إلى مكتبي
Dialogue: 0,0:09:49.67,0:09:50.80,Default,,0,0,0,,استمتعوا بيومكم
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:14.16,Default,,0,0,0,,كانت جي آن تحت الكثير من الضغط
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:18.50,Default,,0,0,0,,كانت مسئولة عن مشروع كبير في العمل
Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:21.70,Default,,0,0,0,,وأرادت أن تعترف بعدما تنجح
Dialogue: 0,0:10:22.17,0:10:24.17,Default,,0,0,0,,لتكسب السماح لوالديها
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.67,Default,,0,0,0,,هذا ما أرادت
Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:30.81,Default,,0,0,0,,لكنني أظن أن الأمر لم ينجح
Dialogue: 0,0:10:31.84,0:10:35.31,Default,,0,0,0,,كان عليكَ أن تخبرني بمجرد معرفتكَ
Dialogue: 0,0:10:40.45,0:10:41.65,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:10:44.69,0:10:46.29,Default,,0,0,0,,تاي سو
Dialogue: 0,0:10:48.93,0:10:50.16,Default,,0,0,0,,...جي آن
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:54.03,Default,,0,0,0,,السيدة نو ستنفذ انتقامها على جي آن
Dialogue: 0,0:10:55.33,0:10:57.77,Default,,0,0,0,,ماذا... ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:10:59.77,Default,,0,0,0,,السيدة نو من مجموعة هاي سونج
Dialogue: 0,0:10:59.77,0:11:01.97,Default,,0,0,0,,ستحرص ألا تحصل جي آن على عمل
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:03.61,Default,,0,0,0,,ولا حتى بالعقد
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:05.14,Default,,0,0,0,,ستقوم بمعاقبتي
Dialogue: 0,0:11:05.14,0:11:06.64,Default,,0,0,0,,بتدمير حياة جي آن
Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:10.55,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:12.68,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل بابنتنا المسكينة جي آن؟
Dialogue: 0,0:11:13.55,0:11:15.45,Default,,0,0,0,,لا بد أنني فقدتُ عقلي
Dialogue: 0,0:11:15.65,0:11:17.29,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أستمع إليكَ
Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:19.82,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أستمع إليكَ
Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:22.33,Default,,0,0,0,,ماذا... ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:24.56,Default,,0,0,0,,غير معقول
Dialogue: 0,0:11:32.70,0:11:34.81,Default,,0,0,0,,لا تريد منكِ ترك المطعم؟
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:37.01,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بهذا؟
Dialogue: 0,0:11:37.01,0:11:38.78,Default,,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة مما سمعتِ؟
Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:41.05,Default,,0,0,0,,ماذا... ماذا عن سو آه؟
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:43.05,Default,,0,0,0,,كيف يعرفون بشأن سو آه؟
Dialogue: 0,0:11:43.65,0:11:46.28,Default,,0,0,0,,إنهم يعرفون بالفعل، يعرفونها
Dialogue: 0,0:11:47.05,0:11:48.89,Default,,0,0,0,,أخبرتني أنه إذا تركتُ المطعم
Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:50.69,Default,,0,0,0,,ستحرص على
Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:54.16,Default,,0,0,0,,أن يخسر جي تاي، سو آه وجي هو عملهم
Dialogue: 0,0:11:55.89,0:11:57.33,Default,,0,0,0,,هذا ما أخبرتني به
Dialogue: 0,0:11:58.56,0:12:01.53,Default,,0,0,0,,كانت مُرعبة
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:04.20,Default,,0,0,0,,تحدثت بصرامة وبوضوح
Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:06.30,Default,,0,0,0,,لتجنب أي سوء فهم
Dialogue: 0,0:12:07.24,0:12:08.41,Default,,0,0,0,,هكذا تحدثت
Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:10.64,Default,,0,0,0,,...ماذا بحق الجحيم
Dialogue: 0,0:12:10.71,0:12:12.78,Default,,0,0,0,,لكنه كان خطأنا
Dialogue: 0,0:12:15.21,0:12:17.55,Default,,0,0,0,,آسفة، تاي سو
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:22.15,Default,,0,0,0,,إذا عشنا كالأيام السابق الجيدة وحسب
Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:25.06,Default,,0,0,0,,لم أكن لأرسل جي سو بعيداً
Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:28.13,Default,,0,0,0,,اختبار الأبوة؟
Dialogue: 0,0:12:28.13,0:12:29.99,Default,,0,0,0,,لم يكونوا قادرين على إجبارنا عليه
Dialogue: 0,0:12:30.63,0:12:32.20,Default,,0,0,0,,كانت ستموت
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:34.13,Default,,0,0,0,,كان من الممكن أن تموت هناك
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:35.63,Default,,0,0,0,,ألا زلتِ تقدمين الأعذار؟
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:37.17,Default,,0,0,0,,توقفي الآن
Dialogue: 0,0:12:37.47,0:12:39.47,Default,,0,0,0,,لا يهم كم أحببتِها
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:40.67,Default,,0,0,0,,فهي ليست لنا
Dialogue: 0,0:12:41.67,0:12:43.91,Default,,0,0,0,,مشاعرنا لا تهم على الإطلاق الآن
Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:46.08,Default,,0,0,0,,علينا التفكير بكيفية إصلاح هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:50.31,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:12:52.08,0:12:53.45,Default,,0,0,0,,علينا تسليم أنفسنا
Dialogue: 0,0:12:54.45,0:12:56.75,Default,,0,0,0,,لكن أولاً، علينا أن نعتذر
Dialogue: 0,0:13:30.32,0:13:33.39,Default,,0,0,0,,هل أنتَ الرجل الذي باع ابنته؟
Dialogue: 0,0:13:35.33,0:13:36.76,Default,,0,0,0,,أحضروا ابنتي إلي
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:39.00,Default,,0,0,0,,لا أريدها أن تبقى هنا أكثر
Dialogue: 0,0:13:41.80,0:13:43.03,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:46.24,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:52.38,Default,,0,0,0,,لماذا كنتُ بهذا الطيش؟ كان علي أن أنتبه أكثر
Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:56.78,Default,,0,0,0,,جي سو تعمل في مخبز في يون نام دونج
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:05.79,Default,,0,0,0,,سيدي، السيد سو تاي سو يطلب رؤيتكَ
Dialogue: 0,0:14:06.39,0:14:07.69,Default,,0,0,0,,سو تاي سو؟
Dialogue: 0,0:14:07.93,0:14:09.33,Default,,0,0,0,,هل أخبره أن يغادر؟
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:13.66,Default,,0,0,0,,أخبره أن يدخل
Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:21.31,Default,,0,0,0,,كنتُ سأبعدكَ من هنا
Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:24.11,Default,,0,0,0,,لكنني خشيتُ أن تحدث ضوضاءً
Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,وأردتُ أن أتحدث عن ابنتي
Dialogue: 0,0:14:29.55,0:14:30.85,Default,,0,0,0,,شكراً لكَ، سيدي
Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:34.75,Default,,0,0,0,,أعلم لماذا أنتَ هنا، لذا أمسك لسانكَ
Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:36.05,Default,,0,0,0,,سأتحدث أنا
Dialogue: 0,0:14:36.05,0:14:37.39,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:40.06,Default,,0,0,0,,آسف على ما فعلناه لـ جي سو
Dialogue: 0,0:14:41.19,0:14:42.63,Default,,0,0,0,,جي سو؟
Dialogue: 0,0:14:43.19,0:14:46.03,Default,,0,0,0,,جي سو لا تزال جي سو
Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,لذا أود أن أعتذر إليكَ بصفتكَ والدها
Dialogue: 0,0:14:49.17,0:14:52.50,Default,,0,0,0,,لا بصفتكَ رئيس شركات هاي سونج
Dialogue: 0,0:14:53.94,0:14:56.77,Default,,0,0,0,,قلتَ أن الندم على ما فعلناه
Dialogue: 0,0:14:57.07,0:14:59.74,Default,,0,0,0,,أو الاعتذار لا خير منهما
Dialogue: 0,0:15:01.31,0:15:04.58,Default,,0,0,0,,لكنني أشعر بالخزي لتسليم نفسي
Dialogue: 0,0:15:04.82,0:15:07.89,Default,,0,0,0,,بدون تقديم اعتذار لائق
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:09.89,Default,,0,0,0,,لهذا أتيتُ إلى هنا
Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:12.62,Default,,0,0,0,,تسليم نفسكَ؟
Dialogue: 0,0:15:14.93,0:15:17.70,Default,,0,0,0,,يوم قدومكَ إلى منزلنا
Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:20.63,Default,,0,0,0,,كانت جي آن قد أرسلت إلي رسالة
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:24.77,Default,,0,0,0,,قالت أنها ستعترف بالحقيقة
Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,وأخبرتنا أن نسلِّم أنفسنا للشرطة
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:31.91,Default,,0,0,0,,سيدي، أرجوكَ اسمعني
Dialogue: 0,0:15:33.18,0:15:36.21,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتُ والدي أن يسلما أنفسهما غداً
Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:38.62,Default,,0,0,0,,لم أكن أحاول خداعكم للأبد
Dialogue: 0,0:15:41.22,0:15:43.69,Default,,0,0,0,,إلى متى كنتَ تخطط خداعنا؟
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:46.06,Default,,0,0,0,,كنتُ سأعيدها
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:50.93,Default,,0,0,0,,عندما أصبح ناجحاً بعملي
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:52.93,Default,,0,0,0,,عمل؟
Dialogue: 0,0:15:53.46,0:15:54.70,Default,,0,0,0,,ناجح؟
Dialogue: 0,0:15:57.60,0:16:00.94,Default,,0,0,0,,فقط إذا لم تنفد بطارية هاتفي
