[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Asa
Audio URI: [eXtraTranz]Asa ga Kita 045[Week08][Arabic][720p].mkv
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video File: [eXtraTranz]Asa ga Kita 045[Week08][Arabic][720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 5
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa ga Kita
Audio File: Asa ga Kita 045 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 045 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 122
Active Line: 125
Video Position: 19251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:30.15,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.02,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا يا سيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:06.75,Default,,0,0,0,,هل كنت تعرف أبي؟
Dialogue: 0,0:00:06.76,0:00:08.32,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:11.32,Note,,0,0,0,,كيوتو، عائلة إيماي
Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:12.46,Default,,0,0,0,,ما من أحد في العالم المالي\Nلا يعرف تاداوكي من عائلة إيماي\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:15.26,Default,,0,0,0,,كيف يجري الأمر؟\Nهل تجهز نفسك؟
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:17.26,Default,,0,0,0,,أجل، بفضلك
Dialogue: 0,0:00:18.23,0:00:20.10,Default,,0,0,0,,إنني أدرس هذا يومياً
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:22.10,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:25.31,Default,,0,0,0,,إنه قاموس إنجليزي\Nقام بجمعه السيد غوداي
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:35.55,Default,,0,0,0,,إن كيوتارو مبهور بذلك الرجل كلياً
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:40.62,Default,,0,0,0,,وهو يتعلم اللغة الإنجليزية بجد
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:43.42,Default,,0,0,0,,لذلك السبب..؟
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:50.30,Default,,0,0,0,,هل تذكرين الرسالة التي وصلت لآسا\Nمن بلاد أجنبية منذ زمن؟
Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:53.63,Default,,0,0,0,,لقد كانت منه
Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:59.34,Default,,0,0,0,,بتوصية من السيد غوداي\Nسيذهب كيوتارو إلى أمريكا
Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:04.31,Default,,0,0,0,,العام القادم ليدرس الأعمال المصرفية
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:08.12,Default,,0,0,0,,هل ستذهب إلى أمريكا يا كيوتارو؟
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,أجل، أنا ذاهب إلى أمريكا
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:15.70,Default,,0,0,0,,بالتوفيق
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:18.09,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:20.33,Default,,0,0,0,,!يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:26.68,Default,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:30.90,Title,,0,0,0,,الأسبوع الثامن\N"كيوتو، هدية وداع أخيرة"\Nالحلقة 45
Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:48.26,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:02:43.61,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:51.02,Default,,0,0,0,,نعتذر على إزعاجكم
Dialogue: 0,0:02:51.02,0:02:52.09,Default,,0,0,0,,!كانو-يا
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:55.89,Default,,0,0,0,,أقدم لكم تعازي الحارة
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:03:00.59,Default,,0,0,0,,لقد أتينا لتقديم البخور
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.60,Default,,0,0,0,,شكراً على قدومكما من مكان بعيد
Dialogue: 0,0:03:07.94,0:03:09.70,Default,,0,0,0,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:16.91,Default,,0,0,0,,لماذا أنت والحكومة توصيان\Nأبي بإنشاء مصرف؟
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.32,Default,,0,0,0,,إيماي هي أكثر عائلة تجّار تثق بها الحكومة
Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:24.69,Default,,0,0,0,,لقد لعب دوراً في تعديل النظام المالي
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:26.59,Default,,0,0,0,,ولديه المال الكثير
Dialogue: 0,0:03:26.59,0:03:29.92,Default,,0,0,0,,كاورو إينوي من عشيرة تشوشو\Nالذي أصبح رجل سياسي
Dialogue: 0,0:03:29.92,0:03:33.03,Default,,0,0,0,,هو المستشار، وتربطهما علاقة وثيقة
Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:37.46,Default,,0,0,0,,ما يعني أنه لا يوجد أي تاجر في اليابان
