[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa
Audio File: Asa ga Kita 040 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 040 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 123
Active Line: 125
Video Position: 26971

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:01:03.98,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:03.65,Default,,0,0,0,,هل تريدين افتعال شجار؟
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:09.89,Default,,0,0,0,,!توقفوا
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:15.93,Default,,0,0,0,,!إنها تمتلك مسدساً
Dialogue: 0,0:00:29.31,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,هذا هو المسدس الذي أعطاه غوداي\Nلآسا قبل أن تغادر اوساكا
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:38.55,Default,,0,0,0,,إنه لحمايتكِ
Dialogue: 0,0:00:38.55,0:00:42.52,Default,,0,0,0,,هذا يبين مدى خطورة المكان الذي تذهبين إليه
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:44.42,Default,,0,0,0,,لحمايتي؟
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:47.13,Default,,0,0,0,,لم أتوقع
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:50.73,Default,,0,0,0,,أن يأتي وقت\Nاضطر فيه لاستخدام هذا حقاً
Dialogue: 0,0:00:53.43,0:00:55.67,Default,,0,0,0,,ما الذي تنوين فعله؟
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:16.65,Default,,0,0,0,,مهما حاولتم تهديدي
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:18.46,Default,,0,0,0,,لن أتراجع
Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:23.16,Default,,0,0,0,,لقد أتيت من اوساكا وأنا عازمة
Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:28.13,Default,,0,0,0,,على فعل كل ما يتطلبه الأمر\Nلإنجاح منجم الفحم هذا
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:32.57,Default,,0,0,0,,إلى أن تفهموا مقدار عزيمتي
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:37.01,Default,,0,0,0,,وتوعدوني بأنكم ستستخرجون الفحم
Dialogue: 0,0:01:37.98,0:01:40.44,Default,,0,0,0,,لن أعود إلى اوساكا
Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.75,Default,,0,0,0,, {\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:56.19,0:02:00.20,Title,,0,0,0,,الأسبوع السابع\N"سرّ زوجي"\Nالحلقة 40
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:17.55,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج\N
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:03:02.33,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:12.04,Default,,0,0,0,,أي نوع من النساء هذه\Nالتي ستأتي إلى هنا حاملة مسدس معها؟
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:13.94,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني العمل تحت سلطة امرأة كهذه
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:18.24,Default,,0,0,0,,لكن ماذا سنفعل لو عارضناها
Dialogue: 0,0:03:18.24,0:03:20.04,Default,,0,0,0,,وأردتنا قتلى؟
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:25.78,Default,,0,0,0,,هذا يُظهر مقدار عزيمتها القوية
Dialogue: 0,0:03:27.29,0:03:32.36,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:41.00,Default,,0,0,0,,!لقد فعلتِها
Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:48.01,Default,,0,0,0,,مجرد طلقة من ذلك المسدس\Nأفزع عمال المنجم وحملهم على الهرب
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:49.77,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:52.28,Default,,0,0,0,,من كان سيظن أن مجرد مسدس واحد
Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:54.88,Default,,0,0,0,,سيغير مكانتك هنا بتلك السهولة؟
Dialogue: 0,0:03:55.61,0:03:57.18,Default,,0,0,0,,!يستحقون ذلك
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:02.45,Default,,0,0,0,,لم أدرك أبداً القوة التي يحملها السلاح
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:07.99,Default,,0,0,0,,لا عجب أن جميع الرجال\Nالذين يذهبون للحرب يريدون الأسلحة
Dialogue: 0,0:04:07.99,0:04:11.53,Default,,0,0,0,,قد تكونين محقة
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,علي أن اكتب رسالة لزوجي
