[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Asa
Audio URI: Asa Ga Kita Week 07 720p HDTV x264 AAC-DoA\Asa ga Kita 041 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: Asa Ga Kita Week 07 720p HDTV x264 AAC-DoA\Asa ga Kita 041 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 10
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.33,0:00:39.33,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com 
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.60,Default,,0,0,0,,لم أتوقع أن يأتي سيد كانو-يا الشاب\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:04.63,0:00:06.70,Default,,0,0,0,,حتى أنه استأجر نقالة ليأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:08.10,Default,,0,0,0,,هل يمكنك تصديق هذا؟
Dialogue: 0,0:00:08.85,0:00:10.02,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.06,Default,,0,0,0,,لا بد أن السيد الشاب\N
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:15.04,Default,,0,0,0,,هو من أعطى زوجته ذلك المسدس
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.02,Default,,0,0,0,,إنه الرجل الذي يُسيطر\N على تلك الزوجة سريعة الغضب
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.92,Default,,0,0,0,,...هل نذهب ونرى
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:29.42,Default,,0,0,0,,كم هو شخص مخيف؟
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:35.36,Default,,0,0,0,,زوجي؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.97,Default,,0,0,0,,كنت أتساءل عن أحوالك
Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:41.57,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما قصدته
Dialogue: 0,0:00:41.57,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,لماذا استأجرت مثل تلك النقالة الباهظة؟
Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:46.11,Default,,0,0,0,,إنه تبذير للمال
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.36,Default,,0,0,0,,هذا ما تقولينه\Nبعد ما تكبدت عناء المجيء إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:50.18,Default,,0,0,0,,...ثمن تلك النقالة
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:53.45,Default,,0,0,0,, لا تساوي حتى جزءاً من الشاميسين خاصتي
Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:55.75,Default,,0,0,0,,هل الشاميسين باهظ الثمن لهذا الحد؟
Dialogue: 0,0:00:57.15,0:01:02.52,Default,,0,0,0,,هل هو حقاً السيد الشاب\Nلأكبر عائلة تجارية في اوساكا؟
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:05.86,Default,,0,0,0,,من الصعب فهم هذا الرجل
Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:18.17,Default,,0,0,0,,إذاً كيف انتهى الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:18.21,0:01:20.54,Default,,0,0,0,,بالنسبة للتفاوض مع عمال المنجم\Nالذين يأبون العمل
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:22.18,Default,,0,0,0,,...بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.31,Default,,0,0,0,,لقد نجحت بذلك
Dialogue: 0,0:01:27.53,0:01:29.67,Default,,0,0,0,,عندما صوبت المسدس نحوهم هكذا
Dialogue: 0,0:01:29.67,0:01:32.14,Default,,0,0,0,,وأخبرتهم أني لن أتراجع
Dialogue: 0,0:01:32.14,0:01:34.74,Default,,0,0,0,,أصبحوا هادئين فجأة
Dialogue: 0,0:01:40.61,0:01:41.95,Default,,0,0,0,,زوجي؟
Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:49.75,Default,,0,0,0,, {\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:53.94,Title,,0,0,0,,الأسبوع السابع\N"سرّ زوجي"\Nالحلقة 41
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:02:11.29,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:56.10,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:02.74,Note,,0,0,0,,اوساكا
Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:02.21,Default,,0,0,0,,ذهب شينجيرو إلى منجم الفحم؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.68,Default,,0,0,0,,قال أنه سيذهب ليرى كيف تجري الأمور هناك
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:11.59,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني تصديق ذلك
Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:16.69,Default,,0,0,0,,لم يكن شينجيرو ليذهب إلى مكان\Nقد يتسخ به كمّ ثوبه
Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:22.13,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، أن يذهب من تلقاء نفسه\Nإلى مكان مليء بالأشخاص الهمجيين
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.33,Default,,0,0,0,,لا شك أنه يشتاق للسيدة الشابة بشدة
Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:27.59,Default,,0,0,0,,مهما كانت درجة اشتياقه لها
Dialogue: 0,0:03:27.59,0:03:32.14,Default,,0,0,0,,لم يسبق له أن اقترب من أي مكان عمل
Dialogue: 0,0:03:34.74,0:03:38.83,Default,,0,0,0,,لربما تغير شينجيرو قليلاً
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:44.22,Default,,0,0,0,,أظن أننا ندين بالفضل لآسا
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:46.95,Default,,0,0,0,,أظن ذلك