Dialogue: 0,0:16:01.77,0:16:03.74,Default,,0,0,0,,فقط إذا لم تفتني الحافلة
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:08.18,Default,,0,0,0,,فقدتُ آخر فرصة لي
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.55,Default,,0,0,0,,في منع جي آن من الذهاب
Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:14.95,Default,,0,0,0,,لكنني لم أتمكن من الذهاب إلى هناك في اليوم التالي
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:16.62,Default,,0,0,0,,واستعادة جي آن
Dialogue: 0,0:16:18.66,0:16:20.79,Default,,0,0,0,,هي من اختار الذهاب
Dialogue: 0,0:16:21.46,0:16:24.06,Default,,0,0,0,,وصارت جزءاً من عائلتكم بالفعل
Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:26.10,Default,,0,0,0,,...لم أتجرأ
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:29.67,Default,,0,0,0,,على إخبارها أنها ليست هي
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:32.67,Default,,0,0,0,,لا بد أن الحياة كانت قاسية عليها جداً
Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:35.27,Default,,0,0,0,,لتهجر والديها اللذين عاشت معهما
Dialogue: 0,0:16:35.81,0:16:38.68,Default,,0,0,0,,منذ 28 عاماً في بضعة أيام
Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:42.91,Default,,0,0,0,,كنتُ قلقاً على جي آن
Dialogue: 0,0:16:43.95,0:16:45.88,Default,,0,0,0,,أكثر من قلقي على خداعكَ أنتَ وزوجتكَ
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.19,Default,,0,0,0,,أردتُ فعل كل شيء لأعود على قدمي
Dialogue: 0,0:16:49.09,0:16:50.65,Default,,0,0,0,,حتى عندما تتمكن جي آن من العودة أخيراً
Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:55.23,Default,,0,0,0,,ستشعر أنها أقل تعاسة
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.16,Default,,0,0,0,,لم تكونوا تنوون خداعنا للأبد؟
Dialogue: 0,0:16:58.56,0:17:00.30,Default,,0,0,0,,هل جئتَ لتقديم هذا العذر؟
Dialogue: 0,0:17:00.30,0:17:02.30,Default,,0,0,0,,لا، الأمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:07.97,Default,,0,0,0,,أردتُ إخباركَ لماذا حدث كل شيء
Dialogue: 0,0:17:08.51,0:17:12.24,Default,,0,0,0,,قبل أن تتم معاقبتي، علي فعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:13.61,0:17:15.68,Default,,0,0,0,,أنتَ فقط خائف من تحذيرات زوجتي
Dialogue: 0,0:17:15.68,0:17:16.81,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:17:17.92,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,أنا خائف
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:22.19,Default,,0,0,0,,بالنسبة للمطعم
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:25.76,Default,,0,0,0,,ستعمل زوجتي هناك للأبد بدون راتب
Dialogue: 0,0:17:25.86,0:17:27.46,Default,,0,0,0,,إذا أخبرتموها ذلك
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:32.00,Default,,0,0,0,,لا، إذا أخبرتمونا أن نذهب للسجن، سنذهب
Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:35.10,Default,,0,0,0,,سنفعل ما تخبروننا بفعله أياً كان
Dialogue: 0,0:17:36.33,0:17:37.80,Default,,0,0,0,,...أيمكنكم وحسب
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:41.97,Default,,0,0,0,,...معاقبتنا نحن و
Dialogue: 0,0:17:43.64,0:17:45.61,Default,,0,0,0,,مسامحة جي آن؟
Dialogue: 0,0:17:46.91,0:17:50.05,Default,,0,0,0,,السيدة يانج مي جونج راكعة هنا
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:52.82,Default,,0,0,0,,أنتَ هنا للاعتذار، لذا اعتذر وحسب
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:55.49,Default,,0,0,0,,لستَ في موقف يسمح لكَ بطلب معروف
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:17:59.46,Default,,0,0,0,,...جي آن
Dialogue: 0,0:18:00.59,0:18:02.53,Default,,0,0,0,,لم تعد للمنزل بعد
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:05.13,Default,,0,0,0,,لم تذهب للمنزل؟
Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:10.30,Default,,0,0,0,,كيف ستتمكن من النظر إلينا؟
Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.00,Default,,0,0,0,,لذا عندما تعود جي آن
Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:15.21,Default,,0,0,0,,سنعتذر لها
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:17.37,Default,,0,0,0,,ونقوم بتسليم أنفسنا
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:20.14,Default,,0,0,0,,أتيتُ لأطلب منكَ الإذن
Dialogue: 0,0:18:21.51,0:18:23.31,Default,,0,0,0,,بعدما آخذ ابنتي
Dialogue: 0,0:18:23.78,0:18:25.78,Default,,0,0,0,,سنتحدث عن كيفية عقابكما
Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:31.29,Default,,0,0,0,,...جي سو
Dialogue: 0,0:18:32.16,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,إذا كنتم تشعرون بالأسف تجاهنا، اجعلوها تأتي لنا
Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:36.86,Default,,0,0,0,,لا بد أنها مجروحة هي أيضاً
Dialogue: 0,0:18:37.93,0:18:39.50,Default,,0,0,0,,سآتي لآخذها في عطلة هذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:46.34,Default,,0,0,0,,فقط لأنني أفهم ما قلتَه
Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:49.41,Default,,0,0,0,,لا يعني أنه يمكن تبرير أو مسامحة فعلتكم
Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:52.08,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:52.94,0:18:54.55,Default,,0,0,0,,أنا مدرك لهذا
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:57.05,Default,,0,0,0,,يمكنكَ الذهاب
Dialogue: 0,0:18:57.38,0:18:59.72,Default,,0,0,0,,هناك أمر إضافي أود قوله لكَ
Dialogue: 0,0:19:01.19,0:19:02.69,Default,,0,0,0,,منذ 25 عاماً
Dialogue: 0,0:19:03.22,0:19:06.09,Default,,0,0,0,,بدأنا بتربية جي سو بدون الإبلاغ عن الأمر للشرطة
Dialogue: 0,0:19:06.86,0:19:08.39,Default,,0,0,0,,كان هذا أمراً خاطئاً
Dialogue: 0,0:19:09.59,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,لكن إذا كان لدينا أقل شك
Dialogue: 0,0:19:11.96,0:19:14.77,Default,,0,0,0,,أنها الابنة الضائعة لأحدهم
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:17.60,Default,,0,0,0,,مهما توسلت زوجتي لي
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:20.74,Default,,0,0,0,,لم أكن سأصطحبها للمنزل
Dialogue: 0,0:19:21.94,0:19:23.34,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:19:24.54,0:19:26.14,Default,,0,0,0,,المكان الذي وجدنا فيه جي سو
Dialogue: 0,0:19:26.44,0:19:30.31,Default,,0,0,0,,كان مكاناً مهجوراً بدون أي سكان
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:34.89,Default,,0,0,0,,كان هناك فقط بضعة منازل مهجورة
Dialogue: 0,0:19:35.52,0:19:37.79,Default,,0,0,0,,وقبرا والديَ، الذي كان عليك
Dialogue: 0,0:19:38.46,0:19:40.29,Default,,0,0,0,,المرور بالأودية العميقة للوصول له
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:42.53,Default,,0,0,0,,كان مكاناً مهجوراً
Dialogue: 0,0:19:42.99,0:19:44.63,Default,,0,0,0,,مكان مهجور؟
Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:46.86,Default,,0,0,0,,...ظننتُ
Dialogue: 0,0:19:47.70,0:19:49.53,Default,,0,0,0,,أن والداها لم يهتما إذا ماتت
Dialogue: 0,0:19:50.63,0:19:53.14,Default,,0,0,0,,وقاما بالتخلي عنها هناك
Dialogue: 0,0:19:54.24,0:19:55.51,Default,,0,0,0,,أين هو هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:19:55.91,0:19:57.61,Default,,0,0,0,,أين وجدتم أون سوك؟
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:10.05,Default,,0,0,0,,ما الذي أحضركِ إلى هنا، سيدتي؟
Dialogue: 0,0:20:13.86,0:20:15.59,Default,,0,0,0,,اكتب ما أقول
Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:26.00,Default,,0,0,0,,مقاطعة جونج ون
Dialogue: 0,0:20:28.44,0:20:29.84,Default,,0,0,0,,شيلون جون
Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:32.04,Default,,0,0,0,,خط التحكم المدني
Dialogue: 0,0:20:35.21,0:20:36.31,Default,,0,0,0,,أعطِه لي
Dialogue: 0,0:20:38.92,0:20:41.25,Default,,0,0,0,,لماذا هذا، سيدتي؟
Dialogue: 0,0:20:41.79,0:20:43.35,Default,,0,0,0,,...سأترككما تعيشان
Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:46.46,Default,,0,0,0,,لأنكما ساعدتماني على إيجاد ابنتي
Dialogue: 0,0:20:46.46,0:20:50.83,Default,,0,0,0,,حبسنا أنفسنا هنا كما أخبرتِنا
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,كنا مطيعين
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:55.10,Default,,0,0,0,,عليكما أن تكونا مطيعين
Dialogue: 0,0:20:55.87,0:20:57.37,Default,,0,0,0,,إذا أردتما أن تعيشا
Dialogue: 0,0:20:57.37,0:20:58.74,Default,,0,0,0,,بالمناسبة
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:01.01,Default,,0,0,0,,متى سنحصل على بقية النقود؟
Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:03.34,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ إخبارنا هذا؟
Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:05.94,Default,,0,0,0,,عندما يحين الوقت
Dialogue: 0,0:21:21.89,0:21:25.30,Default,,0,0,0,,أحضروا المزيد من الأشخاص وراقبوهم على مدار 24 ساعة
Dialogue: 0,0:21:25.36,0:21:26.50,Default,,0,0,0,,سنقوم بهذا، سيدتي
Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:46.05,Default,,0,0,0,,إنها تعطيهم أمراً ما
Dialogue: 0,0:21:46.72,0:21:48.09,Default,,0,0,0,,أشعر بالخوف