Dialogue: 0,0:04:19.47,0:04:20.80,Default,,0,0,0,,المعذرة أيتها السيدة
Dialogue: 0,0:04:20.81,0:04:22.44,Default,,0,0,0,,هل يمكن أن تفتحي الباب؟
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.88,Default,,0,0,0,,لدينا طلب منكِ
Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:27.68,Default,,0,0,0,,...المعذرة يا سيدة
Dialogue: 0,0:04:30.48,0:04:31.68,Default,,0,0,0,,!رجاءً
Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:36.42,Default,,0,0,0,,رجاءً لا تقتلي زوجي
Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:39.09,Default,,0,0,0,,اقتله؟
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:42.53,Default,,0,0,0,,سمعت أنكِ تمتلكين مسدساً
Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:45.16,Default,,0,0,0,,وأنكِ ستقتلين كل من يرفض العمل
Dialogue: 0,0:04:45.20,0:04:48.73,Default,,0,0,0,,السيدة الشابة لم تتفوه بكلمة واحدة\N!عن قتل أي أحد
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:50.70,Default,,0,0,0,,من فضلكن اهدأن
Dialogue: 0,0:05:00.35,0:05:03.18,Note,,0,0,0,,{\an8}اوساكا
Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:03.18,Default,,0,0,0,,وأما في اوساكا\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:06.55,Default,,0,0,0,,أنت الذي غششت
Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:05:30.78,0:05:33.21,Default,,0,0,0,,لماذا تؤذي نفسك هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:39.62,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه في مكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:42.85,Default,,0,0,0,,أتيت لاصطحابك
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:48.56,Default,,0,0,0,,عُد إلى هنا
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:50.49,Default,,0,0,0,,!لنذهب
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,لقد أثر بي الشراب للتو\Nأشعر بالغثيان
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:30.10,Default,,0,0,0,,ألم تكن تنوي العودة للمنزل أبداً؟
Dialogue: 0,0:06:31.94,0:06:33.37,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:46.65,Default,,0,0,0,,لا تخبريني... أنكِ ما تزالين تمكثين هناك؟
Dialogue: 0,0:06:55.79,0:07:00.63,Default,,0,0,0,,ظننت أني لو غادرت\Nستغادرين أنتِ أيضاً
Dialogue: 0,0:07:05.34,0:07:07.84,Default,,0,0,0,,الخطأ كله يقع علي
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:15.38,Default,,0,0,0,,بأننا أفلسنا ولاضطراركِ للعيش هكذا\Nولأنكِ تأذيتِ أيضاً
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:32.83,Default,,0,0,0,,شعرت بالأسف من أجلكِ
Dialogue: 0,0:07:39.64,0:07:41.14,Default,,0,0,0,,...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:07:45.44,0:07:52.48,Default,,0,0,0,,...كنت مستمتعاً حقاً بتلك الأوقات
Dialogue: 0,0:07:56.52,0:07:59.79,Default,,0,0,0,,العيش في تلك السقيفة الصغيرة المهدمة
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:04.29,Default,,0,0,0,,مرتدياً ملابس رثة، مغطاً بالقذارة\Nوأحمل الخضروات على كتفاي
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:12.30,Default,,0,0,0,,...كان يفترض بي الشعور باليأس والبؤس
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:18.98,Default,,0,0,0,,لكني استمتعت بذلك حقاً
Dialogue: 0,0:08:23.15,0:08:24.78,Default,,0,0,0,,...التربة كانت دافئة جداً
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:29.69,Default,,0,0,0,,والشمس كانت مشعة جداً\Nوالخيار كان لذيذاً للغاية
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:35.46,Default,,0,0,0,,لم يكن علي التباهي أمام أي أحد
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:40.40,Default,,0,0,0,,هكذا كان العالم إذاً
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:50.44,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح تماماً
Dialogue: 0,0:08:51.84,0:09:00.28,Default,,0,0,0,,أتذكر كم كنت تبدو سعيداً\Nوأنت تعمل في الحقل
Dialogue: 0,0:09:03.05,0:09:05.36,Default,,0,0,0,,لم أرى أي خطب بذلك
Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:08.89,Default,,0,0,0,,فلماذا هربت إذاً؟