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:51.56,Default,,0,0,0,,لقد مضت ٢٠ سنة
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:56.55,Default,,0,0,0,,أجل فعلاً
Dialogue: 0,0:04:09.26,0:04:10.56,Default,,0,0,0,,أنا اسفة
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:12.48,Default,,0,0,0,,كلا، أنا اسف أيضاً
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:22.96,Default,,0,0,0,,هل كنتِ أنتِ التي تنظفين هذه المنطقة؟
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:25.26,Default,,0,0,0,,إنك تنظفينه جيداً
Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:26.73,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:30.23,Default,,0,0,0,,...بمقابل ذلك
Dialogue: 0,0:04:32.30,0:04:35.34,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث لشينجيرو\Nقبل ٢٠ سنة؟
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:44.88,Note,,0,0,0,,كيوشو
Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:46.81,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:50.25,Default,,0,0,0,,إذاً فقد نجوتِ بفضل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:50.47,0:04:51.60,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:55.99,Default,,0,0,0,,نحن ندين بالفضل الكثير للسيد غوداي
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:58.51,Default,,0,0,0,,لولا وجود هذا، من كان سيعلم 
Dialogue: 0,0:04:58.51,0:05:01.30,Default,,0,0,0,,ما قد يفعله اولائك \Nالأشخاص بالسيدة الشابة
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:05.70,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً، أظن أن علي شكره يوماً ما
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:08.25,Default,,0,0,0,,يا كيسكي -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:11.84,Default,,0,0,0,,هل يمكنك الخروج لشراء\Nبعضاً من الدايفكو موتشي؟
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:16.13,Default,,0,0,0,,أين سأجد دايفوكو موتشي\Nفي مكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:18.85,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة، احضر لي\Nبعض الحلوى أو الحبوب المحمصة
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:21.92,Default,,0,0,0,,...أي شيء كان\N فكر بالأمر وكن مراعٍ للاخرين قليلاً
Dialogue: 0,0:05:22.77,0:05:27.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل تقصد أني عائق بينكما؟
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا لم تقل هذا منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:05:33.29,0:05:37.50,Default,,0,0,0,,!هكذا إذاً! أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.18,Default,,0,0,0,,أخيراً أصبحنا بمفردنا
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.55,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً على قدومك
Dialogue: 0,0:05:54.32,0:06:00.25,Default,,0,0,0,,لقد فكرت عدة مرات\Nبأن الأمر لن ينجح إطلاقاً
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:04.52,Default,,0,0,0,,بعد أن قلت أني أريد بدء تجارة جديدة
Dialogue: 0,0:06:05.14,0:06:11.20,Default,,0,0,0,,أظن أني لم أكن مستعدة بما يكفي\N لإدارة العمل بمفردي
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.52,Default,,0,0,0,,من أجل أن يعمل\Nالكثير من الأشخاص تحت إمرتي
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:18.14,Default,,0,0,0,,علي أن أكون أقوى
Dialogue: 0,0:06:20.69,0:06:22.03,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.91,Default,,0,0,0,,فكرت كم أن خداكِ طريان
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:30.98,Default,,0,0,0,,إنهما يمتطان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:33.59,Default,,0,0,0,,إنهما طريان مثل الدايفوكو موتشي تماماً
Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:36.61,Default,,0,0,0,,بذكر الأمر، اعتاد جدي أن يقول
Dialogue: 0,0:06:36.61,0:06:39.08,Default,,0,0,0,, أن خدايّ مثل الدايفوكو موتشي
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:40.96,Default,,0,0,0,,وكان يسحبهما دائماً
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:42.36,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:46.25,Default,,0,0,0,,لطالما ظننت أن الأشخاص\Nالذين يديرون عملاً ما
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:51.00,Default,,0,0,0,,يجب أن يكونوا أقوياء أو مخادعين
Dialogue: 0,0:06:51.01,0:06:55.34,Default,,0,0,0,,أو متعجرفين قليلاً كي ينجحوا بعملهم
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:00.55,Default,,0,0,0,,خاصة لو أنكِ ستصبحين\Nفي منصب يقود الاخرين
Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,وأنتِ تحاولين فعل ذلك\Nبجسدكِ النحيل
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.41,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:07:13.11,0:07:15.61,Default,,0,0,0,,علي أن أقرّ
Dialogue: 0,0:07:17.45,0:07:20.60,Default,,0,0,0,,بأن هذا لا يلائمك حقاً
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:23.09,Default,,0,0,0,,لا يلائمني؟
