[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: My.Golden.Life.E23.171118.720p-NEXT.mp4
Video File: My.Golden.Life.E23.171118.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1042
Active Line: 1050

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HASOOB,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,9,9,50,1
Style: Default2,HASOOB,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,9,9,50,1
Style: Wedrama.com,Bahij Palatino Sans Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,6,10,10,10,1
Style: Wedrama,Chaparral Pro,45,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,94,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Wedrama - Copy,Hacen Typographer Heavy,55,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,84,91,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: pala,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,8,62,62,61,1
Style: NOTE2,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00F6CCFA,&H000000FF,&H0078229D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.86957,0,8,20,20,20,1
Style: Candylemon,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.91304,0,4,40,40,39,1
Style: INTRO1,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3A3A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,2,20,20,20,1
Style: Aigoo,Aigoo,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:13:38.22,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.75,NOTE2,,0,0,0,,{\pos(629.431,247.913)} Wedrama.Com : ترجمة و تدقيق، إنتاج ورفع فقط\Nجميع هذه المواقع سارقة لترجمتنا\N  (حتى لو قاموا بالحفاظ على حقوقنا)، نرجوا تجنب المشاهدة لديهم\N{\fnCalibri}mixkorea / jaewinter /  seodrama / aradrama / Asiatvdrama/  تطبيق سلاير\N\N\N \N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H5051CB&}
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:21.20,pala,,0,0,0,,{\pos(695.208,42.391)}:ترجمة، إنتاج و رفع\N WeDrama.Com
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.09,Default,,0,0,0,," ربما المحتوى التالي لا يكون مناسب للمشاهدين أقل من 15 عام "
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:06.12,Default,,0,0,0,," يُنصح بالإشراف على المشاهدة "
Dialogue: 0,0:00:00.20,2:02:41.08,Wedrama.com,,0,0,0,,{\pos(1244,54)}Wedrama.Com
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:10.19,Default,,0,0,0,,(الحلقة 23)
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:20.50,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:41.02,Default,,0,0,0,,سو جي آن
Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:47.96,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:01:01.71,0:01:02.84,Default,,0,0,0,,لنتحدث
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,هناك، أيها السائق سأنزل هناك
Dialogue: 0,0:01:14.59,0:01:16.29,Default,,0,0,0,,من فضلكَ انتظر هنا
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:31.74,Default,,0,0,0,,ها هو
Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:50.49,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:53.86,Default,,0,0,0,,قلتُ أنني أعمل
Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:56.13,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ أن تعملي هنا؟
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:01:57.53,Default,,0,0,0,,يعجبني المكان هنا
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:02:00.30,Default,,0,0,0,,أنا هنا لأنه يعجبني
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:01.97,Default,,0,0,0,,لماذا يعجبكِ هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:02:02.40,0:02:03.57,Default,,0,0,0,,إنه لطيف
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:06.94,Default,,0,0,0,,لذا انسَ أمري وغادر وحسب
Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:09.11,Default,,0,0,0,,أخبرتِني أن أنتظركِ أسبوعاً
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:12.81,Default,,0,0,0,,أيمكنكَ أن تنتظرني أسبوعاً؟
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:17.22,Default,,0,0,0,,مرَّ أكثر من أسبوع
Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:19.02,Default,,0,0,0,,...ظننتُ
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:23.49,Default,,0,0,0,,أنكِ ستحافظين على وعدكِ هذه المرة
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:27.13,Default,,0,0,0,,لذا حتى عندما اختفيتِ
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:29.73,Default,,0,0,0,,واصلتُ الانتظار
Dialogue: 0,0:02:30.83,0:02:34.00,Default,,0,0,0,,لأنكِ كنتِ صادقة عندما قلتِ أنكِ ستخبرينني بعد أسبوع
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:36.70,Default,,0,0,0,,هل فعلتُ؟
Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.04,Default,,0,0,0,,ربما تكون محقاً
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:46.98,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتصلي بي وأصبحتِ هكذا؟
Dialogue: 0,0:02:48.65,0:02:50.25,Default,,0,0,0,,ما خطب "هكذا"؟
Dialogue: 0,0:02:50.42,0:02:51.52,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:54.42,Default,,0,0,0,,...لا يمكنني حتى أن أقول
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:56.42,Default,,0,0,0,,أنني آسفة لأنني لم أحافظ على وعدي
Dialogue: 0,0:02:56.89,0:02:58.66,Default,,0,0,0,,لن أحافظ على ذلك الوعد
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:00.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:01.63,0:03:04.30,Default,,0,0,0,,عليكَ أن تذهب، ليس لدي أي شيء لأقوله
Dialogue: 0,0:03:07.17,0:03:08.57,Default,,0,0,0,,انظري إليكِ
Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:10.67,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ أن تطلبي مني ترككِ هكذا؟
Dialogue: 0,0:03:10.97,0:03:12.14,Default,,0,0,0,,آنسة سو
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:14.41,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين عندكِ؟
Dialogue: 0,0:03:14.51,0:03:15.74,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تعملي
Dialogue: 0,0:03:16.14,0:03:18.41,Default,,0,0,0,,ستجف كل الطحالب
Dialogue: 0,0:03:18.41,0:03:19.91,Default,,0,0,0,,لقد تركتِ محطتكِ
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:22.05,Default,,0,0,0,,كيف لكِ أن تتسكعي؟
Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:23.72,Default,,0,0,0,,أنا قادمة
Dialogue: 0,0:03:24.92,0:03:26.42,Default,,0,0,0,,علي أن أعود للعمل
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:34.96,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:03:44.44,0:03:46.24,Default,,0,0,0,,إلى من يتحدث؟
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:49.51,Default,,0,0,0,,كان من المفترض أن نتناول الطعام معاً اليوم
Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:22.34,Default,,0,0,0,,يا أنتَ، يجب أن تأخذها معكَ للمنزل
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,لقد أسرها بطوق كالكلب
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:25.78,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:28.45,Default,,0,0,0,,السيد بونج مهووس بالنقود
Dialogue: 0,0:04:28.75,0:04:30.55,Default,,0,0,0,,إنه يجعلها تعمل كالعبدة
Dialogue: 0,0:04:30.55,0:04:32.02,Default,,0,0,0,,بعد جعلها تدين له بالنقود
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:33.59,Default,,0,0,0,,لا أظن أنني أفهمكِ
Dialogue: 0,0:04:33.59,0:04:36.29,Default,,0,0,0,,لقد أنقذها عندما كانت تحاول الانتحار
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:37.69,Default,,0,0,0,,حاولت الانتحار؟
Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:39.26,Default,,0,0,0,,ودفع ثمن فواتير مشفاها
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:41.76,Default,,0,0,0,,إنه يطالبها بـ 7 دولارات للوجبة، 5 للوجبة الخفيفة
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:44.03,Default,,0,0,0,,و50 دولاراً ثمناً للغرفة
Dialogue: 0,0:04:44.03,0:04:46.30,Default,,0,0,0,,إنه تدين له بنقود أكثر مما يمكنها أن تسدد له
Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:48.17,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:05.02,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:05:09.69,0:05:10.89,Default,,0,0,0,,سررتُ بلقائكَ
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:13.83,Default,,0,0,0,,أنا صديق للآنسة سو جي آن؟
Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:16.23,Default,,0,0,0,,وماذا؟ ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:20.50,Default,,0,0,0,,إنها تعمل هنا لأنها تدين لكَ بالنقود
Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:21.60,Default,,0,0,0,,كم يبلغ ديَنها؟
Dialogue: 0,0:05:23.20,0:05:25.44,Default,,0,0,0,,لماذا تريد أن تعلم؟ هل ستدفعُه؟
Dialogue: 0,0:05:25.64,0:05:27.94,Default,,0,0,0,,إذا تمكنتَ من إخباري ماذا حدث معها من البداية
Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.31,Default,,0,0,0,,إذا شرحتُ الأمر
Dialogue: 0,0:05:30.31,0:05:32.58,Default,,0,0,0,,هل ستعيد لي النقود؟
Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:34.98,Default,,0,0,0,,سأعيد كل قرش وآخذها للمنزل
Dialogue: 0,0:05:36.18,0:05:38.72,Default,,0,0,0,,هل هذا حقيقي أنها حاولت الانتحار؟
Dialogue: 0,0:05:38.72,0:05:39.82,Default,,0,0,0,,أين كانت؟
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:54.87,Default,,0,0,0,,كل صباح
Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,أجول الجبل هناك
Dialogue: 0,0:05:58.04,0:05:59.54,Default,,0,0,0,,أذهب إلى هناك عندما تشرق الشمس
Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:00.94,Default,,0,0,0,,أقدم احتراماتي
Dialogue: 0,0:06:00.94,0:06:02.61,Default,,0,0,0,,وأبحث عن بعض أعشاب الجينسنغ البرية
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:03.91,Default,,0,0,0,,التي زرعتُها قبلاً
Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:06.81,Default,,0,0,0,,وهناك وجدتُها
Dialogue: 0,0:06:07.28,0:06:08.58,Default,,0,0,0,,في الجبل؟
Dialogue: 0,0:06:08.75,0:06:12.12,Default,,0,0,0,,لم تكن لتذهب إلى ذلك الجبل
Dialogue: 0,0:06:12.72,0:06:15.32,Default,,0,0,0,,ما لم تكن عازمة على الانتحار
Dialogue: 0,0:06:15.99,0:06:17.26,Default,,0,0,0,,هذا هو الجبل
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:26.73,Default,,0,0,0,,يا آنسة
Dialogue: 0,0:06:35.31,0:06:38.11,Default,,0,0,0,,كما أنها أيضاً بدت غريبة الأطوار عندما كنتُ \Nأشاهدها في النهار
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:44.75,Default,,0,0,0,,...لا أحد
Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:48.09,Default,,0,0,0,,يمكنه أن يكون بهذه السعادة بمفرده
Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:49.82,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:51.96,Default,,0,0,0,,...جي آن
Dialogue: 0,0:06:52.89,0:06:54.26,Default,,0,0,0,,حاولت قتل نفسها
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:58.23,Default,,0,0,0,,عندما نزلتُ الجبل حاملاً إياها على ظهري
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:00.50,Default,,0,0,0,,أتعلم كم كنتُ خائفاً؟
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:02.60,Default,,0,0,0,,كنتُ خائفاً أنها قد تموت على ظهري
Dialogue: 0,0:07:02.97,0:07:04.44,Default,,0,0,0,,حتى قابلتُ فرقة الإنقاذ
Dialogue: 0,0:07:04.44,0:07:06.17,Default,,0,0,0,,لم آخذ راحة حتى