Dialogue: 0,0:21:49.22,0:21:52.12,Default,,0,0,0,,من الجيد أننا لم نقل الحقيقة تلك المرة
Dialogue: 0,0:21:53.36,0:21:56.39,Default,,0,0,0,,أجل، بالتأكيد يمكنك التفكير بسرعة
Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.63,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:21:58.30,0:22:00.56,Default,,0,0,0,,بعدما هجرنا أون سوك
Dialogue: 0,0:22:01.03,0:22:04.03,Default,,0,0,0,,كذبنا بأننا انتظرنا حتى يأخذها أحدهم
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:07.20,Default,,0,0,0,,إذا لم نكذب، لم نكن لنحصل على النقود
Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:10.97,Default,,0,0,0,,كان هناك عاصفة ممطرة ضخمة بتلك الليلة
Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:13.81,Default,,0,0,0,,إذا لم يأخذها تاي سو
Dialogue: 0,0:22:14.01,0:22:15.78,Default,,0,0,0,,كانت ستموت هناك
Dialogue: 0,0:22:16.95,0:22:18.85,Default,,0,0,0,,كفى، لا داعي لقول المزيد من هذه الأمور التي\Nتجلب النحس
Dialogue: 0,0:22:20.92,0:22:23.85,Default,,0,0,0,,لا تعرف أبداً من قد يسمعها
Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:27.96,Default,,0,0,0,,مرحباً، أنتَ هنا
Dialogue: 0,0:22:27.96,0:22:29.03,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:22:31.36,0:22:34.43,Default,,0,0,0,,أتيتُ إلى هنا لأنه لا يمكن الوصول إليها
Dialogue: 0,0:22:34.43,0:22:35.50,Default,,0,0,0,,وهي ليست هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:22:35.50,0:22:37.43,Default,,0,0,0,,لن تأتي اليوم
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:39.54,Default,,0,0,0,,لن تأتي؟
Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:46.34,Default,,0,0,0,,ماذا قال؟
Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:50.55,Default,,0,0,0,,يريد أخذ جي سو أولاً
Dialogue: 0,0:22:53.68,0:22:54.99,Default,,0,0,0,,أوه، لا
Dialogue: 0,0:23:02.76,0:23:03.96,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:23:05.10,0:23:07.03,Default,,0,0,0,,لا يمكنني قول شيء لـ جي سو
Dialogue: 0,0:23:08.37,0:23:09.93,Default,,0,0,0,,سأتحدث أنا معها
Dialogue: 0,0:23:10.93,0:23:12.10,Default,,0,0,0,,قبل مغادرتها
Dialogue: 0,0:23:12.10,0:23:14.37,Default,,0,0,0,,علينا جعلها تشعر بتحسن
Dialogue: 0,0:23:16.71,0:23:18.51,Default,,0,0,0,,عندما تكون مستاءة
Dialogue: 0,0:23:19.34,0:23:21.04,Default,,0,0,0,,لا تستمع لأحد، هذا معروف عنها
Dialogue: 0,0:23:22.61,0:23:23.88,Default,,0,0,0,,...ماذا لو
Dialogue: 0,0:23:25.15,0:23:27.08,Default,,0,0,0,,غادرت بينما تسيء فهمنا؟
Dialogue: 0,0:23:27.85,0:23:29.85,Default,,0,0,0,,ماذا بحق الجحيم تفعل جي آن؟
Dialogue: 0,0:23:29.85,0:23:31.96,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعد للمنزل بعد؟
Dialogue: 0,0:23:39.73,0:23:40.96,Default,,0,0,0,,...آنسة
Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:47.50,Default,,0,0,0,,هل أرسلت مي جونج للمنزل؟
Dialogue: 0,0:23:47.87,0:23:49.61,Default,,0,0,0,,من الواضح أنه كان دو كيونج
Dialogue: 0,0:23:50.34,0:23:51.78,Default,,0,0,0,,دو كيونج فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:23:54.61,0:23:55.75,Default,,0,0,0,,لنتحدث
Dialogue: 0,0:24:02.59,0:24:03.82,Default,,0,0,0,,تسليم أنفسهم؟
Dialogue: 0,0:24:04.35,0:24:06.26,Default,,0,0,0,,أتى إلي وقال هذا
Dialogue: 0,0:24:06.49,0:24:07.76,Default,,0,0,0,,عندما تعود جي آن
Dialogue: 0,0:24:07.76,0:24:10.26,Default,,0,0,0,,سيعتذر لها ويقوم بتسليم نفسه
Dialogue: 0,0:24:10.93,0:24:12.36,Default,,0,0,0,,عندما تعود جي آن؟
Dialogue: 0,0:24:12.36,0:24:13.83,Default,,0,0,0,,ماذا يعني بهذا؟
Dialogue: 0,0:24:13.83,0:24:15.53,Default,,0,0,0,,لم تذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:24:16.63,0:24:18.90,Default,,0,0,0,,لكنها غادرت بالأمس، كيف لها ألا تذهب للمنزل؟
Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:20.27,Default,,0,0,0,,إذاً أين هي الآن؟
Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:22.14,Default,,0,0,0,,هذا ليس أمراً علينا أن نهتم له، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:25.68,0:24:26.94,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:24:27.18,0:24:29.05,Default,,0,0,0,,التعوُّد أمر مخيف
Dialogue: 0,0:24:30.01,0:24:31.58,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا قلتَ؟
Dialogue: 0,0:24:31.58,0:24:33.38,Default,,0,0,0,,لم تخبرهم أن يسلِّموا أنفسهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:33.72,0:24:35.95,Default,,0,0,0,,لا يمكنكَ تركهم يذهبون لمركز الشرطة
Dialogue: 0,0:24:35.95,0:24:37.79,Default,,0,0,0,,سيلتف الصحفيون حولهم كالنحل
Dialogue: 0,0:24:37.99,0:24:39.62,Default,,0,0,0,,اسمها سو جي سو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:40.02,0:24:41.73,Default,,0,0,0,,قلتُ أننا سنقرر ما سنفعله بهم
Dialogue: 0,0:24:41.73,0:24:43.23,Default,,0,0,0,,بعدما نحضرها للمنزل
Dialogue: 0,0:24:44.63,0:24:45.93,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:24:45.93,0:24:47.36,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:24:47.66,0:24:50.63,Default,,0,0,0,,والدك، شقيقتك، السيد جونج
Dialogue: 0,0:24:50.67,0:24:52.47,Default,,0,0,0,,مجموعة العالم الجديد
Dialogue: 0,0:24:52.47,0:24:54.54,Default,,0,0,0,,وحتى السيد هونج والسيدة جين
Dialogue: 0,0:24:54.77,0:24:58.04,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إخبارهم أن جي آن ليست أون سوك
Dialogue: 0,0:24:59.68,0:25:02.41,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إخبار أبي أو شقيقتي
Dialogue: 0,0:25:02.41,0:25:05.25,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إخبار السيد جانج ولا حتى مجموعة العالم الجديد
Dialogue: 0,0:25:06.12,0:25:08.85,Default,,0,0,0,,هذا سيُدمر دو كيونج وسيدمر زواج سي هيون أيضاً
Dialogue: 0,0:25:10.49,0:25:12.16,Default,,0,0,0,,...أنا أفكر
Dialogue: 0,0:25:12.16,0:25:13.52,Default,,0,0,0,,في كيفية حل هذه المشكلة
Dialogue: 0,0:25:14.19,0:25:15.39,Default,,0,0,0,,لكن أولاً
Dialogue: 0,0:25:16.13,0:25:18.90,Default,,0,0,0,,ألا ينبغي علينا إيجاد من أرسل تلك الرسالة؟
Dialogue: 0,0:25:19.76,0:25:22.60,Default,,0,0,0,,أظن أنها تلك المرأة، جو سون أوك
Dialogue: 0,0:25:24.67,0:25:26.17,Default,,0,0,0,,ليس هي
Dialogue: 0,0:25:26.17,0:25:27.80,Default,,0,0,0,,حرصتُ على ألا تنطق بكلمة واحدة
Dialogue: 0,0:25:28.51,0:25:31.01,Default,,0,0,0,,لكن ألا يجدر بنا أن نحاول معرفة من تكون؟
Dialogue: 0,0:25:31.01,0:25:32.54,Default,,0,0,0,,أنا أبحث عنها
Dialogue: 0,0:25:33.04,0:25:36.21,Default,,0,0,0,,وليس علينا أن نقلق بشأن الرسالة
Dialogue: 0,0:25:36.45,0:25:38.25,Default,,0,0,0,,ليس علينا أن نقلق بشأنها؟
Dialogue: 0,0:25:38.25,0:25:40.12,Default,,0,0,0,,من أرسلها لم يطلب النقود بعد
Dialogue: 0,0:25:40.65,0:25:43.09,Default,,0,0,0,,أحدهم سيتصل قريباً ويطلب النقود
Dialogue: 0,0:25:43.09,0:25:44.25,Default,,0,0,0,,وقتها سنتمكن من الإمساك به
Dialogue: 0,0:25:44.25,0:25:46.22,Default,,0,0,0,,وعندما نفعل، سنعلم من يكون
Dialogue: 0,0:25:47.22,0:25:49.13,Default,,0,0,0,,...سنعلم إذا كان غريباً
Dialogue: 0,0:25:49.39,0:25:51.09,Default,,0,0,0,,أم أحداً من الداخل
Dialogue: 0,0:25:55.97,0:25:57.80,Default,,0,0,0,,عاد دو كيونج للمنزل
Dialogue: 0,0:26:01.61,0:26:02.81,Default,,0,0,0,,لقد عدتُ
Dialogue: 0,0:26:05.88,0:26:07.81,Default,,0,0,0,,من تظن نفسكَ؟
Dialogue: 0,0:26:07.81,0:26:09.55,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على السماح لـ مي جونج بالذهاب؟
Dialogue: 0,0:26:09.95,0:26:11.38,Default,,0,0,0,,لماذا تتدخل؟
Dialogue: 0,0:26:11.68,0:26:13.48,Default,,0,0,0,,ألم تكن التغطية على أفعال تلك الفتاة كافية؟
Dialogue: 0,0:26:13.48,0:26:15.12,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكَ التغطية على أفعال والدتها أيضاً؟
Dialogue: 0,0:26:15.95,0:26:17.85,Default,,0,0,0,,كانت أختي الصغيرة بيوم من الأيام
Dialogue: 0,0:26:18.42,0:26:20.36,Default,,0,0,0,,بالنسبة لكم، كانت مرة ابنتكم
Dialogue: 0,0:26:20.36,0:26:21.56,Default,,0,0,0,,لكننا تم خداعنا
Dialogue: 0,0:26:22.29,0:26:23.56,Default,,0,0,0,,كنا كذلك
Dialogue: 0,0:26:23.56,0:26:25.50,Default,,0,0,0,,لكنني أحببتُها من قبل كأختي الصغيرة
Dialogue: 0,0:26:26.10,0:26:28.80,Default,,0,0,0,,ألم تفعلا ذلك؟ أمي، أبي؟
Dialogue: 0,0:26:30.50,0:26:32.54,Default,,0,0,0,,الشخص الذي كان أختكَ بمرة من المرات
Dialogue: 0,0:26:32.54,0:26:34.17,Default,,0,0,0,,وكان الابنة لنا، هي جي آن
Dialogue: 0,0:26:34.17,0:26:36.01,Default,,0,0,0,,لا يمكننا مسامحة والديها
Dialogue: 0,0:26:36.01,0:26:37.54,Default,,0,0,0,,كما قلتُ
Dialogue: 0,0:26:38.44,0:26:40.54,Default,,0,0,0,,أنا من أصر على تأجيل اعترافها بالأمر لكم
Dialogue: 0,0:26:40.54,0:26:44.11,Default,,0,0,0,,ووعدتُ جي آن أنني سأحرص
Dialogue: 0,0:26:44.51,0:26:45.88,Default,,0,0,0,,على ألا يذهب والداها للسجن
Dialogue: 0,0:26:45.88,0:26:47.42,Default,,0,0,0,,وعدتَها؟
Dialogue: 0,0:26:47.42,0:26:49.35,Default,,0,0,0,,من تكون لتقوم بوعد كهذا؟
Dialogue: 0,0:26:50.19,0:26:52.22,Default,,0,0,0,,تصرفتَ نيابة عنا بدون إذن
Dialogue: 0,0:26:52.22,0:26:54.56,Default,,0,0,0,,هل نسيتَ منصبكَ؟
Dialogue: 0,0:26:54.66,0:26:56.19,Default,,0,0,0,,التقيتُ بـ جي سو