Dialogue: 0,0:07:23.09,0:07:25.82,Default,,0,0,0,,...أجل، ليس شيئاً بهذه الصلابة
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:32.55,Default,,0,0,0,,سلاحكِ هو هذه الطراوة\Nالتي تشبه الدايفوكو موتشي
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:35.32,Default,,0,0,0,,دايفوكو موتشي؟
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:39.25,Default,,0,0,0,,لو كان علي الاختيار، فأنا أفضل الدايفوكو
Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:42.29,Default,,0,0,0,,لكن لن أستطيع الفوز\Nعلى هؤلاء الرجال بواسطة الموتشي
Dialogue: 0,0:07:42.29,0:07:43.26,Default,,0,0,0,,هل تظنين ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:45.78,Default,,0,0,0,,عندما أطحتِ بي أرضاً بحركة مصارعة السومو
Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:51.52,Default,,0,0,0,,سببتِ لي الخوف، لكني أشعر\Nأن لا شيء يمكنه مضاهاة
Dialogue: 0,0:07:51.52,0:07:55.70,Default,,0,0,0,,هذان الخدان الطريان كلما لمستهما
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.84,Default,,0,0,0,,ترك الأمور لهم هو سلاح أيضاً
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:05.60,Default,,0,0,0,,حينها سيحاولون العثور على سلاح أقوى مما لديكِ
Dialogue: 0,0:08:05.60,0:08:09.32,Default,,0,0,0,,وأنتِ ستجدين سلاح أكثر قوة بكثير
Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:14.32,Default,,0,0,0,,إنها طريقة تفكير الرجال الحمقى\Nمنذ الاف السنين
Dialogue: 0,0:08:17.39,0:08:20.89,Default,,0,0,0,,ليس عليكِ أن تقلدي\Nأولائك الرجال الأقوياء
Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:24.03,Default,,0,0,0,,بل افعلي الأمور بطريقتك الخاصة
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:29.87,Default,,0,0,0,,لكن من الغريب أن يصدر هذا الكلام
Dialogue: 0,0:08:29.87,0:08:31.87,Default,,0,0,0,,من رجل ليس معروفاً بقوته
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:35.33,Default,,0,0,0,,بالتفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,هذا ما أخبرني به\Nجدي في صغري
Dialogue: 0,0:08:38.05,0:08:40.53,Default,,0,0,0,,هل فكرت أنه سيكون من الأفضل\Nلو كنت فتى؟
Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:45.14,Default,,0,0,0,,أجل ولكن الفتيات لهن نقاط قوة خاصة بهن\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:47.85,Default,,0,0,0,,النعومة التي تكون جزءاً من الفتاة
Dialogue: 0,0:08:47.86,0:08:49.79,Default,,0,0,0,,النعومة؟
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:54.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟ إن والدكِ مخيف قليلاً
Dialogue: 0,0:08:54.96,0:08:57.63,Default,,0,0,0,,لكن اعتقد أني سأنسجم مع جدك
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:08:59.32,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:01.54,Default,,0,0,0,,زوجي؟
Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:06.06,Default,,0,0,0,,لا اعرف كيف أقول هذا
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.51,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:09:39.64,0:09:41.41,Default,,0,0,0,,...اليوم التالي
Dialogue: 0,0:09:45.88,0:09:48.58,Default,,0,0,0,,أيتها السيدة! انظري لهذا
Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:51.05,Default,,0,0,0,,عمال المنجم يعملون
Dialogue: 0,0:09:58.03,0:09:59.33,Default,,0,0,0,,إنهم يعملون حقاً
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:01.09,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس! أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:04.53,Default,,0,0,0,,لقد أتت السيدة وزوجها
Dialogue: 0,0:10:12.94,0:10:17.00,Default,,0,0,0,,يبدو أن للسيدة ما تقوله لكم
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:23.80,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، بما أن زوجكِ هنا\N...لمَ لا نجعله
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:26.12,Default,,0,0,0,,كلا... لا يمكنني ذلك
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:29.94,Default,,0,0,0,,رجل مثلي لا يفعل شيئاً سوى اللهو
Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:33.20,Default,,0,0,0,,لن يستطيع التحدث مع مجموعة رجال\Nفخورين بقوتهم
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:36.63,Default,,0,0,0,,على الأغلب أنهم سيعصفون بي غضباً
Dialogue: 0,0:10:37.68,0:10:40.63,Default,,0,0,0,,كيسكي، أين توجد دورة المياه؟
Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:43.39,Default,,0,0,0,,من هنا
Dialogue: 0,0:10:43.39,0:10:48.21,Default,,0,0,0,,،آه! يوجد الكثير من الصخور هنا\Nيصعب المشي في هذا المكان
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.58,Default,,0,0,0,,الكيمونو المفضل لدي قد تلوث بالسخام
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:58.42,Default,,0,0,0,,إنه ليس ملائماً لهذا المكان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:00.14,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:11:00.61,0:11:02.82,Default,,0,0,0,,أيتها السيدة، تفضلي