Dialogue: 0,0:07:06.74,0:07:09.41,Default,,0,0,0,,بينما كنتُ أنزل ذلك المنحدر المتعرج
Dialogue: 0,0:07:14.05,0:07:16.58,Default,,0,0,0,,يا إلهي، إنها حية، إنها مستيقظة
Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:21.59,Default,,0,0,0,,لقد استيقظت بعدما انتفخت معدتها
Dialogue: 0,0:07:22.42,0:07:26.19,Default,,0,0,0,,لكنها لم تقبل إخباري باسمها
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:29.46,Default,,0,0,0,,عندما أخبرتُها أنني سأتصل بالشرطة
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:32.10,Default,,0,0,0,,توسلت إلي
Dialogue: 0,0:07:32.40,0:07:34.00,Default,,0,0,0,,ألا أتصل بهم
Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.94,Default,,0,0,0,,هل انتهيتِ من تناول الطعام؟
Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:44.91,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:45.28,0:07:47.55,Default,,0,0,0,,إذاً ادفعي 700 دولاراً ثمن فاتورة المشفى
Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:49.28,Default,,0,0,0,,وغادري هذا المنزل الآن
Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:53.12,Default,,0,0,0,,...أنا لا
Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:55.39,Default,,0,0,0,,أملكُ أي نقود
Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:56.72,Default,,0,0,0,,لا تملكين أي نقود؟
Dialogue: 0,0:07:57.06,0:07:59.59,Default,,0,0,0,,اتصلي بعائلتكِ أو أي أحد تعرفينه
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:10.37,Default,,0,0,0,,إذا لم يكن معكِ 700 دولاراً
Dialogue: 0,0:08:10.57,0:08:12.34,Default,,0,0,0,,اعملي حتى تسدديهم
Dialogue: 0,0:08:13.27,0:08:14.81,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ مغادرة هذه القرية
Dialogue: 0,0:08:14.81,0:08:17.31,Default,,0,0,0,,بدون دفع النقود التي تدينين لي بها
Dialogue: 0,0:08:20.65,0:08:22.35,Default,,0,0,0,,لقد منعتُها من المغادرة عمداً
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:24.32,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنني إذا تركتُها تذهب
Dialogue: 0,0:08:24.32,0:08:25.42,Default,,0,0,0,,ستحاول فعل هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,لكنها فعلت كل ما أخبرتُها به
Dialogue: 0,0:08:41.67,0:08:43.37,Default,,0,0,0,,وهذا أخافني
Dialogue: 0,0:08:48.14,0:08:49.61,Default,,0,0,0,,حتى أنني حرصتُ
Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,على أن تنام مع زوجتي بنفس الغرفة
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:54.55,Default,,0,0,0,,كنتُ خائفاً أن تهرب في الليل
Dialogue: 0,0:08:56.95,0:08:58.52,Default,,0,0,0,,واصلتُ إعطاءها عملاً
Dialogue: 0,0:08:58.52,0:09:00.29,Default,,0,0,0,,حتى لا يكون لديها وقت للتفكير في الانتحار
Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.19,Default,,0,0,0,,لكنها تمكنت من القيام بكل العمل الذي أعطيتُه لها
Dialogue: 0,0:09:03.19,0:09:04.86,Default,,0,0,0,,حتى أنها لم تتذمر بكونها متعَبة
Dialogue: 0,0:09:04.86,0:09:06.16,Default,,0,0,0,,لم تقل كلمة واحدة حتى
Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:08.43,Default,,0,0,0,,...لماذا تظن
Dialogue: 0,0:09:08.83,0:09:11.30,Default,,0,0,0,,أن صديقتي ستحاول الانتحار مجدداً؟
Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:14.47,Default,,0,0,0,,ألم ترَها؟
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:18.64,Default,,0,0,0,,عيناها تبدوان ميتان
Dialogue: 0,0:09:37.79,0:09:39.79,Default,,0,0,0,,هذه ليست عينا أحداً يعيش
Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي مرت به
Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.10,Default,,0,0,0,,لقد مرت أيام
Dialogue: 0,0:09:45.80,0:09:49.27,Default,,0,0,0,,لكن عيناها لا تزالان ميتتان
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:55.21,Default,,0,0,0,,كان هذا أكثر مما اتفقتُ عليه في العمل
Dialogue: 0,0:09:55.91,0:09:57.41,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأنكَ هنا
Dialogue: 0,0:09:57.41,0:09:58.91,Default,,0,0,0,,أرجوكَ اصطحبها للمنزل
Dialogue: 0,0:10:00.11,0:10:01.25,Default,,0,0,0,,...تظن
Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,أنها قد تحاول قتل نفسها مجدداً؟
Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.82,Default,,0,0,0,,لا أعلم إذا كان ينقصها الإرادة
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:09.69,Default,,0,0,0,,أم الطاقة لعيش حياتها
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:12.26,Default,,0,0,0,,إذا كنتَ لا تثقُ بي
Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:14.06,Default,,0,0,0,,راقبها لمدة يوم
Dialogue: 0,0:10:14.66,0:10:17.43,Default,,0,0,0,,ستفهمُ ما أعني
Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:28.14,Default,,0,0,0,,حتى أنني بحثتُ بالمكان الذي اعتادت أن\Nتكون متدربة فيه
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:30.71,Default,,0,0,0,,لكن لا أحد يعلم عنها شيئاً
Dialogue: 0,0:10:31.11,0:10:33.28,Default,,0,0,0,,كما لو أنها سقطت من على سطح الأرض
Dialogue: 0,0:10:33.28,0:10:35.25,Default,,0,0,0,,هل يواصلون مراقبة منزلها؟
Dialogue: 0,0:10:35.85,0:10:37.42,Default,,0,0,0,,ماذا إذا لم يروها عندما عادت؟
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:40.02,Default,,0,0,0,,لا أعلم بما أنني لستُ من يراقب
Dialogue: 0,0:10:40.32,0:10:42.59,Default,,0,0,0,,لكن التقرير يقول أنها لم تعد
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:45.99,Default,,0,0,0,,إذاً أين يمكن أن تكون؟
Dialogue: 0,0:10:46.19,0:10:48.83,Default,,0,0,0,,ربما تكون ترتاح بمكان ما وحسب؟
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:50.60,Default,,0,0,0,,حتى إذا كانت هكذا، يجب أن أعلم
Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:53.00,Default,,0,0,0,,أين هي وإذا كانت تستريح حقاً
Dialogue: 0,0:10:53.30,0:10:55.00,Default,,0,0,0,,لماذا عليكَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:59.14,Default,,0,0,0,,ألا تظن أنكَ تبالغ؟
Dialogue: 0,0:10:59.64,0:11:00.94,Default,,0,0,0,,إنها بالغة
Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:04.21,Default,,0,0,0,,أعني، إذا حدث ذلك لي
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:05.68,Default,,0,0,0,,سأستغرقُ أكثر من شهر
Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:07.85,Default,,0,0,0,,حتى أنني سأود الاختباء لـ ستة أشهر
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.48,Default,,0,0,0,,لهذا علي أن أجدها
Dialogue: 0,0:11:09.48,0:11:10.55,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:13.62,Default,,0,0,0,,...لهذا
Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:15.79,Default,,0,0,0,,علي أن أجدها
Dialogue: 0,0:11:16.02,0:11:17.69,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن أخبارها
Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:19.86,Default,,0,0,0,,ألا ينبغي أن تبقى خارج الموضوع وحسب؟
Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:25.70,Default,,0,0,0,,أنا أخاطر بعملي لأقول هذا كما تعلمُ
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:28.87,Default,,0,0,0,,على الأرجح ستتواصل مع عائلتها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:29.67,0:11:31.27,Default,,0,0,0,,هل علي سؤال والديها؟
Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,عفواً -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:44.12,Default,,0,0,0,,هل رأيتِ هذه الفتاة تشتري تذكرة؟
Dialogue: 0,0:11:44.12,0:11:46.22,Default,,0,0,0,,آسفة لا أتذكر وجهها
Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:47.89,Default,,0,0,0,,آسفة مجدداً -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:49.12,Default,,0,0,0,,الزبون التالي، من فضلكَ
Dialogue: 0,0:12:07.11,0:12:08.64,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:12:08.74,0:12:11.71,Default,,0,0,0,,أرأيتَ هذه الفتاة هنا؟
Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:14.48,Default,,0,0,0,,لدينا العديد من المسافرين داخلين وذاهبين من هنا
Dialogue: 0,0:12:14.48,0:12:15.95,Default,,0,0,0,,لن تتمكن من إيجادها هكذا
Dialogue: 0,0:12:15.95,0:12:18.82,Default,,0,0,0,,إذاً أين يمكنني رؤية كاميرات المراقبة؟
Dialogue: 0,0:12:18.82,0:12:20.69,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نري الكاميرات لأي أحد وحسب
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:22.09,Default,,0,0,0,,إلا إذا كنتَ مع الشرطة
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:23.39,Default,,0,0,0,,إذاً دعني أسأل مجدداً
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:25.79,Default,,0,0,0,,أين يمكنني مشاهدة كاميرات المراقبة؟
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:27.16,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نريهم لكَ، آسف
Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:28.86,Default,,0,0,0,,...انتظر، أرجوكَ، أنا فقط
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:30.39,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:40.64,0:12:42.21,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:30.49,Default,,0,0,0,,أولاً، اتصلي بزوجة ريو لتسجيل الابتزاز
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,(زوجة ريو)
Dialogue: 0,0:13:34.86,0:13:36.03,Default,,0,0,0,,هل النقود جاهزة؟
Dialogue: 0,0:13:37.33,0:13:39.33,Default,,0,0,0,,ليس هذا
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:41.50,Default,,0,0,0,,...بشأن النقود
Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:44.27,Default,,0,0,0,,حصلتُ على 600 ألف دولار وحسب
Dialogue: 0,0:13:44.67,0:13:46.77,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكِ أخذ هذا وحسب؟
Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:48.84,Default,,0,0,0,,توقفي عن الهراء
Dialogue: 0,0:13:50.04,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الحصول على أي نقود أكثر
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:55.85,Default,,0,0,0,,إذاً سأقوم بتسريب الصور
Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:57.65,Default,,0,0,0,,لا، أرجوكَ لا تفعلي
Dialogue: 0,0:14:00.72,0:14:02.82,Default,,0,0,0,,إذاً أرجوكَ انتظري قليلاً
Dialogue: 0,0:14:04.06,0:14:05.66,Default,,0,0,0,,سأقوم ببيع التشيلو الآخر خاصتي
Dialogue: 0,0:14:06.06,0:14:08.66,Default,,0,0,0,,سأكون في ورطة كبيرة إذا بعتُ هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:12.80,Default,,0,0,0,,ومع هذا، عليكِ أن تحافظي على وعدكِ
Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:14.50,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ ابتزازي مجدداً
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:17.64,Default,,0,0,0,,ارتفع المبلغ من 100 ألف إلى 700 ألف دولاراً
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:19.14,Default,,0,0,0,,إذا طلبتِ المزيد
Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,إما سأخبر والديَ أو الشرطة
Dialogue: 0,0:14:22.81,0:14:25.68,Default,,0,0,0,,أنا لستِ بهذا الشر كما تعلمين
Dialogue: 0,0:14:27.25,0:14:28.38,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:30.85,Default,,0,0,0,,سأتصل بكِ عندما أقوم بتأمين الـ 700 ألف دولاراً
Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:33.42,Default,,0,0,0,,لا تتأخري
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:37.19,Default,,0,0,0,,(إيقاف التسجيل)
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:41.66,Default,,0,0,0,,كان هذا محطماً للأعصاب
Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:48.20,Default,,0,0,0,,ثانياً