Dialogue: 0,0:26:56.69,0:26:58.56,Default,,0,0,0,,شقيقتي الحقيقية
Dialogue: 0,0:26:59.10,0:27:00.93,Default,,0,0,0,,هل حقاً التقيتَها؟
Dialogue: 0,0:27:01.20,0:27:03.80,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:04.67,0:27:06.94,Default,,0,0,0,,لقد نشأت بكثير من الحب
Dialogue: 0,0:27:07.40,0:27:09.37,Default,,0,0,0,,وكانت ممتنة لـ جي أيضاً
Dialogue: 0,0:27:10.04,0:27:11.38,Default,,0,0,0,,لذلك؟
Dialogue: 0,0:27:11.51,0:27:14.21,Default,,0,0,0,,أتقترح أن نعفو عنهم؟
Dialogue: 0,0:27:14.21,0:27:16.01,Default,,0,0,0,,بالنسبة لـ جي سو، تاي سو ومي جونج
Dialogue: 0,0:27:16.01,0:27:17.35,Default,,0,0,0,,كانا والدها حقاً
Dialogue: 0,0:27:18.15,0:27:21.52,Default,,0,0,0,,إذا علمت ما فعلتم بوالدتها
Dialogue: 0,0:27:21.99,0:27:23.85,Default,,0,0,0,,لن ترغب بالقدوم إلى هنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:27:24.79,0:27:26.56,Default,,0,0,0,,...هل ستكون سعيدة
Dialogue: 0,0:27:27.09,0:27:28.79,Default,,0,0,0,,إذا أرسلتموهم إلى السجن؟
Dialogue: 0,0:27:29.93,0:27:31.03,Default,,0,0,0,,...قد
Dialogue: 0,0:27:31.36,0:27:33.63,Default,,0,0,0,,تخسران ابنتكما الحقيقية
Dialogue: 0,0:27:33.63,0:27:34.80,Default,,0,0,0,,لكنهما أرسلا ابنتهما إلى هنا
Dialogue: 0,0:27:34.80,0:27:37.00,Default,,0,0,0,,بدلاً من ابنتنا
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:38.70,Default,,0,0,0,,جي سو كانت شخصية شغوفة جداً
Dialogue: 0,0:27:39.14,0:27:41.71,Default,,0,0,0,,قد تغضب منهم لكنها ستزال تحبهم
Dialogue: 0,0:27:43.47,0:27:45.78,Default,,0,0,0,,لترحبا بها بصفتها ابنتكما
Dialogue: 0,0:27:46.91,0:27:49.05,Default,,0,0,0,,عليكما أن تحرصا أن يكون جرحها أصغر
Dialogue: 0,0:27:49.61,0:27:51.38,Default,,0,0,0,,لا يزال أمامكَ الكثير لتتعلمه
Dialogue: 0,0:27:51.95,0:27:53.85,Default,,0,0,0,,أنتَ لا ترى الصورة الكبيرة
Dialogue: 0,0:27:57.12,0:27:58.52,Default,,0,0,0,,...سألتقي بـ جي سو
Dialogue: 0,0:27:58.52,0:27:59.96,Default,,0,0,0,,وأقوم بتحضيرها جيداً
Dialogue: 0,0:28:00.72,0:28:02.89,Default,,0,0,0,,لا، سألتقي بها
Dialogue: 0,0:28:03.76,0:28:05.60,Default,,0,0,0,,قلت أنها تعمل في مخبز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:05.60,0:28:06.83,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:28:08.30,0:28:10.73,Default,,0,0,0,,أستلتقي بها أمام العلن؟
Dialogue: 0,0:28:11.94,0:28:13.24,Default,,0,0,0,,...ألا يجدر بنا
Dialogue: 0,0:28:13.24,0:28:15.01,Default,,0,0,0,,وضع خطة قبل لقائها؟
Dialogue: 0,0:28:15.01,0:28:17.07,Default,,0,0,0,,ستُوضع الخطة على أي حال
Dialogue: 0,0:28:17.07,0:28:19.68,Default,,0,0,0,,ليس وكأن الصحفيين الملاحقين سيسعون خلفي
Dialogue: 0,0:28:20.28,0:28:23.05,Default,,0,0,0,,سأذهب وأتحدث لها بمفردي
Dialogue: 0,0:28:24.45,0:28:25.72,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ، أمي؟
Dialogue: 0,0:28:26.62,0:28:29.79,Default,,0,0,0,,ألا تريدين رؤية جي سو، أمي؟
Dialogue: 0,0:28:40.20,0:28:43.47,Default,,0,0,0,,ألا تريدين رؤية جي سو، أمي؟
Dialogue: 0,0:28:55.35,0:28:57.05,Default,,0,0,0,,بلا شك أنتِ ابنتي
Dialogue: 0,0:29:08.79,0:29:10.86,Default,,0,0,0,,لا يمكنني مسامحة مي جونج
Dialogue: 0,0:29:11.90,0:29:14.06,Default,,0,0,0,,لكن أولاً، ماذا نفعل بشأن سو هيون؟
Dialogue: 0,0:29:14.06,0:29:15.53,Default,,0,0,0,,ستُصاب بصدمة هي أيضاً
Dialogue: 0,0:29:17.90,0:29:19.90,Default,,0,0,0,,لنخبر سو هيون بشأن هذا
Dialogue: 0,0:29:19.90,0:29:21.20,Default,,0,0,0,,عندما يُحل كل شيء
Dialogue: 0,0:29:21.20,0:29:22.31,Default,,0,0,0,,إنها تظن أن أون سوك
Dialogue: 0,0:29:22.81,0:29:24.74,Default,,0,0,0,,أعني، تظن أن تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:29:24.74,0:29:26.84,Default,,0,0,0,,تقيم في المكتب
Dialogue: 0,0:29:31.38,0:29:33.88,Default,,0,0,0,,(أون سوك من هاي سونج مفقودة)
Dialogue: 0,0:29:40.26,0:29:42.86,Default,,0,0,0,,مرحباً -\Nألقي بظرة في الجوار -
Dialogue: 0,0:29:42.86,0:29:44.76,Default,,0,0,0,,هذا، هذا، هذا، هذا
Dialogue: 0,0:29:44.76,0:29:45.93,Default,,0,0,0,,وهذا
Dialogue: 0,0:29:45.93,0:29:47.26,Default,,0,0,0,,أرتدي مقاس 6
Dialogue: 0,0:29:47.26,0:29:48.43,Default,,0,0,0,,مقاس 6 -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:29:49.27,0:29:50.50,Default,,0,0,0,,خمسة أزواج كافية لكي
Dialogue: 0,0:29:50.50,0:29:52.24,Default,,0,0,0,,أستعيره 30 دقيقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:56.87,0:29:58.84,Default,,0,0,0,,أجل، بالطبع هي كذلك
Dialogue: 0,0:29:58.98,0:30:01.58,Default,,0,0,0,,من فضلك -\Nاذهب -
Dialogue: 0,0:30:02.75,0:30:04.25,Default,,0,0,0,,أنتِ حقاً هنا
Dialogue: 0,0:30:04.25,0:30:05.85,Default,,0,0,0,,أخبرتَني أن آتي إلى هنا لأتحدث إليكَ
Dialogue: 0,0:30:06.98,0:30:08.69,Default,,0,0,0,,أنت، أنت
Dialogue: 0,0:30:08.69,0:30:09.92,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:30:09.92,0:30:11.86,Default,,0,0,0,,سأعود، كيف يمكنكَ بيعي؟
Dialogue: 0,0:30:11.86,0:30:14.22,Default,,0,0,0,,يمكنكم أخذ المزيد من الوقت
Dialogue: 0,0:30:15.19,0:30:16.39,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:30:16.39,0:30:18.23,Default,,0,0,0,,لماذا تأخذينني إلى زاوية؟
Dialogue: 0,0:30:19.16,0:30:21.30,Default,,0,0,0,,قلتَ أنكَ تعمل هنا
Dialogue: 0,0:30:21.30,0:30:22.93,Default,,0,0,0,,وفي الملهى لتجني النقود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:30:24.13,0:30:26.04,Default,,0,0,0,,سأدفع لكَ إذا ساعدتَني
Dialogue: 0,0:30:26.70,0:30:28.57,Default,,0,0,0,,ستدفعين لي إذا ساعدتكِ؟
Dialogue: 0,0:30:29.84,0:30:31.81,Default,,0,0,0,,أنا خائفة قليلاً
Dialogue: 0,0:30:31.98,0:30:34.04,Default,,0,0,0,,لكن ليس لدي من أتحدث معه بالأمر
Dialogue: 0,0:30:34.38,0:30:35.61,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:36.01,0:30:38.01,Default,,0,0,0,,الأمر غريب جداً وحسب
Dialogue: 0,0:30:38.38,0:30:40.78,Default,,0,0,0,,لماذا؟ هل طلب منكِ حارسكِ الشخصي النقود؟
Dialogue: 0,0:30:41.38,0:30:42.75,Default,,0,0,0,,كيف علمتَ؟
Dialogue: 0,0:30:42.75,0:30:44.25,Default,,0,0,0,,هل حقاً طلب منكِ النقود؟
Dialogue: 0,0:30:44.59,0:30:46.79,Default,,0,0,0,,إنه مذهل
Dialogue: 0,0:30:48.26,0:30:49.33,Default,,0,0,0,,هل ربما
Dialogue: 0,0:30:50.53,0:30:52.13,Default,,0,0,0,,فعلتهِا معه؟
Dialogue: 0,0:30:52.50,0:30:54.56,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ أن تحترسي منه
Dialogue: 0,0:30:54.56,0:30:56.07,Default,,0,0,0,,ماذا تعني بهذا؟
Dialogue: 0,0:30:56.67,0:30:58.24,Default,,0,0,0,,أتسأل إذا لعبنا معاً؟
Dialogue: 0,0:30:58.37,0:30:59.87,Default,,0,0,0,,يا إلهي؟
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:02.27,Default,,0,0,0,,لا تعلمين شيئاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:02.27,0:31:04.54,Default,,0,0,0,,أنتَ، لا تقم بإهانتي
Dialogue: 0,0:31:04.71,0:31:05.88,Default,,0,0,0,,ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:31:06.94,0:31:08.58,Default,,0,0,0,,رأيتُكما تقبلان بعضكما
Dialogue: 0,0:31:08.58,0:31:10.35,Default,,0,0,0,,بفضلكَ، لم تتلامس شفتانا حتى
Dialogue: 0,0:31:11.35,0:31:13.78,Default,,0,0,0,,إذاً لم يحدث شيء، لماذا يطلب منكِ النقود؟
Dialogue: 0,0:31:14.75,0:31:17.15,Default,,0,0,0,,ليس هو، زوجته
Dialogue: 0,0:31:17.15,0:31:18.39,Default,,0,0,0,,زوجته؟
Dialogue: 0,0:31:19.96,0:31:22.23,Default,,0,0,0,,كان هنالك شائعة أنه متزوج
Dialogue: 0,0:31:22.46,0:31:24.06,Default,,0,0,0,,إذاً كان متزوجاً بالفعل
Dialogue: 0,0:31:25.93,0:31:27.20,Default,,0,0,0,,ولديه طفل أيضاً
Dialogue: 0,0:31:27.43,0:31:28.93,Default,,0,0,0,,أوه، يا إلهي
Dialogue: 0,0:31:29.63,0:31:32.57,Default,,0,0,0,,لا يمكنني ترك أحد يعلم عن هذا
Dialogue: 0,0:31:32.70,0:31:35.24,Default,,0,0,0,,أمي، أبي وأخي لا يمكنهم أن يعلموا
Dialogue: 0,0:31:35.71,0:31:38.04,Default,,0,0,0,,لكنكَ شقيق أختي الصغير
Dialogue: 0,0:31:38.24,0:31:40.54,Default,,0,0,0,,وأحب شقيقتكَ أكثر قليلاً الآن
Dialogue: 0,0:31:41.04,0:31:43.05,Default,,0,0,0,,لهذا أتيتُ إليكَ
Dialogue: 0,0:31:43.85,0:31:45.42,Default,,0,0,0,,...أنتَ الوحيد
Dialogue: 0,0:31:45.42,0:31:46.75,Default,,0,0,0,,الذي يمكنه مساعدتي
Dialogue: 0,0:31:46.98,0:31:48.55,Default,,0,0,0,,كم تطلب منكِ؟
Dialogue: 0,0:31:49.69,0:31:51.02,Default,,0,0,0,,700,000دولار
Dialogue: 0,0:31:51.45,0:31:52.89,Default,,0,0,0,,700,000دولار؟
Dialogue: 0,0:31:56.39,0:31:57.69,Default,,0,0,0,,...رأيتُ ريو يبتسم
Dialogue: 0,0:31:57.69,0:31:59.60,Default,,0,0,0,,في المرآة
Dialogue: 0,0:31:59.60,0:32:01.23,Default,,0,0,0,,هذا غريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:32:01.40,0:32:03.50,Default,,0,0,0,,كنتُ أتألم، لماذا قد يبتسم؟
Dialogue: 0,0:32:03.50,0:32:05.07,Default,,0,0,0,,كان يخبرني أنه يحبني
Dialogue: 0,0:32:05.70,0:32:09.04,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أنتِ في ورطة كبيرة
Dialogue: 0,0:32:09.74,0:32:11.24,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:32:15.11,0:32:16.51,Default,,0,0,0,,كم ستدفعين لي؟
Dialogue: 0,0:32:16.85,0:32:18.18,Default,,0,0,0,,كم تريد؟