Dialogue: 0,0:03:37.47,0:03:40.10,Default,,0,0,0,,أفضل من عائلة إيماي\Nلتكون أول من يُنشأ مصرفاً في اليابان
Dialogue: 0,0:03:41.27,0:03:42.80,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:46.04,Default,,0,0,0,,هل فهمتِ ما قاله حقاً؟
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:48.94,Default,,0,0,0,,...أجل، بمعنى آخر
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:56.02,Default,,0,0,0,,الأمر يعود للعلاقة القوية بين أبي والحكومة\Nولأنه يملك المال الكثير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:56.02,0:03:57.26,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:03:59.32,Default,,0,0,0,,هذا ما هو متوقع منكِ يا آسا
Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:02.79,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:04:05.03,0:04:10.56,Default,,0,0,0,,...لا يمكنني قول هذا لوالدي أو حماي
Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:12.87,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:22.51,Default,,0,0,0,,حالياً، لا أظن أن محلات الصرافة\Nوالمصارف تجارة حسنة
Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:24.81,Default,,0,0,0,,!تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:34.66,Default,,0,0,0,,بعكس الفحم، فإن المال أحياناً قد يُسبب\Nمعاناة شديدة للناس
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:39.76,Default,,0,0,0,,منذ سُمح لي بالعمل في كانو-يا
Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:42.96,Default,,0,0,0,,رأيت ذلك يحدث عدة مرات
Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:49.14,Default,,0,0,0,, يوجد أوقات يبكي فيها الناس\Nويغضبون، ويتشاجرون
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.24,Default,,0,0,0,,بسبب المال
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:58.41,Default,,0,0,0,,لذا لا أعلم حقاً إذا كنا بحاجة فعلاً
Dialogue: 0,0:04:58.41,0:05:03.12,Default,,0,0,0,,للمصرف الذي يتعامل بذلك المال
Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:09.99,Default,,0,0,0,,لا أنكر أن ارتكاب خطأ واحد بالتعامل\Nمع المال، سيجعل الناس يعانون
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:13.53,Default,,0,0,0,,ويمكن حتى أن يسلب حياة المرء
Dialogue: 0,0:05:14.86,0:05:16.06,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:20.57,Default,,0,0,0,,المال له القدرة على إنقاذ الناس أيضاً
Dialogue: 0,0:05:23.27,0:05:25.11,Default,,0,0,0,,إنقاذ الناس؟
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:29.14,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، يمكن أن تتغير قيمة المال
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:32.25,Default,,0,0,0,,اعتماداً على من يستخدمه وكيف
Dialogue: 0,0:05:33.78,0:05:37.52,Default,,0,0,0,,الذهب يمكن أن يتحول إلى قمامة أو سمّ
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:44.96,Default,,0,0,0,,المصرف هو مكان يقدم الدعم\Nللأشخاص ذوي الطموحات
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:50.40,Default,,0,0,0,,لا أفهم ما قلته للتو نوعاً ما
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:55.60,Default,,0,0,0,,إنه حديث مثير للإهتمام حقاً
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:57.67,Default,,0,0,0,,!أبتاه! زوجي
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:05:59.91,Default,,0,0,0,,لقد وصلا للتو
Dialogue: 0,0:05:59.91,0:06:08.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيح.. كانو-يا وإيماي-يا\Nتجمعكما صلة قرابة من خلال آسا، ألستم كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:10.38,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:15.86,Default,,0,0,0,,لكن لم أتوقع أني سأقابلك\Nهنا في كيوتو يا سيد غوداي
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:17.82,Default,,0,0,0,,...أبتاه، زوجي
Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:20.23,Default,,0,0,0,,شكراً لكما على تكبد عناء القدوم إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:22.43,Default,,0,0,0,,أعتذر على تأخرنا
Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:25.93,Default,,0,0,0,,إن لم تمانع، هل تجلس وتشاركنا الحديث؟
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,كلا، سنذهب لتقديم البخور أولاً
Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:36.84,Default,,0,0,0,,أعتذر على مقاطعتكم
Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:40.71,Default,,0,0,0,,لنذهب يا شينجيرو
Dialogue: 0,0:06:43.48,0:06:45.02,Default,,0,0,0,,المعذرة يا سيد غوداي
Dialogue: 0,0:06:45.02,0:06:48.06,Default,,0,0,0,,سأذهب معهما لأقدم دعواتي
Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:50.42,Default,,0,0,0,,آسا
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:54.23,Default,,0,0,0,,على كانو-يا أن تصبح مصرفاً في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:06:56.73,0:07:01.67,Default,,0,0,0,,من الان وصاعداً، سنتمكن من بدء\N...صناعات مختلفة وكثيرة
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:05.51,Default,,0,0,0,,،من أجل بدء مشروع ما\Nسيكون الناس بحاجة للمال
Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:10.91,Default,,0,0,0,,،عندما يأتي ذلك الوقت\Nسيأتون إلى المصرف للحصول عليه
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:16.11,Default,,0,0,0,,المصرف سيحدد إذا كان\N عمل الزبون ذو هدف أم لا
Dialogue: 0,0:07:16.11,0:07:19.62,Default,,0,0,0,,وإذا ظنوا أنه جديرٌ بذلك
Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:24.76,Default,,0,0,0,,سيقرضونه المبلغ المُستحق لذلك العمل
Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:30.23,Default,,0,0,0,,في النهاية، إذا نجح مشروع \Nذلك الزبون كما توقع هو
Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:34.80,Default,,0,0,0,,سيكون عليه إرجاع المبلغ \Nبالإضافة للفائدة
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.10,Default,,0,0,0,,وذلك ليس متمحوراً حول الصناعات وحسب
Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,بل يمكنهم استثمار المال للناس\Nمن أجل حماية منازلهم وعائلاتهم
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:47.15,Default,,0,0,0,,إنهم لا يقرضون المال بناءً على الثقة فقط
Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:50.02,Default,,0,0,0,,...سوف يدعمون الأشخاص ذوي الطموحات
Dialogue: 0,0:07:50.99,0:07:53.49,Default,,0,0,0,,وبذلك يمكنكِ إنقاذ الناس بالمال
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:58.13,Default,,0,0,0,,هذا هو المصرف
Dialogue: 0,0:08:00.29,0:08:03.16,Default,,0,0,0,,إنقاذ الناس بالمال؟
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.66,Default,,0,0,0,,بازدياد المشاريع الطموحة
Dialogue: 0,0:08:05.66,0:08:08.67,Default,,0,0,0,,سيدب النشاط في الناس والمدينة
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:15.04,Default,,0,0,0,,هذا ما أريد فعله
Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:21.85,Default,,0,0,0,,!آسا
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:29.36,Default,,0,0,0,,شكراً على تعليمي كل هذه الأمور
Dialogue: 0,0:08:35.19,0:08:37.00,Default,,0,0,0,,أستاذ غوداي
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:40.77,Default,,0,0,0,,لقد كنت متعمقاً بالشرح أكثر مما \Nكنت أثناء تعليمي
Dialogue: 0,0:08:42.20,0:08:43.57,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:51.24,Default,,0,0,0,,سيد غوداي
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:08:57.82,Default,,0,0,0,,يبدو أن زوجتي قد استعارت\Nشيئاً مهماً منك
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:03.02,Default,,0,0,0,,زوجتي ترحب بالضيوف حالياً
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:05.83,Default,,0,0,0,,لذا سوف أُعيد لك هذا بدلاً منها
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.73,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً\Nلقد كان مفيداً كثيراً
Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:17.97,Default,,0,0,0,,آمل أنه كان كذلك
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:22.38,Default,,0,0,0,,إقراض شيء مهم كهذا
Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:27.28,Default,,0,0,0,,يُؤكد ظني بأن الأشخاص الذين عادوا\Nمن الخارج، لطفاء جداً مع النساء
Dialogue: 0,0:09:29.48,0:09:32.42,Default,,0,0,0,,لم أكن لأقرضه لأيٍ كان
Dialogue: 0,0:09:37.59,0:09:38.83,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:56.34,Default,,0,0,0,,مصرف...؟
Dialogue: 0,0:10:00.35,0:10:01.88,Default,,0,0,0,,...اليوم التالي
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:09.39,Default,,0,0,0,,آسا وهاتسو كانتا ستعودان إلى اوساكا\Nبرفقة شوكيتشي وشينجيرو
Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:15.33,Default,,0,0,0,,هل خللتِ هذه؟
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:19.13,Default,,0,0,0,,أجل، كنت أصنعها غالباً في الآونة الأخيرة
Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:21.44,Default,,0,0,0,,بإستخدام الخضروات التي يقدمها الناس لنا
Dialogue: 0,0:10:24.44,0:10:27.34,Default,,0,0,0,,خضروات أختي المخللة لذيذة للغاية
Dialogue: 0,0:10:28.01,0:10:31.38,Default,,0,0,0,,والد شينجيرو يحب اللفت المخلل