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:11.53,Default,,0,0,0,,أعتذر لو بدا الأمر وكأني أهددكم
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:26.85,Default,,0,0,0,,لن استخدم هذا مجدداً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:39.66,Default,,0,0,0,,في الواقع، صحيحٌ أن كانو-يا\Nعلى حافة الإفلاس
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:43.03,Default,,0,0,0,,لهذا فكرت أنه لا يمكننا الاستمرار بالحال نفسه
Dialogue: 0,0:11:43.35,0:11:46.08,Default,,0,0,0,,وأن علينا أن ندخل في تجارة جديدة
Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:47.65,Default,,0,0,0,,لذلك اشترينا هذا الجبل
Dialogue: 0,0:11:47.65,0:11:50.30,Default,,0,0,0,,كما قلنا تماماً
Dialogue: 0,0:11:50.30,0:11:52.66,Default,,0,0,0,,لكنها لم تكن كذبة
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:58.08,Default,,0,0,0,,عندما قلت أن تنقيب الفحم هو عمل مهم\Nسيدعم بلادنا من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:11.29,Default,,0,0,0,,هل تعرفون كيف يُستخدم هذا الفحم\Nفي الـ"اوكاجوكي" (محرك بخاري)؟
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:20.59,Default,,0,0,0,,إنهم يغلون كمية كبيرة من الماء\Nباستخدام هذا الفحم
Dialogue: 0,0:12:20.59,0:12:24.02,Default,,0,0,0,,فينتج الكثير من البخار\Nوباستخدام الطاقة المتولدة من ذلك 
Dialogue: 0,0:12:24.02,0:12:31.61,Default,,0,0,0,,يجعل هذه السيارة الحديدية الكبيرة\Nتمشي على السكك الحديدية
Dialogue: 0,0:12:34.12,0:12:37.78,Default,,0,0,0,,باستخدام المحركات البخارية\Nوالسفن البخارية
Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:41.99,Default,,0,0,0,,ينقلون عدد كبير من الناس والأغراض\Nفي كافة أنحاء اليابان والعالم
Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:44.48,Default,,0,0,0,,ألا تظنون أن من المذهل
Dialogue: 0,0:12:44.48,0:12:48.01,Default,,0,0,0,,أن منجم الفحم هذا الذي في تشيكوزين
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:51.40,Default,,0,0,0,,ينتج شيئاً بتلك القوة؟
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:59.37,Default,,0,0,0,,أهم شخص هنا ليس مالك الجبل
Dialogue: 0,0:12:59.37,0:13:01.37,Default,,0,0,0,,...أو المدير
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:06.30,Default,,0,0,0,,بل أنتم الذين تلجون الجبل\Nبأنفسكم وتستخرجون الفحم
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:16.86,Default,,0,0,0,,أريد من كل واحد منكم أن يكون فخوراً
Dialogue: 0,0:13:16.86,0:13:19.73,Default,,0,0,0,,بأنه يبني يابان جديدة\Nوأن يواصل العمل
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:25.17,Default,,0,0,0,,من فضلكم ادعموا اليابان\Nمن هذه المنطقة تشيكوزين في كيوشو
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:32.44,Default,,0,0,0,,إنكِ معسولة اللسان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:40.17,Default,,0,0,0,,وإن كنتم ترفضون فعل ما أقوله\Nبدون وجود مسدس في حوزتي
Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:42.77,Default,,0,0,0,,فما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:44.97,Default,,0,0,0,,سوف اتحداكم
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:51.76,Default,,0,0,0,,بالمقابل، إذا فزت\Nستقطعون وعداً
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:55.40,Default,,0,0,0,,بأن تعملوا بما يكفي للتعويض\Nعن الوقت الذي تقاعستم به
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.13,Default,,0,0,0,,بماذا ستتحدينا؟
Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:00.13,Default,,0,0,0,,قذف الكرات؟
Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:01.77,Default,,0,0,0,,قلب الأقراص؟
Dialogue: 0,0:14:03.07,0:14:05.67,Default,,0,0,0,,كلا... مصارعة السومو
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.51,Default,,0,0,0,,السومو؟
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.97,Default,,0,0,0,,قد لا أبدو كذلك، لكن فيما سبق
Dialogue: 0,0:14:13.97,0:14:18.05,Default,,0,0,0,,كنت معروفة بصفتي أفضل\Nمحترفة سومو بكل أنحاء كيوتو
Dialogue: 0,0:14:18.05,0:14:19.80,Default,,0,0,0,,ليس عليكم أن تترددوا
Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:21.49,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:14:21.49,0:14:23.06,Default,,0,0,0,,!فليوقفها أحدكم
Dialogue: 0,0:14:25.09,0:14:26.14,Default,,0,0,0,,!هيا! هلموا إلي
Dialogue: 0,0:14:26.14,0:14:27.71,Default,,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:14:29.48,0:14:30.55,Default,,0,0,0,,!سأفعلها
Dialogue: 0,0:14:30.55,0:14:32.52,Default,,0,0,0,,!كلا! دعني أفعلها
Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:34.90,Default,,0,0,0,,!أنا سأفعلها
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:53.15,Default,,0,0,0,,كيف ستجري مبارة آسا\Nلمصارعة السومو يا ترى؟
Dialogue: 0,0:14:50.15,0:14:54.90,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:59.91,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com