Dialogue: 0,0:32:18.58,0:32:19.92,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:32:19.92,0:32:23.29,Default,,0,0,0,,أنتِ، لهذا يقومون بابتزازكِ
Dialogue: 0,0:32:23.29,0:32:24.99,Default,,0,0,0,,سألتَ كم سأدفع لكَ
Dialogue: 0,0:32:24.99,0:32:27.29,Default,,0,0,0,,لذا سألتُ كم تريدني أن أدفع لكَ
Dialogue: 0,0:32:29.29,0:32:30.53,Default,,0,0,0,,أريد 50 ألف دولار
Dialogue: 0,0:32:30.99,0:32:32.13,Default,,0,0,0,,خمسين ألف؟
Dialogue: 0,0:32:32.70,0:32:33.86,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:32:35.67,0:32:36.77,Default,,0,0,0,,أريد 100 ألف دولار
Dialogue: 0,0:32:38.94,0:32:42.47,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أهكذا يربي الأغنياء أولادهم؟
Dialogue: 0,0:32:42.77,0:32:44.98,Default,,0,0,0,,لهذا أنتِ فاسدة
Dialogue: 0,0:32:45.61,0:32:48.58,Default,,0,0,0,,توقف عن التصرف بسخافة، كم تريد؟
Dialogue: 0,0:32:49.91,0:32:53.45,Default,,0,0,0,,من المفترض أن أحصل على نسبة 10 % من العملية
Dialogue: 0,0:32:54.02,0:32:56.75,Default,,0,0,0,,لكنني سأطلب أقل لأنكِ شقيقة جي آن
Dialogue: 0,0:32:56.75,0:32:59.09,Default,,0,0,0,,لذا أريد 30 آلاف بغض النظر عن النقود الفكة
Dialogue: 0,0:33:00.22,0:33:03.59,Default,,0,0,0,,وسأعطيكِ خصماً 30% إضافياً
Dialogue: 0,0:33:04.26,0:33:05.53,Default,,0,0,0,,لذا أريد 20 ألف دولار بغض النظر عن الفكة
Dialogue: 0,0:33:06.20,0:33:07.33,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:33:07.73,0:33:09.30,Default,,0,0,0,,هل ستقوم بمساعدتي بهذا؟
Dialogue: 0,0:33:10.63,0:33:11.97,Default,,0,0,0,,لقد وعدتَني
Dialogue: 0,0:33:13.04,0:33:14.14,Default,,0,0,0,,سعيدة الآن؟
Dialogue: 0,0:33:14.70,0:33:16.87,Default,,0,0,0,,حسناً، أياً كان
Dialogue: 0,0:33:22.21,0:33:24.51,Default,,0,0,0,,لماذا اشتريتِ العديد من الأحذية؟
Dialogue: 0,0:33:24.71,0:33:26.45,Default,,0,0,0,,ليست ماركات مشهورة حتى
Dialogue: 0,0:33:26.45,0:33:27.78,Default,,0,0,0,,اصعد وحسب
Dialogue: 0,0:33:39.76,0:33:41.53,Default,,0,0,0,,لا تنظر للخلف واستمع إلي وحسب
Dialogue: 0,0:33:42.43,0:33:43.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:33:45.37,0:33:46.80,Default,,0,0,0,,أتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:46.94,0:33:50.14,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تقود لي حتى أؤمن مبلغ الـ 700 ألف دولار
Dialogue: 0,0:33:50.47,0:33:51.71,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:33:51.71,0:33:53.51,Default,,0,0,0,,أنا خائفة من زوجتكَ
Dialogue: 0,0:33:53.94,0:33:57.28,Default,,0,0,0,,أخبرتكَ، ينقصني مبلغ 200 ألف دولار
Dialogue: 0,0:33:57.88,0:34:01.32,Default,,0,0,0,,لكن ماذا إذا التقطت لنا صورة مجدداً؟
Dialogue: 0,0:34:02.15,0:34:05.06,Default,,0,0,0,,إذاً، لماذا لا تعطينها الـ 500 ألف دولار أولاً؟
Dialogue: 0,0:34:06.96,0:34:08.39,Default,,0,0,0,,لا تكن سخيفاً
Dialogue: 0,0:34:09.29,0:34:10.69,Default,,0,0,0,,لا يجب أن توقع عقداً
Dialogue: 0,0:34:10.69,0:34:14.56,Default,,0,0,0,,ما لم تكن مستعداً بالكامل
Dialogue: 0,0:34:16.27,0:34:17.57,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:34:33.22,0:34:34.35,Default,,0,0,0,,جي تاي
Dialogue: 0,0:34:34.82,0:34:36.59,Default,,0,0,0,,أليست عيناكَ منتفخة؟
Dialogue: 0,0:34:38.25,0:34:40.12,Default,,0,0,0,,هذا ممتع حقاً
Dialogue: 0,0:34:41.39,0:34:42.73,Default,,0,0,0,,لنذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:34:44.39,0:34:46.00,Default,,0,0,0,,سأنهي هذا الكتاب أولاً
Dialogue: 0,0:34:48.97,0:34:51.33,Default,,0,0,0,,أريد الذهاب للمنزل والحصول على بعض الراحة
Dialogue: 0,0:34:54.87,0:34:57.47,Default,,0,0,0,,لنذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:34:59.54,0:35:02.08,Default,,0,0,0,,إنه منزلنا الجميل
Dialogue: 0,0:35:02.28,0:35:04.41,Default,,0,0,0,,منزل زوجيتنا الجميل
Dialogue: 0,0:35:08.99,0:35:11.29,Default,,0,0,0,,علينا الذهاب للمنزل غداً، لنذهب
Dialogue: 0,0:35:18.19,0:35:19.76,Default,,0,0,0,,ألم تعد جي آن للمنزل بعد؟
Dialogue: 0,0:35:20.80,0:35:22.43,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:35:23.50,0:35:25.94,Default,,0,0,0,,لم تعد بعد
Dialogue: 0,0:35:26.77,0:35:27.97,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:35:28.27,0:35:30.54,Default,,0,0,0,,التقيتُ بها سابقاً اليوم
Dialogue: 0,0:35:31.44,0:35:33.04,Default,,0,0,0,,هل التقيتِ بـ جي آن؟
Dialogue: 0,0:35:33.08,0:35:35.81,Default,,0,0,0,,هل اتصلت بكِ جي آن؟ متى؟ أين؟
Dialogue: 0,0:35:36.48,0:35:37.91,Default,,0,0,0,,منذ عدة ساعات
Dialogue: 0,0:35:38.48,0:35:40.45,Default,,0,0,0,,إذاً تركتِها تغادر هكذا؟
Dialogue: 0,0:35:40.48,0:35:42.69,Default,,0,0,0,,لماذا تركتِ شقيقتكِ تغادر؟
Dialogue: 0,0:35:44.25,0:35:45.79,Default,,0,0,0,,تعرفين جي آن
Dialogue: 0,0:35:46.52,0:35:50.49,Default,,0,0,0,,حسناً، أفهم أنكِ مستاءة
Dialogue: 0,0:35:50.79,0:35:53.60,Default,,0,0,0,,لكن على الأقل كان عليكِ إحضارها للمنزل
Dialogue: 0,0:35:53.60,0:35:56.60,Default,,0,0,0,,شقيقتي؟ من هي شقيقتي؟
Dialogue: 0,0:35:58.07,0:36:01.17,Default,,0,0,0,,جي سو، الأمر بأكمله لم يكن خطأ جي آن
Dialogue: 0,0:36:01.17,0:36:03.07,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تغضبي مني
Dialogue: 0,0:36:03.07,0:36:05.41,Default,,0,0,0,,إنه خطئي وخطأ والدتكِ
Dialogue: 0,0:36:06.38,0:36:09.65,Default,,0,0,0,,عماذا تحدثتِ مع جي آن؟ أين هي؟
Dialogue: 0,0:36:10.41,0:36:12.92,Default,,0,0,0,,إنها ناضجة، لن تمضي ليلتها في الشارع
Dialogue: 0,0:36:13.58,0:36:16.02,Default,,0,0,0,,كانت ليلة واحدة فقط، كان يوماً واحداً وحسب
Dialogue: 0,0:36:16.25,0:36:18.12,Default,,0,0,0,,ليس وكأن السماء تنهار
Dialogue: 0,0:36:18.49,0:36:21.39,Default,,0,0,0,,قد يصبح أكثر من يوم
Dialogue: 0,0:36:21.79,0:36:23.76,Default,,0,0,0,,ضعي نفسكِ مكان جي آن
Dialogue: 0,0:36:23.76,0:36:25.06,Default,,0,0,0,,فكري بما مرت به
Dialogue: 0,0:36:25.23,0:36:27.83,Default,,0,0,0,,لا بد أنها تعيسة ومدمرة
Dialogue: 0,0:36:27.96,0:36:29.17,Default,,0,0,0,,ماذا عني؟
Dialogue: 0,0:36:30.20,0:36:32.07,Default,,0,0,0,,ألا تظنون أنني تعيسة؟
Dialogue: 0,0:36:32.67,0:36:34.84,Default,,0,0,0,,ألا تظنون أنني مدمَرة على الإطلاق؟
Dialogue: 0,0:36:36.64,0:36:40.04,Default,,0,0,0,,لكنكِ لازلتِ معنا
Dialogue: 0,0:36:40.88,0:36:43.48,Default,,0,0,0,,أخشى أن جي آن قد تتخد قراراً خاطئاً
Dialogue: 0,0:36:43.48,0:36:45.35,Default,,0,0,0,,ماذا إذا لم تأتِ للمنزل أبداً؟
Dialogue: 0,0:36:45.35,0:36:46.58,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:36:46.95,0:36:48.72,Default,,0,0,0,,هذا لن يحدث، لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:36:48.75,0:36:50.72,Default,,0,0,0,,بدت حاقدة جداً لي
Dialogue: 0,0:36:52.46,0:36:54.89,Default,,0,0,0,,أتظنون أن جي آن لم تفعل أي شيء خاطئ بحقي؟
Dialogue: 0,0:36:55.56,0:36:59.56,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، لقد ارتكبت خطئاً كبيراً جداً
Dialogue: 0,0:36:59.96,0:37:02.53,Default,,0,0,0,,عماذا تحدثتِ مع جي آن؟
Dialogue: 0,0:37:02.53,0:37:04.57,Default,,0,0,0,,أين جي آن الآن؟ لقد أخبرتكِ بهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:04.57,0:37:06.84,Default,,0,0,0,,لا، لا أعلم أين هي
Dialogue: 0,0:37:06.94,0:37:08.34,Default,,0,0,0,,لم أسأل حتى
Dialogue: 0,0:37:08.54,0:37:09.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:09.91,0:37:12.68,Default,,0,0,0,,جي سو، كيف تمكنتِ من فعل هذا بشقيقتكِ؟
Dialogue: 0,0:37:12.68,0:37:14.28,Default,,0,0,0,,هذه قسوة شديدة منكِ أن تتركيها تذهب هكذا
Dialogue: 0,0:37:14.28,0:37:17.01,Default,,0,0,0,,إنها ليست شقيقتي، توقفوا عن قول أنها شقيقتي
Dialogue: 0,0:37:17.21,0:37:20.15,Default,,0,0,0,,إنها ابنتكم وحسب، لهذا أرسلتموها
Dialogue: 0,0:37:20.15,0:37:22.82,Default,,0,0,0,,أردتموها أن تعيش في مستوى أفضل
Dialogue: 0,0:37:23.75,0:37:26.09,Default,,0,0,0,,جي سو، علينا أن نتحدث
Dialogue: 0,0:37:26.79,0:37:28.06,Default,,0,0,0,,لا أريد
Dialogue: 0,0:37:55.35,0:37:56.55,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:38:01.02,0:38:02.56,Default,,0,0,0,,علي أن أتحدث معكِ
Dialogue: 0,0:38:02.79,0:38:04.16,Default,,0,0,0,,لا تدخل
Dialogue: 0,0:38:06.96,0:38:08.67,Default,,0,0,0,,آسفة، هذا خطئي
Dialogue: 0,0:38:09.67,0:38:11.30,Default,,0,0,0,,أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:38:12.50,0:38:14.70,Default,,0,0,0,,أرجوكِ دعيني أخبركِ لماذا فعلتُ هذا
Dialogue: 0,0:38:15.27,0:38:17.04,Default,,0,0,0,,هكذا ستتألمين أقل
Dialogue: 0,0:38:17.94,0:38:19.11,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:38:27.62,0:38:30.29,Default,,0,0,0,,لم أرسل جي آن لأنها ابنتي
Dialogue: 0,0:38:32.96,0:38:35.49,Default,,0,0,0,,لم أفكر أبداً أنكِ لستِ ابنتي
Dialogue: 0,0:38:36.39,0:38:37.49,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:38:38.56,0:38:40.50,Default,,0,0,0,,...لم أفكر أبداً
Dialogue: 0,0:38:41.23,0:38:42.77,Default,,0,0,0,,أنكِ ابنة أحد آخر
Dialogue: 0,0:38:43.87,0:38:45.57,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تعلمي هذا، جي سو
Dialogue: 0,0:38:48.04,0:38:49.14,Default,,0,0,0,,...أنا فقط
Dialogue: 0,0:38:50.64,0:38:52.04,Default,,0,0,0,,أحببتكِ أكثر