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:51.37,Default,,0,0,0,,بشكل طبيعي، اطردي ريو جاي شين
Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:54.14,Default,,0,0,0,,سيدة مين
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:58.48,Default,,0,0,0,,بشأن السائق ريو
Dialogue: 0,0:14:58.81,0:15:01.85,Default,,0,0,0,,إنه متزوج، لماذا لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:15:02.28,0:15:03.81,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:06.55,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ عندما كنتُ أعطيكِ بياناته
Dialogue: 0,0:15:06.55,0:15:08.99,Default,,0,0,0,,مستحيل، أخبرتِني اسمه فقط
Dialogue: 0,0:15:09.82,0:15:10.99,Default,,0,0,0,,يا آنسة
Dialogue: 0,0:15:11.39,0:15:13.39,Default,,0,0,0,,أتعلمين لمَ لستُ متزوجة؟
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:14.86,Default,,0,0,0,,كيف سأعلمُ هذا؟
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:18.60,Default,,0,0,0,,أتعلمين أين أذهب إلى يوم عطلتي في كل شهر؟
Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:21.07,Default,,0,0,0,,كيف سأعلمُ بينما لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:22.47,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ أكثر من ثلاث مرات
Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:24.34,Default,,0,0,0,,أنني أزور أبي في المشفى
Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:25.64,Default,,0,0,0,,لأنكِ سألتِ
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:28.41,Default,,0,0,0,,هل فعلتُ؟
Dialogue: 0,0:15:29.01,0:15:31.58,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تتذكرين الأمور التي لستِ مهتمة بها؟
Dialogue: 0,0:15:32.68,0:15:35.55,Default,,0,0,0,,ليس من المفترض أن أكون مهتمة بحياتكِ
Dialogue: 0,0:15:35.65,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,أعلمُ هذا
Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:41.39,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ما المشكلة في كونه متزوجاً؟
Dialogue: 0,0:15:41.39,0:15:42.79,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:15:43.49,0:15:44.69,Default,,0,0,0,,هذه ليست المشكلة
Dialogue: 0,0:15:46.06,0:15:48.16,Default,,0,0,0,,أنا لا أهتم إذا كان متزوجاً أم لا
Dialogue: 0,0:15:48.16,0:15:50.23,Default,,0,0,0,,ألا تحبينه؟
Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:51.40,Default,,0,0,0,,لا أحبه
Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:53.50,Default,,0,0,0,,تريدين تغيير سائقكِ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:55.00,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:57.67,Default,,0,0,0,,ريو يكون... أعني السيد ريو يكون
Dialogue: 0,0:15:57.67,0:15:59.17,Default,,0,0,0,,...سأفكر في
Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:03.11,Default,,0,0,0,,سبب لطرده وأخبر والدتكِ به
Dialogue: 0,0:16:03.21,0:16:04.48,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:06.38,Default,,0,0,0,,ماذا ستقولين؟
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:08.95,Default,,0,0,0,,...أياً كان ما سأقوله، لن يكون
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:10.61,Default,,0,0,0,,له الحق في رفع شكوى علينا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:10.75,0:16:11.85,Default,,0,0,0,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:16:17.29,0:16:18.39,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:16:18.66,0:16:21.26,Default,,0,0,0,,قمتُ بالأمرين اللذين طلبتَ مني فعلهما، وأنتَ؟
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:23.23,Default,,0,0,0,,هل أنتَ مستعد؟
Dialogue: 0,0:16:23.53,0:16:25.03,Default,,0,0,0,,أجل، أنا مستعد
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:27.10,Default,,0,0,0,,حقاً؟ إذا لنلتقي
Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:29.07,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة لأعلم كيف يسير الأمر
Dialogue: 0,0:16:29.77,0:16:30.87,Default,,0,0,0,,لا يمكنني لقاؤكِ اليوم
Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:33.64,Default,,0,0,0,,لدي أمر مهم لأقوم به
Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:36.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما هو الأهم من هذا؟
Dialogue: 0,0:16:37.01,0:16:38.38,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:16:38.68,0:16:42.38,Default,,0,0,0,,أنسيتِ أن نونا الصغرى بمنزلكِ الآن؟
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:44.55,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,سأختار اليوم وأتصل بكِ
Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:52.66,Default,,0,0,0,,ستكون هذه مشكلة إذا لم ينفع الأمر
Dialogue: 0,0:16:53.16,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أثق به؟
Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:00.70,Default,,0,0,0,,تفضلي طعامكِ
Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:03.67,Default,,0,0,0,,نقدم كل طعامنا على صينية
Dialogue: 0,0:17:03.67,0:17:05.17,Default,,0,0,0,,حتى يتمكن الأطفال من تناوله بطريقة مريحة
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:06.87,Default,,0,0,0,,استمتعوا من فضلكم -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:17:07.34,0:17:10.01,Default,,0,0,0,,تحب السلطة، أليس كذلك عزيزي؟
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:12.81,Default,,0,0,0,,يمكنكَ تناول الأرز والسلطة بقدر ما تحب
Dialogue: 0,0:17:12.81,0:17:15.28,Default,,0,0,0,,يمكنكِ إخباري بأي وقت إذا أردتِ إعادة تعبئة أطباقكما
Dialogue: 0,0:17:22.29,0:17:23.39,Default,,0,0,0,,جي هو
Dialogue: 0,0:17:24.69,0:17:26.46,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:27.76,Default,,0,0,0,,علينا أن نتحدث
Dialogue: 0,0:17:28.36,0:17:29.56,Default,,0,0,0,,لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:17:34.17,0:17:36.27,Default,,0,0,0,,اجلس هنا، اجلس
Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:40.34,Default,,0,0,0,,كيف عرفتَ بأمر هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:17:40.94,0:17:42.11,Default,,0,0,0,,سمعتُ من هاي جا
Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:45.31,Default,,0,0,0,,لا تهتمي، سأدخل بالموضوع مباشرة
Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:49.85,Default,,0,0,0,,هذا مكان لطيف
Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:53.78,Default,,0,0,0,,رؤية هذا المكان تجعلني أشعر بأسف أقل تجاهكِ
Dialogue: 0,0:17:54.62,0:17:56.32,Default,,0,0,0,,عماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:57.49,Default,,0,0,0,,لن أذهب للجامعة
Dialogue: 0,0:17:58.19,0:17:59.79,Default,,0,0,0,,أخبرتُ جي تاي وأبي بالفعل
Dialogue: 0,0:17:59.89,0:18:01.06,Default,,0,0,0,,لن تذهب للجامعة؟
Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.93,Default,,0,0,0,,جي هو، عماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:06.20,Default,,0,0,0,,امتحان دخول الجامعة بعد أيام قليلة وحسب
Dialogue: 0,0:18:06.20,0:18:08.97,Default,,0,0,0,,لم أكن أدرس، كنتُ أعمل
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:10.84,Default,,0,0,0,,أردتُ جني النقود مثلكِ
Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:12.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:12.74,0:18:14.14,Default,,0,0,0,,لم تكن تدرس؟
Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:17.51,Default,,0,0,0,,هل كنتَ تكذب؟ -\Nلمَ لا؟ -
Dialogue: 0,0:18:18.28,0:18:19.71,Default,,0,0,0,,يمكنكِ الكذب
Dialogue: 0,0:18:20.58,0:18:21.68,Default,,0,0,0,,وأنا لا يمكنني؟
Dialogue: 0,0:18:25.62,0:18:28.32,Default,,0,0,0,,...جي هو، أنا
Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:30.75,Default,,0,0,0,,خذلتكَ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:32.76,0:18:34.26,Default,,0,0,0,,هذا خطئي
Dialogue: 0,0:18:35.63,0:18:39.20,Default,,0,0,0,,هذا كله خطئي، لكن كيف لكَ ألا تذهب للجامعة؟
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:40.80,Default,,0,0,0,,الأمر دائماً يتعلق بالجامعة
Dialogue: 0,0:18:41.47,0:18:43.37,Default,,0,0,0,,لإرسالي للجامعة بينما لا أريد ذلك حتى
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:45.57,Default,,0,0,0,,أخذتِ النقود من جي تاي وضغطتِ على جي آن
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:48.71,Default,,0,0,0,,بدلتِ جي آن بـ جي سو لتحصلي على هذا
Dialogue: 0,0:18:49.21,0:18:52.48,Default,,0,0,0,,كل هذا حدث بسبب جشعكِ
Dialogue: 0,0:18:54.38,0:18:56.45,Default,,0,0,0,,كان بإمكاننا العيش بما يمكننا تحمل ثمنه وحسب
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:18:59.75,Default,,0,0,0,,إذا سمحتِ لي بالاستسلام عندما فشلتُ أول مرة
Dialogue: 0,0:19:00.52,0:19:02.29,Default,,0,0,0,,لم أكن لأكذب عليكِ
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:03.95,Default,,0,0,0,,...وربما جي آن
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:06.26,Default,,0,0,0,,كانت ستشعر بضغط أقل
Dialogue: 0,0:19:06.76,0:19:10.63,Default,,0,0,0,,وقبلت بعمل محترم بشركة أقل
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:13.33,Default,,0,0,0,,إذا علمت أنني أجني النقود وحسب
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:16.30,Default,,0,0,0,,لماذا لا يفهم أي منكم
Dialogue: 0,0:19:17.54,0:19:19.77,Default,,0,0,0,,كيف أشعر؟
Dialogue: 0,0:19:19.77,0:19:22.84,Default,,0,0,0,,أنتِ من خلق هذه الفوضى، كيف لنا أن نفهمكِ؟
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:26.48,Default,,0,0,0,,تشعرين بالطمع وحسب
Dialogue: 0,0:19:31.35,0:19:32.72,Default,,0,0,0,,عندما رأيتكِ منذ لحظات
Dialogue: 0,0:19:33.42,0:19:35.62,Default,,0,0,0,,بدوتِ سعيدة للعمل هنا
Dialogue: 0,0:19:36.79,0:19:38.46,Default,,0,0,0,,لا بد أنني ورثتُ الأمر عنكِ
Dialogue: 0,0:19:39.89,0:19:41.73,Default,,0,0,0,,عليكِ مواصلة العمل بابتسامة
Dialogue: 0,0:19:42.13,0:19:43.69,Default,,0,0,0,,وتوقفي عن خلق ضوضاء
Dialogue: 0,0:19:43.89,0:19:46.00,Default,,0,0,0,,بشأن جني ابنكِ للنقود
Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:51.27,Default,,0,0,0,,أنا لا أعمل هنا الآن لجني النقود
Dialogue: 0,0:19:52.44,0:19:53.64,Default,,0,0,0,,...ليس أمامي خيار
Dialogue: 0,0:19:53.64,0:19:55.24,Default,,0,0,0,,سأنصرف -\Nجي هو -
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:19:59.11,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:20:00.11,0:20:01.48,Default,,0,0,0,,لن أذهب للمنزل لفترة
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:03.65,Default,,0,0,0,,لا يمكنني رؤية وجهكِ
Dialogue: 0,0:20:05.22,0:20:07.59,Default,,0,0,0,,لهذا لم أتمكن من القدوم بمجرد سماعي بهذا
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:10.75,Default,,0,0,0,,...لقد كذبتِ
Dialogue: 0,0:20:11.29,0:20:13.62,Default,,0,0,0,,على أبي وخلقتِ كل هذه الفوضى بمفردكِ
Dialogue: 0,0:20:14.23,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,خدعتِينا كلنا
Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,وأفسدتِ حياة كل من جي آن وجي سو
Dialogue: 0,0:20:34.68,0:20:36.75,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:58.17,Default,,0,0,0,,(جي سو)
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:11.72,Default,,0,0,0,,شكراً، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:21.86,Default,,0,0,0,,حقاً تنقصكِ الاحترافية
Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:24.93,Default,,0,0,0,,حتى أنكِ لا تقومين بتحية زبائنكِ