Dialogue: 0,0:10:31.38,0:10:34.11,Default,,0,0,0,,مهما كان! أسرعي وتجهزي
Dialogue: 0,0:10:42.32,0:10:43.56,Default,,0,0,0,,هاتسو
Dialogue: 0,0:10:44.36,0:10:47.79,Default,,0,0,0,,خذي هذه معكِ
Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:51.43,Default,,0,0,0,,إنه مال ادخرته بنفسي
Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:54.80,Default,,0,0,0,,لذا والدكِ لن يغضب
Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:58.51,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:11:01.51,0:11:03.61,Default,,0,0,0,,لا يمكنني قبوله
Dialogue: 0,0:11:04.95,0:11:07.68,Default,,0,0,0,,وما المانع؟ لمَ لا تقبليه؟
Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:12.82,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تكبحي نفسكِ معي\Nفأنا والدتكِ
Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:15.89,Default,,0,0,0,,لم أستطع حماية عائلتي
Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:18.69,Default,,0,0,0,,إنه خطئي
Dialogue: 0,0:11:19.69,0:11:25.03,Default,,0,0,0,,لا يمكنكم مواصلة العيش للأبد\Nفي سقيفة المزارع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:29.34,Default,,0,0,0,,...على الأقل ابتاعوا منزلاً لكم
Dialogue: 0,0:11:29.34,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,كلا، لا داعي حقاً
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:33.61,Default,,0,0,0,,عليكِ إظهار ضعفكِ أحياناً
Dialogue: 0,0:11:36.74,0:11:41.38,Default,,0,0,0,,ما الخطأ في أن ترغب أمٌ بفعل\Nشيء في وقت كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:44.49,0:11:45.92,Default,,0,0,0,,هاتسو
Dialogue: 0,0:11:46.89,0:11:52.69,Default,,0,0,0,,...لو أننا أنقذنا سانوجي-يا في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:55.06,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:11:55.86,0:11:57.33,Default,,0,0,0,,سامحيني
Dialogue: 0,0:12:01.34,0:12:07.24,Default,,0,0,0,,ظننت أنكِ لو تزوجتِ لشخص من عائلة \Nتجّار كبيرة، ستكونين سعيدة
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:14.45,Default,,0,0,0,,لقد كانت نظرتنا محدودة\Nأنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:12:17.72,0:12:19.05,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:12:25.09,0:12:28.86,Default,,0,0,0,,لأكون صادقة، هناك أوقات أكون قلقة بشدة
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:33.23,Default,,0,0,0,,لدرجة أشعر وكأني سأُسحق من كل الضغوطات
Dialogue: 0,0:12:34.24,0:12:37.14,Default,,0,0,0,,لو اكتشف جامعي الديون مكاننا
Dialogue: 0,0:12:37.14,0:12:39.31,Default,,0,0,0,,فلن يمكننا البقاء هناك
Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:44.21,Default,,0,0,0,,،مهما اجتهدنا بالعمل\Nلا يمكننا كسب أي مال
Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,أتساءل كيف يجدر بي تربية آينوسكي
Dialogue: 0,0:12:55.76,0:13:00.53,Default,,0,0,0,,آسا تبدو مفعمة بالنشاط\Nوهي تعمل من أجل عائلتها
Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:04.16,Default,,0,0,0,,لذا أتساءل لمَ انتهى بي الحال هكذا
Dialogue: 0,0:13:06.40,0:13:08.00,Default,,0,0,0,,كم هذا جدير بالشفقة
Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:15.84,Default,,0,0,0,,لا تخبري آسا
Dialogue: 0,0:13:18.95,0:13:20.28,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:24.02,Default,,0,0,0,,...وبالإضافة
Dialogue: 0,0:13:27.19,0:13:30.76,Default,,0,0,0,,لقد أعطيتني هذه بالفعل
Dialogue: 0,0:13:33.73,0:13:39.00,Default,,0,0,0,,لا أعلم كم من المرات تذكرتكِ
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:43.54,Default,,0,0,0,,وأنتِ تخبريني بأني سأصبح سعيدة
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:47.54,Default,,0,0,0,,لذلك أنا لست بحاجة للمال حقاً
Dialogue: 0,0:13:49.14,0:13:51.04,Default,,0,0,0,,طالما أني أملك هذه
Dialogue: 0,0:14:03.09,0:14:06.69,Default,,0,0,0,,ما عساي أن أفعل بكِ؟
Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:32.19,Default,,0,0,0,,...آسا وهاتسو
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:36.89,Note,,0,0,0,,اوساكا، كانو-يا
Dialogue: 0,0:14:34.86,0:14:39.63,Default,,0,0,0,,عادتا إلى اوساكا حيث تنتظرهما عائلتهما\N\N\N
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:42.40,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:49.30,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:54.90,Default,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:56.80,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NSweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج  \Nwww.eXtraTranz.com