Dialogue: 0,0:39:00.85,0:39:02.35,Default,,0,0,0,,في مركز الشرطة
Dialogue: 0,0:39:02.99,0:39:04.59,Default,,0,0,0,,...رأيتُ جي آن
Dialogue: 0,0:39:04.85,0:39:06.72,Default,,0,0,0,,ولحقتُها لمدة ساعة
Dialogue: 0,0:39:07.52,0:39:08.62,Default,,0,0,0,,طوال الوقت
Dialogue: 0,0:39:09.06,0:39:10.76,Default,,0,0,0,,...عانت بمفردها
Dialogue: 0,0:39:11.29,0:39:12.76,Default,,0,0,0,,...وانهارت
Dialogue: 0,0:39:13.16,0:39:14.43,Default,,0,0,0,,باكية
Dialogue: 0,0:39:17.60,0:39:18.87,Default,,0,0,0,,...تعرفين
Dialogue: 0,0:39:20.37,0:39:21.60,Default,,0,0,0,,...ما كان
Dialogue: 0,0:39:22.00,0:39:26.58,Default,,0,0,0,,على جي آن فعله طوال حياتها
Dialogue: 0,0:40:50.46,0:40:51.66,Default,,0,0,0,,لقد عدتم
Dialogue: 0,0:40:54.16,0:40:55.70,Default,,0,0,0,,أعتذر لأننا تأخرنا
Dialogue: 0,0:40:56.70,0:40:58.20,Default,,0,0,0,,ماذا يجري معها؟
Dialogue: 0,0:40:58.97,0:41:01.24,Default,,0,0,0,,لا شيء، لا تهتموا
Dialogue: 0,0:41:01.50,0:41:05.04,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا أقول، لا ينبغي أن يعلم أحد هذا
Dialogue: 0,0:41:06.04,0:41:07.64,Default,,0,0,0,,فقط لنتظاهر أننا لم نعلم
Dialogue: 0,0:41:08.04,0:41:09.51,Default,,0,0,0,,أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:41:10.58,0:41:11.91,Default,,0,0,0,,هيا للاغتسال
Dialogue: 0,0:41:25.39,0:41:29.20,Default,,0,0,0,,الرقم الذي تتصل به غير موجود بالخدمة
Dialogue: 0,0:41:34.74,0:41:36.47,Default,,0,0,0,,جي آن، هذا أنا جي تاي
Dialogue: 0,0:41:38.01,0:41:40.01,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:41:42.31,0:41:43.81,Default,,0,0,0,,أفهم كيف تشعرين
Dialogue: 0,0:41:44.65,0:41:46.95,Default,,0,0,0,,فقط خذي وقتكِ وعودي للمنزل
Dialogue: 0,0:41:50.62,0:41:51.72,Default,,0,0,0,,سو آه
Dialogue: 0,0:41:52.39,0:41:53.56,Default,,0,0,0,,نعم، أبي
Dialogue: 0,0:41:54.62,0:41:55.89,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:41:56.69,0:41:58.79,Default,,0,0,0,,أريد منكم أن تنتقلوا
Dialogue: 0,0:41:59.40,0:42:00.66,Default,,0,0,0,,ننتقل؟
Dialogue: 0,0:42:01.00,0:42:03.17,Default,,0,0,0,,لم أتوقع حدوث هذا
Dialogue: 0,0:42:03.83,0:42:06.44,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسف والخزي الشديدين
Dialogue: 0,0:42:06.84,0:42:10.47,Default,,0,0,0,,هذه 10 آلاف دولار، احصلا على غرفة بها
Dialogue: 0,0:42:10.94,0:42:12.81,Default,,0,0,0,,...لا يمكنكما الاستمتاع
Dialogue: 0,0:42:13.28,0:42:15.68,Default,,0,0,0,,بحياتكما الزوجية الجديدة هكذا
Dialogue: 0,0:42:18.55,0:42:20.45,Default,,0,0,0,,هل اتصلت جي آن بعد؟
Dialogue: 0,0:43:28.92,0:43:30.29,Default,,0,0,0,,أين جي سو؟
Dialogue: 0,0:43:31.19,0:43:32.76,Default,,0,0,0,,لم تنزل بعد
Dialogue: 0,0:43:32.76,0:43:34.16,Default,,0,0,0,,لا بد أنها نائمة
Dialogue: 0,0:43:36.46,0:43:39.40,Default,,0,0,0,,جي سو تُصاب بعسر هضم عندما تغضب
Dialogue: 0,0:43:39.90,0:43:42.16,Default,,0,0,0,,سأذهب لإحضارها
Dialogue: 0,0:43:42.67,0:43:44.20,Default,,0,0,0,,عندما تنتقل للعيش معهم
Dialogue: 0,0:43:44.77,0:43:47.10,Default,,0,0,0,,سيجعلونها تترك المخبز
Dialogue: 0,0:43:48.00,0:43:49.51,Default,,0,0,0,,حتى إذا كان الأمر هكذا
Dialogue: 0,0:43:49.51,0:43:51.24,Default,,0,0,0,,فعلينا تركها تقرر
Dialogue: 0,0:44:06.86,0:44:08.12,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:44:10.79,0:44:12.16,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:44:19.27,0:44:20.70,Default,,0,0,0,,أنا هنا
Dialogue: 0,0:44:24.27,0:44:26.24,Default,,0,0,0,,ما هذه المتدربة التي تتأخر في القدوم هكذا؟
Dialogue: 0,0:44:26.78,0:44:27.94,Default,,0,0,0,,...أتيتُ مبكراً
Dialogue: 0,0:44:27.94,0:44:29.95,Default,,0,0,0,,بـ 30 دقيقة عما أخبرتَني
Dialogue: 0,0:44:29.95,0:44:32.58,Default,,0,0,0,,كان علينا القدوم يوماً مبكراً
Dialogue: 0,0:44:32.82,0:44:34.92,Default,,0,0,0,,اغسلي يديكِ وبدلي ثيابكِ
Dialogue: 0,0:44:34.98,0:44:36.69,Default,,0,0,0,,...سنعلن عن خبز الكاستيلا اليوم
Dialogue: 0,0:44:36.69,0:44:38.12,Default,,0,0,0,,وسنكون منشغلين حقاً
Dialogue: 0,0:44:38.52,0:44:39.72,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:44:44.46,0:44:46.90,Default,,0,0,0,,إلى هذا، أضيفي 50 جم من الحليب
Dialogue: 0,0:44:46.90,0:44:48.40,Default,,0,0,0,,و30 جم من الكريمة المخفوقة
Dialogue: 0,0:44:48.40,0:44:50.10,Default,,0,0,0,,قيسي كل شيء بدقة
Dialogue: 0,0:44:50.87,0:44:54.44,Default,,0,0,0,,وضعي كل شيء هناك مع الدقيق
Dialogue: 0,0:44:54.44,0:44:55.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:45:27.60,0:45:29.34,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتِ؟
Dialogue: 0,0:45:31.37,0:45:32.71,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:45:32.71,0:45:34.34,Default,,0,0,0,,لقد أنقذتُ حياتكِ
Dialogue: 0,0:45:34.34,0:45:35.88,Default,,0,0,0,,ولم تشكريني حتى
Dialogue: 0,0:45:35.88,0:45:37.68,Default,,0,0,0,,حتى أنكِ تجاهلتِني الآن
Dialogue: 0,0:45:38.85,0:45:40.32,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً وحسب
Dialogue: 0,0:45:40.52,0:45:43.09,Default,,0,0,0,,آسفة، كنتُ مستغرقة في التفكير
Dialogue: 0,0:45:44.19,0:45:46.42,Default,,0,0,0,,أعتذر حقاً لما حدث
Dialogue: 0,0:45:46.42,0:45:48.56,Default,,0,0,0,,سأعوضكَ عنه يوماً ما
Dialogue: 0,0:45:49.06,0:45:50.43,Default,,0,0,0,,ليس عليكِ ذلك
Dialogue: 0,0:45:50.79,0:45:52.56,Default,,0,0,0,,ومع هذا يجب أن تشكريني
Dialogue: 0,0:45:53.23,0:45:55.16,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لكَ
Dialogue: 0,0:45:58.17,0:45:59.24,Default,,0,0,0,,عيناكِ حمراء
Dialogue: 0,0:45:59.24,0:46:00.40,Default,,0,0,0,,ألا زلتِ مريضة؟
Dialogue: 0,0:46:00.40,0:46:02.14,Default,,0,0,0,,لا، أنا بخير الآن
Dialogue: 0,0:46:04.91,0:46:07.14,Default,,0,0,0,,لا تبدين في مزاج جيد للتحدث
Dialogue: 0,0:46:07.38,0:46:09.48,Default,,0,0,0,,سأقوم بتوصيل هذه
Dialogue: 0,0:46:09.48,0:46:10.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:46:11.91,0:46:13.42,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:46:13.68,0:46:15.68,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:46:17.35,0:46:18.62,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:46:21.29,0:46:23.63,Default,,0,0,0,,غريب ما أخبرني أن أبتهج
Dialogue: 0,0:46:45.58,0:46:46.75,Default,,0,0,0,,سون وو هي
Dialogue: 0,0:46:48.68,0:46:50.35,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على مناداتي هكذا؟
Dialogue: 0,0:46:50.35,0:46:51.95,Default,,0,0,0,,من قال أنه يمكنكَ؟
Dialogue: 0,0:46:54.16,0:46:56.49,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إيجاد الكلمات وحسب
Dialogue: 0,0:46:58.29,0:46:59.36,Default,,0,0,0,,أنتَ متزوج
Dialogue: 0,0:46:59.36,0:47:00.83,Default,,0,0,0,,هل تشعر بالملل لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:47:01.23,0:47:03.27,Default,,0,0,0,,أنتَ حثالة بالكامل
Dialogue: 0,0:47:04.67,0:47:07.44,Default,,0,0,0,,لستُ حثالة حقاً
Dialogue: 0,0:47:07.44,0:47:09.47,Default,,0,0,0,,لا تتحدث كأنك لست كذلك؟
Dialogue: 0,0:47:09.84,0:47:12.04,Default,,0,0,0,,هل علمتَ أنني أمتلك المقهى؟
Dialogue: 0,0:47:12.64,0:47:13.71,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:47:13.71,0:47:15.78,Default,,0,0,0,,هل تظاهرتَ أننا التقينا بالصدفة؟
Dialogue: 0,0:47:15.78,0:47:16.78,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:47:16.78,0:47:18.41,Default,,0,0,0,,هل أتيتَ إلى المقهى عمداً؟
Dialogue: 0,0:47:18.71,0:47:19.85,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:47:20.85,0:47:23.22,Default,,0,0,0,,تناولتَ الخبز الذي تعدُّه وسألتَ
Dialogue: 0,0:47:23.25,0:47:24.52,Default,,0,0,0,,ما الدقيق الذي يستخدمونه
Dialogue: 0,0:47:24.52,0:47:25.86,Default,,0,0,0,,كان هذا قمامة
Dialogue: 0,0:47:27.62,0:47:29.69,Default,,0,0,0,,لم يكن قمامة حقاً
Dialogue: 0,0:47:29.69,0:47:31.73,Default,,0,0,0,,خدعتَني واستهزأتَ بي
Dialogue: 0,0:47:31.89,0:47:33.40,Default,,0,0,0,,رجل متزوج يفعل هذا
Dialogue: 0,0:47:33.40,0:47:34.80,Default,,0,0,0,,لامرأة متزوجة
Dialogue: 0,0:47:34.80,0:47:36.33,Default,,0,0,0,,أليست هذه قمامة؟
Dialogue: 0,0:47:37.33,0:47:39.57,Default,,0,0,0,,إذا خدع رجل متزوج امرأة متزوجة
Dialogue: 0,0:47:39.57,0:47:41.94,Default,,0,0,0,,وسخر منها، سيكون حثالة
Dialogue: 0,0:47:42.64,0:47:45.88,Default,,0,0,0,,هذا هو نوع الأشخاص الذي يقول عليه الآخرون قمامة
Dialogue: 0,0:47:46.01,0:47:47.08,Default,,0,0,0,,...حثـ
Dialogue: 0,0:47:48.21,0:47:50.35,Default,,0,0,0,,لستُ حثالة
Dialogue: 0,0:48:03.96,0:48:05.06,Default,,0,0,0,,هي
Dialogue: 0,0:48:06.83,0:48:07.93,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:48:08.06,0:48:10.27,Default,,0,0,0,,لماذا تبدين وكأنكِ على وشك البكاء؟
Dialogue: 0,0:48:14.94,0:48:16.17,Default,,0,0,0,,هل تبكين؟
Dialogue: 0,0:48:16.17,0:48:17.74,Default,,0,0,0,,لماذا؟ هل هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:48:18.14,0:48:19.31,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:48:19.91,0:48:22.41,Default,,0,0,0,,الدموع تتساقط بلا سبب