Dialogue: 0,0:21:25.60,0:21:28.50,Default,,0,0,0,,إذا أغلقتِ متجركِ، ستخسرين عملكِ
Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:30.27,Default,,0,0,0,,لن أبيع القهوة لكَ
Dialogue: 0,0:21:32.27,0:21:34.44,Default,,0,0,0,,قهوة باللاتيه
Dialogue: 0,0:22:14.14,0:22:17.65,Default,,0,0,0,,تا-دا، لقد انتهيتُ
Dialogue: 0,0:22:21.49,0:22:25.36,Default,,0,0,0,,لا يمكنني القيام بهذا لأن يداي كبيرة جداً
Dialogue: 0,0:22:26.46,0:22:28.06,Default,,0,0,0,,ربما لا تحبني بما يكفي
Dialogue: 0,0:22:28.46,0:22:32.03,Default,,0,0,0,,حبيب صديقتي أعد لها وعاءً به 1000 قصاصة ورقية
Dialogue: 0,0:22:33.40,0:22:34.60,Default,,0,0,0,,بالمناسبة
Dialogue: 0,0:22:35.10,0:22:37.27,Default,,0,0,0,,هل حقاً علي طي 1000 قصاصة؟
Dialogue: 0,0:22:38.27,0:22:41.14,Default,,0,0,0,,ألف قصاصة تجعل أمنيتكَ تتحقق
Dialogue: 0,0:22:42.14,0:22:44.11,Default,,0,0,0,,لكن هذه صغيرة جداً
Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:47.38,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكِ استخدام ورق أكبر؟
Dialogue: 0,0:22:48.25,0:22:51.05,Default,,0,0,0,,عندها لن يتسع الوعاء لألف قصاصة
Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:53.12,Default,,0,0,0,,لكن يمكنكِ الحصول على وعاء أكبر
Dialogue: 0,0:22:53.12,0:22:54.28,Default,,0,0,0,,وعاء بكبر هذا
Dialogue: 0,0:22:55.82,0:22:57.96,Default,,0,0,0,,أين يمكنكَ إيجاد وعاء كهذا؟
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:00.42,Default,,0,0,0,,كم تريد أن يصبح كِبر القصاصة؟
Dialogue: 0,0:23:07.90,0:23:10.47,Default,,0,0,0,,أنا جائع، دعيني أحصل على بعض الخبز
Dialogue: 0,0:23:11.54,0:23:12.94,Default,,0,0,0,,سيد كانج
Dialogue: 0,0:23:13.14,0:23:14.61,Default,,0,0,0,,أنا أستمع
Dialogue: 0,0:23:14.61,0:23:16.74,Default,,0,0,0,,أظن أنكَ مخطئ
Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:19.68,Default,,0,0,0,,أجل، أنا مطلَّقة
Dialogue: 0,0:23:19.68,0:23:21.28,Default,,0,0,0,,تطلقتُ منذ 5 أعوام
Dialogue: 0,0:23:21.68,0:23:24.95,Default,,0,0,0,,لكن طلاقي لم يكن له أي علاقة بكَ
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:27.18,Default,,0,0,0,,نسيتُ أمركَ عندما تزوجتُ
Dialogue: 0,0:23:29.29,0:23:31.66,Default,,0,0,0,,تعرفني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:32.59,0:23:33.76,Default,,0,0,0,,تزوجتُ من رجل آخر
Dialogue: 0,0:23:33.76,0:23:35.76,Default,,0,0,0,,لأنه يمكنني نسيانكَ
Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:37.59,Default,,0,0,0,,ونسيتُ أمركَ عندما تزوجتُ
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:43.40,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكَ سماعي؟
Dialogue: 0,0:23:44.84,0:23:46.94,Default,,0,0,0,,أذناي مفتوحتان، بالطبع يمكنني سماعكِ
Dialogue: 0,0:23:48.74,0:23:50.81,Default,,0,0,0,,هذا لن يغِّير شيئاً
Dialogue: 0,0:23:51.01,0:23:52.51,Default,,0,0,0,,فقط لأنني مطلَّقة
Dialogue: 0,0:23:52.51,0:23:54.28,Default,,0,0,0,,وفقط لأنني تعيسة
Dialogue: 0,0:23:54.68,0:23:57.05,Default,,0,0,0,,لا يعني أنني لم أنسَ أمركَ
Dialogue: 0,0:23:57.35,0:23:58.65,Default,,0,0,0,,أنتَ مخطئ
Dialogue: 0,0:24:01.39,0:24:02.52,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:03.19,0:24:04.25,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:10.13,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:24:10.23,0:24:12.60,Default,,0,0,0,,لا زلتِ لا تستطيعين الكذب
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:13.70,Default,,0,0,0,,أتستطيعين؟
Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:18.07,Default,,0,0,0,,أنتَ يا نام جو
Dialogue: 0,0:24:18.47,0:24:20.54,Default,,0,0,0,,لديكِ زبائن
Dialogue: 0,0:24:24.01,0:24:26.08,Default,,0,0,0,,سأخبركَ هذا
Dialogue: 0,0:24:26.61,0:24:28.48,Default,,0,0,0,,أنتَ مخطئ
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:31.35,Default,,0,0,0,,لا تجرؤ على العودة
Dialogue: 0,0:24:40.46,0:24:41.76,Default,,0,0,0,,استمتعوا بشربه
Dialogue: 0,0:25:07.18,0:25:08.22,Default,,0,0,0,,مرحباً، سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:25:08.22,0:25:10.19,Default,,0,0,0,,لماذا أخذتِ سيارة أجرة؟
Dialogue: 0,0:25:10.39,0:25:11.59,Default,,0,0,0,,لماذا أحضرتِ هذا بنفسكِ؟
Dialogue: 0,0:25:11.59,0:25:14.16,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة للحليب، ادخلي أولاً
Dialogue: 0,0:25:14.16,0:25:15.26,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:24.43,Default,,0,0,0,,قال أنه طرأ لديه أمر ما
Dialogue: 0,0:25:24.43,0:25:26.07,Default,,0,0,0,,وغادر بسرعة
Dialogue: 0,0:25:27.14,0:25:28.84,Default,,0,0,0,,ألم يخبركِ عماذا كان الأمر؟
Dialogue: 0,0:25:28.94,0:25:31.68,Default,,0,0,0,,لم يفعل، رأيتُه عندما ذهبتُ لإحضار الملح
Dialogue: 0,0:25:31.68,0:25:33.18,Default,,0,0,0,,كان مع أحدهم
Dialogue: 0,0:25:33.94,0:25:34.98,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:25:34.98,0:25:36.55,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:25:36.65,0:25:39.72,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه أن يكون بهذه الوقاحة؟
Dialogue: 0,0:25:39.95,0:25:41.32,Default,,0,0,0,,حتى إذا كان الأمر طارئاً
Dialogue: 0,0:25:41.32,0:25:43.29,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه ترككِ في الشارع وحسب؟
Dialogue: 0,0:25:43.29,0:25:45.06,Default,,0,0,0,,...لا بد أنه
Dialogue: 0,0:25:45.06,0:25:46.56,Default,,0,0,0,,كان أمراً طارئاً جداً
Dialogue: 0,0:25:46.56,0:25:48.56,Default,,0,0,0,,الملح أمر طارئ لي أيضاً
Dialogue: 0,0:25:48.83,0:25:51.19,Default,,0,0,0,,لهذا أحضرتُ كيساً واحداً معي
Dialogue: 0,0:25:53.10,0:25:56.37,Default,,0,0,0,,كان عليه أن يتصل بي
Dialogue: 0,0:25:57.37,0:25:58.47,Default,,0,0,0,,(سيد سون وو)
Dialogue: 0,0:26:04.07,0:26:05.81,Default,,0,0,0,,إنه لا يجيب
Dialogue: 0,0:26:06.38,0:26:09.18,Default,,0,0,0,,لا بد أنه عثر على أحد أعضاء عائلته الذي كان ضائعاً
Dialogue: 0,0:26:09.38,0:26:12.05,Default,,0,0,0,,هناك سيدات كبيرات في العمر فقط يعملن هناك
Dialogue: 0,0:26:12.95,0:26:15.12,Default,,0,0,0,,هل ربما فقد والدته؟
Dialogue: 0,0:26:15.32,0:26:16.62,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:26:17.55,0:26:19.66,Default,,0,0,0,,كيف قد تعلمُ هذا؟
Dialogue: 0,0:26:21.43,0:26:24.19,Default,,0,0,0,,يا إلهي، يالها من خسارة
Dialogue: 0,0:26:24.19,0:26:25.53,Default,,0,0,0,,أردتكِ أن تحصلي على بعض الهواء المنعش
Dialogue: 0,0:26:25.53,0:26:27.16,Default,,0,0,0,,وانتهى بكِ الأمر تشعرين بسوء أكبر من قبل
Dialogue: 0,0:26:27.50,0:26:29.87,Default,,0,0,0,,هل أرسلتَني لأحصل على هواء منعش؟
Dialogue: 0,0:26:29.87,0:26:32.27,Default,,0,0,0,,كما لو أن هناك حجراً على صدركِ
Dialogue: 0,0:26:32.47,0:26:35.04,Default,,0,0,0,,كنتِ تتنهدين بعمق
Dialogue: 0,0:26:35.44,0:26:38.31,Default,,0,0,0,,صحيح، فعلتُ هذا
Dialogue: 0,0:26:40.08,0:26:42.45,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لـ أون سوك؟
Dialogue: 0,0:26:45.65,0:26:47.22,Default,,0,0,0,,عماذا تتحدثين؟
Dialogue: 0,0:26:48.19,0:26:49.32,Default,,0,0,0,,ميونج هي
Dialogue: 0,0:26:49.49,0:26:51.69,Default,,0,0,0,,زوجي هي الرئيس التنفيذي لشركة هاي سونج للملابس
Dialogue: 0,0:26:52.19,0:26:54.06,Default,,0,0,0,,سمعتُ أن أون سوك استقالت
Dialogue: 0,0:26:55.13,0:26:57.63,Default,,0,0,0,,لا بد أن ليس لديه ما يقوم به
Dialogue: 0,0:26:57.69,0:26:59.83,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه سماع أخبار
Dialogue: 0,0:27:00.00,0:27:01.30,Default,,0,0,0,,الموظفين بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:27:01.60,0:27:02.87,Default,,0,0,0,,إنها ابنة شقيقتنا
Dialogue: 0,0:27:03.63,0:27:05.37,Default,,0,0,0,,ذهب لرؤيتها في آخر يوم من أيام الاحتفال
Dialogue: 0,0:27:05.37,0:27:06.54,Default,,0,0,0,,ولم يتمكن من إيجادها
Dialogue: 0,0:27:06.74,0:27:08.51,Default,,0,0,0,,لذا كيف يمكنني ألا أسأل؟
Dialogue: 0,0:27:10.11,0:27:11.38,Default,,0,0,0,,لقد انهارت من كثرة العمل
Dialogue: 0,0:27:11.38,0:27:12.61,Default,,0,0,0,,لذا أرسلتُها في عطلة
Dialogue: 0,0:27:13.68,0:27:14.75,Default,,0,0,0,,كثرة العمل؟
Dialogue: 0,0:27:15.58,0:27:17.31,Default,,0,0,0,,لكن الاحتفال كان كل شيء بالنسبة لها
Dialogue: 0,0:27:19.45,0:27:21.59,Default,,0,0,0,,إنها ليست مريضة بشيء خطير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:27:21.79,0:27:23.65,Default,,0,0,0,,أتريدينها أن تكون مريضة بشكل خطير؟
Dialogue: 0,0:27:25.96,0:27:27.42,Default,,0,0,0,,إلى أين أرسلتِها؟
Dialogue: 0,0:27:28.26,0:27:30.16,Default,,0,0,0,,إلى مكان لا يمكنكِ إيجاده أبداً
Dialogue: 0,0:27:30.83,0:27:33.50,Default,,0,0,0,,لذا لا تفكري حتى بالبحث عنها
Dialogue: 0,0:27:34.00,0:27:36.30,Default,,0,0,0,,ماذا قد أفعل إذا وجدتُها؟
Dialogue: 0,0:27:40.04,0:27:41.74,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكِ الاتصال وحسب؟
Dialogue: 0,0:27:42.24,0:27:44.07,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بارعة بما يكفي لمعرفة أمر ما
Dialogue: 0,0:27:44.31,0:27:46.48,Default,,0,0,0,,من مجرد النظر إلى وجهي؟
Dialogue: 0,0:27:48.28,0:27:49.85,Default,,0,0,0,,إلى متى ستأخذ إجازة؟
Dialogue: 0,0:27:53.22,0:27:55.22,Default,,0,0,0,,حتى احتفال التأسيس
Dialogue: 0,0:27:56.42,0:27:57.79,Default,,0,0,0,,انتهيتِ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:27:57.95,0:28:00.06,Default,,0,0,0,,عليكِ الذهاب، لدي موعد
Dialogue: 0,0:28:03.93,0:28:05.80,Default,,0,0,0,,لستُ بارعة بما يكفي
Dialogue: 0,0:28:05.80,0:28:08.07,Default,,0,0,0,,بقراءة وجهكِ أو عقلكِ
Dialogue: 0,0:28:10.93,0:28:12.27,Default,,0,0,0,,لكنني كنتُ أفعل هذا لسنوات
Dialogue: 0,0:28:12.84,0:28:14.44,Default,,0,0,0,,يمكنني شمُّ أن هناك أمراً ما خاطئاً
Dialogue: 0,0:28:16.91,0:28:19.08,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنني لا أعلمُ ما الذي أشمًّه
Dialogue: 0,0:28:19.81,0:28:21.04,Default,,0,0,0,,أراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:28:31.59,0:28:33.19,Default,,0,0,0,,حجزتِ التذاكر إلى هاواي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:33.19,0:28:34.42,Default,,0,0,0,,أجل، أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:28:34.83,0:28:35.96,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:40.60,0:28:43.47,Default,,0,0,0,,هذا كله خطأ يانج مي جونج
Dialogue: 0,0:28:52.18,0:28:53.18,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:28:58.65,0:29:00.42,Default,,0,0,0,,لماذا لا زلتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:29:00.78,0:29:03.99,Default,,0,0,0,,تعالي معي، جي آن
Dialogue: 0,0:29:04.39,0:29:05.86,Default,,0,0,0,,من تكون لتقول هذا؟
Dialogue: 0,0:29:07.92,0:29:09.36,Default,,0,0,0,,من أنتَ؟
Dialogue: 0,0:29:10.43,0:29:11.53,Default,,0,0,0,,صديق؟
Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:14.30,Default,,0,0,0,,لا يهمني
Dialogue: 0,0:29:15.27,0:29:17.53,Default,,0,0,0,,لا يهمني إذا عثرتَ علي
Dialogue: 0,0:29:18.64,0:29:19.87,Default,,0,0,0,,ماذا عن عائلتكِ؟
Dialogue: 0,0:29:20.14,0:29:21.74,Default,,0,0,0,,ألستِ قلقة عليهم؟
Dialogue: 0,0:29:21.74,0:29:23.71,Default,,0,0,0,,لا بد من أن والداكِ قلقان عليكِ
Dialogue: 0,0:29:24.41,0:29:25.71,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أهتم لأمرهم
Dialogue: 0,0:29:27.38,0:29:28.38,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:28.95,0:29:31.15,Default,,0,0,0,,لم أعد أهتم
Dialogue: 0,0:29:35.29,0:29:36.79,Default,,0,0,0,,لماذا أنتِ بطيئة جداً؟
