[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Asa ga Kita 053 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video File: ?dummy:23.976000:90000:1280:720:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Scroll Position: 156 Active Line: 160 Video Position: 20718 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1 Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1 Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1 Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NHend Elhofy : ترجمة \N ANOOS : تدقيق وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:06.95,Default,,0,0,0,,سيد غوداي؟ Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:08.02,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:00:08.05,0:00:09.82,Default,,0,0,0,,لم يحن الصباح بعد، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:12.42,Default,,0,0,0,,ستشرق الشمس قريبًا Dialogue: 0,0:00:13.69,0:00:17.36,Default,,0,0,0,,ولكن، اسمك في اللغة\Nالإنجليزية يعني الصباح Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:22.10,Default,,0,0,0,,لذا أعتقد أنها الصباح المشرق\Nيويا أسا" في النهاية" Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:24.00,Default,,0,0,0,,مورننغ؟ Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:28.17,Default,,0,0,0,,هل أنا ما زلت أحلم؟ Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:31.37,Default,,0,0,0,,تخيلي أنه حلم واستمعي إلى Dialogue: 0,0:00:33.91,0:00:37.65,Default,,0,0,0,,يوجد مكان يبعد عن اليابان كثيرًا Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:41.72,Default,,0,0,0,,يسمى القارة القطبية الجنوبية\Nهناك حيث يعيش طائر البطريق Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:44.55,Default,,0,0,0,,طائر؟ Dialogue: 0,0:00:49.22,0:00:51.86,Default,,0,0,0,,إن البطريق هو طائر ولكن لا يطير Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:57.00,Default,,0,0,0,,ولكنه يستطيع السباحة\Nفي المحيط بانسيابية Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:01.94,Default,,0,0,0,,ولكن، توجد أخطار كثيرة في المحيط Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:05.97,Default,,0,0,0,,هم لا يعرفون ما هي\Nالأخطار التي قد تعترضهم Dialogue: 0,0:01:06.98,0:01:11.85,Default,,0,0,0,,ولكن عندما يبدأ أشجع\Nبطريق في المجموعة القفز Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:13.61,Default,,0,0,0,,في المحيط متصدرًا الآخرين Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:17.62,Default,,0,0,0,,فهذا البطريق يسمى البطريق الأول Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:20.65,Default,,0,0,0,,البطريق الأول؟ Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:28.78,Default,,0,0,0,, {\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}Asa ga Kita\Nالصباح المُشرق Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:32.80,Title,,0,0,0,,الأسبوع التاسع\N[شعاع أمل من منجم الفحم]\N(الحلقة 54) Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:48.80,Title,,0,0,0,,Hend Elhofy : ترجمة\NANOOS : تدقيق وإنتاج Dialogue: 0,0:01:37.17,0:01:39.84,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:43.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:46.85,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:50.15,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:53.49,0:01:55.99,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:01:55.99,0:01:58.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:01.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:01.33,0:02:03.50,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:05.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:08.44,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:10.90,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:10.91,0:02:13.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:15.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:18.05,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:22.78,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:24.89,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:30.86,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:30.93,0:02:33.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:35.10,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:37.47,0:02:39.40,Default,,0,0,0,,إن البطريق الأول شجاع Dialogue: 0,0:02:40.90,0:02:45.01,Default,,0,0,0,,يواجه البطريق الأول دائمًا\Nمخاطرة في تحديه لشيء ما Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:49.51,Default,,0,0,0,,يمكن أن تأكله القروش\Nوأن يموت أولًا Dialogue: 0,0:02:49.51,0:02:53.41,Default,,0,0,0,,ولكن إذا لم يفعل أحدهم هذا Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:58.29,Default,,0,0,0,,لن تجد البطاريق أبدًا طعامًا\Nلتأكله، ولن تتقدم خطوة Dialogue: 0,0:03:01.52,0:03:05.69,Default,,0,0,0,,في الحقيقة اعتقدت أن عائلة\Nكانو-يا كانت ستنهار بسرعة Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:07.19,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تعتقد هذا؟ Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:12.37,Default,,0,0,0,,ولكن عائلة كانو-يا لديها\Nالبطريق الأول وهو أنت Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:18.21,Default,,0,0,0,,المضي قدمًا بدون خوف Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:23.88,Default,,0,0,0,,المضي قدمًا بدون خوف؟ Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:27.31,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، هذا ما\Nيجب أن تكوني عليه Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:31.79,Default,,0,0,0,,إرفعي رأسكِ عالياً\Nوامضِ بكل ثقة دون خوف Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:35.16,Default,,0,0,0,,هذا ما أتيت لأخبرك إياه Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:45.40,Default,,0,0,0,,!سيد غوداي، انتظر Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:51.71,Default,,0,0,0,,لقد ذهب Dialogue: 0,0:03:51.71,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,أيتها السيدة الشابة، لقد رأيت لتوي\Nالسيد غوداي يقود حصانًا ومر من جانبي Dialogue: 0,0:03:55.81,0:03:57.71,Default,,0,0,0,,هل ذهب بالفعل؟ Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:59.48,Default,,0,0,0,,إنه سريع جدًا Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:00.85,Default,,0,0,0,,أنا آسفة يا سيدتي Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:03.72,Default,,0,0,0,,هذ الرجل توقف هنا في\Nطريقة إلى منجم الذهب Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:08.59,Default,,0,0,0,,في ماكارازي، قال إنه على عجلة\Nمن أمره لذلك غادر بسرعة، Dialogue: 0,0:04:09.79,0:04:12.26,Default,,0,0,0,,ورغم انشغاله هكذا، فقد توقف لرؤيتي Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:14.50,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:21.14,Default,,0,0,0,,قال إنه طائر، ولكن\Nلا يبدو كذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:33.71,Default,,0,0,0,,إرفعي رأسكِ عالياً\Nوامضِ بكل ثقة دون خوف Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:38.62,Default,,0,0,0,,من الآن وصاعدًا، سيكون\Nمن الأفضل لأي امرأة Dialogue: 0,0:04:38.62,0:04:40.59,Default,,0,0,0,,أن تحتذي حذوكِ Dialogue: 0,0:04:41.62,0:04:43.86,Default,,0,0,0,,إرفعي رأسكِ عالياً \Nوكوني واثقة بنفسكِ Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:48.26,Default,,0,0,0,,أنت محقة يا أمي Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:53.73,Default,,0,0,0,,سوف أبذل ما في وسعي\Nحتى أُبقي رأسي شامخاً Dialogue: 0,0:04:54.94,0:04:58.21,Default,,0,0,0,,إذن، من هذا الرجل على أي حال؟ Dialogue: 0,0:04:59.31,0:05:00.51,Default,,0,0,0,,...إنه Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.21,Default,,0,0,0,,صديقي Dialogue: 0,0:05:28.04,0:05:30.04,Default,,0,0,0,,يا سيد ساتوشي هل أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:32.67,Default,,0,0,0,,كانو-يا هنا Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:40.38,Default,,0,0,0,,سوف أعود إلى أوساكا Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:46.52,Default,,0,0,0,,أنا في الحقيقة أردت\Nالحديث معك أكثر Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:54.03,Default,,0,0,0,,ولكن كلامي شابه\Nالقصور كما أني أغضبتك Dialogue: 0,0:05:57.67,0:06:02.17,Default,,0,0,0,,ولكن، أنا أثق أن هذا\Nالنظام الجديد بلا شك Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:11.65,Default,,0,0,0,,من أجل مصلحة منجم الفحم وجميع\Nالعمال الذين يعملون هنا Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:20.05,Default,,0,0,0,,لذا، أرجوك فكر في الأمر مرة أخرى Dialogue: 0,0:06:22.76,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,أنا آمل أنك ستفعل Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:37.84,Default,,0,0,0,,كيف حال السيد شينجيرو؟ Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:49.15,Default,,0,0,0,,ماذا قلت للتو؟ Dialogue: 0,0:06:54.46,0:06:58.29,Default,,0,0,0,,لنعد إلى المنزل يا سيدتي Dialogue: 0,0:07:25.32,0:07:26.99,Default,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:07:28.02,0:07:33.46,Default,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.73,Default,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:37.10,Default,,0,0,0,,إلى من تتحدث أنت؟ Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:39.70,Default,,0,0,0,,أين هو زوجي؟ Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:41.27,Default,,0,0,0,,إنه في الغرفة الخلفية Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:42.80,Default,,0,0,0,,!اعذروني Dialogue: 0,0:07:43.64,0:07:45.51,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:52.21,Default,,0,0,0,,!معذرة Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.08,Default,,0,0,0,,!آسا Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:55.75,Default,,0,0,0,,لقد جئت أخيرًا Dialogue: 0,0:07:56.52,0:07:58.29,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لكل شيء Dialogue: 0,0:07:59.05,0:08:00.59,Default,,0,0,0,,لماذا أنت آسفة؟ Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:04.16,Default,,0,0,0,,لأني جئت إلى المنزل متأخرة Dialogue: 0,0:08:04.96,0:08:08.23,Default,,0,0,0,,كزوجة لك كان لا يجب\Nأن أبقى بعيدة لمدة Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:12.93,Default,,0,0,0,,ولم أكن قادرة على المجيء\Nلرؤيتك وأنت تعزف الشامسين Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:17.20,Default,,0,0,0,,إن أبي لا يعلم بأمر\Nالشامسين فهو أمر سري Dialogue: 0,0:08:17.21,0:08:18.31,Default,,0,0,0,,ما هو الأمر السري؟ Dialogue: 0,0:08:18.87,0:08:20.77,Default,,0,0,0,,لنذهب يا إزابرو Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:22.74,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:08:24.65,0:08:26.08,Default,,0,0,0,,نحن سوف نغادر Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:27.35,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:27.35,0:08:29.28,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، أريد الحديث\Nمعك عن العمل أولًا Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:31.69,Default,,0,0,0,,لا بأس، يمكنك الحديث غدًا Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:39.33,Default,,0,0,0,,يا شينجيرو الليلة فقط تستطيع\N!لعب الذي يسمى بالشينتوريشان Dialogue: 0,0:08:40.36,0:08:41.43,Default,,0,0,0,,حقًا يا أبي؟ Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:43.60,Default,,0,0,0,,ارتاحوا واستمتعوا بوقتكم Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:58.08,Default,,0,0,0,,سأتحدث من البداية Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:01.92,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لأنني لم\Nأحضر عزفك للشامسين Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:04.12,Default,,0,0,0,,وآسفة لأنني لم أكتب لك شيء Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:08.29,Default,,0,0,0,,أنا أتفهمك Dialogue: 0,0:09:09.09,0:09:11.32,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لتركي إياك\Nوحيدًا لمدة طويلة Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:13.93,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لأنني هذا\Nالنوع من الزوجات Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:18.73,Default,,0,0,0,,هل هناك شيء آخر تريدين قوله؟ Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:26.01,Default,,0,0,0,,حسنًا إذن، كوني هادئة\Nودعيني أنظر إليك Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:33.05,Default,,0,0,0,,هل يظهر السخام على وجهي\Nأو بدأت تنمو لي لحية؟ Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:35.32,Default,,0,0,0,,ماذا تقولين؟ Dialogue: 0,0:09:37.42,0:09:38.65,Default,,0,0,0,,!أهلًا بعودتكِ Dialogue: 0,0:09:41.09,0:09:42.09,Default,,0,0,0,,!لقد عدت للمنزل Dialogue: 0,0:09:54.54,0:09:57.10,Default,,0,0,0,,هل أبدأ بالعزف لك؟ Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:03.91,Default,,0,0,0,,من فضلك تفضل Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:19.99,Default,,0,0,0,,،بعدما عادت آسا إلى المنزل\Nاستقبلت صباحًا جديدًا مُشرقًا Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:41.37,Default,,0,0,0,,كيف حال شينجيرو؟ Dialogue: 0,0:11:56.79,0:11:58.89,Default,,0,0,0,,ها هو ذا Dialogue: 0,0:12:05.10,0:12:06.40,Default,,0,0,0,,!إنه أبي Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:12.17,Default,,0,0,0,,زوجي؟ Dialogue: 0,0:12:12.17,0:12:13.64,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:12:21.65,0:12:25.25,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ لماذا تبدين متفاجئة؟ Dialogue: 0,0:12:26.49,0:12:28.79,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتك أني سوف ارجع إلى\Nالمنزل قريبًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:30.79,Default,,0,0,0,,... أعرف، ولكن Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:34.69,Default,,0,0,0,,لقد كنت أخطط للمجيء باكرًا، ولكن Dialogue: 0,0:12:35.50,0:12:38.16,Default,,0,0,0,,طاردت خنزيرًا بريًا على\Nالجبل في طريقي للعودة Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:41.97,Default,,0,0,0,,على الجبل؟ إلى أين ذهبت؟ Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:49.38,Default,,0,0,0,,خذي Dialogue: 0,0:12:57.62,0:12:58.72,Default,,0,0,0,,إنها من وكاياما Dialogue: 0,0:13:07.26,0:13:09.43,Default,,0,0,0,,...وفي بيت كانو-يا Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:13.90,Default,,0,0,0,,ما الذي سوف نتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:15.27,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:31.72,Default,,0,0,0,,أنا آسف لطلبكم\Nجميعًا وأنتم مشغولين Dialogue: 0,0:13:32.32,0:13:34.62,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا أبي؟ لماذا\Nيبدو الأمر رسميًا للغاية؟ Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:37.02,Default,,0,0,0,,فقط اجلسوا Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.09,Default,,0,0,0,,اجلسوا Dialogue: 0,0:13:51.04,0:13:56.74,Default,,0,0,0,,في الواقع، لقد قررت اليوم Dialogue: 0,0:13:56.74,0:13:58.78,Default,,0,0,0,,التنحي كرئيس لعائلة كانو-يا Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:03.35,Default,,0,0,0,,هل تنوي التقاعد؟ Dialogue: 0,0:14:04.09,0:14:05.29,Default,,0,0,0,,لماذا هكذا فجأة؟ Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:10.72,Default,,0,0,0,,لقد كنت أناقش الأمر مع\Nيونو وغانسكي مؤخرًا Dialogue: 0,0:14:14.26,0:14:15.50,Default,,0,0,0,,لذا، لقد قررت Dialogue: 0,0:14:16.96,0:14:22.10,Default,,0,0,0,,أن الشخص الذي سوف يتولى\Nزمام أمور عائلة كانو-يا Dialogue: 0,0:14:44.41,0:14:54.94,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NHend Elhofy : ترجمة \N ANOOS : تدقيق وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:59.94,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NHend Elhofy : ترجمة \N ANOOS : تدقيق وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.10,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:26.10,Default,,0,0,0,,