Dialogue: 0,0:48:22.71,0:48:24.25,Default,,0,0,0,,لا بد أنني أتقدم بالعمر
Dialogue: 0,0:48:32.39,0:48:33.76,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:48:35.46,0:48:36.96,Default,,0,0,0,,...التقيتُ فتاة المخبز
Dialogue: 0,0:48:36.96,0:48:38.26,Default,,0,0,0,,وأخذتهم منها
Dialogue: 0,0:48:44.10,0:48:45.94,Default,,0,0,0,,هيا -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:48:48.44,0:48:50.41,Default,,0,0,0,,خمسة دولارات، من فضلك
Dialogue: 0,0:48:50.81,0:48:52.61,Default,,0,0,0,,هل لديك أي خبز كاستيلا؟
Dialogue: 0,0:48:52.61,0:48:54.38,Default,,0,0,0,,نعتذر، لقد نفد منا
Dialogue: 0,0:48:54.38,0:48:55.38,Default,,0,0,0,,بالفعل؟
Dialogue: 0,0:48:55.38,0:48:57.85,Default,,0,0,0,,لقد افتتحتم المخبز منذ ساعة فقط
Dialogue: 0,0:48:58.58,0:49:00.75,Default,,0,0,0,,سيدي، ألا يمكنكَ أن تعد المزيد؟
Dialogue: 0,0:49:00.75,0:49:02.92,Default,,0,0,0,,لا أريد
Dialogue: 0,0:49:03.02,0:49:04.62,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء -\Nالتالي -
Dialogue: 0,0:49:08.62,0:49:09.89,Default,,0,0,0,,سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:49:09.89,0:49:11.86,Default,,0,0,0,,قلتَ أنكَ لا تحب النقود
Dialogue: 0,0:49:11.86,0:49:13.36,Default,,0,0,0,,هل أنتَ مسرور أن النوع الجديد
Dialogue: 0,0:49:13.36,0:49:14.70,Default,,0,0,0,,يُباع جيداً؟
Dialogue: 0,0:49:17.17,0:49:18.93,Default,,0,0,0,,أنتَ أيضاً عديم الحياء
Dialogue: 0,0:49:19.97,0:49:21.70,Default,,0,0,0,,لا تستحق وقتي
Dialogue: 0,0:49:22.60,0:49:24.11,Default,,0,0,0,,لا تظهر مجدداً أبداً
Dialogue: 0,0:49:24.11,0:49:25.81,Default,,0,0,0,,أنكَ تعرفني
Dialogue: 0,0:49:26.31,0:49:28.08,Default,,0,0,0,,لا تأتي لمقهاي
Dialogue: 0,0:49:28.08,0:49:29.91,Default,,0,0,0,,أو ترسل خبزكَ
Dialogue: 0,0:49:38.02,0:49:39.29,Default,,0,0,0,,سون وو هي
Dialogue: 0,0:49:40.86,0:49:42.26,Default,,0,0,0,,...لقد عادت
Dialogue: 0,0:49:42.52,0:49:43.83,Default,,0,0,0,,إلى أن نفسها
Dialogue: 0,0:49:50.50,0:49:51.70,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:49:52.27,0:49:53.80,Default,,0,0,0,,صاحبة المقهى
Dialogue: 0,0:49:54.00,0:49:56.37,Default,,0,0,0,,ألا تحب كم هي مندفعة؟
Dialogue: 0,0:49:57.14,0:49:59.91,Default,,0,0,0,,حتى أنها عرفت اسمكَ
Dialogue: 0,0:50:00.11,0:50:01.48,Default,,0,0,0,,ما هي علاقتكما؟
Dialogue: 0,0:50:01.48,0:50:03.28,Default,,0,0,0,,نحن مجرد معارف
Dialogue: 0,0:50:04.71,0:50:06.38,Default,,0,0,0,,إذا كنتما مجرد معارف
Dialogue: 0,0:50:06.38,0:50:07.68,Default,,0,0,0,,لماذا اختبأتَ
Dialogue: 0,0:50:07.68,0:50:09.52,Default,,0,0,0,,ولماذا كانت غاضبة؟
Dialogue: 0,0:50:10.12,0:50:12.45,Default,,0,0,0,,لا أعلم، عودي للعمل
Dialogue: 0,0:50:14.62,0:50:16.76,Default,,0,0,0,,أراهن أنها متزوجة
Dialogue: 0,0:50:17.63,0:50:19.76,Default,,0,0,0,,كيف تعلمين هذا؟
Dialogue: 0,0:50:20.16,0:50:22.26,Default,,0,0,0,,هل سيبقى أحد بجمالها أعزباً؟
Dialogue: 0,0:50:23.97,0:50:29.04,Default,,0,0,0,,اذهبي وتناولي غداءكِ
Dialogue: 0,0:50:34.14,0:50:36.48,Default,,0,0,0,,(أبي)
Dialogue: 0,0:51:03.04,0:51:04.67,Default,,0,0,0,,لم تتناولي إفطاركِ
Dialogue: 0,0:51:04.67,0:51:06.01,Default,,0,0,0,,ألستِ جائعة؟
Dialogue: 0,0:51:08.44,0:51:10.28,Default,,0,0,0,,كيف وجدتَ هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:51:10.65,0:51:13.25,Default,,0,0,0,,هذا المكان مشهور في يون نام دونج
Dialogue: 0,0:51:13.25,0:51:14.55,Default,,0,0,0,,بالباستا الشهيرة التي يعدها
Dialogue: 0,0:51:14.55,0:51:16.02,Default,,0,0,0,,تحبين الباستا
Dialogue: 0,0:51:34.77,0:51:36.64,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ حتى الأكل الآن
Dialogue: 0,0:51:38.11,0:51:39.37,Default,,0,0,0,,قل ما عليكَ قوله
Dialogue: 0,0:51:39.37,0:51:40.98,Default,,0,0,0,,سأستمع وأنا آكل
Dialogue: 0,0:51:45.55,0:51:48.02,Default,,0,0,0,,...أرسلنا جيآن لأن
Dialogue: 0,0:51:48.02,0:51:49.82,Default,,0,0,0,,لا أريد سماع هذا
Dialogue: 0,0:51:49.82,0:51:51.82,Default,,0,0,0,,ليس لأننا لم نحبكِ
Dialogue: 0,0:51:51.82,0:51:53.29,Default,,0,0,0,,تذكري هذا
Dialogue: 0,0:51:55.79,0:51:58.53,Default,,0,0,0,,إذا أتيتَ لقول هذا، سأذهب
Dialogue: 0,0:51:58.53,0:52:01.56,Default,,0,0,0,,لا، لدي أمر آخر لقوله
Dialogue: 0,0:52:05.33,0:52:08.37,Default,,0,0,0,,...والداكِ الحقيقيان
Dialogue: 0,0:52:10.24,0:52:12.24,Default,,0,0,0,,يريدان منا إرسالكِ لهما
Dialogue: 0,0:52:12.77,0:52:14.04,Default,,0,0,0,,يريدان ذلك
Dialogue: 0,0:52:17.71,0:52:21.72,Default,,0,0,0,,بالطبع سيفعلان، هذا طبيعي
Dialogue: 0,0:52:21.92,0:52:24.45,Default,,0,0,0,,بسببنا وبسبب جي آن
Dialogue: 0,0:52:24.79,0:52:27.72,Default,,0,0,0,,كادا أن يخسراكِ مجدداً
Dialogue: 0,0:52:28.29,0:52:30.56,Default,,0,0,0,,لا بد أنهما يريدانكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:52:31.63,0:52:33.93,Default,,0,0,0,,إذا لم تكذب أمي
Dialogue: 0,0:52:35.50,0:52:38.07,Default,,0,0,0,,إذا قالت أنني أنا ابنتهما
Dialogue: 0,0:52:39.50,0:52:41.87,Default,,0,0,0,,هل كنتَ ستقول ما تقوله الآن؟
Dialogue: 0,0:52:42.87,0:52:44.71,Default,,0,0,0,,هل كنتَ ستقول أنه علي الذهاب؟
Dialogue: 0,0:52:49.44,0:52:50.68,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:52:51.08,0:52:53.52,Default,,0,0,0,,إنهما والداكِ الحقيقيان
Dialogue: 0,0:52:57.52,0:52:59.45,Default,,0,0,0,,إذاً فأنتَ مزيف
Dialogue: 0,0:52:59.79,0:53:02.46,Default,,0,0,0,,لا، لم يكن هذا ما عنيتُه
Dialogue: 0,0:53:03.46,0:53:06.83,Default,,0,0,0,,جي سو، لا يزال لدي المزيد لقوله
Dialogue: 0,0:53:06.96,0:53:08.43,Default,,0,0,0,,أذهب أو أبقى
Dialogue: 0,0:53:08.96,0:53:10.60,Default,,0,0,0,,هذا يعود لي
Dialogue: 0,0:53:11.27,0:53:13.37,Default,,0,0,0,,لا تخبرني ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:53:15.27,0:53:16.87,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:53:30.52,0:53:32.19,Default,,0,0,0,,الهاتف مغلق
Dialogue: 0,0:53:32.69,0:53:35.36,Default,,0,0,0,,لا بد أنها مشغولة، لماذا هاتفها مغلق؟
Dialogue: 0,0:53:40.06,0:53:42.43,Default,,0,0,0,,مرحباً، أنا الشاب الذي أحضر العواميد الخشبية
Dialogue: 0,0:53:43.70,0:53:45.83,Default,,0,0,0,,صديق جي آن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:53:45.83,0:53:48.54,Default,,0,0,0,,أجل، لا يمكنني رؤيتها بأي مكان
Dialogue: 0,0:53:48.64,0:53:50.37,Default,,0,0,0,,لقد استقالت
Dialogue: 0,0:53:50.77,0:53:53.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ استقالت؟
Dialogue: 0,0:53:56.41,0:53:58.85,Default,,0,0,0,,أجل، البحر
Dialogue: 0,0:54:25.37,0:54:27.41,Default,,0,0,0,,هيا، هيا
Dialogue: 0,0:54:37.19,0:54:38.39,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:54:53.10,0:54:54.60,Default,,0,0,0,,لقد عدتُ
Dialogue: 0,0:54:56.64,0:54:57.91,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:55:01.21,0:55:02.64,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:55:04.65,0:55:06.18,Default,,0,0,0,,هل تناولتِ غدائكِ؟
Dialogue: 0,0:55:08.58,0:55:10.95,Default,,0,0,0,,لنخرج الآن -\Nلكن -
Dialogue: 0,0:55:12.02,0:55:13.22,Default,,0,0,0,,الخبز
Dialogue: 0,0:55:14.46,0:55:15.62,Default,,0,0,0,,خاصتكِ
Dialogue: 0,0:55:21.40,0:55:23.33,Default,,0,0,0,,لا يمكنك الظهور هنا وحسب
Dialogue: 0,0:55:23.50,0:55:26.34,Default,,0,0,0,,أردتُ النظر بالجوار وشراء بعض الخبز
Dialogue: 0,0:55:27.70,0:55:29.87,Default,,0,0,0,,لماذا أنت هنا؟ أنا مشغولة
Dialogue: 0,0:55:30.77,0:55:31.97,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:55:32.04,0:55:34.58,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ليحدث إذا تحققتُ من الأمر جيداً
Dialogue: 0,0:55:35.08,0:55:36.41,Default,,0,0,0,,هل تفاجئت؟
Dialogue: 0,0:55:37.81,0:55:39.25,Default,,0,0,0,,الاعتذار بادٍ على وجهك
Dialogue: 0,0:55:40.05,0:55:42.02,Default,,0,0,0,,واقتحمتَ منزلي هكذا؟
Dialogue: 0,0:55:43.12,0:55:44.22,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:55:44.59,0:55:45.85,Default,,0,0,0,,أعتذر لأنه كان عليكِ
Dialogue: 0,0:55:46.76,0:55:48.49,Default,,0,0,0,,أن تكتشفي بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:55:49.06,0:55:51.49,Default,,0,0,0,,خسرتُ منطقي، كنتُ غاضباً جداً
Dialogue: 0,0:55:51.66,0:55:53.06,Default,,0,0,0,,كنتُ متهوراً جداً
Dialogue: 0,0:55:53.13,0:55:55.66,Default,,0,0,0,,اقتحمتَ منزلي وبعدها مكان عملي
Dialogue: 0,0:55:55.93,0:55:57.67,Default,,0,0,0,,يبدو أنكَ تتهور كثيراً
Dialogue: 0,0:55:59.20,0:56:01.34,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة، لقد قمتُ بهذا مجدداً
Dialogue: 0,0:56:02.50,0:56:04.14,Default,,0,0,0,,أواصل الاعتذار
Dialogue: 0,0:56:05.94,0:56:08.14,Default,,0,0,0,,إذا كنتَ تشعر بالسوء، دعني وشأني
Dialogue: 0,0:56:09.31,0:56:10.91,Default,,0,0,0,,أعلم أنكِ مستاءة
Dialogue: 0,0:56:11.21,0:56:13.25,Default,,0,0,0,,لكن علينا تصحيح كل خطأ
Dialogue: 0,0:56:14.45,0:56:15.78,Default,,0,0,0,,من قال هذا؟
Dialogue: 0,0:56:16.85,0:56:20.56,Default,,0,0,0,,أخفقتم، لذا عليكم تصحيح كل شيء؟
Dialogue: 0,0:56:21.39,0:56:23.13,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ليحدث