Dialogue: 0,0:29:38.29,0:29:39.39,Default,,0,0,0,,اصعدي
Dialogue: 0,0:29:40.76,0:29:42.43,Default,,0,0,0,,لقد أوقفتُها عمداً
Dialogue: 0,0:29:42.43,0:29:43.43,Default,,0,0,0,,إذا تركتُها تذهب
Dialogue: 0,0:29:43.43,0:29:45.60,Default,,0,0,0,,كانت ستذهب لتموت بمكان آخر
Dialogue: 0,0:29:47.26,0:29:48.87,Default,,0,0,0,,هذ هذه عينا شخص فقد عقله؟
Dialogue: 0,0:29:48.97,0:29:50.33,Default,,0,0,0,,لا يوجد بهما حياة
Dialogue: 0,0:30:52.10,0:30:53.76,Default,,0,0,0,,العشاء جاهز
Dialogue: 0,0:30:53.80,0:30:54.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:31:04.61,0:31:06.48,Default,,0,0,0,,ماذا يفترض بي أن أفعل
Dialogue: 0,0:31:13.12,0:31:15.49,Default,,0,0,0,,(شوي دو كيونج)
Dialogue: 0,0:31:15.92,0:31:17.95,Default,,0,0,0,,هل علي أن أخبره؟
Dialogue: 0,0:31:21.26,0:31:22.43,Default,,0,0,0,,أرجوكَ
Dialogue: 0,0:31:23.33,0:31:25.00,Default,,0,0,0,,إذا تمكنتَ من الوصول إليها
Dialogue: 0,0:31:25.33,0:31:27.00,Default,,0,0,0,,أرجوكَ أبلغني
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:29.30,Default,,0,0,0,,بدون إخبارها
Dialogue: 0,0:31:31.64,0:31:32.77,Default,,0,0,0,,أسدِني هذا الطلب
Dialogue: 0,0:31:41.65,0:31:44.25,Default,,0,0,0,,(شوي دو كيونج)
Dialogue: 0,0:31:47.32,0:31:48.72,Default,,0,0,0,,قُل أن وريثاً لشركة كبيرة
Dialogue: 0,0:31:48.72,0:31:51.19,Default,,0,0,0,,يبحث بيأس عن فتاة عادية
Dialogue: 0,0:31:51.19,0:31:52.39,Default,,0,0,0,,تواعدا
Dialogue: 0,0:31:52.39,0:31:54.12,Default,,0,0,0,,لكن عائلته رفضت العلاقة
Dialogue: 0,0:31:54.12,0:31:56.76,Default,,0,0,0,,بعد التعرض للإساءة، تختبئ الفتاة
Dialogue: 0,0:31:56.76,0:31:58.90,Default,,0,0,0,,والشاب يبحث عنها بكل مكان
Dialogue: 0,0:31:58.90,0:31:59.90,Default,,0,0,0,,هذا هو الأمر
Dialogue: 0,0:32:05.07,0:32:06.07,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:32:07.20,0:32:08.84,Default,,0,0,0,,ماذا يفترض بي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:32:16.85,0:32:18.01,Default,,0,0,0,,لقد عدتِ
Dialogue: 0,0:32:18.01,0:32:19.02,Default,,0,0,0,,اتبعيني
Dialogue: 0,0:32:25.46,0:32:27.66,Default,,0,0,0,,أي واحدة هي فرشاة أسنانها؟
Dialogue: 0,0:32:28.36,0:32:30.79,Default,,0,0,0,,سو هيون تستخدم الإلكترونية
Dialogue: 0,0:32:30.79,0:32:32.13,Default,,0,0,0,,لم أشتري
Dialogue: 0,0:32:32.13,0:32:33.90,Default,,0,0,0,,فرشاة منقية لأجل أون سوك بعد
Dialogue: 0,0:32:34.60,0:32:36.47,Default,,0,0,0,,إذاً لا بد أنها هذه
Dialogue: 0,0:32:36.97,0:32:38.27,Default,,0,0,0,,أحضري هذه
Dialogue: 0,0:32:38.27,0:32:39.77,Default,,0,0,0,,وأعطِيها واحدة جديدة
Dialogue: 0,0:32:47.38,0:32:48.85,Default,,0,0,0,,وخذي فرشاة الشعر أيضاً
Dialogue: 0,0:32:48.85,0:32:50.25,Default,,0,0,0,,سنتحقق من الأمر بشكل مضاعف
Dialogue: 0,0:32:50.55,0:32:51.61,Default,,0,0,0,,حاضر، سيدتي
Dialogue: 0,0:32:56.49,0:32:59.26,Default,,0,0,0,,هل هذه كل مستحضرات التجميل التي لديها؟
Dialogue: 0,0:33:07.80,0:33:09.77,Default,,0,0,0,,أجري عليهما اختبار الحمض النووي
Dialogue: 0,0:33:12.74,0:33:13.90,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:33:14.34,0:33:16.97,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي أجراه بالفعل
Dialogue: 0,0:33:16.97,0:33:18.61,Default,,0,0,0,,قام باختبار جي آن
Dialogue: 0,0:33:19.21,0:33:20.74,Default,,0,0,0,,هذا يثبت أن جي آن ليست ابنتنا فقط
Dialogue: 0,0:33:20.74,0:33:22.98,Default,,0,0,0,,هذا لا يعني أن جي سو تكون ابنتنا
Dialogue: 0,0:33:23.25,0:33:24.41,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:33:25.25,0:33:28.72,Default,,0,0,0,,لم أتوقع أن تكذب علي جو سون أوك
Dialogue: 0,0:33:29.39,0:33:31.76,Default,,0,0,0,,ماذا إذا كانت واحدة أخرى هي أون سوك
Dialogue: 0,0:33:31.99,0:33:34.36,Default,,0,0,0,,وهي أخبرتني أن واحدة من الاثنتين تكون هي
Dialogue: 0,0:33:34.46,0:33:36.06,Default,,0,0,0,,فقط بإظهار فرش الأسنان لي؟
Dialogue: 0,0:33:41.30,0:33:43.10,Default,,0,0,0,,أريد أن أتأكد وحسب
Dialogue: 0,0:33:43.63,0:33:44.97,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن أخُدَع مرتين
Dialogue: 0,0:33:44.97,0:33:46.14,Default,,0,0,0,,حاضر، سيدتي
Dialogue: 0,0:33:46.24,0:33:48.61,Default,,0,0,0,,سيدة مين -\Nنعم، سيدتي -
Dialogue: 0,0:33:49.91,0:33:53.11,Default,,0,0,0,,حصلتُ على فرش الأسنان من يانج مي جونج \Nلأجل اختبار الحمض النووي
Dialogue: 0,0:33:53.68,0:33:56.38,Default,,0,0,0,,هل أخبرتِ زوجي بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:33:56.65,0:33:58.65,Default,,0,0,0,,أجل -\Nمتى؟ -
Dialogue: 0,0:33:58.65,0:34:02.12,Default,,0,0,0,,اتصل بي من مكتبه وسألني لذا أخبرتُه
Dialogue: 0,0:34:02.12,0:34:05.19,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ فعل هذا بدون استشارتي؟
Dialogue: 0,0:34:05.49,0:34:07.82,Default,,0,0,0,,كان عليكِ إخباري عندما اتصل بكِ
Dialogue: 0,0:34:09.73,0:34:12.43,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنني
Dialogue: 0,0:34:12.73,0:34:14.20,Default,,0,0,0,,مسئولة عن العائلة بأكملها
Dialogue: 0,0:34:14.40,0:34:15.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:34:15.47,0:34:17.33,Default,,0,0,0,,لا أعمل لديكِ وحسب
Dialogue: 0,0:34:18.37,0:34:21.81,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي هو أيضاً رئيسي
Dialogue: 0,0:34:21.81,0:34:24.01,Default,,0,0,0,,من المفترض أن أجيب على أسئلته
Dialogue: 0,0:34:24.37,0:34:26.38,Default,,0,0,0,,...إذاً جو سون أوك -\Nمن فضلكِ لا تقلقي -
Dialogue: 0,0:34:26.98,0:34:29.75,Default,,0,0,0,,لم أخبره شيئاً عن جو سون أوك
Dialogue: 0,0:34:30.15,0:34:32.65,Default,,0,0,0,,أخبرتُه أنني لا أعلم شيئاً عنها
Dialogue: 0,0:34:33.62,0:34:36.02,Default,,0,0,0,,سألني عن كيفية إجراء اختبار الحمض النووي فقط
Dialogue: 0,0:34:36.32,0:34:39.19,Default,,0,0,0,,لذا أخبرتُه الحقيقة
Dialogue: 0,0:34:40.62,0:34:41.96,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:34:44.03,0:34:47.50,Default,,0,0,0,,سأقوم باختبار هاتين على الفور
Dialogue: 0,0:34:51.43,0:34:54.30,Default,,0,0,0,,قبل أن تخبري زوجكِ عن هذا
Dialogue: 0,0:34:54.64,0:34:56.14,Default,,0,0,0,,لن أقول شيئاً
Dialogue: 0,0:35:04.95,0:35:06.55,Default,,0,0,0,,انظروا إليها
Dialogue: 0,0:35:14.06,0:35:15.33,Default,,0,0,0,,أوقف السيارة هنا
Dialogue: 0,0:35:20.40,0:35:22.40,Default,,0,0,0,,اصعدي، لنذهب معاً
Dialogue: 0,0:35:23.27,0:35:26.74,Default,,0,0,0,,أوشكتُ على الوصول، سأسير وحسب
Dialogue: 0,0:35:31.81,0:35:32.81,Default,,0,0,0,,اصعدي
Dialogue: 0,0:35:58.67,0:36:00.04,Default,,0,0,0,,"كيف حالكَ؟"
Dialogue: 0,0:36:01.64,0:36:02.74,Default,,0,0,0,,عفواً؟
Dialogue: 0,0:36:02.74,0:36:05.07,Default,,0,0,0,,"أو "كيف كان يومكَ؟
Dialogue: 0,0:36:05.38,0:36:07.14,Default,,0,0,0,,يمكنكِ قول أمور كهذه
Dialogue: 0,0:36:10.08,0:36:11.55,Default,,0,0,0,,كيف كان يومكَ؟
Dialogue: 0,0:36:13.32,0:36:15.92,Default,,0,0,0,,أعدتُ للمنزل مبكراً لأتمكن من تناول العشاء معكِ
Dialogue: 0,0:36:17.45,0:36:18.49,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:36:39.41,0:36:42.08,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ بقفص الطائر، هل هو جيد؟
Dialogue: 0,0:36:43.45,0:36:44.55,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:36:45.05,0:36:46.25,Default,,0,0,0,,لا؟
Dialogue: 0,0:36:46.45,0:36:48.32,Default,,0,0,0,,لا أحب القضبان الحديدة
Dialogue: 0,0:36:48.82,0:36:51.35,Default,,0,0,0,,عندما عشتُ في شقة نصف قبو
Dialogue: 0,0:36:51.35,0:36:53.29,Default,,0,0,0,,جي آن كانت تنام ناحية النافذة على الدوام
Dialogue: 0,0:36:56.93,0:36:59.70,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:37:03.07,0:37:04.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:05.84,0:37:07.00,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:37:07.54,0:37:10.81,Default,,0,0,0,,راودني حلم أنني كنتُ أبكي في قضبان حديدية من قبل
Dialogue: 0,0:37:11.11,0:37:12.51,Default,,0,0,0,,تذكرتُه للتو
Dialogue: 0,0:37:13.01,0:37:14.28,Default,,0,0,0,,في القضبان؟
Dialogue: 0,0:37:14.64,0:37:16.05,Default,,0,0,0,,لم يكن قفص طائر؟
Dialogue: 0,0:37:16.38,0:37:17.45,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:37:18.05,0:37:21.62,Default,,0,0,0,,وضعكِ شقيقكِ في القفص عندما كان عمركِ 3 أعوام
Dialogue: 0,0:37:23.02,0:37:24.35,Default,,0,0,0,,أخي؟
Dialogue: 0,0:37:24.89,0:37:28.42,Default,,0,0,0,,بكيتِ حاملة القضبان وسقطتِ بالقفص
Dialogue: 0,0:37:29.43,0:37:31.53,Default,,0,0,0,,إذاً لم يكن حلماً
Dialogue: 0,0:37:31.89,0:37:32.93,Default,,0,0,0,,كان ذكرى
Dialogue: 0,0:37:33.40,0:37:36.77,Default,,0,0,0,,إذاً لديكِ بعض الذكريات حتى مع أنها ليست جيدة
Dialogue: 0,0:37:44.27,0:37:45.61,Default,,0,0,0,,لقد عدتَ
Dialogue: 0,0:37:46.71,0:37:48.24,Default,,0,0,0,,أتيتِ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:37:48.95,0:37:51.61,Default,,0,0,0,,أنا جائعة -\Nالعشاء جاهز -
Dialogue: 0,0:37:51.81,0:37:53.25,Default,,0,0,0,,لنغتسل ونتناول العشاء
Dialogue: 0,0:37:53.42,0:37:55.92,Default,,0,0,0,,أين الحمام؟ -\Nمن هنا -
Dialogue: 0,0:37:57.75,0:38:01.02,Default,,0,0,0,,حتى أنها لم تضع حقيبتها بعد
Dialogue: 0,0:38:06.53,0:38:08.26,Default,,0,0,0,,لماذا أتيتَ معها بنفس السيارة؟
Dialogue: 0,0:38:08.26,0:38:09.90,Default,,0,0,0,,كان من الممكن أن يراكما أحد
Dialogue: 0,0:38:10.87,0:38:12.57,Default,,0,0,0,,الضمير المذنب ليس بحاجة لمن يتهمه
Dialogue: 0,0:38:12.97,0:38:14.54,Default,,0,0,0,,كان من الممكن أن يكون لدينا ضيف
Dialogue: 0,0:38:15.54,0:38:17.31,Default,,0,0,0,,لا يمكنكَ أن تكون حذراً بما يكفي
Dialogue: 0,0:38:18.31,0:38:20.21,Default,,0,0,0,,هذا كإغلاق الحظيرة بعد هروب الحصان
Dialogue: 0,0:38:21.64,0:38:23.65,Default,,0,0,0,,هذا يكفي، شوي جاي سونج
Dialogue: 0,0:38:26.85,0:38:28.52,Default,,0,0,0,,أنتِ من عليكِ أن تتوقفي
Dialogue: 0,0:38:29.22,0:38:30.49,Default,,0,0,0,,ماذا فعلتُ؟
Dialogue: 0,0:38:30.49,0:38:32.39,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تقدِّرينها بقلبكِ
Dialogue: 0,0:38:33.09,0:38:34.96,Default,,0,0,0,,كانت هنا لأكثر من أسبوع
Dialogue: 0,0:38:35.33,0:38:36.76,Default,,0,0,0,,ألا تشعرين بالأسف على أون سوك؟
Dialogue: 0,0:38:38.43,0:38:41.50,Default,,0,0,0,,ليس هكذا، الأمر صعب وحسب
Dialogue: 0,0:38:42.27,0:38:43.67,Default,,0,0,0,,أليس صعباً عليكَ أيضاً؟
Dialogue: 0,0:38:43.67,0:38:45.57,Default,,0,0,0,,إنها لا تشبه جي آن بشيء
Dialogue: 0,0:38:47.04,0:38:48.44,Default,,0,0,0,,عندما كانت جي آن هنا
Dialogue: 0,0:38:49.24,0:38:51.91,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنها كانت ابنتي المفقودة منذ زمن
Dialogue: 0,0:38:52.51,0:38:54.44,Default,,0,0,0,,احتضنتُها بكل قلبي
Dialogue: 0,0:38:55.38,0:38:57.65,Default,,0,0,0,,أعلم، شعرتُ بنفس الطريقة
Dialogue: 0,0:39:01.42,0:39:02.79,Default,,0,0,0,,يمكنني تقبُّلها بعقلي
Dialogue: 0,0:39:03.99,0:39:05.76,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني فعل هذا بقلبي
Dialogue: 0,0:39:06.66,0:39:08.26,Default,,0,0,0,,لهذا علينا أن نحاول أكثر
Dialogue: 0,0:39:09.23,0:39:10.23,Default,,0,0,0,,وكما قالت جي سو
Dialogue: 0,0:39:11.19,0:39:13.70,Default,,0,0,0,,كان خطأنا، إنه خطئي
Dialogue: 0,0:39:14.20,0:39:15.90,Default,,0,0,0,,أنني اعتمدتُ كلماتكِ وحسب
Dialogue: 0,0:39:16.67,0:39:19.87,Default,,0,0,0,,هذا جعل ابنتنا تتأذى كثيراً
Dialogue: 0,0:39:22.54,0:39:23.91,Default,,0,0,0,,أنتَ تلومني مجدداً
Dialogue: 0,0:39:24.01,0:39:26.41,Default,,0,0,0,,أخبري يانج مي جونج أنه يمكنها إدارة مطعمها