Dialogue: 0,0:09:08.89,0:09:11.73,Default,,0,0,0,,لم يكن يجدر بي عيش\Nحياتي مبتسماً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:18.20,Default,,0,0,0,,أنتِ جميلة وذات شخصية لطيفة
Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:22.77,Default,,0,0,0,,لو تزوجتِ لعائلة كانو-يا
Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:25.41,Default,,0,0,0,,لكنتِ الان تعزفين الكوتو بجانب شينجيرو
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:28.61,Default,,0,0,0,,ولكنتِ ستصبحين سيدة شابة رائعة
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:36.42,Default,,0,0,0,,ولما كانت حماتكِ ستعاملك بفظاظة أيضاً
Dialogue: 0,0:09:38.29,0:09:43.29,Default,,0,0,0,,لأنكِ تزوجتني، أصبحتِ تعيسة
Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:55.04,Default,,0,0,0,,لن أستطيع أبداً إعطاءك الكوتو\Nالذي تبرعين في عزفه
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:10:00.11,Default,,0,0,0,,لذا كيف يفترض بي مواصلة العيش مبتسماً؟
Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:10.45,Default,,0,0,0,,زوجي
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:20.23,Default,,0,0,0,,هل أبدو لك تعيسة مثلما كنت\Nأثناء عيشي بذلك المنزل؟
Dialogue: 0,0:10:29.87,0:10:31.51,Default,,0,0,0,,...وبالإضافة
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:37.61,Default,,0,0,0,,سيدة كانو-يا تبدو صعبة المراس بطريقة ما أيضاً
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:46.96,Default,,0,0,0,,هيا، تعال معي
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:54.97,Default,,0,0,0,,هناك شخص مهم يجب أن تقابله
Dialogue: 0,0:11:38.44,0:11:39.88,Default,,0,0,0,,آينوسكي
Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:07.34,Default,,0,0,0,,لقد فات الاوان لتصبح زوجاً صالحاً
Dialogue: 0,0:12:10.11,0:12:14.08,Default,,0,0,0,,لذا كن والداً صالحاً
Dialogue: 0,0:12:21.55,0:12:26.42,Default,,0,0,0,,آينوسكي، لقد عاد والدك أخيراً
Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:35.90,Default,,0,0,0,,آينوسكي! ها أنت تخرج\Nللتجول مجدداً
Dialogue: 0,0:12:43.87,0:12:45.34,Default,,0,0,0,,سوبي؟
Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:49.25,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:53.45,Default,,0,0,0,,!سوبي! أنت
Dialogue: 0,0:12:53.45,0:12:54.92,Default,,0,0,0,,هل قلت سوبي؟
Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:02.83,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:07.33,Default,,0,0,0,,لماذا عدت للمنزل الان؟
Dialogue: 0,0:13:18.94,0:13:20.28,Default,,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,0:13:20.95,0:13:23.65,Default,,0,0,0,,لماذا عدت للمنزل الان؟
Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:36.36,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.23,Default,,0,0,0,,...سوبي
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,أنا اسف
Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:48.97,Default,,0,0,0,,أنا اسف جداً
Dialogue: 0,0:14:06.76,0:14:10.59,Note,,0,0,0,,{\an8}كيوشو
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:13.53,Default,,0,0,0,,يا سيدة، قال الجميع أنهم سيبدؤن\Nالعمل ابتداءً من الغد\N\N\N
Dialogue: 0,0:14:14.10,0:14:15.43,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:14:15.43,0:14:18.30,Default,,0,0,0,,لذا لا يوجد ما يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:14:19.57,0:14:21.24,Default,,0,0,0,,!كما توقعت
Dialogue: 0,0:14:21.24,0:14:23.31,Default,,0,0,0,,هذا مذهل أيتها السيدة الشابة
Dialogue: 0,0:14:24.84,0:14:26.08,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة جداً
Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:37.05,Default,,0,0,0,,من سيأتي إلى مكان كهذا في نقالة؟
Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,!لقد أتيت
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:51.84,Default,,0,0,0,,زوجي؟
Dialogue: 0,0:14:51.84,0:14:54.94,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com\N
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:59.91,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com\N
Dialogue: 0,0:14:59.91,0:15:01.91,Title,,0,0,0,,