Dialogue: 0,0:56:23.13,0:56:24.76,Default,,0,0,0,,إذا لم تفقدوني في المقام الأول
Dialogue: 0,0:56:24.76,0:56:26.46,Default,,0,0,0,,لم نفقدكِ عمداً
Dialogue: 0,0:56:26.46,0:56:28.76,Default,,0,0,0,,أراهن أن والديَ لم يحتفظا بي
Dialogue: 0,0:56:29.16,0:56:31.33,Default,,0,0,0,,وهم يعلمون أنكم لم تهجروني
Dialogue: 0,0:56:31.50,0:56:32.77,Default,,0,0,0,,...بدلاً منكم، هم
Dialogue: 0,0:56:32.77,0:56:33.94,Default,,0,0,0,,لا أريد سماع هذا
Dialogue: 0,0:56:35.24,0:56:36.74,Default,,0,0,0,,لا أريد سماع
Dialogue: 0,0:56:37.34,0:56:39.74,Default,,0,0,0,,أي عذر من كلا العائلتين
Dialogue: 0,0:56:40.04,0:56:42.14,Default,,0,0,0,,لا تخبراني ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:56:42.28,0:56:44.25,Default,,0,0,0,,أنتم مسئولون عن هذا بقدرهم تماماً
Dialogue: 0,0:56:46.75,0:56:48.42,Default,,0,0,0,,سأتعامل مع هذا
Dialogue: 0,0:56:50.02,0:56:51.35,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:57:20.48,0:57:23.12,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ مسامحتي هذه المرة؟
Dialogue: 0,0:57:23.52,0:57:24.62,Default,,0,0,0,,أرجوكِ؟
Dialogue: 0,0:57:30.46,0:57:31.76,Default,,0,0,0,,أرجوكِ أختي
Dialogue: 0,0:57:32.33,0:57:33.93,Default,,0,0,0,,كما لو أن هذا صحيح
Dialogue: 0,0:57:34.33,0:57:35.56,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:57:36.80,0:57:37.93,Default,,0,0,0,,ها هي تبدأ
Dialogue: 0,0:57:47.41,0:57:50.38,Default,,0,0,0,,سو جي تاي،جي آن، جي سو، جي تاي
Dialogue: 0,0:57:50.38,0:57:52.48,Default,,0,0,0,,تعالوا وكلوا -\Nقادمون -
Dialogue: 0,0:57:52.48,0:57:53.65,Default,,0,0,0,,احمليني
Dialogue: 0,0:57:53.65,0:57:55.05,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nهيا -
Dialogue: 0,0:57:55.18,0:57:56.52,Default,,0,0,0,,مستعدة؟
Dialogue: 0,0:57:58.49,0:58:00.36,Default,,0,0,0,,بسرعة -\Nاركض -
Dialogue: 0,0:58:00.36,0:58:03.16,Default,,0,0,0,,هيا، هيا، هيا، جي سو
Dialogue: 0,0:58:06.33,0:58:07.83,Default,,0,0,0,,ستؤذون أنفسكم
Dialogue: 0,0:58:08.23,0:58:09.43,Default,,0,0,0,,أنتم بخير؟
Dialogue: 0,0:58:09.66,0:58:11.37,Default,,0,0,0,,كان هذا رغماً عني -\Nراقبوا هذا -
Dialogue: 0,0:58:11.37,0:58:12.60,Default,,0,0,0,,أقرب
Dialogue: 0,0:58:14.00,0:58:15.60,Default,,0,0,0,,أمسكوني إذا استطعتم
Dialogue: 0,0:58:15.64,0:58:17.34,Default,,0,0,0,,سأقتلك
Dialogue: 0,0:58:17.34,0:58:19.37,Default,,0,0,0,,عودي إلى هنا -\Nهيا -
Dialogue: 0,0:58:21.31,0:58:24.18,Default,,0,0,0,,سأقتلك عندما أضع يدي عليك
Dialogue: 0,0:58:26.58,0:58:28.05,Default,,0,0,0,,سآتي لأجلك
Dialogue: 0,0:58:51.71,0:58:52.81,Default,,0,0,0,,(تشغيل)
Dialogue: 0,0:58:56.81,0:58:58.25,Default,,0,0,0,,(جهات الاتصال)
Dialogue: 0,0:59:00.65,0:59:02.12,Default,,0,0,0,,(رسائل)
Dialogue: 0,0:59:52.17,0:59:54.70,Default,,0,0,0,,كان عليها الاتصال إذا ذهبت للمنزل بأمان
Dialogue: 0,1:00:03.68,1:00:04.78,Default,,0,0,0,,(سو جي آن)
Dialogue: 0,1:00:14.79,1:00:16.99,Default,,0,0,0,,(حذف محتويات الهاتف)
Dialogue: 0,1:00:50.56,1:00:52.36,Default,,0,0,0,,الهاتف مغلق
Dialogue: 0,1:00:52.36,1:00:54.16,Default,,0,0,0,,من فضلكَ اترك رسالة بعد سماع الصافرة
Dialogue: 0,1:01:00.47,1:01:03.04,Default,,0,0,0,,لماذا إرسال الصور وبعدها إطفاؤه؟
Dialogue: 0,1:01:05.37,1:01:07.61,Default,,0,0,0,,ألا يمكنها أن تتصل إذا وصلها البريد الصوتي؟
Dialogue: 0,1:01:10.31,1:01:11.91,Default,,0,0,0,,إنها صعبة المراس بالفعل
Dialogue: 0,1:01:22.36,1:01:26.33,Default,,0,0,0,,أتتذكرون أياً من أصدقائها في ماسان؟
Dialogue: 0,1:01:27.63,1:01:30.20,Default,,0,0,0,,لقد درست طوال الوقت هناك
Dialogue: 0,1:01:30.60,1:01:32.33,Default,,0,0,0,,لم يكن لديها أصدقاء
Dialogue: 0,1:01:43.71,1:01:44.91,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,1:01:45.35,1:01:46.58,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,1:01:47.15,1:01:49.08,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى والديَ الحقيقيين
Dialogue: 0,1:01:49.35,1:01:51.12,Default,,0,0,0,,هذا لم يعد منزلي
Dialogue: 0,1:01:51.45,1:01:52.92,Default,,0,0,0,,جي سو -\Nجي سو -
Dialogue: 0,1:01:52.92,1:01:54.59,Default,,0,0,0,,...هذا حقاً -\Nإلى اللقاء -
Dialogue: 0,1:01:54.59,1:01:56.76,Default,,0,0,0,,جي سو -\Nلا تلحقوا بي للخارج -
Dialogue: 0,1:01:57.46,1:01:59.56,Default,,0,0,0,,ليس من حق أحد توديعي
Dialogue: 0,1:02:01.06,1:02:02.70,Default,,0,0,0,,لا تجرؤا على الخروج
Dialogue: 0,1:02:03.60,1:02:05.33,Default,,0,0,0,,ولا تتصلوا بهم أيضاً
Dialogue: 0,1:02:12.21,1:02:13.51,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,1:02:13.64,1:02:16.04,Default,,0,0,0,,جي سو -\Nجي سو، انتظري، جي سو -
Dialogue: 0,1:02:16.21,1:02:18.51,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو -\Nانتظري -
Dialogue: 0,1:02:18.68,1:02:20.08,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,1:02:20.48,1:02:22.15,Default,,0,0,0,,جي سو، انتظري، جي سو
Dialogue: 0,1:02:22.15,1:02:24.02,Default,,0,0,0,,جي سو، أوقفي السيارة -\Nانتظري -
Dialogue: 0,1:02:24.02,1:02:25.85,Default,,0,0,0,,جي سو -\Nجي سو، أنتِ -
Dialogue: 0,1:02:26.19,1:02:27.79,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو
Dialogue: 0,1:02:27.96,1:02:30.76,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو
Dialogue: 0,1:03:27.55,1:03:28.95,Default,,0,0,0,,من يكون في هذه الساعة؟
Dialogue: 0,1:03:36.29,1:03:38.49,Default,,0,0,0,,سيدة نو، سيد شوي
Dialogue: 0,1:03:41.13,1:03:42.76,Default,,0,0,0,,من الذي يزعجنا؟
Dialogue: 0,1:03:42.83,1:03:44.07,Default,,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,1:03:44.70,1:03:47.44,Default,,0,0,0,,إنها أون سوك الحقيقية
Dialogue: 0,1:03:47.44,1:03:48.47,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,1:03:50.14,1:03:51.41,Default,,0,0,0,,أون سوك؟
Dialogue: 0,1:04:16.90,1:04:18.37,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث؟
Dialogue: 0,1:04:18.60,1:04:19.67,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,1:04:19.67,1:04:21.80,Default,,0,0,0,,لم تقل شيئاً عندما التقيتُ بها
Dialogue: 0,1:04:22.64,1:04:25.37,Default,,0,0,0,,لماذا لم يقوموا بإبلاغنا؟
Dialogue: 0,1:04:25.41,1:04:26.74,Default,,0,0,0,,إنها هنا
Dialogue: 0,1:04:36.58,1:04:37.85,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,1:04:38.69,1:04:39.82,Default,,0,0,0,,...كيف
Dialogue: 0,1:04:39.82,1:04:41.39,Default,,0,0,0,,هل هذا حقاً منزلي؟
Dialogue: 0,1:04:41.96,1:04:43.22,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنني ابنتكم
Dialogue: 0,1:04:43.22,1:04:44.63,Default,,0,0,0,,لذا قررتُ الانتقال للعيش هنا
Dialogue: 0,1:04:46.53,1:04:48.36,Default,,0,0,0,,هل أستخدم غرفة جي آن؟
Dialogue: 0,1:04:48.36,1:04:49.70,Default,,0,0,0,,هل هي بالأعلى؟
Dialogue: 0,1:05:00.31,1:05:02.14,Default,,0,0,0,,آسفة، أمي
Dialogue: 0,1:05:04.15,1:05:06.15,Default,,0,0,0,,آسفة، أبي
Dialogue: 0,1:05:09.68,1:05:11.79,Default,,0,0,0,,آسفة، جي سو
Dialogue: 0,1:05:15.02,1:05:17.86,Default,,0,0,0,,آسفة، جي تاي
Dialogue: 0,1:05:19.33,1:05:21.26,Default,,0,0,0,,آسفة، جي هو
Dialogue: 0,1:05:23.70,1:05:25.30,Default,,0,0,0,,آسفة، هيوك
Dialogue: 0,1:05:36.04,1:05:37.58,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,1:05:39.25,1:05:40.95,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,1:05:43.35,1:05:44.89,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,1:05:50.06,1:05:51.76,Default,,0,0,0,,دو كيونج
Dialogue: 0,1:05:59.97,1:06:01.27,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,1:06:02.24,1:06:04.47,Default,,0,0,0,,لا يمكنني مسامحة نفسي
Dialogue: 0,1:06:42.44,1:06:44.91,Default,,0,0,0,,(حياتي الذهبية)
Dialogue: 0,1:06:45.55,1:06:46.91,Default,,0,0,0,,مرت أربعة أيام
Dialogue: 0,1:06:46.91,1:06:49.15,Default,,0,0,0,,هذا خطير لأنها تمر بصدمة
Dialogue: 0,1:06:49.15,1:06:51.89,Default,,0,0,0,,جي آن ليست من النوع الذي لا يمكن الوصول له
Dialogue: 0,1:06:51.95,1:06:54.52,Default,,0,0,0,,عليكِ قراءة الكتب بدلاً من مشاهدة التلفاز
Dialogue: 0,1:06:54.52,1:06:56.12,Default,,0,0,0,,لا أحب الكتب
Dialogue: 0,1:06:56.12,1:06:58.03,Default,,0,0,0,,هل تغضبين علينا؟
Dialogue: 0,1:06:58.03,1:07:00.03,Default,,0,0,0,,والداك أضاعاني
Dialogue: 0,1:07:00.03,1:07:01.40,Default,,0,0,0,,كان الأمر حادثة
Dialogue: 0,1:07:01.40,1:07:02.53,Default,,0,0,0,,هل هذه اسمها حادثة؟
Dialogue: 0,1:07:02.53,1:07:04.47,Default,,0,0,0,,لماذا قد تقلق على جي آن؟
Dialogue: 0,1:07:04.47,1:07:05.90,Default,,0,0,0,,إنها ليست شقيقتكَ حتى
Dialogue: 0,1:07:05.90,1:07:07.94,Default,,0,0,0,,أين أنتِ، سو جي آن؟
Dialogue: 0,1:07:07.94,1:07:09.77,Default,,0,0,0,,أخبريني إذا تحدثتِ إلى جي آن
Dialogue: 0,1:07:09.77,1:07:11.34,Default,,0,0,0,,أو التقيتِ بها -\Nمن تكون؟ -
Dialogue: 0,1:07:11.34,1:07:13.11,Default,,0,0,0,,هل هذه نعم أم لا؟
Dialogue: 0,1:07:13.11,1:07:14.11,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,1:07:14.11,1:07:15.24,Default,,0,0,0,,سون وو هيوك
Dialogue: 0,1:06:21.69,1:06:43.16,Default,,0,0,0,, الترجمة كانت مقدمة لكم من قبل فريق وي دراما