Dialogue: 0,0:39:27.04,0:39:28.38,Default,,0,0,0,,سأخبر سو تاي سو
Dialogue: 0,0:39:28.78,0:39:31.81,Default,,0,0,0,,أن ينسى الأمر بالكامل ويبقيه سراً
Dialogue: 0,0:39:32.72,0:39:34.52,Default,,0,0,0,,إذاً لا يوجد ما يمكننا فعله؟
Dialogue: 0,0:39:35.02,0:39:36.72,Default,,0,0,0,,علينا أن نعترف أنه كان خطأنا
Dialogue: 0,0:39:37.25,0:39:40.16,Default,,0,0,0,,أخبرناهم ألا يسلموا أنفسهم للشرطة
Dialogue: 0,0:39:41.16,0:39:42.46,Default,,0,0,0,,وكما قالت جي سو
Dialogue: 0,0:39:43.46,0:39:45.60,Default,,0,0,0,,الخطأ الذي ارتكبتِه منذ 25 عاماً
Dialogue: 0,0:39:45.73,0:39:49.17,Default,,0,0,0,,كان السبب الرئيسي لفقد أون سوك
Dialogue: 0,0:39:52.24,0:39:53.27,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:54.50,0:39:57.11,Default,,0,0,0,,كان خطئي أنني لم أتفقد من المقعد الخلفي
Dialogue: 0,0:39:58.01,0:40:01.88,Default,,0,0,0,,لذا قمتَ بلومي طيلة 25 عاماً
Dialogue: 0,0:40:05.11,0:40:07.78,Default,,0,0,0,,كان بإمكاني إيجادها إذا لم أُصب بالحادث
Dialogue: 0,0:40:08.18,0:40:09.42,Default,,0,0,0,,أتظنين ذلك؟
Dialogue: 0,0:40:09.99,0:40:11.19,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:40:11.79,0:40:14.22,Default,,0,0,0,,كان بإمكاني العودة للحمام على الفور
Dialogue: 0,0:40:14.22,0:40:15.36,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:40:18.13,0:40:20.03,Default,,0,0,0,,أون سوك تقول أنها جائعة
Dialogue: 0,0:40:21.10,0:40:22.87,Default,,0,0,0,,كل ما تحتاجين للقلق عليه الآن
Dialogue: 0,0:40:23.40,0:40:25.74,Default,,0,0,0,,هو إيجاد من أرسل لي الرسالة
Dialogue: 0,0:40:36.08,0:40:37.21,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:40:37.91,0:40:39.45,Default,,0,0,0,,لماذا لا يطللبون النقود؟
Dialogue: 0,0:40:41.92,0:40:43.32,Default,,0,0,0,,أنا جائعة جداً
Dialogue: 0,0:40:45.35,0:40:47.92,Default,,0,0,0,,ألستِ جائعة؟ تجاوزت الساعة الـ 7 بالفعل
Dialogue: 0,0:40:49.66,0:40:50.69,Default,,0,0,0,,أنا جائعة
Dialogue: 0,0:40:53.03,0:40:55.90,Default,,0,0,0,,لا ينبغي أن تأكلي قبل قدوم أمي وأبي
Dialogue: 0,0:40:56.97,0:40:58.27,Default,,0,0,0,,هذه العائلة غريبة جداً
Dialogue: 0,0:40:58.33,0:41:00.17,Default,,0,0,0,,متى ما قلتُ أنني جائعة
Dialogue: 0,0:41:00.17,0:41:02.84,Default,,0,0,0,,كانت أمي تعد لي النودلز على الفور
Dialogue: 0,0:41:05.91,0:41:07.54,Default,,0,0,0,,أعتذر لجعلكِ تنتظرين
Dialogue: 0,0:41:07.54,0:41:09.25,Default,,0,0,0,,أمي وأبي، أتيتما؟
Dialogue: 0,0:41:09.95,0:41:11.31,Default,,0,0,0,,لماذا تقفين؟
Dialogue: 0,0:41:11.31,0:41:12.62,Default,,0,0,0,,ليس عليكِ أن تقفي
Dialogue: 0,0:41:18.65,0:41:19.79,Default,,0,0,0,,لنأكل
Dialogue: 0,0:41:25.63,0:41:27.36,Default,,0,0,0,,أيمكنني الحصول على بعض من صلصة الصويا؟
Dialogue: 0,0:41:27.70,0:41:29.00,Default,,0,0,0,,أليس متبلاً جيداً؟
Dialogue: 0,0:41:29.00,0:41:30.97,Default,,0,0,0,,هذا بارد النكهة جداً بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:41:31.87,0:41:33.27,Default,,0,0,0,,هل هو كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:33.84,0:41:34.84,Default,,0,0,0,,...طاهينا
Dialogue: 0,0:41:34.84,0:41:37.21,Default,,0,0,0,,إنهم يعدونه بدون إضافة نكهات لنتمكن من تقدير
Dialogue: 0,0:41:37.51,0:41:39.38,Default,,0,0,0,,المذاق الحقيقي للمكونات
Dialogue: 0,0:41:39.71,0:41:42.08,Default,,0,0,0,,ستقدِّرينه ما إن تجربيه
Dialogue: 0,0:41:42.65,0:41:45.45,Default,,0,0,0,,لستُ واثقة من مذاق المكونات
Dialogue: 0,0:41:45.65,0:41:47.62,Default,,0,0,0,,لكنني أريد طعاماً لذيذاً وحسب
Dialogue: 0,0:41:48.18,0:41:50.19,Default,,0,0,0,,سأتناول الراميون وحسب
Dialogue: 0,0:41:50.19,0:41:53.49,Default,,0,0,0,,أوني، ليس لدينا راميون هنا
Dialogue: 0,0:41:53.62,0:41:55.96,Default,,0,0,0,,أعلم، لذا اشتريتُ اليوم
Dialogue: 0,0:41:57.19,0:41:58.43,Default,,0,0,0,,أتريدين البعض؟
Dialogue: 0,0:41:58.43,0:42:00.86,Default,,0,0,0,,لا، لا أتناول أشياءً كهذه
Dialogue: 0,0:42:01.36,0:42:02.70,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:42:04.87,0:42:06.14,Default,,0,0,0,,اجلسي
Dialogue: 0,0:42:06.34,0:42:08.14,Default,,0,0,0,,سأطهو بعض الراميون
Dialogue: 0,0:42:08.14,0:42:09.34,Default,,0,0,0,,اجلسي
Dialogue: 0,0:42:10.04,0:42:12.71,Default,,0,0,0,,يجب أن تطلبي إذن الكبار قبل مغادرتكِ للطاولة
Dialogue: 0,0:42:22.72,0:42:23.99,Default,,0,0,0,,اطهي لها بعض الراميون
Dialogue: 0,0:42:24.89,0:42:28.66,Default,,0,0,0,,اجعليها اثنان، مر وقت طويل على تناولي للراميون\Nأنا أيضاً أريد تناوله
Dialogue: 0,0:42:30.16,0:42:32.40,Default,,0,0,0,,أريد البيض في الراميون خاصتي
Dialogue: 0,0:42:33.96,0:42:35.50,Default,,0,0,0,,ضعي بيضتان
Dialogue: 0,0:42:35.80,0:42:37.03,Default,,0,0,0,,حاضر، سيدي
Dialogue: 0,0:43:07.46,0:43:08.50,Default,,0,0,0,,...الصوت
Dialogue: 0,0:43:09.40,0:43:10.87,Default,,0,0,0,,عالٍ جداً
Dialogue: 0,0:43:11.17,0:43:12.34,Default,,0,0,0,,الراميون يكون مذاقه أفضل
Dialogue: 0,0:43:12.34,0:43:14.54,Default,,0,0,0,,عندما يتم ارتشافه هكذا
Dialogue: 0,0:43:23.75,0:43:25.15,Default,,0,0,0,,أحضري لي بعض الأسبرين
Dialogue: 0,0:43:47.24,0:43:48.54,Default,,0,0,0,,لنأكل بالخارج
Dialogue: 0,0:43:48.54,0:43:50.04,Default,,0,0,0,,لماذا تجلبين المزيد من العمل؟
Dialogue: 0,0:43:50.41,0:43:52.11,Default,,0,0,0,,نحن نحاول الإدخار
Dialogue: 0,0:43:52.11,0:43:53.61,Default,,0,0,0,,لنتمكن من الانتقال لمنزلنا
Dialogue: 0,0:43:54.24,0:43:55.28,Default,,0,0,0,,نحن نطهو العشاء
Dialogue: 0,0:43:55.28,0:43:56.78,Default,,0,0,0,,بدلاً من الإفطار
Dialogue: 0,0:43:57.45,0:44:00.42,Default,,0,0,0,,وضعنا ليس بهذه الروعة حقاً
Dialogue: 0,0:44:00.92,0:44:03.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألم تقم بإخراجي من المنزل جراً\Nهذا الصباح
Dialogue: 0,0:44:03.95,0:44:05.99,Default,,0,0,0,,للالتزام بالقواعد؟
Dialogue: 0,0:44:07.72,0:44:09.46,Default,,0,0,0,,لا تحاولي كثيراً
Dialogue: 0,0:44:09.53,0:44:10.89,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسف تجاهكِ
Dialogue: 0,0:44:10.89,0:44:13.70,Default,,0,0,0,,أنا؟ كيف أحاول؟
Dialogue: 0,0:44:13.70,0:44:16.00,Default,,0,0,0,,تتظاهرين بأنكِ غير منزعجة
Dialogue: 0,0:44:16.10,0:44:17.77,Default,,0,0,0,,لستُ منزعجة
Dialogue: 0,0:44:18.03,0:44:20.50,Default,,0,0,0,,قررتُ ألا أدع الظروف
Dialogue: 0,0:44:20.50,0:44:21.60,Default,,0,0,0,,تؤثر علينا
Dialogue: 0,0:44:22.61,0:44:24.21,Default,,0,0,0,,صارعنا لكي نتزوج
Dialogue: 0,0:44:24.97,0:44:27.44,Default,,0,0,0,,أنا أصارع لأحافظ على زواجنا
Dialogue: 0,0:44:30.95,0:44:33.35,Default,,0,0,0,,هل تأثرتَ؟
Dialogue: 0,0:44:35.12,0:44:37.39,Default,,0,0,0,,أنتِ مراعية وحكيمة
Dialogue: 0,0:44:37.65,0:44:39.69,Default,,0,0,0,,لقد تزوجتُ من امرأة رائعة
Dialogue: 0,0:44:40.16,0:44:41.62,Default,,0,0,0,,إذاً كن جيداً معي
Dialogue: 0,0:44:41.76,0:44:43.16,Default,,0,0,0,,وأنتِ أيضاً
Dialogue: 0,0:44:47.70,0:44:49.20,Default,,0,0,0,,افتحي فمكِ
Dialogue: 0,0:44:55.04,0:44:56.04,Default,,0,0,0,,لذيذ
Dialogue: 0,0:44:56.54,0:44:57.87,Default,,0,0,0,,...قد ينتهي بي الأمر
Dialogue: 0,0:44:57.87,0:44:59.41,Default,,0,0,0,,أظهو هذا لمدة شهر
Dialogue: 0,0:44:59.41,0:45:01.58,Default,,0,0,0,,سأتناول أي شيء تطهوه
Dialogue: 0,0:45:01.58,0:45:04.15,Default,,0,0,0,,مرة تناولتُ الكيمتشي والأرز المقلي لشهرين
Dialogue: 0,0:45:04.65,0:45:06.75,Default,,0,0,0,,هل نخطط قائمة للعشاء؟
Dialogue: 0,0:45:06.95,0:45:09.42,Default,,0,0,0,,لا، وقت مغادرتكَ للعمل غير ثابت
Dialogue: 0,0:45:09.59,0:45:10.89,Default,,0,0,0,,سنهدر المكونات وحسب
Dialogue: 0,0:45:11.65,0:45:13.62,Default,,0,0,0,,أمي تعمل لوقت متأخر
Dialogue: 0,0:45:13.76,0:45:15.83,Default,,0,0,0,,وأبي صار يأتي للمنزل متأخراً
Dialogue: 0,0:45:19.33,0:45:21.20,Default,,0,0,0,,أهكذا يشعر كل الآباء؟
Dialogue: 0,0:45:22.40,0:45:24.67,Default,,0,0,0,,شقيقتكَ لن ترغب بالتحدث معهم
Dialogue: 0,0:45:25.87,0:45:28.10,Default,,0,0,0,,لكي تتمكن من أن تنعم بالسلام
Dialogue: 0,0:45:29.44,0:45:31.21,Default,,0,0,0,,أين سيعلم أي هي جي آن؟
Dialogue: 0,0:45:31.21,0:45:32.61,Default,,0,0,0,,لماذا يبحدث عنها حتى؟
Dialogue: 0,0:45:33.01,0:45:34.54,Default,,0,0,0,,لا ترفع صوتكَ
Dialogue: 0,0:45:35.44,0:45:36.78,Default,,0,0,0,,أنا محبَط
Dialogue: 0,0:45:37.81,0:45:40.15,Default,,0,0,0,,لا أحب رؤيتهم يحاولام إصلاح الأمر
Dialogue: 0,0:45:42.82,0:45:44.09,Default,,0,0,0,,أشعر بالعطش
Dialogue: 0,0:45:44.09,0:45:45.19,Default,,0,0,0,,أيمكنني الحصول على بعض الماء؟
Dialogue: 0,0:45:46.16,0:45:47.66,Default,,0,0,0,,نسيتُ إحضار البعض
Dialogue: 0,0:45:47.66,0:45:48.82,Default,,0,0,0,,تابعي الأكل
Dialogue: 0,0:46:06.88,0:46:09.68,Default,,0,0,0,,(مرحباً في كندا)
Dialogue: 0,0:46:25.73,0:46:26.90,Default,,0,0,0,,...علينا
Dialogue: 0,0:46:27.30,0:46:29.67,Default,,0,0,0,,شراء ثلاجة صغيرة هنا
Dialogue: 0,0:46:29.90,0:46:31.63,Default,,0,0,0,,حتى لا يكون علينا الذهاب في\N رحلات على السلالم لأسفل
Dialogue: 0,0:46:35.34,0:46:37.67,Default,,0,0,0,,لماذا؟ سنهاجر على أي حال
Dialogue: 0,0:46:41.88,0:46:43.81,Default,,0,0,0,,كيف وجدتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:46:43.81,0:46:46.15,Default,,0,0,0,,كنتُ سأخبئ شيئاً هناك أيضاً
Dialogue: 0,0:46:47.58,0:46:50.12,Default,,0,0,0,,كنتُ سأخبركَ بعد العشاء
Dialogue: 0,0:46:50.79,0:46:52.45,Default,,0,0,0,,أود منكَ أن تبدأ أولاً
Dialogue: 0,0:46:53.16,0:46:54.26,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:46:54.66,0:46:56.26,Default,,0,0,0,,أتفكر بالهجرة؟
Dialogue: 0,0:46:57.49,0:46:59.53,Default,,0,0,0,,نظرتُ بها تحسباً فقط
Dialogue: 0,0:47:00.20,0:47:01.50,Default,,0,0,0,,لم أرد الانتظار
Dialogue: 0,0:47:01.50,0:47:03.27,Default,,0,0,0,,حتى تسعى عائلة هاي سونج خلفنا
Dialogue: 0,0:47:04.23,0:47:05.27,Default,,0,0,0,,لأكون صادقاً
Dialogue: 0,0:47:06.17,0:47:07.74,Default,,0,0,0,,أردتُ مغادرة
Dialogue: 0,0:47:08.94,0:47:09.94,Default,,0,0,0,,هذا المنزل
Dialogue: 0,0:47:10.81,0:47:11.87,Default,,0,0,0,,والدايَ
Dialogue: 0,0:47:12.01,0:47:13.28,Default,,0,0,0,,(مرحباً في كندا)
Dialogue: 0,0:47:15.74,0:47:18.15,Default,,0,0,0,,أعطانا أبي في القانون 10 آلاف دولار لننتقل
Dialogue: 0,0:47:18.95,0:47:19.95,Default,,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:47:20.55,0:47:21.72,Default,,0,0,0,,منذ بضعة أيام
Dialogue: 0,0:47:22.62,0:47:25.49,Default,,0,0,0,,قال أنه علينا أن ننتقل من هنا لنستمتع
Dialogue: 0,0:47:25.49,0:47:27.12,Default,,0,0,0,,بكوننا حديثي الزواج
Dialogue: 0,0:47:28.82,0:47:30.39,Default,,0,0,0,,لم أخبركَ على الفور
Dialogue: 0,0:47:31.19,0:47:32.43,Default,,0,0,0,,...لأنني
Dialogue: 0,0:47:32.43,0:47:34.30,Default,,0,0,0,,في الواقع فكرتُ في العرض
Dialogue: 0,0:47:35.10,0:47:36.60,Default,,0,0,0,,كان عليكِ إخباري
Dialogue: 0,0:47:36.60,0:47:37.73,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:47:37.73,0:47:38.93,Default,,0,0,0,,قلتَ أننا سنستمر
Dialogue: 0,0:47:38.93,0:47:41.04,Default,,0,0,0,,في حياتنا مهما كانت الظروف
Dialogue: 0,0:47:41.74,0:47:43.44,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنني كنتُ أخرق هذه القاعدة
Dialogue: 0,0:47:44.67,0:47:45.71,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:47:46.98,0:47:49.65,Default,,0,0,0,,الآن بما أنني أرى أنكَ كنتَ تفكر بالهجرة
Dialogue: 0,0:47:50.48,0:47:52.05,Default,,0,0,0,,فعليكَ أن تتخذ القرار
