[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Asa ga Kita 059 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 059 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Scroll Position: 146
Active Line: 150
Video Position: 26695

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NANOOS : ترجمة وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.19,0:00:06.32,Default,,0,0,0,,لماذا اخترت آسا؟
Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:14.16,Default,,0,0,0,,... سانويجي-يا اختارني، وأنت اخترت آسا
Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,منذ أن علمتُ بذلك، حتى مع أنني فكرت بأن
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:25.51,Default,,0,0,0,,هذا هو قدري، لسبب ما، شعرت بأن هناك شوكة
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:30.01,Default,,0,0,0,,في حلقي ولا أستطيع التوقف عن التفكير بها
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:38.89,Default,,0,0,0,,لماذا اخترت آسا ولم تختارني منذ ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:49.39,Default,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:53.50,Title,,0,0,0,,الأسبوع العاشر\N"انطلاقة رحلة أختي"\Nالحلقة 59
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:01:09.51,Title,,0,0,0,,ANOOS : ترجمة وإنتاج
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:58.16,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:00.20,Default,,0,0,0,,... هذا لأن
Dialogue: 0,0:02:03.38,0:02:04.74,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:09.05,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:17.79,Default,,0,0,0,,عندما كنتُ صغيراً، أبي أخبرني عن هذا الوحش الذي يدعى بالجمل
Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:26.70,Default,,0,0,0,,كان لديه حدبتان كبيرتان على ظهره
Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:37.17,Default,,0,0,0,,والدتك ليست هنا بعد
Dialogue: 0,0:02:37.18,0:02:39.44,Default,,0,0,0,,سأذهب لأرى أين هي
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:53.79,Default,,0,0,0,,وبعدما أخبرني عنه، كان علي أن أرى الجمل بنفسي
Dialogue: 0,0:02:56.16,0:03:00.86,Default,,0,0,0,,أستمريت بالتوسل بأمي لكي أرى واحداً
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:08.37,Default,,0,0,0,,وبذلك الوقت كان علي الذهاب إلى كيوتو مع أبي
Dialogue: 0,0:03:09.24,0:03:10.47,Default,,0,0,0,,... و
Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.71,Default,,0,0,0,,كانت هناك فتاة صغيرة بهذا الطول
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.48,Default,,0,0,0,,تركض في الارجاء وعلى رأسها ضفدع
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:21.09,Default,,0,0,0,,تلك كانت آسا
Dialogue: 0,0:03:24.29,0:03:28.79,Default,,0,0,0,,عندما رأيتُ ذلك، فكرت بأنني حتى لو لم
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:32.96,Default,,0,0,0,,أرى الجمل، مجرد رؤية هذه الفتاة ستكون ممتعة
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:36.37,Default,,0,0,0,,بصفتي أختها الكبرى، أنا لا أستطيع الضحك
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:39.20,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:03:39.24,0:03:44.27,Default,,0,0,0,,لكن أن كان هناك سبب لإختياري لآسا بدلاً عنكِ
Dialogue: 0,0:03:44.28,0:03:47.24,Default,,0,0,0,,فهذا هو السبب الوحيد
Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:54.92,Default,,0,0,0,,لقد خيبتُ ظنكِ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.69,Default,,0,0,0,,لماذا أنتم تقارنون أختي
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:02.86,Default,,0,0,0,,بالجمال وبالبطاريق؟
Dialogue: 0,0:04:02.89,0:04:06.23,Default,,0,0,0,,بالطبع هذا ليس السبب الوحيد
Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:11.14,Default,,0,0,0,,في كل مرةٍ أتعلم شيء جديد عن آسا\Nأقع في حبها
Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:13.90,Default,,0,0,0,,مرة أخرى أو أنها تذهلني
Dialogue: 0,0:04:14.91,0:04:19.31,Default,,0,0,0,,والآن، أنا اشعر بالقلق لأنها في النهاية سوف
Dialogue: 0,0:04:19.31,0:04:21.75,Default,,0,0,0,,تتركني
Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:29.92,Default,,0,0,0,,أنا مجرد فتى غني مدلل لا يستطيع فعل شيء بنفسه
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:37.69,Default,,0,0,0,,السبب الذي جعل آسا كما هي الآن
Dialogue: 0,0:04:37.70,0:04:41.57,Default,,0,0,0,,هو لأنك أنت زوجها
Dialogue: 0,0:04:45.64,0:04:49.94,Default,,0,0,0,,لو كانت مع رجل آخر لكان قد احتجزها
Dialogue: 0,0:04:49.94,0:04:53.74,Default,,0,0,0,,وأصبحت شخصية اخرى أو أنها قد هربت منه
Dialogue: 0,0:04:53.75,0:04:56.38,Default,,0,0,0,,وعادت إلى عائلة إيماي
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:04.92,Default,,0,0,0,,آسا استطاعت الطيران بحرية لأنك اعترفت بشخصها
Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:16.10,Default,,0,0,0,,لذا كن واثقاً بنفسك واستمر
Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:22.71,Default,,0,0,0,,بالاهتمام بأختي الصغرى
Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:27.31,Default,,0,0,0,,...اختي
Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:33.42,Default,,0,0,0,,ولا تخسر أمام ذلك الرجل الذي جاء من الخارج
Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:45.93,Default,,0,0,0,,آسا! منذ متى كنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:45.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:50.57,Default,,0,0,0,,لا يهم، لنذهب
Dialogue: 0,0:05:56.44,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,أنا لستُ نداً لها
Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:06.25,Default,,0,0,0,,لقد حان موعد آخر ليلة لتقضي فيها الاختين وقتهما معاً
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:08.99,Default,,0,0,0,,في أوساكا
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.52,Default,,0,0,0,,إنه ينام بسرعة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:12.46,0:06:14.59,Default,,0,0,0,,إنها المرة الأولى التي ينام فيها على فراش مريح
Dialogue: 0,0:06:14.59,0:06:18.06,Default,,0,0,0,,مثل هذا، لابد وأن هذا يشعره بشعور جيد
Dialogue: 0,0:06:27.04,0:06:30.11,Default,,0,0,0,,ألا يجلب هذا الذكريات؟
Dialogue: 0,0:06:30.81,0:06:32.21,Default,,0,0,0,,عندما كنا صغيرتان
Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:36.21,Default,,0,0,0,,ماذا لو كان خطيبكِ يبدو بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:40.38,Default,,0,0,0,,لا أريد الذهاب إلى أوساكا
Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:45.16,Default,,0,0,0,,لكن علينا الذهاب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:46.42,0:06:47.62,Default,,0,0,0,,... اختي
Dialogue: 0,0:07:00.84,0:07:03.34,Default,,0,0,0,,من كان يعلم بأن فتاة كانت تبكي هكذا
Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:08.51,Default,,0,0,0,,بقوة ستتحول إلى امرأة تاجرة هكذا؟
Dialogue: 0,0:07:09.75,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟ أنتِ أُم عظيمة الآن
Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:18.32,Default,,0,0,0,,لا يزال أمامي طريق طويل
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:28.43,Default,,0,0,0,,حتى الآن، عندما أفكر بأنكِ لن تكوني في أوساكا بعد الآن
Dialogue: 0,0:07:30.74,0:07:32.84,Default,,0,0,0,,... آسا ... أنا
Dialogue: 0,0:07:40.65,0:07:41.85,Default,,0,0,0,,لا تهتمي
Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:46.92,Default,,0,0,0,,دعيني أقولها وحسب
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:52.92,Default,,0,0,0,,لطالما كنتُ أشعر بالغيرة منكِ
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:02.20,Default,,0,0,0,,أنتِ؟
Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:08.87,Default,,0,0,0,,ألن تقولي ليس وكأنني أشعر بالغيرة منكِ؟
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:13.24,Default,,0,0,0,,بل أنا أشعر بالغيرة منكِ
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:20.28,Default,,0,0,0,,لماذا؟ لماذا تشعرين بالغيرة مني؟
Dialogue: 0,0:08:21.05,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,لا أصدق هذا
Dialogue: 0,0:08:23.05,0:08:25.59,Default,,0,0,0,,جدي كان يهتم بكِ دائماً
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:28.49,Default,,0,0,0,,وكنتِ تستلمين رسائل غرامية من خطيبكِ
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.66,Default,,0,0,0,,وحتى الآن، أنتِ تزوجتي لهذه العائلة بدلاً عني
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:34.60,Default,,0,0,0,,وتنامين على فراش مريح مثل هذا
Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:41.34,Default,,0,0,0,,لقد قلتها
Dialogue: 0,0:08:44.18,0:08:48.08,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة بسماع هذا منكِ
Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:53.82,Default,,0,0,0,,أنا كنتُ دائماً أشعر بالغيرة منكِ
Dialogue: 0,0:08:54.65,0:08:57.02,Default,,0,0,0,,كنتِ دائماً تحصلين على المديح
Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:59.89,Default,,0,0,0,,ويقولون عنكِ بأنكِ الإبنة التي يفخرون بها
Dialogue: 0,0:08:59.92,0:09:02.66,Default,,0,0,0,,لطالما كنتُ أنا التي لا أستطيع فعل أي شيء
Dialogue: 0,0:09:03.39,0:09:04.80,Default,,0,0,0,,... هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:10.57,Default,,0,0,0,,لكنكِ لستِ كذلك بعد الآن
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:15.14,Default,,0,0,0,,حتى من دوني إلى جانبكِ، تستطيعين تدبير
Dialogue: 0,0:09:15.14,0:09:17.97,Default,,0,0,0,,أموركِ بنفسك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:22.81,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:32.02,Default,,0,0,0,,الآن، أستطيع التفكير من كل قلبي
Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:35.09,Default,,0,0,0,,بأنني سعيدة لأنني اخترت هذا الطريق
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:40.03,Default,,0,0,0,,حتى من دون مساعدتكِ\Nأستطيع رفع رأسي
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:42.23,Default,,0,0,0,,عالياً. والمضي قدماً
Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:53.68,Default,,0,0,0,,أشعر بأنني أفهم قليلاً معنى الحياة
Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:04.55,Default,,0,0,0,,حقاً؟ سيكون هذا أمر بعيد جداً جداً
Dialogue: 0,0:10:04.59,0:10:08.36,Default,,0,0,0,,حتى أستطيع فهم شيء كهذا
Dialogue: 0,0:10:15.77,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,نحن لسنا أطفالاً بعد الان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:31.11,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. سنواجه التحدي الحقيقي
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:33.02,Default,,0,0,0,,للحياة منذ الآن وصاعداً
Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:48.90,Default,,0,0,0,,انصتِ لي... لنبذل كل طاقتنا من أجل حماية عائلتنا
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:11:00.48,Default,,0,0,0,,ولنبذل كل طاقتنا من أجل نكون سعيدتان
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:08.05,Default,,0,0,0,,لن أخسر امامكِ
Dialogue: 0,0:11:08.85,0:11:11.35,Default,,0,0,0,,هذه هي الروح المطلوبة\Nأنا لن أخسر أيضاً
Dialogue: 0,0:11:18.83,0:11:19.90,Default,,0,0,0,,... اختي
Dialogue: 0,0:11:50.46,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,آسا ... سأراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.50,Default,,0,0,0,,إعتني بنفسك يا آينوسكي
Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:59.24,Default,,0,0,0,,لنذهب قبل أن يأتي المزيد من الناس
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:02.34,Default,,0,0,0,,... آسا
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:05.74,Default,,0,0,0,,إعتني بنفسكِ
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:08.11,Default,,0,0,0,,أنتِ أيضاً
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:10.28,Default,,0,0,0,,هلا ذهبنا؟
Dialogue: 0,0:12:24.43,0:12:33.24,Default,,0,0,0,,سيمضي وقت طويل إلى أن ترى آسا، هاتسو في أوساكا مجدداً
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:42.28,Note,,0,0,0,,{\an8}منجم فحم كانو
Dialogue: 0,0:12:38.74,0:12:41.41,Default,,0,0,0,,ومضى الوقت
Dialogue: 0,0:12:47.99,0:12:49.95,Default,,0,0,0,,اهتم بهذا
Dialogue: 0,0:12:54.76,0:12:58.93,Note,,0,0,0,,أوكاجوكي = قطار يعمل بالبخار
Dialogue: 0,0:12:54.76,0:12:58.93,Default,,0,0,0,,الأوكاجوكي بدأ العمل بين أوساكا وكوبي الآن
Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:01.80,Default,,0,0,0,,إنها السكك الحديدية الثانية في اليابان
Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:07.80,Default,,0,0,0,,قد ذهبتُ إلى محطة أوميدا بنفسي لرؤيته
Dialogue: 0,0:13:08.74,0:13:11.27,Default,,0,0,0,,ما هو هذا الأوكاجوكي؟
Dialogue: 0,0:13:11.74,0:13:13.27,Default,,0,0,0,,... إنه
Dialogue: 0,0:13:21.45,0:13:25.06,Default,,0,0,0,,إنه يصدر صوت صاخب جداً وينفث
Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:29.76,Default,,0,0,0,,دخان أسود وهو يعمل بواسطة
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:32.66,Default,,0,0,0,,الفحم
Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:37.63,Default,,0,0,0,,أتمنى لو أستطيع أن أريه لكم قريباً
Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:40.07,Default,,0,0,0,,أود رؤيته
Dialogue: 0,0:13:41.64,0:13:46.61,Default,,0,0,0,,النظرة التي ترتسم عليكِ تبدو وكأنكِ والدتنا
Dialogue: 0,0:13:47.88,0:13:48.88,Default,,0,0,0,,والدتكم؟
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:51.31,Default,,0,0,0,,في الوقت القصير الذي لم نراكِ به
Dialogue: 0,0:13:51.32,0:13:54.65,Default,,0,0,0,,وجهكِ أصبح أجمل
Dialogue: 0,0:13:54.65,0:13:57.55,Default,,0,0,0,,إنها محقة
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:13:59.89,Default,,0,0,0,,هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:14:00.79,0:14:02.73,Default,,0,0,0,,سنذهب إلى المكان التالي
Dialogue: 0,0:14:03.89,0:14:04.96,Default,,0,0,0,,إنه ساتوشي
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.60,Default,,0,0,0,,آسفة ... يجدر بي الذهاب
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.10,Default,,0,0,0,,!سيدتي
Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:17.57,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:19.68,Default,,0,0,0,,كلا. لنذهب
Dialogue: 0,0:14:31.92,0:14:39.33,Default,,0,0,0,,آسفة ... مؤخراً، مهما ارتحت ونمت\Nأشعر بالتعب دائماً
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:43.90,Default,,0,0,0,,ما خطبها؟
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.14,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:14:45.14,0:14:48.71,Default,,0,0,0,,سيدتي ... هل يمكن أنكِ ... ؟
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:54.94,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NANOOS : ترجمة وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:59.91,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \NANOOS : ترجمة وإنتاج \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:48.71,0:14:50.71,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:52.71,Default,,0,0,0,,