Dialogue: 0,0:48:20.41,0:48:21.48,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:48:23.38,0:48:25.95,Default,,0,0,0,,هل أنتَ والد جي آن؟
Dialogue: 0,0:48:26.75,0:48:29.82,Default,,0,0,0,,أجل أنا والد سو جي آن
Dialogue: 0,0:48:30.59,0:48:31.59,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:48:31.59,0:48:34.06,Default,,0,0,0,,هل حدث لها شيء ما؟
Dialogue: 0,0:48:34.56,0:48:36.93,Default,,0,0,0,,لا، لا سيدي
Dialogue: 0,0:48:37.73,0:48:40.36,Default,,0,0,0,,لدي ما أريد سؤالها عنه
Dialogue: 0,0:48:41.86,0:48:44.87,Default,,0,0,0,,ألم تعد للمنزل بعد؟
Dialogue: 0,0:48:46.24,0:48:47.64,Default,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:48:48.54,0:48:51.31,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ لماذا أنتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:48:52.27,0:48:54.14,Default,,0,0,0,,كان لدي أسئلة بخصوص العمل
Dialogue: 0,0:48:54.58,0:48:56.28,Default,,0,0,0,,لكنها لا تجيب على هاتفها
Dialogue: 0,0:48:58.41,0:49:00.28,Default,,0,0,0,,حسناً، سأخبرها أن تتصل بكَ
Dialogue: 0,0:49:00.28,0:49:02.12,Default,,0,0,0,,إذا سمعتُ منها
Dialogue: 0,0:49:12.90,0:49:15.20,Default,,0,0,0,,لماذا لم تأتِ للمنزل بعد؟
Dialogue: 0,0:49:37.49,0:49:39.59,Default,,0,0,0,,بالتأكيد كانت في طريقها للمنزل
Dialogue: 0,0:49:42.12,0:49:43.86,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعد؟
Dialogue: 0,0:50:09.52,0:50:10.75,Default,,0,0,0,,لقد رأته
Dialogue: 0,0:50:12.86,0:50:14.09,Default,,0,0,0,,لقد رأته
Dialogue: 0,0:50:18.19,0:50:20.90,Default,,0,0,0,,أتعلم ماذا قلتُ لأبي؟
Dialogue: 0,0:50:21.40,0:50:23.57,Default,,0,0,0,,لقد حطمتُه تماماً
Dialogue: 0,0:50:25.03,0:50:27.40,Default,,0,0,0,,لا يمكنني جعله يمر
Dialogue: 0,0:50:27.40,0:50:29.91,Default,,0,0,0,,بهذا النوع من الذل
Dialogue: 0,0:50:30.37,0:50:31.71,Default,,0,0,0,,تعرف جيداً جداً
Dialogue: 0,0:50:32.81,0:50:35.18,Default,,0,0,0,,ماذا سيفعل والداكَ لوالديَ؟
Dialogue: 0,0:50:35.18,0:50:37.18,Default,,0,0,0,,ستتحطم عائلتي
Dialogue: 0,0:50:37.55,0:50:39.72,Default,,0,0,0,,ستُسجن أمي بتهمة الاحتيال
Dialogue: 0,0:50:39.92,0:50:41.12,Default,,0,0,0,,وأبي سيُصاب بالجنون
Dialogue: 0,0:50:41.12,0:50:42.82,Default,,0,0,0,,بالذنب وخيبة الأمل
Dialogue: 0,0:50:46.96,0:50:48.26,Default,,0,0,0,,لقد رأت ما حدث(لوالدها من والده)
Dialogue: 0,0:50:58.93,0:50:59.97,Default,,0,0,0,,سأدخل
Dialogue: 0,0:51:00.60,0:51:01.64,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:51:09.28,0:51:10.35,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:51:11.31,0:51:14.22,Default,,0,0,0,,هل اتصلت بكِ جي آن؟
Dialogue: 0,0:51:14.22,0:51:15.32,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:51:15.88,0:51:18.09,Default,,0,0,0,,ولن تفعل من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:51:18.69,0:51:21.12,Default,,0,0,0,,لمَ لا؟ كنتما مقربتين
Dialogue: 0,0:51:21.12,0:51:22.36,Default,,0,0,0,,عندما التقينا
Dialogue: 0,0:51:22.36,0:51:23.99,Default,,0,0,0,,غضبتُ حقاً
Dialogue: 0,0:51:24.73,0:51:25.89,Default,,0,0,0,,التقيتِها؟
Dialogue: 0,0:51:26.43,0:51:27.50,Default,,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:51:28.00,0:51:29.10,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:51:30.10,0:51:31.77,Default,,0,0,0,,لماذا تسأل؟
Dialogue: 0,0:51:33.77,0:51:35.44,Default,,0,0,0,,علي أن أسأل بشأن العمل
Dialogue: 0,0:51:35.44,0:51:36.94,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني الوصول إليها
Dialogue: 0,0:51:37.51,0:51:39.78,Default,,0,0,0,,في الحديقة خلف المخبز
Dialogue: 0,0:51:40.88,0:51:41.88,Default,,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:51:41.88,0:51:43.55,Default,,0,0,0,,يوم قدومي إلى هنا
Dialogue: 0,0:51:44.65,0:51:46.35,Default,,0,0,0,,...هل كنتِ غاضبة لدرجة
Dialogue: 0,0:51:46.55,0:51:47.72,Default,,0,0,0,,أنها لم تخبركِ أولاً؟
Dialogue: 0,0:51:56.86,0:51:58.13,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:51:59.39,0:52:00.56,Default,,0,0,0,,...طوال هذه الفترة
Dialogue: 0,0:52:00.56,0:52:03.37,Default,,0,0,0,,أجلتُ الأمر لأنه لم يبد أنكِ في المزاج\Nالمناسب لكي نتحدث
Dialogue: 0,0:52:03.97,0:52:05.03,Default,,0,0,0,,لدي ما أقوله
Dialogue: 0,0:52:06.27,0:52:09.34,Default,,0,0,0,,كان لدى جي آن ندبة على إصبع قدمها
Dialogue: 0,0:52:11.31,0:52:13.41,Default,,0,0,0,,هكذا علمت أنها ليست أون سوك
Dialogue: 0,0:52:13.61,0:52:15.48,Default,,0,0,0,,الندبة على إصبعها الخنصر؟
Dialogue: 0,0:52:18.45,0:52:20.15,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتني على الفور
Dialogue: 0,0:52:21.02,0:52:22.82,Default,,0,0,0,,أنها ليست شقيقتي
Dialogue: 0,0:52:23.32,0:52:25.99,Default,,0,0,0,,وأنكِ أنتِ شقيقتي
Dialogue: 0,0:52:27.16,0:52:30.23,Default,,0,0,0,,...لكن بسبب أمر مهم بالشركة، أنا
Dialogue: 0,0:52:30.23,0:52:32.09,Default,,0,0,0,,أخبرتكَ
Dialogue: 0,0:52:33.20,0:52:35.10,Default,,0,0,0,,ولم تخبرني؟
Dialogue: 0,0:52:35.16,0:52:36.70,Default,,0,0,0,,كانت قلقة عليكِ
Dialogue: 0,0:52:36.93,0:52:38.07,Default,,0,0,0,,لكن قبل هذا
Dialogue: 0,0:52:38.67,0:52:40.67,Default,,0,0,0,,كانت قلقة على والديكما
Dialogue: 0,0:52:42.10,0:52:43.41,Default,,0,0,0,,أنتِ ضحية
Dialogue: 0,0:52:44.01,0:52:45.91,Default,,0,0,0,,لكنهما جُناة
Dialogue: 0,0:52:46.91,0:52:48.38,Default,,0,0,0,,إذا علمت عائلتنا
Dialogue: 0,0:52:48.38,0:52:49.48,Default,,0,0,0,,في الواقع
Dialogue: 0,0:52:50.25,0:52:52.31,Default,,0,0,0,,كنتُ غاضباً عندما علمتُ
Dialogue: 0,0:52:54.38,0:52:56.52,Default,,0,0,0,,لهذا لم أتمكن من إخباركِ
Dialogue: 0,0:52:57.39,0:52:58.49,Default,,0,0,0,,إذا علما
Dialogue: 0,0:52:59.35,0:53:01.86,Default,,0,0,0,,كان السر سيُفشى قبل انتهاء الاحتفال
Dialogue: 0,0:53:03.16,0:53:04.63,Default,,0,0,0,,كانت قلقة عليكِ
Dialogue: 0,0:53:05.63,0:53:07.13,Default,,0,0,0,,ثم على والديكِ
Dialogue: 0,0:53:07.80,0:53:09.77,Default,,0,0,0,,...لكن لحمايتهم -\Nتوقف -
Dialogue: 0,0:53:12.07,0:53:13.07,Default,,0,0,0,,...أتظن
Dialogue: 0,0:53:13.84,0:53:15.30,Default,,0,0,0,,...أن إخباري بهذا
Dialogue: 0,0:53:15.84,0:53:18.11,Default,,0,0,0,,سيساعد في حل سوء الفهم؟
Dialogue: 0,0:53:19.21,0:53:20.28,Default,,0,0,0,,لن يفعل؟
Dialogue: 0,0:53:20.28,0:53:22.18,Default,,0,0,0,,الأمر هو نفسه بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:53:23.18,0:53:25.75,Default,,0,0,0,,كان عليها إخباري بمجرد معرفتها بالأمر
Dialogue: 0,0:53:26.11,0:53:29.42,Default,,0,0,0,,كان عليها إخباري لنتمكن من حله معاً
Dialogue: 0,0:53:31.02,0:53:32.19,Default,,0,0,0,,...هي لم
Dialogue: 0,0:53:32.59,0:53:34.09,Default,,0,0,0,,تثق بي
Dialogue: 0,0:53:35.26,0:53:37.09,Default,,0,0,0,,لم تفكر بي كشقيقتها
Dialogue: 0,0:53:38.73,0:53:40.33,Default,,0,0,0,,إنها كوالدينا وحسب
Dialogue: 0,0:53:46.27,0:53:47.90,Default,,0,0,0,,أريد تسليم نفسي
Dialogue: 0,0:53:48.84,0:53:49.84,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:53:49.84,0:53:52.31,Default,,0,0,0,,لأي كان السبب الذي أخطأتُ به
Dialogue: 0,0:53:52.71,0:53:54.58,Default,,0,0,0,,علي دفع الثمن
Dialogue: 0,0:53:55.54,0:53:56.95,Default,,0,0,0,,إذا ذهبتُ للسجن
Dialogue: 0,0:53:57.68,0:54:02.28,Default,,0,0,0,,أطفالنا سيكونون آمنين ولن يتمكنوا من لمس جي آن
Dialogue: 0,0:54:02.28,0:54:05.89,Default,,0,0,0,,لا نعلم أين جي آن وإذا كانت حية أم لا
Dialogue: 0,0:54:05.89,0:54:08.66,Default,,0,0,0,,لماذا تفعلين هذا؟ ماذا حدث لكِ؟
Dialogue: 0,0:54:08.66,0:54:11.89,Default,,0,0,0,,عل العمل بهذه الصعوبة؟ هل هو بهذا الإذلال؟
Dialogue: 0,0:54:12.19,0:54:14.70,Default,,0,0,0,,لا، ليس محرجاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:54:14.70,0:54:17.53,Default,,0,0,0,,يمكنني العمل لقرون إذا لم يمانع أولادنا
Dialogue: 0,0:54:17.83,0:54:20.50,Default,,0,0,0,,حتى أنني سأذهب كمساعِدة
Dialogue: 0,0:54:21.84,0:54:24.21,Default,,0,0,0,,جي آن لم تأتِ بسببي
Dialogue: 0,0:54:24.91,0:54:26.28,Default,,0,0,0,,لا يمكنها تحملي
Dialogue: 0,0:54:27.58,0:54:28.98,Default,,0,0,0,,جي سو انقلبت علي
Dialogue: 0,0:54:30.68,0:54:31.85,Default,,0,0,0,,وجي هو أيضاً
Dialogue: 0,0:54:33.32,0:54:34.42,Default,,0,0,0,,جي تاي
Dialogue: 0,0:54:35.62,0:54:36.82,Default,,0,0,0,,و سو آه
Dialogue: 0,0:54:39.99,0:54:42.62,Default,,0,0,0,,لماذا أحيا بينما لا يتمكن أولادي من احترامي؟
Dialogue: 0,0:54:44.03,0:54:45.33,Default,,0,0,0,,سأقوم بتسليم نفسي
Dialogue: 0,0:54:46.30,0:54:47.66,Default,,0,0,0,,وأقضي مدتي في السجن
Dialogue: 0,0:54:48.10,0:54:49.70,Default,,0,0,0,,عندما يُطلق سراحي
Dialogue: 0,0:54:50.40,0:54:51.57,Default,,0,0,0,,...عندها ربما
Dialogue: 0,0:54:51.67,0:54:54.64,Default,,0,0,0,,أنتِ أنانية جداً
Dialogue: 0,0:54:55.70,0:54:58.57,Default,,0,0,0,,أريد دفع ثمن الأعمال الحمقاء التي قمتُ بها
Dialogue: 0,0:54:58.77,0:55:00.21,Default,,0,0,0,,هذه ليست أنانية
Dialogue: 0,0:55:00.38,0:55:01.78,Default,,0,0,0,,...علينا أن ندفع
Dialogue: 0,0:55:01.98,0:55:05.51,Default,,0,0,0,,بالطريقة التي يحددها والدا جي سو أياً كانت
Dialogue: 0,0:55:05.61,0:55:08.02,Default,,0,0,0,,علينا أن نفعل كما يقولون
Dialogue: 0,0:55:08.02,0:55:09.92,Default,,0,0,0,,ماذا إذا لم يسامحنا أبناؤنا؟
Dialogue: 0,0:55:11.79,0:55:14.52,Default,,0,0,0,,لا يمكنني العيش بدون سماح جي آن وجي سو
Dialogue: 0,0:55:15.76,0:55:16.99,Default,,0,0,0,,...ماذا إذا
Dialogue: 0,0:55:17.53,0:55:19.33,Default,,0,0,0,,لم أرى جي سو مجدداً أبداً؟
Dialogue: 0,0:55:20.20,0:55:23.07,Default,,0,0,0,,ماذا إذا لم ترغب برؤيتي مجدداً أبداً؟
Dialogue: 0,0:55:24.53,0:55:25.87,Default,,0,0,0,,لا يمكنني العيش هكذا
Dialogue: 0,0:55:50.16,0:55:51.43,Default,,0,0,0,,أوقف السيارة
Dialogue: 0,0:56:06.78,0:56:07.88,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:56:09.28,0:56:11.71,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤين على القدوم إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:56:13.25,0:56:14.52,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:56:15.08,0:56:17.02,Default,,0,0,0,,أتتظاهرين بكونكِ أماً منتحبة؟
Dialogue: 0,0:56:19.05,0:56:20.89,Default,,0,0,0,,أريد رؤية جي سو مرة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:56:22.82,0:56:24.83,Default,,0,0,0,,قبل أن أسلِّم نفسي
Dialogue: 0,0:56:26.09,0:56:27.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:56:27.46,0:56:29.97,Default,,0,0,0,,حتى إذا دفعتُ بقضاء وقتي في السجن
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:32.07,Default,,0,0,0,,أعلم أن هذا لن يكون كافياً لكِ
Dialogue: 0,0:56:33.77,0:56:36.30,Default,,0,0,0,,لا يمكنني حتى لمس النقود التي أجنيها
Dialogue: 0,0:56:36.71,0:56:39.81,Default,,0,0,0,,لا يمكنني لمسها، أتركها بدون الإنفاق منها
Dialogue: 0,0:56:40.61,0:56:42.34,Default,,0,0,0,,تركتُها في ثلاجة المطبخ
Dialogue: 0,0:56:42.44,0:56:44.08,Default,,0,0,0,,هذا ما أريده لكِ
Dialogue: 0,0:56:44.08,0:56:46.05,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ أن تسلِّمي نفسكِ
Dialogue: 0,0:56:47.28,0:56:50.02,Default,,0,0,0,,ستشعران كلاكما بتحسن إذا ابتعدتُ
Dialogue: 0,0:56:50.82,0:56:52.89,Default,,0,0,0,,ارتكبتُ أمراً مريعاً بحقكما
Dialogue: 0,0:56:53.19,0:56:54.86,Default,,0,0,0,,ما الجيد في إذلالي
Dialogue: 0,0:56:54.86,0:56:56.56,Default,,0,0,0,,بجعلي أجني النقود؟
Dialogue: 0,0:56:59.49,0:57:00.76,Default,,0,0,0,,إذلال؟
Dialogue: 0,0:57:02.56,0:57:03.97,Default,,0,0,0,,...أطفالي أنا
Dialogue: 0,0:57:04.43,0:57:05.77,Default,,0,0,0,,يقومون بإذلالي
Dialogue: 0,0:57:06.74,0:57:08.04,Default,,0,0,0,,حتى جي سو
Dialogue: 0,0:57:09.10,0:57:10.84,Default,,0,0,0,,لا تقبل الاتصال بي
Dialogue: 0,0:57:11.87,0:57:14.74,Default,,0,0,0,,ماذا ستقوم إذا سلَّمتِ نفسكِ؟
Dialogue: 0,0:57:14.84,0:57:16.65,Default,,0,0,0,,...ألن تلقي باللوم علينا
Dialogue: 0,0:57:17.01,0:57:19.55,Default,,0,0,0,,لسجن والدتها التي ربتها؟
Dialogue: 0,0:57:21.82,0:57:23.08,Default,,0,0,0,,سجن؟
Dialogue: 0,0:57:24.29,0:57:26.05,Default,,0,0,0,,أريدكِ أن ترحلي بعيداً للأبد
Dialogue: 0,0:57:26.69,0:57:28.46,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني لأجل جي سو
Dialogue: 0,0:57:29.06,0:57:31.43,Default,,0,0,0,,لذا اذهبي وافعلي كما قيل لكِ
Dialogue: 0,0:57:31.43,0:57:33.53,Default,,0,0,0,,لا تتسكعي حول منزلي مجدداً أبداً
Dialogue: 0,0:57:41.50,0:57:42.74,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:57:50.85,0:57:51.91,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:57:52.15,0:57:53.78,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:57:53.78,0:57:56.49,Default,,0,0,0,,ماذا تمسحين بمفردكِ؟ أين السيد سون وو؟
Dialogue: 0,0:57:57.99,0:57:59.99,Default,,0,0,0,,ذهب لمنشرة إنشيون بالأمس
Dialogue: 0,0:57:59.99,0:58:01.76,Default,,0,0,0,,ولم يعد
Dialogue: 0,0:58:01.76,0:58:03.46,Default,,0,0,0,,ألم يعد بعد؟
Dialogue: 0,0:58:03.66,0:58:05.13,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين "بعد"؟
Dialogue: 0,0:58:05.13,0:58:07.93,Default,,0,0,0,,ذهبنا إلى إنشيون معاً
Dialogue: 0,0:58:07.93,0:58:10.33,Default,,0,0,0,,أخبرني مديري أن أذهب لإنشيون
Dialogue: 0,0:58:10.33,0:58:12.13,Default,,0,0,0,,لأحضر بعض الملح
Dialogue: 0,0:58:12.47,0:58:14.14,Default,,0,0,0,,أرسلكِ مديركِ
Dialogue: 0,0:58:17.17,0:58:19.11,Default,,0,0,0,,أنا هنا لإيصال سون وو هيوك
Dialogue: 0,0:58:20.34,0:58:22.38,Default,,0,0,0,,لماذا تحضره أنتَ للمنزل؟
Dialogue: 0,0:58:22.68,0:58:25.65,Default,,0,0,0,,سينكسر ظهري، لنقم بإنزاله
Dialogue: 0,0:58:26.85,0:58:28.98,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:58:29.18,0:58:31.25,Default,,0,0,0,,هل كان الأمر مهماً جداً؟
Dialogue: 0,0:58:32.39,0:58:33.82,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:58:34.02,0:58:36.16,Default,,0,0,0,,لماذا أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:58:36.36,0:58:38.39,Default,,0,0,0,,أحضرتُ بعض الخبز
Dialogue: 0,0:58:39.33,0:58:41.00,Default,,0,0,0,,لماذا أحضرتِه؟
Dialogue: 0,0:58:41.66,0:58:45.27,Default,,0,0,0,,جي سو، أخبرتكِ بوضح أنني لا أريد خبزكم
Dialogue: 0,0:58:45.43,0:58:47.04,Default,,0,0,0,,وحتى أنني قمتُ بتسوية الفاتورة
Dialogue: 0,0:58:47.14,0:58:49.00,Default,,0,0,0,,لماذا أحضرتِ المزيد؟
Dialogue: 0,0:58:49.24,0:58:51.61,Default,,0,0,0,,أرسلني رئيسي
Dialogue: 0,0:58:52.01,0:58:54.14,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنكِ غيرتِ رأيكِ
Dialogue: 0,0:58:54.14,0:58:56.78,Default,,0,0,0,,لن أكرر قولي ثلاث مرات
Dialogue: 0,0:58:57.45,0:58:59.45,Default,,0,0,0,,لا تحضري الخبز مجدداً
Dialogue: 0,0:58:59.75,0:59:02.38,Default,,0,0,0,,حسناً، أعتذر
Dialogue: 0,0:59:16.67,0:59:18.03,Default,,0,0,0,,سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:59:18.57,0:59:19.87,Default,,0,0,0,,أخفتِني
Dialogue: 0,0:59:21.54,0:59:23.54,Default,,0,0,0,,ألم ترى هذا من قبل؟
Dialogue: 0,0:59:23.64,0:59:26.78,Default,,0,0,0,,قالت أنها لن تأخذ خبزنا
Dialogue: 0,0:59:27.98,0:59:29.08,Default,,0,0,0,,قالت لا؟
Dialogue: 0,0:59:29.18,0:59:30.51,Default,,0,0,0,,حقاً ما خطبكَ؟
Dialogue: 0,0:59:30.58,0:59:33.42,Default,,0,0,0,,لماذا تُعجب بامرأة متزوجة؟
Dialogue: 0,0:59:33.42,0:59:35.12,Default,,0,0,0,,لقد غضبت علي جداً
Dialogue: 0,0:59:35.12,0:59:37.92,Default,,0,0,0,,لا أظن أنه يمكنني الذهاب إلى هناك مجدداً
Dialogue: 0,0:59:37.92,0:59:40.06,Default,,0,0,0,,كيف سأتمكن من رؤية السيدة سون وو مجدداً؟
Dialogue: 0,0:59:41.56,0:59:43.76,Default,,0,0,0,,قلتِ أنكِ تجاوزتِ أمره
Dialogue: 0,0:59:44.53,0:59:47.03,Default,,0,0,0,,المرأة التي يحبها تحب شخصاً غيره
Dialogue: 0,0:59:47.33,0:59:51.17,Default,,0,0,0,,لا زال بإمكاني الإعجاب به إذا لم يكن الأمر رسمياً
Dialogue: 0,0:59:51.40,0:59:53.47,Default,,0,0,0,,إذاً لا زال بإمكاني الإعجاب بها
Dialogue: 0,0:59:53.47,0:59:55.84,Default,,0,0,0,,قلتَ أن الأمل الذي لا أساس له هو وهم
Dialogue: 0,0:59:57.21,1:00:00.44,Default,,0,0,0,,ليس سيئاً -\Nكانت هذه نصيحتكَ -
Dialogue: 0,1:00:00.81,1:00:02.18,Default,,0,0,0,,أخبرتَني ألا أهتم
Dialogue: 0,1:00:02.18,1:00:03.58,Default,,0,0,0,,بشخص غير مهتم
Dialogue: 0,1:00:04.38,1:00:05.91,Default,,0,0,0,,ليست غير مهتمة
Dialogue: 0,1:00:06.05,1:00:08.05,Default,,0,0,0,,إنها متزوجة
Dialogue: 0,1:00:08.48,1:00:10.59,Default,,0,0,0,,ليست متزوجة -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,1:00:10.79,1:00:13.15,Default,,0,0,0,,صاحبة المقهى غير متزوجة
Dialogue: 0,1:00:13.36,1:00:14.69,Default,,0,0,0,,غير متزوجة؟
Dialogue: 0,1:00:14.69,1:00:17.49,Default,,0,0,0,,من فضلكِ توقفي عن الحصول على \Nمعلومات خاطئة
Dialogue: 0,1:00:18.06,1:00:19.43,Default,,0,0,0,,غريب
Dialogue: 0,1:00:19.43,1:00:21.50,Default,,0,0,0,,كيف تعلم أنها غير متزوجة؟
Dialogue: 0,1:00:28.64,1:00:30.61,Default,,0,0,0,,لا يوجد محطات قطار أنفاق بالجوار
Dialogue: 0,1:00:31.41,1:00:32.97,Default,,0,0,0,,محطة الحافلة الوحيدة
Dialogue: 0,1:00:33.41,1:00:34.78,Default,,0,0,0,,هي من هناك، صحيح؟
Dialogue: 0,1:00:35.04,1:00:38.11,Default,,0,0,0,,أجل، لكن كان بإمكانها أن تأخذ سيارة أجرة
Dialogue: 0,1:00:38.95,1:00:40.72,Default,,0,0,0,,لا، لم تكن لتفعل ذلك
Dialogue: 0,1:00:50.36,1:00:51.53,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,1:01:54.02,1:01:55.52,Default,,0,0,0,,هل هذه معطلة؟
Dialogue: 0,1:01:55.96,1:01:57.33,Default,,0,0,0,,شغلتُها لساعتين ونصف
Dialogue: 0,1:01:57.33,1:01:58.89,Default,,0,0,0,,ولا زالت جالسة هناك
Dialogue: 0,1:01:59.03,1:02:00.46,Default,,0,0,0,,من فضلكَ قم بتسريعها قليلاً
Dialogue: 0,1:02:04.03,1:02:06.33,Default,,0,0,0,,انظر، لقد اختفت
Dialogue: 0,1:02:06.33,1:02:07.70,Default,,0,0,0,,عُد قليلاً
Dialogue: 0,1:02:09.74,1:02:10.84,Default,,0,0,0,,توقف، توقف
Dialogue: 0,1:02:15.58,1:02:17.11,Default,,0,0,0,,أين تذهب هذه الحافلة؟
Dialogue: 0,1:02:31.36,1:02:34.06,Default,,0,0,0,,عذراً، هل رأيتما هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,1:02:41.64,1:02:43.84,Default,,0,0,0,,عذراً، لكن هل رأيتِ هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,1:02:43.84,1:02:45.41,Default,,0,0,0,,لا، آسفة
Dialogue: 0,1:02:47.24,1:02:49.74,Default,,0,0,0,,عذراً، لكن هل رأيتِ هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,1:02:51.75,1:02:53.98,Default,,0,0,0,, هل رأيتِ هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,1:03:02.42,1:03:03.42,Default,,0,0,0,,(سو جي آن)
Dialogue: 0,1:03:05.13,1:03:07.33,Default,,0,0,0,,(سو جي آن)
Dialogue: 0,1:03:12.67,1:03:14.50,Default,,0,0,0,,سيد شوي -\Nأيها السكرتير يو -
Dialogue: 0,1:03:14.50,1:03:16.44,Default,,0,0,0,,حدد موقع هاتف سو جي آن الآن
Dialogue: 0,1:03:16.54,1:03:17.87,Default,,0,0,0,,قبل هذا
Dialogue: 0,1:03:17.87,1:03:20.58,Default,,0,0,0,,أحدهم يبحث عن الموجودة في الصورة
Dialogue: 0,1:03:21.04,1:03:22.08,Default,,0,0,0,,من يكون؟
Dialogue: 0,1:03:22.08,1:03:23.95,Default,,0,0,0,,كان هنا اليوم
Dialogue: 0,1:03:23.95,1:03:25.35,Default,,0,0,0,,لكنني لستُ متأكداً إذا كان والدها
Dialogue: 0,1:03:26.85,1:03:28.25,Default,,0,0,0,,حدد موقعها الآن
Dialogue: 0,1:03:28.25,1:03:29.28,Default,,0,0,0,,حاضر، سيدي
Dialogue: 0,1:03:36.96,1:03:37.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:03:38.13,1:03:39.43,Default,,0,0,0,,(سون وو هيوك)
Dialogue: 0,1:03:39.43,1:03:41.20,Default,,0,0,0,,جي آن بأمان
Dialogue: 0,1:03:41.60,1:03:42.86,Default,,0,0,0,,لن أخبركَ المزيد
Dialogue: 0,1:03:42.86,1:03:44.40,Default,,0,0,0,,لأنها لا تريد مني ذلك
Dialogue: 0,1:03:55.98,1:03:58.21,Default,,0,0,0,,(شوي دو كيونج)
Dialogue: 0,1:04:16.76,1:04:18.07,Default,,0,0,0,,أين جي آن؟
Dialogue: 0,1:04:18.57,1:04:19.73,Default,,0,0,0,,هل التقيتَها؟
Dialogue: 0,1:04:24.11,1:04:25.61,Default,,0,0,0,,أرجوكَ اتصل بي
Dialogue: 0,1:04:25.77,1:04:27.64,Default,,0,0,0,,أود التحدث مع جي آن
Dialogue: 0,1:04:27.78,1:04:29.28,Default,,0,0,0,,أرجوكَ أخبرها أن تتصل بي
Dialogue: 0,1:04:38.75,1:04:43.93,Default,,0,0,0,,(شوي دو كيونج)
Dialogue: 0,1:04:44.13,1:04:45.63,Default,,0,0,0,,...الرقم الذي تتصل به
Dialogue: 0,1:04:45.63,1:04:47.86,Default,,0,0,0,,لماذا لا يجيب؟
Dialogue: 0,1:04:48.80,1:04:50.93,Default,,0,0,0,,مسرور لأنها بخير
Dialogue: 0,1:04:50.93,1:04:52.83,Default,,0,0,0,,وعدني أن يتصل بي
Dialogue: 0,1:04:52.83,1:04:54.37,Default,,0,0,0,,إخباري أنها آمنة ليس كافياً
Dialogue: 0,1:04:54.37,1:04:56.70,Default,,0,0,0,,إنها لا تريد
Dialogue: 0,1:04:56.70,1:04:57.71,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:04:57.71,1:04:59.61,Default,,0,0,0,,التحدث إليك، سيدي
Dialogue: 0,1:05:01.44,1:05:02.44,Default,,0,0,0,,...هل هذا
Dialogue: 0,1:05:03.65,1:05:04.68,Default,,0,0,0,,ما يعنيه؟
Dialogue: 0,1:05:04.68,1:05:06.65,Default,,0,0,0,,إذا كان من اتصلت به وهي في قمة معاناتها
Dialogue: 0,1:05:06.65,1:05:08.02,Default,,0,0,0,,فيمكنكَ أن تثق به
Dialogue: 0,1:05:08.02,1:05:09.42,Default,,0,0,0,,سيعتني بها
Dialogue: 0,1:05:11.99,1:05:13.19,Default,,0,0,0,,أتظن ذلك؟
Dialogue: 0,1:05:13.19,1:05:14.62,Default,,0,0,0,,أجل، أجل، أجل
Dialogue: 0,1:05:15.86,1:05:16.93,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,1:05:17.79,1:05:19.99,Default,,0,0,0,,من الجيد أن أحدهم يعتني بها
Dialogue: 0,1:05:21.73,1:05:22.76,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,1:06:03.81,1:06:05.91,Default,,0,0,0,,(محطة الحافلة)
Dialogue: 0,1:06:13.35,1:06:14.68,Default,,0,0,0,,(آخر محطة لحافلة يونج هيونج)
Dialogue: 0,1:06:57.56,1:07:00.03,Default,,0,0,0,,(حياتي الذهبية)
Dialogue: 0,1:07:01.23,1:07:03.70,Default,,0,0,0,,جي آن لم تتصل بعد
Dialogue: 0,1:07:03.70,1:07:05.37,Default,,0,0,0,,مرَّ أكثر من أسبوع
Dialogue: 0,1:07:05.37,1:07:06.93,Default,,0,0,0,,عماذا تحدثتما معاً؟
Dialogue: 0,1:07:06.93,1:07:08.34,Default,,0,0,0,,...لماذا تهتمُ
Dialogue: 0,1:07:08.34,1:07:09.44,Default,,0,0,0,,بما تحدثتُ به مع جي آن يا أبي؟
Dialogue: 0,1:07:09.44,1:07:10.87,Default,,0,0,0,,أخبريني الآن
Dialogue: 0,1:07:10.87,1:07:13.51,Default,,0,0,0,,أتتمنين ألا تكون سي جي سو ابنتكِ؟
Dialogue: 0,1:07:13.98,1:07:15.18,Default,,0,0,0,,نو ميونج هي
Dialogue: 0,1:07:15.18,1:07:17.05,Default,,0,0,0,,أتظنين أن ابنتكِ وُلدت راقية؟
Dialogue: 0,1:07:17.05,1:07:19.11,Default,,0,0,0,,من المؤكد أن سو جي آن مع صديقها
Dialogue: 0,1:07:19.11,1:07:20.11,Default,,0,0,0,,هل هي بخير؟
Dialogue: 0,1:07:20.11,1:07:21.55,Default,,0,0,0,,ألا زلتَ قلقاً؟
Dialogue: 0,1:07:21.55,1:07:23.32,Default,,0,0,0,,لا، على الإطلاق
Dialogue: 0,1:07:23.68,1:07:25.49,Default,,0,0,0,,...نتيجة تحديد موقع هاتف جي آن
Dialogue: 0,1:07:25.49,1:07:26.99,Default,,0,0,0,,...تظهر أن آخر مكان ظهرت به
Dialogue: 0,1:07:26.99,1:07:28.02,Default,,0,0,0,,كان إنشيون
Dialogue: 0,1:07:28.22,1:07:30.59,Default,,0,0,0,,هيوك، لنذهب
Dialogue: 0,1:06:35.69,1:06:58.16,Default,,0,0,0,, الترجمة كانت مقدمة لكم من قبل فريق وي دراما